voor de vrouw
spraak uit nieuwsgierigheid
I met de bloemenvrouw
Euwe's supporters zijn weer
met goede moed vervuld
A
p in glinsterend galatim
i3 cfag met kar op stap
rem reis
SCHAAKTOURNOOI AMSTERDAM
Wij moeten veel te hard werken
voor ons dagelijks brood
Lastige ouders
Onverwacht
geweld
Eindklassement van
Zesdaagse Hannover
HHYC op tournee
I i 1 Kr
i i i i
i i 4 i
41 A
Warme stola op
feestelijk uur
Elftal van Pakistan
samengesteld
Een menselijke barometer
Drie wijzigingen in
Engels elftal
17 November 1950
rouw heeft een geschiedenis. Er zijn er, die al uit de
;pen: „Nou, ikIk heb zoveel meegemaakt, als ik
i kon, had ik meteen een trilogie!" Er zijn er ook die
lat ze niets te vertellen hebben, haar leven was zo glad
kkelijk zonnig, alles ging z'n dagelijkse gang, jaar in,
Ze trouwden, vierden koperen en zilveren bruiloften,
ren groeiden op tot rustige, normale mensen, 't Is jam-
p ze dat denken, want juist naar zo'n geschiedenis is het
iteren.
■vDloemen-
akbij de
in het
de stad.
>.zegt ze:
?en wat
maar
k iedereen
iren."
Hl egen de
rj met die
staat ze
g jaar.
i ik bij
'is ge-
c, wat ik
_Jjrde is
>ral voor
n is het
ze de
>m haar
t alleen
als juffrouw zus en juf-
die soms zo tevreden
lusje en ik zitten in de
ons naar huis brengt.
warme wagen want het
geweest. Temidden van
ie heren kijken we naar
achter de beslagen ra-
je met zo'n moe en
ïndje? Je vertroetelt het
en dikke zusje combi-
tfmet heftig duim zuigen
riebelen.
tok: gaat dat ene vin-
|A een metronoom zo re-
I ver het puntje van d'er
WJ en," praat ik zachtjes
meid zijn."
en ze niet meer af,"
's de meneer tegenovei
't na der derde nog
het zo."
(iiet u niet zeggen," roept
PJ bij het verste raampje,
opgewonden z'n actetas
,,Mijn oudste deed hel
vijftien was. Ze is nou
wd en dat ze dom is
nd beweren Ze heeft
'sttaire graad
iedereen blijft zwijgen:
het net als die kleine
én vinger hier en één
Handig en prac-
die meneer het voor.
waas gezicht en nu
Z\ die
Adwat
/I al let
'yl allemaal.
//mm
iioor dit succes wordt de
hhter voor de dag ge-
zit in de portefeuille
ze met een strik in t
orte. witte kousjes aan.
laat ze ook, maar nu ja-
eb j
invoerende
JUI»uis zit
LAfJtin een moderne blouse
toet in de hals.
<n duimde nooit," vertelt
j tegenover me. „Kijk,
Hij is vlieger." En
unt hij op z'n autoped.
gusje tegen me aan be-
t Is een zonderlinge,
'oerende reis.
zoontje, stil en
dat we zo laat zijn.
[ST£\ horen," doe ik monter,
QU.in was een meneer en
>p z'n duim, net als je
ijkidat hij niet lachen wil,
Nil'de rest, maar mik een
—~"tie spotternij bij het
als een artist die reke-
t met de smaak van z'n
it jong blijft stil na dit
OV.-l?;' vraag ik, „hoe vind
G V-
LU zoontje bitter: „Als ik
l A :ind krijg en ik zit in de
jll denk ik. dat ik daar
iets van vertel
se C- BIBEB.
en onopvallend doen. hebben vaak
taai en onverzettelijk bergen narig
heid verzet.
Toen de bloemenvrouw een meisje
was van zeventien, ging ze met haar
ouders mee op reis naar het Zuiden
van Frankrijk. In het hotel waar zc
logeerden, woonde tijdelijk een in
c tijd vrij bekend danseur. Een in
drukwekkende man. het soort waar
op jonge meisjes verliefd worden.
„Je moest maar niet meer naar
Holland gaan", zei hij op een dag
tegen dat kind, ..blijf maar hier, dan
gaan we wonen in een wit huis met
een balcon ergens aan een meer.
„Onmiddellijk je koffer pakken en
mot ons mee." riep de vader.
„Afschuwelijk, afschuwelijk,snik-
te de moeder.
