Geheimzinnige stralen zijn geen
signalen van de planeten
r~
Amerika verbruikt 60 procent van de
totale produc tie
Hoe vinden zij de weg
Geleerden zoeken naar
mysterieus
zintuig van trekvogels
Gezelligheid is synoniem
met bewoonbaarheid
Utrechtse sterrenwacht vangt
radiogolven op van de zon
en uit de Melkweg
Viervoudige werking
van Chefarine „4".
Chefarine „4"
Houdt U
gedekt!'
Brazilië
dicteert
de markt
r
J
Zaterdag 21 October 1950
(Van een onzer verslaggevers)
Wij hebben onlangs een bencht in de krant gehad over geheimzinnige
radiosignalen, die door Britse geleerden uit het heelal werden opgevangen
en die hen voor een raadsel zouden stellen. Sissende signalen, waarvan de
herkomst een probleem vormde.
„Die verschijnselen zijn inderdaad zeer merkwaardig en het is helemaal
niet zo moeilijk, u daar een overzicht van te geven", zegt prof. Minnaert,
de directeur van de Utrechtse sterrenwacht, wanneer wij ons bij hem ver
voegen om inlichtingen hierover. „De astronomen uit de hele wereld in-
teiesseren zich levendig voor de radiogolven, die uit het heelal worden
opgevangen", zo vervolgt de hoogleraar. „In beginsel zijn het dezelfde
golven, die uit de radiostations komen, alleen heel korte, zoals radargolven".
daarom al niet juist is. omdat het
veel te menselijk is gedacht. Men
moet het heelal niet al te menselijk
zien. Aan het einde van ons gesprek
herhaalt dl* Houtgast. dat er nog
nooit een sein van ndere planeten
is opgevangen en dat dit ook niet te
verwachten is. Van de maan is wel
eens antwoord gekomen, maar dat
was de echo van een signaal, dat
wij zelf hadden uitgezonden.
1
fyT is de zon. maar op een
speciale manier gezien,
nl. door een „radio-oog". In
het midden ziet men de
eigenlijke zonneschijf en
daaromheen de coronawaar
van de binnenkant een schit
terende rand om de schijf
vormt. De corona zendt ra-
diostralen van een groot aan
tal golflengten uit. Boven
staande foto werd .gezien"
in radiostraling met een golf
lengte van ongeveer 1 meter.
Advertentie (I.M.)
Wanneer zware hoofdpijn, hevige
periodieke-of andere pijnen niet
ie verdrijven zijn, neem dan eens
Chefarine „4". Elk iablei bevai
vier wereldberoemde genees
middelen. Eén ervan Chefarox-
zorg), dal zelfs de gevoeligste
maag tóch niet van streek raakt.
4 BEROEMDE GENEESMIDDELEN
WK* INEEN TABLET
Wijze van ontstaan
is niet bekend
„Deze radiogolven zijn toch iets
anders dan de cosmische stralen,
niet waar. professor?"
„Inderdaad, dikwijls worden zij
verward en toch zijn ze heel ver
schillend. De cosmische stralen ho
ren, anders dan de radiogolven,
niet thuis in het gebied van de
lichtgolven. Cosmische stralen zijn
eigenlijk heel erg verdunde gassen,
waarvan de deeltjes, wetenschappe
lijk: corpuscula, met enorme snel
heid uit de wereldruimte op aarde
neerkomen."
„Wie bestuderen hier te lande de
radiogolven, professor?"
„Daarvoor hebben wij een uitste
kend georganiseerde werkgemeen
schap. zoals men op dit gebied nog
niet kent: de stichting Radiostra
ling van zon en melkweg". De Leid-
se en de Utrechtse sterrenwachten,
de PTT. het KNMI en Philips' na
tuurkundig laboratorium maken er
deel van uit. De radiogolven uit het
heelal zijn voor het eerst waargeno
men, dat wil dus zeggen ontdekt, in
1933. maar de intensieve bestudering
dateert pas van na de oorlog. De
wetenschappelijke tijdschriften staan
er vol van. Het is nu al een vast
staand stuk wetenschap, waar gewel
dige mogelijkheden in zitten. Enge
land en Australië hebben op dit ter
rein de leiding."
