Politieke tóestand verdringt
alle andere factoren
Pierino voor t eerst in
lange broek
Landbouw Economisch
Instituut 10 jaar
Berichten uit Indonesië niet
geschikt voor gunstige sfeer
Scheepstijdingen
Directeur-generaal tikt Friese
boeren op hun vingers
Bleke knaap met gloeiend
Italiaans temperament
Beurs van New-York
Record voor
de RDZ
Zaterdag 2 December 1950
71
OP DE BEURS SPREEKT MEN OVER...
De ernstige wending, die de internationale politieke toestand door de
Interventie van China in de strijd in Noord-Korca deze week heeft ge-
nomcn. weerspiegelde zich vanzelfsprekend in het koersverloop ter beurze.
Niet dat onze markt op grote schaal verkopen te verwerken kreeg, zoals
New Vork Dinsdag gaf te zien. doch de stemming was zeer onbehagelijk
cn het geringe aanbod, dat aanvankelijk hoofdzakelijk van de zUde van
de bcroepshandel kwam. kon slechts tegen steeds lagere koersen worden
geplaatst. m
In het begin van de week kon men de mening horen verkondigen, dat
het met de daling wel niet zo'n vaart zou lopen. Men beriep zich daarbij
op het koersverloop na het uitbreken van de strijd in Korea in Juni. Ver
geten werd evenwel, dat zich in die dagen eerst een herstel aanbrak, toen
het gevaar voor Internationale verwikkelingen was geweken cn het dui
delijk werd, dat de strUd gelocalisccrd zou blijven.
De zeer flauwe stemming op dc
New Yorkse beurs van Dinsdag on
derstreepte de algemene onzeker
heid nog eens dubbel. De banden
met deze beurs z\jn tegenwoordig
niet meer van dien aard. dat het
koersverloop aldaar een maatstaf
ls voor Amsterdam. Een daling te
New York op grond van een ongun
stige ontwikkeling van de interna
tionale politieke tóestand heeft ech
ter nog altijd een sterke psycholo
gische invloed of wordt beschouwd
als min of meer een aanwijzing van
de ernst van de situatie.
Geen wonder dus dat de flauwe
stemming de volgende dagen bleef
aanhouden, vooral daar ook van an
dere beurzen als Londen en Parijs
eenzelfde verloop werd gemeld.
Hoewel de handel dus in deze da
gen zeer kalm is geweest en van een
toeneming van de omzetten nauwe
lijks iets viel te merken tot en
met Donderdag bleef de dagelijkse
handel in aandelen nog beneden no
minaal ƒ1.500.000.— waren de
koersverliezen toch niet gering.
Het algemeen gemiddelde van
A.N.P.-C.B S. liep geleidelijk terug
van 254.14 op de vorige week Vry-
dag tot 150.19 Donderdag j.L, het
laagste punt van deze week. Een
vermindering dus van bjjna 4 pun
ten.
24-11
Petr. 133.95
Industr. 219.27
Schpv. 165.33
Bank. 128.43
Indon.f. 53.73
Alggem. 154.11
Men moet tot begin September te
ruggaan om een lager cijfer aan te
treffen, hetgeen ook voor de andere
groepen het geval is. behalve voor
petroleum, waarvan het gemiddel
de begin Augustus lager lag.
De daling voor petroleum was
mede toe te schrijven aan aanbod
van aandelen Koninklijke Olie door
het buitenland, hetwelk moeilijker
was te plaatsen. Het koersverlies
van deze aandelen beliep t.m. Don
derdag ca. 9 punten, doch ook an
dere internationale waarden als
Unilever en Philips liepen bijna even
sterk terug.
De Industriëlen boden overigens
aanvankelijk vrij goed weerstand
evenals scheepvaartwaarden, doch
beide volgden later de algemene
tendens.
De voornaamste cultuurwaarden
hadden juist in het begin van de
week van aanbod te lijden. Het com
muniqué, waaruit bleek, dat op de
Unie-conferentie algehele overeen
stemming was bereikt, verleende de
laatste dagen steun aan de Indone
sische fondsen, doch was niet ten-
volle opgewassen tegen de algemene
flauwe tendens.
De invloed van het heugelijke feit
werd tevens getemperd door de om
standigheid, dat men de afgelopen
30-11
1-12
129.80
131.70
214.35
215.03
161.41
161.56
126.61
126.67
51.50
51.95
150.19
150.80
conferentie koppelde aan de bespre
kingen over de status van Nieuw
Guinea, die de volgende week aan
vangen. De berichten, dat men in
Indonesië van bepaalde zijde propa
ganda maakt voor ongeregeldheden,
voor het geval dat de uitslag van de
onderhandelingen niet bevredigend
wo^dt geacht voor de Indonesiërs,
waren niet bepaald geschikt om een
gunstige sfeer te scheppen.
De afgelopen conferentie bewijst
niettemin, dat de Indonesische re
gering, nu de verbeterde deviezen-
positie zulks mogelijk maakt, er
naar streeft de flnancieel-econo-
mische verhoudingen tussen de
Unielanden te verbeteren en dienst
neming in Indonesië, alsmede beleg
gingen aldaar aan te wakkeren.
Zo belde genoemde remmende
factoren deze week niet van door
slaggevende aard waren geweest,
zou het koersverloop van dc Indo
nesische fondsen ongetwijfeld een
geheel ander beeld hebben vertoond.
De draagwijdte van de op de con
ferentie behaalde resultaten zijn nog
niet geheel te overzien en zeker niet
voor de betreffende fondsen afzon
derlek, daar het communiqué uiter
aard slechts de grote lijnen aangaf.
De perspectieven, die de nieuwe
regeling opent, zijn evenwel belo
vend.
De laatste beursdag van de week
bracht in navolging van de buiten
landse markten een herstel, dat voor
aandelen „Koninklijke" en certifica
ten Unilever, alsook voor meerdere
cultuur- en enkele andere Indone
sische waarden van grotere omvang
was.
