6
Zaterdag 3 Februari 195
Europ. kampioenschap
kunstrijden
ZURICH Negentien dames
begonnen Vrijdag bij de Europese
kampioenschappen kunstrijden met
het eerste gedeelte van de zes
voorgeschreven verplichte figuren
De Britse Jcanctte Altweg ein
digde bij alle drie figuren als eer
ste, terwijl zij bij de derde figuur
het goede gemiddelde van 5.5 pun
ten behaalde. Deze wedstrijd wordt
Zaterdag voortgezet.
Na het eerste gedeelte is de
stand 1) Jeanette Altweg (Gr.
Br.) 293.9 pnt 2) Jacqueline du
Bief (Fr.) 276 3 pnt; 3) Barbara
Wyatt (Gr. Br.) 260 5 pnt.; 4) Val-
da Osborn (Gr. Br 255 3 pnt.;
5) Beryl Bailey (Gr. Br.) 24G.1 p
14) L i d y Stoppelman (Ned
222.4 pnt.; 18) Rietje van Erkel
(Nederland) 214.9 pnt. en 191
Yvonne Ruts (Ncd.) 197.9 p.
Bij de heren is van de acht con
currenten na het vrij rijden
de 25-jarige Oostenrijker Helmuth
Seibt. die drie eerste en twee
tweede plaatsen wist te bemachti
gen. tot Europees kampioen kunst
rijden (heren) verklaard. Hij had
slechts een gering puntenverschil
op nummer twee, de Duitser Fa-
ber, die twee eerste en drie twee
de plaatsen behaalde.
De uitslag luidt: 1. Seibt (Oos
tenrijk) plaatscijfer 7. 172.6 pnt
2. Faber (Duitsl plaatscijfer 8.
171.1 pnt.; 3 Fassi (Italië), pl.-
cijfer 16. 162 pnt.; 4. Carrington
(Gr. Br pl cijfer 20, 155.1 pnt.;
5. Stem (Duitsl.), pl cijfer 24,
147.1 pnt.
Het Duitse paar BaranFalk
won van de tien deelnemende pa
ren het Europese kampioenschap
kunstri.iden voor paren met een
plaatscijfer van 8 en 11 pnt
2. Eliane SteinemannCalame
(Zwitser!.) plaatscijfer 18. punten
10.50; 3. Jennifer NicksNicks
(Gr Br plaatscijfer 20. punten
10.40; 4. Silvia GrandjeanGrand-
jean (Zwitserl.), plaatscijfer 35.
pnt. 9 9, 5. Juge MinorBraun
(Duitsl plaatscijfer 40, pnt 9 6
Gewicht van .gewicht'
voor La Motta
Amsterdamse Effectenbeurs
Sweering wint drie
partijen
DEN HAAG. De biljarter Jan
Sweering heeft op de tweede dag
van het tournooi om het Nederlands
kampioenschap hoofdklasse Groot
biljart bandstoten niet minder dan
drie partijen gewonnen Zowel tegen
De Jong. Kruythof als Kastelijn had
hij de 150 caramboles het eerst vol.
De uitslagen van de middagpartijcn
luiden
De Jong
58
33
6
1.52
Sweering
150
33
18
3.94
Kruythof
141
55
15
2.56
Sweering
150
55
11
2.72
Kastelijn
150
50
15
3-
Eichelsheim
117
50
14
2.34
Kruythof
150
67
13
2 23
Eichelshcrn
150
67
20
2 23
Kastelijn
115
43
14
2.67
Sweering
150
43
20
3 48
De Jong
93
59
9
1.66
Kruythof
150
59
11
2.51
De stand 11a
de
tweede dag
luidt
I. Sweering
10
750
236
3.17
26
2. Kruythof
7
741
281
2.63
16
3. Eichelsheim
3
555
235
2 36
23
4. Kastelijn
3
647
280
2.31
15
5. Dc Jong
1
472
296
1.59
10
Ski-week van de Mout
Blanc
ST. GERVAIS Dc officiële uilslCB
van de reuzenslalom ln de internationale
sklweek van de Mom Blanc voor dames
luidt: 1. J Martel (Fr.) 2 ntin. 8.a sec.
2 mevr. Buchmcr (Did) 2 min 10 8 3
mej. Tournier (Fr.) 2 min. 12.8. 4 mcj.
Thomassen iZweden) 2 mm. 16.8. 5. Su
zanne Thiolicrc (Fr.) 2 min. 18 2.
Onze landgenote mevr. Prajoux-
Bouma, kwam van dc 19e op dc 24e
plaats. Haar tijd was 3 min. 39 4 sec.
