Terreur verschaft iedere
gewenste „bekentenis
De Zweden hopen vanavond
revanche te
nemen
Geplaagde slachtoffers
beschuldigen zichzelf
Zweedse bladen tippen
het eigen land
Vrede behoeft vrijheid
van voorlichting
het raadsel der
zelfaanklacliters
AMANDELTJESPUDDING
Centraal boekhoudbureau voor
kleine zelfstandigen?
Kamerleden krijgen een hogere
schadeloosstelling
Verzorg Uw huid!
Vertrouwen in de Oranjeploeg
gewettigd
Lie's plan heeft van Acheson
geen steun te verwachten
Donderdag 8 Juni 1950
3
55
IN DE KLAUWEN DER BULGAARSE VEILIGHEIDSMILITIE
Ik heb vroeger geprobeerd de
chef te beschrijven van de zeven
mannen die mij ondervroegen. Op
hem volgden in rang de twee inspec
teurs, wat ik meende dat zij waren.
De eerste die meer tijd met mij be
zig was dan de andere, leek bij on
geveer 3&—38 jaar oud. groot 1.75 m..
slank maar gespierd, een donker
lak, geen das. beter verzorgd uiter-
iik dan zijn superieur. Vale huids
kleur. bruine ogen. gladgeschoren,
donker golvend haar. Smal gezicht
met uitstekende jukbeenderen, inge
vallen wangen. Sprak zacht, het
meest langzaam, geslotener dan ziin
chef. Hij gaf echter de slagen in de
hals cn de mees'e klappen.
Zijn collega, die blijkbaar van ge
lijke rang was, was iets kleiner
1,70 m.. gezetter, ongeveer dezelfde
leeftijd, vol haar. hard gezicht en
merkwaardige ocen blauw, waar
bij een witte cirkel om de oogappel
het blauw van de pupil opmerkeliik
deed uitkomen. Zeer hard en zelf
verzekerd optreden. Geen das. griis
pak. Ik geloof, dat hij bet was. die
mi] Maandagavond zou ontmoeten
on verdere orders te geven. Glad
geschoren.
De twee groepen van lagere be
ambten: van de eerste groep was
een der mannen ongeveer dertig jaar
lang 1.80 m.. goed gebouwd met een
merkwaardig knap. zacht en toch
mannelijk gezicht, zwart achterover
peborsteld haar. sprak zacht be
daard. bijna vriendelijk in zijn hou
ding jegens mij. Hij drong nooit op
haast aan. Hij zeidè ook. dat hij
erachting voelde, maar dat zijn
plicht duidelijk was. Gladgeschoren.
Zijn makker, nog geen 30. lang.
poedgebouwd. wat zwaar. Zwart
haar donkere huidskleur, zware
enkbrauwen. diepliggende donkere
ogen. zeer dicht bii elkaar, spitse
neus; lang ruim 175 m. Het minst
opgevoed van alle en een opjutter.
Donker pak. zware kin. baard.
De tweede groep: een man zeer
waar gebouwd, omstreeks 35 jaar.
vol en zeer zwart haar. zware
iwarte snor. gekiÏÏpt op de lencte
an de bovenlip, moet zeker 200
ond wegen. Onbeweeglijk gezicht
langzaam werkend brein, zeer wei-
ug opvoeding. Hij zwoegde eerst
ioor de vragen in militia—formulier
an de hand waarvan men mij
ndervroeg en vond het moeilijk
lijn antwoorden op te schrijven,
rootste deel van de tijd treuzelde
lij en krabbelde met zijn pen op elk
panier, dat op het bureau lag.
Zijn metgezel, leeftijd 30 jaar. lang
50 m sluik donkerbruin haar. door
ie zon gebruind gezicht, uitpuilende
zen. neus breed en dikke onderlip.
>uin nak van sportsnit. Armzalige
ïovoedine. zeer hard in optreden.-
lUdgeschoren.
Ik kan mij de man. die mij op
Iraat aanhield niet goed voor de
eest halen, hoewel hij van een nog
igere rang moet zijn geweest.
„ModeP'-verhoor
Ik herinner mn andere kleinighe
id die verder licht op mijn ervarin-
en kunnen werpen. Ik geloof, dat
ik uiteenzette, dal de eindeloze on
dervraging tot doel scheen te hebben,
a) om elke weerstand te breken en
Ike zelfstandige gedachte te ver-
immen, en
b) de verkregen bekentenissen in
iodel te verkrijgen.
Alles, was niet in dat model paste,
erd opzij geschoven en het onder-
erp bleef aan de orde. tot uiteinde-
k de een of andere ongeloofwaar-
,-ige geschiedenis erin scheen te
essen en hen voldeed Terwijl zij
mn ondervraging op gewone toon.
tonder onmiddellijke opjaging of
nderstellineen over hetgeen besoro-
en werd. deden, was ik vaak ten-
inde raad wat ik moest bedenken
o hun boosheid op zulke onproduc-
eve ogenblikken maakte mij nog
eer verbijsterd.