„Zoudt u op een voor de leek be
grijpelijke manier kunnen zeggen
waar die radiostraling vandaan
komt?"
Radio-sterren
„Ja, zeker. De stralen komen uit
de Melkweg en uit de zon. Wat de
zon aangaat vooral uif de corona, die
bekende ijle omhulling van de zon,
waar een hitte van ongeveer eén
millioen graden heerst; het ontstaan
van radiostraling bij die temperatuur
is volkomen begrijpelijk. Uit de
Melkweg komt een algemene stra
ling, maar daarenboven zijn er nog
de z.g. radiopuntbronnen, „radioster
ren" zou ik kunnen zeggen, waar
ook dergelijke stralen van uitgaan
Hoe daar de stralen ontslaan
daar is nog niet veel met zekerheid
over te zeggen. Wij hebben de nei
ging te denken, dat iedere ster een
kleine hoeveelheid uitzendt en dat
wij het totaal waarnemen als alge
mene radiostraling. En nu is het
kwart over elf, tijd om college te
gaan geven. Dr Houtgast zal u ver
der nog wel iets willen vertellen."
Met dr J.. Houtgast. observator aan
de Utrechtse sterrenwacht, vervolgen
wij het gesprek. Wij vragen hem. of
er' in de laatste tijd nieuwe feiten,
schokkende gebeurtenissen op het
gebied van deze zozeer op de ver
beelding van de mensen werkende
„radiosignalen" zijn ontdekt.
„Ik kan me niet voorstellen, dat
het in deze berichten om andere
stralen gaat dan de tot nu toe be
kende." zegt hij met de sceptische
rust van een observator. „Hier in
Utrecht is er niets van bekend en ik
neem aan, dat er in de overige we
tenschappelijke wereld ook niets
over bekend is. Het feit. dat wij die
radiostraling nu kennen dat is
inderdaad een schokkend iets ge
weest. Maar dat dateert niet van de
laatste weken."
„Grote mogelijkheden voor het
zuiver wetenschappelijke onderzoek,
zitten er inderdaad in.
Een sprekend voorbeeld is het be
studeren van het Melkwegstelsel.
De Melkweg bestaat behalve uit
sterren o a. uit nevelmaterie en gigan
tische stofwolken. Die onderscheppen
het licht van de zeer verre sterren.
De radiostralen gaan er door heen.
Met gewone kijkers kunnen wij het
centrum van het Melkwegstelsel niet
zien. hoewel de sterren daar het
dichtst bijeen staan en er dus het
meeste licht moet zijn. De radio-
stralen zijn nu een geheel nieuw
middel om dat centrum te bestude
ren."
Wij leven riskant. Sociale voor
zieningen, levensverzekeringen. A-
Z-polissen ten spijt, leven wij nog
steeds, ieder uur, voor eigen risi
co. Wie kan een risico dekken? Zo
ben je gezond en zo lig je, als iede_
re dag een landgenoot, zwaarge
wond in het ziekenhuis. Er is ook
innerlijk riskant leven: op de grens
tussen normaal en krankzinnig.
Balancerend op de smalle strook
tussen zedelijk en onzedelijk. Wie
zichzelf kent. werpt deze gedachte
niet verontwaardigd snuivend weg.
