Nog steeds grote spanning in
leidende peloton
WERELDSCHAAKTOURNOOI
Dr Euwe wint leerzame partij
van Kramer
T.T. op 7 Juli
i I
i
A -
i
2
Scheepstijdingen
Beurs van New-York
KRIMPEN VAN PIJN
I „Dodendans"
Radio-Programma
Dinsdag 5 December 1950
AMSTERDAM De als hoogte
punt gedoodverfde zeventiende ron
de van het Wcrcldschaaktournooi
heeft Maandagavond wel spanning
en agitatie opgeleverd, maar nog
altijd geen definitief uitsluitsel over
de vraag wie van het leidende trio
ten slotte met de eer zal gaan strij
ken. Stahlbcrg loopt gevaar door
Najdorf te worden verslagen en
hetzelfde geldt voor Szabados ten
opziehte van Reshcvsky. Euwe won
een leerzame partij van Kramer.
.Remise"."' murmelde Najdorf toen
er negen zetten waren gedaan. Zijn
aartsrivaal uit de jaren waarin zij
samen naar de schaakhegemonie van
Argentinië dongen, zweeg maar
stemde niet toe. Het was nog oen
ingewikkelde stelling." verklaarde
hij droog toen de kans zich een poos
later tegen hem had gekeerd.
Najdorf had veel meer moeite zich
goed te. houden. De ernst die hem
had bevangen zodra de mogelijkheid
van een grote triomf reëelc contou
ren had aangenomen, week een
ogenblik terug toen hij zich op de
wandeling liet ontvallen dat openen
met 1. e2el bij hem een zeldzaam
heid was. .Vijf maal per jaar bezon
dig ik mij cr aan en uitsluitend
tegen Stahlbcrg lachte hij overmoe
dig, en zijn eerste de beste tegen
zet. 1. d7d6. heb ik al weer
legd."
Stahlbcrg is een quasi-nurkse.
hoogst objectieve figuur. Over hel
spel hoort men hem klagen noch
juichen. In het verdedigen betoonde
hij zich ook nu weer een toonbeeld
van koelbloedigheid. Toen alles ver
loren scheen tc zijn gaf hij een
kasteel tegen een raadsheer, de res
sources schenen als uit het bord tc
verrijzen en het einde van de zit
ting brak aan zonder dat het nood
lot zich had voltrokken. Zelfs Naj
dorf. wonderlijk vat vol tegenstrij
digheden. die altijd een zeer nuch
tere en onpartijdige kijk op schaak
stellingen aan de dag legt was bij
het verdagen al niet langer gerust
op de zckei heul van victorie. Wie
deze partij heeft gadegeslagen zal
mijn vergoelijking van Stahlbcrgs
.veine" tegen Golombek in de vori
ge ronde kunnen billijken.
Van een goede stelling uit, zo wil
het de kritiek, maakt Euwe met ge
mak remise, van een slechte stelling
uit met moeite: remise maakt hij.
Voor Euwe mag dit dan al gelden,
voor Kramer geldt het niet. Hij was
zo onfortuinlijk in de opening een
experiment te wagen en al met de
elfde zet dooi de theoretische weer
legging te worden getroffen. Weten
de dat overwinning no. 5 hem nirt
kon ontgaan besliste Euwe het spel
met enige aardige Wendingen
Schijngevecht
Een schijngevecht, regelrecht uit
de leerboeken voortgekomen met
remiseslot en al. wisselden Rossoli-
rao en Foltys. en zij trokken er be
langstelling mee doordat theorie-
varianten Tioel wild kunnen zijn.
Reshevsky had met zijn Konings-
Indischc erdediging weer zwaar
werk maar hij slaagde er toch in
Szabados. die zich weerde als een
rots in de branding, op de lange
duur te vermurwen; toen de gong
ging had hij een pion buitgemaakt
Van den Berg sneuvelde nog eens
tn tijdnood en Donncr bedierf een
goed gebouwde aanval tegen Pire
door een misrekening, besloten met
een volkomen desperaat damcoffer,
het eerste in dit tournooi en geen
aanmoediging voor navolgers.
O'Kclly. Van Scheltinga en Trifu-
novic waren in het voordeel legen
Gudmunsson. Gligoric en Golombek
toen de partijen moesten worden af
gebroken.
Na officieel bezoek Zaterdag jl
in de persoon van nu A. de Roos.
Wethouder van Ouderw ijs, was gis-
teravond voor de derde maal bezoek 1
uit België overgekomen.
DonncrPirc
Wit. J. H. Donncr. Zwart. V. Pirc.
Nimzo-Indisch
1. d2d't. Pg8—16. 2. c2—c4. c7—c6, 3.
Pbl—c3. Lidb4. 4. a2a3, Lb4xc3f. 5
b2xc3. c7c5, 6. f2—13. d7—d5. 7. c4xd5.
Pf6xd5. 8 d4xc5 (hiermede wist de
Chileen Castillo Donncr in het jongste
tournooi te Venetië te imponeren i. 8.
Lc8d7 (dc natuurlijke zet 8. Da5 zal
wel liet beste zijni, 9 c2c4. Pd5f6.
10. Talbl. 0—0 (in de hoop op 11 Tb7
waarop wit met Da5, gevolgd door LcC
cn Td8 zou worden vei rast l. 11 Ddl—d4 I
c6. 12 Dd4—c3. Dd8a3, 13 g2—g4. Tf3
Pb8d8 (ook al was wits aanval missch
ietwat onbesuisd, hij mocht in geen ge
val worden genegeerd, zwait had in 1
ieder geval 13... c-6c5 moeten antwoor
den). 14. g4—gó. Pfb—c8. 15. 13—14, Ta3
e8. 16. Kei—f2. Pc6—c7, 17. c3—c4. Pc?
g6 (cn niet 17.... Dc5 wegens 18. Dc5.
mitsgaders Tb7: evenmin 17 ..Tc5: we- i
gens Lel—d2—b4). 18. Pgl—f3. Tc8xc5.
