De glorie der 17e eeuw in het
Rijksmuseum
Expositie en concours
hippique op veemarkt
Verrassende landschappen van
Adriaen Brouwer en
Hercules Leghers
Bakkers adresseren
aan 2e Kamer
VEE EN PAARDEN NAAR UTRECHT
Ruiterstoet trekt
door de stad-
m
Meubelen uit
Hongarije
Zaterdag 9 September 1950
Van de tentoonstelling in het Rijksmuseum te Amsterdam
(die tot en met 17 Sept. duurt) hebben wij onlangs speciaal de
illustere collectie „primitieven" besproken, de schilderijen van
in hoofdzaak Vlaamse en Noord-Nederlandse meesters uit de
15e en 16e eeuw, een tijdperk dat juist in onze musea helaas
niet al te ruim is vertegenwoordigd. De Duitse kunst uit die
periode is weliswaar ook in enige representatieve figuren aan
wezig Konrad Witz, Dürea (o.a. een geestig meisjesportret!),
Lucas Cranach, Baldung Grien, Amberger, en niet te vergeten
de wonderlijke Altdorfer maar dëEe groep biedt toch bij
lange na niet de stof tot overdenking als dit bij vorige zomer-
exposities in dezelfde zalen het geval was.
Anders wordt dit
7
met de Zeventiend'
«euwers. waarbij
het Nederlandse
element ditmaal
ook wel: het Hol
landse op dui
delijke wijze over
weegt. Hier ligt het
accent vooral op
Rembrandt. Frans
Hals. Vermeer, de
Hoogh en Jan
Steen, meesters bij
uitstek van het
portret, de compo
sitie en het inté
rieur, maar daar
naast ook op de
grote schilders van
et landschap.
Op dit laatste
terrein mag ik wel
iets langer stilstaan
bij een paar bizon
der e verrassingen:
in de eerste plaats
de drie landschap
pen van Adriaen
Brouwer, vervol
gens de beide zo
totaal anders ge
aarde landschap
pen van Hercules
Seghers. Om beide
figuren, ook om hun mens-zijn.
blijft iets geheimzinnigs zweven,
hoezeer de kunsthistorie ook alles
heeft gedaan om licht te ver
breiden. en zeker niet zonder resul
taat. Brouwer, half Vlaming, half
Noord-Nederlander, is het nage
slacht voornamelijk bekend en ver
trouwd als vertolker fan herberg-
taferelen, voorstellingen van rokers,
kaartspelers, poetsers en drinke
broers deze reputatie is te on
zent nog versterkt door het opmer
kelijk aantal Brouwer's uit de
Münchener Pinacotheek maar
deze Diogenes onder de schilders,
deze Adonis in lompen, zoals Wil
helm Bode hem geschetst heeft,
even traag in 't schilderen als vlot
in 't drinkgelag, heeft op 't laatst
van zijn kcrte leven ook een aan
tal meesterlijke landschappen ge
schilderd. waarin hij op Daubigny,
Millet, ja op de Hollandse impres
sionisten vooruit schijnt te lopen.
In het merkwaardige maangezicht
is hij zeker niet minder belang
wekkend en onmiddellijk als Aert
van der Naer en hoewel het land
schap met herder haast iets te area-
disch aandoet, althans voor een
dynamische figuur als Brouwer,
toch ademt het een herfststemming,
die onweerstaanbaar bekoort.
Bijna nieuw-zakelijk
Misschien zijn de landschappen van
van Hercules Seghers met hun hoge
lichte luchten, hun overwegend blan
ke tendens, nog een graad moderner
dan die van Brouwer. Heb ik diens
toets met die der impressionisten,
althans met de Barbizonners ver
geleken, Seghers voelt men hier
zowaar verwant met de nieuw-za-
kelijkheid De enige, met wie hij
in „moderne" landschaps-visie is te
vergelijken is Brueghel. De beide
schilderijen vallen hier door hun
blonde, lichte sfeer, haast uit de
toon en men kan zich nauwelijks
begrijpen, dat deze landschappen
afkomstig zouden zijn van een
„Grüblcr", een zwaarmoedige, zo
als hij ons evenals Jacob Ruysdael
wordt getekend. Volgens Knuttel
dateren ze uit de laatste periode
van zijn leven, niet onwaarschijn
lijk, fantaseert men verder, uit de
tijd toen hij in Utrecht was geves
tigd: immers, beide landschappen,
schijnen een gezicht op Rhenen te
geven. Beide kleine panelen zijn
Goya: Portret van een oude dame
buitengewoon transparant van toon,
vooral in de ondanks hun blondheid
toch zeer gevarieerde schakeringen
in de lucht, en zij alleen reeds zou
den de maker het recht geven op
de titel, die men hem verleend
heeft: grondvester van het moderne
landschap.
Man met de helm
Ik voel. dat ik ruimte tekort ga
krijgen om enig recht te doen aan
het werk van Rembrandt, Vermeer
en andere tijdgenoten. Wie zijn
kennis van Rembrandt wil verrij
ken, kan hier zeker terecht, al was
't tussen dit kostelijke twaalftal al
leen maar vanwege de vermaarde
man met de helm. het tafereel van
Jozef en de vrouw van Potifar en
het portret van Hendrickje Stoffels,
drie werken, die dateren uit zijn
AMSTERDAM Het landelijk
Actiecomité der Nederlandse bakke-
3 rij en banketbakkerij, waarin alle
landelijke organisaties vertegen
woordigd zijn, heeft een uitvoerig
adres gericht aan dc leden van de
Tweede Kamer, in verband met de
voorgestelde verhoging van de om
zetbelasting, die aldus in de aan
hef van dit adres „onder de bak
kers en banketbakkers grote beroe
ring en verontrusting heeft teweeg
gebracht".
rijpste tijd. Een beetje „schoon
maak" zou voor deze schilderijen
waarschijnlijk geen kwaad kunnen,
maar toch: Rembrandt is hier ver
tegenwoordigd op de top van zijn
kunnen. Als mystisch realist heeft
Van Deyssel hem eens in een ma
gistraal opstel getypeerd; voor deze
werkers geldt de kenschets ten
volle. Maar ook als virtuoos en als
psycholoog komt hij hier naar vo
ren: zie de duimdikke lagen ver
guld. die hij aan de helm heeft uit
gesmeerd. zie de geraffineerde wijze
waarop hij de courtisane m Poti-
far's vrouw uitbeeldt, in het glan
zend zalmkleurige kleed met de
rode mantel van Jozef (zelf wat
schutterig op de achtergrond) aan
haar voeten; zie vooral de gestalte
van Hendrickje Stoffels, mooi, haast
te mooi uitgedost, maar met een
bezieldheid van gelaatsuitdrukking,
aie dit portret tot een verheven
liefdesdeclaratie maakt!