Naar olies bestond een meer ver
spreide vraag op vrij ruime schaal,
zodat het aanbod van de arbitrage,
die," naar verluidde, ruiltransacties
uitvoerde, vlotter werd geplaatst.
De onzekerheid bleef evenwel nog
boven de markt hangen.
Onmisbare instelling, zonder welke een
agrarische politiek onmogelijk is
(Van onze landbouwredactcur)
UTRECHT. Ruim tien jaar geleden. In een Haags restaurant zit
ten twee mannen, de een drinkt een kop koffie, de andere een glas
cognac. Zij voeren geen luchtige conversatie, hoewel het gesprek toch
over een vrij vaag onderwerp gaat: het berekenen van kostprijzen voor
landbouwproducten; of dat mogelijk was. hoe het zou moeten gebeuren
en wie dat zou moeten doen. Die twee mannen waren de heren H. D.
1. o u w e s, toen voorzitter van het Koninklijk Nederlands Landbouw-
Comité en de dienstplichtige korporaal drs. J. H o r r i n g. Uit dat ge
sprek is het Landbouw-Economisch Instituut ontstaan, waarvan drs.
Horring (nu professor doctor) directeur werd en de heer Louwes (thans
o.a. voorzitter van dc Stichting voor de Landbouw) voorzitter. De heer
Horring kreeg voor het eerste jaar een budget van 10.000. ..Wees er
zuinig mee meneer Horring". zei de toenmalige secretaris van het
KNLC, dr. IMolhuysen met opgeheven wijsvinger, „want tienduizend
gulden is een groot bedrag".
Een bekwaam econoom en een
voudig man als de heer Horring, is
zuinig van nature. Maar de steeds
omvangrijker, belangrijker en nu
zelfs onmisbaar geworden werk
zaamheden van het Landbouw-
Economisch Instituut zijn een
loopje gaan nemen met die tien
duizend gulden. Het budget waar
mee het LEI nu werkt, is een mil-
lioen per jaar!
En dat millioen besteedt het aan
het berekenen van kostprijzen en
het maken van bedrijfs-econo-
mische en economisch-sociogra-
fische studies voor de landbouw,
die in steeds sterker mate tot een
der maatgevendste richtlijnen voor
de Nederlandse landbouwpolitiek
gaan behoren. Maatgevend voor de
overheid èn voor de zes landbouw-
Nieuwe methode in
sociaal werk
UTRECHT De middagzitting van
het congres der Vereniging voor
Maatschappelijk werk in de grote
Schouwburgzaal te Utrecht werd
gisteren door ruim achthonderd per
sonen. uit het gehele land afkomstig,
bezocht. De gehele middag was ge
wijd aan het vraagstuk van het zgn.
social case work", een der laatste
jaren meer en meer van Amerika
overgenomen methode, waarin de
relatie tussen rociale werker en zijn
..chènt" van groot belang is en waar
bij de individualiteit van deze cliënt
op de voorgrond staat. Deze methode
gaat uit van een grote mate van
jwvchologische kennis van de sociale
werker. Overigens, het begrip is zo
x cel omvattend, dat blijkbaar nog
niemand er in geslaagd is het in een
definitie samen te vatten.
In twee nummers van het Tijd
schrift voor Maatschappelijk werk is
over dit onderwerp een aantal arti
kelen geschreven, welke thans op
het congres als prae-adviezen dienst
deden. Van verschillende kanten
w-erd critiek op het systeem uitge
oefend. maar in het algemeen bleek
men toch wel van opinie, dat er
zeer waardevolle elementen in schui
len Kenmerkend was in dit opzicht
dc rede van de heer J. C. van Dam.
directeur van Sociale Zaken te Am
sterdam. die zei dat de gemeentelij
ke diensten de waarde van de
grondgedachte erkennen. Ook de
psychotechniek heeft men echter
destijds met een groter enthousiasme
binnen gehaald dan later gewettigd
bleek. Met het uit Amerika geïm
porteerde „case work" moet men
enige voorzichtigheid betrachten.
Voor mensen, die dc juiste maat
schappelijke aanpassing missen, kan
..case work" waardevol zijn maar
deze tijdrovende methode behoeft
men zeker niet bij alle maatschappe
lijk werk toe te jassen. De psycho
loog drs. Raven had ook een aantal
bezwaren en zei onder protest van
het grootste deel van de vergadering
dat de „case worker" vaak een uit
stekend technicus doch een slecht
maatschappelijk werker is. Volgens
hem lopen psychotherapie en case
work" in elkaar, over. De psychiater
dr. van Meurs uil Den Haag juichte
de (menselijke) slellingname van het
..case work" toe maar had bezwaar
tegen de therapie, die een vorm van
psycho-analyse op sociaal niveau is
en die zelf nog te veel onopgeloste
Problemen heeft. Alleen in team
work onder toezicht van een psy
chiater is z.i. de behandeling toe (e
passen Voor de toekomstziet hij
Biote mogelijkheden.
Bij de verdere discussies kwam
°°k herhaaldelijk de vraag naar
j yorer m hoeverre het „case work"
m bepaalde levensbeschouw ingen is
l{t te passen.
Nieuw record van
Kees de Ruyter
LEEUWARDEN. Niemand in dc
kleine zaal van de Friese Club denkt
meer aan Piet van dc Pol. De jonge
Brabantse biljarter Kees de Ruyter
dreef Vrijdagavond met een serie
van 305 feilloze caramboles iedere
gedachte aan de Rotterdammer weg.
De kracht, die deze 305 opbracht,
was rjjp om Van dc Pol's record
over het partjjgcmiddclde van 100
tot biljartgeschiedenis te maken. Met
drie beurten bracht Dc Ruyter. in
zijn partij tegen Tegelaar. een nieuw
Nederlands record voort, 133.33
Metz, die zijn opmars naar een
eventuele eindstrijd tegen Dc Ruyter
geen moment loslaat, liet Van Oos
terhout tot 322 komen en won toen.