19. h2— h4. efi—c5. 20 14—f3. PgG—f l. 21.
Lel—d2. Da5—c7. 22. Ld2—b4. Tc5—cG.
23. Lb4—c3. f7—f6. 24. H4—h5. Ld7—e8.
25. hóh6 (men kan moeilijk beweren
dat het in wits spel aan helderheid en
ondermijning van pion c5 moeten nood- J
1 maatregelen worden getroffen». 25 ...Tc6
xc4.
Euwe thans o|i de
vierde plaats
GudnumdssonO' Kelly afgebr Sza
bados—Rcshevskj afgebr Gligoric—
Van Scheltinga afgebroken: Golombek
Trlfunovic afgebr. NajdorfStahl
bcrg afgebr.; Donncr verliest van P»rc;
Van den Berg verliest van PUnik
KottnauerTartacower remise- Euwe
wint van Kramer; Foltys—Rossolimo
remise
Na dc zeventiende ronde luidi de
stand in het wcrcldschaaktournooi te
Amsterdam
1 Najdorf. (Argentinië) 13 pnt 4- 1
r.fgcbr. partij; 2 cn 3 Stahlbcrg Zwe
den i cn Reshevsky iVSi 12 pnt
afgebr. partij: 4 Euwe (Nederland) 11
pnl 5 Gligoric (Z. Slavic) 10% pnt --
1 afgebr partij- 6 Pirc iZ. Slavici 10%
pnt. 7 Rossolimo (Frankrijk) 10 pnt;
8 Pilnik Argentiniëi 9% pnt. 9 Tnfu-
novic (Z. Slavic) 8'.- pnt - 1 afgebr.
nar'.ij. 10 O Kelly (België) 8 pnt 1
afgebr partij 11 cn 12 Tartakowcr
(Frankrijk) en Donncr (Nederland)
beiden 7% punt. 13 Foltys (Tsj Slo
wakije) 7 pnt; 14 Van der Berg iNeder
land» K- pnt; 15 cn 16 Van Scheltinga
(Nederland) cn Gudmundsson "IJs
land) 6 pnt 1 afgebr partij; 17 Kolt.
naucr 'Tsj. Slowakije) 6 pnt. 18 en 19
Szabados (Italië) en Golombek IGBi
412 punt 1 afgebr. partij; 20 Kramer
(Nederland) 4'2 pnt.
PARIJS De Franse en Italiaan
se bladen publiceren de belangrijk-
sle wedstividata voor het aanstaand
motorsporlseizoen. Volgens deze
bladen zal de grote prijs van Neder-
land (T.T.-races) op 7 Juli op het
circuit van Drente worden gchou- 1
den.
Verdere data. die van belang zijn:
2G cn 27 Mei Grote prijs van Zwit
serland te Bern. 49 Juni Tourist
Trophy op het eiland Man. 1 Juli
Grote prijs van België, 14 15 Juli
Grote prijs van Frankrijk op het
circuit van Albi. 9 September Grote
piijs der naties te Monza.
Amsterdamse Effectenbeurs
4
•Kf
i i
i i
A cü
X
k k
Z X
ist1
2
W
CS t=*
I 26. Lflxc4 (met Lh4. dreiging Db3.
I had wit kunnen volhordcn in zijn aan-
i val die dan een aanzienlijke omvang
zou hebben aangenomen Het nemen
an dc toren kost wit bij verrassing de
I partij), 26. Dc7xc4, 27. Lc3b4, Td8
d3 (gaat dc dame 1111 naar c5 dan be
slist Tf3:i; op 28. DcL daarentegen Ta3:
I Donncr had zich cr op verlaten de
I situatie met 28. Thcl tc kunnen redden
maar bemerkte tol zijn schrik te laai
1 liet schaak op a2 waarmee zwarts dame
zich aan de aanval kan onttrekken). 28.
1 Tblcl (een laatste ..combinatie "1.
28 Dc4a2 29 Pf3— d2. Td3xe3.
30. Tclxc8. Te3c2 31. Kl2—f3. Da 2—
17. 32. g5—g6. Df7d7, wit geeft het op.
Wi'. di M Euwe. Zwait. H. Kia-
nier. Nimzo-Indisch.
1 d2d4 Pg8—f6. 2 c2— C4 e7—cK, .3
Pbl— c3 Lf8—hl. 4 Ddl—c2 c7—c5 5 dt
xc5 Pb8cG. 6 Pgl—f3 Lb4xc3. 7 Lel
1 gó Pc6d4. 8 Pf3xd4. Lc5xd4. 9 Pc3—b5
I Ld4e5 (afkoinstg van de Zweed Ek-
1 strom. en in twee zetten weerlegd). 10
0—0—0 d7—dó. 11 f2—f4 Lc5b8 12 cl
I xd5 Lc8d7 13 düxjeG lTxeG. 14 Krl—bl
Dd8a5, 15 LgóxfG g7.\fG 16 o2c8 a7
1 a6. 17 Pe5—cl Ke8—c7 18 I fl— c4 b7—
hó, 19 Dc2—C4 Lb3d6 20 TdlxriR Ke7x
j d6 21 Till—dir. I<d6e7 22 Trllxd7.
1 Kc7xd7. 23 De4b7t. zwart geeft hel
I op.
Velit landen naar liet
Eifa-jeugdtournuoi
PARIJS. Aan het FIFA-jeug.i-
tournooi. dat in Maart a.s. in het
Zuiden van Fi ankrijk wordt ge
speeld zullen deelnemen: Nederland,
Zwitserland, Engeland. Ierland
Oostenrijk België. Frankrijk en
waarschijnlijk Spanje. Oorspronke
lijk was Italië uitgenodigd doch de
Franse organisatoren hebben geer,
bevestiging van de invitatie ontvan
gen. zodat men inplaats van Italië.
