K.N.V.B. sportieve gastheer voor
vierhonderd sportieve jongens
Spontane vreugde
in Hoek van Holland
DAGBLAD VOOR AMERSFOORT
Jan Oudegeest krijgt ridderorde
Verloren dagen
Op bezoek in het
jeugdsportkamp
Lonen en prijzen
onder de loupe
,.Ik oogst de padi,
die ik zelf zaaide"
7
AKKERTJES
Scheepstijdingen
Maandag 7 Augustus 19d0
5
Het was een goed idee van het bestuur
van de K.N.V.B. een jeugdsportkamp te
organiseren. Daar konden de juniores
van de bij de bond aangesloten vereni
gingen niet alleen voetballen, maar de
den zij bovendien in de vrije natuur een
dosis gezondheid op, die zelfs niet met
de vitamine-waarde van duizend si
naasappelen of welke andere vrucht
ook, vergeleken kan worden. Bestond
het in 1948 en 1949 uit één kamp in Nun-
speet, voor deze zomer was de animo zo
groot, dat er twee kampen samengesteld
werden en wel één in Arnhem en één
in Hoek van Holland. In dit laatste
kamp was een onzer verslaggevers een
dag de gast van de K N.V.B. en de in
drukken, die hij daar opdeed, worden in
bijgaand artikel weergegeven.
(Van een onzer verslaggevers)
„Kijk, het doel van deze jeugdsportkampen is.
het stimuleren van vreugde en vriendschap door
de sport", vertelt ons ir. H. F. Hopster, de vice-
voorzitter van de KNVB. die in Hoek van Hol
land kampchef is „Natuurlijk wordt er gevoet
bald, daar is het een kamp van een
voetbalbond voor, maar daarbij
wordt niet uit bet oog verloren, dat
er ook nog andere manieren zijn,
om de jongens te amuseren. Zo zijn
er excursies (we gaan o.a. een dag
naar Ahoy' in Rotterdam), er is n
kampvuur, er wordt gezwommen cn
's avonds kunnen de artislen onder
de jongens naar hartelust hun bes
te beentje voorzetten met als hoog
tepunt het cabaret-programma tij
dens de prijsuitreiking, die Vrijdags
avonds plaats heeft. En verder moe
ten de jongelui zich vrolijk cn spon
taan uitleven, daarvoor zijn zij met
vacantie, mits het maar beschaafd
en correct blijft.
Achter het gemeentelijke kam
peerterrein heeft de Rotterdamse
Sportstichting een kampement in or-
de gebracht, dat waarlijk de naam
van kampeerterrein niet meer kan
dragen. De jongens slapen met hun
leiders in tenten, maar overigens
biedt het geheel een ware hotel-ac
commodatie, zij het dan met beschei
den comfort. Vier en twintig grote
tenten staan daar opgesteld en in
drie en twintig zijn niet minder dan
vierhonderd deelnemers gehuisvest.
Tn die andere tent slaapt de heer
Hopster met de leden van zijn kamp
staf. Verder is er een grote houten
barak, die dienst doet als cantine, le
vens als eetzaal gebruikt wordt en
's avonds het vermaakcentrum van
dit kamp \ormt In een hoekje is de
administratie ondergebracht, waar
de heer Roos een lunctionaris van de
Bond gedurende de drje weken, die
het kamp duurt (elke week komen
ei nieuwe verenigingen) de scepter
zwaait. Een ruime wasgelegenheid,
een keuken, toiletten met stromend
water, alsmede voetbalvelden vor-
De enige plechtigheid in het kamp is het enige moment van de gehele
is het hijsen van de bondsvlag on- I weekwaarop overdagvolkomen
der de tonen van hét volkslied. Dat I Tust heerst.
UITKNIPPEN
OOK OP UW VACANTIE-ADRES
Gaarne zenden wij U, zonder extra kosten Uwerzijds,
het Dagblad voor Amersfoort naar Uw vacanlie-adres.