Van de beide Vermeer's is dat
van de vrouw met parelsnoer ver
reweg het gaafst. Een dergelijke
schone fonkeling van toon en licht,
een dusdanige versmelting van éde
le schakeringen is na Jan v. Eyck
en Petrus Christus zelden meer te
zien gegeven.
De Vlamingen
Van de Vlamingen uit de 17e
eeuw zijn het Rubens en Van Dyck,
die domineren. Zo veelzijdig en rijk
als bij vroeger gelegenheden zijn
ze hier niet vertegenwoordigd, maar
imposant blijven ze ook in deze
selectie. Van Rubens treft als een
meesterstuk van rake. voluptueuze
schildering, in penseelstreken die
alleen door Rembrandt zijn geëve
naard: het kind met vogel, maar
daarnaast gaan oog en geest te gast
aan dc dynamiek der schetsen van
verbijsterende strijdtaferelen vol
woeling en actie evenals aan de
landschappen van een zeer dramati
sche werking. Van Van Dyck, zijn
leerling, zwakker kunstenaar, maar
bijwijlen groter psycholoog, ziet men
drie grote portretten ten voeten
uit waarvan de donkere tonen
weliswaar te zwaar zijn geworden
om de schildering voldoende te
kunnen waarderen wat „schoon
maak" zou ook hier niet onwelkom
zijn! maar des te meer valt het
accent op de gezichten en de han
den. Welnu, er zijn weinig schil
ders, die de werking van de ouder
dom in aristocratische burgers zo
treffend hebben geschilderd als van
Dyck in deze Genuese heer en
dame. en weinigen ook die de gra
tie van net jonkvrouwelijke zo sta
tig hebben weergegeven als in het
portret van Marchesa Spinola. klein
dochter van de bekende veldheer
in Spaanse dienst.
Van de Spanjaarden en Fransen,
die in deze verzameling vertegen
woordigd zijn, noem ik bij voor
keur het doordringende nobele por
tret van een oude dame door de
Goya en de vreemdaandoende be
wening van St. Sebastiaan door La
Tour (1593—1652) in een curieus
clair-obscur, dat van Honthorst en
Caravaggio stamt, maar dat in gril
lige expressie dichter staat bij het
hedendaagse surrealisme.
C. A. S.
Naast de mechanisatie, die men op de Jaarbeursterrelnen vindt ..be
lichaamd", biedt Utrecht elke nazomer een belangrijke nationale de
monstratie met de natuurlijke kraeblen voor landbouw en bedrijf; liet
paard. Deze demonstratie is ook dit jaar weer veelzijdig en belangrijk.
Door de samenwerking van dc Utrechtse tcntoonstellingsvereniging met
de drie stamboeken voor de warmbloedpaardenfokkerij zullen in de
ochtend van Woensdag. 13 September op de Vecmarktterrclncn keurin
gen en demonstraties plaats hebben om kampioenschappen uit 48 ge
selecteerde merriën en twaalf hengsten van het Groningse en Gelderse
type en acht merriën van het Friese ras.
.Wetsontwerp beoogt snel
ler bestrijding van
plantenziekten
DEN HAAG- £>m het weren en
bestrijden van plantenziekten en
schadelijke dieren op korte termijn
mogelijk te maken is by de Tweede
Kamer een ontwerp Plantenziekten-
wet Ingediend. Het verschil met de
Plantenzlektenwet 1911 bestaat on
der meer hierin, dat voorheen een
voorstel van wet bp de Tweede Ka
mer moest worden ingediend telkens
wanneer by algemene maatregel
van bestuur voorschriften worden
gegeven tot wering en bestrijding
van plantenziekten en schadelijke
dieren en dit, wanneer de nieuwe
wet wordt aangenomen, niet meer
nodig zal zijn. Krachtens de nieuwe
wet. kan, in overeenstemming met
de buitenlandse wetgeving, de mi
nister van Landbouw. Visserij en
Voedselvoorziening, bij plotseling
optredend gevaar, onmiddellijk in
grijpen. Daarna kunnen oij of
krachtens algemene maatregel van
bestuur zo nodig voorschriften van
meer blijvende aard worden gege
ven. Bovendien is in de nieuwe wet
uitbreiding gegeven aan het terrein
dat door de oude Plantenziektenwet
wordt bestreken.
Deze 68 élite-paarden defileren
's middags om 13.30 uur in de con-
coursring en de burgemeester van
Utrecht reikt dan aan de resp. eige
naren de byzondere kampioensprjj-
zen uit. die door het gemeentebe
stuur zijn aangeboden.
In de concours-ring verschenen
o m 64 landeiyke ruiters van de Kon.
Federatie, in speciaal costuum. uit
voerend een carrousel-demonstratie,
terwijl acht amazones, voorstellende
Prinses Charlotte de Bourbon en hof
dames. ook een dergelijk nummer
uitvoeren.