Voorbeeld: zij hadden gezegd, dat
ij een document bezaten waarop
njn handtekening voorkwam met
iie van Stankov, Hadji en anderen,
at tot doel had. hot reeicm van hot
Vaderlandse Front tegenover de
"esterse wereld te belasteren. Na-
pressie en overmacht mij er-
hadden gebracht, mijn ontken
en op te geven moest ik de in-
toud van het stuk beschrijven een
hachelijke geknoei met alles, wat
me maar kon herinneren van be.
eerde klaagbrieven van Bulgaar
oppositie-mensen aan politieke
lenden in het buitenland. En deze
standige raadseltjes mishaagden
n niet, maar ze bleven me opja-
;n om te praten, totdat een bepaald
oord of een bepaalde gedachte
"i scheen te behagen. Als ik mij
■r de geest haal wat ik voor hen
chreef, kan ik niet geloven, dat
i intelligent lezer ook maar even
ophouden te twijfelen zo vol
umen ongerijmd is het verhaal,
'oen wij het hadden over de hio-
Nische aantekeningen van Bul-
l2arse leiders, had ik gezegd, dat
(Tl, wat wij niet uit de persberich-
konden vertalen, van de redac-
van de oppositie-krant Ze-
ïo Zname kregen. Op de
ag „Hoe?" herinner ik mij geant.
°ord te hebben, dat wij de gezant
fan Angelov hadden gestuurd om
biographiën te verkrijgen van
Agrarische leiders. Na enige
inblikken, waarin zij hierover na-
'chten, beschuldigden zij mij er-
3ii te liegen en verzochten mij de
aarheid te zeggen. Na verdere on-
l-rvraging vertelde ik het verhaal.
't 'k naar Bourov was gegaan om
J) korte biografische schetsen van
;e leiders te geven. Toen vroegen
mij, of ik Bourov persoonlijk had
?end Ik moest de straat noemen,
ar hij woonde en de verdieping
dat scheen hen te bevredigen,
ik het had over bijzonderhe-
van de jachtritten met genc-
Oxley, lieten ze mij vertellen
weloverwogen spionnage van
kant en hoe hü foto's nam en
de rit tekeningen maakte.
(«ielsko
r en
t Bdens
Advertentie (LM.)
ten weldaad
vooi Uw Iwatl
Shipkov verklaart
Teruggekeerd in de (betrek
kelijke) veiligheid van de Ameri
kaanse legatie in Sofia, analy
seert IVIichacl Shipkov het hem
door de agenten van de Bulgaar
se veiligheidsmilitic afgenomen
verhoor. Duidelijk toont hij in dit
derde artikel, door ons blad aan
zijn belevenissen gewijd aan, dat
op deze wijze van „ondervragen"
automatisch" de zelfbeschuldi
ging. waarover men zich in West-
Europa steeds weer verbaasd,
moet volgen.
V_,J
En dit scheen hen volkomen tevre
den te stellen, totdat ik dc tegen
woordigheid van de Sowjet-verbin-
dingsofficier op deze tochten ver
meldde. Daarna werden de foto's en
schetsen niet meer genoemd.
en „model"-bekcntenis
Ik heb gezegd, dat de uiteinde
lijke geschreven verklaring werd
voltooid met een nauwkeurige con
trole door ieder van hen, woord
voor woord, zin voor zin. zelfs wat
de grammatica betreft. Ik herinner
mij dat, ik had geschreven „Ik had
opzettelijke de tekst en de betekenis
van krantenartikelen en telegram
men verdraaid, teneinde de regering
te belasteren en te bekladden" Dat
scheen hun voldoening te geven.
Aan het slot, toen een van de in
specteurs de verklaring nog eens
overlas, zag hij blijkbaar een onzui
verheid: dc tekst kon niet wel ver
draaid worden was dat een zwak
ke plek? Hij kwam op het onder
werp terug. Ik herinner mij, dat ik
AriiwrUpnli^ I iW
nóg meer amandelen
de tegenwoordigheid van geest had
om de negatieve term „niet" in te
lassen voor de woorden „de tekst" en
die inlas is heel voor de hand lig
gend bij het kleine schrift en het
woord „en" na .itekst" te vervangen
door „maar" dat was ook heel
duidelijk. Zo kregen wij dat ik „niet
de tekst maar de betekenis enz. had
verdraaid en daarmee was de zaak
afgelopen.
