OEHftOPE AANBIEDING
Fa. L. H. C. ALVERS
'ourantenreclame is niet te vervangen
24.
27.50
VROOM DREE^MAM
)ok komend seizoen
iog groenten in blik
odelijk ongeval bij
militaire oefening
Grenspolitie voor
West-Duitsland
Italië houdt anti-
Kominformcongres
Voorlopig Ned. elftal
voor Woensdag
Negenjarige jongen
verongelukt
Jongen gedood door
cirkelzaag
Begin Juni congres
NVEPG
22.
,'rijdag 16 Februari 1951
(Eigen bericht)
DEN HAAG. Het ziet er naar
t dat het ook in het komende sei-
«n nog wel mogelijk zal zijn een
eine hoeveelheid van de belang-
ikste groenten in te blikken voor
nnenlands gebruik. Men denkt
,oral aan spinazie, erwten en bo-
_n Voor de overige conserven-
uit, augurken e.d. zal alleen
ik beschikbaar zijn voor export-
bductcn. Hoe groot de hoeveel-
d blik zal zijn die de conservcn-
'dustrie voor het binnenland mag
de eerstkomende maanden zullen
is groente en fruitconserven in
Idoende mate verkrijgbaar zijn
incezien het oude voorraden be
ft.
Men overweegt de mogelijkheid
n glas te gebruiken als verpak-
jngsmatcriaal.
De capaciteit van de diepvries-
Jrijven laat uitbreiding van de
•duetie toe Het zal echter van de
wpkracht van het publiek afhan-
n of men daartoe zal overgaan.
Kolentekort dreigt Duitse
industrie te verlammen
KEULEN. De directie der
Bayer-fabrick te Leverkusen nabij
Keulen, een der grootste chemische
fabrieken in West-Duitsland. heeft
Donderdag aangekondigd, dat zij tot
geleidelijke stopzetting der produc
tie zal moeten overgaan en op 22
Februari a.s. de fabriek zelfs geheel
zal moeten sluiten, wanneer zij geen
nieuwe kolentoewijzingen krijgt. In
de fabriek werken 18.500 arbeiders
APELDOORN. Bij een mili-
ire avondoefening in de omge-
g van Apeldoorn is Woensdag-
md. naar eerst thans bekend is
vorden, de eerste luitenant van
t depot der Koninklijke Mare-
aussee W S. Eschauzier uit Den
ag nabij de halte Assel door een
overreden en op slag gedood,
n stoffelijk overschot zal Maan-
gmiddag a s. met militaire eer op
begraafplaats Oud Eik en Dui-
n in Den Haag ter aarde worden
;teld.
Britse conservatieven
behouden zetel
BRISTOL De Britse conserva-
e partij heeft Donderdag in een
;cntijdse verkiezing in West-
istol haar zetel behouden. De
tnservatieve candidaat verkreeg
16 stommen en de Labour-can-
daat 17.144. De laatste had zich
de herbewapeningsplanncn
n de regering verklaard en had
iarom geen aanbevelingsbrief van
:tlee gekregen.
Mariniers naar de West
AMSTERDAM Donderdag ver
trok wederom een contingent van
62 mariniers. 4 onderofficieren en 5
officieren met het ms. „Willemstad
van de KNSM, naar Curasao om de
daar en op de Antillen gelegerde
militairen af te lossen. De mannen
werden uitgeleide gedaan door de
commandant der mariniers gene-
raal-majoor mr De Bruyne en en
kele andere hoge officieren.
Geheel dorp in Malakka
(1500 mensen) in arrest
SINGAPORE Alle 1500 Chi-
nese, Maleise en Indonesische inwo
ners van Jenderam, 25 km van
Kuala Lumpur, de hoofdstad van
Malakka. zijn Donderdag bij een
zuiveringsactie in de vroege ochtend
gearresteerd. Meer dan 1000 Britse,
Gurkha en Maleise militairen en le
den van de politie namen deel aan
deze actie, waarbij niet werd ge
schoten. De bebouwing van het
dorp, dat door een regeringswoord
voerder een „wespennest van ban
ditisme" werd genoemd, zal vernie
tigd worden. De arrestanten gaan
naar een strafkamp.