Maar ze brak met de ouders en
trouwde. Het huis met balcon kreeg
ze niet. maar wel bleek het tegen
alle verwachting in, iets goeds tus
sen hen. Hij had talent, werkte hard
en omdat hij in de gunst van het
publiek stond, waren er geen finan
ciële zorgen. Ze heeft in een la nog
een schrift met eritieken. geknipt
uit Franse bladen en er zijn foto's
b van hem en haar in gala. Hij, in
het zwart met een roos in het
knoopsgat en zij in iets glinsterends.
afgezet met bont. Mooie jonge men
sen met erngstige, goede gezichten.
Jaren lang hadden ze wind mee en
toen hield het ineens op. Ze wil niet
vertellen waardoor het geluk keer
de. Ze zegt alleen, dat hij op een
dag geen werk meer had. Maar om
dat het goed tussen hen was. pasten
ze zich aan de nieuwe toestand aan.
Ze huurden een huis en begonnen
een hotel en toen ook dit geen vol
doende winst gaf. gingen ze kleiner
wonen. Nu kookte ze eten voor al
lerlei mensen Ze werkte hard en
kreeg tenslotte van de man nog
maar weinig steun. Hij zakte af.
kreeg heimwee naar de glanzende
carriere van vroeger en het verdriet,
in het begin niet zo merkbaar,
maakte hem ziek.
Toen ze veertig was. ging ze al
leen naar haar land terug. Ouders
had ze niet meer, geld was er wei
nig. Wat moest ze voor betrekking
zoeken? Zc kon uitstekend koken en
kreeg een baan in een bedrijf uit
sluitend voor de keuken. Totdat een
hardnekkige slapeloosheid haar de
raad van een dokter deed vragen.
„Meer in de buitenlucht.kreeg
ze te horen
Nou dat heeft ze gedaan. Twintig
jaar staat ze nu al buiten met haar
bloemen. Eerst met een mand. nu
met een kar. De kinderen uit de
buurt heeft ze groot zien worden.
Kleintjes, die toen in het gootje
1 ukkerden als ze naar school gin
gen. zijn moderne volwassenen, ge
haast en bedrijvig. Ze hebben alle
maal wel eens iets bii haar gekocht,
zc zeggen allemaal od z'n tijd „Wat
is het toch koud..
„En bent u niet bang. dat u met
al die bloemen blijft zitten in die
regen"'" Of „Wat ziet u er toch nog
gjed uit, net als vroeger". Soms zegt
ze „Als u eens tijd hebt, moet u eens
bij me langs komen."
Maar de meesten gaan niet. want
dc dagen zijn voor elkeen al vol ge
noeg en wat moet je met zo'n af-
sp aak met een bloemenvrouw?
Ik ben wel gegaan, omdat ik
nieuwsgierig ben. En sindsdien ben
ik nieuwsgieriger dan ooit.
BIBEB.
Er zijn huisvrouwen die zeggen
..Ja maar. als je z*li wast, behoef Je
minder te verstellen want dan gaat het
tcxticlgoed langer mee'" Nu is het zo:
er zijn huisvrouwen die heel slecht en
wasserijen die heel goed wassen. Maar
wat m i. nooit genoeg gezegd kan wor
den. dat Is de erkenning dat het veel
erger is. dat door deze ongezonde en
zware arbeid de huisvrouw veel te
vroeg versleten is dan dat het wasgoed
te veel slijt (mevr A. J. Otte-Arnolli ln
Gesprekken met Huisvrouwen, uitgave
Erven J. Bijleveld. Utrecht).
wipr.
met een hond
Gooi niet achteloos weg, ivat nog met
smaak gegeten kan worden
Wit brood, grijs, bruin en volkorenbrood, roggebrood; plaat-, knip- en
casinobroden, cadctjes, puntjes, krcntcbollende keus is groot en daar- I
om moeilijk. Laten wij met overleg kiezen.
Het zuiver witte brood is gebakken van fijne, witte tarwebloem, het ge-
wone, goedkopere, enigszins grauwe witbrood van minder witte bloem.
Volkorenbrood is gemaakt van tarwemeel (dus de ongezeefde gemalen
tarwekorrels); bruinbrood van een mengsel van tarwemeel en tarwebloem;
roggebrood van roggemeel.
Ouders die nerveus zijn verwijten
hun kinderen van alles 't Is een ty-
d.sch verschijnsel van nerveuze mensen
d*t ze graag anderen de scnuld ge-
van. en ouders maken daarop geen uit
zondering. Het zoeken van een fout in
zichzelf behoort niet tot hun sterkste
punten, behalve bij d'c figuren (ook
nerveus) die er gewoonte van maker
alle denkbare schuld op zich te laden.