Spanje aan het tournooi wil laten
deelnemen
Rotterdamse monster-actie
lol behoud van orkest
ROTTERDAM Dc orkestcom-
missic van het Rottcrdamsch Phil-
harmonisch Orkest heeft in verband
met de fusieplannen, een ontwerp
gemaakt voor oen massa-actie ondei
Rotterdamse muziekvrienden. Deze
actm heeft tot doel de minister van
O. K, cn W. te verzoeken het Rot
tcrdamsch Phil. Orkest niet aan tc
tasten en het verder voortbestaan
van het orkest ten behoeve van de
culturele ontwikkeling van Rotter
dam en omgeving te willen gaian
deren. De actie bestaat uit het in
zamelen van een massaal aantal
handtekeningen en het organiseren
an monsterbijecnkomslen binnen
en buiten de stad De voorbereiden
de werkzaamheden zullen worden
verricht door een comité op brede
basis.
YARMOUTH De Belgische
trawler Yarmouth" is 3 km. uit de
kust op een bank gelopen Een red
dingboot cn een sleepboot verlenen
assistentie.
Kijk eens xoat 'n actie er van deze 1
into uitgaat-, Hacl n dat voor moge
lijk gehouden bij tafeltennisWaar-
schijnlijk niet. Dat. komt omdat
velen vog te onbekend zijn met deze
sport Daardoor komt. hei ook dat de
liefhebbers van de celluloidbal cn
het rubberbat in ons land nog steeds
strijd moeten voeren om deze nog
vrij jonge sport als volwaardig er
kend te krijgen. Wilt u icat meer
bijzonderheden om u te bewijzen,
dat het tafeltennis zijn plaats in de
grote rij terdege waard is? Dc tafel
waarop gespeeld v-'ordt is ongeveer
1.50 m. breed cn 2.75 m. lang. Die
kan dus yemakkelyk in een nor
male. huiskamer staan Maar voor
internationale wedstrijden is een
speelruimte vastgesteld van G me
ter bij 12 meter. Dat is niet. voor
niets; die ruimte hebben dc spelers
hard nodig. En om. die ruimte te
bestrijken en het. celluloid balletje,
dat. met razende snelheid over de
tafel heen en weer vliegt met goed
resultaat te kunnefi retourneren is
een sterk reactievermogen, maar
bovenal snelheid nodig. Niet voor
niets is tafeltennis geklasseerd on
der de vijf snelste sporten.
Deze foto werd gemaakt tijdens
de Engelse tafellcnniskampiocn-
schappen. die afgelopen week wer
den gehouden. De speelster is de
17-jarige Diana Rowe uit Middle-
se.x.
Bij Nederland-Frankrijk
Belgische grensrechters
PARIJS. De Franse voetbal
bond heeft, naai bekend, op voor- j
stel van de KNVB de Belg Bacil
aangewezen als scheidsrechter voor
de ontmoeting tussen Frankrijk en
Nederland welke Zondag 10 Decem
ber in stadion van Colombcs wordt
gespeeld.
Thans heeft de Franse bond
ook de beide grensrechters bekend
gemaakt De Beigen Bauwens cn
Van Nuffel zullen hun landgenoot
Baert bijstaan bij het leiden van de
wedstrijd.
Tommy Farr \erliest >an
Lloyd Marshall
LONDEN. Dc 36-jange Tommy
Farr. de Britse zwaargewicht ver
loor op punten van dc Amerikaanse
halfzwaargcvvicht Lloyd Marshall in
een gevecht, dal over tien ronde;:
te Carmarthen in Wales werd go- i
houden.
Dc schrik van alle wielrenners:
dc zwieper. Vooral zoals het hier
gebeurt, op een houten wider-
baan kan een dergelijke tuimc-
ling vrij ernstige gevolgen heb
ben. Twee renners zijn in volle
vaart met elkaar in aanraking
gekomen, waarna men onherroe- I
pelijk tegen de grond gaat. Meest
al schieten de renners tientallen
meters over hel hout door. zodat
zij van onder tot boven met
splinters komen te zitten. De
dokter heeft in een dergelijk ge- j
val wren nodig dc huid van dc
renner van liet hout te ontdoen.
Dc derde renner op deze zeld
zame foto ziel nog juist kans bo
ven langs te passeren. De schrik j
zal hem echter ook wel enigszins
in de benen zitten.
Actieve obligaties
I 12
4 12
Staalsl ad 1000
Grootboek 3'j
Nederl. 1943 (3U)
-X)
99%
duo 1947 13',2) 3
°6
47
dito 1937 3
Vb1.
96%
$-lening 1947 3"t
Vb1.
96%
Investeert. 3
47'.
4"
Ned. lyöZ-bl z.b.
47v.
97%
Ned. 1962-G4 111. b.
47..
97%
NAV.S. Ccrt. 2',j
19',
79',;
Sp.ccrt. r 1U0 2'j t
100
Indiè 1937 A 3
44',
95!.
Grootboek 1946 3
46'.
96%
Actieve aandelen
C. H - en Ind. Bk.
45
40' 1
Nat Handelsbank
S5
82%
Ned Handclmi).
144',
I4S%
lndustr undern.
A.K.U.
170'.
170%
Bcrgh's Jurgcns
320
320
v. Berkel's Pateni
lil Ik
11J'
Calvc-Deltl
I25'4
125':
Centrale Suikci
165
16b
Fokker
123
Gelder Zonen
Ibb
168%
Hoogovens
145
147
Unilevei
215
214:.
Neo. Ford
302
Ned KabcJlabr
244
Philips üc.n Bcz.
22 i
226%
dito Cum. Prei.
161'-
166%
Wilton Feycnoora
153
147
Mijnbouw ondcrn.
Bullion lc
dito 2e
215
216%
l'clrolcumondern.
Dordtsche Petr.
267-;
27Z
dito Pref.
277-4
280%
K.P.M.
2921
294%
dilo Onder-aand.
290
292
Mocara Enun
500
300
Rubberondcrn.
Amsterd Rubber
125%
128%
Bandar Rubber
112%
113
Deli-Batavia
101%
102!.
Kcndcng Lemooe
95
96
Oost-Java Rubb.
40!.
Oostkust Cult. M.
92'.
95
..Serbadjadi"
42
42%
Schcepv.maalscb.
