Eindelijk uitzending van Nederlandse
kunstrijdsters
cle HOKIJ worcll dagelijks zeer hard getraind
In onderaardse grotten
vangt men vleermuizen
Ploeg bestaat uit twee meisjes
en waarschijnlijk een heer
Vijf slachtoffers bij
verkeersongelukken
Dc heer De Voogd
fungeert als
ploegleider
Scheepstijdingen
Storm cn koude
in Amerika
Beurs van New-York
Dinsda: r Tanuari 19;
•nsclag
EUROPESE KUNSTRIJ-KAMPIOENSCHAPPEN
RIETJE
VAN ERKEL
in een zittende pirouette.
Een van de onderdelen
van het vrije rijden
APELDOORN. Drie ernstige
vei keersongelukkcn vonden Zondag
in Apeldoorn plaats, waarbij drie
zwaargewonden en twee vrij ern
stig gewonden naar het Juliana-
ziekenhuis moesten worden over
gebracht.
Op de Amersfoortsewcg reed een
personenauto tegen een boom en
sloeg tweemaal over de kop. De
bestuurder G. Ravcnsberge uit
Haarlem cn zijn verloofde, mej
(Van onze sportredacteur)
Het is thans zeker dat Nederland voor het eerst
zal deelnemen met enige kunstrijdsters en mis
schien een kunstrijder aan de Europese kampioen
schappen, die van 2 t.m. 4 Februari in Zürich wor
den gehouden. De heer C. J. de Voogd, voorzitter
van de commissie voor het kunstrijden van de K.
N.S.B. deelde ons dit dezer dagen mede, terwijl
hijzelf even pauzeerde van het kunstrijden op de
Hokij. De Nederlandse afvaardiging zal bestaan uit
de Amsterdamse meisjes Rietje van Erkel en Lydia
Stoppelman, beiden 17 jaar. De deelneming van
Paul Engelfried, een student in de medicijnen uit
Den Haag is nog niet zeker in verband met zijn
studie. De heer De Voogd zal fungeren als leider
van het kleine gezelschap en waarschijnlijk zal de
instructi'ice van de rijdsters, Annie Verlee van de
Hokij meegaan naar Zwitserland. Tenminste als zij
haar werkzaamheden op de Hokij kan onderbreken.
Deze stap kan gezien worden als een belangrijke vooruitgang in ons
nog altijd kleine wereldje van kunstrijders en al zullen de resultaten
onze afgevaardigden dan nog niet in de voorste gelederen brengen, het
begin is er in ieder geval.
hetgeen voor de Amsterdamse
meisjes ongetwijfeld een geduchte
handicap betekent.
De training neemt ongeveer de
gehele dag in beslag, want zo
de heer De Voogd beaamt (en hij
die zelf een vooraanstaand kunst
rijder is geweest en nog steeds
deze sport in zijn schaarse vrije
tijd beoefent, kan het weten)
i m kunstrijden is men nooit uitge-
mmiddels tot de profklasse is j sttideerd. En 's avonds is het voor
overgegaan en in Londen in een j onze kunstrijdsters vroeg bedtijd, j
show optreedt) hebben verleden I want om fit te blijven heeft men
Beide meisjes (en Trees Cool,
STAD VLAARDINGEN. 6 nam.
uit de Waterweg n. Narvik: STAL
DA. 7 v. Vancouver n. Japan. SjuÉ
7 v. Colombo n Singapore- srn
Troepen- en passagiersschepen nam. te New Orleans: SOESTn?
New York. 8 te Penanf»; STA Dl
MAAR. 8 ie Narvik; STRAAT M.J
KA. 7 te Djakarta: STRABO. J
penhagen te Amsterdam verwa
TJITJALENKA. 6 te Hongköi
BERIUS. 8 te Jacmel; TEUCER
Land s End n. Port Said; TEL-
7 ter rede van La Guayra; TIBU"
Fernando Noronha n R'da.
naar en van Indonesië
CHITRAL thuis 8 nam te Colombo.
GROOTE BEER pass 8 Kaap Sao
Vincente n Amsterdam
GROOTE BEER, 11 nam. v. Djakarta
te A'tiam verwacht, ontscheping, be
gint 12 Jan. vm. 9 uur.
JOHAN' VAN OLDENBARNEVELT BODAS. 6 v. Manilla n. Shimid;
Een elegante stand van Lydia
Stoppelman, een der Amster
damse kun strijdsters die in Fe
bruari Nederland zai vertegen
woordiger bij de Europese kam
pioenschappen in Zurich.
V.J
Op een vraag aan Annie Verlee
of de rijdsters van het vele oefe
nen niet eens genoeg krijgen, ont
kent zij lachend' ,,De stof is zo
uitgebreid dat het niet gauw ver
velend wordt. Bovéndien houdt de
(gezonde) wedijver er de gang
wel in".
En dan hebben wij eigenlijk al
weer te lang gesproken met rijd
sters en instructrice. Er moet ge
traind worden, want nog een klei
ne maand en dan staan de Euro
pese kampioenschappen voor de
deur. En in een maand kunstrijden
doet men niet zo heel veel.
n Fremantle pass 8 Zuidelijk van Kce
ling Eilanden
KOTA IN'TEN' n Soerabaja pass 7
Zuidelijk van Ceylon.
