SPITSKOOL
Joodse winkeliers willen
Zondag open zijn
Verrassingen op Duindigt
SPROOKJESLAND
5
Ieren kunnen
Ierland ten
niet velen, dat
dele Brits is
31
Radio-Programma
Mysterie in
Teleurstelling over het ontwerp
Winkelsluitingswet
(Van een onzer verslaggeefsters)
AMSTERDAM. Het ontwerp-Winkelsluitingswet heeft in de kringen
der Joodse winkeliers zeer veel teleurstelling gewekt. Reeds ruim een jaar
geleden, in Mei 1949, heeft de Joodse Winkeliersvereniging, tezamen met
de Zevendags Adventisten, geprotesteerd tegen het feit, dat hun de mo-
gelijkheid zou worden ontnomen, hun zaken normaal open te houden
Er zijn b.v. in Amsterdam twaalf Sabbatb-houdende Joodse winkeliers,
waarvan ongeveer de helft levensmiddelenzaken. „Verbiedt men ons op
Zondag open te zijn." zo zeggen deze winkeliers, „dan dwingt men onze
orthodox-Joodse klanten op Vrijdag, voor het begin van de Sabbath
dat is in de winter soms al om drie uur hun inkopen voor Zaterdag
en Zondag te doen. Dit zal voor deze groep, die in Amsterdam ongeveer
4000 personen omvat, ernstige moeilijkheden opleveren.
Daarbij komt, dat de Zondags
sluiting geenszins absoluut is „de
straathandel is toegestaan en de
stationswinkels mogen ook verko
pen" zo zeide de voorzitter van de
Joodse Winkeliersvereniging, de
heer Mouwes, ons. „In het wets
ontwerp wordt de mogelijkheid ge
boden om zaken, die op godsdiens
tige overwegingen op Zaterdag ge
sloten zijn, op Dinsdagmiddag
open te houden. Doe ik dat, en
maak ik daarmee" reclame dan kan
ik ongetwijfeld op die middag een
goede verkoop hebben.
Maar daarom gaat het niet: wij
willen in de eerste plaats onze or
thodox-Joodse klanten van dienst
zijn. Ons wordt de mogelijkheid
gegeven, open te zijn wanneer an
deren zijn gesloten; tegen het prin
cipe een zaak open te laten als de
andere dicht moeten zijn bestaat
dus geen bezwaar. Daarom willen
wij het recht behouden, Zondag
open te blijven.
.Voorlopig programma van
militaire sportraad
In de Treveszaal is heden een»ver-
gadering gehouden van de interna
tionale militaire sportraad onder
voorzitterschap van commandant H.
de Brus (Frankrijk), waarin het
voorlopig militaire sportprogram
voor 1951 werd vastgesteld. Het ziet
er als volgt uit:
In Nederland: handbal in Juli
Augustus; in Denemarken: zeilen
(Augustus); in Zweden: zwemmen
(Augustus); in België: schermen en
de pentathlon (Juli); in Frankrijk:
militaire vijfkamp en de crosscoun
try (datum wordt nader vastgesteld)
in Italië: athletiek (September); in
Egypte: voetbal en basketbal (Janu
ari 1952).
Prijzen van de Biënnale'
De Internationale Jury van de twee
jaarlijkse kunsttentoonstelling te Vene
tië. waarin 16 landen zitting hadden,
heeft de beide prijzen van een millioen
lire toegekend aan Henri Matisse cn Os
sip Zadkln. belden te Parijs.
De belde prijzen van een millioen voor
twee Italiaanse kunstenaars werden toe
gekend aan de schilder Carlo Carra en
gelijkelijk verdeeld aan de beeldhouwers
Marcello Mascherlnl en Lucano Mlnguzzi.
De beide prijzen van 2B8.000 lire bestemd
voor een buitenlandse cn een Italiaanse
graveerder werden resp. toegekend aan
de Belg Frans Masereel en aan Gulseppe
Vivian!.
brengt o.a.
Adenauer geeft een
milliard cadeau
Socialisten en Middenstand
Gevraagd:
een verantwoorde bevolkingspolitiek
De leek en de kwakzalvers
Een open brief van dr M. v. d.
Reis naar aanleiding van ons
artikel in het nummer van 10 Juni:
Dokters en Wonderdokters.
WENST f> UIT NIMMER TE
ONTVANGEN?
Toezending volgt.
a. Na ontvangst van 25 cents aan
postzegels; of.
b. gratis na ontvangst van een
briefkaart waarmede u een
proefabonnement bestelt tot en
met 30 September 1950 terwijl
u ons 2,70 doet toekomen per
postwissel of oer postgiro nr
6269 ten name van De Twent-
sche Bank met vermelding
rekening _Vrlj Nederland"
Administratie „Vrij Nederland":
Raamgracht 4 - Amsterdam.
Nieuwe kring van
Gelderse kunstenaars
Dezer dagen hebben zich de volgende
personen tot een nieuwe kring van Gel
derse kunstenaars aaneengesloten: Gcr-
rlt Achterberg. Andries Beeftink Jan
i van Buggenum. Wlm Bcrkhemer. C. S.
S Crone mr. Barend de Goede Jan H.
de Groot. Dlck Grosman. Annie van der
I HeideHemsing. Fri Heil. ir. Hek-
kema, J Hendrikscn Hans Hey. Gys
J»cob3 van den Hof. Ab Kettelary. Elze
Kettelary, Dorus Rovers. Gerard Tem-
me. Jan Welland. Johan van der
Woude. John Grosman
Men uil na dit eerste begin
komen tot een verdere concentratie van
I creatieve krachten, die spoedig met
verwante kunstenaars en kunstminnen-
den zal worden uitgebreid.
Amsterdamse Effectenbeurs
Zware baan speelt favorieten parten
(Van onze Paardesportmedewerker)
Er was iets grotere belangstelling voor de courses op Duindigt dan
dc vorige Woensdag. Of dit toegeschreven mag worden aan het later
gestelde aanvangsuur op weekdagen? Aangezien het de vorige week
prachtig en nu herfstachtig weer was, is men geneigd aan te nemen
dat de proef geslaagd is. De baan was zwaar en dat heeft enkele favo
rieten parten gespeeld. Het winnen van mr Fried, van Nanda en Lord
Heny waren even zovele verrassingen.