Maar dan dient U ons tijdig Uw tijdelijk adres
mede te delen.
Wilt U dit formulier invuller, en temnnte 5 dagen tevoren aan
onze abonnementenafdeling zenden of afgeven aan de bezorger/
Vast wires: -
Woooplaati:
D»tum van vertrsk naar vacar.tie-adres:
Datum v» lerugxomst op vast adres:
VACANTIE-ADRES
Uw *acaotic oJr*s zo uitgebreid mogelijk vermelden (naam van
bet p^mnn, hotel, kamp. huisje, p/a enz.)
Vr-^ClelUk vcizcccen wij U, als U weck-abonné bent, het abon-
ncww^itajeid voor de atanticperiode vooruit aan de bezorger te
VOldC«i.
Ons* dan]: voor Uw medewerking en
PRETTIGE VACANTIE!
DEN HAAG. Er Ij ten Inlci-
dende bespreking gevoerd tussen de
Stichting van de Arbeid en de In
terdepartementale Commis.sic voor
de Loon- cn Prijspolitiek Men heeft
van gedachten gewisseld over do
gehele loon. en pryzcnsituatic, zo
als deze zich heeft ontwikkeld. Bin
nenkort zullen deze besprekingen
worden voortgezet.
men de overige onderdelen van dit
jeugdkaipp.
„Er zijn wel eens bezoekers", zo
vervolgt de heer Hopster, „die zeg
gen. dat dit geen kamperen meer is
Daar moet ik ze dan volkomen gelijk
in geven, want het is ook niet de
bedoeling, dat de jongens kamperen.
Als er huizen waren, dan lieten we
de jongelui daar in slapen. Omdat
die er niet zijn, behelpen we ons
met tenten."
Alle vierhonderd deelnemers van het
jeugdsportkamp van de KNVB worden
officieel ingewijd als badgast. Deze in
wijding bestaat als van ouds in een wed
loop naar zee. En maar spetteren in het
zilte water en maar gezondheid opdoen!
Zeelucht, zwemmen en voetballen maken
hongerig en wie zal cr zich over verwon
deren, dat de jongens tegen etenstijd onge
duldig op hun middagmaal staan te wach
ten? De eerste dag wil het niet zo best met
de eterij maar in de rest van de weck lukt
het maar al te goed!
Inderdaad is dit geen kamperen meer. Echte
kampeerders koken zelf hun potje, maar hier
staat met een witte muts op een ervaren kok in
de keuken, die onder supervisie van het Rot
terdamse Beursrestaurpnt cr voor zorgt, dat de
jongelui voldoende te eten krijgen. Iedere dag
vlees en aardappelen en groenten apart. Van
daag is het menu rode kool met gebraden run
derlappen en morgen varkenscoteletten met
sperciebonen. 's Woensdags heeft de kok met
z'n maat een drukke dag. want dan is er pud
ding toe.
„Nu kunt U me geloven of niet", beweert de
heer Pieters, de man die belast is met de cor
vee- en inwendige dienst, „maar de eerste dag
lusten de jongens bijna niets Dat zit 'm in de
zeelucht, maar als het Dinsdag is. dan eten ze
bij wijze van spreken de oren van m'n hoofd.
Zes. acht. tien, zelfs twaalf boterhammen ver
dwijnen dan in die jongenS-magen En dan zijn
er ook nog, die 's avonds om een uur of tien,
zo tegen dat ze naar bed moeten, komen vra
gen of er nog iets te eten is. want ze hebben
zon honger. Wat doe je dan. snij maar een
boterhammetje De hoofdzaak is immers dat
de jongens het naar hun zin hebben".