De prinses, die in 1577 Utrecht be
zocht. zal dit bezoek met haar hof
dames. vergezeld van 61 ruiters en
trompetters, herhalen door op de
morgen van 13 September te 10.30
uur van de Paul Krugerbrug. via
Muntkade. Kanaalstraat. Stations
plein, Willemsbrug, Mariaplaats,
Choorstraat, het stadhuis om elf uur
te passeren, waar de stoet door de
burgemeester op het bordes wordt
geïnspecteerd en begroet.
De ruiterstoet keert via Ganzen
markt, Oud Kerkhof, Domstraat,
Lange Nieuwstraat. Twynstraat.
Catharynesingel, Vondellaan en
Croeselaan terug naar het concours-
hipplque-terrein bij de veemarkt. Die
middag zal men Friese tuigpaarden
in enkel-, twee- en zelfs vierspan zien
ryden voor de historische krompane-
len sjees, bezet met heer en dame in
Fries costuum. Het programma biedt
verder tal van nummers, waaronder
Interprovinciaal springconcours.
Tentoonstelling
De tweede dag. 14 September
wordt 's morgens ingezet met een
nationale tentoonstelling van t.b.c.-
vry rundvee, handelsvee, slachtvee,
fok- en handelspaarden, slachtpaar-
den, schapen en varkens, totaal een
kleine duizend stuks. Een nieuw
systeem van keuringen voor vee
wordt hier toegepast. Er z\jn keu
ringen van hackney en Shetland
ponies.
s Middags weer een nationaal con-
cours-hippique met een geheel eigen
programma. Twee kampioenschap
pen worden verreden n.l. voor het
beste hackney tulgpaard en voor de
beste springruiter. Voor het nummer
schoonste rijpaard bood de Jaar
beursdirectie een schitterende ere
prijs aan, ontworpen door de beeld
houwer Pieter d'Hont. Verder brengt
dit concours de beste tuigpaarden uit
Nederland in de ring. Voor de
Utrechtse paarden- en veedagen is
ook wel belangstelling uit net bui
tenland. Uit Denemarken b.v. zal een
gezelschap van wel 50 personen de
show bezoeken, verder Duitsers, Eel-
gen en wellicht ook Spanjaarden.
C. Schimmel (Voorthui
zen) op „Syrus" landelijk
ruiterkampioen
SLOOTDORP. Vrijdag wer-
den in het kader van de grote ten
toonstelling „Land uit Zee" in
Slootdorp in de Wieringenmeer de
landelijke kampioenschappen van
de Kon. Ned. Federatie van Lan
delijke Rij verenigingen verreden.
De uitslagen waren als volgt:
achttallen: 1. Landelijke Rijveren.
Gorssel met 39,50 pnt.; kampioen
1950: 2. Hamelandse Ruiters,
Geesteren. 38,17 pnt.; 3. Neude
Ruiters. Nijkerk 38.09 pnt.
Individuele dressuur: 1. kam
pioen 1950: C. Schimmel, Voort
huizen op „Syrus" 1505 pnt.; 2.
res. kamp. J. Kreykamp, Amers
foort op „Uno Pronto" 1492,50 pnt.
3. D T. Barlagen, Reiderwolder-
polder op „Hendona" 1465 pnt.
Kampioenschap dressuur voor
dames: kampioen 1. mej. E. Nijhof
Enschede op „King" 1470 pnt.: res.
kamp. 2. mej. R. v. d. Top, Bar-
neveld op „Lady" 1432 pnt.; 3.
mej. L. v. d. Graaf. Bodegraven op
„Margoot" 1420 pnt.
Veelzijdigheidsproef: kampioen
1. Schimmel, Voorthuizen op „Sy
rus"; res. kamp 2. D. T. Barlagen,
Reiderwolderpolder op „Hendona",
3 W. van den Branekcr, Alblas-
serdam op „Catootje"; 4. J. Krey
kamp, Amersf. op „Uno Pronto".
SOEST
Amsterdamse Effectenbeurs
„Nikaproba" huldigt
militairen
Vrijdagavond waren op uitnodi
ging van „Nikaproba" (gezamen
lijke thuisfronten) tal van uit In
donesië teruggekeerde Soester mili
tairen met hun familieleden in de
grote zaal van „Eemland" bijeen
gekomen. De heer H. J. v. Hal.
voorzitter van „Nikaproba" heette
de genodigden in een korte toe
spraak van harte welkom, waarna
de burgemeester. Mr. S. P. Baron
Bentinck, het woord verkreeg
Na dit meer officiële gedeelte,
werden koffie, gebak en een roker
tje geserveerd. Voor de verzorging
van het programma was daarop het
woord aan „De Jonge Nederlandse
Revue" o.l.v. Tom van Maaren.
Voor de pauze reikte de burge
meester aan 36 teruggekeerde mili
tairen met een korte toespraak het
certificaat uit. als bewijs, dat zij in
het Erebock van de gemeente Soest
waren ingeschreven, om vervolgens
namens de Nederlandse regering
aan enige reeds vroeger gerepa
trieerde militairen het ereteken
van „Orde en Vrede" op de borst
te spelden
Medische dienst
SOEST. Apotheek „Soest-Zuid",
Soesterbergsestraat 8.
SOESTERBERG. HUIS TER HEI
DE en DEN DOLDER. Dokter
Brandt. Dolderseweg 59, Den Dol-
der. Tel. K 34Ó22696. neemt art-
sendienst waar.
Actieve obligatie* 7/9
StaataL ad 1000
GrooiDoeic SU
NederL «8 (3%)
dito 1947 (SU) 3
dito 1937 S
S-lening 1947 3
invest.cert 3
Nea 1962-84 r. b.
Ncd 1962-64 m.b
N.W.S Cert. 2%
Sp.cert i 100 2Ü
tndie 1937 A 3
Grootboek 1946 S
Actiev# aandelen
Bk- en Cred.inst»
N L. H bank
Ned. HandelmtJ.
Indastr. Ondern.
AJC.Ü.
Bergt)'» Jurgen»
v. Berkel's Patent
Caive-Delft
Cents Suiker
FoKkex
Gelder Zonen
Boogovena
Unilever
Nea Ford
Nea Kabelfabr.