Wij leven tussen twee werelden:
die van het beest en die van de
geest. Een Zaterdagavondblad is
voldoende om ons daarvan te over
tuigen. Eén duik in de binnenha
ven van eigen bestaan trouwens
ook. Somigen worden er terneerge
slagen van: Anderen noemen dat
„de harde feiten" en trachten er
overheen te leven. Maar wie het
gevaar, dat ons allen bedreigt, m
de ogen durft zien, moet weten dat
er een „dekking" is. Niet de dek
king van artikel zoveel uit een po
lis. Neen, de dekking, waarvoor
God garant staat. U kunt dat vin
den in uw Bijbel: Efeze 6. De wa
penrusting Gods.
OBERMAN
„Bij het woord
„radio" denkt een
niet-astronoom
aan geluid. Kun
nen deze stra
len wordert ge
hoord?"
„Dat kan na
tuurlijk altijd, het
is niets bijzon
ders. Zij kunnen
worden opgevan
gen op een an
tennesysteem en
dan kan men er
in zekere zin
mee doen wat
men wil. Men
kan ze zichtbaar
maken op een
ampèremeter;
men kan ze aan
sluiten op een
koptelefoon."
„Wat hoort men
dan?"
„Een volmaakt
ongedifferen
tieerd geruis. Er
is geen sprake
van seinen of
signalen. Het re-
ruis is niet altijd
even sterk. Er
zijn tijden, dat de straling van de
zon aanmerkelijk versterkt is. bij
voorbeeld wanneer cr grote zonne
vlekken over het midden van de
zonneschijf trekken. In zo'n periode
van toegenomen straling kunnen er
nog plotselinge uitbarstingen voor
komen. van enkele seconden tot mi
nuten. Die gaan dikwijls gepaard
met zg. zonnevlammen, oplichtende
gaswolken aan de oppervlakte van
de zon."
Practisch belang
„Heeft de studie van deze ver
schijnselen behalve wetenschappelijk
ook direct-practisch belang?"
.Sterke radio-uitbarstingen op de
zon kunnen bepaalde uitzendingen,
van televisie b.v., volkomen lamleg-
gen. Televisie werkt met bepaalde,
uitgezochte golflengten. De zon
werkt met golven, variërend van
enkele centimeters tot tien meter, de
ruimte daartussen is geheel met gol
ven opgevuld. Het grote aantal golf
lengten van de zon is ook één van
de redenen, waarom wij die uitzen
dingen. in geluid omgezet, als een
geruis waarnemen."
De zon als een reusachtig radio
station, een studio, waar onder de
koortsachtige hitte van één millioen
graden wordt gewerkt dat is het
beeld, dat wij krijgen en dat alleen
fv'
t (Van een onzer verslag
gevers).
LS de bladeren bruin
x\ worden, de boeren hun
aardappelen gaan rooien en
s de mensen tegen elkaar zeg-
I gen, dat je al „best een vuur-
S tje in de kachel zou kunnen
hebben", wordt een groot ge-
- deelte der vogelsoorten, die
8 heel de zomer kleur en leven-
1 digheid aan onze polders,
1 grienden en bossen hebben
1 gegeven, onrustig.
I Ze groepen samen, vliegen
capriolend en rumoerend
S door de kille lucht en de man-
I netjes verbreken de huwe-
lijksband, die ze in de lente
1 dikwijls met zoveel moeite op
j medeminnaars hebben be-
8 vochten. En dan, op een dag
I in October of November, al
-5 naar gelang de soort, zijn op-
eens grote groepen verdwe-
nen. Ze hebben geen weer-
1 stand kunnen bieden aan de
1 roep van Noordelijke col
li lega's, die hoog in de lucht
naar het gastvrije Zuiden
j streefden: feilloos vliegen ze
I dikwijls duizenden kilometers
1 naar de plaats, waar ze ook
verleden jaar en het jaar
daarvoor en eeuwen geleden
1 hun voorouders al heen
s vluchtten voor de barre win-
ter, in Afrika, Zuid-Frankrijk
1 of dichterbij in Engeland.