ORANJE thuis 8 te Belawan Dell
rede
SIBAJAK pass 7 nam Finisterre naar
R'dam
VOLENDAM thuis pass 8 Noordelijk
van .Benghazi.
Grote Vaart
ARIADNE. 7 v. Midd. Zte Te A'dam:
ALMDUK. 7 te Houston: AALSDIJK.
thuis. 7 te Havre: ABBEKERK. uitg.. 7
te Adelaide: ALBIREO. uitg.. 7 te Mon
tevideo; AMSTELDIJK. pass. 8 Cas-
quets n. Houston; ALAMAK. 7 te Bas
rah; AAGTEKERK. uitg 7 nam. v. Ge
nua n. Port Said: AGAMEMNON. 7 nam.
v. Carupano n. Santiago de Cuba:
ALIOTH, thuis, pass. 8 Ouessant n. Ant
werpen: ALUDRA. thuis. pass. 8 Victo
ria Braz n Dakar: ALCHIBA. uitg.,
pass. 8 Wight n Bordeaux; ALGORAB.
8 te Khorramshar. 13 Febr te R'dam
verw.: AMSTELSTAD. 7 v. Stavanger n.
Duinkerken: AMSTELVAART. n. Cal
cutta. 8 te Colombo: AVERDIJK. 7 v.
Boston Mass. 8 's avonds te Baltimore en
21 te R'dam \erw AMSTELKEP.K. 7 te
Novo Redondo: ANDIJK. 7 te Tampa.
19 te R'dam verw.: ALKAID. 8 te Pa-
ranagua: ARUNDO. 7 v. A'dam n. Ham
burg: ALPHERAT. 5 te Baltimore; AR-
KELDIJK. 5 te New Orleans.
BENGKALIS, pass 8 Finisterre n
A'dam: BOSKOOP, uitg., 7 te Kingston
Jam; BRITSUM. 8 le Savona; BLOEM
FONTEIN. uitg.. 8 v. Southampton n.
Kaapstad: BACCHUS. 8 nam. le Balti
more; BLITAR. pass. 8 Singapore n Be
lawan; BREDA, 7 te Sallaverrv. 3 Febr.
te A'dam verw BLOMMERSDIJK. 6 te
Baltimore. 18 te Rotterdam verwacht.
CONGOSTROO.NL 8 te Hamburg:
COTT'ICA. 7 v. Paramaribo n. Azoren.
24 te Amsterdam verwacht.
DELFSHAVEN, 6 te Buenos Ayres.
DELFT, thuis. 3 te Antwerpen; DRACO, I m,
k v. A'dam n. Havre. 1 -
EENDRACHT. 8 te Ermionl; EDAM,
SADAN'E, 8 le Soerabaja; T0!^_
ter rede van Semarang. ca. 19
R dam verw.; TOSARI. 7 ter re-y*tï
Alexandria. wacht op beter
binnen te lopen: TOMORI. uitg ri
bij Mintkoy: THESEUS, pass 8
n. Bari: TITUS. 8 te Beyrouth.
VENUS, pass. 8 Kaap Gata
bralta-,
WINSUM. pass. 7 Dungeness n
Carrion; WESTERDAM. 8 v. Nei
te R'dam. WELTEVREDEN. 8
karta, 8 Febr. te R'dam verw tv
te Bremen; WILLEMSTAD. 8 te
7 Febr. te Amsterdam verwacht
IJSSEL. pass. 7 Key West. 11
racao verwacht.
ZEELAND. 8 te Madras: ZL
BERG, pass. 8 Gibraltar n. Saffi.
Tankvaart
AGATHA 8 te Pladioe,
CALTEX THE.HAGUE 7 van IL_
nuia te Pernis. CALTEX DELFT 1
8 nam. Makallah naar Pernis. CA|
PERNIS pass 8 Kaap Bougaronil
Pernrs verwacht; CORILLA 8 vaag
?ao naar Takoradi.
DUIVENDRECHT pass
naai Buenos Avres
ESSO DEN HAAG 9 v m. 6 u
Aruba verwacht; ELISABETH E T
Liverpool pass. 3 dwars san OuJ
ERINNA pass. 8 Kaap Selatan -
Borneo) naar Singapore: ENA ïr
van Kingston Jam naar Curacao.
FLANDRIA. 7 te Duinkerken;"
SIA. pass. 8 Gibraltar n. Havre.
LUCITA 8 le Antwerpen. r~W
MARCELLA 7 te PaulUac: Miy ✓v
pass. 8 de Dahlac Eilanden iRode^jf
naar Abadan; MITRA pass. 8 f
Hadd naar Madras; MURENA p;
het eiland Masirah naar Mena a
tnadi; MIJDRECHT naar Zuidelijkt j
ree 7 op 600 mijl O-N.O van het t
Amsterdam.
MATTHEW. 8 v. Casablanca nat
Louis du Rhone.
NOORD 3 te Bordeaux. I O
ONDINA 8 te Curacao OM ALA I
OLEUM fi_te Billingham.