Philip»
dito Cum. Pret
WUtcn Fyenoord
MUnbuuwondern.
BUliton le
dito 2e
Petroleumondern.
Dordtscbe Petr.
dito Pret
K..P.M.
dito Onder-aana
Moeara Enlro
aabberooaern.
Amsiero Kuooei
Banaai Rubber
Deü-Batavia
Kendcng Lemboe
Oost-Java Rubb.
Oostkust Cult. M.
„SerbadJadi"
Scbecpv _maatsctL
B.A.L.
Java-C.-Jlljo
K-N.SJd.
K.P-M-
N. Scbeepv Unie
v. Ommeren
Rott Uoyo
Nederland
Soikerondern.
H.V.A.
Jav. Cultuur Ml]
N.-L Suiker Unie
Ver. Vorst. CJ1
TabaktuodernenL
Dell Batavia Ml)
Oei) MIJ.
Senembab MQ.
Diversen
MULler Sc Co.
99%
97%
97%
96%
98%
98%
97%
,97%
97%
97%
97%
97%
79%
79%
100%
100%
94).»
94»,
96%
96%
56%
60»
87
91%
141
142%
168%
171
313
313
115%
115%
130%
132
163
166%
130
130
158%
160
140%
143
225%
226%
274
277
274
274%
225 227%
162%
161
154%
154
323
327
235
237
270",
274%
289
287
299%
302%
293
289
510
510
131%
134%
120
113
110
115
102%
106
4a
47
93%
98%
43%
172
172
120%
138%
139%
130%
132
161%
161*;
177
176
149%
143
171%
172
122
126*/,
63
05
96%
96",
32%
32 V,
106%
116
115'.
120
104
107
155%
157%
Niet-acl. obiig.
Staatsleningen
Denemarken *38 4
Fund. Loan 60/90
Pr. en Gem. ten.
Amsterdam *47 3
dito 1948 S
Apeldoorn 1947
Arnbem 1938 S
Bandoeng 1936 4
Batavia 1937 4
Gelderland 1938 3
dito 20-J. len. '47 3
s-Bage 1938 3%
dito le L 1937 3
dito 1938 3
Groningen '38 3%
dito 1938 3
Haarlem 1938 3
Haarlem 1947 3
s-Boscö 1938 3
Leeuwarden '38 3
Lelden 1947 3
N.-Bolland 47 3
dito le L 1938 3
dito 2e L 1947 3
Num. 2e L *37 3U
R'dam le en 3e L
dito le L 1938 3U
dito 1938 3
Utr pr 10-J. 3U
Z.-B 3e t *37 3
dito 2e l. 1938 3
dito 1946 I
Bank- en Cr.lnst
Bk N. Gem 37 3U
dito '38 3
Bk Onr. Z. '37 4
Gem. Cr. 40 J. 3
N. Banklnst 4
Pandbrieven
Alg. Hyp. XY 3
Amst H.B.XY 3%
Arob. Hyp 8 3
Bat Byp. B 3U
Dordr. H. B. 3%
Frteacb Gr. 3%
dito 3
Graven!). B B 3U
Gr BB (G3U) 3
Haart BB BD 3U
H BB K (GJU)
Hyp. 8. Ned 3
M. H. C iG. 3U) 3
Nat Hyp B 3U
dito (SU) 3
Ned. a 8 K. 3
dito B. 3
N.W ÖJJ. 3U
Overga. BB 3
Rd Ho d)to3V«
U BB ar; v.u. SU
dito KL 3%
West, BB NO. 3V«
dito (SU) 3
dito 3
Zeeuw B.B. 3U
Z. Hb KL (3U> 3
Z.H B.B 3U
Holl Bank 4U
le N Sen verb 3
Rot. Set». HB 3U
Industriële Obtl*
A.K U SU
Bergb'a Jurg SU
Lever'» Zeep SU
PtiU. dollar). SU
SLC.O.C. O. SU
ioo»i ïoo*;
107% 108
98%
98% -
!64 974
«4
100JZ 1003$
100',:
99
- 984
ioo>; 1004
60%
944 95
95
100 100
94
100% 100%
1004 100%
95 95%
95
100 100
994
944 94%
98% 98tf
95
94% 94%
94',', 94 4
100*/» 100%
—4 100%
1024 102
1034 1031;
102% 102%
106 106
Werksp. Obl. SU
Cockeri) Obl. 4
BJ»JdU ObL 3U
K-P.MU ObL SU
Comp. LWJL. 4
DelJ Spoorw. SU
NL Sp.w. '37 CU
Sam. Joana 4
Premlelenln.en
A dam OlympJ. 3
Met-act. Aand,
Bank, en Cr.iost.
Amst B Aand.
Escomptob. dito
Hou 8 u. Cart.
Jav. B t 500 C V A
MB FNH Pr B.
NBvZ-Afr Aand
Rott B Aand.
Sur. Bank dito
Tw. B. C. v. A,
Depotfr bew. et«.
Rott. B.C. Aand.
N. NAHb dito 152
NW PHb dito
Indastr. Ondern.
Alb. Sup. Aand.
Alg Norit dito
Allan Co dito
A Ball MO Aand.
B. P.fabr. Aand.
Br. M.fabr. dito
Buhrm Pap dito
Dtkker» dito
Den R (DRU)dlto
E. en Houth. dito
Gr. 6% Pr. Aand.
Heemaf N.V. dito
Helneken dito
Hero Cons. dito
Holl. St Aand.
Holl Beton dito
Holl Dr en K dito
Holl. K Ind. dito
Holl Melk» dito
Int. G. Bet dito
Int Kunstst dito
Klinker IsoL dito
Kondor dito
Kon. Ned. Z. dito
Kon Ph Br dito
Kon. V. Tap. dito
K Zw Keilen dito
Lett A'dam dito
Lev. Br 6% C or A
dito Pret
Lyempf Aand.