En dat hebben ze. Dat konden we al direct
constateren, toen de eersten arriveerden. Dat
was Unitas uit Gorkum De tenten waren nau
welijks toegewezen, het stio waarop geslapen
wordt, verdeeld, oi de voetbal kwam te voor
schijn en in minder dan geen tijd, waren de
volgelingen van Frank Wcls op de terreinen
hun balletje aan het trappen. Dit voorbeeld
werd al dra overgenomen door de andere clubs,
die zo langzaamaan binnenkwamen.
Achtereenvolgens waren dit D.H.C.
t Delft). Enschedesche Boys, Epe
Geluksvogels (Dordrecht), H.S.C.
Hoogezand), Kranenburg (Den
Haagi, Quick (Nijmegen). S.D.Z
(Amsterdam», T.O.G.R (Rotterdam).
Watergraafsmeer (Amsterdam) en
Z.A.C. (Zwolle).
Tegen half één wapperden van dc
tenten de clubvlaggen cn was het
op dc terreinen een bonte mengeling
van alle mogelijke kleuren van dc
shirts, waarin de Nederlandse voet-
Marshall-hulp zal na
1952 voortgezet
moeten worden
WASHINGTON. De Koreaanse
crisis heeft cr vele functionarissen
te Washington van overtuigd, dat
de Verenigde Staten na afloop van
het plan-Marshall op grote schaal
hulp aan West-Europa zullen moe
ten verlenen.
Overschakeling van Europa's pro
ductie-capaciteit up wapens zou de 1
mogelijkheid tot exporteren ver
kleinen. Onder druk van een bewn-
peningsprogram zouden voorts de
prijzen de neiging tot stijgen ver
tonen. In ambtelijke kringen ge
looft men. dat deze nadelige gevol
gen voor West-Europa, die dc kloof
tussen de dollars die het verdient
en die het nodig heeft, verbreden, 1
verdere financiële hulp van Ameri
ka nodig zullen maken om Europa
economisch sterk te houden cn mi
litair krachtig te maken.
baljeugd gestoken was. Maar zo
rond één uur waren de velden ont
volkt en hadden de deelnemers zich
langs grote tafels geschaard voor dc
enige officiële plechtigheid, welke
het kamp kent, n.l. de opening dooi
de kampchef en het hijsen van dé
K-N V.B-vlag onder de tonen van
het Wilhelmus, dat voor dit moment
dc samba en de foxtrot uit dc ge
luidsinstallatie verdrong.
In een vaderlijk toepraakje vertel
de de heer Hopster de jongens iets
over het doel van dit kamp en wees
er vervolgens op, dat orde en net
heid van het grootste belang waren.
Na het eten kwam de voetbal weer
op de proppen met als intermezzo
de traditionele wedloop naar dezee,
waarmede de jongelui als erkende
badgasten werden ingewijd. Iedere
dag wordt er op geregelde tijden
gezwommen, dat behalve onder toe
zicht van de kamparts ook nog on
der die van dc ervaren zwemmers
van dc Rotterdamse Redding Bri
gade staat.
En dan is er deze week een nieuw
punt aan het programma toegevoegd
n.l. de ochtendgymnastiek. Hiervoor
heeft de heer Roos zich als turnlei-
der opgeworpen. Het idee is echter
niet van hem, maar van Toon
Revers, de gespierde, middenvoor
van Lobithsche Boys, die helemaal
uit dit grensplaatsje naar de zee is
gekomen om het wedstrijdprogram-
ma tot in de puntjes uit te kienen.
Toen Toon vorige week op een
avond heel blijmoedig had meege
deeld. dat er voortaan ochtendgym
nastiek zou zijn, verscheen er dc
volgende ochtend een slaperige Toon
voor de microfoon, die in welgeko
zen woorden vertelde, dat „ze weer
rustig konden gaan pitten, want dc
ochtendgymnastiek ging vandaag
niet door—-
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG. Zaterdagmiddag Alle leiders van socialistische party cn
vakbeweging zyn deze middag naar de Marjjkezaal van hotel Centraal
gekomen om Jan Oudegeest te huldigen. Jan Oudcgcest, een der grote
mannen van het verleden, die ook in bet heden, ondanks zijn tachtig jaren
de reden van de huldiging een strijdbare figuur is voor organisatie
en partij. We zien hier minister-president Drecs, minister van Sociale
Zaken Joekes, partijvoorzitter Koos Vorrlnk en NVV-\oorzitter Oosterhuis.