Ik herinner mij een lange periode
van opjagen, toen zij mij opdroegen
precies te omschrijven, welke in
lichtingen ik heimelijk doorgaf aan
generaal Oxley over de Amerika
nen. Wat was feitelijk de kern van
mijn spionnage-missie op de Ameri
kaanse Legatie, wat kon ik de En
gelsen hebben verteld, wat aanne
melijk leek cn mijn ondervragers
zou kunneii bevredigen De beken
tenis van die spionnage op zichzelf
was niet acceptabel. En na eindelo
ze sommaties, om de waarheid te
vertellen, na eindeloze bedreigingen
om niets te verbergen, lieten zij de
zaak rusten ik geloof, dat het
beste, dat ik kon bedenken om een
eind aan de zaak te maken, hun
vriendschappelijke betrekkingen
met de oppositie waren en hun
rechtstreekse gesprekken met Niko
la Petkov.
Ik weet niet, waarom zij de on
dervraging stopten. Misschien heb
ben zij geloofd, dat ik al volkomen
gebroken was cn hen in de toekomst
van dienst kon zijn, daar ik elk ini
tiatief had verloren. Of misschien
hadden zij instructies van boven af
ontvangen. Of misschien konden ze
op dat ogenblik geen verstandig
woord meer uit me krijgen.
(Slot volgt).
Advertentie (LM.)
200 gram 40 ets.
ROTTERDAM. Op de middagzitting van het congres van het Ne
derlands Verbond van Middenstandsverenigingen te Rotterdam kwam
een voorstel aan de orde van de hoofdbestuursleden P. J. de Kruif en
J. Hoppenbrouwer. In dit voorstel werd het hoofdbestuur opgedragen
de mogelijkheid te onderzoeken van het doen instellen van een Centraal
boekhoudbureau. waar aangesloten kleine zelfstandigen vrijwillig hun
administratie kunnen laten verzorgen, indien zij geen grote kosten kun
nen maken om dit door een boekhouder of een administratiekantoor te
laten doen.
De afdeling Den Haag stelde de minister van Sociale Zaken te
zoals wij reeds berichtten een brengen. In de motie van het hoofd
motie voor, waarin het congres als
zijn oordeel uitspreekt, dat de so
ciale verzekeringswetgeving voor
zelfstandigen gelijk behoort te zijn
aan die van de werknemers. Terwijl
in de motie verder de wenselijkheid
wordt uitgesproken voor het ver
krijgen van een kinderbijslagrege
ling voor zelfstandigen op gelijk
niveau als is vastgesteld voor de
werknemers.
Het hoofdbestuur nam daarna een
motie van de afdeling Rotterdam
over om deze motie ter kennis van
Oranje-elf te Stockholm
Onze spelers hebben
een prettige reis
(Van een speciale verslaggever)
STOCKHOLM. De „Pieter de
Hooch", het K.L.M.-vliegtuig, waar
mede officials en spelers van het
Nederlands elftal dc reis van
Schiphol naar Stockholm hadden
ondernomen, landde precies op tjjd
op het vliegveld Brnrnmi Daar
hadden zich jonge voetbalenthou
siasten van de Zweedse hoofdstad
verzameld om te trachten bandte-
(Van onze parlements redacteur)
DEN HAAG. De Tweede Kamer heeft de verhoging van de scha
deloosstelling harer leden met meer dan de vereiste 2/3 meerderheid
n.l. met 73 tegen 11 stemmen aanvaard. Deze beslissing ging, naar van
verschillende zijden werd opgemerkt, met zekere schroom gepaard, om
dat hierbij de eigen financiële positie der sprekers in het geding was
en de demagogie voor de oppositie dus voor het opscheppen lag. Dit
heeft de meerderheid, gevormd door K.V.P.. P.v.d.A., C.H.Ü., V.V.D.. de
meeste A.R., alsmede de heer Weiter niet weerhouden een stap te zet
ten, die zij in 's lands belang achtte, omdat hierdoor de volksvertegen
woordiging beter wordt toegerust. De verhoging van de schadeloosstel
ling beoogt immers de Kamerleden administratieve hulp te verschaffen
en degenen, die buiten wonen, in hun verblijfkosten in de residentie
tegemoet te komen.
Maximaal kan een Kamerlid zo
aan 8400 komen.
Als men de heer Gortzak (CPN>
moest geloven, dan ging het om heel
iets anders. Dan waren de Kamer
leden er op uit om hun eigen finan
ciële positie te verbeteren cn
wel liefst met 33 percent van de
oude schadeloosstelling van 6000,
terwijl zij voor de arbeiders de vijf
percent toeslag voldoende achten.
Hij zag 't Kamerlidmaatschap blijk
baar als geschoolde handenarbeid
En mej. Tendeloo iP.v.d.A.) die het
voorstel verdedigd had, verwijzende
naar de vele werkzaamheden die de
kamerleden moeten verrichten cn
die verhinderen het als een neven
functie op te vutten, wierp hij het
woord van Troelstra voor de voeten:
„Ik moet, het is mijn roeping".