De sportinstructcur van het departe
ment Annecy. M. Badie. Is na zijn aan
komst te St. Gervais plotseling over
leden
ZONDAG
HILVERSUM 1 402 m.
ruTPAro t-. VARA. 8.00 Nws en wcerbcr 8 15
LHILAüU. De wereldkampioen Grammuz 8.30 Voor het platte land 8.40 I
middengewicht Jake la Motta, en Voor militairen 9 12 Sportmededehngen
Ray Robinson, die elkaar 14 Fe- 915 Verzoekprog 9.45 ..Gccstclnk leven"'
bruari in een titelwedstnjd zullen I causerie 10 00 instrumentaal trio 10.25
ontmoeten ziin verschenen voor de ••Met cn zonder omslag 10.50 Amus- i
ontmoeten. zijn veiscnenen voor oe muz 21.15 Cabaret AVRO 12 00 Amus- I
bokscommissie van de staat Illinois
muz 1230 Voor de jeugd 12 40 Orgel-
Vierde testmatch
De president van deze commissie spel 13 Ou Nws en weerber 13 15 Mede- I
heeft bepaald dat de weging van delingen of grammuz 13.20 Musette-ork j
de beide boksers 's morgens om l'J i3-50 ..Even afrekenen. Heren" 14 00
uur op de dag van de wedstrijd zal 14 05 „B",ïk,b5cffri''!ng I
ij r u Omroepork en solist 15 30 Filmpraatje
geschieden. Indien La Motta te 1545 Kamerkoor 16.00 Dansmuz 16 30
zwaar blijkt, krijgt hij twee uur tij j I Sportrevue VARA: 17.00 Voor dc Jeugd i
om af te dalen tot de grens der 17.25 ..De dood van Apotheker Dek- i
middengewichtcn. Slaagt hi| nierin kl"Ea". hoorspel 17.4jk Pianospel,
mot dan zal hii 'ssvnn.k toch teven 18 00 sP°rl 18-15 Nws en sportuitsl
mei, dan zal nu satonos toen legen v,pRO 18 30 Korte Ned Herv Kcrk.
Robinson moeien uitkomen. Maar dienst IKOR l9ö0 Voor de Jcugd 19 35
in dat geval zal, op grond van de Bijbelvertelling AVRO 20.00 Nws 20.U5 1
gewichtsoverschrijding, de titel hem Walsmuz 20.30 .Groeien" praatje 20.55
worden ontnomen en zal Robinson Paul Vlaanderen en het Madison My-
lr,t wornlrlkamninpn worden uitee- slene hoorspel 21 15 Surinaamse muz
lot wereldkampioen woraen uiige 2l3Q Hcr*cngymnast 2155 Ork-concen
roepen. 22.25 Cabaret 23.00 Nws 23.15 Actuall-
teitcn 23.4024.00 Gramofoonmuziek. I
HILVERSUM II 298 m.
KRO: 8.00 Nws en weerberichten 8 15
Grammuz 8.25 Hoogmis NCRV. 9 30
Waterstanden 9.45 Vocaal kwartet 10.00
(Van onze cricketmedewerker) Gereformeerde kerkdienst i 1 -30 Gewij-
Op de tweede dag van de vierde ^,9 12 '5 Ap0,ffi* A2-25
u rr, I Grammuz 12 40 Lunchconc. 12.o5 Zon-
lesimatch tusen Australië en En- newijzer 13.00 Nieuws en katholiek
geland te Adelaide heeft de Engel- j nieuw 13.20 Lunchconcert 13.35 ..Uit
Se aanval zich kranig hersteld door bet Boek der Boeken" 13 50 Maastrichts
de resterende zeven wickets van s|fd 9j;k„14'39, 'nst,ru.m ,c ofei2ib,e 15 00
werken, waardoor Australië in de ,a??6To YZ/ïïs'^c,'5",oP'?.Ka.h":
Australië voor 117 runs weg te J liek Thuisfront Overal" 16 15 Sport
eerste innings uit was voor 371 16.30 Vespers IKOR: 17 00 Jeugddienst
runs. nadat het gisteren 251 voor 3 oTvl' S&f'iïSi
gCSCOOia naa _T I Nws. sportuitsl en weerber KRO: 19.45
De lefthander Morris werd top- Actualiteiten 19.52 Boekbespreking
scorer met 206 en was als laatste I 20.05 De gewone man zegt er 't zijne
man uit. Miller bracht het tot 44. van 20.12 Gevar prog 22.45 Avondgebed
n* ni0..wAi;na P.uriro unnr en1 liturgische kalender 23 00 Nws 23 10
—24.00 Gramofoonmuziek.
ENGELAND
BBC Home Service 330 m.
12.15 Causerie 12.30 Muz causerie met
gramplalen 13.10 Critiekcn 13.55 Weer
ber 14.00 Nws 14.10 ..Country Magazine"
14 40 Opcra-muz 15.05 Tulnbouwpraatje
15.30 Hoorspel met muziek 17 00 Opera-
muz 18.00 Voor de kinderen 18.50 Cau
serie 18.55 Weerber 19.00 Nws 19.15
Symph-ork 20.45 Avonddienst 21 15 Lief-
dadigheidsoprocp 21.30 Hoorspel 22.00
Nws 2215 Causerie 22.30 Klankbeeld
23.30 Viool en Diano 23-52 Epiloog 24 00
—0 03 Nws.
ENGELAND
BBC Light Programme 1500 cn 247 m.