In belde gevallen kan men zeggen, oat
ouders die zo Ingesteld zijn niet nor-
maai cp hun kinderen reageren. Het
gevolg is dat ze hun kinderen eveneens
tot een abnormale en overgevoelige in
stelling t.o.v. het leven dwingen. Men
dl in: klachten van nerveuze ouder»
over kinderen met een flinke korre1
zout te nemen Alhoewel hun krachten
niet altijd ten onrechte zijn, behoef»
dit niet uit te sluiten, dat het (e't
waarover ze 'moeten klagen meestal
door hen zelf in het leven geroej^n
is. Het is niet gemakkelijk hep hier
van te overtuigen. Zelf doen ze da»
ook niet vlot. want nerveuze mensen
zijn graag blind voor hun hebbelijk
heden. Geen wonder dat kinderpsycho.
logen die onevenwichtige kinderen be
handelen veel aandacht wijden aan
eventuele nerveuze storingen bij dc
ouders. Dikwijls trachten zc de ouders
te bewegen tot een andere houding t.o.v.
hun kinderen Met een klein beetje
goede wil en Inzicht is het echter niet
nodig eerst de lange omweg langs de
kinderpsycholoog te maken, om zijn
eigen feilen tc zien Wie last heeft met
zijn kinderen kan rustig zich zelf trach
ten te veranderen Tien togen één dat
het resultaat heeft, als bij het kind
geen al te ernstige storingen zijn vast-
I gegroeid
Provocerende opening bestand tegen
Rcshevsky's heftige reacties
AMSTERDAM. BUna heerste gisteravond in de Effectenbeurs te
Amsterdam een EuwcAljechin atmosfeer toen de Nederlandse schaak
kampioen uit zün openingsrepertoire een halsbrekende provocatie tevoor
schijn bracht die door vele avonturen heen bestand bleek te *U" tegen
Resbevsky's heftige reacties. Meer dan remise is de uitslag niet geworden,
maar dit onverwachte geweld heeft velen van Euwes supporters weer
met goede moed vervuld.
Gligoric blijft aan het hoofd gaan.
maar zal zich d^ar. tenzij hij zijn af
gebroken partij met Donner wint.
moeten verzoenen met het gezel
schap van Stahlberg die bij het ver
dagen alle reden had tot hoop op
succes tegen Kramer
In technisch opzicht begint het
Wereldschaaktournooi volkomen te
beantwoorden aan de verwachtingen
die er aan worden gesteld. Het spel
is van hoog gehalte en de meesters
wedijveren in waakzaamheid, vol
harding en ondernemingszin. Golom-
bek hield braaf stand tegen het on
afscheidelijke Konings-Indisch van
Najdorf en verloor pas tegen het
einde van de zitting een weinig ter
rein. Donner weerde zich halsstarrig
in een moeilijk eindspel met Gligoric
en is nog altijd niet verslagen. Van
Scheltinga en Foltys werkten van
een orthodox damegambiet uit veer»
tig zetten lang met het volledige ar
senaal van de strategie alvorens zij
elkander dc hand reikten en Rosso-
limo en Kottnauer lieten zich onver
vaard door Trifunovic en Gud-
mundsson belegeren (Spaanse en
Slavische ruil-variant, beide remise).
Als gewoonlijk had dr. Tartaco-
ver weer een klagelijk commentaar,
zeer in strijd met de verheugenis
die hem van het gezicht straalde.
„Gisteren beschuldigde mijn tegen
stander mij van koffiehuisschaak en
vandaag heet het dat ik wel op
twintig manieren verloren zou zijn
geweest. Alsof het schaakspel niet
meer dan twintig manieren telt! Ik
weet werkelijk niet hoe mijn slacht
offers tevreden te stellen. Geluk
kig maar dat niemand mijn enen
van de tournooitabel kan wegkriti-
seren." Hij had ergens in een uit
hoek van het bord een onwaar
schijnlijke buit binnengehaald, alle
onheil dat Pirc in een andere hoek
Over hem trachtte uit te storten,
onverstoorbaar afgewend en ten
slotte het eindspel in zijn voordeel
beslist.
Er is ln de stijl van Stohlberg
niet zoveel spectaculairs als in die
Advertentie (l M
Acht fan de tien mannen
en vrouwen boven de veertig
zijn vatbaar voor Rheumatlsche pijnen.