Het aardige was nu, dat minister
Teulings ook een citaat van Troel
stra voorhanden had, uigesproken
bij het incident Nierstrasz in 1917,
toen er ook tegen een verhoging van
de parlementaire schadeloosstelling
was gehitst. Troelstra zag dat toen
als een drijven van een reactie, die
haar spel verloren had en nu het
parlementarisme in discrediet tracht
te te brengen. De heer Gortzak ant
woordde daarop niet
De heer Schouten (AR) had ook
bezwaren hij had het wijzer ge
oordeeld als men zich beperkt had
tot een tegemoetkoming in verblijfs
kosten al was hij niet helemaal
overtuigd van de grondwettigheid
ener gedifferentieerde uitkering
Maar bij hem was er geen sprake
van hoon jegens de voorstanders,
waaraan de heer Gortzak zich zo
gretig overgaf. Die had voor de stel
ling van de heer Andriessen (KVP),
dat de huidige schadeloosstelling te
geung was om zeer geschikte per
sonen voor het Kamerlidmaatschap
te behouden of te winnen, slechts
enkele woorden over: die zijn het
niet waard. En toen de heer Kort
hals (VVD) er op wees, dat menig
Kamerlid in financiële nood ver
keerde zodat het de vraag was of
hij verantwoord tegenover zijn ge
zin handelde door niet naar een an
dere bezigheid uit te zien ant
woordde ds communistische woord
voerder, dat het gros der Kamer
leden een bijverdienste genoot.
Slechts een handjevol niet.
Zelfs als dit waar zou zijn, is de
moeilijkheid niet opgelost. Terecht
merkte de heer Schouten (AR) n.l.
op, dat een volmaakte regeling van
de parlementaire schadeloosstelling
onmogelijk is, omdat er tussen de
Kamerleden onderling grote ver
schillen bestaan. De een kan gemak
kelijker functies combineren dan de
ander. Ook de eisen, die het Kamer
lidmaatschap aan Kamerleden stelt,
lopen uiteen. De schadeloosstelling
beoogt echter de aanvaarding van
het Kamerlidmaatschap voor een
ieder mogelijk te maken. Zo valt de
verhoging te verdedigen. Als dan de
leden, die haar niet nodig hebben, er
eens vrijwillig afstand van deden?
Dat is in het verleden meer ver
toond
keningen van de «pelers te bemach
tigen. Te voren hadden zU een ge-
tamcnlfjke aanval ondernomen op
Abe Lenstra, die met de heren De
Vries en Triebei de reis per auto
hadden gemaakt.
Allen hadden een prettige tocht
eehad. De spelers werden vergezeld
door de bestuursleden J. van den
Bosch, G. Kruyver, secretaris L.
Brunt, dc heren \erlegh cn J van
der Leek. Een heerlijk fris windje
verwelkomde spelers en officials op
Bromma. Heel wat prettiger tem
peratuur dan in Holland, meende
Verlegh.
En wat zeggen ze hier van de
kansen? De bladen tipten allemaal
voor Zweden, 31, ook wel 32.
Niettemin beschouwt men de ontJ
moeting tegen het Nederlandse elf
tal als zeer belangrijk. Want het is
voor de Zweden de vuurdoop, eer
dat zij naar Rio vertrekken en bo
vendien.... er spelen niet minder
dan vier debutanten in de ploeg,
Samuelsson, Andersson, Skoglund
en Gaerd.
De douane op Bromma was al
heel gemakkelijk. Vlug werd de
vele bagage in de speciale bus ge
laden en binnen een kwartier had
men het hotel bereikt, dat in een
der buitenwijken is gelegen, een
vriendelijk rustig hotel, met een
prachtig park er voor. Ook bij het
hotel stond de Stockholmse jeugd
met boeken en,potloden klaar, maar
fluks werden de spelers het hotel
ineeloodst.
De avond werd in rustige sfeer
doorgebracht, men zocht vroeg de
kamers en ten einde Donderdag
volkomen uitgerust en fris de zeer
moeilijke strijd te kunnen begin
nen.
bestuur spreekt het congres als zijn
mening uit, dat het door de regering
ingediende wetsontwerp noodrege-
ling kinderbijslag voor kleine zelf
standigen onvoldoende tegemoet
komt aan de nood. waarin vele kin
derrijke gezinnen van zelfstandigen
verkeren. Verder staat in de motie
vermeld, dat de voorgestelde duur
van de noodregeling van drie jaar
te lang is.
Wegens het aftreden van de heer
P. J. D. H. Brinckman uit Den
Haag als voorzitter werd met alge
mene stemmen de heer H. Neute
boom, eveneens uit Den Haag, als
zodanig gekozen. Tot penningmees
ter werd gekozen de heer H. Manrho
uit Almelo, terwijl dc heer J. Hop
penbrouwer uit Katwijk als tweede
penningmeester zal fungeren. Door
de verkiezing ontstaat er in het
hoofdbestuur een vacature. De voor
gestelde candidaat, de heer P. J. D
H. Brinckman uit Den Haag werd
gekozen.