Lijm- on G dito
Mack. Fr Sm dito
Meelf N B. dito
Ned. A.A.Vr. dito
N. A. Nedap dito
N G - en Sp. dito
N l. ..Nleaf" dito
Ned. Sch.b. dito
N 1. v. Verelvcrw
Nl]ma dito
Padang P C. dito
Rott. Dr. Mi] dito
R v. d. V. dito
Rubb „Vr." dito
Sch.. Nat b. v a.
Schokbeton dito
SHM I 500-1000 do
Stork Co dito
V. Bllkfabr dito
VP F (Zwitsal) do
Wsp. Serie A dito
7/9 8/9
102% 102
1024 102*;
102',
103% 1034
99 99%
694
414 42
36% 38
161%
•161»;
47»,
228»;
230%
93%
100
97%
193
195
170%
171
166
166%
190
190
77
77%
159
161%
177
179
318
135
136
174
lÏÏ%
166
177%
146
125%
125%
150
152
165
166%
167
168»»
160
162
87%
88%
231%
230
174
177
200
137%
137%
65
98
31
33
346
178
179
258
258
156
158
247%
250
139%
149»;
101%
101%
155
159
130
135
133
132%
230
228
137
137%
325
320
131".
133
59%
60
248%
251
31%
34%
124
124
169
119
120
113%
115
150
152
135
167",
169
95
96
124%
127
7A
e
Wyers' lad. 8c H.
211
Zwanenb Org
KL- en Gasmfjeo
Anlem
45
ao
Ned. ind Gas
55%
62
HaadelsoDdern.!
Born. Sum HmtJ.
102%
106%
Curag Handelmjj
290
293
Guntzel Schum.
90
«O
Houth Pont
145%
Internatlo
159
160
Linde Teves
108»;
110
Mol Handelsver.
76%
80%
T Sc Co (a.pr) G A
89
93
MUnb.-ondern.:
Oost Borneo
54
55
Gem. Eigendom
144
142%
T^bak-ondern.:
Arendsb. Tabak
199
124
BesoekJ Tabak
128
Thee-ondern.
Sedap
105
108
i eiaga Patengan
44
45%
DIt. Colt.-ondern;
Ngomb. Cult. MIJ.
294
Diversen:
Albert Heyn
189%
Ned MIJ. WaJv.V.
96
98
Schev Expl. Mij.
91%
Thoms. Hav.bedr.
137
142
Kolst. Sabang
85
86%
Spoorwegen:
Dell Spoorw MtJ.
31%
32%
Ned-IntL Spoorw.
13%
15%
Semarang Joanna
2%
Semarang Cherlb.
9%
VoorL Gen. axnd;
Alweco
51%
5 Wc
Ncd Am Fitting
72*1
71%
•»atle
2%
2%
Amertk. fondsen;
Am. Bemb C.v_A.
25%
25%
mi» Smelting
64
66%
Anaconda
37%
37%
Bethlehem Steel
45%
45%
Chrysler
79%
78%
100%
General Motor»
100
intern Ntckel
36%
37
Kennecott
70%
71
Rep. Steel
41%
41^
Standard Brand*
5%
5%
U.S. Steel
122
122
Cities Service
794;
81
North American
18«
18%
Cont on
79
60
Mldcont
51%
52",
Philips
78%
79%
Shell Union
51%
51%
Tide Water
31%
32
Amerlk. Spoorw.!
12
12»;
Baltimore
Mis» K. T.
6%
om Centr.
15%
Pennsylvania
19%
19'%
Canadian Paclflo
19%
20%
WOUDENBERG
SOESTDL'INEN
Meisje op de uitkijk
Ongeveer een jaar geleden ging
de 18-jarige dienstbode J. v. E op
zwerftocht met een ongunstig bij
de politie bekend staande jonge
man, zekere J. K. Toen deze K.
door zijn geld heen w as, probeerde
hij op oneerlijke wijze aan con
tanten te komen cn deed een po
ging tot inbraak in dc kiosk bij de
spoorwegovergang Soestduinen.
Terwijl hij bezig was de deur met
een beitel te forceren, moest het j
meisje op de uitkijk gaan staan om j
eventueel voor onraad te waar- 1
schuwen. Hierdoor maakte zij zich j
schuldig aan medeplichtigheid bij
inbraak en ze moest zich uit dien
hoofde enige tijd terug voor de
Utrechtse Politierechtr verantwoor
den.
De zaak, die Indertijd werd aan
gehouden voor het doen uitbren
gen van epn rapport over verdach
te. werd Vrijdag opnieuw behan
deld. Thans bleek, dat het over
verdachte uitgebrachte rapport
niet ongunstig luidde, hoewel zij
wispelturig van aard schijnt te
zijn.
Conformde eis veroordeelde de
Politierechter haar tot twee maan
den voorwaardelijke gevangenis
straf met een proeftijd van twee
jaar alsmede toezicht van de Prot.-
Chr. Reclasseringsvereniglng.
Succes voor jonge boeren
Tijdens de feesten die deze week te
Oudewater gevierd worden was er
ook een dag waarop de jonge boerin
nen en de jonge boeren uit de pro
vincie Utrecht hun landdag hielden.
De vereniging, waartoe deze jonge
ren behoren, draagt thans de naam
van Plattelands Jongeren Gemeen
schap Utrecht (fVJ.G U Op Woens
dag 6 dezer was er in de voormiddag
eerst een jongveekeuring. Hiervoor
was een speciale keuringscommissie
onder leiding van de Rijksveeteelt-
consulent. Ir. J. S Swierstra Doch
ook de jonge boeren mochten keu
ren. Er waren 15 groepen van 3 jeug
dige keurmeesters, waarvan uit Wou
denberg en Omstreken 6 groepen De
groep, die de uitslag van de keurings
commissie het meest benaderde,
kwam in het bezit van een wissel
beker. die het vorige jaar door de
P.J.G.U. beschikbaar was gesteld en
die toen gewonnen werd door de af
deling Linschoten. Op de keuring te
Oudewater kwam de beker in bezit
van de afdeling Woudenberg. Met 65
punten wist de keuringsgroep. be
staande uit C. Blankestijn, J. van
Wolfswinkel en D. van Ommering de
beker te bemachtigen
Behalve de P.J.G U namen ook de
CBT.B. en de A.B.T.B. aan deze
Landdag deel.