DUBLIN. Ofschoon een Iers vrüwllligerslegertje klaar staat om de
Britten in Noord-Ierland aan te vallen, zal er van het plan niets komen,
omdat de Ierse regering over de plannen, waarvan een vyf en vijftigjarige
advocaat de vader is. allesbehalve enthousiast is Tijdens een interview zei
deze, zich kapitein noemende heer Peadar Cowan, dat hij met geweld de
Engelsen uit de zes Noordelijke graafschappen zou verdrijven. Te zelfder
tijd verklaarden Ierse vissers, dat zü op Britse vaartuigen, welke zich in de
Ierse territoriale wateren zouden vertonen, zonder waarschuwing het vuur
zouden openen. Een Schotse visser heeft daaraan een schot in zijn schouder
te danken.
en dat weer overdragen aan de re
gering van de republiek. Cowan.
wilde niet zeggen, wanneer de op
mars van zijn geheel uit vrijwilli
gers bestaande legermacht zoö
plaats hebben. ,.Op een morgen zal
de Ulster-regering wakker worden
en bemerken dat het uit is met
haar gezag.'
Mijlen van het huis van de ad
vocaat-legeraanvoerder verwijderd
vierde intussen een Ierse visser;
die op een Engels schip had ge
schoten. het feit, dat hij uit de ge
vangenis ontslagen was tegen een
borgstelling van twee honderd
pond. Dat geld hadden zijn stad
genoten botj bij botje bij elkaar
gelegd.
De Ierse regering is over deze
dingen niet opgetogen. Van die zij
de werd erop gewezen, dat van de
mannen, die Cowan om zich heen
verzameld had, een groot deel be
stond uit Engelse agenten. „Hij
zou raar opkijken, als hij zou wil
len beginnen en de helft van zijn
leger tegen zich zou vinden."
De Ierse regering heeft korvet
ten op patrouille gezonden om het
schieten op Engelse vaartuigen te
voorkomen.
Een vrijwilligersleger
staat klaar maar zal
niet vechten
Cowan, die in Dublin een gerief
lijke villa bewoont, vertelde aan
de pers, dat hij drie maanden ge
daan had over de oprichting van
zijn „leger". „Wij zullen," zo zei
hij. de grenzen overschrijden, het
bestuur in de zes door de Engelsen
bezette graafschappen overnemen
De Nord Belwln-prijs talde 18 doclne-
ers. waarvan Narciso-II een geslaagde
itlooppoging deed. Fel werd er gestre
den om de 2e plaats welke aan Over Gain
en deel viel. met uiterst gering verschil
•oor Liberator. Mr. Fried verzekerde zich
•elcira van de leiding in de Noble Star-
rij- Indien Lord Gregor zich niet bij
erhallng aan draffouten had bezondigd
an zou hij een zware concurrent voor Mr
ried geworden zijn. De 3 series in de
ngelse heat werden resp. gewonnen door
"anda. Mary Reynolds en Kalumet Axkit.
esp. met totaaltijden van 2.23.6, 2.22 4 cn
.26.5. In de finale nam Mary Reynolds
mner-allures aan. doch zij schoot aan
ïtlioudlngsvermogen tekort en Nanda
ing met de prijs strijken De snelle
rienne bracht de ren op haar naam.
ij moest van 2 tot 13 kg aan de ande
en geven maar dat was geen bezwaar,
obespierrc werd evenwel pas vlak voor
e finish bereikt, In dc internationale
roverij zeer veel spanning. Ondanks, een
vcifelend begin kwam Madame B aan
e spits en een overwinning scheen ze
er, doch zij kon zich tenslotte niet tegen
e sterkere paarden handhaven. Lord
leny won en gaf bij de tot. 66,40 voor
Nora Belwin prijs, draverij over 2040
eter: 1 Narciso II (J. M. v. d. Berg),
m-tijd 1.38 8. 2. Over Again, 3. Libern-
or. Winnend 4,40, pi. I 1,80, 1.20, 2.20.
ekoppeld: 14,70. Covercal' 2.05 (2,60).
Noble Star-prijs, draverij over 2100 m:
Mr. Fried (D. Heerema) km-tijd 1 30 3.
Lycurgus. 3. Lord Gregor. Winnend:
650. 2.80, 4,40. 1,40. Gekoppeld
154,30. Covercal: 14,50.
Triton favoriet op
de Amstel
AMSTERDAM Met anderhalve
engte voorsprong op de oude acht
an Willem 3 heeft de Utrechtse
tudentenploeg Triton, een jonge
cht b, gisteravond de vier en oen
alve kilometer lange jaarlijkse
oei wedstrijd op de Amstel gewon
en.
Het is een zeer fraaie zege van de
trechters geworden. Zij namen na
e start bij het Kalfje onmiddellijk
en geringe voorsprong en stonden
ie niet meer af. hoewel de Willem
ploeg met Petricek aan slag en
oorts met de bekende skiffeurs
eumeier, Reiding en Van der Meer
erhaaldelijk het tempo iets ver
oogde om te trachten de achter
and in te lopen.
Er stond een iets hardere wind dan
vorige dag, een wind. die op de
eeste stukken van de bochtige Am-
el in gunstige richting woei- De
d van Triton was 15 min 13,6 sec
n fraaie tijd, doch geen record. In
voorwedstrijd maakten de
trechters eveneens de snelste tijd,
e echter met 15 min. 22,2 sec. toch
g 8,6 sec. boven die van nu lag.
Napolitalne prijs, heat over 1560 m: 1
Nanda (B. U. de Jongi 1.32.1. 2 O Do-
righy. 3. Kalumet Axkit. Winnend: I 4.80.
plaats 2.10. ƒ19,90. Gekoppeld: 55,20.
Covercal: ƒ8.40.
Nosina prijs, draverij over 2120 m: 1
Lord Heny (J. Ham) 1.28.8. 2. King Spen
cer. 3. Louise de la Maire B. Winnend
66.40. Plaats: ƒ14,90, 2.50. Gekoppeld
i 41.Covercal I 4,10.