De vraag, hoe die vogels ieder
jaar weer foutloos de weg vinden,
heeft de mensen al heel lang bezig
gehouden. Boeren, vissers en jagers
vertelden er elkaar allerlei legen
den over, geleerden stelden theo
rieën op en namen experimenten
met wonderlijke resultaten
Ook in ons land zijn ornithologen
van het vogeltrekstation Texel al
jaren aan het werk. om het mysterie
van het oricntatievermogen van
onze gevederde vrienden te ont
sluieren. Want een mysterie is het.
Het verhaaltje, dat de oude vogels
- wordt
Nellie Ernst ten
grave gedragen
AMSTERDAM. Nadat het
stoffelijk overschot van de diep
betreurde toneelspeelster Nellie
Ernst gisteren in de hal van de
Stadsschouwburg opgebaard had
gestaan in een weelde van kransen
en bloemen en velen langs de baar
hadden gedefileerd als een plech
tige hulde aan de overledene, werd
de tocht naar de begraafplaats
Zorgvlied aanvaard. Vrienden en
collega's volgden in een lange stoet
lopend de lijkkoets.
In de aula was Albert van Dal-
sum de eerste, die als lid van de
directie van het A.T.G. het woord
voerde. Hij herinnerde aan de
mooie rollen van Nelly Ernst en
haar werk, dat zij in oorlogstijd
illegaal gedaan heeft. „Veel" zegt
hij, „is in de kunstenaarsloopbaan,
die zo vroeg eindigde .onafgemaakt
gebleven."
Na hem spraken nog Paul Huf,
Marie Hamel. Ben Groeneveld en
Cor Hermus Rob de Vries sprak
namens de familie een dankwoord.
DEN HAAG. De aanleg van de
aarden baan van het Noordelijk deel
van de omlegging bij Hccrcnveen in
de rijksweg ZwolleLeeuwarden,
wordt op 10 November aanbesteed.
Gehoopt mag worden, dat men spoe
dig zal beginnen met de bouw van
bruggen en viaducten.
WAAROM DE KOFFIE ZO DUUR 13
Ringstation Loosduinen. Op de uitkijk naar vogels.
OVERAL in de we
reld is de koffie
prijs weer gestegen.
Zelfs in Brazilië is in
een half jaar tijds de
prijs bijna verdub
beld. Daar zijn enke
le oorzaken voor aan
te wijzen.
In de eerste plaats is
er de toeneming van 't
koffiegebruik. vooral in
de Ver Staten. Ameri
kaanse economen hebben
becijferd, dat in de USA
elke inwoner voor de
oorlog gemiddeld drie
koppen koffie per dag
dronk. Thans is dit aan
tal veertien Het gevolg
is. dat Amerika bijna
60^ van alle koffie tot
zich trekt. Daartegenover
staat, dat de wereld aan
zienlijk minder koffie
produceert, door de ver
mindering der opbreng
sten in Azië (vooral in
IndonesiëU Moesten in
1930 de Zuidamerikaanse
planters cr nog toe over
gaan hun koffieplantages
te verbranden cn te her
planten met katoen, om
dat het aanbod te groot
werd, thans overtreft de
vraag het aanbod aan
zienlijk.
Zo lang do koffie goed
betaald wordt, is cr in
Brazilië een ware plant-
rage.
In enkele jaren lijds is
in het binnenland van
Brazilië, in de staat Pa
rana nabij Londrina
op bijna 2000 km afstand
van Rio een kofficgebied
ontstaan, dat zijn weerga
in de wereld niet heeft.