11.30 Verzoekprog 12 30 Kerkdienst
13 00 Gevar prog 14.00 Twintig vragen
14.30 Lichte muz 15.00 Grammuz 15 30
De nieuweling Burke werd voor
slechts 12 runs door Tattersall ge
bowld. De Engelse slowbowler nam
ook het wicket van Morris. Bedser
bowlde 3 voor 74. Wright 4 voor
99 en Tattersall 3 voor 95.
Engeland verloor Washbrook
voor slechts 2 runs. waarna Hutton
en Simpson het totaal tot 80 op
voerden toen Simpson uit was voor
29. De Engelse innings werden tot
Maandag afgebroken op een totaal
van 96 voor 2 (Hutton 56 n.o.,
Compton 5 n.o.).
Medische voorcontróle
voor boksers
9 15 Voor de jonge zieken 9 30 Herha-
nng Familiecompe'.ltic 10.05 Grammuz
10 30 Morgendienst 11.00 Grammuz 11.15 I
Gevar muz 12.30 Land- cn tuinbouw-
mededehngen 12 33 Orgelton 13.00 Nws
13 15 Lichte muz 13.45 Grammuz 14 Ou
Schoolradio 14 35 Grammuz 15 00 Voor 1
de vrouw 15 30 Instrum Sextet 16.00
Bijbellezing 16.45 Vocaal ensemble 17 Of»
Voor de kleuters 17.15 Orgelspel 17.45
Regeringsultzending Prof. drJ H Ba-
vincK .Facetten van de Javaanse le
vensstijl".
18 00 Voor de kinderen 18.15 Verzoek
prog 18 45 Boekbespreking 19 00 Nws en
weerber 19.15 Engelse les 19.30 Sport-
rubrick of grammuz 19.40 Radiokrant
20.00 Nws 20,05 ..Willen cn kunnen" eau- j
serie 20.10 Grammuz 20 30 ,.De laatste
reis van de .Mercurlus"'. hoorspel 21 45
Pianorecital 22.00 Internationaal Evan
gelisch Commentaar 22.10 Strijkkwartet
22.45 Avondoverdenking 23 00 Nws 23.05
—24 00 Grammuz.
BRUSSEL 324 cn 484 m
324 m 11 45 Grammuz 12.15 Lichte
muz 12 30 Weerber 12 33 Voor de land-
houwers 12 40 Lichte muz 13.00 Nws 13.1o 1
Kamermuz 14.00 Voor dc vrouw 15.00
Omroepork en solist 16 00 Internationale I
Radio-Universiteit 16.30 Vocaal kwartet I
17 00 Nws 17 10 Lichte muz 18.00 Franse
les 18 20 Grammuz 18 25 Luchtvaarlcau-
serie 18.20 Voor de soldaten 19.00 Nws
19.30 Grammuz 19.50 Radlofcuillcton
20 Ou Koorzang 21 00 Actualiteiten 21.15
Grammuz 22 00 Nws 22 15 Vlaams prog
23.00 Nws 23 05—24.00 Verzoekprog.
484 m. 12.05 Lichte muz 13.00 Nws
13.10 Dansmuz 13.30 14.00 en 16.00 Gram
muz 16.30 Pianorecital 16.50. 17 10 17.43. I
13.30 en 19 00 Grammuz 19 45 Nws 20.Uu I
Kunstbeschouwing 20 45 Grammuz Om
roepork en solist 22 00 Nws 22.15 Gram
muz 22.55 Nws 23 00 Dansmuz 23 55 Nws.
Gevar muz 16.00 Hoorspel 16 30 Idem
17.00 Gevar prog 17 30 Grammuz 18 30
attïaktx, A, A, Gevar prog 19.00 .Round Britain Quiz"
ALBANY (N.Y Indien een 19.30 Orgelspel 20.00 Nws 20 30 Lichte
thans behandeld wetsontwerp wordt I muz 21.30 Communitysinging 22.00 Film-
aangenomen. zullen boksers in de festival 23.00 Nws 23 15 Zang en spel
staat New York voortaan hun her- j £3;il0r^,ti?ika'e c«^leri,e«A3x15 Grammuz
senen röntsenolog.sch moeten laten bSu'ÏsÊl jm" «<Tm.
onderzoeken voordat ze aan een 324 m.: j2.oo Lichte muz 12.15 Radio-
wedstrijd deelnemen. I Journaal 12.30 Weerber 12.32 Grammuz
De indieners van het ontwerp 12.45 Lichte muz 13 00 Nws 13.15 Gram-
voeren aan, dat tal van hoofdver- muz 13 30 Voor de soldaten 14 00 Ope-
wondingen in de ring een dodelijke I ra*muz 15.00 Ork-conc I6.00 Voetbalre-
flchtcn tbubknunn™dbhkmelO?0Oc; BSïkVmlTni'sporim.s;
lichten zou kunnen blijken of er ,8 00 Za cn iano 18 30 Godsdienstig
verwondingen of afwijkingen be- halfuur I90n Nws 19.30 Gevar prog
staan, die tijdens een match zouden 21.30 Actualiteiten 21.45 Orgelspel 22 00,
kunnen verergeren, met blijvende Nws 22 15 Verzoekprog 23.00 Nws 23 05 I
invaliditeit of zelfs de dood tot ge- —24.00 Dansmuziek
volg.