HAL.
163j
173'
Java-C -J.lljn
11b
117
K.N S.M.
134',
136'
K P.M.
117
119%
N. Scheepv. Unie
1491
152!-
v Ommeren
185
187
Rolt. Lloyd
148
151'
Nederland
161
lb2%
Suikerondcrn.
H VJY.
115
117
Jav. Cultuur Mij.
53'.
t>0
N.-I. Suiker Unie
92';
95'
Ver. Vorst. C.M.
26%
27
Tabakvondcrn.
Deli Batavia Mij.
110'.
111
Deli Mij
101
106'
Sencmba'n Mij.
94%
96
lJivcrsen
Muller Co.
160%
161
Niet-act. obllg.
Staatsleningen
Denemarken '33 4
Engel F. L. 60,9U
Pr. cn Gem, Lcn.
Amsterdam '47 3
dito 1948 3
Apeldooi n 1947 3
Arnhem 1938
Bandoeng 1936
I Batavia 1927
Gelderland 38 3
dito 20-j 1947 3
I 'S-Hage 1933 3%
dito 1c 1. 1937
'dito 1938.1
Groningen 38 3'*
dito 1938 3
Haarlem 1938 3
i Haarlem 1917 3
's-Bosch 1928 3
Leeuwarden "36 3
Leiden 1947 3
N -Holland '47 i
dito lc 1 1938 3
dito 2c I 1947 3
j Nljm. 2e I. 37 3%
R'dam lc n Je 1
dito lc 1 1938 3%
dito 1938 3
Utr. pr. 10-J 3'7
Z-H. 3e 1. '27 3
dito 2e l. 1938 3
dito 1948 3
Bank- en Lr.insl.
Bk N Gein 37 3',
dito "38 3
Bk Onr. Z '37 4
Gein. Cr 40-j 3
N Bankinst. 4
Pandbrieven
Alg. Hyp XY 3
a II F; XY
Arnlr. Hyp B. 3
Bat, Hyp B 3%
Dordi H B. 34
Friesch Gi 31
dito 3
GraVenh H.B 3
Gr HB G 313
H HB K (G 3%)
Gr. HB (G3M3
Hyp B Ned. 3
Mij. H Cr 3%
Nat Hyp. E 3%
dito (3%) 3
Ned H. B K 3
dito B. 3
N.W. H B 3'. 2
Ovcrijs. H.B. 3
Eott. H B, 3'.»
U. HB 2'~o v.u. 3'..
dito KL 3',
West. HB NO. 3'
dito (3D 3
dito 3
Zeeuw. H.B 3'j
Zuid. H.B KL 3'2
ZH H.B 3' 3
Holl Bank 43
le N. Sch.verb.3
RqU. Sch. HB 3%
industriële Oblie.
A.K.U. 3%
Bcrgh's Jurg. 3' j
Lever Brothers 3%
Philips doll .1. 3%
Stokvis 3%
4 12
101
öl
99',
98'.
93%
93'.;
Werkspoor 3%
Cockcnl 4
Bat Petr. Mij. 3%
Kon Petr. Mij 3%
Wag. Lits 4
Deli Spoorw. 3'j
N I Spoor. 37 3' j
Sam. Joana 4
Pr. cn Gem. Lcn
Arnst Olymp. 3
Niet-act. Aand.
Bank- cn Cr.inst.
Amsterd. Bank
Escomptobank
4oll Bank Unie
Jav Bank 500.-
M. F N Hcrsl. B
N Bank v. Z Afr.
Ned Credietb. B.
Rotterd Bank
Surln. Bank
Twcntsche Bank
ït'r.bew. etc.
Roll. Bel Cons
Nw. N. Am H.B.
Nth. W. Pac. H B.
lndustr. Ondcrn.
Alb Supcrfosf.
Alg Norit
Allan Co
Amst Ball Mij
Bergh. P3p fabr
Breda Maeh.fabr
Buhrmann's Pap.
Dikkers
DRU
Emball. en Houlh
Gruyter 6% pref
Hccmaf N V
Heineken
Hero Conserven
Holl Stoommeel
Holl Beton
H. Draad cn Kab.
H Kunstz Ind
Holl Melksuikci
Int. Gcw. Bclonb.
Int. Kunststof f.
Klinker Isolicl
Kondor
Kon. Ned Zout
K Pharrn Broc
Kon. Ver. Tapijt
K Zwav z. Kei jen
Lett.gict. A'dam
Lever Er. 6%
Dito 4*V pref.
Lvempf
Lijm- cn Gel lab
j Mach. Fr Sm dito
Mcclfabi Ned B.
Autob. Vredest.
I Nedap
|N Gist- cn Spir.
Nicaf"
1 Ned. Schcepsh,
I N. Ind Vezclv.
Nijma
'Pad Porti. Ccm
IRott Droogd Mij.
Rppc v d. Voort
Rubb Vredestein
Nat. bcz. v. aand.
Schokbeton
Stokv I 500-1000
I Stork Co
Ver. Blikfabr.
I ZwitsaI
Werkspoor A
1 12
4 1
102'-
10?'
101
101'
103'.
103'
99%
-
36
36"
35
35'
126%
126'
165%
166
41
41'
252
252
90
90'
96
06
|9K
201
103
103
176
176
172
-
196
197
78'
157'
187
188
333
87',
87'
128%
128
154
156
113'.
114
175
173'
148'-
148'
128
129'
152
152'
163%
164
163
164
91
91
-•38
204
203
146%
146'
101'
43
43J
1 1 1
315'
163
160"-
140%
140'
102
102
134
134'
231
119
140
110'.
11UJ
290
290
139
139
135
133
11
16°
'269
'4
03
297%
182
122
166
15/
1%
13/
165%
16/
1 i:
212
4 12
214
194 H
Wljers' Ind A H
Zvvancnb. Org.
El - en Gasmijen:
Aniem
Ned Ind. Gas
Handelsondern.;
Born. Sum. Hmij.
Curav. Handclmij
Guhtzcl Schum.
