„Voetbal-Olympus" over
sportverdwazing
RADIO PROGRAMMA
WITTEBROODSWEKEN
Zaterdag 15 April 1950
7
Meningen nog ai
verdeeld
AMSTERDAM „Zijn wij met
ons voetbal op weg. naar sport-
\erdwazing?" Ziehier de vraag,
die het Instituut vioor Voetbal
ontwikkeling Donderdagavond
in de concertzaal vari „Bellevue""
door een ereraad van zeven be
kende persoonlijkheden heeft
latep beantwoorden. Voorzitter
van deze „voetbal-OIyrnpus" was
dr. C. Spoelder. oud-lid van
RFC. thans rector van het ge
meentelijk gymnasium te Haar
lem.
Hier volgen ertkele der vele uit
spraken:
Vraag: Vervult de voetbalsport ook
als kijkspel voor de massa een soci
ale taak?
Piet Bakker: „Men mag de massa
geen al te zware kost voorzetten.
Die grote massa Iaat zich nu een
maal minder beïnvloeden door „De
kleine Johannes" dan door „De
grote Abe"
Dr Tetzner: „Soms wekken voet
balwedstrijden bij het pübliegk ver
keerde hartstochten op, waarvan
vechtpartijen het betreurenswaardig
uitvloeisel zijn."
Vraag: Worden door de voetbal
sport bepaalde positieve waarden
in opvoedkundige eri karakter-vor
mende zin gediend?
Mr De Roos, wethouder te Am
sterdam: „Ja, zelfs zonder de verma
kelijkheidsbelasting, die op zich zelf
ook opvoedkundige waarde heeft. De
opvoedkundige waarde van de voet
balsport is groter dan die van alle
paedagogen tezamen in alle scholen
van Nederland."
Voorzitter dr Spoelder: „Nu is het
mij eindelijk duidelijk geworden,
waarom de voetbaltrainers zo veel
meer verdienen, dan de onderwij
zers."
Vraag: Zijn wij met ons voetbal
op weg naar sportverdwazing?
Ir Hopster. vice-voorzitter KNVB:
Het feit, dat sommige mensen met
hun mond vol tanden staan, wan
neer men hun de vraag stelt wie
onze minister-president is. maar
2 on der aarzeling „Abe" antwoorden
op de vraag wie de beste voetballer
van het Noorden is, duidt op sport
verdwazing.
Ch. Geudeker: „Op het ogenblik
bestaat in ons land niet meer dan
een gezonde belangstelling voor de
sport."
Tetzner: „De pers bewierookt sommi-
re spelers te veel."
Met emigranten naar
Australië
Met ongeveer 925 Nederlandse
migranten, afkomstig uit alle de
en van ons land. zal de „Sibajak"
an de Koninklijke Rotterdamsche
Joyd als eerste emigrantenschip
n 1950 Zaterdagmiddag uit Rol-
erdam naar Australië vertrekken,
•nder deze passagiers bevinden
ich 250 kinderen beneden 12 jaar
n ruim 50 emigranten met be-
temnung Nieuw-Zeeland. Ruim
e helft der emigranten bestaat uit
g on geschoolde-arbeiders", wier
verlocht grotendeels door de Ne-
erlandse regering wordt bekos-
gd. Voor de geestelijke verzorging
an boord reizen mee ds Kremer,
eref. predikant te Utrecht en pa-
r Van Mechelen uit Den Bosch.
Twee Nederlanders op
vlucht neergelegd
te Soerabaja
DJAKARTA. Twee Nederlan-
verloren Woensdagavond in
ierabaja het leven als gevolg van
;n meningsverschil met een riksja-
leider, aldus United Press. De Ne-
irlanders wilden zich naar de haven
ten brengen, waar een „curfow" is
Jgekondigd. De Indonesische gelei-
t weigerde aan hun verlangen te
'ldoen en er ontstond een dispuut.
>en een militaire patrouille ter
aatse verscheen zouden de Neder-
nders de vlucht hebben genomen,
aarna de soldaten het vuur open-
in. De Nederlanders waren onge-
apend.
Van andere zijde meldt men:
oensdagnacht omstreeks half drie
n een Nederlandse marinier en
n schepeling van het Zuiderkruis
dood bij een vechtpartij met bet-
(voerders. ver na de avondklok,
ïl-soldaten, die niet tot een pa-
I >uille behoorden, openden het
iur. waarbij twee personen werden
p' ii 2 gewond. Tegen de TNI-
Idaten zullen maatregelen worden
nomen, daar rij niet hadden mo-
n schieten.
mi'
e 3 Nederlandse leden in
N. Guinea-conunissie
aangewezen
JDEN HAAG.. Op de te Dja-
pa gehouden eerste Unie-Con-
entie is besloten, dat een com-
ssie zal worden ingesteld, die de
derhandelingen, die ingevolge de
Gissingen der Ronde-Tafel-Con-
entie tussen Nederland en Indo
le moeten worden gevoerd met
trekking tot het vraagstuk van
staatkundige status van Nieuw
'nea. zal voorbereiden,
n deze commissie- moeten door
derland en Indonesië vóór 15
r'l 1950 drie leden worden be-
;md.
'an Nederlandse zijde zijn als
en voor deze commissie aange
ven: Prof. dr. G. H. van der
te Amsterdam, oud-hoog-
asr in de economie aan de rechts
'eschool te Batavia, prof. dr. J.
"ieters. buitengewoon hoogle-
'r aan de katholieke economi-
le hogeschool te Tilburg, prof.
R. van Dijk, hoogleraar aan de
Je Universiteit te Amsterdam,
e laatste onder voorbehoud van
«keuring door de directeuren
deze universiteit.
ST VOOR .GENERAL BALLOÜ'
'EN HAAG. Brieven voor re
gerende militairen aan boord
het troepenschip „General Bal-
1 Welke in een der tussenhavens
en worden uitgereikt, moeten
■rhjk 16 April in Nederland wor-
gepost. Behalve de gebruike-
e gegevens dient het adres de
helding te bevatten: „Aan boord
'.het troepenschip „General Bal-
°P thuisreis naar Nederland."
naam van de vermoedelijke tus-
öaven mag niet worden vermeld.
Pater Bleyersbergen. conrector St Ig
natius College „De spelers zelf lijden
niet aan sportverdwazing, wel de jon
gens. die Maandagochtend .alle bladen
kopen om de verslagen te lezen."
Piet Bakker: „Absoluut, geen sport
verdwazing. dat die jongens klanten ko
pen. Op dc tribunes gaan de mensen
zitten om zich eens heerlijk op te win
den over iets. dat hen 'au fond weinig
kan schelen."
Vraag: „Komen ook In de bexocssport
de waarden van ons spel tot hun recht?"
Tetzner en Geudeker: „Volmondig
ja".
Ir Hopster: .Als KNvu-bestuurder ken
lk geen beroepssport."
Vraag: .Als de mogelijkheid van
sportverdwazing bestaat, waar blijft dan
de opvoedkundige factor van de sport?"
Pater B.: Xe zijn periodieken, die
proberen uit de sport een slaatje tc
slaan."