Stoffelen rechtshalf in
Racing Club de Paris
De ex-Ajaxied Stoffelen. die 'n
profcontpact heeft getekend met
Racing Club de Parijs, zal Zon
dag te Monaco als rechtshalf zijn
434 m.: 12.08 Omroepork 13 00 Nws
13.15 Verzoekprog 14 30 Orkcstconc 15.30
Populaire muz 16 45 Dansmuz 19.00
Godsdienstig halfuur 19.45 Nws 20 00
Orkestconc 20.45 Grammuz 21.00 Hoor
spel 22.00 Nws 22 10 Grammuz 22 15
Lichte muz 22-55 Nws 23.00 Gewijde
muz 23.55 Nws.
MAANDAG
HILVERSUM 1 402 m.
VARA: 7.00 Nws. 7.15 Grammuz 8.00
Nws en weerber 8 15 Grammuz <9 30-
debuut maken in de bekerwed- ®-35 Waterstanden» vpro 10.00 ..Voor
etnirl iponn rlr> amatPiirrliib Dra- de oude da* causerie 10.05 Morgcn-
stnja tegen cie amaieurciuo Dra f wiJdmg vara: 10.20 Voor de kleuters
guignan. 10.35 Voor de vrouw 10-50 Voor de zie
ken 11.45 Fluit en piano 12 00 Grammuz
12.15 Accordeonmuz (12 3012.33 Land
en tuinbouwmededellngen 12.3312.38
Voor het platteland) 13.00 Nws 13.15
Voor de middenstand 13.20 Orgel en
a at j izang 13.45 Grammuz 14.00 .Aardolie".
ANTWERPEN oordat het start- i causerje 14.15 Instrumentaal sextet 14 45
schot werd gelost van dc Antwerpse Grammuz 15.15 ..Duel met dc dood",
zesdaagse. Is een voorwedstrijd gehou- hoorspel 16.15 Kamcrork 17 00 Voor de
den van 1 uur achter grote motoren. Dc jCut,d 1730 Dansmuz
uitslag luidde 1 Verschueren (België) j ]8 qq nw, 18 15 Militair commentaar
67,351 km (nieuw baanrecord»: 2. Go- ,8 30 VARA-Varia 18.35 Pianoduo 19 00
dcau (Frankrijk) op 30 meter 3. Bakker pa,iementair overzicht 19 15 Viool en
Verschueren wint wed
strijd achter motoren
(Nederl.) op 40 meter. 4. Michaux Bel
gië 1 op 125 meter. 5. Lesucur (Frank
rijk) op 610 meter.
LUIK. Het versterkte Luik
team heeft met 97 de ijshockey-
wedstrijd gewonnen van de natio
nale ploeg van Amerika, die in
Maart te Parijs deelneemt aan de
wedstrijden om het wereldkam
pioenschap. De tussenstanden wa
ren 33 31 33.
piano 19-45 Regeringsuitzending: dr J
G. ten Houten: „Het zoeken naar nieu
we rassen ter voorkoming van planten
ziekten" 20 00 Nws 20.05 Instrumentaal
sextet 20 30 Cabaret 21.05 Dansmuz 21-30
..Na vijf Jaar Partij van de Arbeid"
22.00 Het Radio Philh ork en soliste
23 00 Nws 23.15 Socialistisch nieuws ln
Esperanto 23 20—24.00 Grammuz.
HILVERSUM II 298 m.
NCRV7 00 Nws 7.15 Ochtcndgymn
7.30 Grammuz 7.45 Een woord voor de
dag 8 00 Nws cn weerber 8 10 Sportuit
slagen 8.20 Gewijde muz 9.00 Grammuz
Scheepstijdingen
Troepen- en passagiersschepen j
naar cn van Indonesië
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT. 2
te Socrabaja. ca 7 Maart te A'dam ver
wacht: ORMONDE pass 1/2 "s nachts
Finisterre n R'dam: SIBAJAK pass. 1/2 1
's nachts Oucssant n. Melbourne; WIL
LEM RUYS 2 v.m. tc Djakarta. 2 Maart
te R'dam terugverwacht.
ORMONDE 4 vm 8 uur v Djakarta te
R'dam vcrw ontscheping Zondagmor- I
gen 10 uur.
Grote Vaart
ALIOTH. pass. 2 Dungcncss n. Recife:
AVERDIJK. 1 nam. 8 uur uit de Water-
weg n. Bremen; AMSTELVAART. 1 v.
Vizagapatam. 3 vm. tc Madras verw
AKKRUMD1JK. 2 te Belra; ALUDRA. 2
te Bremen: ABBED1JK. 2 nam le Mon
tevideo: AMSTELDIEP. 2 te Puerto Ca-
bello. AMPENAN. 3 vm. te Hamburg
verwacht.