HOEVELAKEN
VOOR BEROEP BEDANKT
Ds Stelwagen van Wezep heeft voor
het beroep van de Ned. Herv. Kerk te
Hoevelaken bedankt.
VERLOREN VOORWERPEN
Door een Ingezetene van Hoevelaken
ls verloren een dames glacé handschoen
Bordeaux kleur Tegen beloning terug
bezorgen H. van Bokhorst, Rijksweg
A 57. Hoevelaken.
PREDIKBEURTEN
Ned. Herv. Kerk 9 30 uur ds Woelde-
rlnk van Doorn. 2 30 uur ds van Die
ren van Ede bed. H. Doop
Geref. Gem 9JO en 6.30 u. leesdienst.
MEDISCHE DIENST
Voor Hoevelaken. Hooglanderveen en
Hoogland heeft dienst dr W. Verbeek,
tel. K 3493-260.
Griekse kinderen in
Duitse uraniummijnen
BERLIJN. Vijfduizend jonge
Grieken van 14 tot 20 jaar die ge
durende de burgeroorlog door dc
partisanen naar landen van de
Kom in form zijn overgebracht, zijn
volgens het blad van de Ameri
kaanse controlecommissie in Duits
land. „Neue Zeitung" in de .Oost-
duitse provincie Saksen aangeko
men. Zij zijn ondergebracht in
loodsen te Radebuel bij Dresden.
Volgens het blad worden zij be
waakt door leden van de volkspo-
litie, die e'k contact met de Duit
se bevolking beletten. Een aantal
hunner zou van 1 October af in de
uraniummijnen te werk worden
gesteld.
Kleine stand getuigt
van goede smaak
(Van een onzer verslaggevers)
Wie de Jaarbeurs wat haastig
bekijkt, zou de Hongaarse stand
bijna zonder meer voorbij wande
len. De republiek huurde dit keer
slechts enige tientallen vierkante
metersi Haar nationale producten
stelde ze in het voorjrar tentoon,
op de meubelen na. Die zijn er nu
te zien en de notenhouten stoelen
en kasten glimmen u tegen. Me
vrouw Claire Kovacs, die helemaal
uit Hongarije kwam. om de stand
in te richten, heeft er een juweel
tje van woninginrichting van ge
maakt.
'DEZE HUISKAMER op de Hon
gaarse stand vormt de helft van
de inzending. De meubelexposi
tie is dus maar klein en omvat
verder alleen nog een slaapka
mer-uitrusting.
Met meubelmakers-ambacht heeft In
de loop der eeywen in Hongarije een
ontwikkeling doorgemaakt. vertelde
men on». die tenslotte resulteerde in
een gelukkige combinatie van dc beste
Hongaarse tradiUes op dit gebied en
moderne opvattingen wat betreft com
fort en llln. O Ja. cr worden daarginds
ook meubelen gemaakt, die U cn wij
maar liefst In een donker alkoof zou
den wegstoppen Maar die vindt ge dan
ook niet op de beurs. Echt Hongaars ls
daar de afwerking van het glanzend
houten meubilair, zoveel mogelijk ge
politoerd afgezet met blanke lijsten.
De Hongaarse meubelbedrijven, zo
vertelde de handelsattaché, de heer
Heller, werden gedurende de oorlog
bijna alle verwoest. Ze werken nu ech
ter op volle toeren. De handelsover
eenkomst tussen ons en zijn land laat
echter nog geen ongelimiteerde import
Zuidslavische roeiers
vragen om asyl
MILAAN, De vier Zuidsla
vische roeiers, die na het afge
lopen weekend hier aan de Euro
pese roeikampioenschappen te
hebben deelgenomen weigerden
naar huis terug te keren, hebben
zich bij de internationale refugé-
organisatie gemeld en om asyl
verzocht. De Iro zal hun zaak on
derzoeken.
Honderdste scheikundige
element ontdekt
OXFORD. De laboratoria van
het Californische Technologische
Instituut hebben twee scheikun
dige elementen gevonden, waar
door het aantal elementen, dat de
scheikunde kent, tot honderd ge
stegen is. Dit werd door een Ame
rikaanse gedelegeerde op de con
ferentie van atoomgeleerden te
Oxford meegedeeld. De naam van
het honderdste element is „lemeis
centurium". Het werd verkregen
door een bombardement van kool
stofatomen.
Scheepstijdingen
Troopen- en passasierschoppn
naar en van Indonesië
CHESHIRE. 7 v. Fremantle vla Dja
karta n. A'dam.
FAIRSEA ca 28 Sept. v. Djakarta te
R'dam vcrw.
GROOTE BEER. ultg pass. 8 vrn
Ouessant n Port Said. GOYA, ca. 25
Sept. v. Djakarta te A'dam verw.
JOHAN VAN OL.DEN'BARNEVELT,
pass. 8 Flnlstcrre n Melbourne.
KOTA INTEN. pass. 8 Kaap Sclatan
n Djakarta
ORANJE, thuis. 8 te Suez 16 te Am
sterdam vcrw. ORMONDE, thuis. vcrw.
9 Kaap Guardaful te passeren n. Aden,
ca. 25 Sept. te R'dam vcrw.
RANCHI. ca 24 Sept. v Djakarta te
Amsterdam verw.
WATERMAN. 8 te Djakarta.
ZUIDERKRUIS, ca. 9 Oct. v. Djakar
ta te R'dam verw.