Dat komt omdat, als die eerste Jeugd
achter de rug is. de bloedzuiverende
organen allengs trager gaan werken. En
zo is het dan dc hoogste tijd om regel
matig Kruschon te nemen. De zes mine
rale zouten van Kruschcn hebben een
natuurlijke aansporende werking op die
bloedzuiverende organen. Naarmate dia
nu weer op gang komen, krijgen de on
zuiverheden in het bloed geen kana
meer zich vast te zetten en hun slo
pende werk te doen. Rhoumatischc pij
len maken chagrijnig, want ze verstoren
Uw goede humeur, op de duur zit ga
Uzelf cn anderen ln de weg. Wordt lie
ver weer de oude. Neem Kruschen als
een vaste dagelijkse gewoonte.
Tarwe- en roggemeel beslaan voor
het grootste deel uit zetmeelstoffen,
maar er komen ook eiwitten, vita
mines (vitame B», voedingszouten en
een weinig vet in voor. Tarwebloem
bevat ongeveer dezelfde voedings
stoffen als meel, maar door de
bewerkingen, die de zeer fijne witte
bloem in de maalderij heeft onder
gaan, heeft zij veel vitamines en zou
ten verloren.
Om die reden verdienen volkoren
brood, bruin brood en het gewone,
enigszins grauwe wittebrood als voe
dingsmiddel voor dagelijks gebruik
de voorkeur boven zuiver wit brood.
Om het brood aantrekkelijker te
maken, geeft de bakker er soms al
lerlei fraaie vormen aan en brengt
het dan als groot en klein luxebrood
in de handel Dit brood is door die
extra moeite duurder; maar in voe
dingswaarde staat het niet hoger
dan het zuiver witte brood van tar
webloem. Wie zuinig wil zijn. be
stemt dus het luxebrood en de ka
detjes alleen voor feestelijke gele
genheden.
Brood teveel?
Halve broden, die onder de dek
sels van vuilnisemmers uitkijken,
grote stukken wittebrood op de
schillenkarren. dat zijn stillevens, die
men vooral in onze grote steden
weer bijna dagelijks te zien krijgt.
Als men dan weet. hoeveel geld ons
land jaarlijks in het buitenland be
steedt om voldoende graan in te
voeren, zodat het brood hier vrij
verkocht kan worden, dan zou men
alle huisvrouwen wel op het hart.
willen drukken; weest zuinig op ons
brood! Brood is voedsel voor men
sen en een goed voedsel, waarvoor
wij enkele jaren geleden nog ons
kostbaarste bezit over hadden. Let
op. wat er dagelijks van gegeten
wordt, rekent uit, hoeveel u de vol
gende keer nodig zult hebben. Ook
is het een dwaze en ongezonde ver
wennerij om voor kinderen ouder
dan een jaar cn gezonde volwasse
nen de korstjes van het brood te
snijden. Zou het ook zo erg zijn, als
iedereen aan tafel eerst een sneetje
overgebleven oud brood at, vóór het
verse werd aangesneden?
Vers brood kan smakelijk zijn,
maar voor de gezondheid is brood,
dat reeds een dag heeft gelegen, ze
ker zo goed.
Verwerking van brood
Mocht er ondanks de voorzorgen
toch eens wat veel brood overblijven,
dan kan men deze rest op allerlei ma
nieren zo in de maaltijden verwerken,
dat cr weer andere artikelen moe wor
den uitgespaard.
Gebakken broodjes en soldaatjes. Van
oud brood sneden, repen of dobbel
steentjes snijden. Deze in boter, mar
garine. vet of olie in een koekepan of
ln diep vet snel lichtbruin bakken en
warm opdienen. Gebakken boterham
men geven met kaas. roerei, omelet,
ragout, suiker, vruchtenmoes, plakjes
appel of banaan Ook kan men er war-
me bessensap- of een andere vruchton-
sapsaus overheen gieten Gebakken
reepjes brood steekt men rechtop in
gekookte spinazie (soldaatjes)- Gebak- i
ken dobbelsteentjes brood kunnen bij
of ln soep worden opgediend.
Broodsoep. 100 g. oud brood. 1 liter
water (en melk), wat soepgroenten of
cen bosje prei. 1 ui. boter, margarine,
zout. aroma
De groenten schoonmaken, wassen,
fijnsnijden en in de boter of de mar
garine smoren, 5 minuten. Het brood
in blokjes snijden met het wJfcr aan
de groenten toevoegen cn zachtjes la
ten koken totdat de soep door het
brood gebonden is. 10 minuten. Zout
ne aroma naar smaak toevoegen.