Ab-^a diöi
jaar reeds deelgenomen aan inter
nationale wedstrijden in Davos,
Chr.'Woning. e'—uiTSaarkm! Seen of-
werden zwaar gewond. i ficicle waarde, al hebben onze
Omstreeks dezelfde tijd werd in rijdsters reeds veel kunnen opste-
de Kerklaan een 57-jarige fietser, ken.
toen hij een inrit inreed, door een
personenauto gegrepen. Ook hij Op de Europese kampioenschap-
werd vrij ernstig gewond naar het pen zullen de dames vijf verplich-
ziekenhuis vervoerd. te figuren moeten lijden en een
Een automobilist, die met een I vrij nummer moeten brengen van
brandende koplamp omstreeks zes vier minuten.^ De heren moeten
uur links van de weg reed. maakte
twee slachtoffers: een 2'2-jarige mo.
torrijder en zijn duo-passagiere
werden bij de aanrijding zeer ern-
tig gewond. De auto reed dooi.
nu eenmaal veel slaap nodig. Er
wordt dus wel het een en ander
gevergd om naar de Europese
kampioenschappen te worden uit
gezonden.
ZOMERS GEEN IJS
De heer De Voogd betreurt het
nog altijd dat hier te lande niet
het gehele jaar kan worden ge
reden. zoals bijv. in Engeland.
Weliswaar gaan onze veel belo
vende krachten 's zomers in Lon
den trainen, maar meestal niet
langer dan zes weken en zij
moeten zich dan weer aan een
geheel andere omgeving aanpas
sen.
Verwacht wordt dat de accla-
matisering in Zürich vrij gemak-
w - i kelijk voor onze afgevaardigden
als Paul Engelfried. die pas enige zal zjjn, want het is eveneens een
jaren het kunstrijden beoefent kunsl;jsbaan en zii ligt met. zoals
(waaruit zun grote aanleg moge bijv jn Davos, op C10te hoogte,
binken daar hu nu reeds rijp is Wel is de baan onoverdekt,
voor uitzending), met zou kunnen men h t dal het weer zal
eveneens vijf verplichte figuren
brengen, en vijf minuten vrij lij
den. Het peil van de verplichte fi
guren bij de dames is altijd een
trapje hoger dan bij de heren, om
dat de concurrentie meestal groter
is Het zou zeer te betreuren zijn
gaan.
HARDE TRAINING
CHICAGO. De hevigste storm
van het seizoen is losgebarsten bo-
x en New England (V.S.). Tegelij
kertijd is een gebied van koude
van de Atlantische Oceaan landin
waarts gedrongen over een breed
front, dat zuidwaarts tot in Florida
reikt. In een uitgestrekt gebied dat
zich van zuidelijk Indiana via
Pennsylvania uistrekt tot de kust Ërkel 'als Lydia Stoppeïma'n en
van Maine viel zeer veel sneeuw, paui Engelfried (hij heeft momen
die op sommige plaatsen 25 cm. teel griep) iedere ochtend reeds
dik kwam te liggen. Luchtvaart- j om 8 uur op het Hokij-ijs te vin-
en busverbindingen werden ge- den zijn. Voor mej. Stoppelman is
stagneerd. Vele hoofdverkeerswe- dit niet eenvoudig, want zij woont
gen werden moeilijk berijdbaar. nog steeds in Amsterdam en moet
Men verwacht dat de temperatuur j dus elke ochtend haar vader
tot beneden het vriespunt zal da- j brengt haar per auto naar Den
len. Reeds heeft het noodweer zc- Haag komen. Immers, de Apollo-
ven doden geëist. j hal maakt deze winter geen ijs,
Amsterdam verwacht.
ftmA. ï-rvinTTi/ e SLIEDRECHT pass. 8 Durban Biiri -.1
V.SSi,Vancouver L, Plal3: SCHERPENDRECHT 1 J
CBOm¥S 7 i. f-an.ï; Philadelphia ns.r Gibraltar. van C
t>nUUltKLKK. 7 le Hamburg. GOU- TANKHAVRN I 7 Ranvlrnlr- T'
WE- 6 te Oxelosund; GAROET, 7 v. Port HAVEN II 8 te BeiawS Sl. TL tOCll
urSvi.r-5 »a' tc Pladjoe: TARIA Rass. 8 het*T)iakJ
HEfcLSUM 8 nam 8 uur te Bre- Masirah naar Bahrein
I™'; HERCULKft 8 je Piraeus. HAAR- WIELDRECHT 8 te Ras Tanuia IieUS
LEM 6 v Curacao n Antwerpen en Am. WOENSDRECHT 6 \an Boston •v,00r«r
'erdam. HERSILIA 8 ie Barbados naar Curacao. lTBBr
HELDER 8 to Trinidad 1TECTOR 7 te 1 i..nfl
Hamburg HERMES thuis pass 8 LI- 1 1CIlU
rard n Antwerpen 11 te A dam verw
HESTIA 7 v Cristobal naar Curacao 24 j
u? A'dam verw. HELENA 6 te Trinidad
r. Febr. te A dam verw. HELICON' 8 te
C'Udad Trujillo. HOOGKERK 8 te Dur
ban.
Beursoverzicht Al^c
AMSTERDAM. 8 Jan. De met
stemming op de Amsterdamse Elf»
beurs duurt voort. Het zijn noj-TOSe
vooral de beroepshandelaren, i
leeuwenaandeel van de omzet voo: u
ïekening nemen, maar jtchoorvo» ©gtzé
begint toch ook het publiek mei
doen Het weekend heeft weinig GUCa
ILOS 6 v Ne".' York naar Cap Haitien.