Tijdens de langdurige discussies ver
meden de leden van de c-reraad het noe
men van namen- De enige speler wiens
naam -wel in de discussies voorkwam
was Abe Lenstra. Het publiek in de zaal
bestond in hoofdzaak uit actieve sport-
leden, leiders van verenigingen cn bon
den.
Herdtmann en Koehler
in cassatie
's-GRAVENHAGE. Op Woens
dag 10 Mei zal de Bijzondere Raad
van Cassatie behandelen de zaken
van If. Koehler uit Zutphen en J.
Herdtmann uit Utrecht, die door het
Bijzondere Gerechtshof te Utrecht
tot de doodstraf zijn veroordeeld,
omdat zij hadden deelgenomen aan
de voorbereiding van de Duitse
overval op ons land.
Elf- tot veertien jarigen
houden uitdeling van
andermans geld
(Van onze correspondent)
DEN BOSCH. Gistermiddag za
gen wandelaars in Den Bosch op
dc Binnendïeze nabij de brand
weerkazerne een groot aantal gul
den- en rijksdaalderbiljetten over
de straat dwarrelen, voortgedreven
door de wind. In een oogwenk, wa
ren velen bezig het geld op te vis
sen.
Een toevallig aanwezige politie
agent was er getuige van en zorgde
er voor, dat het geld aan hem
werd toevertrouwd.
Ongeveer op dezelfde tijd belde
een dame het politiebureau aan de
Nieuwstraat op met de mededeling,
dat zij in haar brievenbus voor een
bedrag van f 93 aan biljetten had
a angel r o ff en-
Spoedig werd verband gelegd met
een ongeveer een uur daarvoor
ontdekte vermissing van een pakje
muntbiljetten tot een bedrag van
f 300 uit de cabine van een vracht
auto. die voor de smederij Bekkcr
aan de Zuid-Willemsvaart had ge
staan. De chauffeur was daar bin
nen geweest om enige laswerk-
znamheden te laten verrichten.
Het politieonderzoek bracht aan
het licht, dat een aantal baldadige
Bosschenaartjes van elf tot veer
tien jaar zich van het geld hadden
meester gemaakt en er Sinterklaas
je mee hadden gespeeld. Zij had
den het geld „gedistribueerd". Lang
niet alles is teruggevonden. De po
litie heeft verzocht alle nog gevon
den biljetten op het' bureau te
brengen.
Amsterdamse Effectenbeurs
\ctleve obligatie»
13/4
14/4
Staat»! ad 1 1000
Grootooek 8%
103%
NederL '4B i3J.%>
100%
100%
dito 1947 13%) 2
58%
dito 1937 3
VS
97%
5-lenlng 194) S
*7%
97%
invest.cert 3
99%
99'i
Ned. 1962-64 1 D.
59%
99%
Ned. 1962-64 m.b
99%
N.W.S. Cert 2
srw
81
Sp.cert. 1 1Q0 2%
100%
100%
In die 193? A 3
95%
95%
Grootboek 1946 3
Actieve aandelen
BK- en t'rrt inst.
Koloniale Bank
70%
70
N. L H bank
96
94%
Ned HandelmtJ
146%
14S%
tndustr. Ondern.
A.K U.
171%
171%
Bergh's Jurgens
322
324
v Berkei's Patent
115%
115%
Calvé-Delft
134
134%
Centr- Suiker
176
180
Fokker
118
Gelder Zonen
162%
162%
Hoogovent
170
170
Unilever
211%
212'%
Nea Fora
295
296
Ned Kabelfabr.
268
269
Philips
244%
228%
dilo Cum Prei.
167%
167%
Wilton Fyenoord
148
148
Mijn bouw ouder o.
Bllhton le
340
250
340
dito 2e
Petroleumoodern
Dordtsche Petr.
251%
255
dito Pref
272%
274
K-P.M
274%
279
dito Onder-aand
274
-278%
Moeara Enlm
472
471
Rubberuodern.
Amstera Kubbei
133%
134
Bandar Rubber
123
124
Deli-Batavia
110
110
Kendeng Leniboe
100
100
Oost-Java Rubb.
57
57%
Oostkust Cult. M-
99%
„Serbadjadi"
59
59
9cbeepv.maatsch.
H.A.L.
157
157»;
Java-C.-J.Ujn
117%
K.N S.M.
134*»
135%
K.P.M.
114
124%
N. Schtepv. Unie
132%.
132%
v. Ommeren
164
164%
Rott. Lloyd
126%
128%
Nederland
139%
139%
Suikerondern.
H.VJK.
131
132%
Jav. Cultuur MIJ.
69%
70%
N.-L Suiker Unie
92%
96%
Ver. Vorst. C.M.
35
36%
Tabaksonderncm.
Dell Batavia Mij.
106%
Deli Mij.
121%
123%
Senembah MIJ.
107%
Diversen
Müller êt Co.
145
U7
13'4 14»-3
Niel-acL ubilg.
Staatsleningen
Denemarken '38 4 105
Fund Loan 80/90 102
Pr. aD Gem. een.
Amsterdam 4? 2 101 101V»
dito 1948 3 101 10K%
Apeldoorn 1947 3
Arnhem 1938 3
Batavia 1937 4
Bandoeng 1936 4
Gelderland 1938 3
dito 20-) 1U47 3 l02*.
"s-Boge 1938 3%
dito le r 1937 3
dito 1938 3 101 101
Groningen "38 3 Va
dito 1938 3 I00.ii
Haarlem 1938 3
Haarlem 1947 3
'S-Bosch 193tti 3
Leeuwarden "38 3
Leiden 1947 3
N.-Hollanö '47 j
dito le L 1938 3
dito 2e 1. 1947 3
Ntjm 2e 1 "37 3
R'dam le en 3e 1.
dito ?e L 1938 3%
dito 1938 3
Utr. pr 10-). 3%
Z.-H 3e L '37 3
dito 2e L 1938 3
dito 1946 3
Bank» en Ci-lnst.
Bk N Gem ZÜ 3%
dito '38 3
Bk Onr. Z. '37 4
Gem Cr. 40 t 3
N. Bankinst. 4
Pandbrieven
Alg Hyp X* 3
Amst H.B.XTf 31/4
Arnh. Hyp B 3
Bat. Hyp B 3%
Dordr. H. B 3%
Frlescb Gr 3>'4
dito 3
Gravenn. H 8 3%
Gr HB (G VA) 3
Haar! HB BD 2%
H HB K 1G.3&5»
Hyp. B. Ned. 3
Mij H Cr 2%
Nat. Hyp B. 3%
dito (3%ï 3
Ned H. B K. 3
dito B. 3
N.W H.B 3%
OverUs HA 3
Rolt. H.B. 3%
U. HB 2G v u 3Va
dito KL 3 Va
West,HB NO.3%
dito (3%) 3
dito 3
Zeeuw. H.B. 3%
Zuid. H.B KL 3*4
LH. H.B 3'a
Holl Bank 4%
le N Sch.verb 3 94 94
Rott Sch HB 3(5» 100
Industriële Obllg.
A.K.U. VA 103 102*4
Bergh's Jurg. 3% 103% 102%
Lever's Zeep 3Va
Stokvis 3 Va
101% 100%
101
101% 101'i
101% 101*4
101
100%
10Ö 100%
63 62%
97%
68% 68%
100
96% 96%
101 101
97 97*;
95',.