Hoiith. Pont
Internatio
Linde Tcvcs
Mol. Handelsver.
Tels Co.
Mijnb -ondcrn.:
Oost Borneo
Gem. Eigendom
Tabak-ondern.;
Arcndsb. Tabak
Bcsocki Tabak
Thcc-ondcrn.
Scdep
Telaga Patengan
Div.CuIt.-ondcrn:
Ngomb. Cult. Mij.
Diversen:
Albert Hcyn
Ned. Mij. Walv.v.
Schev, fcxpl. Mij.
rhoms. Hav.bcdr.
Kolst. Sabang
Spoorwegen:
Dell Spoorweg
Ned-Ind. Spoorw.
Scmarang Joanna
Scma.ang Chcrib
Voorl. Gen. aand:
Alweco
Ned. Am, Fitting
Prolongatie
Amerik. fondsen:
Am. Bentb. C.v.A.
Am. Smelting
Anaconda
Bethlehem Steel
Chrysler
General Motors
Intern. Nickel
Kcnnecoti
Rep. Steel
Standard Brands
U.S. Steel
Cities Service
North American
Cont. Oil
Midcont.
Philips
Shell Union
Tide Water
Amerik Spoorw.:
Baltimore
Miss K T.
New York Ccptr.
Pennsylvania
Canadian Pacific
ANP-CBS-GKM1DDELDEN
29.1,. 30 IP 2 12
Petroleum 129.94 129.80,131.70
Industrie 216.02 214.35'215. 3
Scheepvaart 162.73T61.56 161.56
Eanhen 127.15 126.67,126.67
Ind fondsen 52.14 51.95 51.95
Algemeen 151.42 .150.80 150.80
38
38%
53
53
116
120
29-4
293
88
91
145
158%
120
130
76
101
103
50
154%
154
104
105
40
305
306
194%
104
90
-
139
30%
31%
4
-
82%
81%
2!*
2%
70%
70',
37 h
38',
46%
47%
"4
08%
09
36%
36%
72
72%
44',
6%
6
123%
123
87'.
86%
17%
86%
86%
50!,
50%
77
74
52
52%
35!.
35
14
14
6%
19%
20'.
20%
20
Troepen- cn passagiersschepen
naar en van Indonesië
CAMERON'IA thuis 4 v Colombo naar
Suez; CYRENLA pass 4 Kaap Guardafui
n Aden en Marseille; DORSETSHIRE
thuis 4 v Port Said. EMPIRE BRENT
3 v Djakarta" tc R'dam; GROOTE BEER
3 v Sineapore n Nieuw Guinea; SO-
MERSTESHIRE thuis 5 te Colombo ver
wacht; SIBA.TAK pass 4 Sandv Cape.
12 tc Socrabaja vcrw TABINTA pass
4 Bi.crta n Amsterdam VOLENDAM
pass 4 Sandy Cape n Djakarta.
Grote Vaart
A LAMAK 3 te Kovveit. AMSTELPARK
2 nam tp Londen ALCHIBA 2 v Nar
vik tc R'dam. ARIADNE paus 4 Oues-
sant n Leixocs ALDABI thuis 4 te Las
Palmas. AAGTEDIJK pass 4 Lizard n
New York ABBEDIJK 3 te No folk
ALGORAB 4 te Ras Tanura. ALMD1JK
4 naijl 7 uur v Hamburg te R'dam ver
wacht. ALPHACCA pass 4 Alegre naar
Montevideo. AMSTELVAART pasc 4
Stf. Messina n Alcxandric AXELDIJK
t nam te Philadelphia AALSDIJK 4 te
Havana. ALMKERK thuis pass 4 Port
Soedan n Suez ALPHERAT 3 te Dui-
bnn. ALCYONÊ 3 v Can «allien 5 te
Kingston Jam vcrw, ALT AIR 4 v Baliia
n Rio de Janeiro AMSTELDIJK 2 v
New Orleans n R'dam ATLAS 2 tc Na
pels. AARDIJK 3 lc Tampico,
BOSCHFONTEIN 3 tc Bremen. BO
NAIRE 3 te Paramaribo. BENGKALIS
4 tc Djakarta BOISSEVAIN 3 v Buenos
Avrcs n Santos. BANTAM uitg. 1 lc
Singapore.
CERAM uitg t v Suez, n Karachi.
CASTOR 4 te Petit Goave (Haïti 1
DIEMERDIJK 3 te Antwerpen. DELF.
LAND uitg. 4 «e Las Palmas DELFT
3 te Puerto Limon DRACO 4 's avonds
te A'dam verw DALERDIJK 1 Van
couver n R'dam.
ELMINA 3 te Takoradi. EEMDIJK 3
v Panama 11 Los Angcles.
FARMSUM 3 te Curasao.
GORDIAS 1 v I/.mir n R'dam; GA-
ROET pass. 4 de Burling eil. n R'dam.
HECTOR 3 te Piraeus; HERA 3 Ie
Puerto Plata; HYDRA 2 nam. te Ant
werpen- HERCULES 4 lc Bremen; HE
LICON 4 te Turksisland; HECUBA 4 te
Curacao* HEEMSKERK thuis 3 v Port
Said n Genua HECTOR 2 nam. tc Pa-
as. HAARLEM 3 te Port Au Prince.
INDRAPOERA pass. 4 Kaap Bon 11.
R dam
JUPITER pass. 4 vin Kaap dc Gata n
R dam; JAGERSFONTEIN thuis 3 van,
131'i 132'
AMSTERDAM Algemeen luidde
j vandaag hel oordeel over de effecten-
markt, dat dc stemming bijzonder mee
viel. Werden Olies vanmorgen nog
nomen op 200 laten, in het olficiëli
verkeer werd weldra 293 geadan.