IRIS 7 v Gothenburg te A'dam.
KOTA GEDE 5 's avonds le Aarhuus
HELBERGEN 7 v A'dam te R'dani
KLIPFONl'EIN thuis pass 8 Ras Awath j
n Aden 29 te A'dam' verw. KOTA rassend nieuws opgeleverd, zodi: jp-
AGOENG thuis 7 le Genua 15 te R'dam stemming van vandaag dan ook
werd toegeschreven aan de vrees -
inflatie.
De hoofdfondsen openden op d«
dustriemarkt zonder uitzonderins
a vijf punten hoger. Olies fluctueeifWE?
tussen 315'j en 318. slot 317. Phili;- L
Unilever stegen ieder ruim vier -«J
ten. De affaire was vrij gTOot. VdBii I
is voor circa f 2.2 millloen nonujl
verhandeld, een cijfer dat zeer -
viel. Naar de drukte in de hoeker.
vandaag te oordelen, scheen de aft* schot
ÏOUI®
dewerken
zodat Van links naar rechts: Lydia
ine- Stoppelmande heer De Voogd,
I Rietje van Erkel en trainster
Annie Verlee. Dc schaatsen wor
den aan een onderzoek onder
worpen. (Eigen /ofo)
Het is te begrijpen dat er zeer
hard wordt getraind om in Zurich
zo goed mogelijk voor de dag te
I Komen. Annie Verlee vertelde ons
hieromtrent, dat zowel Rietje van
Met lange stokken morden vreemde
fladderaars naar beneden gehaald
Het Is een uitgelezen gezelschap wetenschapsmensen dat deze week door
de onderaardse spelonken in het Zuid Limburgse spookt. Een Zw eed, een icsTrnatchte'Adelaide* aan.
Ier. Belgen cn een flinke handvol Nederlanders hebben in de grotten om
Valkenburg en Maastricht deze dagen naar vleermuizen gehengeld. Met
lange stokken zijn die vreemde schcmcrfladdcraars naar beneden gehaald,
waar men de soort vaststelde en hen versierde met een aluminum ringetje.
Australië wint ook
derde testmatch
(Van onze circkctmedewerker)
Engeland heeft ook de derde
testmatch tegen Australië, die te
Sydney gespeeld werd. verloren.
Met innings en 13 runs moesten
de Engelsen de meerderheid van
de Australiërs erkennen.
Dc eerste innings van Australië
leverden 426 runs op. waai van
Johnson 77 en Miller 145 n.l. Dit
is de eerste honderd m deze serie,
doch Miller's tweede century, daar
hij in 1947 te Adelaide 141 tegen
Engeland bijeensloeg. Brown
bowlde 4 voor 153. Bedser 4 voor
107 en Warr O voor 142,
In de tweede innings faalde En
geland op het prachtige bowlen
van Iverson en was all out voor
123 runs. Washbrook was met 34
topscorer. Op hem volgde Comp-
ton met 23. Hutton (9) en Simp
son (0) faalden. Iverson had de
cijfers van 6 voor 27 in 19 overs.
De eindcijfers waren Engeland
290 en 123. Australië 426.
Begin Februari vangt de ierde
WOUDENBERG
Honderdjarige krijgt
veel bezoek
De heer A de Kruif, die 3 Januari
zijn 100ste verjaardag in goede gezond
heid en opgewektheid mocht vieren, gc-
nooit die dag bijzonder veel belangstel
ling. Onder dc personen, die hem met
dit bijzonder feest kwamen gelukwen
sen. zagen we dc burgemeester en wet
houders met de secretaris, de oud-bur
gemeester en Jhr. W. H dc Beaufort
Auto's reden af en aan om belangstel
lenden naar de woning van de jarige te
brengen. Talrijke familieleden, waaron
der twee zusters van de heer Dc Kruif
en zeer veel kennissen kwamen hem de
hand drukken. Veel bloemen sierden de
woning cn erschillende cadcaux wei
den aangeboden Een daarvan bestond
uit drie banketletters, die samen het
getal 100 vormden. Er waren zeer veel
brieven en telegrammen.
Dc woningen in de omgeving prijk
ten aile met de Nederlandse Driekleur
Dc heer De Kruif. die in zeer goede
conditie is, heeft zijn tweede eeuw goed
ingezet
Kerknieuws
I verw.
I LIEVE VROUVVEKERK 8 vm v Ant
werpen te R'dam. LINGE 8 vm 3.10 u.
I uit de Waterweg naar Cardiff. LEM-
STERKERK 8 nam v Londen te R'dam.
I LAURENSKERK 7 te Kuweit LEUVE-
KERK nas* 8 de Burling Eil n R'dam
LINDEKERK 5 te Muscat 3 Febr. te
R'dam verw. I. UTTER KERK 8 te Ku-
I weit. LEKKERKF.RK 8 te Karachi.