Bij de rondvraag werd naar voren
gebracht, dat verschillende gemeen
ten gebruiksgoederen verkopen en
do spreker van de afdeling noemde
als voorbeeld het G EB Daar deze
goederen met korting worden ver
kocht meende spreker dat hier spra
ke is van oneerlijke concurrentie,
mede omdat dergelijke verkopen
volgens hem via een detaillist beho
ren te lopen. Hij meende dat het
goed zou zijn hierover gegevens te
verzamelen om aan te tonen, dat dit
geen juiste handelwijze is. Tenslotte
werd nog een motie aangenomen,
die ter kennis zal worden gebracht
van het ministerie van Financiën en
waarin het hoofdbestuur wordt op
gedragen stappen te doen bij ge
noemd ministerie, die zullen leiden
tot soepeler toepassing van de loop
tijden tot voldoening van de voorlo
pige en definitieve aanslagen over
de jaren 46. 47, 48 en 49. die een zeer
korte termijn van betaling hebben.
Nadat de secretaris had meege
deeld. dat dit najaar een weekend
zal worden georganiseerd voor ile
vrouwen van de leden van het NVM,
besloot de voorzitter het congres.
Conferentie over plan-
Schuman 20 Juni
PARIJS. Frankrijk heeft Italië,
Duitsland en de Bcnelux-landen
voorgesteld. 20 Juni de onderhande
lingen te openen over het samen
smelten van de Europese steenkool-
en staalindustrie, aldus een officiële
bekendmaking te Parijs.
AdVfrientif 11 M I
Tegen zonnebrand, vervellen, stuk
lopen, doorzitten, schrijnen, smetten
en ter verbetering der huid: Purol.
(Van onze sportredacteur)
Vanavond speelt het Nederlands clltal de eerste van z|jn
twee wedstrijden tijdens dc Scandinavische toer. Om 7 uur
komt Oranje voor de twaalfde keer tegen Zweden in het veld,
nl. in het Raasundastadion te Stockholm. Zweden, dat gebrand
is op revanche voor de nederlaag in Juni 1948 tegen ons natio
nale team in het Olympisch Stadion te Amsterdam. Iedereen
zal zich deze ontmoeting nog herinneren, enige weken vóór de
Olympische Spelen. De Zweden verloren met 1—0 van Neder
land behaalden daarentegen de Olympische titel in Londen.
Belangstelling in
Stockholm niet
overweldigend
Sindsdien is er met het Zweedse
elftal wel wat gebeurd. Speciaal rnet
de voorhoede. Nordahl, Gren en
Liedholm vertrokken naar Italië. Zij
konden geen weerstand bieden aan
de verleidelijke aanbiedingen van
de profclubs. Hetzelfde gebeurde
met Carlsson, die naar Spanje ver
trok. Ook Nederland verloor een
grote kracht in Faas Wilkes, die
eveneens naar Italië vertrok. Intus
sen wil het geenszins zeggen dat de
Zweden nadien hebben moeten te
ruggrijpen op krachten van veel
mindere kwaliteit. Zij beschikken
ongetwijfeld over meer sterke
krachten en in verband met de aan
staande reis naar de wereldkam
pioenschappen in Rio de Janeiro
heeft men de laatste tijd zeker niet
stil gezeten. Bovendien hebben de
Zweden het niet geringe voordeel
dat zij voor eigen publiek spelen;
Nederland daarentegen zal het
hoofdzakelijk alleen van de Neder
landse kolonie moeten hebben voor
wat dc aanmoediging in de Zweedse
hoofdstad betreft.
Een feit is, dat de Zweden geen
groot vertrouwen hebben in hun
ploeg. Nederland echter schijnt door
het dieptepunt heen te zijn, als in
derdaad de zege van 30. onlangs
op Engeland-B, de juiste houvast
geeft. Voor wat de verdediging be
treft is dit zeer zeker het geval. Ter
louw en Kraak zullen hun tegenstan
ders de nodige hoofdbrekens kosten
en Potharst en v d. Sluys zullen
hen trouw ter zijde staan. Voorts is
alle belangstelling opnieuw op onze
voorhoede gericht, waar Mickey Cla-
van de nieuwe verschijning is als
rechtsbuiten, een plaats, waarop hij
in zijn club, ADO, nooit speelt. Het
is te hopen, dat de Hagenaar er ge
lukkiger optreedt dan de laatste tijd
op de linksbuitenplaats., waar spe
ciaal het schieten van de ADO-er
een zwak punt was. Als Rijvers in
dezelfde vorm in het veld verschijnt
als hij tegen de Britten toonde, kun
nen wij weer veel plezier van hern
beleven. In de linkervleugel Hofma-
Lenstra kunnen wij vertrouwen heb
ben, ook al omdat Hofma een snel,
ambitieus speler is, die het nodige
initiatief aan de dag legt en het
geen zeer belangrijk is volkomen
is afgestemd op de verrassende pas
ses van zijn clubcollega.