Grote Vnnrf
ARENDSKERK 8 van Elbe naar Ant-
werpen; AARDIJK 5 te Vera Cruz; AL
PHERAT 4 le Sydney; ALTAIR 8 nam.
tc Rio Grande do Sul; ARIADNE 6 te
Genua: ALCOR 8 van Cuxhaven naar
Rotterdam; ALCINOUS 6 van Djakarta
naar Amsterdam.
BOSCHFONTEIN ultg 8 van Napels
naar Port Said: BREDA 8 te Callao 3
October te Amsterdam verwacht; BEN-
NEKOM 8 te Guayaquil; BONAIRE 8
van West Indlë tc Amsterdam: BLOEM
FONTEIN 8 van Afrika te Amsterdam;
BENOKALLS pass. 8 Ouessant naar Am
sterdam; BOISSEVAIN 7 van Okinawa
naar Hongkong.
CASTOR 8 te Cludad Bolivar; CON-
GOSTROOM thuis 7 van Freetown naar
Havre.
DALER DIJK thuis 8 nam te Antwer
pen; DRACO pass 8 Dungeness naar
Vlgo; DELFT 8 te Mania 3 October te
Amsterdam verwacht: DANAE van Rot
terdam van Oran 8 v.m 7.50 uur ln zee.
ENTRERIOS, 15 v. Buenos Ayres te
A'dam vcrw.
GAROET. ultg, 7 nam. te Belawan;
GROOTEKERK, thuis, 8 nam. 7 uur
tc Havre.
HYDRA, 8 v A'dam n. Curacao; HEL
DER. 8 v La Guayra n Puerto Cabel-
lo; HECUBA. 8 v. Curacao n, Punta
Cardon; HELICON. 8 v. Turkslsland:
HEEMSKERK. 8 v. Cuxhaven. n. Am
sterdam; HELDER. 8 te La Guayra.
KELBERGEN, pass. 8 Dungeness n.
Bagnoli.
LOENEffKERK. 7 te Hamburg; LUN'A.
7 te Iskcndercun; LARENBERG. 8 van
Bagnoli n. Casablanca; LOMBOK. 2' v.
Vancouver n Manilla, LEOPOLDSKERK
8 te Basrah.
MOLENKERK 8 van Sydney te Rot
terdam; MENTOR pass. 7 nam Kaap
VUIano 10 te Rotterdam verwacht.
MAPIA 8 te Soerabaja; MUIDER-
KERK 7 van Sydney 9 te Brisbane ver
wacht.
NESTOR 8 te Alexandrië; NOORDAM
10-11 s nachts van New York te Rot
terdam verwacht
ORESTES k te Montevideo; OBERON
7 van New York naar Aruba; ORION 7
van Izmir naar Algiers.
POELAU LAUT thuis 8 te Belawan 6
Oct te Amsterdam verwacht; PRINS
WILLEM IV 8 le Antwerpen; PRINS
FREDERIK HENDRIK 7 tc Montreal;
PRINS WILLEM U ultg, 7 van Aden
naar Muscat
RIJNLAND pass. 8 Ouessant 10 v.m.
te Amsterdam verwacht: RADJA pass.
8 Nicaragua naar Los Angeles; ROEPAT
thul» 7 van Penang 3 Oct. te Amster
dam verwacht. RIJNKERK van Rotter
dam naar Japan 8 nam. te Antwerpen.
STAD ARNHEM. 8 te Sas van Gent;
STRAAT SOENDA. 8 te Singapore.
SOESTDIJK. 8 v m. te Baltimore; SOM-
MELSDIJK. 5 te New Orleans; SARPE-
DON. 8 te New York; SCHIEDIJK. 7 v.
Havana n. Brownsville
STENTOR. 8 te Mutzuna; STAD
MAASSLUIS. 8 v. Narvik te R'dam;
STENTOR, 7 v. Stamboul, 9 te Naxos
verw.
TITUS, pass 7 Cabo Villano. 10 te
R'dam verw., TJIKAMPEK. 8 te Loren
zo Marques.
UTRECHT. 8 te Montevideo:
VAN 'T HOFF. 7 te Semarang.
WELTEVREDEN, pass. 8 Straat Banka
n. Belawan.
Tankvaart
ALETTA, 4 te Pladjoe: AGATHA,
pass. 8 Natuna Ell. n. Pladjoe.
BARENDRECHT. n. Curacao. 7 op 800
mijl O ten N. van Guadeloupe.
CALTEX UTRECHT, pass 8 Pantel"
larla n Ras Tanura; CALTEX DELFT,
pass. 8 Gavdo (bij Kreta) n. Pernis;
CLAVELLA. pass. 8 Kaap de Gata n.
Piraeus.
CALTEX LEIDEN, 8 v, Suez n. Ras
Tanura,
DUIVENDRECHT. n. Buenos Aires 8
op 190 mijl W.Z.W. v, Kaap Sao Vlncen-
te
ESSO DEN HAAG. n. Vado. 7 op 600
mijl O.N.O v. Sombrero Ell.; ESSO
AMSTERDAM, n. Pernis. 7 op 900 mijl
W.Z.W. v. Floreg (Azoren); ETREMA.
7 v. Carlplto n. Curacao; ESSO ROT
TERDAM. n. Aruba, 7 op 180 mijl N.W.
v Flores (Azoren).
GEMMA, 8 te Heysham.
LUCITA, 8 te He>'sham rede
MARISA, 6 te Adelaide; MURENA, 8
ANPCBS-GEM ID DELDEN
6.9 7/9 1 8 9
Petroleum 135.1'.'135.12 136.56
Industrie 215.10 216.09l216.82
Scheepvaart 160.50 163.66 164.11
Banken 123.13 123.16j 123.66
Ind. fondsen 53.731 54.34, 55.81
V re meen
151.461152.551154.15
AMSTERDAM. 8 Sept Was gisteren
de stemming op de Indonesische markt
reeds vast, vandaag was deze doorslag
gevend voor de beurs De recorduitvoer
in Augustus en vooral ook de verbe
terde positie van de Roepla tegenover
de gulden en andere buitenlandse munt
soorten hebben dc aandacht weer eens
gevestigd op de betrekkelijk lage koer
sen. die voor Indonesische aandelen gel
den. Vele minder courante soorten wer
den vandaag ln een open hoek verhan
deld waarbij dc Indonesische credietin-
stellingen wel de voornaamste plaats in
namen.