BLITAR. 1 ter rede van Semarang.
BOSCHFONTEIN2 te Dar es Salaam.
CASTOR. 1 v. Port au Prince. 3 le
Ciudad Trujillo verwacht.
DIEMERDIJK. thuis. 31 tc Los Angc- I
les, 24 tc R'dam verw.; DELFLAND. I
thuis, 2 te Paiangua. 2 Mrt te A'dam
verw DANAE. 1 nam. te Gibraltar, j
DALERDIJK. vertrek 2 nam. 5 uur v.
R'dam n. Vancouver.
ENGGANO. 1 te Bahrein; EDAM, 2
nam. te New York.
GORIDAS. 2 te Izmir; GAROET. 2 tc
Pangkal Pinang.
HAARLEM. 2 te Antwerpen: HER-
SILIA. 1 te Georgetown; HELDER. 31 I
v. Balboa n. Guayaquil; HESTIA, 1 v.
A'dam n Bremen.
JAGERSFONTEIN. 2 bij Hanswecrt
ten anker.
KE1LEHAVEN. 1 te Freetown; KOTA
BAROE. n. Halifax. 2 nam. bij Gi
braltar.
LIEVE VROUWEKERK. uitg., 2 te
Port Said: LEUVEKERK. 2 te Londen:
LINDEKERK. pass. 2 Ouessant n.
R'dam; LARENBERG. 2 bij Vllssingen
ten anker; LIMBURG. 27 tc Los Ange
les; L1SSEKERK. thuis, pass 2 Penm.
MARIEKERK. thuis. 31 v Penang n.
Aden; MADOERA, 31 te Soerabaja. ME-
LISKERK. 31 te Yokohama. MUIDER-
KERK. 2 v. Gibraltar n. Durban.
NIGERSTROOM. thuis. 2 te Dakar,
17 te A'dam verw.; NIEUW AMSTER
DAM. 2 nam. bij Cap Hatteras. 3 te
New York vcrw.
ODYSSEUS. 2 v. Mldd. Zee te A'dam; 1
OBERON. 1 v. New York n. Aruba;
ORANJESTAD. 2 te Trinidad: ORANJE-
FONTEIN. thuis. 1 v. Kaapstad n. Te-
nerlffe.
POELA LAUT. thuis. 2 nam. bij Malta.
13 le A'dam verw.
RIDDERKERK. 1 v. Dar es Salaam n.
Port Amelia. ROEBIAH. 2 te Ant
werpen.
RIOUW pass 2 Banka n Singapore.
SALAWATI 2 te Karachi; STAD
HAARLEM 2 v Sfax 14 te R'dam ver-
wacht; STAD ALKMAAR 1 nam 12 35
u. uit de Waterweg n Narvik; SCHIE-
DIJK pass 2 Dungeness n Houston. 1
SOMMELSDIJK n Vera Cruz 2 nam 1
bij Miami- SAMARINDA 31 van San
Francisco n Manilla; SINGKEP 1 Ier I
rede van Semarang: STAD VLAAR-
DINGEN 1 v Narvik 5 te R'dam verw j
STRAAT MALAKKA 2 te Sydney; I
Actieve obligatie*
1/2
2/2
Staatsl ad 1000
Grootboek 3%
99%
59%
Nederl 1948 i3U>
90%
dito 1947 (3',a) 3
95%
96»,
dito 1937 3
94%
96%
$-lening 1Ü47 3%
-°V(
90%
Invest, een 3
/6%
97
Ned 1962-64 ZO
95%
95%
Nea 1962-64 m.D
95',,
95%
N.W.S. Cc-rt 2\a
78
78%
Sp eert- 1 10U 2%%
lndie 1937 A 3
92%
92%
Grootboek 1946 3
94%,
95%
Actieve aandelen
C. H.- en Ind. Bk.
30%
50
Nai Handelsbank
92
92%
Ned HandelmiJ.
154
154%
Ldustr Ondern.
A.K.U.
177%
177%
Berghs Jurgcns
525
325
v. Bcrkel's Patent
121
122%
Calve-Delft
137%
13o
Centrale Suiker
189
189
Fokker
126%
127
Gelder Zonen
177
176%
Hoogovens
155
155%,
Unilever
234%
230%
Ncd. Ford
336
338
Ned Kabelfabr
239
Philips Gem. Bet
255"',
254%
dito Cum. Pref.
175
174
Wilton Feyenoord
168
167 y.
Mljnbouwundern.
Billllon le
330
335
dito 2e
234%
240
Petrole-imondern.
Doratsche Petr.
293%
286%
aito Pref.
305',
301
K.P.M.
319%
315%
dito Onder-aand.
318%
315%
Moeara Enlm
52o
525
Kubberondern.
Amstero. Rubber
123%
123%
Bandar Rubber
12o
127
Deli-Batavia
10b
107
Kendeng Lemboe
102
104
Oost-Java Rubb.
39
39%
Oostkust Cult. M.
100%
101
..Serbadjadl"
40%
40'/,
Schcepv.maatsch.