Al is de affaire niet groot, het mi'
bliek blijft toch koper voor dit inter
nationale fonds bij uitstek waai in d«
gespannen internationale toestand niel
vreemd zal zijn Want hier was men
het ook over eens. al heeft dc crisis «an
Donderdag j 1. haai scherpe kant v«
loren. en al zijn de diplomaten dr
bézig tc trachten een nog groter mili
tair gevaar te keren, dc situatie is not
dreigend cn onzeker genoeg om met
alle eventualiteiten rekening te houdo
Wellicht nog duidelijker dan de cl
fectenbeurzen zijn de laatste tijd d
goederenmarkten spiegels van dc poli
tieke en militaire verhoudingen. D»
rubberprijs. die een ongekende stijgini
heeft beleefd, heeft vandaag, speciaa
I te Singapore, vrij scherp gereageerd
De beurs hier was rustig, maar goed
prijshoudend Belangrijke fluctuatin
kwamen niet voor. maar naarmate de
markt vorderde liepen de koersen op.
zodat merendeels op hel hoogste punt
van de dag 1 Kon Olies 294';) werd ge
sloten AKU handhaafde zich. Unilever
herstelde zich 11a zwakke opening. Cul
tures trokken geleidelijk aan en zowel
Amsterdam Rubebr als HVA on Dril
waren vast gedisponeerd. Kortom, een
markt zonder bijzondere aspecten, maar
met hoopvoller ondergrond
j Voor het eerst werden vandaag rif
Claims verhandeld, voortspruitend uil
de aandelenemissie van de Nederland-
sche Kabclfabrick te Delft. Ei kwam
een prijs tot stand van f 175 gedaan
I bieden, dus iets beneden dc theoreti
sche waarde van f 182.
Amerikanen Jagen zeer rustig en e?a
1 agio werd genoemd van 2 pel Bank
aandelen prijshoudend, maar Cultuur-
bank aan de vaste kant. Zeer vast wal
1 de scheepvaartmarkt, waar koerswm-
sten van circa 3 pet. geboekt werden
De bclcggingsmarkt was kalm.
lager voor de Dollarwaarden cn
beter voor de Conversielcning 1947.
Prol. 214r
Mombassa n Aden JAPARA 3 tc Bos-
Ion Mass: JOBSHAVEN pass. 4 Las Pal-
I mas n Amsterdam.
KOTA BAROE 3 v Singapore n. Ma- j
cassnr; KIELDRECHT 4 tc Antwerpen, i
LEKKERKERK 4 tc Calcutta: LOP-
1 PERSUM 3 v. Adam te R'dam: LA-
RENBERG -1 nam lc Bona; LEMSTER-
KERK past 4 Finistcrre n. A dam. LA-
I WAK 2 le Seattle. LINDEKERK 3 tc
Basrah.
j MERWEDF. 2 Houston te R'dam
MUIDERKERK 3 nam tc Bremen.
MEERKERK 3 nm. lc Hambuig: MAR
KEN 4 v. Calcutta tc R'dam. MADOE-
RA uitg 4 in Suezkanaal; MARIEKERK
uitg. 4 tc Singapore. MELAMPUS
j thuis nam. tc Londen 6 le A dam verw..
MAAS 4 v. Trinidad n Paramaribo.
I MATARAM tnuis 4 te Bclawan; MAAS-
HAVEN 4 v. Las Palmas n R'dam.
NIGERSTROOM 3 v. Hambui g to I
A'dam; NIEUW HOLLAND 3 te Singa- 1
pore; NOORDAM pass. 3 's avonds 1
Scillv n New York
ODYSSEUS pass 3 Finistcrre naar
'Adam: ORANJEFONTEIN 4 lc Ant- 1
werpen; ORION 3 nam. tc Adam.
OBERON 3 tc Guanta; ORESTES 3 v.
te Valparaiso, ORANJESTAD 4 nam. tc
Trinidad
POSEIDON 4 lc Ciudad Trujillo
PRINS ALEXANDER 3 v Hamburg n
Southampton. PRINS WILLEM V pass
4 Kaap Race 11 Rd am. POLYDORUS
3 te Scmarang. PRINS PHILIPS WIL
LEM 4 te Port Said PRINS MAURITS
4 v Cnicago le R'dam.
RONDO 3 v Manilla n Honoloeloe.
RIOUW 11 Java 4 te Alcxandrië RUYS
4 te Mauritius. RIJNLAND 2 v Buenos
Ayres n A'dam
SCHIE 3 v New Orleans n La Guayra
SABANG n Djakarta 4 le Port Said.
SUMATRA 3 tc Baltimore. STAD
VLAARDINGEN 6 vm te Eraden verw.
SA LAW ATI v Nev\ York 11 Tripoli.
STAD DORDRECHT pass 3 Sardinië 11
Sagunto. SAL A TIG A 3 te Basrah SA-
PAROEA 3 tc Durban. SOESTDIJK 3
ter rede van Singapore STAD ALK
MAAR 3 v Emdcn ,1 Narvik. STAD
ARNHEM pass 4 Oporto 9 te Sluiskil
Advertentie (l.M.)
'door rheumatiek. spil, ischias, hoofd
en zenuwpijnen is onnodig. Togal
bevrijdt U snel en afdoende van die
pijnen. Togal baat waar andere mid
delen falen Togal zuivert de nieren",
is onschadelijk voor hart en maag.
Bij apoth. cn drog. 0.33. 2.03.
7 94
I^Ons Feuilleton
n (The Bullet in the Ballet)
0 door miss Caryl Brahms
en S. J. Simon
54
..Zou U dat niet zijn? Nevajno is
een artist. Hij leeft alleen voor zijn
werk. Om het te negeren, het te
weigeren zoals Pilaff deed dat
is een belediging. Nevajno was 7.0
beledigd door Pilaff, dat hu hem
zelfs nooit geld te leen vroeg."
Na Quil's bespiegelingen over
deze man. was dit een uiterst be
langwekkende mededeling.
.Was Nevajno in hel theater op
die avond van de zelfmoord?"
..Zeker De hele troep was er. An
ton en Pavel deelden toen nog een
kleedkamer Maar het was geen suc
ces."
..Bestond Uw balletgroep in Lon
den cn Parijs uit dezelfde mensen''"
..Zeker." zei Stroganoff trots.