Noisette prijs, ren over 1600 m: 1. Arien-
ne (G. J. Riem) 1.45 4 2. Robespierre. 3.
Taxiol. Winnend 7.50 Plaats: 150.
1,10, 2.—. Gekoppeld: 3,50. Covercal"
3.80. Totale omzet 24.802,50.
yperbole wint de Royal
Hunt Cup
LONDEN Bij regenachtig weer
erden gisteren de races te Ascot
ortgezet. De Royal Hunt Cup, de
Zangrijkste-race van de dag. werd
v/onnen door het paard Hyper-
Ie, eigenaar Rank, dat bereden
erd door de Australische jockey
rthur Brcasley. Tweede werd, met
n hoofdlengte verschil, sir Percy
raine's paard Wat Tyler, dat
0/30 genQteerd stond. Öp vijf
ngten kwam als derde Burpham
h de hertog van Norfolk, geno-
erd voör 7/1.
Competitie waterpolo
Voor de zomercompetitie van de
KNZB werden de volgende wed
strijden gespeeld: Haarlem: heren
le kl afd. A: DWR-GZC 1-11; Arn
hem: heren le kl. afd. A: Neptunus
Arnhem-RZC 2-2.
Spaans kruitmagazijn
vliegt in de lucht
MADRID. Een kruitmagazijn
van het Spaanse leger, in de nabij
heid van Valladolid, is in de lucht
gevlogen. Drie personen werden
gedood cn 72 gewond.
Overboord geslagen en
verdronken
AMSTERDAM. Toen gister-
middag een woonarkje, dat van
Lemmer op weg was naar Rotter
dam en gesleept werd door de
„Shell 25" van het IJ het Merwe-
dekanaal zou invaren, kwam door
een onverwachte manoeuvre van
de sleepboot de sleepkabel strak te
staan. Dientengevolge is een der
opvarenden overboord geslagen en
verdronken. Het slachtoffer, af
komstig uit Vlaardingen, was va
der van drie kinderen.
Pandit Nehru uitbundig
begroet op Bali
DEN PASAR (Balil Een menig-
te van ongeveer duizend Balinezen
heeft op het vliegveld de premier
van India, Pandit Nehru, en de Indo
nesische president Soekarno uitbun
dig begroet. In Den Pasar richtten
Nehru en Soekarno het woord tot de
toegestroomde bevolking. Belden be
pleitten de noodzakelijkheid van
consolidatie der Indonesische onaf
hankelijkheid.
Vrede onzeker tot
hereniging Duitsland
BERLIJN De vrede in Europa
zal onzeker blijven, totdat de here
niging van Duitsland een feit zal
zijn. Aldus verklaarde Brian Ro
bertson, de aftredende Britse Hoge
Commissaris, die opperbevelhebber
van de Britse strijdkrachten in het
Midden-Oosten wordt. Ofschoon de
hereniging nog even veraf is als
ooit, was hij overtuigd, dat zij tot
stand zou komen. Hij verwierp het
door sommige West-Duitsers geop
perde denkbeeld dat West-Duiis-
land als een soort van derde macht
zou kunnen fungeren tussen Oosten
West.
Bij kraaiensehieten
verongelukt
DEN BOSCH. Tc Berkel-
Enschot is gisteren de heer J
Nachtzaam uit Den Dungen
(N.-Br.) die daar als rijkspolitie
man gedetacheerd was, het slacht
offer geworden van een noodlot
tig ongeluk De heer Nachtzaam
Was in de tuin van een villa aan
de Bosscheweg met een jachtge
weer aan het kraaien schieten. Plot
seling hoorde men een schot en een
gil. Omwonenden vonden de poli
tieman stervende Uit het onder
zoek bleek, dat het slachtoffer met
het geweer in de hand door het
struikgewas was gedrongen, waar
bij een schot was afgegaan, dat
hem via een arm in de borst had
getroffen.
Kerknieuws
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Klundert. A L. v. d.
Smit te Onstwedde. Te Nijkerk, J.
C. Stelwage te Wezep.
Aangenomen naar Langezwaag (toez
J. G. de Jong voorganger Ver. v. Vrijt.
Herv. te Delft. Naar Oldeboorn, G
J, Geels, cand te Wassenaar, die be
dankte voor Mcnzingewcer- en Over-
schild.
Actieve obligaties
13/6
14/6
Staulsl ad i 1000
GrootboeK 3%
f-
Nederl '48 (3%)
100%
V8'«
100%
dito 1947 (3%) 3
VbV
dito 1937 3
98*/,
98%
5-lcning 1947 3
97%
97%
Invest eert 3
99%
V9%
Ned 1962-64 i. b.
99%
99%
Nea 1962-64 m.b.
100
10U
N W.S Cert. 2%
81
80%
Sp.cert i 100 2%
lOO.Vi
Indlè 1937 A 3
95 >4
95 Vj
Groothoek 1946 3
98'O
98%
Actieve aandelen
Bk- en Creo.inst.
Koloniale Bank
61
N L. H bank
87%
87%
Ned Handelmlj.
151
147%
Industr Ondern.
A.K.U
167
168%
Bergh's Jurgcns
313
315%
v. Berkel s Patent
110%
110
Calve-Delfi
123 V',
130
Cenlr Suiker
184
Fokker
Gelder Zonen
158%
158%
Hoogovc-ns
157%
157%
Urulever
204%
205'.
Ned Ford
23b
286
Ned Kabeifabr.
261
Philips
231%
232%
dito Cum Pref.
174
174
Wilton Fyenoord
143%
145
MUnbouwondcrn.
Bullion le
299
dito 2e
212%
214
Petruieumondcrn.
Dordtsche Petr
259%
250
dito Prei
271
263
K.P.M
275%
275',
dito Undcr-annd
274%
274
Moeara Enim
480%
Ruhberuodern.
Amsterd Huobei
127
126 V»
Bandai Rubber
116%
115
Deh-Batavia
110%
100'-.
Kendong Lemooe
102
102
Oosl-Java Rubb.
51
Oostkust Cult M
98
98%
.Serbadladi"
Scheep vmaatscb
H.A.L.
144
Java-C.-J Itjn
110
110
KNS M
126%
125%
K.P M
119
113
N Scheepv Unie
132%
131%
v Ommeren
170
170%
Rott Lloyd
134
133%
Nederland
152%
152
Sulkerondern.