Twee jaar geëist wegens
zware mishandeling
(Van onze correspondent)
LEEUWARDEN. Twee jaar
met aftrek wegens zware mishan
deling eiste de procureur van het
Leeuwarder Hof tegen de 49-jarige
los-werkman J v. d. B. Toen hij
vorig jaar Juli door een portier uit
een snackbar werd gezet, omdat hij
dronken was en ruzie maakte,
kocht hij een broodmes en wachtte
hij de portier op. V. d. B. stak de
man :n de rug. Het lemmet stuitte
af op een rib waardoor de wond
niet 1 -vensgevaarlijk was. De Gro
ninger rechtbank had dezelfde straf
geëist. De officier had appèl aange
tekend.
BONN. De West-Duitse Bonds
dag heeft Donderdagavond een
wetsontwerp aanvaard, waarin de
centrale regering wordt toegestaan
een grensbeschermingsmacht op te
richten. Dit zal het eerste onafhan
kelijke wapen met politiebevoegd-
heden van de centrale regering
zijn. De grensmacht mag opereren
tot een diepte van dertig km van
de grenzen. (De gewone politie
staat onder controle van de afzon-,
derlijke West-Duitse staten).
West-Duitsland wil de
invoer beperken
BONN De West-Duitse rege
ring heeft naast haar programma
tot vergroting van de export thans
ook maatregelen in overweging, om
de door de liberalisering ontstane
invoer van niet essentiële producten
aan banden te leggen. Zij wil dit
doen door de consumptie dezer ar
tikelen extra te belasten en in het
algemeen door de binnenlandse
koopkracht te verminderen.
Vlootofficieren in Birma
geschorst
RANGOON. Van gezaghebben
de zijde is hier Donderdag medege
deeld. dat de Birmese regering de
chef van de generale staf van haar
vloot en vier andere hoge marine
officieren heeft geschorst. De reden
voor deze maatregel is niet onthuld,
doch volgens een officiële woord
voerder zouden de officieren de dis
cipline ernstig hebben geschonden.
Er is een hof van onderzoek inge
steld.
ROME. Een groep communis
tische dissidenten heeft het initia
tief genomen tot het houden van
een congres van alle richtingen, die
de Kominform vijandig gezind zijn.
onder de naam „Congres van de
communistische unie", zo meldt het
blad „II momento" Het blad geeft
voorts te .kennen, dat bovendien de
vertegenwoordigers van een groep,
die het tegen de Kominformpolitiek
heeft opgenomen, zonder ontslag te
hebben genomen uit de communis
tische partij, aan het congres zullen
deelnemen.
DEN HAAG. Het voorlopig
Nederlands elftal, dat Woensdag 21
Februari in het Olympisch Stadion
te Amsterdam een oefenwods'id
speelt tegen de Engelse eerste di\ i-
sieploeg Middlesbrough, is als volgt
samengesteld:
Doel: Kraak (Stormvogels): ach
ter: De Jong (ADO) cn Schijve-
naar (EDO); midden: Van Schijn-
dcl (SVV), Terlouw (Sparta) cn
Bicsbrouck (RCH): voor: Van der
Tuyn (HDVS). Küneman (HBS).
Van Melis (Eindhoven) Lenstra
(Heerenv.) en Groeneveld (Haar
lem).
De wedstrijd, die wordt geleid
door scheidsrechter Karei van der
Meer. begint om 15.30 uur.
Tenniskampioenschap
van Frankrijk
LYON. In de halve finales da
mes enkelspel van de internationa
le tenniskampioenschappen van
Frankrijk op overdekte banen
heeft mej Curry (G. B.) met 64
75 van mevr. Boutin (Fr.) ge
wonnen. Mej Quertier <GB.)
sloeg* mevr. Seghers <Fr.) met 3
6. 61. 75. De uitslagen van de
halve finales heren enkelspel lui
den: Drobny (Egypte)Cochet
(Fr) 10—8, 6—2. 6—3; Marcel Ber
nard (Fr.)—rAxelsson (Zweden)
6—4, 6—2, 7—5.
IJshockey wedstrijd tegen
België B
DEN HAAG Zaterdag 17 Februari
wordt te Antwerpen een ijshockcywcd-
strijd gespeeld tussen twee officieuze
bondsploegen van België en Nederland.