Escomptobank gold 47% (42). Cultuur-
bank 61 (56%), Nationale Handelsbank
91% (87).
Ook de cultures waren vast en vooral
ln de tabakshoek ging het zeer geani
meerd toe. De leidende cultures wisten
hier winsten van 4 tot 5 punten te be
halen Al met al was er vrU veel animo
voor Indonesische papleren en bleef de
stemming vast. Dc gehele beurs had
hierdoor een veel drukker aanzien, het
geen ln vele weken niet ls voorgekomen.
De omzetten blijven zich op een vrij
hoog peil bewegen, gisteren ruim
1 940 000 nominaal In aandelen. De In
ternationale Industrie blijft hierbij een
belangrijke rol spelen.
Vandaag werden deze merendeel* op
een 'iets hoger niveau vernomen doch
behoudens enkele minder courante soor
ten bleven de verschillen gering.
In Kon. Olie had de handel aanvan
kelijk niet veel te betekenen, doch tegen
slot werd de activiteit Iets groter en
monteerde het hoofdfonds tot 303 (30Ot
De scheepvaartmarkt opende licht
verdeeld, maar spoedig kreeg de be
tere stemming de overhand, zodat het
slot vrll vast kwam. Staatsfondsen on
dervonden slechts geringe belangstel
ling cn bleven grotendeels onveranderd.
Op dc Amerikaanse sector was de stem
ming vrij vast, maar bleef de activiteit
beperkt. Het agio kwam op een iets ho
ger niveau en werd op circa 8% pet ge
schat. Prolongatie 2!» pet.
Beurs van New-York
7/9
8'9
Aich.
124%
125
Baitlm.
12%
12%
Can.Pac.
18
18%
illln. C.
46%
47%
N.Y.Cen.
14%
14%
Penn». R
18%
18%
bout Pac
59%
60%
UnPac,
98%
96%
All.Ch
56%
57%
Am.Can.
94%
95%
Am.Car.
30%
30%
A.Smelt.
59%
60%
A.T enT.
154
154%
Am. Tob.
64",
74
Anac.C.
34%
35%
Bethl.S
41
41%
BoelIngA.
37%
37%
Chryïkr
69%
69»,
Cl tv B.
44%
4-4%
Consoi.E
28
27%
Dou lat
84%
85'.;
Dup. N.
78%
78%
Eastm K
43%
44%
Oen. Ei
47
46%
Oen.MoL
90%
90%
7/9
Qoodyear 601,
HudsonM 15',
Int Harv 30%
m.NIckei 33',
int.T.enT 11%
KennX. f5
MontfW.
Pack. M.
Radio C.
Rep.St.
Reyn. T.
s-eart R. 47%
Shell On. 49%
Socony 23
Stand Br. 21%
St.OhJ.
Studeb.
Texas C.
U.AIrcr.
Un. Corp.
Un.Fruit
USRubb.
US Steel
Westing
Woolw.
36%
17
37%
31%
71%
31%
37*»
31%
65%
56%
34%
47*4
50%
22%
21%
83
31%
72%
31%
38%
31%
Omzet 1.960.000
Tips voor Mereveld
(Van onze paardensportmedewerker)
Niet minder dan 156 dravers ziln
voor de courses op Zondag te Mereveld
bij Utrecht aangegeven, verdeeld over
8 nummers, doch er komen 2 num
mers bij voor met ln elk 31 Inschrij
vingen die wel gesplitst zullen moeten
worden. Het laatste la een Monté-
course «onder de man) met 19 aangif
ten WU kennen de grootste winstkan
sen toe aan de volgende paarden:
Carpe Dlem-priJ»; Nlca, Or de Casln-
dra. Ostara. Old Gold, Nora K; Espe-
rance-prijs (2-jarlgeni: Prof. Henry.
Postduif je G Persimmon. Prinses Julia
B. Revanche-prijs: Norton Williams.
Nellie Gregor. Nnordloper. Nico Malre;
Vecht-prijs: Mary Reynolds. Nelson.
Ovledo A. Lex Gregor; Kromme Rijn-
prljs: rntralnement Geersen (Memnon.
Lee Axklt. Lconidas G), Karollnc Myr-
tilus Miss Zclda; Fine Fleur-prijs: en-
traiment Geersen (Kievit S, Louis
Axklt Morning Stari. Lord Heny. Mc
Heny; Jaarbeurs-prijs: Luxor. Edel
Scott. Juggler; Tweede Monté-course:
Marianne V en
te Tunta C3rdon. daarna Engeland. Am
sterdam dokken: M1RZA, 8 te Pladjoe;
MITRA. pass. 8 Ouessant n. Pernis;
MARCELLA. 7 tc Havre.
PAPENDRECHT. n. Engeland pass.
8 Zuidelijk van Kaap Hatterns; PERNA.
past 8 Kaap Bon. 9 te Malta verw.
ROTULA, pass. 8 Great Nicobar naar
Aden
STANVAC DJIRAK, 8 te Socngel Ge-
rong: STANVAC TALANG AKAR. 7 v.
Soengei Gerong n. Pulo Slberoek.
SCHERPENDRECHT. pass. 8 Kaap
Bengut n. Ras Tanura.
TANKHAVEN I, 7 te Tandjong Oeban:
TANKHAVEN II. 7 v. Palembang naar
Bangkok; TANKHAVEN III. 8 te Socn
gel Gerong. TIBLA, pass. 8 Ras Far-
tak n. Stanlow
WIELDRECHT. pass. 8 Bahrein r.
Abadan; WOENSDRECHT. pass. 7 S:-
ble Eiland n. Curacao.