LAAGKERK thuis 6 nam te Genua, j
LOOSDRECHT uitg 8 le Genua
MELISKERK, uitg pass. 8 Poelau vandaag iets groter. Ook de incour> gers
Condore n. Hongkong; MIDAS. 7 te Lis- indrustneaandelcn waren vrij stcld
c.ibon: MARKEN'. 7 te Dakar: MAAS. 7 i Aandelen Heemaf stegen vijf pu- '4enH
tc Ciudad Trujillo: MENTOR. 6 v. Thomassen cn Druijver. waarorr- v
Alexandrië te R'dam; MATARAM. 7 v. emissiegeduchten cie ronde doen. ui»*;1'
Djakarta te R'dam; MAASKERK. thuis,! onveranderd op 297 ari
i 7 te Havre: MADOERA. uitg 7 te Sin- Op de Scheepvaartsector heerste mog
gapore; MUIDERKERK, pass. 8 Kaap «rote vraag naar aandelen K.N.SM goei
Blanco n Kaapstad. 1 een openingswinst van zes punten. nu
NESTOR. 7 nam te Algiers; NIEUW de koers van. 154'3 tot 158. om teg»
AMSTERDAM, pass 6 's avonds Kaap weer op het openingspell tcru* -l1'
Hattcras n, Curacao; NIGERSTROOM. ren. Scheepvaart Unies verbeterdei
fi v. Lagos n. Pointe Noire; N'F.RO. 6 te i punten Stoomvaart Mij ..Nedcrlano'*ruct
Leixoes. 13 te Amsterdam verwacht. Rcnterdamse Lloyd waren goed r 'spr?
ORESTES 7 te Montevideo: ORANJE- houdend tjer
STAD. thuis. 7 nam te Antwerpen. Ook de Indonesische sector was |^ócl
T
7 nam le Antwerpen. Ook de Indonesische sector was i
A'dam; ORION, 7 te Izmir I daag gunstig gedisponeerd. AandtH
-LEM III. pass. 8 Lissabon Amsterdam Rubber hadden hierbnjw
vertr. 8 naa
PRINS WILLEM
n. Londen: PARKHAVEN, pass. 8 Fi
nisterre n. R'dam; PRINS WILLEM V.
pass. R Freetown naar Abidjan (Douala);
POLYPHEMUS, n. Java. 7 te Penang:
POSEIDON. 3 nam. te New York.
PRINS ALEXANDER. 9 vm. 7 uur te
Rotterdam verwacht.
ROEB1AH. thuis. 7 nam. v. Port Said
n. Marseille. 13 te A'dam verw.; ROS-
SUM. pass. 8 Ouessant n. Sctubal. ROT
N'ed. Herv. Kerk
Aangenomen naar Deventer ftocz
(vac. D T. Los» M. G. Rosberger te
Franckei
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Tjergaast C D Israel
tc Achlen. te Sappemecr itoez P. \V.
B. Hascloop tc Bcinum (Fr.)
Bedankt voor Hei- en Bocicop J. v.
d Linden te Kamerik. voor Sncek
(vac. L Verbaani cn vooi Maarssen
i vac. P. Moerenhout) NV. Brinkman te
Aspercn. dwars v Lissabon. 14 te A'dam verw.
Ev. Luth. Kerk SALATIG9. 7 v. Singapore n Dja-
Bcdankt voor Amsterdam (vac. A. karta; STAD ARNHEM. 8 v. Huolva n.
W C de Witl J. G. Bahnmuller te R'dam: SOMMFLSDIJK. 7 v. Hamburg
Hilversum. te R'dam, SCHIEDIJK, 7 te Londen.
TI. pas?
leiding en boekten een winst van n| maf
vier punten. Suiker en tabakswaa- Sir
waren gemiddeld twee punten hotj Qri
Het slot kwam hier voor vrijwe, H t...
soorten op het hoogste punt van 1
dag
Beleggingswaarden bleken van'.' rati
tamelijk flauw De voornaamste e av«
ten. zoals de converslelening 1947 en t
vesteringscertificaten waren per
vm. Finisterre, 11 te A'dam circa 1/8 punt lager dan Vrijdag. Cffl
Auisterdamse Effectenbeurs
verw.; RIJNKERK. thuis. pa-=s 8 Oues- Cicaten van Amerikaanse aandelen i
sant n. Antwerpen: RIJNLAND, pass. 3 den wederom, zij het in bescheiden - ko
te. gezocht, Het agiopcrcentage troka va
tot 41 j procent. Voor het eerst k*i ne
een notering tot stand voor clia
Ngombezi, nl. f 200.— met de toe-
ging gedaan bieden, hetgeen vnp "J
overeenstemt met de theoretnsche wil tel
dc. Prolongatie 2U procent. se
m
■I
VOOR BEROEP BEDANKT
Ds Zwijnenburg. predikant bij de
Ned, Herv Gemeente te Huizen heeft
voor het bcToep naar Woudenberg be
dankt.