..Mijn mensen verlaten mij nooit
ik ben als een vader voor ze.
Soms." gaf hij met tegenzin toe.
I „bestaat er ccn uitzondering maar
er zijn ook kinderen die ruzie met
I hun vader maken en dan lopen zij
weg. Zij gaan heus niet naar But-
tonhooke. Zeker niet." voegde hij er
aan toe, ..nu ik zc zal kunnen
j betalen En dat herinnert mij aan
1 iets." Hij pakte de telefoon en
I draaide een nummer.
..Ik wens." zei hij. „met mijn
I makelaar Mijnheer Joncs le spre
ken. Met Mijnheer Jones zelf? Goe-
denmorgen. Ik ben Stroganoff. U
vi eet zonder twijfel nog wie ik ben.
j Mijn aandelen slaan die goed?"
..Nee''" herhaalde hij. verbaasd,
j ..Hé, dat is merkwaardig! Dat kan
toch niet ernstig zijn. Zij zullen ze-
I kcr weer gauw stijgen Misschien
is het een goed idee om meer te
kopen?. Nee' U bent tc voor
zichtig! Begrijpt U niet dat men
risico's moet nemen als men geld
wil maken?"
Maar de makelaar bleek zo hard
als steen te zijn cn na nog enkele
j protesten hing Stroganoff op.
I ..Hij raadt mij aan tc verkopen."
vertelde hij vertrouwelijk. „Wat
denkt U daarvan? Als ik vandaag
I verkoop verlies ik al direct vijftig
pond."
„Heeft U wel eens gedacht." zei
j Quill, die probeerde hem weer naar
het. uitgangspunt terug te brengen,
I „dat Pilaff geen zelfmoord gepleegd
heeft? Dat hij misschien vermoord
werd?"
Stroganoff bleek niet erg geïn
teresseerd. „Misschien, maai dat is
lang geleden en in Parijs Waar
maakt U zich zorgen over. Ik moet
mij zorgen maken omdat ik geen
Petroushka heb voor Woensdag
avond."
Stroganoff stond op en Quill liet
hem gaan Er was geen hulp van
Stroganoff le verwachten. De enif*
in deze groep die zich zeker nog
alle detailes zou kunnen herinneren
van de drie maanden oude dood.
was Stanley. Quill ging hem zoe
ken.
Stanley had niets vergelen. Er
was geen enkele bijzonderheid van
zijn verblijf in Parijs, die hij zich
niet kon herinneren cn hij probeer
de alles te reconstrueren, zelfs ccn
onwaarschijnlijk verhaal van ccn
duur cn onschuldig avontuur, dat
zicli afgespeeld had in de foyer van
de Folies Bergère Wat de dood van
Pilaff betrof. Stanley's voornaamste
belevenis was. dat de Süreté hem
niet had laten assisteren bij het
ontrafelen van Pilaff's dood. het
geen hem bovenmate geëigerd had.
Hij zelf had zich nooit kunnen neer
leggen bij de uitspraak zelf
moord. Niet omdat hij iemand spe
ciaal had verdacht, maar men had
hem nooit de kans gegeven het zelf
le onderzoeken.
(Wordt vervolgd)
verwacht.
SANANA pass. 4 Kaap Guardafui n
Colombo en Java; STRABO pass. 3
Brunsbutlel n Adam; SLOTERDIJK
pass. 3 Gibraltar n. New York; SOM-
MELSD1JK 3 v. New Orleans n. Lon
den; STAD HAARLEM 6 te Ancona 1
verwacht.
TOMORI 3 le Antwerpen; TROMPEN-
Hamburg. TIBERIUS 4 le Paramaribo;
TALISSE th. p. 1 Sabang n Makallah.
TERNATE th 3 v Port Said. TOMINI 4
te Soerabaja: TOSARI 4 te Newport j
News; TRITON 3 te Philadelphia;
VEE ND AM thuis 6 vin. 9 uur le Sout
hampton cn 7 vm. tc R'dam verw.;
VULCANUS 3 lc Oran
WINTERSWIJK 1 te Durban; WIL
LEMSTAD 3 West Indiè te A dam;
WATERLAND 4 v Hamburg te Amster
dam WESTERDAM thuis pass. 4 zui-
delijk van Sablc Eiland
IJSSEL pass. 2 Key West 6 lc Hous
ton vcrw.
Tank vaart
ARM1LLA 4 tc Pladjoe.
BARENDRECHT naar Curacao 3 n.m.
dwars van Finisterrc.
CALTEX PERNIS 3 van Ras Tanura
le Pernis; CLEODORA 3 nam van Bcr-
gen lc Pcrnis; CALTEX LEIDEN naar
Ras Tanura 4 te Poit Said; CALTEX
DELFT pass 4 nam. Gibraltar naar
Pcrnis; CALTEX THE HAGUE pah?. 4
1 Kreta naar Ras Tanura 5 te Port Said
verwachtCALTEX UTRECHT pas-, 4
Kaap Buugaioni naar Pernis: CORY DA
4 te Lissabun; CLAVELLA pass. 4 v.m.
Bahrein naar Piraeus. CORILLA pass
3 Santa Maria A zo ren) naar Curac-io;
CHAMA pass 4 Santa Maria (Azorcn»
naar Key West v.o.; CISTULA 3 le
Kotkn.
DUIVEN'DRECHT naar Engeland 4
dw.us van Victoria Braz
ESSO AMSTERDAM 3 te Aruba; ES-
SO DEN HAAG 3 tc Aruba; ET REM A
I 3 nam. van Aruba naar Gent; ELISA-
1 BETH B pass. 4 Casqucts naar Londen.
FLANDR1A 3 te Antwerpen; FRISIA
pass 4 Casquets naar Havre,
j LUCITA 3 te Sta 11 low.