100
100
99%
97
95%
95%
100%
100%
96%
96
100
100%
Werkspoor 3%
Cockerll 4
Bat. Pelr MQ 3%
Kon Petr MU 3%
Wag Uts 4
Deli Spoot 3%
N.L Spoor 37 3%
Oost Java 5
Sam Jonna 4
Philips 3 3*A
Premlelcmngeo
Amst Olymp. 3
Nlet-act Aand.
Bank- cn Crinst
Amstera Bank
Holl Banit üaie
Jav Bank 1 500.—
M. F N. Herat B
N Ind Escompt
N. Bank v Z.Afr
Rolterd. Bank
Sunn. Bank
Twentse he Bank
Depotfr bew etc.
RotL Bei Cons.
Nw. N. Am B.B.
Nth W Pac B B
tndustr Ondcro.
Alt». Superfosf.
ug. Norit
Co
Anrst Bali MIJ.
Bergh PapJabr.
Breda Macblabr
Bchrmann'a Pap.
Dikkers
DRU
tl'ubaII en Houth.
Gruyter 6 pret
Heemaf N.V
Hein eken
Hero Conserven
HolL StoommeeL
Holl. Beton
H. Draad en Kab
H. Kunstz Ind
Holl Melksuiker
Int. Gew Betonb
Int. Kunststof!,
.linker tsollet
'<ondoi
Kon. Ned. Zout
K. Pharm. Broc.
Kan. Ver. Tapijt
K. Zwav.z Keuen
Lett .giet, A'dam
Lever Br. 6%
Düo 4 Pret.
i.yempf
Lijm- en Gel.tab.
Meelfabr. Ned B
Autob. Vredest.
N. I PortL Cem.
Nedap
N. Gist- en Sptr.
„Nlcaf
Ned. Scheepsb.
N Ind. Vezelv.
N'Uma
Rott Drooga MIJ.
Rppe v. d. Voort
Rubb Vredest ein
Schelde Kon Mil
N3t. bez. v aand
Setrokbeton
Stokv f 500-1000
Stork Co.
Ver. Blikfabr.
Z wit sal
Werkspoor. A
13/4 14/4
102% 10.,%
105% -
103% 103%
103% 103%
- 100%
45 45*-
- 52' -
- 36%
107%. 107
135% 136%
167 167%.
217% 213
153 151%
V6 V6
É8% 67
169 169
173 173
182 1 3%
7S% 78*4
159% 158
318
84% 34
151
200'
140 139
121 120
173 173
145 146%
124'* 1243>
161% 162%
175% 72
182
157 156
93%
266
253 255
187 188
234 224%
140%
113 £13
39 39%
330 332
161
249 248
17b 173
228 220
146 146
105% 103%
120% 120
99 099%
295
162 162
13L% 130%
70 70
227
285 232
!3l% 131
160 162%
118% IIP,
128% 127%
153% 155
125% 125%
Wycrs' Ind a.
13/4
14/4
207
208%
Zwonenb. Org.
191%
EL- en Gasmqen.
Antem
60
Nea. ma Gas
69
68
Uandeisunderru:
Bom Sum timn
112%
111%
Curaq. HanaeJmu
244
242
j ontzei Sc bum.
88
57
Houth Poa-
152
154
Uiieraauo
164
161%
Linde Te vee
113
Mui. HanJelsver.
Tels Co
100
100
MUno^-undern.;
Oost dorneo
Gem Eigendom
156
155
la bah-1_) 0 der o.
ArenasD labak
IX-
bestiekj 1 a nan
135
136%
Tbae-undern.:
Sedep
Teiaga Patengab
52%
53%
Div.cuiu-uodcru.;
Ngomb Cull MU
279%
280
OiTcneu.
Ai oer; fcleyn
190
169
Nea Mq Waiv. V.
194%
94
Scftas pkpL MU
97%
Tbama Hav oedr
130%
139
Kola; Sa bang
88%
spoorwegen
Dell Spourw MU
41
^ea-lnd Spoorw
18%
Semarang- Joanna
Semarang Cbenb.
7%
VourL gen aand.:
Alweco
65
65
Nea Am. Fitting
80
79%
Prolongatie
2%
2%
Amortk fondsen;
Am Smelting
52%
5356
Anacand.
30 'M
39!*
Betblenem Steel
1UV
11U
Chrysler
OV
70%
General Motor»
8^%
82%
Intern Nickel
2894
28%
Kennëcoti
53%
54%
Rep Steel
27%
27*%
Standara Brands
6%
6
U.S Steel
97%
76".
98
Cities Service
76*4
Nortb American
20%
21%
Cont Oü
69',
.VLdcant
43'i
42?4
Phillips
66*;
66
Shell Union
40 N.
40%
Tide Water
26%
26*,
Amerik Spuorw.;
Baltimore
11%
11",
Miss K. T.
5%
5%
New York Centr
14%
Pennsylvania
18%
18%
Canad'an Pacific
17
16%
Hedenavond
HILVERSUM 1. 402 M. 7.00—24.00 KRO.
18.00 Gramoloamnuzjok, 18.15 Journa
listiek. weekoverzicht 18.25 Gramofoon-
muziek. 13.45 Scandinavische reisin
drukken. 19.0V Nieuws. 2U.05 de gewone
man zegt er 't zijne van. 20.12 Gramo-
foonmuziek: 20.15 „Lichtbaken 20.40
Gramofoonmuziek 20.43 „Steek eens op
heren" 2100 .EJonk-up-programma in
het kader van de Benelux. 22.00 Puzzle
22.10 Populair concert. 22.35 Ameri
kaans commentaar 22.45 Avondgebed
cn liturgische kalender. 23.00 Nieuws
23 15 Sport praatje 23 30—24.00 Omroep
orkest er» solisten, met declamatie.
HILVERSUM 2. 258 M. 7.00 VARA.
18.00 Nieuws 18.15 Pianospel iö.JU
Voor de strijdkrachten. 19 00 Artistieke
staalkaart, 19 30 Lezen in de bijbel".
19.45 Passepartout", causerie. 20.00
Nieuws 20.05 Hein Festijn. 20 10 Repor
tage 21.00 Gevarieerd programma 22.00
Ween se muziek 22:30 „Onder dc pan
nen" 22.50 Reportage. 23 00 Nieuws.
23.15—2L0CL .Gramofoonmuziek^
Zondaü
ANPCBS-GEM 1DDRLDEN
Petroleuro
Industrie 2143.-
Scheepvaart
Banken 125-6-
Ind. ftmüsen 58.É<
Algemeen 15- .11
13/4
123.76
214,47
146.53
126.75
57.84
151.69
14/4.
125.S8
215-95
Mo.26
126-83
57.68
152.03
Kerk
nieuws
NED. HERV. KERK
Beroepen te Papcndrccht. P RL van
Galen te Brakel: te Rotterdam-Fcijen-
oord (vac. H. J. van Hccrden). J. de
Groot te Apeldoorn.
Tot predikant in algemene dienst met
binding aan zijn standplaats aan de
kerk in haar geheel, ds. M. Goudkamp.
legcrprcd. om werkzaam te zijn In het
A .M.V.J.-werk.