's-Avonds hield hij Sweering op 171.
Series van 144 ('s middags) en 123
Cs avonds), stug. gedegen bijeenge-
timmerd. hielden Metz' reputatie van
336 Vrijdag voldoende in stand.
organisaties, die nimmer één
woord van critiek hebben gehad
op de streng objectieve en weten- j
schappelijke zin waarin het LEI j
zijn berekeningen uitvoert.
Tien jaar geleden droeg de heer
H. D. Louwes het LEI op de kost
prijzen voor de landbouwproduc
ten te gaan berekenen onder re
giem van het bnbelse woord: Voor
de uitkomst willig blind! Het LEI
heeft zijn opdrachten objectief en
streng wetenschappelijk uitge
voerd. Of de uitkomsten er van ten
voordele of ten nadele van het
agrarische bedrijfsleven of van de
overheid zouden zijn, is voor het
LEI nimmer een punt van de ge
ringste overweging geweest.
Ter gelegenheid van het tien
jarig bestaan van het Landbouw-
Economisch Instituut is in „Espla
nade" te Utrecht een landbouw-
economisch congres gehouden, dat
door honderden belangstellenden
werd bijgewoond.
Minister Mansholt vertolkte de
waardering van de regering voor
het Instituut. Het is een onmisbare
instelling voor de landbouw ge
worden, zo zei hij zonder welke de
overheid en de georganiseerde
landbouw niet meer in staat zou
den zijn een agrarisch beleid te
voeren.
De Ruyter
Sweering
Metz 400
Van Oosterhout 322
18
18
Kruythof
Eichclsheim
De Leeuw
Teegelaar
Metz
Sweering
400
249
400
339
Van Oosterhout 400 19
De Ruyter
Teegelaar
De Leeuw
Elchelsheim
388
400
15
15
104
77
108
50
229
95
22.22
17 88
25.00
21 18
30.76
13.15
133 33
2 66
15 39
66.60
Kees de Ruyter verbeterde met een
gemiddelde »an 133.33 het Nederlands
record dat tot nu toe voor 1 partij op
100 stond.
In de le beurt scoorde hij 60, in dc
2c 35 en zijn slotserie was 305.
De stand luidt thans
Dc Ruyter
Metz
De Leeuw
Kruithof
v. Oosterhout
Eichelsheim
Teegelaar
Sweering
51.61
32.00
21.39
21 05
14.32
16.62
17.20
15 90
Stand in wereld-
schaaktournooi
Goed begin van Engeland
in eerste testmatch
(Van onze cricketmedewerker)
Het Engelse elftal heeft Vrijdag te
Brisbane in de eerste testmatch
tegen Australië ccn goed begin ge
maakt door het sterke batting-elftal
van Australië voor een totaal van
slechts 228 runs uit te gooien.
Geen enkel ogenblik is de Engelse
aanval overmeesterd, waarin vooral
Bedser (4 voor 45) en Balley (3 voor
28) geschitterd hebben.
Dc helft der Australische wickets
was neer voor 129 runs cn slechts
Harvey met 74 en Lindwall met fl
hebben een score van betekenis ge
maakt.
Troepen- cn passagiersschepen
naar en van Indonesië
CYREN1A pass 1 vm Mlnikoy naa.
Marseille: DORSETSHIRE Ihuis pass I
Port Soedan n Suez. 18 Dec. ie R dam
verw.; GROOTE BEER pass 1 nam Sa-
bang n Singapore en Nieuw Guinea.
S1BAJAK 30 'r avonds te Sydney, daar
na Djakarta 8 Jan. te R'dam vcrw.;
WILLEM RUYS 30 v Singapore naar
Djakarta ZUIDERKRUIS 30 nam te
Soerabaja.
EMPIRE BRENT pass 1 Qucssant n
R'dam.
Grote Vaart
ALMDIJK 1 to Hamburg. ARNEDIJK
1 's middags to Antwerpen ALNATI.
v R'dam n Buenos Ayres l vm 9.20 uur
uit dc Waterweg AMSTELDIJK 30 »c
Mobile 16 te R'dam verw. ARKELDIJK
1 v Antwerpen n New York. ALAMAK
30 nam to Bahrein AMSTELlAND uiig
1 te St Vincent CV AVERIJK 1 van
New York te R'dam AAGTEDIJK van
R'dam n New York 1 te Antwerpen.
ALCHIBA 1 nam voorgaats van de NW
vcrw AMSTELDIEP 1 tc Xarlshamn.
AMSTELPARK 30 v d Elbe n Londen
ANNENKERK 30 v Sydney n Melbour
ne 20 Jan te R'dam verw. ABBEKERK
uitg 30 nam v Aden n Cochin. ALTAIR
1 nam te Bahla
BEVERWIJK 1 to Sas van Gent vcrw.
BACCHUS 29 tc New York BOSKOOP
1 nam 7 uur te A dam verw. COTTICA
pass 30 Wight n Antwerpen cn A'dam.
CIRRUS op station in Noord Atlanti
sche Oceaan meldde 30 vm 6 uur een
volle orkaan temperatuur 5 graden on
der nul.
DELFT 30 v Punta Cardon n Puerto
Limon. DRENTE 29 te San Francisco.
DRACO 30 v Oporto 4 te A dam verw
EENDRACHT 30 nam tc Antwerpen
ELMINA 30 v Freetown n Takoradl
EEMDIJK 29 v St Thomas n Vancou
ver EEMLAND thuis 1 te Bahla 18 te
A'dam verw.
GAROET pass 1 Algiers 6 tc R'dam
verw. GAASTERKERK 1 te East Lon
don.