H_A.L.
196
195
Java-C.-J.lUn
137%
136%
K.N.S.M.
1*8%
158%
K.P.M.
130
131%
N. Scheepv Unie
168%
168°,
v. Ommeren
-15
217%
Rott- Lloyd
164
165%
Nederland
178%
179%
Suikcrondera-
B.VA.
114%
115%
Jav. Cultuur MIJ.
00
61
N -1 Suiker Unie
110
100%
Ver Vorst. C.M.
-8
27%
Tabaksondein.
Dell Batavia Mij
118
120
Deli Mij.
107%
108
Senembah Mq.
105%
Diversen
103
Mtlller Sc Co.
180%
181%
Ntet-act. obllg. 1)2 2/2
Staatsleningen
Denemarken '38 4 4898
Engeland F L. 4
Pi
1 Gem Len.
Apeldoorn 1947 3
Arnhem 1938 3
Bandoeng 1936 4
tlalavia 1937 A 4
Gelderland 3b 3
dito 20-J 1947 3
's-Hage 1938 3'/«
dito le l. 1937 3
dito 1938 3
Groningen '38 SU
dito 1938 3
Haarlem 1938 3
Haarlem 1947 3
s-Bosch 1938 3
Leeuwarden 38 3
Leiden 1947 3
N -Holland '47 3
dito le l 1938 3
dito 2e l 1947 3
Nijm 2e l. '37 3!(j
R dam le en 3e 1.
dito le 1 1938 3li
dito 1938 3
Z -H 3e l. '37 3
dito 2e 1. 1938 3
dito 1946 3
Banü- en Cr.lnst.
Bk N Gem '37 3li
dito '38 3
BX. Onr Z '37 4
Gem Cr 40-) 3
N Bankinst. 4
Pandbrieven
Alg Hyp XY 3
Amst H B.XY 3»i
Arnh Hyp B. 3
B H. B G (3li) S
Dordr H B. 3'.'4
Fr G 9 DE-VE 3»'4
dito 3
Gr H B G (3li) 3
Gr HB (G 31a) 3
H H K G 3 liV\
Hyp B Ned. 3
Mi) H Cr 3'i
Nat H ser E 3'A
dl'o Gec (3li) 3
Neo U. B K. 3
dito B 3
N W H B 3«i
Ov H B (G 3li3
Rolt H B 3'4
utr H ser KL 3'A
dito Gec. 3li3
Wst HB NO d 3V«
dito (3li) 3
dito 3
Zeeuw H E. 3li
Zuid. H B KL 3',i
Z.H H.B 3 li
Holl. Bank 4li
le N. Sch.vcrb3
Rott. Sch HB 3li
Industriële Oblig.
A.K.U. 3 li
Bergh s Jurg 3'.'2
-ever Brothers 3',i
Philips doll.l. 3'i
Stok vit 3 li
Werkspoor 3 li
CockerU 4
62W -
64
- 97 y,
96°,;
95 V, 95'/;
95 Y, 96 li
98'i -
95'» 95',
96% 96%
100'/, 100
100% 100
99% 99%
95% 95":
97% 94%
100 100
94% 94',
90 90%
89% 89%
96% 96%
89% 90%
90
98%
94
90
94%
102% 102
101Y, 101)4
lOoV» 10*%
10a 107%
110%
101 -
101
Bat Petr MIJ 3%
Kon Petr. Mu 3%
Wag Llls 4
Deli Spoorw. 3%
N.I. Spoor. '37 3%
Sam Joana 4
Pr en Gem l.cn.
Amst oiymp 3
Ntet-act. Aand.
Bank- en Cr.tnst.
A'dam '47 1333
dito 1948 (3%'3
Kon Pet. '50 3li
Amsterd Bank
Escomptobank
Holl. Bank Unie
Jav Bank t 500 -
M. F N. Herst B
N Bank v. Z.Afr.
Ned Credletb. B.
Rotterd Bank
Surin. Bank
Twentsche Bank
r>r»notfr.hev.' etc.
Rott Bel Cons
Am Hypb- dito
Nth. W Pac H.B
Industr. Ondern.
Alb Superfosf.
Alg. Norit
Allan Co
Al. R v Aand B
Amst Ball MtJ.
Bcrgh Pap fabr
Breda Mach.fabr.
Buhrmann's Pap
Dikkers
DRU
Emball en Houth
Gruyter 6G pref.
Heemaf NV.
Helneken
Hero Conserven
Holl Stoommeel
Holl. Beton
H Draad en Kab
H. Kunstz Ind.
Holl. Melksuiker
Int. Gevv Betonb
Int. Kunststoff.
Klinker Isoliet
Kondor
Kon. Ned Zout
K Pharm Broc.
Kon Ver Tapijt
K Zwav z KetJen
Lett giet. A'dam
Lever Br 6%
Dito 4"t pref.
Lyempf
Lijm- en G CvA
F Smulders Aand
Nd. Bakkerij CvA
Vredestcln Aand
N. A. Fitting dito
Nedap
N. Gist- en Splr.
..Nieaf"
Ned. Scheepsb.