Aangenomen: naar Schiedam (NP.B l
P. J. Barnouw te Retranchement; naar
Amsterdam. H J. Kater te Enscede;
naar Ommen. J. C. Koolschijn, leger-
pred. aldaar: naar Katwijk aan Zee (2
vacaturen) P P J. Monster te Bussum
cn P. Moerenhout te Maarssen.
GEREF. GEMEENTE
2-tal te 's-Gravenhage: F. J Diele-
man te Borselen en J. v. d Berg ie
Utrecht.-*- - -
Beroepen te ^s-Gravenhage, F J. Die-
leman te Borselen.
Beursoverzirhl
AMSTERDAM. 14 4. Het bericht
van dc opheffing de^- staking bij de
Deli Spoorweg Maatschappij vond men
ter beurze belangrijk Na een prijshou
dende opening trokken de koersen
verder aan. waardoor het niveau op
een iets hoger peil kwam. Van een toe
nemende belangstelling bij het publiek
was nog geen sprake. De omzetten, die
ook vandaag niet groot waren, komen
dan grotendeels op rekening van
de beroepshandelaren Voor scheep
vaart- en tabakspapieren was de ani
mo Iets groter, waarbij verschillende
fondsen In deze sectoren in een open
hoek verhandeld werden. Ook hier .ble
ven dc winsten echter beperkt Van de
internationale soorten waren Kon
Olies het beste gedisponeerd. Li het
hoofdfonds werd voornamelijk gehan
deld rond 279. na een openingsprijs van
275. Tegen slot nam de belangstelling
iets toe. zodat toen het hooeste punt
van de dae werd afgedaan. Uxulcvers
konden, hun winst niet geheel behou
den cn golden. 212',j (21.1 Aandelen
Philipfc'jiucktcn. oen win$t ymr.4 .juut-
ten. Bij cfe eiütüuraandèlen werdén
over bet algemeen kleine kocrsverbcte-
ringen geconstateerd.
De bankaandelen trekken de laatste
dagen regelmatig een kleinigheid aan.
De Amsterdamsche Bank steeg deze
week van 162 tot 167',i Rotterdamsche
bank van IFï tot 173 cn certificaten
Twcntsche bank van 163 tot 168. Aan
delen Ncderlandsche credictbank wer
den 5 pet dividend op 101% verhandeld
Beurs van New-York
13/3
Atch. 112%
Baltim. 11%
Can.Pac. 16%
III in. C. 39%
N.Y.Cen.. 14
Penns. R. 17%
SouLPac. 53%
UnPac. 86%
All.Cb. 225
Am.Can. 117»/.
Am. Car. 23»%
A^mclt 52»;
A.T.cnT. 150
Am. Tob. 69%
Anac.C. 29'/,
Bcthl.b. 36%
BoeiingA. 29%
r Chrvsler 68%
CityB. 45%
Consoi. L 31%
Douglas 81%
Dup. N. 73*,
Eastm.K 48%
Gcn.EI. 47
Qjn.Mot. 81
U'4
112%
11%
16
38%
13%
17
53%
85%
238
118
23»/.
52
155%
69%
29%
36%
29%
Goody ea*
HudsonM
Int.Harv.
(n.Nickel
In ..T.cnT
Kenn.C.
MontgW.
Paik. M.
Radio C.
Rep^t.
Reyn 1.
Sears R.
Shell Un
Soconv
Stand Bi.
St.Oil.J.
Studeb
Texas C.
U Aircr.
Un Corp.
Un Froi*
US Rubb
US Steei
^Vesting.
Woolw
tegen gisteren 106%. Het slockdividend
van 4 pet gold 40.60. hetgeen volko
men overeenstemt met dc prijs van
gisteren. Indische handelsbank werden
opnieuw lager vernomen, nt 94% tegen
gisteren 96. Staatsfondsen prijshoudend
na een iets lagcte opening. Voor de
Amerikaanse markt bestond wederom
geen animo bij het publiek. Het 3gio
handhaafde zich op ongeveer 3% pro
cent. Prol, 2U pet.
HILVERSUM I 3.— KRO. 9 45 NCRV.
12 lf KRO. 17.— NCRV. 19^45 KRO
8— Nieuws 8.15 Hobo cn ork. 8.25
Hoogmis 9i30 Nauws en waterstanden
9.15 Boston Svmph. ork. 10.— -Kerk
dienst uit Davos 12.— Orgelspel 12:15
Apologie 12.35 Viool cn Deense Kon
Kapel 12.40 Orkest zonder naam 12.55
Zooncwijzeif 13.— Nieuws 13.20 Volks
concert 14Pianorecital 14 '.;o Bclgic—
Nederland 17.— Kerkdienst 18.30 Ge
wijde muziek 19115 Kont gij uw bijbel
19.30 Nieu-.vs 19.15 Actualiteiten 19.52
I:i 't boeckbuys 20.05 De gc-.vonc mm
20.12 Uit en thuis 22.45 Avondgebed
22— Nieuws 23ll524.— Werken van
llaydiv cn Mozart.
HILVERSUM II 8 VARA, 12—AVRO.
17.— VARA, 20.06 AVRO.
8.— Nieuws. 8 18 Radio-koperkwartct
0 30 V001- hot platteland. 8.40 Sergei
Rachmanlnof 9.— Wees wijs op reis 9.10
Sport 9.15 Men vraogt 9.15 Geestelnk
leven 10,Meester-trlo 10.25 Met cn
zonder omslag 10.50 Dc Jonge Fliere-
1 fluiters. 11.15 Triangel 12.Kon. Mili
taire Kapel. 12.30 Zondagclub. 12 40
Pierre Palla. 13.Nws. 13.15 Mededelin
gen. 13.2U Thentcr-ork. 13.50 Even af
rekenen. heren. 14.— Orchcst des con
certs lomoureux. 14.05 Boekenhalfuur
14.30 Clauwe Debussy-en Maurice RaveL
15.05 Fihnpranljci. 15.20 Wang en-Shao
bespeelt de Chinese PIPA. 15.50 Rhythm
Parade. 16.40 Sportrevuc. 17.Ray El-
lingtonkwartet 17 30 Avonturen van
Ome Keesje. 17-50 Rad River Dave cn
Texas Rangers.
18.— Sport. 18.15 Nws. 18.30 Reg ultz.
19.Lutsterclubs opgelet. 19.30 Het
woord spreekt ons aan 20.Nws. 20i05
Hugo de Groot en ork 20 35 Reportagc-
dlcnst. 20.50 Les Gars de Paris. 21.10 Dc
belevenissen vanj commissaris Malgrct
2L30 Violoncel en piano. 22.— 's Levens
speeltuin. 22.35 Waltztimc, 23.Nws.
23.1524.Opcrttteconccrt.
Programma 3
8 00 Nws, 8.05 Gram. muz 8.40 Lon
den Light oren,. 8.55 Dui.vensportber„.
9 00 Nws, 9.15 Gram. muz,, 9.20 Gespro
ken aperitief. 9.30 Vrol. gram. muz..