Kaasbroodjes. 8 dunne sneetjes brood.
4 plakken kaas. boter of margarine. De
sneetjes brood aan beide zijden met
boter of margarine besmeren. 4 sneden
met kaas beleggen en met dc andere
bedekkep Dc sneetjes in de koeken
pan in ooter of margarine aan beide
zijden bruin bakken en zo heet moge
lijk opdoen.
Gebakken tomatensneetjes. 4 sneetjes
oud brood. 3 tomaten. 1 ui. peper. zout.
boter of margarine. De sneetjes in bo
ter of margarine ln de koekenpan aan
weerszijden bruin bakken. Dc tomaten
naar verkiezing schillen (ze daartoe
even in kokend water dompelen! cn
fijnsnijden De uien fijnsnipperen.
Tomaten en uien in boter of marga
rine smoren en Indampen tot een dik
ke brij Peper en zout naar smaak toe
voegen. De broodjes met de brij be
smeren en warm opdoen.
van Najdorf. Reshevsky of Rosso-
limo maar de klassieke deskundig
heid waarmede hij zjjn prestaties
verricht biedt iedere schaakfijn
proever een weldadige aanblik.
Over zulke vleugelaanvallcn als hij
uitvoerde tegen Kramer (die zich
Schlechter-Indisch had verdedigd)
hebben wijlen Nimzowitsj en Reti
waarschijnlijk hun zoetste visioenen
gehad. Deze partij is als voor cen
leerboek geschapen.
Ook Gligoric heeft iets van de
klassieke vechter. De middenpartij
van zijn physiognomie herinnert
aan Tito cn velen van zijn landge
noten zien in hem nog de verzets-
soldaat die hij tussen 1942 en '45 is
geweest. Gligoric was al in de oor
log een veelbelovend schaker. Hij
is snel naar voren gekomen en eni
ge jaren geleden begonnen met het
winnen van sterke tournooien. Toe
gerust met uitgebreide technische
kennis, een sterke wil, uitnemende
veelzijdigheid en buiten de no
dig? intelligentie wat in de wan
deling wordt aangeduid met gezond
verstand, moet hij in staat worden
geacht vele zo niet alle deelnemers
ln dit tournooi te overtreffen.
Wit: S. Rcshevsky. Zwart: dr M. Euwe.
Ntmzo-Indlsch.
1 d2d4. Pg8—£6. 2. c2—c4. e7—e6.
3. Pbl—c3. Lf8b4. 4. Ddl—c2. c7—c5.
5 d4xc5. 00. 6. Pgl—f3 (normaal ont
wikkelen heeft altijd wel nut hier In
het bijzonder omdat na a2— a3. Lc5" wit
Lg5 zal kunnen doen zonder met Lf2:t
te worden bestraft. Dadelijk 6. Lg5 was
wegens 6Da5 niet overtuigend).
6Pb8a6 (gegrond op de overwe
ging dat wit zich zojuist van dc be
kende ressource 7 a3. Lc3:, 8. Dc3
Pc5., 9 f3 heeft beroofd). 7. Lel—d2.
Pa6Xc5. 8 a2a3. Lb4xc3. 9. Ld2xc3.
b7b6 (indien 9. Pce4 dan 10. Lf6;,
Pf6
9 Pfe4. 1
12. Dd2). 10. Pf3g5, Tf8e8 (zwart
moest en vele consequenties er van. o.a.
11 Lf6:, DfS 12. Dh7:f. Kf8 met aan
val op g5 en b2. voorzien toen hij tot
b7b6 besloot. De gehele verdediging
riekt sterk naar „kartotheek"), 11.
b2—b4 h7h6 (weer het enig bruik
bare. want gaat het aangevallen paard
HANNOVER Het eindklasse
ment van dc Zesdaagse luidt:
1. Koblet—Von Bueren (Zwitserl.)
355 pnt. Op cen ronde: 2. Kilian—
Roth (Lux-Zwitserl.) 194 pnt. Op
twee ronden: 3. LapebieSaager
(Fr.-Duitsl.) 162 pnt. 4 Giorgetti
Bautz (It.-Duits.) 59 pnt. Op drie
ronden: 5. RigoniIntra (It.-Duitsl.)
349 pnt
DEN HAAG Op 17 Februari
speelt HHYC te Chamonix tegen
„Chamonix" voor de West-Europa
beker.