Het Nederlandse team ziet er als volgt uit.
Doel - Van Os (reserve A. van Rijswijk).
Eerste achterhoede: Vaal en Hogcrvorst.
Tweede voorhoede: Ruttcn cn N
Fischer.
Eerste voorhoede: Lock, Overakker en
Feenstra.
Tweede voorhoede F. van Rijswijk. De
Raat en Van Derven.
Reserves: De Jong en Van den Bau-
mcn.
ROME De Italiaanse arbeids-
leider Giuseppe di Vittorio is Don
derdag per trein naar Warschau
vertrokken en zou. naar verluidt,
vandaar naar Moskou doorreizen,
waar op het hoogste niveau bespre
kingen aan de gang zijn om de golf
van „afvalligheid" in de Italiaanse
communistische partij te bestrijden.
Bij het paardje spelen
ROTTERDAM In dc Sophia
straat is Woensdag de 9-jarige
Ary van Asperen. die in die straat
heeft gewoond, dodelijk veronge
lukt bü een onschuldig spel.
Hij was met 2 vriendjes paardje
aan het spelen. Hij en een 9-jarige
fungeerden als paard en waren mat
een louw aan elkaar gebonden Op
een gegeven moment brak dit.
doordat zij ieder naar een andere
kant trokken Ary. die op de trot
toirband stond, verloor het even
wicht. viel en kwam juist voor een
paardenwagen (melkwagen) terecht
Het rcchtervoor- en achterwiel
kreeg hij gedeeltelijk over zijn
hoofd Bij aankomst in het Berg
wegziekenhuis bleek hij reeds over
leden te zijn.
(Eigen bericht)
WERKHOVEN. Door het los
schieten van een cirkelzaag is de
19-jarige G van K.. die op het erf
van de 'andbouwer De Bie te Werk
hoven aan het zagen was. op vrese
lijke wijze gewond en korte tijd la
ter aan de gevolgen daarvan over
leden De oorzaak van het ongeval
is niet opgehelderd.
DEN HAAG. Het jaarlijkse
congres van de Nederlandse Vereni
ging van ex-Politieke Gevangenen
uit de bezettingstijd wordt dit jaar
gehouden op 6. 7. 8 en 9 Juni te
Groningen. Het programma ver
meldt o.a. een herdenkingsdienst,
een gala-concert, ontvangsten door
het gemeentebestuur van Gronin
gen en Assen en een diner.
Dr Hulscher directeur
Ned. Sanatorium Davos
DEN HAAG Dr. P. C. Gugelot.
geneesheer-directeur van het Ne
derlands Sanatorium te Davos. zal
in de loop van het jaar 1951 zijn
functie overdragen aan dr. W. C. J
B Hulscher. thans verbonden aan
het sanatorium Berg en Bosch" te
Bilthoven.
Scheepstijdingen
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT
thuis pass 15 Zuidelijk van Colombo.
KOTA INTEN 14 nog te Soerabja
ORANJE uitg 15 te Port Said.
SIBAJAK pass 15 Kaap Guardaful n
Colombo cn Melbourne
WILLEM RUYS thuis pass 15 Mml-
koy n Suez.
Grote Vaart
ALTAIR. thuis. 15 te Las Palmas. 24
te R dam verw.. ARIADNE, 15 v. Genua
te Adam; AMPENAG. 15 v. Antwerpen
te R dam; ALMDIJK. 14 's avonds te
Antwerpen. ALAMAK. 16 vm. 5 uur v
Abadan te R'dam vcrw ALNATI. thu's,
pass. 15 dwars van Lissabon. AMSTEL-
LAND thuis. pass. 15 de Kaap Vcrdische
Bil.. 26 te A'dam verw AALSUM.
thuis. 15 te Suez 9 Mrt te A'dam verw
ALBLASSERDIJK. pass 15 Floros
(Azoron) n Londen. 27 te R'dam vcrw.:
ARENDSKERK. thuis 15 tc Suez. 7
Mrt tc R'dam vcrw.. NRENDSKERK,
thuis. 15 tc Suez. 7 Maart tc Rotter
dam verwacht: AMSTELD1JK thuis,
pass. 15 Bermuda's n Havre 1
Mrt te R'dam verw AGAMEMNON.