10.00 Volksliederen. 10.15 Beiaard reci
tal 10.30 Pop. liedjes. 10.45 Vervolg
15/4 144
53% 53
15% 15
26% 26%
26% 26%
13 14%
53 52%
55% 55
4 3%
19% 21
27 26%
18% 38%
45 44%
39% 39%
17% 17%
23% 23%
72% 72%
50% 30%
66% 66»;
28% 28%
4 4%
eo% 60%
43% 42%
32% 32
34 34'i
50% 50%
Omzet 3/670/000
Scheepstijdingen
Troepen- en passagiersschepen
0aar en van Indonesië
CAMERONIA 13 v Djakarta n Am
sterdam.
DUNDALK BAY thuis 13 v Colombo
n Suez.
GROOTE BEER 13 *s avonds v Dja
karta te A'dam.
GENERAL R. L. HOWZE thuis pasa
14 Point dc. Calle.
'GENEHAT cru Müm thuis '14 te
Suez.
GENERAL C. C. BALLOU thuis pass
14 Minikoy.
KOTA INTEN uttg. pass 13 nam So-
cotra n Palcmbang.
NELLY thuis pass 14 Minikoy naar
Suez
SKAUGUM thuis pass 13 de Pagal
Eilanden (bij Sumatra».
TABINTA pass 14 Benkoelen 15 te
Tandjong Priok verw.
WILLEM RUYS thuis pas» 14 Kaap
Guardaful n Suez.
WATERMAN uitg, oass 14 Ftnlsterre
n Port Said.
Grote Vaart
ALBLASSERDIJK pass 14 Scilly 15
vm te R'dam verw. ALCOR thuis pass
14 Casqucts n Antwerpen. ALGENIB
uitg 14 te Victoria Bra. AMSTELKERK
14 v A/dam te Antwerpen. ALCYONE
14 tc Buenos Ayres AVERDIJK van
R'dam n Bremen 14 's middags bij We-
serloodsstation. ALGORAB uitg 12 te
Rlo Grande, AAGTEDIJK 14 v Galve-
ston n Lake Charles. AARDIJK 14 van
Coatzacoalcos n Tamplca AGAMEM
NON 13 v New York n Turksisland
A LD EB A RAN 14 te Narvik. ALKAID
li v Antwerpen te R'dam. ARNEDIJX
l-liuis pass 14 Miami n Antwerpen. AM-
STELLAND 14 nam te Hamburg. AL-
DER A MIN pass 14 Perim n Bombay
ALMDIJK 13 tc Hamburg. ATLAS 14
v Genua te R dam ^MSTELSTAD 13
:e Cnarleston.
BLOEMFONTEIN 14 v Lorenzo Mar-
guez n Be;ra; BARUNUM pass 14 Dun-
gencss n Djakarta BL1JDENDIJK uitg
14 tc BombayBAARN 13 te Guanta.
BANTAM uitg pass 14 Kaap dc Gata n
DE ANDERS ZO STEMMIGE
HAL van het Rijksmuseum te
Amsterdam lijkt herschapen in
een opslagplaats van schilderijen.
Elk beschikbaar plekje is ge
bruikt om er een schilderij neer
te hangen. Denkt niet, dat dit be
doeld is als een tentoonstelling!
Het cijn de ongeveer 2500 1Lit
Duitsland teruggekomen schilde-
Tijen uit oorspronkelijk particu
lier bezit. Een gedeelte hiervan
werd tijdens de bezetting wegge
voerd, een ander deel werd door
de eigenaars min of meer vrij
willig verkocht. Onder auspiciën
van de Ministeries van Financiën
en van O.K.W. organiseert de
Stichting Kunstbezit'' enige we
ken een „uitstalling" van deze
schilderijen om de eigenaars in
de gelegenheid te stellen hun be
zittingen uit te zoeken.
Boerderij in as gelegd
te Kootwijkerbroek
BARNEVELD. Door kortslui-
ting in een electriche broedmachine
is gisterenmorgen brand ontstaan
in de boerderij van de heer J. van
den Brink aan de Essenerweg te
Kootwijkerbroek. De brandweer
stond machteloos, daar in de omge
ving geen water voor blussing voor
handen was. De boerderij brandde
tot de grond toe af. De inboedel
kon gedeeltelijk worden gered, fle,
vee. dat in een schuur naast de
boerderij stond, bleef behouden.
Verzekering dekt de schade.
DEN HAAG. De besturen van
de Nederlandse Katholieke Bond
van Beroepsgoederenvervoerders en
de Nederlandse Bond van Pro
testants-Christelijke Beroepsgoede
renvervoerders hebben overeenstem
ming bereikt over de onderlinge sa
menwerking. Besloten werd tot vor
ming van eën federatie.
sFEUILLETONr
u..u,udQQr DOROTHY SAYERS»
65
„In deze, denk ik." zei Harriet.
die ervaring had op dit gebied, „en
in die lange
„Juist' Wat knap van U dat U
dat zien kunt. Ik zal U als gids voor
deze koekjesschaal engageren. Ik
vind het een alleraardigst idee.
zo'n partijtje voor het eten."
„Weet U zeker dat U niet blijft
eten?" vroeg mevrouw Goodacre.
„Of dat U hier wilt ^lapen? Onze
logeerkamer is altijd klaar. Voelt U
zich werkelijk wel op Uw gemak in
Talboys na alles wat er gebeurd is?
Ik heb al tegen mijn man gezegd
dat hij U moest zeggen, dat wan
neer ik iets voor U doen kon
„Hij heeft de boodschap overge
bracht." /.ei Harriet. ,.Het is erg aar
dig van U. Maar wij voelen ons wer
kelijk tevreden."
„Zo." zei de vrouw van de domi
nee. „Ik denk dat U wel het liefste
alleen zult zijn, dus ik zal mijn best
doen geen bemoeial te worden. In
onze situatie moet je je altijd met
de mensen bemoeien, voor hun best
wil. begrijpt U. O ja. Simon, die
arme mevrouw Sellon is zo van
streek. Zij was vanmorgen hard
ziek en wij hebben om de wijk
verpleegster moeten sturen."
„Arm vrouwtje!" zei de dominee.
Dat was een onaangename opmer
king die Martha Ruddle bij het on
derzoek plaatste. Daar zal toch
niets waars te schuilen, denkt U
wel?"
„Absoluut niet. Onzin. Martha
vindt het prettig zichzelf interes
sant te maken. Zij is een lastige
oude vrouw. Maar zelfs al is hij
dood kan ik niet nalaten te zeggen
dat die Noakes een nare ouwe kerel
was."
„Maar toch niet wat vrouwen be
treft. kind?"
..Dat kun je nooit weten. Maar ik
kan best begrijpen dat Martha
Ruddle het land aan hem had Voor
jou is dat niet zo moeilijk. Simon
Jij denkt van iedereen altijd het
beste. En bovendien heb j^ nooit er
gens anders met hem over gespro
ken dan over tuinieren. Ofschoon
Frank Crutchley altijd het werk
deed."
„Frank is een knappe tuinman,
dat is zo." zei de dominee. „Hij is
met alles knap. Hij vond ook onmid
dellijk het defect in mijn motor Ik
weet zeker, dat hij het ver zal bren
gen."
„Om tc beginnen gaat hij al te
ver met Polly," zei zijn vfouw.