De volgende dag staat een tweede
wedstrijd op het programma op uit
nodiging van het gemeentebestuur
van de Franse wintersportplaats.
Vervolgens reist HHYC door naar
Lausanne waar op 19 Februari
wordt gespeeld en een dag later
volgt de vierde en laatste ontmoe
ting van de tournee, cen wedstrijd
tegen een nog nader aan te wijzen
tegenstander te Bern of Bazel.
Standen schaakt our nooi
AMSTERDAM De stand van het
internationaal schaaktournooi te
Amsterdam luidt na d<? vijfde ronde:
1 cn 2: Glicoric (Zuid-Slavië) en
Stahlberg (Zweden) 4 p.; 3. 4 en 5:
Rossolimo (Frankrijk). Rcshevsky
(Ver. Staten) cn Najdorf (Argenti
nië) 31? p6 en 7: Tartakower
(Frankrijk) cn Euwc (Nederland) 3
p 8: O'Kelly (België) 21? plus afgbr.
partij; 9. 10 en 11: Szabados (Italië).
Trifunovic (Zuid-Slavië) cn Pirc
(Zuid-Slavië) 2>? p.; 12: Pilnik (Ar
gentinië) 2 p. plus afgebr. partij; 13,
14. 15 en 16: Van den Berg (Neder
land). Gudmundsson (IJsland), Van
Scheltinga (Nederland) en Donner
(Nederland) 2 p.; 17 cn 18: Kottnauer
tTsjechosl.) en Foltys (Tsjechosl.)
l'i p.; 19: Golombek "Engeland) lp.;
20: Kramer (Nederland) Vi p.
naar a6 dan kan wit met 12. Pe4. Pel*.
13 De4: hel heft ln handen houden, bij
voorbeeld 13. d5. 14. Dd4. f«. 15.
cd5:, respectievelijk 13Tb8. 14. b5.
Pc7, 15. Dc5. f6. 16. Dd6l, 12. 2h—h4.
Ai
r'
m i
h6XR5 (als tevoren, behalve dat zwart
bovendien gewapend moet zijn tegen
13. h4xg5, cn wel met 13Pfc4,
14. bc5:, Lb7 enz.). 13. b4xc5. g5xh4.
14. Thlxh4. b6Xc5 (de extra pion Is
duur gekocht maar toch niet zo duur
of zwart kan cr bij ln leven blijven.
Op 15. Tdl zou eenvoudig 15. d5
volgen, cn ook gé twee. ge vier. gé vijf.
geef op. steunt gezien 15d7—d5
slechts op cen Illusie), 15. Dc2—d3 (een
giftige zet, vooral tegen d5 gericht, bij
voorbeeld 15d5, 16. Dh3. Kf8. 17.
cd5.\ Ergo is g2g4g5 niet goed langer
te verhinderen Een overweging is ook
Dd6. Dc7, Dh2 Het ogenblik Is aange
broken waarop zwarts extra pion gaat
meetellen als reservemateriaal bij .een
zoenoffer), 15d7dG. 16. g2g4,
Lc8b7, 17. g4—K5. Pf6—el. 18. Th4xe4.
Lb7xe4. 19 Dd3xe4. DdBXgS. (het ma
teriaal is in evenwicht cn wits voor
deel sterk gereduceerd: dc slag is ge
red). 20. Del—g2. Dg5—h6. 21. Dg2—h3.
Dh6xh3. 22. LclXh3, Ta8—b8. 23.
Lh3g2, Kg8—f8. 24. Kcl—d2. Kf8—e7.
25. (2—f4. f7—£6. 26 Kd2—e2. Tc8—h8.
27. Lg2— f3. Th8h4. 28. Tal—gl. Kc7—f7.
29. f4—f5. Th4yc4 (29cf5 dan
30. Ld5t. Kf8. 31. L(6:l. 30. £5Xe6t.
Kf7xe6. 31. c2—c4 (niet 31. Tg7: wegens
d6—d5). 31. g7—g5. 32. Tgl—hl
11. e4 in wits voordeel, evenals i dreigt Th7 benevens Lgt. Nog cen
Pfe4t l(y b4. Pc3^._ll. hc5:. Da5. spannend slot). 32. Tc4vc3t, 33.