Op dat ringetje staat een nummer Dan zeilen ze met een vaartje de
en „Zoologisch Museum Utrecht donkerte binnen, waarin een mens
Holland". Lijsten met nummers. I zich her en der zou stoten. Zij niet.
soortnamen en de plaats van 't rin- 1 Ze werken met radar, een soort
gen worden naar Utrecht gezonden. J radar althans Hoge tonen (zgn.
evenals de ringetjes die op terugge- i superzonische) stoten ze uit. Met de Januari in Nederland ter post wor-
vonden dode exemplaren worden oren vangen ze de terugkaatsende den bezorgd. Behalve de gebruike-
gevondca Zo k?.n men dan conclu- geluidsgolven op. waardoor ze voor ljjke gegevens dient het adres de
draden gewaarschuwd
Post voor de „Chitral"
's-GRAVENHAGE. Post be
stemd voor naar Nederland terug
kerende militairen aan boord van
het troepenschip „Chitral". welke
in een der tussenhavens zal wor
den uitgereikt, moet uiterlijk op 11
BEGROTING GOEDGEKEURD
Gedeputeerde Staten van dc provin
cie Utrecht hebben bij besluit van 29
December 1950 de gemeentebegroting
van Woudenberg voor het dienstjaar
1951 goedjekeurd.
stcs trekken omtrent verspreiding,
verplaatsing en vele andere vragen,
Alleen: er komen zo weinig terug
meldingen binnen Er zijn immers zo
weinig vleermuizen! Een vergelij
king met de resultaten welke men
bereikt met het ringen van vogels
kan dan ook niet gemaakt worden.
Soms vindt men eens een vleermuis
die van ouderdom is gestorven, ook
komen er in de winter, bij het om
hakken van bomen wel exemplaren
te voorschijn cn ook komt het voor
dat een ringetje wordt gevonden in
dc uitgebraakte spijsresten van uilen
of roofvogels.
Zo zijn er exemplaren die in-Zuid
Limburg zijn geringd zomers terug- i
gemeld uit de kop van Noord Hol-
land. Maar nog is de tijo niet rijn
om te kunnen zeggen: die vleermui
zen trekken In de herfst van Enk
huizen naar Valkenburg
Wat ze daar dan komen doen. die
eigenaardige vliegende muizen? De
winter verslapen In kieren en sple
ten van het onderaardse mergel zijn
ze weggekropen. Bijgelicht door
sterke lampen speuren de geestdrif-
tigen naar die donkere vlekjes
hoog togen de plafonds óf voor
het grijpen, iets meer dan een me
ter van de grond. Pakt men zo'n
beestje aan. dan piept-ie wat (als
een echte muis), beweegt zich nau
welijks en als-ie er mee gaat be
ginnen. dan lijkt het erop of hij zich
uitrekt! Hebben ze even in de
Warmte ouder de lampen gelegen,
éan komen ze wat bij spartelen,
flaan met de vliezige vlerken en
lijn ze dan geringd en genoteerd in
het egister van de vleermuizen-
stand, dan kunnen ze dikwijls op j
eigen kracht wegvliegen.
muren
zijn.
Want zo hangen ze. aan één poot-
kop naar beneden. Een hele winter
lang. Begin April vliegen ze uit.
Waar naar toe'' Komen ze hier ooit
terug? Hoe oud worden ze? Alle
maal vragen waarop de diertjes zelf
slechts antwoord kunnen geven
met behulp van de vingen dan'
FRANS W. WEGMAN
Wanneer d.c vleermuizen zijn ge
ringd hangt men ze aan de mer-
gelwand.
vermelding te bevatten: aan
boord van het troepen
schip „Chitral" op thuis
reis naar Nederland".
De naam van de vermoedelijke
tussenhaven mag niet worden ver
meld.
SP AARRESULTATEV
In de maand December 1950 weid
de Rijkspostspaarbank ingelegd f 3122
en terugbetaald f 9581.69. Er werden 10
nieuwe boekjes uitgegeven.
NOTEERT U EVEN
Woensdag 10 Januari a s., des. avonds
7 uur wordt door dc Oud Geref. Ge
meente (Middenstraat) een samenkomst
UTRECHT. Het Kath. On
derwijzers Verbond heeft de heer
J. H. M. Derksen te Amsterdam
tot bezoldigd voorzitter benoemd.
Hij treedt 1 Sept. a s. in functie.
BRANDJE GEBLUST
Zondag werd door de brandweer met I
de ramoncur een schoorsteenbrand go- i
blust bij G v. B aan dc Stationsweg.
LONDEN. Dc in Noord-Enge-
land heersende griep-epidemie heeft
haar hoogtepunt bereikt en gaat
thans afnemen. De epidemie heeft
uch nog niet tot andere delen van
Engeland uitgebreid.
6 1
8 1
6 1
8 1
67'»
153
Goodyeai
153'
69
16',
20»,
HiiüsonM
20'
17>;
32',
22'.
in» Har v
22'
33',
39!;
59',
in.Nickel
59'
39».
14
22',
Int.! enT
22
14
76'4
24';
Kenn.C.
24»
76-;
66'.
67'
MontgW.
60
66',
4',
10
Pack. M.
105»
4',
16',
60 -
Kadio C.
59»
16',
44*.
9b
Rep.Sl.
96»
44".
34',
36
Revn. T.
35'
t 35',
53»,
'6'
>ean R.
75'
53';
56
151*.
•shell Un
151
55!.
26"
60
Socony
67
27
23",
42
Stand Br.
41
23'.;
9P«
154';
M.Oll.J.
53
91
30',
42';
>tudeb.
40
i 31'i
85!>j
74
Texat C.
72
85».
35'.
45';
U.Aircr.
45
36',
4',
30';
Un Lorn.
30
4',
62
99',
Un.Fruit
96
61'.
51T'.
83',
USRubb.
83
52',
44',
48
US Steel
46
45
347,
50',
Westing
50
35';
44),
48!,
Woohv.