H V A
130
129%
lav Cultuui Mij
68
67
N -1 Suiker Unie
101%
34%
101%
Ver Vorst C.M
33
Tabaksunderncm.
Dell Batavia MU
102%
(01
Deh Mij
125%
122%
Senembah MU-
106
104
Diversen
MUller Co.
145
145
Ntet-aci. oDiig.
Staatsleningen
Denemarken 38 4
Fund Loan 60/90
Pr en Gem. Len.
Amsterdam *47 5
dito 1948 3
Apeldoorn 1947 3
Arnhem 1938 3
Batavia 1937 4
Bandoeng 1936 4
Gelderland 1938 3
dito 20-J 1947 9
s-Hage 1938 3%
dito le i 1937 3
dito 1938 9
Groningen '38 3('«
dito 1938 3
Haarlem 1938 3
Haarlem 1947 3
s-Bosch 1938 3
Leeuwarden 38 3
Lelden 1947 3
N -Holland '47 3
dito lo L J938 3
dito 2e L 1947 3
Nüm 2e 1. '37 3(8
R'dam le en 3e 1.
dito le I 1938 3%
dito 1938 3
(Jtr or 10-) 3(8
Z.-H 3e l '37 3
dito 2e i 1938 3
dito 1946 S
Bank- en Cr.inat.
Bk N Gem 37 3(8
dito '38 3
Bk Ont Z '37 4
Gcm Cr 40 J. 3
N Banktnst 4
Pandbrieven
Alg Hyp XY 3
Amst H.B XY 3(i
Arnh Hyp B 3
Bat Hyp 8 3(8
Dordr H B 3V*
Frlosch Gr 3%
dito 3
Gravenn H B 3(8
Gr HB (G 3(8» 3
Haarl HB BD 3(8
H HB K (G 3(8)
Hvp B Ned 3
Mi) H Cr
Nat Hyp
dito 13(8)
Ned H B K
dito
N (V H.B
DverUs H
Rott HB
U HB 2% v u 3(8
dito KL 3(8
West HB NO 3(8
dito 13(8) 3
dito 3
Zeeuw HB 3(8
Zuid H B KL 3'8
Z H H B 3(8
Holl Bank 4(8
e N Sch verb 3
Rot Sch HB 3(8
nrtustrlële Ohlig
100% 100(8
100% 100%
101 (A 101
101% 101%
101
96%
95%
100% 100'
96% 96';
95% -
100
100 -
3(8
3(8
3
3(8
3(8
95%
100
94%
4.K U
Sergh s Jurg
-ever s Zeep
Stokvis
3(8
*5% 95
2% -
100% 100%
100% 100%
93% 98%
103% 103%
102% 102%
103 103J6
109 109%
13/6
3(8
14/0
104%
103%
34%
107% -
135 135%
160% 160%
217 216%
123% -
95%
64
186
78
158
63%
179
165%
Werkspoor
Cockerll 4 103% 103%
Bat Petr. MU-3(8 102% 108
Kon. Petr. Ml) 3(8 103%
Llts 4 101%
'I SDOor 3(8
N.L. Spoor '37 3(8
Oost Java 5
Sam, Joana 4
iiids s 8(8
Prcmlelentngen
Amst. Olymp. 3
Ntet-aci Aand
Bank- en Cr.lnst.
Amsterd. Bank
Holl Bank Unie
'av Bank f 500.-
M. F. N Herst B
Ind. Escompt
N. Bank v Z.Afr.
v». R?l. Cons.
Surln. Bank
fwentsche Bank
Depotfr.bew, etc.
Jott Bel Cons.
Nw. N Am. H.B.
•1 W. Pac H.B.
Industr. Ondern.
Alb. Supe-fo-d
Norit
Nnuth Co.
Amst. Bnll Ml)
Rergh Psp.Iabr.
Breda Mac'n.fabr.
Buhrmann's Pap
nikkers
DRU
Tmball en Houth.
Oruytcr fi1"*- Dref
Hecmaf N.V.
Hclneken
r»>nserven
Holl Stoommeel
Holl. Beton
en Kab.
H Kunstz Ind.
Hol). Melksuiker
in» Gew Betonb
-* Kun«'-*toff.
Klinker Isollet
Kondor
Kon. Ned. Zout
Pharm Broe.
Kon. Ver. Taoijt
K. Zwav.z Ketjen
-tt.ele» A'dam
Lever. Br 6*8
DUO 4rv pref
Lvempf
Lilm- en Gel.tab.
Mcelfabr Ned B
Autob vredest.
N. 1. Porti. Cem.
Nedap
N. Gist. en Splr
Nlcaf"
Ned Scheepsb.
N Ind Vezel v.
Nl)ma
'o:i Drooga M1)
Rppe v d Voort
"ïu'cb. Vrcdesteln
helde Kon MIJ
Vat. bez v aand
Jchokbeton
lokv f 500-1000
Stork Co.
Ver BUkfabr.
Zwitsal
Werkspoor A
289
286
72
71%
147
146%
102%
102%
166%
126%
126%
159
160
171%
187
177
155
155%
93
94
230
230
181
181
219
218
140
107
106%
31%
325
176
176%
252
252
233
145%
146
103%
103%
146%
235
236%
117
119
40%
40
100%
190%
295
300
151
151
125%
125%
59%
59%
246
246
293%
272
16-4
-
122
118%
118%
150%
150
137
165
95
94
123
118%
13/6
14/6
212
209%
174
174
62
59 i
102
,103%
261
78
153%
154
167
165%
101
98
84%
85%
62%
149%
149%
126
121
123%
107
- 1
j
i
-1
88
v.%
108XS
130%
130
82%
(Vyers* Ind. H.
Zwanenb Org.
El - en G&smlJcn
Anlem
Ned. Ind. Gas
H&ndclsondera.:
Born. Sum. HratJ.
Curac- Handelmlj
Guntzel Schum.
Houth. Pont
Internatlo
Linde Teves
Mol. Handelsver.
Tels Co
MUnb.-ondem.:
Oost Borneo
Gem Eigendom
Tab&k-ondcrn.:
Arendsb. Tabak
--oekl Tabak
Thee-ondern.