De Zweden hebben op het laatste
moment nog een verandering in hun
elftal moeten aanbrengen. De rechts
achter, Knut Nordahl, een der ve
len uit deze voetbal-familie, is door
de tragische familie-omstandigheden
(zijn zuster is verongelukt) vervan
gen moeten worden door Lennart
Samuelsson, een 26-jarige debutant.
De belangstelling voor deze wed
strijd is intussen een stuk minder
dan de laatste jaren in Nederland bij
interlandwedstrijden het geval is.
Het stadion, dat 40.000 toeschouwers
kan bevatten, was eergisteren nog
lang niet uitverkocht.
Het veld verkeert in uitstekende
conditie, er staat dik gras op. Ook
de temperatuur is in Stockholm niet
zo hoog als de laatste dagen in Ne
derland en vooral des avonds heerst
er een prettige atmosfeer, zodat een-
vlotte en aantrekkelijke wedstrijd
verwacht mag worden.
-N
Nllsson
Gaerd
Skoglund
ZWEDEN
Svensson
Samuelsson
Andersson Johansson
Sundqvlst Palmer Jeppson
Scheidsrechter: W. Ling (Gr. Brittannlë)
Hofma Lenstra Mlchels Rijvers
Stoffelen Terlouw v. d. Hoeven
v. d. Sluys Potharst
Kraak
NEDERLAND
Reserves: Saris (BW); Huybregts (BW); Lakenberg (Blauw
Wit); Roosenburg (Sneek) en v. d. Hart (AJax).
Clavan
dat dc Russen er niet aan denken
enigerlei conventie over internatio
nale vrijheid van informatie te aan
vaarden. Als gebruikelijk zien zij
daarin „een aantasting vandestaats-
souvercinitcit". Wee een volk, dat er
anno 1950 zulke vergane opvattingen
op na houdt. Wee een vrede die ge
monopoliseerd wordt door een rege
ring met dergelijke ouderwetse
zienswijzenl
TERWIJL de Russen cn, op hun
A bevel, alle communistische par
tijen doende zijnde de vrede te mo
nopoliseren zij doen alsof dc rest
van de wereld alleen maar harts
tochtelijk naar oorlog hunkert
heeft de secreiaris-generaal van de
Verenigde Naties. Trygve Lie een
twintigjarenplan voor dc vrede op
de bureaux doen belanden van alle
ministers van buitenlandse zaken,
wier landen bij de V.N. zijn aange-
sloten. Wie zich tot een oordeel over I EEST men» de tien punten van
dat plan zet, dient te beginnen met Lie's program dan wordt het
een gevoel van erkentelijkheid je- wel begrijpelijk, dat de eerste reac-
gens Lie. die zich na een oriënte- tics niet bijzonder bemoedigend uit
rende reis langs de voornaamste po- vielen. Immers hoofdzakelijk komt
lilieke centra van de wereld tot het het plan van Lie erop neer, dat de
ontwerpen van zijn plan heeft gezet, verschillende organen der V.N., die
Niet alleen omdat daarmee het vre- min of meer verlamd zijn als gevolg
de-monopoliserend streven van de van de Chinees-Russische impasse,
Russen wordt doorkruist; niet al- weer „op gang worden gebracht",
leen omdat dit nieuwe plan een Hoe dat moet geschieden zegt Lie
toetssteen oplevert voor de echtheid niet Tot de weinige concrete pun-
van het Russische vredesverlangen, ten die hij noemt behoort als een
maar ook omdat het geen twijfel concessie aan de Russen het voor
lijdt. dat Lie's streven door honder- stel om alle veertien landen die als
den millioenen mensen over de ge- gevolg van 22 Russische veto's bui-
hele wereld wordt gedragen. ten de Verenigde Naties worden ge-
Tot dc trieste verschijnselen van houden, toe te laten. Het zal ook Ne-
onze tijd behoort stellig.de verderfe- derland zwaar vallen daartoe mede
lijke uitwerking van Goebbeliaansc te werken. Immers krachtens artikel
propaganda. „Herhaal de grootste 4 van het Handvest is lidmaat
leugen honderdmaal en de mensen schap der V.N. open voor alle vre-
zullen gaan gelo- dclievcnde staten,
ven dat een die
waarheid is" heeft gen van dat Hand-
Hitlcr gezegd. Hij vest aanvaarden en
had. helaas, gelijk. B die „naar 't oordeel
Van stelselmatige j 3K van. dc V-N- bereid
verlcugening blijft en in staat zijn die
altijd het een en I verplichtingen na
ander hangen. Dat te leven"- Reeds in
bemerkt iedere 1944. in Dumbar-
hoofdredacteur. die Ï&T3 ton °aks- hee'1 on"
naar aanleiding v zc vertegenwoor-
van de campagne I X ABR diging (geleid door
der Nederlandse Mtf IB mr Van Kleffcns)
communisten voor BM|h op een bepaling
..de vrede" af en ^BB^| aangedrongen, op
toe een brief ont- grond waarvan het
vangt van een le- ^^^^BHB lidmaatschap der
zer, die naïevelijk ^^Mp££|B te stichten
gaan geloven, nationale organisa-
dat de Amerikanen tie zekere mo
smachten naar een /JÉ 1 c'c minimumeisen
derde wereldoor- cekonden zou zijn.