mannen die voortbouwden op dat, wat Jan Oudegeest hielp stichten. De
tachtigjarige zit daar kalm lussen z'tfn familie, onderbreekt met slagvaar
dige uitroepen dc sprekers, die niet voldoende woorden kunnen vinden om
Jan tc prijzen, doch raakt toch even onder de indruk als minister Joekes
de waardering van Koningin en regering tot uitdrukking brengt door
Oudegeest tc benoemen tot ridder in dc Orde van dc Nederlandse Leeuw.
kregen om een jaar lang tc kun
nen roken", zegt hij in ziin dank
woord. dat een speech wordt waar
uit duidelijk zijn onverflauwde wils
kracht blijkt. Ontroerd dankt hij
voor de koninklijke onderschei
ding. „Ruim veertig Jaar geleden
zou ik cr ook een krijgen, maar die
heb ik botweg geweigerd. Nu neem
ik haar gaarne aan". En Oudegeest
zou Oudegeest niet zijn als hij ook
nog niet een propagandistisch woord
sprak, speciaal tot dc jongeren, hier
bij Multatuli aanhalend: ..Het gaat
niet om het snijden van de padi.
maar om het oogsten van de vruch
ten, die men zelf uitgezaaid heeft.
Ik durf tc zegger, dat mij dat ge
lukt is. Daarom heb ik niet ver
geefs geleefd".
Voor de jongeren is Jan Oude
geest min of meer een legendari
sche figuur, de ouderen in binnen-
cn buitenland spreken zijn naam
slechts met ontzag uit. Was hij niet
de organisator van de spoorweg
staking 1903, was zijn invloed toen
niet zó groot, dat men van hem
zong: „Weg met koning Oudegeest
tc lang reeds is hij vorst ge
weest". Goed, die staking werd ver
loren, Jan was zijn baan bij de
spoorwagen kwijt en de Nederland
se Vereniging van Spoorwegambte
naren lag in puin. maar Jan zette
zijn eigenwijze kin, die hij nog
heeft, vooruit en zijn schouders on
der een nieuwe beweging In 1905
nam hij deel aan de oprichting van
het Nederlands Verbond van Vak
verenigingen. Hij werd direct se
cretaris, in 1908 voorzitter.
Bij deze functies blijft het niet.
Het zal een lange rij worden: ge
meenteraadslid van Utrecht, Twee
de Kamerlid, secretaris van het In
ternationaal Vakverbond, lid van
de Volkenbond, voorzitter van de
(toenmalige) S.D A.P., lid van de
Eerste Kamer.
In lange rijen komen zijn opvol
gers hem gelukwensen en toespre
ken. Raad van State-lid lAlbarda,
oud-minister H. Vos, prof. Kranen
burg, voorzitter der Eerste Kamer.
Cecs Woudenberg namens de Eer
ste Kamerfractie. H. van de Born
namens de Tweede Kamerfractie.
Arbeiderspers en Vara, niemand wil
de gelegenheid voorbij laten gaan
om deze voortrekker van de arbei
dersbeweging, die thans nog hoofd
bestuurder van de Nederlandse Ver
eniging van Spoor- en Tramweg
personeel is, zijn gelukwensen aan
te bieden.