MARCELLA 2 v Port Jerome n Ain-
bes; MERCURIUS 50 v Avonmouth n
ree MACOMA pass 4 Elba Cape (Rode
Zee) 11 Min; METULA pass 3/4's nachts
Makallah n Stanlow; MITRA pass 4
Bahrein. 5 te Abadan verw MIJ
DRECHT pass 4 Malta 11 Abadan: MU-
RENA n Stanlow pass 4 vm Noordelijk
van Benghazi; MALVINA pass 4 Port
Soedan (Rode Zee) n London. MARIS A
pass 4 Socotra n Pernis. MIRZA pass
4 Christmas Eiland n Miri.
NOORD 3 te Le Pallice.
ONDINA 4 v Port Said n Havre;
OMALA pass 4 Carimata Eiland 5 tc
Singapore verw.
PAPENDRECHT pass 4 Malta n Aba
dan.
SCHERPENDRECHT pass 4 Aden n
Philadelphia- SAIDJA 3 tc Pladjoe;
SLIEDRECHT pass 3 nam Texel n Aba
dan. STANVAC BENAKAT 4 te Tand
jong Oebon. STANVAC DJIRAK 3 v
Socngei Gcrong 11 Saigon; SUN F. TT A
n Kaapstad 4 bij Cocoa Eiland; STAN
VAC TALAXG AKAR 3 te Pulo Barok
TIBL-Y n Colombo S bi) de Lacadivcn
Eilanden vcrw.; TANKHAVEN II 3 tc
Pladjoe.
I WOENSDRECHT 1 v Boston Mass. n
I Cartagena (Col.)
2 12
4 12
2 12
4 11
Atch. S
132%
129%
Goodyear
59'.
57'.
Baltim.
15
14%
Hudson M
13%
13%
Can.Pac.
19%
18
Int. Harv.
30%
29%
HI in. C.
57%
55' j
In.Nickel-
34
32'.
N.Y.Cen.
16%
15%.
Int.T.enT
12C
ir.
Penns. R.
19
18%
Kcnn.C.
69%
69
Soul. Pac.
58%
56%
MontgW.
62%
61
UnPac.
96
94%
Pack. M.
3%
3 i
All.Ch.
59%
57%
Radio C.
17%
16',
Am.Can.
94%
94'.
Rep.St.
41%
38'.
Am.Car.
31%
29%
Reyn. T.
33%
33',
A.Smelt.
69%
67'.;
Sears R.
52%
50',
A.T.enT.
151
150%
Shell Un.
50%
48
Am. Tob.
65%
64
Socony
24%
23'i
Anac.C.
36%
34%
Stanó'Br.
22%
Betlil.S.
45
43
St .Oil. J.
85%
83%
Boeiing A.
35%
34'.
Studcb.
29
27',
Chrvsler
67%
65%
Texas C.
78
73 i
Citv B.
45'.
45
U.Aircr.
31%
31
Consol. E
29%
29
Un. Corp.
3
3',
Douglas
85%.
84
IJ11. Fruit
61
58'.
Dup. N.
78%
76%
IJS Rubb.
47%
45',
Eastm.K
50',
49
US Steel
39%
37%
Ccn El.
47%
45%,
Westing
32%
31
Gen.Mot.
46%
44%
Woolw.
45
44%
Omzet
2510.000
Woensdag
HILVERSUM 1 402 m.
7 00 Nvvs. 7 10 Gram muz 7.15 Ert
woord voor de dag 7 30 Zcndcrsluitinf
9.00 Nvvs. cn wcerber. 9.10 Voor de zie
ken 930 Waterstanden 9.35 Gram. mui
10 30 Morgendienst 11.00 Gram. mui
11 10 „Poppenkast", hoorspel 12 00 411
I en piano 12.30 Land- cn tuinbouw me
dedellngen 12.33 Adventdicnst 13.00
Nvvs 13.15 Reportage 13 20 Dubbelkwar*
1 tel 13.40 Gram. muz. 14.45 Kamcrmuz
15.15 Vocaal ensemble en soliste 15 <5
Voor de jeugd 16.30 Zendersluitmc 18.W
Gemeengd koor 18.30 RVU: ..Vraaf
stukken belreflende de wereldbevol
king en wereld voedselvoorziening" dri
J Brummelkamp 19 00 Nvvs. cn web-
berichten 19 15 Discusie club 19.30 Te
I nor en gitaar 19 40 Radiokrant 20.W
Nvvs. 10 05 Radioschaakw. Noorvvcger,-
Ncdcrland 20.06 Kerkkoor en solistes
20.40 „Gezin cn school", causerie 21W
Amusementsmuziek 21 30 Gram mui
21 45 Omroeporkest 22.45 Avondover-
i denking 23.00 Nvvs. 23.15 Pianoreciti
23.30—24.00 Gram muz,
HILVERSUM 2
7 00 Nws 7.15 Ochtcndgymnasht'
J 7.30 Sluiting 9.00 Nws en wcerber. 9
I Voor de huisvrouw 9.22 Gram. mui-
10.00 Schoolradio 10.20 Voor dc hub*
vrouw-U,00 Gram. muz. 12.00 PromcnJ'
de-orkest 12.30 Land- en tuinbouwm**
dedelingcn 12.33 Voor het plattelani
12 38 Orgelspel 12.55 Kalender 139®
Nws. 13.15 Dansorkcst 13.50 Rcgerinfs*
uitzending ..Klanken van Java en Bi
ll". Bcrnaid IJzcidraat 11.00 ..GesprJJJ
ken portret" 14.15 Jeugdconcert
Kinderkoor 15 20 Voor de Jeugd 15-
j Sluiting 13 ,5 Vara-varia 18.20 Actui"'
teiten 18,35 Bnno-ensemblc 19 00 ..An'.".-
J these of synthese", causerie 19 15 Tn:
19 30 Voor de jeugd 20 00 Nvvs. 20.05
ht»ck commentaar 20.15 Omrocporkft;
cn solist 21.15 ..Maja Stinn". hoorsC-
22.25 Pianoduo 22.45 Sterrenkunde^;
causerie 23.00 Nvvs. 23.15 Wcreldscha»\'
tournooi tc Amsterdam 23 20 OrgclsP*
I 23 40—24.00 Gram. muz.