HERMES 30 v Guadeloupe 2 te La
Guayra verw. HEEMSKERK thuis pass
1 Elba Cape (Rode Zee) n Suez. HE
LICON 28 te New York HYDRA pass
1 Terschellingerbanklichtschip naar
Antwerpen.
INDRAPOERA thuis 1 v Port Said.
KERTOSONO uitg. 30 nam tc Genua
KLIPFONTEIN 30 nam tc Port Elisa
beth.
LAAGKERK 29 v Calcutta n Madras
18 Jan tc R'dam verw LEKKERKERK
30 v Madras n Calcutta.
MUSI pass 1 het Andcrhalvcgraads-
kanaal (Maladiven) n Djakarta. MUI-
DERKERK 30 v Australië te R'darn
MEERKERK 30 v Japan tc R'dam. ME-
LISKERK pass 1 Dover n Japon. MI-
DAS pass 30 nam Goerce lichtschip n
Barcelona. MADOERA uitg 30 v Cata
nia n Port Said. MAAS 1 tc Pampa-
tar MENTOR 1 V A'dam n dc Levant
OBERON 1 tc Carupano. ODYSSLUb
30 v Gibraltar 6 te A dam vcrw. ORI
ON 1 v Patras tc R'dam.
PRINS ALEXANDER 1 tc Hamburg.
PRINS FREDERIK HENDRIK 29 tc
Port Alfred. PRINS WILLEM III 1 vm
voorgaats de Waterweg
RONDO 1 tc Manilla; RAKI thuis
pass 1 Gibraltar n Liverpool; ROEPAT
uitg. 1 te Algiers: ROSSUM 1 tc Setu-
bal- STENTOR 1 te A dam; SAPA-
ROEAlte East London; SARPEDON 1
te La Guayra; STAD VLAARDINGEN
30 's avonds v Narvik n Emdcn: SALA-
TIGA 30 te Bahrein; SOESTDIJK naor
Java 1 te Singapore: SANANA n Dja
karta 1 te Aden; STRABO 28 v Odcnsc
n A'dam.
TAMO 30 "s avonds v La Plata naar
Buenos Ayres; TOMINI 1 tc Semarang.
TOSARI 30 v New Orleans n Newport
News. TRITON 30 v Puerto Plata naar
Philadelphia; TARAKAN n Galveston
30 te Belawan, TJIBODAS 30 te Sema
rang: THEMISTO 24 te Tampa.
VAN RIEMSDIJK 30 v Macassar naar
I Sorong; VULCANUS 30 te Tanger.
WILLEMSTAD thuis 30 v Plymouth
n Antwerpen.
ZEELAND 1 te Karachi. ZIJPEN
BERG pass 1 Wight n A'dam.
Tankvaart
BARENDRECHT pass 1 Dungcness. n
Curacao.
CERONIA 1 te Auckland daarna Mlri
Aden. Perzische Golf. Engeland cn Con
tinent- CLEODORA 2 v Bergen te
R'dam' verw; CALTEX UTRECHT naar
Malta 30 op 60 mijl n.w. van Alexan
dre- CALTEX DELFT pass 1 nam Mal
ta n. Pernis: CALTEX LEIDEN pass 1
Malta n Ras TanuraCALTEX PÈRNIS
pass 1 Finisterre n Pcrnls; CALTEX
THE HAGUE pass 1 Algic.s n Ras Ta
nura; CORYDA pass 3o nam Ouessant
n Lissabon.
CORILLA n Curacao 1 bij dc Azoren.
D'JIVENDRECHT pass - Alcgre naar
Dakar en Engeland.
ERINNA 30 v Soerabaja n Balik Pa
pan; ESSO DEN HAAG 3 te Aruba
verw cn 19 tc Pernis terug verw.; ES
SO AMSTERDAM 3 te Aruba verw. cn
18 tc Pernis verw
ENA pass 1 de Azoren n. Curacao.
FLANDRIA 3o te Duinkerken.
GADILA 30 V Thameshavcn n Man
chester
MYONIA 30 nam te R'dam dokken.
METULA pass 1 Masirah n Stanlow
MIRZA pass 1 Sharksbav naar Mirl;
MITRA pass 1 Bandar Kinken n Aba
dan; MIJDRECHT pass 1 vm Gibral
tar n Abadan- MARCELLA 1 te Havre;
MERCURIUS "28 tc Avonmouth.
MATTHEW vertrekt 2 v San Louis n
Manchester.
NOORD 30 te Gonfreville
OVULA 25 v Pulo Samboe n Fre-
mantle.
PAPENDRECHT pass 1 vm Gibraltar
n Abadan
ROTULA 1 te Havre. 7 te R'dam
verw.
Amsterdamse Effectenbeurs
Geen Zaterdagvoetbal
DEN HAAG. Alle voor het
Zaterdag-voetbal van de KNVB
voor vandaag, 2 December vast
gestelde wedstrijden werden in
verband met de gesteldheid van dc
terreinen, afgelast. Dit programma
wordt verschoven naar een nader
te bepalen datum.
Hij weigert om voor hen te spreken
(Van onze landbouwredacteurj
LEEUWARDEN. De directeur-generaal van dc Landbouw, ir C. Staf.
heeft geweigerd een rede te houden voor de algemene vergadering van de
Frieschc Maatschappij van Landbouw, die Woensdag te Leeuwarden werd
gehouden. Ir Staf had toegezegd te spreken over „De landbouw ln het
kader van het Europese cenheldsstreven". Als zodanig stond hij officieel
op dc agenda voor de vergadering vermeld. Tijdens de vergadering deelde
de voorzitter, dc heer H. L. Dedden. echter mede. dat de heer Staf, in
verband met ccn in het Frlesch Landbouwblad verschenen artikel, zUn
toezegging had ingetrokken.
AMSTERDAM - De stand in het
wereldschaaktournooi na de 15de
ronde luidt.