„Het wordt tijd dat zij eens aan
trouwen denken. Haar moeder was
gisteren hier Ik zei: Ja. juffrouw
Masonf ik geef toe dat het tegen
woordig erg moeilijk is. de meisjes
kort te houden. Maar als ik U was,
zou ik toch eens met Frank spre
ken en vragen wat hjj van plan is.
Maar laat ons nu niet over de aan
gelegenheden van de gemeente
spreken."
„Het zou mij spijten als ik van
Frank Crutchley iets kwaads moest
denken," zei de dominee. ..En van
Noakes ook. He denk dat het niets
anders is. dan wat gebabbel. Als ik
toch eens denk dat toen ik Donder
dag naar hem toe wilde gaan, hij
daar reeds dood lag. Ik wilde hem
spreken over een goedkope aanbie
ding van plantjes voor zijn rotstuin
Hij was dol op rotsplantjes. Ik
voelde mij werkelijk verdrietig toen
ik ze vanmorgen zelf uitplantte."
..U bent nog doller op planten dan
hij." zei Harriet en keek de eenvou
dige kamer door. die vol stond met
bloempotten.
„Ik vrees dat ik deze zwakheid
moet toegeven. Tuinieren is een
hartstocht voor mij Mijn vrouw
zegt dat het veel te veel geld kost
en ik geef toe dat zij gelijk heeft
„Ik heb hem al zo dikwijls gezegd,
dat hij zich liever eens een nieuw
pak moest kopen." zei mevrouw
Goodacre lachend, „maar hij be
steedt al zijn geld aan planten."
„Ik vraag me af." zei de dominee
peinzend, wat er met Noakes zijn
planten zal gebeuren. Waarschijn
lijk zal Aggie Twitterton ze wel'krij
gen."
..Ik weet het niet." zei Peter.
Waarschijnlijk zal alles wel ver
kocht worden om zoveel mogelijk
van de schulden te betalen"
.Ach," nep de dominee, „dat zou
mij spijten. Ik hoop dat zij goed
verzorgd zullen worden. Vooral de
cactussen. Zij zijn zo teer en het
wordt al kouder. Ik herinner me
nog d3t ik Donderdag door het
raam keek en dacht dat het nau
welijks verantwoord was ze in die
kamer te laten hangen, waar niet
gestookt werd. Het wordt tijd dat
zij onder glas komen voor de win
ter Vooral de grote hangplant voor
het raam. Maat: U zult wel goed
stoken."
„Dat zullen wij zeker." zei Har-
riet. Nu wij de schoorstenen met
Uw hulp schoon gekregen hebben
Ik hoop dat U geen last meer hebt
van Uw schouder."
.,Ik voel het nog een oeetje Maar
het is niet de moeite waard. Een
kleine kwetsuur, dat Is alles
Als er verkoping wordt gehouden,
zal ik zeker een bod doen op de cac
tussen. Als Aggie Twitterton ze zelf
althans niet kopen wil. En natuur
lijk wanneer U het goed vindt."
bebard-rccital. 11.00 Zuid-A/nkaanse
liedjes. 11.15 Militair ork.. 11.45 Radio
journaal. 12.00 Zangplaten. 12.15 Ork.
Jerry Eve 12.30 Wocrber.. 12.32 Vcrv.
ork.. 13.00 Nws. 13.15 Gram. mu:.. 13.20
Voor de soldaten. 14.00 Opera- en Bol-
cantoconeert, 16.45 Lichte gram. muz
17 00 Dansmuz.. 17-15 Much binding in
the Marsh.
17.45 Stanley Black cn dansork.. 13.30
Ray's a laugh. 19.00 Nws. 19.30 Non
stop rechtdoor. 21.30 Actualiteiten.
2143 'Orgelmuziek, 22:00 Nws, 22.15
Vorzoekprog.. 23.45 Gcvar. gram. muz.
Programma 4
8.00 PlanospR 8.20 Way out West,
8.40 Orgelspel. 9:00 Nws. 9.10 Eastbour-
j nc meisjeskoor. 9.30 MIL ork.. 10.00
1 Gram. muz.. 10.30 Pop. melodieën,
i 11.00 Gram. muz11.30 Zangplaten,
11.45 Hotjazz. 12.00 Kunstoverzicht,
12.08 Omroepork.. 12.30 Vorzookprog..
13.45 Take it from here. 14.15 Rob.
Farnon on ork.. 15.00 VorzoekRrog.,
16.00 BBC Operakoor en ork.. 17.00
Ork. en koor v. d. muziekacademie,
17.25 Latijns Amerik. muz.. 17:55
Sportuitslagen
18.00 Pianospel. 18.30 Birthday re
quests 19.011 Nws. 19.20 Tom Yenklns
en Palm. Court orch.„ 20.30 Community
singing. 21.00 Variety Bandbox. 22:00
Nws. 22.13 Pianospel. 22.30 Think on
these tilings. 22.45 Orgelspol. 23.15 20th.
CTmturv Sorenadcrs. 23.56 Nws.
BELG IE (FRANS PROG.) 48» M.
18 Voor dc jeugd. 19.— Godsdien
stig half uur 20 Groot omroep symph.
ork. 21.— Prog. t.g.v. 2-jarig bestaan
ECA. 2130 Omroepork. 22.10 Zuid-Ame-
rik. muz. 22.30 Jazzmur. 23.— Symph.
gram .muz.
BELG IE (VLAAMS PBOG.) 324 M.
18.Pianospel. 18/10 Godsdienstig
half. uqr. 19 30 Gcvar. prog. 21.30 Actua
liteiten 21.45 Orgclmuz. 22.15 Verzoek-
prog. 23.05 Gevar. gram.muz.
DUITSLAND (NWDE) 309 M.
18— Kamerork. 19.— Pari. overzicht.
20 Omroepork. 22.20 Rhythm, muz,.
23.50 Voordracht. 0.05 Berl. muz.
ENGELAND (BBC HOME SERVICE)
330 M.
17.Voor de kinderen. 18-15 Klank
beeld 19.15 Pianospel. 19.45 Avond
dienst. 20.30 Hoorspel. 2L15 Causerlë he
dendaags toneel. 2L39 BBC Symph. ork.
ENGELAND (BBC LIGHT PROG.)
15.00 BN 247 M.
17 45 Dansork 18.30 Ray's a laugh.
19:30 Palm Court ork. 20.30 Community
singing. 21 Gevar. pcog. 22.15 Piano
spel. 22 30 christelijke liederen. 22.45
Orgelspel. 23:15 Twentieth Century Se-
renaders.
FRANKRIJK (NATIONAAL TROG
18.Omroep symph ork. 20.Bcr«
jnnrd en Strijkens. 20.30 Thcatcrovcr-
zicht. 2L— Jean Louis Barrault. 21.33
Klankbeeld 22 35 Kamermuz.
Port Said
CERA51 thuis 14 le Alteppey; CON-
G0STR0031 13 v Port Harcourt n
Port Gentil.
DELFT 14 v Valparaiso n Talcahuano.
1DELFSHAV"EN 11 tc Buenos Ayres.