In een jaar tijd is de
woeste ocrwoudbodem
duizendvoudig cn nog
meer gestegen Reizend
door dit gebied, kan
men eerst allerlei oude
koffieplantages tegenko
men, waarvan het niet
meer de moeite was,
door bemesting de pro
ductie te verhogen. Dan
komt men in een gebied,
zo groot als Frankrijk,
waar plantage naast plan
tage ligt. Aan de grens
daarvan kan men enorme
branden waarnemen van
het oerwoud, dat wordt
afgebrand. De stad Lon
drina zelf is in twee jaar
uitgegroeid van een hut
ten-nederzetting met 2000
inwoners tot een stad
met 100.000 zielen, 16
bankihstcllingen. hotels,
bioscopen en transport
bedrijven. De verbinding
met de kust wordt on
derhouden door 2000
vrachtauto's, die dage
lijks af rn aan rijden,
terwijl een smalspoor-
weg ook nog een bijzon
der aandeel voor zijn
rekening neemt. Qua
benzincgebruik Is Lon
drina. na Rio en Sao
Paulo. de derde stad van
Brazilië.
Ongetwijfeld zal deze
hoogconjunctuur van het
„bruine goud" niet altijd
duren. Het is zeer wel
mogelijk, dat vele Brazi
lianen. die in karavanen
naar Londrina reizen, be
drogen uitkomen, wan
neer over vijf jaar hun
struiken de vruchten zul
len dragen, waarvoor de
wereld dan geen interes
se meer heeft Vooral als
Amerika er in slaagt de
consumptie te beperken
of de koffie te betrekken
uit andere Zuidameri
kaanse staten cn Indone
sië.
Enige dagen in Londri
na cn de nabije omgeving
vertoefd hebbend, is mij
opgevallen welk een kof-
fickoorts Brazilië heeft
overvallen. Er wordt de
reinste roofbouw ge
pleegd. terwijl do specu
latie niet van de lucht is.
Vooral dc in Brazilië wo
nende Japanners hebben
zich met ijver op dr tus
senhandel geworpen en
tot laat in dc nacht kan
men in de banken de
planters en handelslieden
in en uit zien gaan. In
de stad. die kennelijk nu
al uit haar krachten is
gegroeid, zijn de straten
rood van het stof, dat
door de vrachtauto's uit
het binnenland wordt
aangevoerd.
.J
wanneer wij beweren dat de wo
ninginrichting van een groot deel
van het Nederlandse publiek nog
wel te wensen over laat. Deze in
richting is nu eenmaal een' kwestie
van persoonlijke smaak, en wie
dan ook van de aantrekkelijkheid
van zijn eigen interieur overtuigd
is moet zich van dc zoeven
gedane bewering maar niets aan
trekken. Doch ook als hij dat in-
om het volgende
voorjaar 'n groot
aantal weidevo
gels op het nest
te vangen, ze een
klein zendappa-
raatje aan het
lichaam te bin
den en ze dan
weer te laten
vliegen. Het
zendapparaatje
zendt een be
paald sein uit.
Over het hele
land bevindt zich
een net van hel
pers met ont-
vangertjes. die
de uitgezonden
seinen opvangen.
Door combinatie
van de gegevens
van deze helpers
kunnen de orni
thologen de weg
bepalen, die de
vogels bij het
begin van hun
trek volgen. En
theorieën, die op
het ogenblik be
staan. om het
oriëntatievermo
gen der vogels te
bepalen. ..Rich
tingszin" heet
dat instinct.
Er zijn aller
lei proeven ge
nomen. die deze
hypothese schij
nen te bevesti
gen. Jonge vo
gels. die men,
voor het begin
van de trek,
honderden kilo
meters naar het
Zuiden verplaat
ste. trekken toch
in dezelfde rich
ting als hun
soortgenoten
thuis, zodat ze
op een heel an
dere plaats dan
deze terecht
kwamen.