N. Ind Vezelv.
NIJma
Pad. Porti. Cem.
Rott. Droogd Mij.
Rpne v. d Voort
Rubb Vredesteln
N3t. bez v aand.
Schokbeton Aand
Stokv I 500-1000
Stork Co.
Ver Blikfabr.
Zwitsal
Werkspoor A
1/2
2/2
101',
101
96
96
36%
36%
37 Vj
128
97%
97%
97%
'10%
110»,
173".
174',
50%
50';
269%
269',
03%
94
235
235
105%
182%
1833':
180
180
207
07
69",
69%
172%
172%
343
350
04
94%
45
43",
146%
143%
164%
121%
121
171
152",
152
129%
1291';
153".
155
189%
191
182'.
173
O0
91
239
237%
165
163',
226
150%
151 "1
101
43%
43%
279
339%
340
176%
180%
296
295
163
168%
.41".
241":
135»,
13S-
100",
100%
162
160
135%
137%
136
237%
238
141
139%
83%
74
109',
100%
292%
290
146%
146%
144
81%
83
38
329%
120
177%
175!,
130
130
126
162%
161%
148
140!:
170
173
101
102
142
142
WIJers' Ind H
Zwanenb Org.
El.- eo GasmiJeD:
Anlem
Ov. Gas M11 dito
Handelsondcru
Born Sum. HmlJ
Curac. HandelmiJ
Guntzel Schum.
Houth Pont
Inlernatio
Linde Tcvcs
Mol. Handelsver.
Tels Co
Oost Borneo
Mijnb -ondern.:
Gem. Eigendom
Tabak-ondern.;
Arendsb Tabak
Besoekl Tabak
Thce-ondern.
Scdep
Telaga Patengan
Dlv.C'ult.-ondern:
Ngomb Cult. MtJ-
Diversen:
Albert Heyn
Ncd. Mij. Walv.v.
Schev. Expl. Mij.
Thoms Hav.bedr.
Kolst. Sa bang
Spoorwegen:
Dell Spoorweg
Ncd-Ind. Spoorw.
Semarang Joanna
Semarang Chcrib.
Amerlk. spoorw.:
Baltimore
Miss K. T.
New York Centr.
Pennsylvania
Canadian Pacific
Amerlk. fondsen:
Am Bemb C v.A.
Am. Smelting
Anaconda
Bethlehem Steel
Chrysler
General Motors
Intern. Ntckel
Kcnneeott
Rep. Steel
Standard Brands
U.S. Steel
Cities Service
North American
Cont. Oil
Midcont.
Philips
Shell Union
Tide Water
Prolongatie
1/2
226 224 I
193% 192 I
120 I
313
iccJ
181
13ll
13)1
156% 1571
99 lOcJ
28% -I
12', i:|
23%
12
27%
30)i
86%
44 Y,
62%
51
7X1
52%
99 V,
20
100% ICf
63% 6l
89%
60%
37%
2%
anp-cbs-gemiddeld!
Petroleum
Industrie
Scheepvaart
Banken
Ind. fondsen
Algemeen
31/1
143.61
228.92
186.96
133.15
55.42
161.90
1/2
144.05' 14X
229.54 2flj
187.75 lSi
132.97 ;:1
55.33,
162.2CI 1{|
SARPEDON 1 v Turksisland naar New
York; STAD MAASTRICHT 2 nam 10
uur in de Waterweg verw.
TALISSE uitg. 2 te Marseille- TIBA
2 v Hamburg te R'dam; TITUS 2 te
Oran; TARAKAN pass 2 Zuidelijk van
Sable Eiland 10 te A'dam verw.; TEI-
RESIAS pass 2 Malta 9 te A'dam ver
wacht; TIBERIUS 2 te Trinidad. TJI-
TJALENKA 2 te Semarang- TABLA n
31 te Brownsville; TRAJANUS 29 van
New Orleans n La Guayra.
VEENDAM 1 nam te New York;
VULCANUS 1 te Lissabon* WATER
LAND uitg. 1 v Santos n Montevideo.
ZAAN 1 v Zaandam n Zeebrugge.
Tankvaart
ALDEGONDA pass 2 Singapore n
Pladjoe.
CALTEX LEIDEN pass 2 Straat Or-
mu7. n PernisCALTEX UTRECHT
pass 2 Malta n Pernts: CISTULA pass 2
Straat Messina n Haifa; CALTEX Ne-
DERLAND pa«s 2 Ouessant n Pernis
CHAMA pass 2 Port Soedan n Kuweit;
CLAVELLA pass 2 Ras Al Hadd n Bah.
rein; CLEODORA pass 1 nm Barranquil.
la n Sydney.
DUIVENDRECHT vertrekt 3 v Buenos
Ayres n Engeland.
ESSO ROTTERDAM 5 te Aruba ver
wacht ENA 2 te Mamonal.
ESSO DEN HAAG 7 te Aruba vcrw
FLANDRIA 2 nam te Alblasserdam
(werf) verw.