47
i 44', 4
Cmzct
780.000
Actleva obligatie»
5/1
7.1
SlaatsL ad 1000
Grootboek 3!a
Kederl. 1S48
97»;
dito 1947 (3'.3) 3
97
96
dito 1937 3
95-u
95';
S-lening 1947 3%
95
96
Invesl.eeit. 3
97
96',
Ned 1962-64 z.b.
Ned. 1962-64 m 0
S6',
N.W.S. Ccrt. 2!i
78',
78',
Sp.cerl. 1 100 2!a<r»
Lndje 1937 A 3
93
93
Grootboek 1946 3
95',
95':
Actieve aandelen
C. H.- en Lnd. Bk.
46',
47*.
Nat. Handelsbank
85
87',
Ned. Handelmu.
148
14S
Industr. Ondern.
A.K.U.
171!,
173',
Bcrgh's Jurgens
iZ-i
326
v. Bcrkel s Patent
117',
119
Calve-Delft
131».
133
Centrale Suiker
168
173
Fokker
126',
12S;;
Gelder Zonen
175
176
Hoogovens
i52
156'.
Unilever
228',
236',
Ned. Ford
307',
309'.
Neo Kabelfabr
245
Philips Gem Bez
234
2 37',
dito Cum. Pref.
173
174
Wilton feyenoora
156'.
160
Mijnbouwondern.
Billilon le
320
dito 2e
230
230
Pelroleumondera.
Dordlscbe Pelr
283
287»;
dito Pref.
298
303',
K.P.M.
310',
316',
dito Onder-aand
308!,
314
Moeara Enim
501
505
Kubberondern.
Amslcrd. Rubber
122
126',
Bandar Rubber
121';
124
Deli-Batavia
102',
108',
Kendeng Lemboe
101
101
Oost-Ja va Rubb.
40
41
Oostkust Cull. M.
94
94
„Serbadjadi"
39
41
Scheepvjnaatscb.
H.A.L.
187t;
193
Java-C -J.JUn
125
K.N S.M.
148'i
155 'i
K P.M.
124
126',
N. Scheepv Unie
156'
161
v Ommeren
197
202
Rott. Lloyd
151»,
153
Nederland
164',
167!;
Sulkerondern.
H.VA.
115",
Jav. Cultuur Mij
57 i
N.-l. Suiker Unie
99
Ver Vorst. C.M.
7'!i
28
Tabaksondern.
Dell Batavia Md
118
124
Deli Mij.
106»;
1081,
Senembah MIJ,
94'.
9S
Diversen
Muller Co.
1731;
177%
Nlct-act. obltg.
5/1
7 1
Staatsleningen
Denemarken '38 4
99%
Engel. F. L 60/90
Pr. en Gem. Len-
Amsterdam '47 3
98',
dito 1943 3
98',
Apeldoorn 1947 3
Arnhem 1933 3
61
Bandoeng 1936 4
60
61
Batavia 1937 4
Gelderland '38 3
98',
dito 20-J. 1947 3
100
s-Hase 1933 3',
dito le L 1937 3
dito 1936 3
991.
Groningen "33 3'/»
100%
101%
duo 1938 3
99:»
Haarlem 1938 3
97
97
Haarlem 1947 3
s-Boscn 1938 3
Leeuwarden '38 3
Leiden 1947 3
N.-Holland '*i7 3
100
100!,
dito le 1. 1938 3
97
98
dito 2fl 1. 1947 3
Ntjm. 2e l. '37 3%
R'dam le en 3e l
100-,
100",
dito le l. 1938 3»'»
100 t
100%
dito 1938 3
100',
100%.
Uls. pr. 10-j. 3
Z.-H. 3e l. '37 3
dito 2e l. 1938 3
dito 1946 3
98%
Bank- en Cr.inst.
Bk N Gem '37 3',4
dito '38 3
09»;
93%
Bk. Onr. Z. '37 4
54-4
55
Gem. Cr 40-j. 3
97%
97
N. Bankinst. 4
58
Pandbrieven
Alg. Hyp. XY 3
Amst. H.B.XY 3',i
99
99
Arnh. Hyp B. 3
90%
91
Bat. Hyp. B. 3!'a
Dordr H B. 3'«
98
98',
99»,
Friescb Gr. 3',4
99»;
dito 3
93
Gravenh. H B 3
9:
95%
Gr HB (G 3!j) 3
100
100',
H HB K (G 314)
95%
Hyp B Ned. 3
91',
Ml) H. Cr 3'4
91
91%
Sat. Hyp. B 3%
98%
dito (314) 3
93%
93
Ned H. B. K. 3
92%
dito B. 3
92%
N W. HJB 3»4
Overljs. H B. 3
92
91%
Rott. H.B 3'i
U HB 254 v.u. 3'j
08
dito KL 3'.'4
93%
93%
West. HB NO. 3'4
98%
98%
dito (314) 3
dito 3
93%
93
Zeeuw H.B. 31
Zuid H B. KL 3'4
91%
Z.H H.B. 3', 4
99%
Holl Bank 4!,
le N. Sch.verb3
91
91
RotL Sch. HB 3!4
Industriële Obllg.