log. Men behoeft
van Amerika maar MBHBP^ flBHBIHHB aandranS geweest,
bitter weinig te T„vrvr i if die tot het hui"
weten om vooreen u,r' dige artikel 4heeft
verzinsel te hou- 20-jarenplan voor de vrede geleid. Ter Al-
den de bewering, dat de bevolking
van dat land oorlogszuchtig zou
zijn- Ook de Amerikanen zijn voor
het overgrote deel doodgewone
mensen, wier verlangens uitgaan
naar een redelijk levenspeil en een
welvarend gezin, en wie niets meer
tegenstaat dan de gedachte opnieuw
scheep te moeten gaan, ten einde
ergens in de wereld een gewapend
conflict te gaan uitvechten. Toch zijn
de communisten erin geslaagd bij
een toenemend aantal mensen de in
druk te wekken, dat het Amerikaan
se volk oorlog wil. waartegenover
dan de Sowjet-Unie dc kampioen
voor de vrede zou zijn. Ziedaar het
Goebbeliaans effect van een Goeb
beliaansc propaganda, die thans in
Oost-Duitse steden zelfs met het
middel van „haat-Amerika-dagen"
wordt gevoerd.
WJ IE waarlijk de vrede wil
v v moet de toenadering tussen de
de mensen willen. Wie de toenade
ring tussen de mensen wil, moet
de- vrijheid laten aan de stroom
der gedachten en aan de voor
lichting, die de grenzen over
schrijdt. Want 1945 heeft ons op
nieuw geleerd, dat Rus en Ameri
kaan elkander allerminst „haten",
waartoe zij dan ook geen enkele re
den hebben. Maar „onbekend maakt
onbemind". Wanneer een volk de
kennis van een ander volk cn van
de verhoudingen, waaronder dat an
dere volk leeft geheel ontbeert, wijl
zijn regering de grenzen voor alle
voorlichting hermetisch sluit, gaat
het dat andere volk misverstaan,
wantrouwen en op de duur
haten. Wie zijn het in deze wereld,
die hun grenzen hermetisch sluiten
voor de binnenkomst van voorlich
ting uit andere landen? Niet dc
Amerikanen, niet de Engelsen, niet
de Fransen, niet de Nederlanders In
hun landen kunnen Sowjetfilms
worden vertoond, Russische toneel
stukken opgevoerd, Russische boe
ken in vertaling worden uitge
geven.
Maar in Rusland? Daar dringt geen
grein buitenlandse voorlichting door.
Geen film, geen toneelstuk, geen en
kel artikel over dc bedoelingen en
de verhoudingen bij andere volken.
Stelselmatig worden de Russen on
kundig gehouden van wat er buiten
hun grenzen te koop is. Bij de Pink
stermars van de communistische
jeugd van Berlijn was het enige be
langwekkende, dat tienduizenden
stomverbaasd waren, wijl zij de toe
standen buiten dc Russische zone zo
geheel anders bevonden dan hun
door de Russische propaganda was
wijs gemaakt. Een regering, die doet
als de Russische, is waarlijk de laat
ste, die het recht heeft zich het mo
nopolie van vredesstreven aan te
meten!
In dit licht gezien ontbreekt er
aan het vredesplan van Lie een es
sentieel element. Niets wordt daarin
gezegd over de noodzakelijke be
reidheid der leden van de V.N- om
wederkerig voorlichting over elkan
ders landen binnen eigen grenzen
toe te laten. Het is trouwens bekend.
gemene Vergadering van verleden
jaar heeft mr Stikker nog eens met
nadruk als Nederland's standpunt
aangeduid, dat van de eisen door
artikel 4 gesteld niet mag worden
afgeweken. De „universaliteit" van
de V.N. mag, zo meende hij, niet te
duur worden gekocht en dc prijs der
loslating van de grondgedachte van
artikel 4 ware zijns inziens te hoog.