Omstreeks 1935
Boek van Otto van Tussenbroek over
icon inginrich ting
Het lijkt niet erg vriendelijk derdaad niet doet stellen wij hem
voor kennis te nemen van de nieu
we mogelijkheden die de moderne
interieurkunst biedt. Het is abso
luut een vergissing, dat voor een
goede richting een dikkere porte-
monnaie nodig zou zijn dan voor 'n
inrichting met van weinig smaak
getuigende materialen. In dit ver
band mag ongetwijfeld worden ge
wezen op het goede werk van de
stichting „Goed Wonen", die reeds
vele nieuwe ideeën heeft gepropa
geerd, die op tal van plaatsen door
het inrichten van modelwoningen
het grote publiek met de moderne
opvattingen in aanraking heeft ge
bracht en die de vervaardiging
heeft gestimuleerd van nieuwe
meubelen, die ongetwijfeld nog
goedkoper zullen worden wanneer
het aantal afnemers groter wordt.
De heer Otto van Tussen
broek te Utrecht, oud- directeur
van het museum van kunstnijver-
I hcid te Haarlem, heeft eveneens al
vele jaren op de bres gestaan voor
een zuiverder en schoner vormge
ving. Thans heeft hii een boek ge
schreven „Achter blinkende
vensters, dat bij de Nedcrland-
J se Uitgevers Mij. te Leiden is ver
schenen en dat in de meest uitge-
I breide zin aan de inrichting van
I een woning is gewijd. De schrijver
valt maar meteen „met de deur in
huis". Ook hij wijst er op dat wat
de één gezellig vindt, voor de ander
het toppunt van ongezelligheid kan
betekenen. Maar terecht voegt hij
er aan toe dat wie naar gezellig
heid streeft, moet inzien, dat deze
eigenschap synoniem is met be
woonbaarheid. In zijn inleidend
hoofdstuk wijst hij er verder op,
dat de uitlating van de grote Ame
rikaanse architect Frank Lloyd
Wright ..Ik verlang van een bouw-
Gerrit Berg ringt een vogeltje
gevangen onder een net.
niet die wetenschap kan dan weer ving een Duitse vogelkundige buiten
de juistheid van een drietal theo- de trektijd door heel Europa een
rieën, die er op het ogenblik ter aantal vogels van hun nest bracht
verklaring van het orientatievermo- ze allemaal naar Berlijn, ringde ze
gen der vogels zijn. beproefd worden en bet ze weer vliegen. Het bleek.
Iedere vogel heeft een aangeboren dat 34 van de beestjes hun nest
instinct, dat hem op een bepaald weer terugvonden, terwijl ze cr toch
moment (in de herfst) dwingt, in honderden kilometers vandaan gc-
Zuidwesteliike richting te vliegen, bracht waren in een voor hen to-
is de hypothese van de eerste der taal onbekend gebied.
rfr jongen de .veg wijzen
weerlegd door het feit, dat van vele
3 soorten eerst de jonge vogels die
fi nog nooit getrokken hebben, haar-
f- scherp in de richting vliegen, die
fi iaat ook de ouden rullen inslaan.
'f Er zun zoals wg reeds meldden,
1 vèrgevorderde plannen van geleer-
den van het vogeltrekstation Texel
t (dat niet op het eiland van die
naam. maar in Leiden gevestigd is)
F I II
ONGEVEER half October roc-
ken tienduizenden trekvo
gels weer hun weg naar war
mer oorden. Hoe ze zo precies
hun weg vinden, weet niemand,
maar de geleerden zoeken er
naarstig naar, ook in ons land.
Oorspronkelijk werd op Texel
een zogenaamd vogeltrekstation
gevestigd, maar het bleek, dat
de gevederde trekkers (over ons
land vliegen meest vinken en
spreeuwen uit Scandinavië, de
Baltische landen en Polen op
weg naar Engeland) die de nei
ging hebben, bij een zee af te
slaan en verder de kustlijn te
volgen, meer Zuidelijk de
Noordzeekust bereikten. Toen
werd het trekstation verplaatst
vaar Leiden, maar het behield
zijn oude naam.
Waarnemers van de Neder-
landse Natuurhistorische Ver
eniging zullen aanstaande Zon
dag in samenwerking met de
Nederlandse Jeugdbond voor
Natuurstudie op de belangrijk
ste posten in het land waarne
mers plaatsen om gegevens te
verzamelen over de vogeltrek,
die dan in volle gang is.