FAKMSUM 13 v Narvik n' Baltimore
GRQOTEKERK thuis 14 tc Lorenzo
Marques; GOUWE 14 nam 6 uur v Huil
tc R'dam vcrw.; GORDIAS 14 nam te
Bremen.
HERCULES 13 le Thessaloniki;
HUGO DE GROOT 15 nam te A dam
verw HECTOR 13 nam v Napels naar
Burriana; HAARLEM 14 v Trinidad n
CumnnnHESTIA 14 v West Indlë te
A'dam; HILVERSUM 15 v Chittagong
te R'dam vcrw.
JAARSTROOM 13 v Freetown n Da
kar; JAGERSFONTEIN uitg. 16 le
Kaapstad verw.; JUPITER 15 nam 7
uur te R'dam verw
KERTOSONO II t® Napier; KOTA
BAROE 13 V Djibouti n Melbourne i
KOTA GEDE 14 te Leanda
LAERTES. 14 te Avonmouth LIEVE
VROUWEKERK. 13 te Hamburg L1W-
DEKERK, 13 v Basrah te R'dam LA.
RENBERC 13 v. Kribt n Cape Paimas
LANGKOEAS 13 v Colombo n Dji
bouti en New York. LEOPOLDSKERK
uitg 13 v Suez n Aden LEERSUM I?
te Bengucla
MODJOKERTO. 14 v. Tanura n Sc-
marang. MED ON. l-l v Djakarta te
A'dam MAASHAVEN. 14 te Antwer
pen MAASKERK. uitg 14 te Dakar
MAPIA. 14 te Port Swettenhnm MUI
DERKF.RK 14 te Dar es Salaam MA-
NOERAN 11 v San Francisco n lo«
Angeles. MEERKERK. 14 v Manilla n
Japan
NOORD AM 14 te New York NIGER-
STROOM. 14 to Port Bouet. NESTOR
13 v Jaffa n Valencia.
ORANJEFONTEIN 13 v Kaapstad n
Teneriffe 3 Me» te A'dam vcrw. OBE-
RON 14 »e Maracaibo.
POLYDORUS. 14 tc New York PR
FRED. HENDRIK, v R dam n. Chicago
II te Antwerpen PERICA. pass 13
Start Point n. Suriname PR WILL U
13 v Puerto Tar-«fa n New Orleans.
RUN pass 14 Ouessant n Huil- RID
DERKERK uitg. 13 v. Genua naar
Port Said; ROTTI 13 nam, 1e Soengei
Gerong.
SINT MAARTEN 14 v West Indiü te
A dem: STAD DORDRECHT 15 te'
Umuidcn; SARPEDON 11 v Carupano
n Curacao: SARAGGAN 13 v Bagnar.»
n. Macassar; STAD ALKMAAR uitg 11
te Aden; STAD ARNHEM pass 14 Kaao
Paioj n. Savona: STAD BREDA th. 14
in Suezkanaul. STAD MAASSLUIS nas:.
14 v.m. de Burling Eil n A'dam SA-
MARINDA pass 14 Wake Eiland n. Ma
nilla: SLAMAT 14 te Khorramshar
TITUS 14 te Karovassi TRITON 14 v
New York n Aruba: THESEUS pass 14
Casquets 16 's raidd tc R'dam verw.:
TALISSE 14 tc Charleston. TEGEL
BERG 14 te Tanga TELAMON 14 te
Trinidad: TARAKAN pass. 14 Kaap Sao
Vlncente n. A'dam- TAWALI 8 v Van
couver n. Calcutta; TERO II v. Norre-
surtiby n. Antwerpen cn R'diam
VAN HEITTZ 13 v Hongkong n Hai
nan; VOLENDAM pass 14 vm, Caoc
Sable n New York; VULCANUS 13 v.
Algiers n Napels.
WATERLAND pass. 14 Finistcrre 19
A'dam verw.WESTLAND 'huis 13 te
Ilhsoc 2 Mei tc A'dam verw.; WIN
TERSWIJK pass 13 Finistcrre n R'dam.
ZEEMAN thuis pass 14 Socotra:
V. IJ ND RECHT v. Vlaardlngen n Ge
nua 13 nam 4.35 uur in zee
lYin U vuurt
AGATHA 14 tec PladJoe; ARM ILL A
1- te Singapore: ALDEGONDA 11 v
Singeapore n Bangkok A LETT A 12 te
Port Swcttenham.
CORYDA 14 te Suez; CLAVELLA pass
11 Straat Banka n Singapore; CQRIL-
LA pass. 14 Thrusday Eiland n Sydny;
CISTULA pass 14 Brothers (Rode Zeel
11.. 18 nam. te Piareus verw.: CERO-
NIA 14 v. Purfleet te R'dam
DUIVENDRECHT n Londen 13 bij de
Kaap Verdischc Eil. verw
ELISABETH b pass. 13 Dover; ESS'J
DEN' HAAG 14 v. Aruba n Pernis;
ESSO AMSTERDAM vertrekt 15 v. Per-
nls n Aruoo ERINNA 14 te Singapo
re ETREMA 14 nam te Ballk Papan.
ESSO ROTTERDAM n Aruba 13 op 150
ml»! w. ten 7. van Ouessant.
TELIPES verwacht 15 Minikoy 'e
passeren n PladJoe.
LUCITA 13 v Liverpool n Hcysham.
MITRA pass 14 Masira. n Abadan
MALEA 14 te Singapore: MIJDRECHT
pass 14 Fernando Noronha 11 Buenos
Ayres; MARISA pass. 13 Ouessant n
Tripoli (Syrië); MARCELLA pass 14
Casquets n San Louis du Rhone; MA-
CCMA pass. 13 Bouru n Soerabaja-
MARPESSA pass. 14 PanteUarJa n
Ab; dan.
MASIRA n Tripoli (Syrië» J4 in dc
Golf van Biscaje MONITCA 13 v Os-
'.o n Mtddlesbro
ONDLNA pass. 14 Straat Ormuz n.
Eandar Mashur. OVULApass 14 Little
Andaman n Mlrl. OLEUM pass 11
Soutend uitgaand.
PAPENDRECHT pass. 14 Brother*
(Rode Zee» n. Abadan
ROTULA pass. 13 14 's nachts Kreta
n Port Said
RUNETTA n Stanlow pass 14 Noor;
delijk van Benghazi
TIBIA n Dakar 13 op 240 mijl Oost
van St. Lucia: TARIA pass. 14 de Cum
bered, n. PladJoe.
Maandag
HILVERSUM l
7.-— tot 19.— NCRV
7.nws. 7.15 te ileum laudamus. 7 45
een woord voor dc dng. 8 nws. 8 10
sportuitslagen. 8.20 muz. bij het werk.
8.45 viool en piano. 9 15 ochtendbezoek
bij zieken. 9.30 waterst 9.35 herh. fami-
liccomp 10.10 Phllh. ork. 10.30 morgen
dienst. 11.zancrceital. 11.20 van oude
en nieuwe schrijvers. 11 40 Busch strljk-
ork. 12 10 planoduo. 12,30 land- en tuin
bouw. 12 33 NCR V-koor 13.00 nws. 13.15
Mandclünata. 13.45 BBC-kOor 14.— va-
cantie vertelling 14.35 Philadelphia ork.