15 te La Guayra: ATLAS, pass 15
Wight n R dam. ANNENKERK, 15 vm.
6 uur v. Antwerpen n. R'dam; AAGTE-
KERK. 15 v. Hongkong n. Japan
BENNEKOM. thuis. 15 te Curacao. 3
Mrt tc A'dam verw BLOEMFONTEIN.
15 te Durban: BINTANG. 15 tc Djakar
ta: BEVERWIJK. 15 te Gibraltar;
DELFSHAVEN. pass. 15 Victoria Braz
n. Antwerpen. 10 Mrt te R'dam vcrw
DRENTE, n. Basrah. 15 le Colombo;
DIDO. 15 v Hamburg te A'dam; DELF
LAND. thuis. 15 tc Bahia. 8 Mrt te
A'dam vcrw.; DANAE. 15 tc Triëst:
DIEMERDIJK. thuis. pass. 15 nam.
Mona Passage n. Antwerpen. 8 Mrt te
R'dam verwacht.
EEMDIJK. 15 v. Antwerpen te R'dam
vcrw.; ELMINA. 15 te Antwerpen;
EDAM. vcrw. 16/17 Scillv te passeren
n. Antwerpen. 19 te R'dam vcrw.,
EEMLAND. 15 nam. te Buenos Aires.
ENGGANO. 15 te Basrah,
GORD1AS 15 te Malaga 24 te R'dam
veraw GROOTEKERK uitg. 15 te Mom.
bassa.
HOOGLAND 14 te Stettin HERCU
LES 15 v Izmir te R'dom HESTIA 15
tiz Antwerpen. HERA 15 te Maracaibo.
HOOGKERK thuis 15 v Havre n Ant
werpen 18 te A'dam verw.
ITTERSUM 14-15 's nachts v Hous
ton te R'dam
JOBSHAVEN pass 15 Kaap Mondego
(Portugal) n R'dam. JUPITER pass 15
Lissabon 20 te R'dam vcrw
KOTA BAROE 15 te Hallfax KOTA
GEDE 15 vm 3 uur uit de Waterweg
n Philadelphia. HELBERGEN n A'dam
15 nam bij Ouessant. KLIPFONTEIN 14
v Hamburg n Antwerpen KEDOE uitg
15 v Aden n Djakarta. KEILEHAVEN
15 te Port Harcourt. KIELDRECHT
thuis 15 's avonds te Madras.
LEERDAM thuis 15 te Antwerpen 16
te R'dam verw. LAWAK 15 te Madras.
LBKKERKERK 16 v Antwerpen te
Rotterdam verw. LEOPOLDSKERK
thuis pass 14 Straat Messina n Genua
8 Mrt te R'dam verw. LOOSDRECHT
16 t? Madras verw. LI' 11LRKERK 15
te Basrah. LAERTES 15 vm 8 30 uur
uit de Waterweg n Bremen MARKEN
14 v Lag-"s n Loanda. MAASKERK uitg.
pass 15 Teneriffc n Dakar. MAAS 15
nm te Mobile M1DAS 14 v Gibraltar
n Eleusis.
NERO 15 v Letxoes te A'dam NIOBE
15 v Finland te A dam. NIGERSTROOM
thuis 15 tc Antwerpen 16 0? A'dam
vcrw. NIEUW AMSTERDAM 15 te Cu
racao.
ODYSSEUS 14 v. A'dam n. Hamburg:
ORESTES 15 te Puerto Cabello; OBE-
RON 14 v Turksisland n. New York;
ORANJE FONTEIN thuis pass. 15 Fl-
nisterre n. Southampton 19 te A'd3m
vcrw. ORANJESTAD 15 v. Cristobal n.
Aruba. 10 Maart te A'dam verw,; ORI
ON 15 v. A'dam te Pernis
POELAU LAUT 15 v. Djakarta te
A dam; PRINS PHILIPS WILLEM pass
15 de Burling Eil. n. Dublin: PRINS
WILLEM III pass 15 Lissabon n. Lon
den: PRINS WILLEM V. passeert 15
Oporto n Huil; PRINS MAURITS 15
nam. te Valencia.