Vandaag vertellen wij iets
over de meningen, die de ortit-
thologen er over het geheim
zinnige oriëntatievermogen der
vogels op na honden. Een vol
gende maal brengen w\i een re
portage over een vinkenbaan,
waar honderden kleurige zan
gers gevangen, geringd en dan
weer vrijgelaten worden. Op die
manier krijgen dc onderzoekers
gegevens, om iets over het
mystieke vermogen in de kleine
kopjes te weten te komenm
De ornithologen over de hele
wereld stonden perplex. De tweede
theorie, dat vogels het vermogen,
om van elke plaats ter wereld een
bepaalde plek terug te vinden, ont
stond, „Plaatszin" noemde men die
eigenschap. Men heeft deze plaats
zin oveqjebracht op de trek Een
aantal sperwers uit Scandinavië, die
normaliter naar Midden-Frankrijk
trekken, werd naar Silezië ver
voerd. geringd en losgelaten. Uit de
ringproeven bleek, dat de jonge
sperwers in de oude richting trok
ken en dus veel Zuidelijker dan hun
uit Scandinavië vertrokken soort
genoten terechtkwamen, maar dat
de oude sperwers naar de goede
plaats in Midden-Frankrijk vlogen.
Dit experiment wijst op het aan
wezig zijn van richtingszin bij jonge
vogels en van plaatszin bij oude.
Het Nederlands trekstation doet
al sinds enkele jaren proeven op dit
gebied. Het ene jaar brengt men een
aantal oude spreeuwen naar Ba
zel. het andere jaar een aantal
jonge vogels. Inderdaad hebben
een aantal teruggemeldo jonge
spreeuwen getoond richtingszin te
bezitten. Dit jaar gaat een lading
geringde oude vogels naar Bazel.
De derde theorie is van de Ame
rikaan Griffin. „Vogels hebben
niet meer zintuigen dan wij." zegt
hij heel nuchter. ..Ze hebben een
goed herinneringsvermogen en ze
kunnen, op een vreemde plaats
gebracht, door hun snelle vlucht
grote gebieden afzoeken, zodat ze
vroeg of laat een goede kans ma
ken op hun oude plaats terug te
komen."
Griffin bracht eens een aantal
zeevogels ver het binnenland In en
liet ze daar los. Zelf ging hij in
een vliegtuig er boven vliegen.
Inderdaad zag hi.i. dat de vogels
allerlei grillig zoekende bewegin
gen maakten Steeds groter cirkels
beschrijvend bereikten ze eindelijk
de zee!
De heer A C Perdeck, leider
van het vogeltrekstation Texel,
die ons al dit wetenswaardigs ver.
telde, voelt wel iets voor de laat
ste theorie. Vogels vliegen in be
kend gebied naar allerlei bakens:
een rivier, rijen bomen enz. heeft
hij bij zijn veldwaarnemingen ont
dekt Oo een vreemde plaats ge
bracht ontdekken ze na lang ge
noeg zoeken dikwijls wel een be
kende boom. molen of iets anders.
De Stichting Vogeltrekstation
Texel, adres Zoölogisch Laborato
rium. Kaiserstraat 63. Leiden,
moet haar onderzoekingen groten
deels uit bijdragen van donateurs
betalen.