1. Najdorl (Arg.) 1214 pnt. 2/3.
Rcshevsky (VS) cn Stahlberg
(Zwed.) ïl pnt 4. Ghgoric IZuidsl.)
10 pnt.; 5. Euwe (Ned.) 91, pnt
6 7 Pirc (Zuidsl.) en ROssolimo
(Fr.) 9 pnt; 8/9. Pilnik (Arg.) cn
Trifunovtc (Zuidsl.) 8 pnt.; 10.
O'Kelly (Belg7'a pnt.. 11. Ltonjej
(Ned.) 7 pnt.: 12 Tartakower (Fr.
6(4 pnt; 13/15. Gudmundson (IJsl.
Foltys (Tsj.) en van der Berg (Nd.)
6 pnt.18 '17. Kottnauer (TsjUenVan
Scheltinqa (Ned 5 pnt 18/19 Sza-
bados (Iten Golombek (Eng.) 4 b
pnt.; 20 Kramer (Ned.) 4 pnt.
In zijn aan het hoofdbestuur ge
zonden telegram gaf ir Staf de vol
gende motivering: „Steeds ben ik
gaarne bereid critiek aan te horen
cn te trachten te geraken tot .een
juiste uitvoering van dc landbouw
politiek. Daarvoor is echter nood
zakelijk. dat van beide zijden de
goede trouw niet ln twijfel wordt
getrokken, anders heeft een gedach-
tenwisseling geen zin. In dit op
zicht schiet uw artikel schromelijk
tekort."
Het door ir Staf bedoelde artikel.
„Het Cultuurstelsel", komt voor in
het Friesch Landbouwblad van 24
November De secretaris van de
Friesche Maatschappij, dr ir J. B.
van der Meulen, vergelijkt daarin,
naar aanleiding van de melkprijs
verlaging met een halve cent per
kg. de Nederlandse landbouwpoli
tiek met het „Cultuurstelsel, dat
van 1829 tot plm. 1870 zijn gesel
heeft gezwaaid over Ned. Oost-
Indië". Deze „wrede uitvinding van
Van den Bosch, heeft voor de in
landse boerenbevolking een hevige
dwang en afpersing betekend."
In zijn artikel zegt dc heer Van
der Meulen. nadat hij de rechteloze
tani's en de almachtige kolonisa
toren tegenover elkander heeft ge
steld, „Ook het Nederlandse Cul
tuurstelsel zet voorop, dat er twee
soorten mensen zijn met fundamen
teel verschillende rechten en ver
plichtingen. De agrariërs vormen de
ene groep de ondernemers cn ar
beiders in alle andere bedrijfs
takken vormen de andere, de ho
gere groep."
„De agrariërs worden, direct of
indirect, gedwongen om dc produc
ten van hun arbeid af te staan aan
de Staat of aan de „binnenlandse
consumenten". Slechts bij uitzonde
ring voorzover de hogere groep
daarin voor zich geen bezwaar ziet
of daarvan op andere wijze profijt
trekt, wordt het aan de agrariër
toegestaan om vrijelijk te beschik
ken over datgene wat hij produ
ceert."
Actieve obligaties
40/11
1/12
Staatsl. ad 1000
Grootboek 3l'a
Nederl. 1948 (3l«j
99
99^t
dito 1947 (31 s) 3
97.a
96 A
dito 1937 3
v6'j
v6:.
S-lcnlng 1947 3%
v6'„
96',
invest.eert. 3
97
97'..
Ned. 1962-64 z.b.
»97^
Ned. 1962-64 m.O.
v7'„
97*
N.W.S. Ccrt. 2la
79 'j
7914
Sp.cert. 100 21i^.
100'-.
Indifc 1937 A 3
95
94',
Grootboek 1946 3
96
96'.
Actieve aandelen
C. H.- en Ind. Bk.
45
45
Nat. Handelsbank
83
83',
Ned. Handelmij.
144
144
Industr. Ondern.
A.K.U.
17139
no»,;
Bergh's Jurscns
316
320
v. Bcrkel's Fatent
111
Ui!;
Calvé-Dellt
125
1251;
Centrale Suiker
166
165
Fokker
122
Gelder Zonen
los
166',
Hoogoven»
141'4
145
Unilever
210 -
215»,
Ncd. Ford
300
302
Ncd. Kabelfabr.
240
244
Philips Gent. Bez.
221
223
dito Cum. Pref.
161
166':
Wilton Feyenoord
148
153
Mijnbouw ondern.
Bllllton re
dito 2e
219
215
Petroleumondern.
Dordtsehc Petr.
263 Vj
267',
dito Pref.
27414
277',
K.P.M.
287 a
292!,
dito Onder-aand.
286
290
Mocara Enlm
500
Rubbcrondcrn.
Amsterd Rubber
125
125»;
Bandar Rubber
113
112' -
Deli-Batnvia
10014
101 !'j
Kcndeng Lcmboe
95
Oost-Ja va Rubb.
Oostkust Cult. M.
92
9214
„Scrbadjadl"
41.
2
Scheepv.maatsch.
H.AL.
168^
168'/j
Java-C.-JJMn
116',;
116
K.N.S.M.
133'.
13414
K.P.M.
11b
117
N. Schcepv. Unie
149 !a
149'.,
v. Ommeren
184',
165
Rott. Lloyd
148',i
148
Nederland
160
1615»
Sulkerondern.
H.VA.
mi;
115
Jav. Cultuur Mij.
57
5814
N -I. Suiker Unie
89
92"-
Ver. Vorst. CAI.
2614
261;
Tabaksondern.
Dcli Batavia MO-
108
11014
Dcli l^J.
101
10
Scnerhoah Mij.
9114
94',
Diversen
Miiller Sc Co.
15914
160 Vi
Nict-act. obllg.
Staatsleningen
Denemarken '38 4
Engel. F. L. 60/90
Pr. en Gcm. Len.