^T'Kc2Xc3. Ke6e5 (voorlopig werd Euwes
remise-aanbod nog van de hand gewe
zen. Rcshevsky, ln tijdnood, verlangde
Dit is een moment uit cen
modeshow van Christian Dior,
zoals dat op het televisie-scherm
te zien was. De B.B.C. verzorgde
de uitzending. Zo krijgt men
dus de modeshows in de huis
kamer, hetgeen, naar experts
hopen, de vrouwen aanzienlijk
meer mode-minded zal maken.
Dior's mannequins dragen hier
tailleurs, driekwart jassen en
een lange jas, gevoerd met bont.
Let op de lengte van de, rok.
MODE-NOVELLETTE
Niet iedereen kan zeggen als ze het
koud heeft: „Ach toe, geef m'n zilver-
vossencape eens even. of „Mijn mar
ters. liggen die 'in de kast?
Toch is het niet altijd feestelijk om op
een avond, waarin alles zo deftig en
luxueus gebeurt, gebibber met een truitje
tot zwijgen te brengen. Kijk, voor zulke
uren is deze stola. Niet gemaakt van een
kostbaar beest maar van mooie, zachte
wollen stof of van fluweel. De uiteinden
worden echter wel gegarneerd met bont,
dat of los gekocht of uit restanten van
het een of andere bonten geval geknipt
is. Kijk, dat wordt zo gemaakt dat ge er
uw handen in kunt steken, net zakken
cn tezamen net een mof. Op een van de
(jJL laatste shows was een mannequin die zo
handig met zulk een stola werkte, dat het
leek alsof ze er zes had inplaats van één. Kies vooral een warme
koninklijke kleur en maak, als ge er een gezicht voor hebt, van
bont een geestig kapje.
Het hockey-elftal van Pakistan,
dat Zaterdag in het Olympisch Sta
dion tegen Nederland speelt is als
volgt samengesteld;
Doel: Dixon; achter: Niaz Khan
en Asghar Ali; midden: Burki, Na-
sib en Habib AU; voor* Mahmudul
Hassan, Hamid, Latif Mir, Aziz en
Latifur Rehman.
Kampioenschap derde klas
klein biljart 38/2
HELMOND. Donderdag zijn
in café „De Heipoort" tc Helmond
de wedstrijden begonnen om het
nationaal kampioenschap derde
klasse, klein biljart, 38/2.
Heyneman (R'dam) 242
Waalboer (R'dam)
250 26
250 19
112 19
126 19
250 19
9.30
9.61
13,15
5.89
6,63
13.15
v. d. Horst (Epe)
Dalderup (A'dam)
Swolfs (A'dam)
Niessen (A'dam)
Honlnch
(Winkel N.-H.) 250 30 77 8.33
v. Dongen (Eindh.) 240 30 69 8.—
Na de eerste dag hebben Waal
boer, Honinch en Niessen elk 4
matchpunten, Dalderup en v. d.
Horst elk 2 matchpunten en Hey
neman, v. Dongen en Swolfs 0
matchpunten.
«Ik gaaf aan |aldaa voor Ja plaat» f
cbooolade «maakt baterl
Irma Schuhmacher wint
ook 100 meter vrije slag
KOPENHAGEN Irma Schuh-
macher heeft in Kopenhagen ook op
de 100 meter vrije slag haar Deense
rivale Greta Andersen geklopt. De
Rotterdamse zwemster won in de
tijd van 1.06.2; voor Greta werd
1.07.3 afgedrukt. Tcgeh de fantasti
sche eindsprint van Irma op de
laatste 25 meter was zij niet opge
wassen.
Villemain vraagt Van Dam
drie millioen francs
DEN HAAG Over het niet door
gaan van een wedstrijd tussen Luc
van Dam en de Fransman Robert
Villemain, vernemen wij dat bij de
voorlopige besprekingen een beurs
van f 20.000 is geboden aan Breton
nel, de manager van Villemain voor
een in Nederland te boksen wed
strijd tegen Van Dam. Bretonnel
vroeg echter drie millioen francs
(ongeveer 33.000 gulden) waarop dc
besprekingen werden gestaakt.