GADILA pass 2 vm Ltzard n Coryton
lTheems); GEMMA n Curacao pass 2
Noordelijk van Flores (Azorert).
INGEBORG 2 v Nykjobing n Bun-
crana (Ierland
LUCITA 2 vm te Londen.
MALEA n Londen pass 1-2 's nachts
Noordelijk van Benghazi; MALVINA
pass 2 Ras Ben as (Rode Zee) n Mena
A! Ahmadi MURENA pass 2 nam Kaap
dc Gata n Liverpool; MARPESSA pass
1-2 's nachts Kaap San Roque n Cura
cao; METULA verwacht 3-4 's nachts
BEURS VAN NEW YORK
Atch.
Baitim.
Can.Pac.
j 1I1 in. C.
N.Y.Cen.
Penns. R.
j Sout Pac.
UnPac.
All.Ch.
dm.Can.
Am.Car.
I A.Smelt.
T.enT.
Am. Tob.
i Anac.C.
I Bethl.S.
BoeiinpA.
Chrysler
City B
Consol E
I Douglas
Dup. N.
Eastm.K
Gen.El.
Gen.Mot.
1/2 2/2
170 174%
23". 23',
26% 27
64% 66
24% 24%
24
24',
71% 72%
108 109
60% 61
104°, 107
37% 36',
77 79
152% 153%
08% 63
41% 41%
58% 5 J%
41 41%
79 79%
46% 46%
30% 31
103% 104%
88 88%
45»; 45V,
54% 54%
50 50%
Goodyeai 72
HudsónM 1£%
int.Harv. 35%
»n.Nickel
Int T.enT 15%
Kenn.C. 75%
MontgW. 70%
Pack. M.
Radio C ig'«
Rep.St. 48',
Revn. T. 34%
Sear: R. 53
Shell Un. 56
Soconv 28
Stand Br. 25%
St.OII.J. 101
Studcb.
Texa? C
U.Aircr.
Un. Corp.
Un.Fruit
US Rubb.
US Steel
Westing
Woolw.
33%
70
56%
37%
45%
53%
56%
28%
25'.',
102%
34%
Omzet 3.030.000
Gibraltar tc passeren n HaifaMYO-
NIA pass 2 Sombrero Eil n Lissabon.
MARCELLA 2 te Paulllac.
NOORD 2 in de Eaai van Brest
NOORD 2 v Brest naar Havre.
OMALA pass 1 de Socloc Archipel n
Poro; ONDINA verw. 3 Bermuda's te
passeren n Revkjavik.
PAPENDRECHT n Punta Cardon 2
nam bii de Azorcn.
ROTULA 2 tc Saltend.
SCHERPENDRECHT pass 2 Bizerta n
Portland Maine; Saroena 2 te Pladjoe.
SLIEDRECHT 8 tc Kaapstad verw,
TANKHAVEN III pass 1-2 's nachts
de Anaba Eil. n Saigon.
TANKHAVEN II 31 v Balik Papan n
Djakarta.
WIELDRECHT 6 te Auckland vcrw.
In grote trekken kwam het ko
verloop tcr beurze overeen met
van Woensdag, toen Switch affd
van Kon. Olie en Unilever in corn|
siclcning 1947 dc gehele aande
markt op een lager niveau brachil
voor staatsfondsen een keer ten gej
deden ontstaan. Vandaag werden d
ruiltransacties echter op bescheid»
schaal uitgevoerd cn dicnoverecnkl
stig waren de verschillen niet -zo gr
als eergisteren. Olies sloten niette!
op het laagste punt van de dagl
315% (319%), Unilever 230% (234)1
dc 3 pCt Nederland 1947 steeg bijnl
punt tot 96 13/16.
Uiteraard blijft de rcgerlngscrisli
beurs bezig houden. Nu dezelfde
mateurs als de vorige keer. Drecil
Van Schaik. oen basis moeten zoel
voor een nieuwe regering, verwf
men weinig verandering en zeker r
op financiën en economische zs
die dc beurs als sleutelpositie
schouwt. Een stimulans ging van
formatcursbenoemlng dan ook nietl
De aandelenmarkt boekte ten oprij
van gisteren eerder een kleine ac)|
uitgang, ook voor dc minder cour;
soorten.
Dc scheepvaartsector werd wel
beïnvloed door de algemene bcursl
dens, markante erbetcringen vil
hier echter evenmin tc bespeurenj
meeste soorten sloten goed prijs
dend.
Cultures openden niet onvrlendl
en konden zich. ondanks het uitblif
\an behoorlijke affaires, toch I
goed op een leis hoger niveau hl
haven. De meeste belangstelling 1
uit naar certificaten Deli Mij .1
ruim een punt hoger waren. In
ecnigde Malanglanden ontstond
open hoek. die echter noch wat all
noch wat koersverschil betreft, iel
betekenen had cn uitsluitend d;l
ter vergemakkelijking van de t.l
acties Amerikanen waren Iets Ij
zodat hot agio achteruit liep tot
8'.2 procent. Prolongatie 2% procel
al
h
val