Amsterdam *47 3
dito 1948 3
Apeldoorn 1917 3
Arnhem 1938 3
Bandoeng 1936 4
Batavia 1937 4
Gelderland '38 3
dito 20-j. 1947 3
'e-Hagc 1938 3 li
dito le 1. 1937 3
dito 1938 3
Groningen '38 3%
dito 1938 3
Haarlem 1938 3
Haarlem 1947 3
's-Bosch 1938 3
Leeuwarden '38 3
Lelden 1947 3
N.-Holland '47 i
dito le 1. 1938 3
dito 2e 1. 1947 3
NIJm. 2e 1. "37 3'a
R'dam 1c en 3c 1.
dito le 1. 1938 3la
dito 1938 3
Utr. pr. 10-j 3la
Z.-H. 3e 1. '37 3
dito 2e 1. 1938 3
dito 1946 3
Bank- en Cr.Inst.
Bk N Gcm '37 3li
dito '38 3
Bk. Onr. Z. '37 4
Gem. Cr. 40-J. 3
N. Banklnst. 4
Pandbrieven
Alg. Hyp XY 3
Amst. H.B.XY 3li
Arnh Hyp. B. 3
Bat. Hyp. B. 3li
Dordr 14. B. 3'*
Fnesch Gr. 3V<
dito 3
Gravcnh. H.B. 3
Gr. HB (G 31a) 3
H HB K (G.315)
Gr. HB (G 3la) 3
Hyp. B Ncd. 3
Mij. H. Cr. 3la
Nat. Hyp. B 31*
dito (3%) 3
Ncd. H. B. K 3
dito B. 3
NAV. H.B 31a
Ovcrijs H.B. 3
Rott. H.B. 3'
U HB 27c V.U. 3'a
dito XL 3'
West HB NO. 3'4
dito (31a) 3
dito 3
Zeeuw. H.B. 31a
Zuid. H.B. KL 3'a
Z.H H.B 3 la
Hol!. Bank 4%
lc N. Sch.vcrb3
Rott. Sch. HB 31 a
Industriële Oblig.
A.K.U. 3'a
Bcrgh s Jurg 3Va
Lever Brothers 3!j
Philips doll.l. 3li
Stokvis 31'?
103', 1001;
- 112
99-; W!,
99%
I 101 Vi
Z 97';
97
100* 100'
10Ü 100",
100", 100',
100'
58
97 97
94%
- 92 Vi
100 100
94 Ij 94',
93 93
100 -
103:5
102", 102'
103', 103'
- 104'
Werkspoor 3%
Coekeril 4
Bat. Petr. Mij. 31b
Kon. Petr. Mij. 3la
Wag. Llts 4
Dell Spoorw. 3'a
N.I. Spoor. '37 31a
Sam. Joana 4
Pr. en Gem. Len.
Amst. Olymp. 3
Nlet-act. Aand.
Bank- cn Cr.Inst,
Amsterd. Bank
Escomptobank
rloll. Bank Unie
Jav Bank I 500.-
M. F. N. Herst. B
N. Bank v. Z.Afr.
Ned. Credletb. B
Rottcrd. Bank
Surtn. Bank
Twentse he Bank
>epotir.bew. etc.
Rott. Bel. Cons.
Nw. N. Am. H.B.
Nth. W. Pac. H.B.
Industr. Ondern.
Alb. Superlosf.
Alg. Norit
Allan A Co
Amst. Ball. MIJ.
Bergh. Pap.fabr
Breda Mach.fabr.
Buhrmann's Pap.
Dikkers
DRU
Emball. en Houth.
G ruyter 6%. pref.
Hcemaf N.V.
Hclncken
Hero Conserven
Holl Stoommcel
Holl. Beton
H. Draad en Kab.
H. Kunstz. Ind.
Holl. Melksuiker
Int. Gcw. Betonb.
Int. Kunststof!.
Klinker Isolict
Kondor
Kon. Ned. Zout
K. Pharm. Broc.
Kon. Ver. Tapijt
K. Zwav.z. Kctjen
Lctt.glct. A'dam
Lever Br. 6%
Dito 4% pref.
Lycmpf
Lijm- en Gcl.fnb
Mach. Fr Sm dito
j Mcclfabr. Ned B.
lAutob. Vrcdcst.
Nedap
i N. Gist- cn Spir.
Nieaf"
Ncd. Sehccpsb.
N. Ind. Vczelv.
Nljma
Pad. Porti. Ccm.
Rott. Droogd.MIL
Rppe v. d. Voort
Rubb Vrcdcstein
Nat. bez. v. aand.
Schokboton
Stokv. 500-1000
Stork Co.
Ver. Blikfabr.
Zwltsal
- /v
102
102',
101',
lOI
io3 y.
iU3'4
37
'6
34
35
126H
126',
165
.o-v;
40'.
41
253
252
ui;
96
,00
96
I03-;
103
17511
.76
172'4
172
1 1
l>6
185
187
334
87
87',
123
128',
154
15»
112
113
173
i
1 8<4
127
128
152
152
170
161
163';
162',
lo»
9114
91%
2021,
204
146i»
146',
1011,
101',
43
4}
262
172
308
212
163
140
140),
102'.
102
132
131
136
232
232',
140
129
112
110';
292
290
14U
139
133
133
72 li
72',
269
169
34
34)4
300
297'r
125
124
132',
121
122
153
156
137'4
163
165',
103
101
130'
1»»«-
Wijera' Ind. H.
Zwanenb. Org.
El.- cn GasmUcn:
Anlcm
Ned. Ind. Gas
Handclsondern.;
Born. Sum. Hmlj.
Curac. Handelmjj
Guntzcl Schum.
Houth. Pont
Intcrnatio
Linde Tcvcs
Mol. Handelsver.
Tels Co.
Mljnb -ondern.:
Oost Borneo
Gem. Eigendom
Tabak-ondcm.;
Arcndsb. Tabak
Bcsoekl Tabak
Thre-ondern.