Oosterhuls speldt hem als eerste
het gouden N. V. V.-insigne op de
borst, Vorrink schenkt namens de
P. v. d. A. de versierselen, die bij
de door minister Joekes uitgereik
te onderscheiding behoren. Joustra
zendt Oudegeest en zijn vrouw na
mens de Nederlandse Vereniging
naar het buitenland met een spe
ciale (vacantie) opdracht. En na
tuurlijk blijven de tijdgenoten van
Oudegeest niet achter. Deze mid
dag zijn ..de drie Jannen" weer
eens bij elkaar: Jan Oudegeest. Jan
van Zutfen en Jan van den Tem
pel, de oud-minister. Namens hen
haalt Jan van Zutfen herinneringen
op, herinneringen aan een leven vol
strijd.
Oudegeest, die met zijn vrouw
schuil gaat achter een tafel over
laden met brieven, telegrammen en
bloemen, rookt rustig zijn sigaar
tje. „Ik heb er vandaag genoeg ge-
Gemeenschappelijke
wapenproductie is
Frankrijks wens
PARIJS. Frankrijk is bereid,
zo zegt men, nog een nieuwe fi
nanciële bijdrage te leveren buiten
de 80 milliard, die het spontaan ter
beschikking heeft gesteld voor ver
sterking der defensie. Het wenst
evenwel, dat de bijdragen der ver
schillende landen in verhouding
zullen staan tot de nationale inko
mens van deze landen. Dit zou in
het memorandum aan de V.S. staan.
Verder zou de Franse regering van
oordeel zijn, dat bij de bepaling van
het percentage rekening moet wor
den gehouden met bijzondere om
standigheden in de betrokken lan
den.
Het zou een slechte politiek zijn
het moreel cn Je gevechtswaardc
van het Franse volk te ondermijnen
door een plotselinge daling van de
levensstandaard teweeg tc brengen
I In het memorandum zou worden
I aangedrongen op een gemeenschap-
pelijke wapenproductie en een ge-
meenschappclijke financiering van
de militaire uitgaven, hetgeen dc
1 instelling van een Atlantische fi-
I nanciële „pool" noodzakelijk zou
I maken.
INTENSE SPANNING is af 1e
lezen van de gezichten der toe
schouwers bij het duel Schu
macherWielema. „Ma" Braun
(niidden) is een en al aandacht
voor „haar" Irma.
WIM KETTER
....behaalde bij het schoonsprin-
gen voor heren de meestepunten.
„GELUKGEWENST", zegt Jan de
Vries, dc voorzitter van de KNZB
Geertje Wielema heeft zojuist de
enerverende strijd tegen Irma
Schumacher (links) met handslag
gewonnen. Rechts Hannie Ter-
meulen.
Wat men bij opkomst
krijgt
DEN HAAG: Omtrent de op
komstoefening van een dag voor
personeel van de 7-Dec..-divisie en
van de 2e divisie kan nog worden
medegedeeld, dat de opgeroepenen
de volgende vergoedingen daarvoor
zullen ontvangen: korporaal en sol
daat ƒ8, sergeant en serg.-.majoor
10 2C luitenant en adj.-onderoffi
cier ƒ11, le luitenant, ƒ12.50, kapi
tein 15, majoor 17, luit.-kolonel
ƒ20.
Bovendien worden de spoorweg-
reiskosten vergoed. Iedere opgeroe-
pene moet een lunchpakket mee
brengen, doch hij ontvangt voeding
cn legering van rijkswege, indien
hij zijn woonplaats niet meer de
zelfde dag bereiken kan.
Euwe wint zeskamp
te Berlijn
Direct na het beëindigen van de
strijd om het kampioenschap van
Nederland is dr. Euwe naar Berlijn
vertrokken om daar deel te nemen
aan een zeskamp. Zaterdag is onze
nationale kampioen als overwin
naar uit dit tournooi tc voor^hijn
gekomen. Hij behaalde punt;
voorts Teschner 3!z, Gumprich,
Koch en Anross 2 en Cardi 1.
Dezer dagen gaat Euwe naar Bel
grado om daar aan de landenwed-
strijden deel tc nemen.