A.K.U. 3'4
103
103!,
Bergh's Jurg 3>4
102%
102
Lever Brothers 3'.4
103%
Philips dolU. 3'a
106%
108
Stokvis 3%
107%
107%
Werkspoor
Cockeril
8 li 103
101 v,
Bat Petr. Mij. 3«i 102
■ion Petr. My 3'.a 112 -
Wag. Llts 4 97»,
Deli Spoorw* 3',i
N.L Spoor, '37 3ti 37 381
Sam. Joan a 4 34 :j 37
Pr. en Gem. Len.
Amst. Olymp. 3 125
N'let-act. Aand.
Bank- en Cr.inst.
Amstera Bank 167't 169»
Escomptobank 45 46
Holl. Bank Unie 267'4 263'.
Jav Bank t 500 - 83'; «0';
M. F. N. Herst. B 95', 96
N. Bank v. Z.Afr. 234236
Ned. CrecLtetb. B. 1044
Rotterd. Bank 180 182
Surui. Bank - -
Twen cheBank 172 174
»f- locfr.bew. etc.
Rott. Bel. Cons. 199>i 199!
Nw. N. Am HJ3. 6970
Nth. w. Pac. H.B. 161 162'
Industr. Ondern.
Alb Superfosf. 187 187
AJg. Norit 340 343
Allan Co. "O 01
Amst Ball. M(J. 136'; 138',
Bergh. Pap.fabr.
Breda Mach.fabr. 1M 163'
Bunrmann's Pap. 118'; 120
Dikker» 175 177
DRU - 153',
Emball. en Houth. 131 130
Gruyter 6"*- pref. 156
HeeTnaf N V. 175 181
Hetneken 164 'i 166',
Hero Conserven 165 165
Holl. Stoommee] oj 911.
Holl. Beton
H. Draad en Kab
H Kunstz. Ind 170'J 173
Holl. Melksuiker -
Int. Gew. Betonb l48li I48
Int. Kunststoff.
Klinker Isoliet
Kondor
Kon. Ned. Zout 329 330
K Pharm. Broc 170 172
Kon. Ver. Tapijt 295
K. Zwav z. Ketjen 156'; 159'
Lett.giet A'dam 237
Lever Br 138', 138
Dito 4r„ pref. 101', 101'
Lyempf
91
225
45';
Lijm- en Gel.fab ^3!
Mach. Fr Sm dito 134
Meelfabr. Ned B ?45
Autob. V red est.
Nedap
N. Gist- en Splr. -Q'
..Nleaf" J4'
Ned. Scheepsb. 141
N. Ind. Vezelv.
Nijm» -
Pad Porti. Cem. -
Rott Droogd Mij.
Rppe v d. Voort
Rubb Vredestetn
Nat. bez. v aand.
Schokbeton
Stokv t 500-1000
Stork A- Co
Ver. Bhkfabr.
Zwltsal
Werkspoor A
133';
134'.
245';
145
111
300
310
12344 123'
188 190
120',
Wijers' lnd H.
220
215
Zwanenb. Org.
192
192,
El.- en GasmUen:
Aniem
40
N'ed. ind. Gas
60
60
Handelsondern.;
Born Sum. Hmij.
117%
119»,
Curac Handelmi)
291
293
Guntzel Schum.
90
91
Houth Pont
141!»
142%
lnlernatio
165
170
Linde Teves
131
131v-
Mol. Handelsver.
73
78
Tels S: Co.
102%
103
Oost Borneo
49%
Mijn b.-ondern
Gem. Eigendom
162
159',
Tabak-ondern.;
Arendsb. Tabak
99%
104
BcsoekJ Tabak
Thee-ondern.
Sedep
83
85
Telaga Patengan
40
41
Dlv.Cult.-undern:
Ngomb. Cult. Mij.
Diversen:
Albert Heyn
191
191
Ned Mij. Walv.v.
111%
111
Schev. Expl.
95
Thoms. Hav.bedr.
143%
144
Kolst. Sabang
64
Spoorwegen:
Dell Spoorweg
31
32
Ned-lnd. Spoorw.
13%
13%.
Semarang Joanna
Semarang Cherib.
4%
Voori Gen. aand:
Alweco
47».;
48-,
Ned Am Fitüng
87
83
Proloneatte
2%
2%
Amerik. fondsen:
Am. Bemb C.v.A.
33
Am. Smelting
81
80
Anaconda
43'.
43%
Bethlehem Steel
54%
55i,
Chrysler
77
78%
General Motors
09»,
100
Intern Nickel
41
42',
Kennecott
81
794
Rep Steel
46%
47
Standard Brands
6%
U.S. Steel
47»,
47»,
Cities Service
94%
91
North American
18\-
19
Cont. Oil
96%
MidconL
61
61
Philips
83
82'.
Shell Union
59
58'.
Tide Water
39%
37%
Amerik Spoorw.:
21
11*
Baltimore
Miss K. T.
11
New York Centr.
23»,
23%
Pennsylvania
2'%
26',
Canadian Pacifle
25',
25',
ANP-CBS-GEMID DELDEN
4,15/1
139.41 140.31
217.08 219.11
173.22 1 75.71
127.75 128.97
52.03, 53.25
133.13 155.01
5il
Petroleum 137 31.
Industrie 216.14
Scheepvaart 172.45
Banken 126.8?
Ind. fondsen 50.88
Algemeen 139.10