Sedap
Patengan
Dlv.CulL-ondcrn:
Ngomb. Cult. MIJ.
Diversen:
Albert Heyn
Ned. Mij. Walv.V.
ochev Expl. Mij.
Thoms. Hav.bedr.
volst. Sabang
Spoorwegen:
MU.
Ncd-Ind, Spoorw.
Semarang Joanna
i- marang Cherib.
VoorL Gen, aand:
Alweco
Ned Am. FltUng
Prolongatie
Amcrlk. fondsen;
Am. Smelting
4naconda
Bethlehem Steel
Chrysler
.i-nerai Motors
Intern. Nickel
Kcnnccott
Rep. Steel
ic io Brands
U.S. Steel
Cities Service
North American
"ont. Oil
Mtdcont.
Philips
4hell Union
Tide Water
Amerlk. Spoorw.:
Baltimore
Miss K. T.
sew York Ccntr.
Pennsylvania
Canadian Poclflo
(tNP—CBS-GliUlDOELDEN
32%
32%
16
16
6%
- i
52
-1
81%
79
2%
2%
56'<.
56%
33M
32%
117
115%
82
80%
101
99%
30%
29%
59%
58%
36 X,
35%
57.
sii
112
110%
80%
79%
21
21
46%
69
67%
45
44%
30*2
30
11
5%
13%
17%
15%
16%
12/0
Petroleum 124.64
industrie 212.96
Scheepvaart 140.61
Banken 122.57
Tnd. fondsen 54.59
•meen 148.54
13/6
124.0;
212.81
142.41
122.86
54.51
148.61
14/1
124.21
213.01
141.41
122.0)
54.25
148.34
Generale Synode der
Herv. Kerk
De morgen- en middagzitting van de
Generale Synode der Ned Hervormde
Kerk. werd gisteren eewlJd aan de
voortgezette behandeling van het
dienstboek. Het dienstboek zal de- for
mulieren en gebeden bevatten en samen
met de licdcrbundel en belijdenisge
schriften het kerkboek vormen. De
voorzitter s clde aandc orde van be
handeling enige formulieren ter bedie
ning van de doop. Het klassieke, thans
in gebruik zijnde formulleri Is reeds
in een vorige vergader'ng ongewijzigd
aanvaard De commissie voor 't dienst
boek stelde vier nadere formulieren
voor. waarvan 2 (Rom.) en 3 (Rom.
thans in behandeling komen Formullér
2 (Rom.) beoogt een verkorting van
het klassieke te zijn Zonder opzttten'
kc formulering voor de kinderdoop tr
geven, is de roeping der kinderen
(Marcus 10) Ingevoerrcfïbrf faculta
tieve Invoering van de toespraak n^.
de doopsbedicnlng wenste de meerder
heid der Synode niet.
In de avondzitting kwam de Psalm
berijming aan de orde Een verzoek
van ds F. E T. Kelllng te Visvliet. In
een open brief neergelegd, om de mo
gelijkheid te openen ln de godsdienst
oefeningen dc bundc'.-Hsspcr te ge
bruiken naast de best?ande berilmlng,
werd van de hand gewezen In dc ere
dienst zijn slechts toegelaten als psalm-
en gCzanynhoek: de berljmlntr 1773 (Jcr
psalmen (thans in gebruik) en d- ge
zangenbundel 1805. 1866 en 103G Met
de opmerkingen van ds Kelllng za%de
commissie voor de nieuwe Dsalmbéjrij-
ming evenwel ckening houden.
Advertentie M
Belgische ploegen voor de
Tour de France
Het bestuur van de Belgische
Wielerbond heeft vandaag de beide
Belgische ploegen bekend gemaakt,
die zullen deelnemen aan de Tour
de France:
De A-ploeg: Maurice Blomme. Hi-
laire Couvreur, Marcel Dupont,
Marcel Hendrikx, Raymond Impa-
nis, Roger Lambrecht, Constant
Ockers. Alberic Schotte, Edouard
van Ende en Joseph Verhaert.
De B-ploeg: Armand Baeyens,
Alexandre Close, Marcel Demulder.
Albert Dubuisson. Jean Storms.
Marcel Verschueren
Brandes met Nimes
in Duitsland
Volgens het Franse sportblad
„l'Equipe" zou Brandes, dc midden
voor van Feijcnoord. op het ogenblik
een tournee door Duitsland maken
met de Franse prof-club Nimes.
Brandes zou in twee wedstrijden te-
'gen Duitse voetbalverenigingen üit-
kopicn.
Italië wint militair
tournooi
DEN HAAG De finale van het
internationaal militair voetbaltour-
nooi, welke op het HBS-terrein te
's-Gravenhage tussen Italië en Bel
gië werd gespeeld, werd met 2-1
door Italië gewonnen De rust ging
in met 1-0 voor Italië.
Jubileum Nederlandse
Dambond
AMSTERDAM. Ter gelegen
heid van het 40-iarig bestaan van
de Nederlandse Dambond zullen op
Hemelvaartsdag 1951 te Amster
dam provinciale massakampen ge
houden worden waaraan 1200
dammers zullen deelnemen.
ROTTERDAM. Als de „Volen-
dam" van de Holland Amerika Lijn
op 6 Juli a.s aankomt met 1300
Amerikaanse studenten, die tien we
ken vacantie in Europa zullen door
brengen. zullen zij worden verwel
komd door Prins Bernhard.
Hedenavond
18 00 Hoboreciial 18.25 ,De stem van
de Christelijke Vakbeweging" 8.40 Le
ger des Hellskwartler 19 00 Nws er.
weerberichten 19.15 Amusementsmu
ziek 19 40 Radiokrant. 20 00 Nws 20 05
Gram.muz 20 45 .Emigratie naar Zuid
Afrika' 21 00 Gram.muz 21.15 .Wee
verkeer" klankbeeld 22 15 Buiten
lands overzicht 22.33 Gram.muz. 22 15
Avondoverdenking 23 00 Nws 23-15—
24.00 Gram.muz.
18.00 Nws 18.15 Sportpraatje. 1830
Voor dcstrijdkrachten. 19.00 Radio
Volksmuziekschool 19.30 Concertge
bouworkest en soliste. (20.4021.05 .Do
stenen spreken causerie) 21.45 Nws
2150 Gram.muz 22.10 Nederlands be
lang bij Dultslands ncrstel" causerie.