In Oost-Duitsland
spreekt de Kerk
van zich af
i BERLIJN. Zowel de Rooms-
Katholieke als de Evangelische
Kerk in de Sowjet-zone hebben
I Zondag van de kansel een herder-
lijk schrijven doen voorlezen, waar-
in een aanval wordt gedaan op dc
I Oost-Duitse regering,
De Katholieke brief had betrek-
I king op de pogingen van de com
munisten uit dc Oostelijke zone om
priesters over te halen tot onder
tekening van de „Stockholmse vre
desoproep
Dr Otto Dibelius, bisschop van
Berlijn en hoofd van de Duitse
Evangelische Kerk, las in een over
volle kerk in de Sowjet-zone het
herderlijk schrijven voor waarin
ontkend wordt, dat dc Kerk in
Duitsland naar macht streeft, zoals
de communisten verklaren. Men
verwacht, dat deze verklaring van
Rooms-katholieke en van Evange
lische zijde het geschil tussen Kerk
en Staal in Oost-Duitsland. zal ver
scherpen.
GEERTTJE WIELEMA
....kampioene 100 meter rugslag
van 1950; Ria van derHorst (2)
en Greet Galllard (3) waren haar
rivalen
Amerikaanse duikboten
voor Turkije
ISTANBOEL. De Amerikaanse
marine zal binnenkort nog twee on
derzeeërs, de „Bumper" de „Blo
wer". aan Turkije afstaan. Eerder
dit jaar heeft Turkije reeds vier
onderzeeërs en een reparatieschip
van de Verenigde Staten ontvangen.
i Ontploffing te Turijn eist
doden en gewonden
J TURIJN. In de Fiat-autofabrick
heeft een ontploffing plaats gehad.
waarbij een aantal arbeiders werden
bedolven.
Nader wordt gemeld, dat twee ar
beiders werden gedood en 15 ge
wond. van wie 5 ernstig. De ge
wonden konden pas na uren graven
bevrijd worden. De werkplaats werd
verleden week voor dc vacantie ge
sloten, doch cr bevonden zich op
het ogenblik van dc explosie 20 ar
beiders. onder w ie 2 vrouwen, voor
de schoonmaak en het nazien van
de machines.
JORIS TJEBBES
kampioen 400 m. vrijs slag.
wordt geluk gewenst door de
KNZB-voorzitter, Jan de Vries;
na hem kwamen Rinus van Daat-
sclaar (links) en de G.Z.C/er
Cabout.
(Eigen foto)
Advertentie (l.M.)
O
DE MODERNE VROUW VREEST ZE NIET!
want zij verdrijft de periodieke
pijnen en dat lusteloze gevoel met
„AKKERTJES". Zij leeft alsof er geer»
kalender bestaat on doet haar werk
vol levenslust, óók in dagen die zij
vroeger als „verloren" beschouwde.
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
GROOTE BEER thuis 4 v.m. op 100 m.
N. van Perim.
ORANJE ultg. 5 te Suez
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT n.
Suez 4 v m. op 200 m. W. van Perim.
TABINTA thuis pass 4 Perim,
WATERMAN 4 van Ólak naar Mano-
kwari.
Grote Vaart
AARDIJK 5 te R'dam. ALDERAMIN
5 te R'cfam KKRUMDIJK 4 te Ham
burg. ARENDSKERK 5 te R'dam verw.
AAGTEKERK n Havana 3 nm op 780
m O v Bermuda. ALNAT1 n Antwerpen
4 nm op 270 m Z.W. van Kaap St. Vin
cent AMSTELPARK n Prlok pass 5 vm
Singapore. AXELDIJK n New York 4
nm op 420 m O van Kaap Race. AGA
MEMNON 4 v Puerto Cabello n Guanta.
ALCOR 5 te St. Vincent. ALDABI 4
v Rio dc Janeiro n Santos. ARENDS-
DIJK 4 v Buenos Aires n Montevideo.