Nederlandse rugbyploeg
naar Parijs
DEN* HAAG Zondag ID No-
vember zal een Nederlandse bonds-
ploeg te Parijs uitkomen tegen het
Parijse B.-team, in een voorwed
strijd van de ontmoeting Parijs—
Londen. Het bondsteam is als volgt
samengesteld:
Full back Otto (DSRC»; lijn;
De Groot (AAC), Dodsworth (AAC),
Orr (RRC) en v. d. Pol (DSRC);
Stand-off: v. Vught AAC); Scrumm-
half: v. Capelle (DSRC); Voorwaart-
sen: Reinders (AAC). Zeepzeerder
«AAC). Bogers (AAO. De Rie «RC
't Gooi), Dijkman (AAC». v. d.Hoek
(DSRC», v. Beek (AAC) en Kist
(DSRC).
dat zijn klok zou stilstaan terwlil hij het
voorstel overwoog en Euwe willigde dit
verlangen in. zodat beiden formeel be
schouwd een minuut lang de reglemen
ten negeerden volgens welke de klok
tijdens het spel alleen door de wed
strijdleider mag worden stilgezet. Een
incidentje dat voor deze party van ge
nerlei practische betekenis kon zijn: de
bereikte stelling staat volslagen remise),
34. Thlfl, Tb8—£8. 35. Lf3—g2. £6— fS.
36. e4Xf«. Tf8xf5. 37. Tfl—elf. Ke5-£6,
38^Ke3—c4. Tf5—£4t. 39. Kc4—c3. remise.
Wit; V. Pirc. Zwart: dr A Tartacover.
Engels.
c2—c4. e7c5. 2. Pbl -c3. Pb8—c6.
g2—g3. f7f5 4. Lfl—g2 Pg.t-f6. 5.
dl— d3. Lf8—c7. 6 P?l— f3. d7—u6 7.
0—0. 0—0. 8. Tal—bl. i7a3 9. Pc3—d5.
E «8—h8. 10. Pf3cl. Lc8-d7 11 f2—f4.
Tf8— c8. 12. Pel—f3. c5xf4 13. C3xfl,
PiPxd5. 14. c4xd5. Pc6—b-i )5. Pf3—g5.
Lc7xg5. 16. £4xg5, Pb4xn2. 17 Lel—d2.
Dc't—e7. 18. c2—e4, De7 -c5 19. Lo'2—
Te818. 20 Ddl—h5. g7—kG 21 DhS
h4. f5xe4, 22. Tfl—f6. Tf3xf6. 23.
g5xf6. T.-.li— f8. 24. Tbl—f!. L-17—,5 25.
d.lxel. TfE—f7. 26. Dh4—1"2 Lf5-d7 27.
Le3- d4 re5—g5. 28 h2—'i4 Dg5-j?4.
L12—d2, Pa2—b4. 30. »d2-h6. Kh8
?3. 31 Dh6el, Pb4xd5 32 h4-l:5
Ld7—b5 33. Tfl—f3. c7— '5. 34, nrxn6.
h7xg6. 33 Del—h6. Dg4 -h5. 36. Dnoxl 5.
góxh5. 37 c4xd5. c5xd4. 33. Kgl—f2.
KgS- h7. 39 Tf3—f4, d4—d.3 40. Lg2—
e4 Kh7—h8. 41. Kf2—e3. Lh5—d7 wit
geeft het op.
Advertentie (l.M.i
rijt Gil, als vocht en tocht Uw vijanden
rijn. Uw gevoelige spieren en gewrich
ten waarschuwen U bij elke wisseling
In temperatuur en weersgesteldheid.
Tijdelijk lichte pijnen laaien vaak In
alle hevigheid op, bederven Uw levens
vreugde en verwoesten Uw gestel. Wrijf
Uw rheumatlek en Uw lendenpijn weg.
maak Uw stijve spieren weer soepel met
de beroemde Akker"s Kloosierbalsero,
het middel waarvan men al 3 geslach
ten lang zegt: „geen goud zo goed.^
Het Engelse elftal, dat op 22 No
vember op Highbury te Londen het
elftal van Zuid-Slavië zal ontmoeten
is als volgt samengesteld:
Doel; Williams (Wolves); achter;
Ramsey (Spurs, aanvoerder) en Ec-
kersley (Blackburn); midden: Wat
son (Sunderland). Compton (Arse
nal), Dickinson (Portsmouth); voor»
Hancock (Wolves), Mannion (Wol
ves). Lofthouse (Bolton). Baily
(Spurs), Medley (Spurs). Reserves:
Ditchburn (Spurs), Mortensen
(Blackpool). Cockburn (Manch. Utd.)
Vergeleken met het elftal dat
Woensdag tegen Wales speelde zijn
er drie veranderingen aangebracht:
Eckersley vervangt Smith (Arsenal)
als rechtsback, Hancock wordt weer
rechts bulten in plaats van Finney
(Preston) en Lofthouse vervangt
Milburn als leider van de aanval.
Advertentie (l.M.)
The original English
Latex Foam
Mattress