22.30 Musette-orkcst 23.00 Nws. 23 15
Sportactualitcltcn 23.30—24.00 Grgm.-
muzlek.
Vrijdag
Met recht een groente die anders
dan anders is. Want spitskool is
een verrassend pittige koolsoort,
niet duur en buitengewoon rijk
aan beschermende stoffen en voe
dingswaarde
Van restjes spitskool, aardappelpuree
en desgewenit wat vleesrestjes ts een
kostelijk oven-schoteltje te bereiden.
Of neem er voor de variatie eens
een kaassaus je bij. Gewoonweg een
Zondagsmaal
-door Nicholas Blake
26
Toch liep het concert nog vrij goed
af, als je dat allemaal in aanmerking
nam En Teddy was werkelijk ge
weldig geweest, zoals hij ze alle
maal op sleeptouw genomen had.
Teddy is een aardige jongen. En
reuze knap. En je weet met hem al
tijd waar je aan toe bent. Heel an
ders dan Paul Wijsneus, die zo an
ders praat cn altijd de pik op je
heeft Toch heeft Paul aardige han
den. Hij zou er best aardig uitzien
als hij niet altijd zo zuur keek. Hij
is eigenlijk interessanter dan Teddy.
Teddy moet natuurlijk uitkijken
hier. hij is de sportleider en kan te
gen het ene meisje riiet aardiger zijn
dan tegen het andere, net een eerste
stuurmanop een schip. Zou Paul
me aardig vinden? Hij is altijd ipet
die secretaresse bezig. Als dat kind
op het oorlogspad gaat. mag iemand
hem wel beschermen. Ze hoiidt hem
toch maar aan het lijntje: ze moet
eigenlijk kapitein Wijs hebben, dat
geloof ik vast: kijk maar naar zijn
auto en zijn kleren en alles nou,
als ik zelf zo'n glashard type was
als Esmeralda Jansen zou ik het
daar ook op aanleggen. Toch moet
ze van Paul afblijven, hij is zo weer
boeken leren je niet hoe je met ty-
loos. Echt een boekenwurm, maar
heb. Wat zou het gek zijn als Paul
gaan. Gek. dat ik over ze gedroomd
pes als dat Jan sen-schepsel om moet
en Teddy echt met elkaar zouden
vechten. Die arme Paul zou vast op
zijn kop krijgen. Stel je voor, Paul
met een wolverikop, zoals in m'n
droom! Net de Boze Wolf. Nou ja.
het is natuurlijk allemaal onzin.
Sally, schei er mee uit, vergeet het
maar.
Het meisje stak haar hand uit
naar een enveloppe, die op de vloer
lag waar ze hem de vorige avond
had neergegooid. Hij bevatte de eer
ste aanwijzing voor de speurtocht
naar de verborgen schat, die mid
dag Het zoeken naar de verborgen
schat ging als volgt: iedere deelne
mer kreeg een aanwijzing, die hgm
naar een zeker punt bracht, waar
een volgende aanwijzing verstopt
was. die hem naar een volgend punt
bracht en zo voorts. Ir» totaal waren
er zes aanwijzingen verborgen op
het Sprookjesland-terrein of vlak
daar om heen; om te voorkomen dat
het een soort zwaan-kleef-aan zou
worden, leidden de eerste aanwij
zingen, die alle deelnemers kregen,
in allerlei verschillende richtingen,
zodat alle deelnemers bij het begin
verspreid raakten. Als je het eerste
punt bereikt had. mocht je verder
samen gaan met een andere deel
nemer, die daar ook verscheen,
maar niet eerder. Op alle eerste
punten waren aanwijzingen ver
borgen. die naar één enkel tweede
punt leidden, en vandaar volgden
alle deelnemers hetzelfde spoor.
Sally had haar document al de
avorid tg voren willen bestuderen
vorig jaar was de overwinning haar
maar juist ontgaan, door een gewel
dige stier, die op het laatste stuk
land tussen haar en de schat was
opgedoken, en die naderhand een
doodgewone koe bleek te zijn
maar ze was ingeslapen voordat ze
er een blik op eeslagen had. Ze ging
op haar buik lisgen. opende de en
veloppe en haalde er een velletje
oaDier uit. Terwijl ze de aanwijzing
bekeek, verstijfde haar beweeglijke
lichaam.
Een kluizenaar leeft in het woud
Met lange, witte baard.
In d'oudemansbaard.
in 't kreupelhout
Langs de weg word ik bewaard
Sally's blik viel op het open raam,
de gordijnen die zacht heen en weer
bewogen in het koeltje. Paniek
schoot door haar heen. Automatisch,
als een slaapwandelaarster, alsof ze
het ineens koud gekregen had trok
ze haar peignoir aan Ze beheerste
zich echter, en dwong zichzelf naar
het raam te gaan.
Er was niets te zien buiten. Na
tuurlijk niet. Niets anders dan rho-
dondendrons en berken, die achter
de rij huisjes stonden in de -bos
rijke omgeving" die in de Sprook
jesland-prospectus werd opgehe
meld Er was niets om bang voor te
zijn. niemand was ln de nacht naar
haar raam gekropen Sally draaide
zich om. klopte aan de tussendeur
en ging de slaapkamer van haar
ouders binnen.
Mijnheer Disteldoorn zat rechtop
ln bed. en beantwoordde zorgvuldig
het vragenformulier terwijl zijn
vrouw een kopje thee dronk. Het
was zo'n huiselijk tafreeltje. dat
Sally's zelfbeheersing er door ineen
stortte. Zacht snikkend wierp ze
zich voorover op het bed
„Wat is er. meiske?" vroeg mijn
heer Disteldoorn verschrikt. Zonder
op te zien duwde ze hem het docu
ment voor het zoeken naar de ver
loren schat ln de hand.
„Hij moet vannacht in mijn ka
mer geweest zijn. Hij heeft de echte
enveloppe meegenomen en deze
achtergelaten."