Deze donateurs krijgen de jaar
verslagen van het trekstation.
waarin zij een overzicht van de
laatste onderzoekingen vinden,
thuis In het laatste jaarverslag
staat te lezen, dat dc instelling
zonder aanmerkelijke toeneming
van de middelen geen stand zal
kunnen houden
valt, over wnnd en vloerbedekking,
over een juiste kleurenkeuze en over
verschillende soorten meubelen Kin
derkamer en keuken zijn daarbU niet
vergeten
De lezer wordt niet alleen uitvoerig
Ingelicht omtrent de nieuwe mogelijk
heden die dc moderne industrie biedt
maar hij wordt ook met nadruk er op
gewezen, dat de meubelen ccn dienen
de functie hebben en dat derhalve het
element van dienstbaarheid een lei
dinggevende rol mag spelen. Een stoel
mag bijv. nog zo mooi zijn. als dit
voorwerp niet prettig „zit" >s het een
onding Ook omtrent de inrichting van
een kamer voor zover het dc verde
ling der ruimte betreft worden nuttige
wenken gegeven ..een kamer is pas
dan behoorlijk gemeubeld indien
het kwantdm vrJJ gebleven Vloeropper
vlak op zijn minst gelijk is aan
het kwantum, dat door meubilair bezet
is" en om veel nodeloos gemanoeu
vreer te voorkomen geeft de schrijver
de goede raad van de plattegrond der
kamers cn de meubels een model te
maken op verkleinde schaal Een ieder
die zich geplaatst ziet voor het Inrich
ten van zijn woning, of die er van
houdt Iri zijn bestaande Interieur wat
tc experimenteren zal met dit Interes
sante rn met veel fraaie foto's verluch
te boek ongetwijfeld zijn voordcel kun
nen doen.
Indien het nog eens tot ccn herdruk
komt kan de auteur de tekst misschien
zuiveren van enkele germanismen dio
cr nogal eens in voorkomen.
Vliegveld Volkel
gemoderniseerd
(Van een onzer redacteuren)
DEN HAAG. Het Brabantse
vliegveld Volkel, door de Duitsers
aangelegd, doch door hen eigenlijk
nooit gebruikt tengevolge van de
vele Britse bombardementen, waar
aan het bloot stond, zal zo gemo
derniseerd worden, dat het aan alle
eisen van dc moderne luchtvaart zal
voldoen. Tot dc werkzaamheden, die
reeds in volle gang zijn, behoort
het aanleggen van startbanen, die
zo'n lengte zullen krijgen, dat zij
voor dc nieuwste vliegtuigen, ook
voor die. welke een lange aan- cn
uitloop hebben, geschikt zullen zijn.
Over de soort toestellen, die de
regering zal bestellen, is nog geen
beslissing genomen. Een eventuele
beslissing kan overigens ook nog
steeds gewijzigd worden gezien de
evolutie, waaraan speciaal de mili-
I taire vliegtuigen nog onderhevig
werk hetzelfde wat ik van een f zijn. Wel gaan de gedachten reeds
mens mag eisen, dat is: eerlijkheid. Ilit naar Thundorjets. zwaar bewa-
ook kan gelden voor de inrichting j pende gevechtsvliegtuigen. Deze ma-
van het huis. chines, die in Amerika in 1946 in
w- i Productie kwamen, hebben een
MODERNISERING j maximum-snelheid van bijna dui-
Dic Inrichting zal voor zeer veel zend kilometer per uur. Dc Ameri-
mensen betekenen een modernisering
van de bestaande woning hetzij da
dat men dit kan doen door het aan
brengen van wijzigingen In het huis
zelf. hetzij dat men de modernisering
zoekt door een nieuwe indeling van de
kamers met behulp van een geheel of
gedeeltelijke vernieuwing van de meu
bilering cn stoffering Welke manier
men ook kiest bJJ elke zijn verrassen
de resultaten tc krijgen cn de schrij
ver doet ons heel veel practische en
behartigenswaardige opmerkingen aan
dc hand Zo vertelt hij ons van de
porte brisée en war er van te maken
kaanse
enkele
luchtmacht heeft er reeds
tientallen van in gebruik.
Uitdraaibaar blad in een erker,
dat als schrijfbureau en als eet
tafel dienst kan doen. Het ont
werp is van wijlen Paul Brom
berg. Illustratie uit „Achter
blinkende vensters".