Men kan daartegenover niet stellen,
dat toch ook Rusland zelf, met zijn
„satellieten", tot de VJ4. is toegela
ten bij de stichting van de organisa
tie in San Francisco in 1945. Immers
toen bestond er nog geen artikel 4
en was er geen enkele maatstaf voor
het toelaten van leden: die maatstaf
werd eerst ter conferentie van San
Francisco, geschapen.
HDE men de zaken ook keert of
wendt, de vrede hangt nu een
maal niet van concrete maatregelen,
maar in eerste en laatste aanleg
van gezindheden af. Slaagt Lie erin
de organen der V.N. weer op gang
tc brengen dan moet men vrezen,
dat dat in feite niet meer betekenen
zal clan dat men bijeen gaat zitten
om te constateren, dat men het niet
eens kan worden. En het ontgaat
ons hoe zelfs dat op gang brengen
mogelijk is, zonder een voorafgaan
de regeling van het netelige Chine
se vraagstuk. Toch zal Lie's plan,
vooral indien hij uitvoering geeft
aan zijn voornemen om het op de
agenda van dc eerstvolgende Alge
mene Vergadering te zetten, min
stens de waarde van een opklaring
der situatie kunnen hebben. Het
zal in de discussies daarover duide
lijk worden dat waarlijk de wereld
vrede en geen oorlog verlangt. Het
zal ook duidelijk kunnen worden,
dat de Russen wier volstrekte
regeringszeggenschap over alle dag
bladen, periodieken, vertoningen,
lezingen etc. buiten kijf is geheel
ten onrechte er van uitgaan, dat
enigerlei Amerikaanse oorlogszuch
tige uitlating in een of ander
Hearst of MacCormick-blad als „de"
Amerikaanse opvatting mag worden
beschouwd. Men kan nauwelijks
aannemen dat de Russen dergelijke
beschouwingen te goeder trouw le
veren. Maar zo zij inderdaad te
goeder trouw zijn dan blijkt daar
uit opnieuw van hoe eminent be
lang vrijheid van voorlichting en
ïedelijke kennis van elkanders op
vattingen en levensstijl is. Indien de
Russen de vrede werkelijk zo lief
hadden als zij en hun volgelingen
voortdurend van de daken schreeu
wen. zouden zij toenadering in
plaats van vervreemding bevorde
ren en „Amerikadagcn" inplaats
van „haat-Amerika-dagen" houden.
Te vrezen is evenwel, dat ook het
huidige vredesoffensief der Russen
niets anders is dan een middel tot
het doel der wereldrevolutie, welk
doel volgens Lenln en alle theoreti
ci van het communisme alle midde
len volkomen heiligt. Wellicht zal 't
lot van Lie's vredesplan en vooral
cie Russische reactie erop ons te de
zen aanzien nog wel het een en an
der leren.
WASHINGTON. DeansAchcson, de Amerikaanse minister van buiten
landse zaken is gekant tegen herbewapening van Wcst-Duitsland als mid
del ter versterking der defensie van het westen.
HU zelde dit In een commentaar op generaal Bradley's verklaring, dat
„strikt militair gesproken" herbewapening van West-Duitsland het Wes
ten zou versterken.
De Amerikaanse minister ver
klaarde verder Lie's vredesplan
niet te willen verwerpen, doch hij
nam een negatief standpunt in ten
opzichte van de door Lie voorge
stelde tien punten.
„De vrije landen van de wereld
kunnen het zich niet langer ver
oorloven om een verandering in de
Sowjét-Russische politiek af te
wachten", aldus Acheson, „zij moe
ten onmiddellijk met het vergroten
van hun macht voortgaan".
Acheson wees de gedachte om
door het inhouden van de Marshall
hulp pressie op Engeland uit te
oefenen In verband met zijn hou
ding ten opzichte van het plan-
Schuman, van de hand.
Enkele dagen geleden werd vo
gelpest geconstateerd bij de land
bouwer Van A. in het Velpse Broek.
Thans hebben zich ook gevallen te
Velp voorgedaan,
Keur van ,,oude meesters"
veilig gearriveerd
VENLO In vijf zware vracht
auto's arriveerde Dinsdag een kost
baar transport aan de grens bij
Venlo: een verzameling schilderijen
ter waarde van 14 millioen gulden
cn afkomstig van meesters als Van
Eyck, Jeroen Bosch. Memlinck,
Erouwer. Van Dijck, Rubens, Rem
brandt, Vermeer. Jan Steen, Frans
Hals kwam uit Wiesbaden op reis
naar het Rijksmuseum te Amster
dam. De kostbare collectie werd in
de afgelopen nacht bewaard in de
brandweerkazerne te Venlo onder
de schutse van de politie. Onder be
geleiding van een polltiecordon is
het transport Woensdag voortgezet.
Van 17 Juni tot 17 September zuHen
deze schilderijen in het Rijksmu
seum te bezichtigen zjjn. Daarna
gaan ze naar Brussel.