(Wordt vervolgd)
HILVERSUM 1 402 m. 00—24 00 NCRV
7.00 Nieuws 7.15 Gewijde muziek 7 45
Een woord voor de dag 8.00 Nieuws en
weerberichten 8.15 (jiamofoonmuziek
9.15 Voor de zieken 9.30 Waterstanden
9.35 Gramoioonmuzlek 10.30 Morgen
dienst 11.00 Gramofoonmuziefc 11.15 Vi
ool en piano 11.45 Gramotoonmuziek
12.00 Marinierskapcl 12.30 Mededelin
gen 12.33 Koorconcert 13.00 Nieuws
13 15 Promenadeorkest en solist 14.00
Blaaskwintet en plano 14.30 Granto-
foonmuziek 15.40 Voordracht 16.00 Ka
merorkest 17.00 Wetenswaardig aller
lei' 17 30 Friese causerie 17 45 Orgel
concert.
HILVERSUM 1 18.15 ..Is SSR ccn
waardevolle erfenis", causerie 18 :;o
Kerkkoor 18,45 „Ruim baan voor zelf
doen", causerie 19.00 Nieuws cn weer
berichten 19.15 Regeringsuttzentflng
19.35 gram. muz, 19.40 Radiokrant 20.00
Nws 20.05 Caus. over de Nationale Rc-
classcringsdag 20.20 Radio Philharmo-
nlsch orkest en solist 21.20 Causerie
over het ChristelUk technisch onder
wijs 21.40 Lichte muziek 22.05 Gramo-
foonmuziek 22.30 Koor, orkest en so
listen 22 45 Avondoverdenking 23.00
Nieuws 23 152400 Gramofoonmuzlek.
HILVERSUM 2 298 m. 7.00 VARA 10.00
VPRO 10.20 VARA 12.00 AVRO 16 00
VARA 19.30 VPRO 2100 VARA 22 40
VPRO 23.00—24.00 VARA.
7.00 Nieuws 7.15 Ochtendgymnastiek
7.30 Gramofoonmuzlek 8.00 Nieuws cn
Weerberichten 8.18 Gramofonmuziek
8.50 Voor de vrouw 9.00 Gramofoonmu
zlek 10.00 „Thuis" causerie 10.05 Mor
genwijding 10.20 Gramofoonmuzlek
10.30 Voor de vrouw 10 45 Alt en piano
11.05 Radiofeuillcton 11.20 Gramofoon
muzlek 11.30 Orgelspel 12.00 Dansmu
ziek 12 30 Mededelingen 12.33 Sport
praatje 12.45 Gramofoonmuzick 15.00
Nieuws 13.15 Lichte muzleR 13.50 Voor
dc vrouw 14.00 Gramofoonmuzlek 15.00
Voordracht 15.20 Gramofoonmuzick
15.30 Lichte muziek 16.00 Trio 16.30
Voor de Jeugd 17.00 Omroepkoor 17 25
Muzikale causerie.
HILVERSUM 2. 18.00 Nieuws 18.15
Felicitaties 18 30 Voor dc strijdkrach
ten 19.00 ..Denk om de bocht" 19 15 Pl
anoduo 19.30 ,.Op bezoek bij anderen",
causerie 19.45 Reportage 19.55 Medede
lingen 20.00 Nieuws 20.05 Causerie over
nationale reclasseringsdag 20 20 So
praan cn plano 20.40 „De redding cfer
menselijkheid in dc crisis der huidige
clutuur", causerie 21.00 Vcrzoekpro-
gramma 21.35 Klankbeeld 22.00 Buiten
lands weekoverzicht 22.15 Populaire
muziek 22.40 „Vandaag", causerie 22 45
Avondwijding 23.00 Nieuws 23 15—24.00
Gramofoonmuziek.
RADIOCENTRALES
Programma 3
7 00 Nws 7 05 Gram. muz. 7.30 Kro
niek v. d. dag 7.40 Ochtendgymnastiek
7.50 Gram. muz. 8.00 Nws 8.05 Mor-
eenconc. 9.00 Nws 9 05 Gram muz. 10 00
Le ménage en musiqtie 11.00 Kwartet
v Beethoven 11.40 Operetten v. Offen
bach 12.00 Gram muz. 12.30 Weerber
12.32 Omrocpork. 13.00 Nws 13.15 Gcrd
Mertens en Mona Barany 14.00 Casino
intermezzo 15.30 Deense muz. 15.45 Jack
Leon en ork. 1615 Verzoekprog 17.00
Mededelingen 17.10 Voor de zieken 18.00
Voor de soldaten 18.30 Voor de soldaten
19.00 Nieuws 19.30 Lichte gram. muz.
19.50 Radiofeuilleton 20.00 Omroepork
21.00 Gcvar. gram muz 2130 Le Pele
Mele 22.00 Nws 22.15 Verzoekprog 23 00
Gevar. concert 23.55 Nws.
Programma 4
7.00 Nws 7.15 Kursaal orch. 7.50 Lift
up your hearts 7 55 Weerber 8.00 Nws
8.10 Ochtendconc 9.30 Nws 9.10 Ver
zoekprog 10 00 Orgelspel 10.30 Ralph
Wilson cn dansork 11.00 Mrs Dale's
Dagboek 11.15 Muzikale causerie 11 30
BBC Schots Variétéork. 12.00 Gram.
muz. 12.30 Italiaanse muz. 13.00 BBC
Welsh orch. 13.45 Gevar. gram. muz.
14.00 Voor de vrouw 14.20 Gram muz.
14.45 Zangrecital 15.00 Ork Geraldo
15.30 Namlddagconc. 16 00 Symph. Jazz-
muz. 16 30 Mijnwerkers-ork 17.00 Solis-
tenparade 17.30 Orgelspel 18.00 Ralph
Elman en Boncmian Players 18.30 Ge
raldo en String Choir 19.00 Nieuwe gra-
mofoonplatcn met commentaar 19,30
Beursoverzicht
AMSTERDAM. Dat de terughou
dendheid ten aansien va?» de Indone
sische fondsen, zij het niet meer in zo
sterke mate als voor kort nog niet
verdwenen is bleek vandaag opnieuw.