Sedep
Telaga Patcngan
DIv.CulL-ondcrn:
Ngomb. Cult. MIJ.
Diversen:
Albert Heyn
Ncd. Mij. Walv.v.
Schev. L\pi Mij.
Thoms. -Hav.bcdr.
Kolst. Sabang
Spoorwegen:
Dell Spoorweg
Ned-Ind. Spoorw.
Semarang Joanna
Semarang Chcrib.
Voorl. Gen. aand:
Alwcco
Ncd. Am. Fitting
Prolongatie
Amerlk. fondsen:
Am. Bemb. C.vA.
Am. Smelting
Anaconda
Bethlehem Steel
Chrysler
General Motors
Intern. Nickel
Kcnnccott
Rep. Steel
Stanaard Brands
U.S. Steel
Cities Service
North American
Cont. Oil
Mldcont.
Philips
Shell Union
Tide Water
Amerlk. Spoorw.:
Baltimore
Mi«s K. T.
New York Ccntr.
Pennsylvania
Canadian Pacific
ANP-CBS-GEMIDDELDEN
30 11
1/12
209
212
193
19S
37 V,
?8
50',
53
115
116
294
294
86
147
121H
120
101
103
48
156
154%
104
100
40
30314
305
140
2
30%
12',;
12%
-
4
83
82s;
2)4
2v;
71
70%
37
37%
45',
46»4
73'.
74%
07
98%
36
36%
70),
72
44",
-
6',
6%
121»;
123)4
86',
87»,
17';
82
S6»;
40'.
50%
75',
77
53',
52
31
35»;
14',
UK
6'.
17»;
19»,
19%
20',
20%
27/11! 28/11
Petroleum !34.36 132.40
Industrie ^19.411218.11
Scheepvaart
Banken 128.35 127.37
Ind fondsen H.M 52JO
Algemeen 153.73' 152.70
29.11
129.94
216X5
162.73
127.15
52.14
151.42
30/11 1/12
Atcli. 120' 4 131-
Baltlm. 14% 15%
Can Pac. 19». 19',
lil in. C. 54'56!:
N.V.Ccn. 16'16'
Penns. R. 18', 19',
Soul.Pac. 58', 591,
UnPac. 95', 97
All.Ch. 58', 59%
Am.Can. 95 96',
Am.Car. 31% 31»,
A.Smelt. 69', 70',
A.T.cnT. 150',: 151
Am. Tob. 65',, 65li
Anac.C. 36 36':
Bethl.S. 44'.. 45',
BoelIngA. 35', 36
I Chrysler 6b 68',
Cl tv B. 45'. 45'.
i Consol. E 29% 291,
j Douglas 85 85%
I Dup. N. 78»; 79',
Eastm.K 5114 50'.
Gen.Ei. 47'. 48
I Gen.A'ot. 46', 46%
Goodyear
HudsonM
Int.Harv.
In.NIckcl-
Int.T.enT
Kenn.C.
MontgW.
Pack. M.
Radio C.
Rep.St.
Reyn. T.
Sears R.
Shell Un.
Socony
Stand Br.
St.OII.J.
Studeb.
Texas C.
U.AIrcr.
Un. Corp.
Un.Fruit
USRubb.
US Steel
Westing
Woolw.
30/11
59%
14
30%
34»,
12%
69);
1/12'
59 Vm
14 I
30»;
34'J
17»,i
42
34
5$
2q
86Vê
29 Vk
78 «i
32
3'A
61».;
475i
Omzet 1.870.009
Pierino Gamba een bleke, don-
ker-lokkigc knaap, die zonder enige
pretentie, maar ook zonder de ge
ringste schuchterheid op het kleine
podium staat voor het U.S.O. in het
repetitielokaal in het N.V.-Huis. Hij
is met een paar woorden door de
Directeur van het orkest. Johan dc
Molenaar ingeleid en met een ap
plausje begroet Hij is al meteen
begonnen de plaatsing van de in
strumentengroepen tc wijzigen. Hij
dirigeerde de tweede violen naar de
rechterzijde.
Dan. als er genoeg „gestemd" is.
trekt hij zijn grijze colbertjasje uit
cn in zijn simpele jongensachtige
kledij, sporthemdje met losse boord,
korte mouwen korte broek en blo
te benen, maakt hij een diepe bui
ging naar links, naar 't midden,
naar rechts een Italiaanse be
leefdheid cn het verontschuldigend
saluut blijkbaar van een jonge
knaap, die zo straks zijn instructies
zal moeten geven aan dc volwasse
nen voor hem. van wie meer dan
één in 't vak is vergrijsd.
Hij is niet lang voor zijn leeftijd j
en sterk evenmin. Een van de be
zoekers de Nederlandse critici,
zijn in ruim aantal verschenen om
dit evenement mee tc maken
maakt dc opmerking, dat hij nog
niet veel groter is dan de letters
van zijn naam op het affiche
Van de eerste minuut af is het
duidelijk, dat hij een bepaalde op
vatting heeft een „dynamische'
opvatting wat betreft het eerste
deel van de Eroica en dat hij
geen enkele schroom heeft in het
aanbrengen van retouches.
Na de eerste twee maten heeft hij
al afgetikt: de eerste violen. En zo
gaat 't door, telkens met een andere
groep.
Geleidelijke crescendo's moeten
vervallen en herhaaldelijk klinkt
het: „pas is sec" s'il vous plait
(niet zo kort a.u.b.) Hij drukte zich
in behoorlijk Frans uit. maar niet
alle orkestleden begrijpen terstond
zijn indicaties Oellers, de eerste
concertmeester vertaalt ze en geeft
ze door.
Gemakkelijk is deze Pierino niet.
Hij eist 't uiterste (ook van zichzelf)
cn als hij voelt uat hij niet duidelijk
is. gaat hij naar de betrokken or
kestleden toe en wijst in de partij
aan wat hij wil. Overigens re
peteert hij 't werk uit zijn hoofd.