15 pianorecital 15.30 sopraan en radio
cembalo gezelsch. 16 bijbellezing. 16 45
Liverpool Phllh. ork. n»ct vlooi. 17
klcutcrklokje klingelt. 17.15 Swccllnck»
kwartet. 17.45 Zigeunerkwintet. 18.05 In
de soete suykorbol 18.20 sport van Za
terdag. 18.30 vioolrecital.
19.nws. 19,J5 Eng. les. 19 30 Boston
Prom. ork 19.40 Vandaag. 20.— nws.
20.05 bariton wet- piano. 20:15 Hollands
strljkork. 21.— <lc Speeldoos. 21.50 hor-
pcnsemble. 22.10 '1 Kerkvenster. 22.20
dubbel mannenkwartet. 22.35 gram. muz.
22.45 avondoverdeaking. 23.nws. 23.15
tot 24.avondconcert.
HILVERSUM U
7 VARA, 10.— VPRO, 10 20 VARA
7 nws 7 15 ochtendgymn. 7r30 soc.
strijdlied. 7.33 Drury Lane Theatro oreh.
8.— nws. 8.18 Albert Sandler trio. 8 35
orgelspel 9 - NBC ork. 10 voor de
oude dag. 10.05 hiórgcnwljdtng. 10.20
BBC Theatre orch. 10.30 voor de vrouw.
10.43 De Regenboog. 11.20 Jonge Ned.
kunstenaars, ll.io voordracht 12.Zi-
Ecunermuz. 12.13 Ramblers 12.30 land
en tuinbouw. 12.33 voor het platteland.
12.55 kalender. 13,nws. 13.15 Prome
nade ork. 13.50 zang met «uitaar. 14.—
Ned. muz IA-30 tussen mens en nevel
vlek 14.45 melodieuze klanken. 15 15
hoorspel. 16.13 gr. muz. 17.— dc school
is uit. 17 30 Arthur Young" cn Swmgtcttc.
17 45 1-eg. ultz. 18.— nws. 18.13 varia.
18.20 George Formhv. 18.30 rcg. ultz.
HILVERSUM II
19.— tot 24— VARA
19.— tenor met piano 19.30 weten
schap en oorlog. 19.45 rog. uilz. 20.—
nws. 20.05 dingen van dc dag. 20 15 Paul
Godwin sextet 20.45 PS. 21.20 sfeer cn
rhythme 21.43 woningvraagstuk. 22.—
volksconcert. 23.nws. 23.15 orgelspel.
23.35 tot 24.— Tommy Dorscy cn ork.
Programma 3
7.00 Nws. 7.05 Gram muz.. 7.30 Kro
niek v. d. dag. 7.40 Ochtendgymnastiek,
7.50 Gram. muz.. 8.00. Nws. 8.03 Morgen-
ccrcert, 9.00 Nws. 9.05 Gram muz.. 10 00
Orgelspel. 10.30 Militair ork„ 1100 Mrs
Dale's dagboek. 11.15 Freddie Philips ca
ork. 11.4e Voordracht, 12 00 Cabaret va
operettezang. 12.15 Lou Logist en sextet,
12.30 Wecrber.. 12,32 Verv. ivxtet. 13.00
Nws, 13.15 Those were the days, 14 00
BBC Welsh orch .met vioolsnllst, 19.00
The Masqucradcrs. 15.30 Voor de solda
ten. 15.45 Bill SnvUl en ork 16 15 Lichte
pinromuz., 16.30 Vlaamse koren en lie-
dcicn 17.00 Gram, muz 17 05 Nws, 17 15
O:Pol Beam
15 00 Voor de soldaten. 18.30 Voor de
soldaten, 19.00 Nws 19.30 Ooera-fanta-
ion 19.50 RadlofcuLUcton. 20 00 Gcvar.
muz, 2100 Actualiteiten. 21.15 Omroep
ork. 22.00 Nws. 22.15 Für Kenner und
Liebhaber. 23.00 Nws. 23.05 Symphonle-
corccrt.
Programma 4
7.00 Nws. 7.15 Gram. muz.. 7.50 Lift up
youi hearts. 7.55 Wecrber. 8 00 Nw»,
8 10 Ochtendconcert, 0.00 Nws. 9.10 Vcr-
zockprog10.00 Le menage cn musique,
11.30 Mezzosopraan. 12.00 BBC West of
England Light- oreh 12.25 Henry Hall's
Guest Night. 12 55 Wecrber.. 13 00 BBC
Schots ork., 13.45 Voor de kinderen.
14 00 Werken van Weber, 15.00 L© me
nage cn muslquc, 15/10 Groot symph.
ork.. 16.40 Werken van Chopin. 17.00 Be
richten en interview. 17.10 Gevar. gram.
muz.
18 00 Bobby Howell ork 18.30 Geraldo
cn ork.. 19.00 Gevar. gram. muz., 19.30
lipioraucc is* bliss. 20.00 Rainbow Room.
20.45 Lyrische gram. muz.. 21 15 Palace
of varieties, 22.00 Nws. 22.15 Topic for
to-night. 22.20 Cyril Stapleton cn ork.
23.00 Voordracht. 23.15 Stradivari ork.,
23.56 Nws.
BELG IE (484 m)
Krans programma
13.voor dc soldaten. 18.30 walsmuz.
18.45 le quotidien de la vie Intellectuell©
19.— gram, muz 20.voor de Jeugd.
20.45 lyrisch gram. muz. 21.15 omroep
ork. 22.15 avondconcert. 23.melodische
dansmuziek.
BELGIE (321 m)
Vlaams programma
18.orgelspel. 18 30 voor de solda
ten. 19.30 operafantasieën. 19.50 radlo-
fcullleton. 20.— gcvar. muz. 21.— actua
liteiten 21.15 omroepork. 22.15 Vlaams
prog. 23.05 symph. concert.
DUITSLAND (NVVDR) 309 m
18.— cabaret. 18.50 flitsen. 19.— actua
liteiten. 19.30 hoorspel. 20.NWDR
symph. ork. 22.15 gevar. dansmuz. 22 40
hoorspel. 23.15 gevar. muz. 23 30 orgol-
spel. 0 05 Berl. ultz.
ENGELAND
BBC HOME SERVICE (330 m.)
17— voor de kinderen, 18.45 BBC
Northern orch. 19.30 the world of mo
vement. 20.— gcvar. prog. 21.13 hoor
spel.
ENGELAND
BBC LIGHT PROGRAMME 1500 en 247
18.Bobby Howell ork. 18.30 Geral
do cn ork 19.30 Ignorance is bliss. 20.—
Rainbow Room. 20 45 hoorspel. 21.15
BBC Var. ork 22.15 topic for to night.
22.20 Cyrol Stapleton en ork. 23.15 Stra
divari ork.
FRANKRIJK
NATIONAAL PROGR.
18.— causerie. 18.30 Amer. uitz. 19.05
George Mclachrino en ork. 19.30 Parijs
spreekt tot u. 20.— gewijd concert. 20.30
Parijs nws. 20.50 nat. ork. met sopraan
cn bariton. 22.30 entretiens avec mme
Colette. 22.50 gram. muz. 23.— voor
dracht. 23.30 pianospel.