Belangstelling van het publiek, bleef
uit. de hoeken waren verlaten en we
gens gebrek aan steun was het koers-
pcll Iets lager Zolang het vertrouwen
In dc Indonesische ontwikkeling bij het
puhllek ln het algemeen niet toeneemt,
blijft men ietwat huiverig voor de
desbetreffende fondsen. Hierbij komen
uiteraard nog dc factoren, dio reeds
gcrulmc.n tijd belemmerend op do
beurshandel werken en waarin slechts
van overheidswege verandering kan
worden gebracht. Toch schijnt het 11-
quldatieproccs nu wel ln belangrijke
mate te zijn uitgewerkt. Opmerkelijke
dalingen doen zich thans althans niet
voor en het waren vandaag dan ook
uitsluitend beurstechnische oorzaken,
die de"koersen iets omlaag drukten.
De bepaald flauwe stemmjng van he
denmorgen bleef echter niet behouden.
Do fluctuaties waren Sporadisch cn
noch ln tabakken, noch ln sulkers of
rubber ging iets om van betekenis.
Rubberfondsen bleven onbeinvloed
door het lichte herstel, dat Singapore
vandaag voor het product toonde In
Internationale fondsen opereerde de ar
bitrage Kon Olie bewoog zich tussen
272% en 275V- cn sloot vrijwel op het
hoogste punt. AKU was Iets heter, maar
Unllever nauwelijks prijshoudend. Voor
Philips ontstond enige belangstelling.
Het verslag over 1949 wordt met span
ning tegemoet gezien. KennelUk heeft
men dB»»rvan goede verwachtingen.
De overige hoeken boden wolnig stof
tot bespreking. De Scheepvaartmarkt
lag stil, evenais Amerikanen en Indone
sische credietinstelllngen konden zich
slechts met moeite handhaven. Neder
landse Staatsfondsen kalm prijshou
dend.
Prolongatie 2% procent.
Beurs van New-York
13/6
14/6
Aten*
119
119
Bait lm.
11
10%
Can.Pac.
16%
16%
ill in. C.
41%
40%
N.Y Ccn.
13%
13%
Pennr R.
16%
16".
Sout Pac.
56%
55%
UnPac
86%
83
Aii.Ch.
254%
2517.
Am.Can.
117
116';
Am.Cai.
24%
23%
A.Smelt.
56%
55%
158»;
A.T.enT.
159%
Am. Tob.
65%
65%
Anac.C.
32%
32
Betnl.S
38%
377.
BoelIngA.
29
29%
Chrvsier
78%
77",
Cltv B.
47%
47%
Consol. E
33%
33%
Douglas
78
76%
80",
Dup. N.
83%
Eastm.K
457.
45%
Ocn.ei.
49%
48%
Oen.Mot.
98%
96%
13/6 14/6
Goodyear 53% 54
HudsonM 16 15%
Jnt.Harv. 29% 28%
In.Nickel 28% 28%
int.T.cnT 12% 12%
Kenn.C.
M ont kW.
Pack. M.
Radio C.
Rcp.St.
Reyn. T.
Sean R.
Shell Dn.
Socony
57% 3i
58% 58%
4 4
20% 20%
35% 36
36% 36%
47% 47%
44 43%
20% 19%
Stand Br. 22% 22%
St.OII.J.
Studeb.
Texas C.
U.AIrcr.
Un. Corp.
Un.Fruit
USRubb.
DS Steel
Westing
Woolw.
79 77%
34% 33%
71 69%
29 28%
4% 4%
65% 64%
45 44%
36% 35%
35% 35%
49% 48%
Omzet: 1.650.000
Puffney Post Office 20 00 Gram. muz.
20.15 Leave your name and number
20 45 Variety Fanfare 21.30 Muziek In
miniatuur 22.00 Nws 22.15 Topic for to
night 22.20 Lew Stone en ork. 23 00
Voordracht 231.5 Orgelspel 23.56 Nws.
ENGELAND 330 m.
18.00 Nieuws 1815 Nieuws 18.20 Ge
var programma 18.45 Schots Variété
orkest 19.30 Gevar programma 20.00
Boekbespreking 20.15 Klankbeeld 20.45
Recital 21.00 Nieuws 21.15 Amerikaanse
nieuwsbrief 21.30 Gevar. programma
22.00 Orkestconcert 22.45 Parlements-
overzicht 11.0011.03 Nieuws.
ENGELAND 15Q0 en 274 m.
18.00 Lichte muziek 18.30 Strijkor
kest 19.00 Nieuws 19.25 Sport 19.30 Pi
anospel 19.45 Muzikaal hoorspel 20.15
Gevar programma 20.45 Orkestmuziek
21.30 Lichte muziek 22.00 Nieuws 20.15
Causerie 22.20 Lichte muziek 23 00
Voordracht 23.15 Orgelspel 23.56—
24.00 Nieuws.
NORDWESTDEUTSCHER
RUNDFUNK 309 m.
18.00 Lichte muziek 18-30 Groot om
roeporkest en piano 19.45 Nieuws 20.15
Opera (21.45 nieuws) 24.00 Nieuws 0.05
1.00 Berlljnse uitzending.
BRUSSEL 324 cn 484 m.
324 m; 18.10 Voordracht. 18.20 Plano
recital 18.30 Voor de soldaten 19.00 Nws
19.30 Cabaretmuzlek 19.50 Radiofeuillc
ton 20.00 Filmmuziek 20.15 Fllmrevue
20.30 Muzikaal hoorspel 22.00 Nieuws
22,15 Verzoekprogramma 23.00 Nieuws
23.0524.00 Gramofoonmuziek.
484 m.. 13.30 en 19.00 Gramofoonmu
zlek 20 00 Omroeporkest en solist 21.00
en 21.45 Gramofoonmuzick 22.00 Nws
22.15 Kamermuziek 22.50 Gramofoonmu
zlek 22.55 Nieuws 23.00 Gramofoonmu
zlek 23.55 Nieuws.
FRANKRIJK 235, 249 en 372,2 m.
18.30 Amerikaanse uitzending 19.05
Lichte muziek 20.00 Orkestconcert 21.00
„1* Arlequin", opera 23.38 Gramofoon
muziek 23.5024.00 Nieuws.