Zijn geheugen is 't allermerkwaar
digste aan hem. Als 't twaalf uur is
heeft hij pas twee delen van de
Eroica doorgewerktMorgen ver
derHoe komt hij ooit door zijn
programma heen!
Op dc persconferentie die volgde
werd meegedeeld, dat Pierino mor
genavond voor 't eerst in de lange
broek optreedt. Zijn grootste glorie;
want nu voelt hij zich „mens"!
Het jonpe wénfje in zij" simpele
sporthemd en korte broek, is de
Italiaanse dirigent Pierino Gamba.
Vanochtend leidde hij de eerste
repetitie met het VSO in Utrecht,
een paar uur van hard werken
wederzijds, waarbij men 't niet
verder bracht dan de twee eer
ste delen van de Eroica!
Motie-Haken in
Finsterwolde
Communisten misbruiken
bun onschendbaarheid
in de raad
FINSTERWOLDE. Voor de
derde maal in zeer korte tijd is de
gemeenteraad van Finsterwolde op
verzoek van dc communistische
meerderheid bijeen geweest. Wet
houder Haken opende het debat en
hield een betoog, dat hierop neer
kwam. dat men Finsterwolde met
het domme potlood „dc enige voor
uitstrevende gemeente in ons land"
tracht weg tc cijferen. Daarna stel
de hij een motie aan de orde waar
in geconstateerd wordt, dat door de
voorgenomen regeringsmaatregelen
de grondwet „opzij wordt gezet".
Burgemeester Tuin merkte op. dat
de communistische politiek niet
door de beugel kan.
Het antwoord van de communis
ten was van dien aard. dat de bur
gemeester opmerkte, dat zij op min
derwaardige wijze misbruik maakten
van hun onschendbaarheid als
raadslid. Bij enkele beledigingen
daagde de heer Tuin de betrokkene
uit zijn woorden buiten dc raads
zaal te herhalen. Tenslotte werd de
motie-Haken met 6 tegen 5 stem
men aangenomen.
3 x 100 Meter u isseelslag
in 3 min. 43.2 sec.
DKN HAAG. Tijdens de ned-
strijden, die dc Haagse zwem- cn
poloclub Vrijdagavond organiseerde,
is de estafetteploeg van dc Rotter
damse Dames Zwcmclub er in ge
klaagd, het Nederlands record 3x100
meter wisselslag te verbeteren cn
te brengen op 3 min. 43,2 sec. Dc
ploeg bestond uit RIa van der Horst
voor dc rugslag. Nel Garrltsen voor
dc schoolslag (butterfly) cn Irma
Schuhmachcr voor dc vrfje slag.
De tijden van de drie officials
Vlothuizen, Bevers cn Koolschijn
waren resp. 3 min. 43.2 sec., 3 min.
43.8 sec. en 3 min. 43,2 seczodat de
tijd van 3 min 43,2 sec. wordt voor
gedragen als nieuw record.
Het oude record stond eveneens op
naam van de RDZ met dezelfde
ploeg en een tijd van 3 min. 46,7
secgemaakt op 19 Maart 1949 te
Rotterdam. Dit record werd dus met
niet minder dan 4% seconde ver
beterd. Het is belangwekkend erby
te vermelden, dat het wereldrecord
voor dit nummer anderhalve maand
geleden door een Hongaarse dames-
ploeg werd gebracht op 3 min. 41,2
sec., slechts twee seconden sneller
dus dan de verenigingsploeg van do
RDZ.
De verrichting van de RDZ-ploeg
komt wel in een zeer bijzonder licht
tc staan, indien men bedenkt, dat
heden, Zaterdagavond, de dames
Geertje Wielema, Nel Garritsen en
Irma Schumacher te Rotterdam een
ernstige poging zullen doen het we
reldrecord van de Hongaarse dames
te verbeteren, ccn poging, die grote
kans op succes heeft, indien men be
denkt. dat Geertje Wielema zeker
sneller zal zijn dan Ria van der
Horst en ook de beide andere dames
in staat mogen v/orden geacht nog
enkele tienden van seconden van
haar tijden af te knabbelen.
Ring van 5 gram
draagt 1100 kg.
UTRECHT Op het Vreden-
burg trotseerden tientallen Utrech
ters Vrijdag de regen om er een
auto van 1100 kg aan een 14 karaats
gouden ring van precies 5 gram te
zien bungelen. Een Utrechts edel-
metaalbcdnjf heelt na een jaar
proefnemingen een goud-legering
samengesteld, waarvan de trekvast
heid cn de hardheid ook volgens
deskundigen ongemeen groot zijn.
Het gevolg daarvan is, dat de slij
tage gering is. De normale veertien
karaats gouden ring slijt in een
periode van dertig jaar ongeveer
50 ('r. De ring; waaraan de auto
bungelde, slijt in diezelfde periode
20
Data van Vierdaagse
vastgesteld
Voor de Internationale Vierdaagse
zijn thans dé data reeds vastgesteld
en wel op 24. 25. 26 en 27 Juli 1951.
Het is evenwel nog niet zeker of dit
maal in Nijmegen zal worden ge
start.
Naar wij vernemen heeft de
Stichts Gooise Wandelbond de data
voor dc Utrechtse vierdaagse vast
gesteld op 13. 14. 15 en 16 Juni.
Zoals gewoonlijk, kunnen zij die op
16 Juni verhinderd zijn het par
cours reeds op 12 Juni afleggen.
Geen zesdaagse in
Amsterdam
AMSTERDAM Naar het A NP.
verneemt zal de Zesdaagse, die van
5 tot en met 11 Januari in het RAl-
gebouw te Amsterdam zou worden
gehouden.' niet doorgaan.
WASHINGTON. De legerlei
ding heeft voor Februari 50.000 man
onder de wapenen geroepen.