ALBLASSERDIJK 5 te Vera Cruz. AL-
GORAB 6 verw. te Conception deï
Uraguay. ANDIJK n Londen pass 5
Kaap Hatteras. AVERDIJK n Le Havre
4 nm np 280 m N.W. van Bermuda.
ALBATROS, 4 van Bordeaux.
BANDJERMASSIN n Kallangct 4 nm
op 240 m O van Prlok BENGKALIS 5
tc Singapore. BEVERWIJK n Toulon
4 vm op 100 m O van Catania. BOIS-
SEVAIN n Singapore 4 vm op 340 m W
ten Z van Sabang. BONTEKOE 4-5
te Donggala. BLOEMFONTEIN n Port
Amelia 4 v Belra. BORNEO n Bela-
wan 4 vm op 320 m Z.O. van Suez.
BACCHUS 5 v Port Au Prince n Clu-
dad Trujlilo BOSKOOP 4 v Barran-
quilla n Curacao.
BAARN 4 op 1080 m. Z.W. van FayaL
CERAM n Colombo 4 vm bU Raja-
pur. CONGOSTROOM 4 v Lagos te
Port Harcou-t.
"DELFLAND pass 4 Oueasant. DREN
TE n Basrah 4 vm op 150 m N van Ras
el Hadd.
DALERD1JK 4 van Portland naar San
Francisco.
ENGGANO pass 4 Kaap St. Vincent
n Genu.i, EENDRACHT 4 te StambouL
FRIESLAND 4 nm ton anker Tha-
meshaven met machlncschade.
FARMSUM n Gibraltar 4 nm op 15
m van Formcrtern.
GAROET 3 te R'dam. GAASTER-
KERK 5 te Walvisbaai. GOOILAND n
Rio do Janeiro pass 4 Kaap Verdlsche
Eil.
HECUBA 5 te R'dam. HECTOR 5 te
Piraeus. HERSILIA 3 te Paramaribo.
HAARLEM 4 v Puerto Cabello naar
Curacao. HOOGKERK 5 van Mombaa-
sa naar Tanga.
HEEMSKERK 5 te Barcelona van
Marseille.
JACOB CATS n R'dam 4 nm op 720
m W van Lizard. JAPARA (RL) naar
Port Said 5 vm Kaap Tenez. JAPARA
(KPM) 5 te Macassar. JOBSHAVEN n
La Pa'.llce 4 nm op 60 m N.O. van
Kaap Mondcgo. JUPITER 4 v Lissabon
n A'dam.
KEDOe 4 v Aden n Port Said. KEI-
LEHAVEN n Tabou pass 4 vm Kaap
Lopez. KELBERGEN n Savona pass 4
Kaap dc La Hague. KERTOSONO 5
te Saigon. KOTA AGOENG n Kama-
ran 4 vm op 300 m Z ten O van Guar-
daful,
KATWIJK 5 van Rotterdam naar Bre
men.
LIEVE VROUWFKERK 4 te R'dam.
LEERSUM 4 v R'dam n New Orleans.
LAERTES 4 v Djeddah naar Suez.
LANGKOEAS 5 te Prlok. LEERDAM
4 van New York n Philadelphia. LEO-
POLDSKERK 5 v Genua naar Port
Said.
LOMBOK van Vancouver 4 op 1550 m.
vanll Honolulu; LEUVEKERK pass. 6
Gibraltar.
MAAS 5 te Maracalbo. MAASHA
VEN 4 v Savona n Gibraltar. MATA-
RAM 4 te Llv crpool. MENTOR 4 v
Piraeus n Volos. MODJOKERTO 4 t«
Scmarang MOLENKERK n Aden 4 nm
op 60 m Z v Mlnlkoy. MEERKERK 4
Genua n R'dam MUIDERKERK 5 to
Frcmantfe.
MARKEN 5 van Rotterdam naar Cal
cutta.
NIEUW AMSTERDAM 4 v R'dam n
New York 5 te Havre. NESTOR 4 van
Oran n A'dam,
OBERON 5 tc Jacksonville. ORAN
JEFONTEIN 4 v Hamburg naar A'dam.
OSSENDRECHT pass. 5 Oucssant.
PARKHAVEN n Duinkerken pass 4
nm Kaap Frlo. PRINS WILLEM II 4
v Hamburg naar Vllsslngcn.
PRINS WILLEM V 4 tc Sarnla.
RIJNKERK 4 v R'dam naar A'dam.
RUYS pass 4 Zuidpunt van Formosa.
STRABO 5 te R'dam. STAD ARN
HEM 4 v R'dam n Clvita Vecchla.
STAD SCHIEDAM 5 te Takoradi. STAD
VLAARDINGEN n Narvik 4 vm op 110
m Z.W. van Vasthavanger. STRAAT
SOENDA 4 v Dar es Salaam naar Lo
renzo Marques. SUMATRA 5 tc Sa-
bang. SALAWATI 5 tc Surabaja. SIGLI
3 v Rangoon n Bclawan. STAD DOR
DRECHT 4 te Gibraltar. STAD MAAS
TRICHT 5 te Genua. SAMARINDA 5
v Vancouver n Los Angelos. SARAN-
GAN 5 v New York n Halifax.
STREEFKERK 5 v Suez te Aden.
STAD HAARLEM 5 te Sas van Gent;
STENTOR 4 te Bremen.
TALISSE 4 v Bclawan n Djeddah.
TJITJALENKA 3 v Prlok n Singapore.
TOSARI 4 v Pladjoe n Prlok. TABIAN
4 v Prlok n Djeddah. TALAMON 4 v
New York n Turkslsh Island. TJIBO-
DAS 4 v Scmarang n Macassar.
VAN OSTADE n A'dam pass 4 Fayal.
VAN T HOFF n Aden pass 4 Brothers
VAN RIEMSDIJK 4 v Prlok naar Sc
marang. VENUS 4 v Kythos naar Gi
braltar.
TITUS pass. 4 Gibraltar: TROMPEN
BERG pass. 4 do Scilllcs.
THESEUS 4 van Leparl naar Palermo.
WATERLAND 4-5 te A'dam, WAAL
4 v New Orleans n Curacao.
WESTERDAM 5 van Rotterdam naar
New York; WESTLAND 4 te Rlo de
Janeiro.
IJSSEL 5 te Houston.
ZEELAND 4 v R'dam naar Kopenha
gen.
Tankvaart
ALETTA 4 van Port Dickson naar
Telokanson; ARMILLA 5 tc Saigon.
CALTEX PERNIS naar Suex pass. 4
Port Soedan; CALTEX THE HAGUE n.
Pernis 4 n.m. bij Aden: CARILLA naar
Pcrnls 4 v.m. op 400 m. Z.O van Soco-
tra; CALTEX UTRECHT 4 v m op 600
m. N O. van Guardaful: CLAVELLA 4
n.m. op 130 m. Z.W. van de Azoren.
ESSO AMSTERDAM naar Vado 4 nm
op 570 m. Z W van Flores: ELMINA 6
tc Accra; ENA 5 te Suez: ESSO ROT
TERDAM 4 van Pernis naar Aruba
HELENA 4 van Paramaribo naar
Porto Dclgada
MER WEDE 4 van Port Neches naar
New Orleans; MITRA 5 te Singapore;
MACOMA 4 te Mlri.
NOORDWIJK 4 van Newport News
i naar Havana.
OVULA 3 v.m van Mirl naar Ballk-
papan.
RUFINA 4 te Cristobal.
SAROENA 4 voor anker rede van
Muntok; STANVAC Dierak 5 te Soen-
rei Gerong: SUNETTA 4 van Pladjoa
naar Muntok.
TANKHAVEN III 4 van Tandjoenf
1 Oeban naar Soengel Gerong.