ROTTI uitg. 14 nam. te Genua- RIJN
14 te Kaolack- REMPANG 15 nam. v.
Djakarta te A'dam.
STAD DORDRECHT pass. 15 Wight.
16 's middags 12 uur in de Waterweg
verw; SUMATRA 14 tc Kuweit: SCHIE-
DIJK 15 tc Havanna: SLAMAT pass. 15
n. Singapore: SALAWATI 14 v Madras
n Calcutta
TJ1BODAS 15 te Socrabaja- TOMXNI
pass 14 Finisterre n. R'dam.
TJIBESAR 14 v Djakarta n. Blntang
en Japan TJITJALENKA 14 v Hong
kong n Saigon: TEGELBERG 15 v. de
La Plata River n. Santos; TABIAN 15
te Mobile.
VOLENDAM pass 15 Scllly n. Hall-
fax VENUS 14 v. Gibraltar n Tunis:
IJSSEL 15 te Maracaibo ca. 17 Maart
tc Vdam vcrw.
ZIJPENBERG pass. 15 Kaap Sao Vin-
ccnte n. Vlaardingen.
Tankvaart
ARMILLA 14 v Saigon. 17 te Hai
phong vcrw.
CALTEX LEIDEN pass. 15 Bizerta n
Pernis. CALTEX PERNIS pass. 15 Al
giers n Sidon; CALTEX THE HAGUE
pass. 15 Kreta n. Sidon: CALTEX
UTRECHT pass 15 Gibraltar n Sidon.
CALTEX NEDERLAND pass. 15 MalU
n. Sidon; CHAMA pass. 15 Straat Or-
muz ii. Stanlow; CISTULA pass. 15
Makallah n. Abadan.
ELISABETH B., n. FiumuclhO, 15 te
Gibraltar; ESSO DEN HAAG. 21 nam
2 uur v Aruba te Pernis verw.: ESSO
ROTTERDAM pass. 15 Flores (Azoren)
n. Pernis; ETREMA pass. 15 Kaap de
Gata, 16 te Algiers vcrw.
MITRA pass. 15 Kaap Leeuwin naar
Hobart; METULA 15 nam. te Tripoli;
MA CUBA 14 nam. tc Abadan; MAL-
VTNA pass. 15 Straat Ormuz n. Yoko
hama: MARPESSA pass. 14 Martinique
n. Gibraltar.
OM ALA 15 te Pladjoe; OVULA 14 v.
Pladjoe n. Mlrl.
SCHERPENDRECHT 15 nam. te Port
land Maine: SL1EDRECHT pass. 15
Bassos da Iindia (Straat Mozambique)
n Bandar Mashur: SUNETTA 14 te
Mlri;
TANKHAVEN III, pass. 15 Kaap Pa-
daran n. Soengel Gerong; TARIA naar
Curacao. 16 bfj de Azoren verw.; ti
BIA pass. 15 v_m. Finisterre n. Pernis.
WOENSDRECHT pass. 15 Cape Da
me Marie (Haiti), 16 tc Cartagena ver
wacht.
Wij zullen, om onze verkoop te stimuleren en mede voor hen, die wegens ziekte of
anderszins niet van onze Balansopruimings-koopjes hebben kunnen profiteren, door
gaan met SPOTGOEDKOPE AANBIEDINGEN beschikbaar te stellen.
AFDELING TRICOTAGES
Lange Interlock
Heron-pail talons
3.98 3.48
Winter
Jaeger pantalons
5.48 4.88
WoUen
Grote partij
Jaeger pantalons
8.83
Dames Camisoles
grote maten
2.66
2e voor halve prijs
1.33
Zuiver wollen
Anklet-sokken
3.80
2e paar voor halve prijs
1.90
Flanel Nachthemden
9.80
2e voor halve prijs
4.90
1 Grote maten Heren- en Dames Trainingsbroeken 9.98
AFDELING OVERHEMDEN
Zeer fijn grijs-gestreepte
Popeline Overhemden
2 boorden 14.88
2e voor halve prijs 7.44
Gestreepte flanellen
Herenpyama's
12.88
Gestreepte Overhemden
2 losse boorden
9.36 8.88
serie i
Partij diverse
Pracht Overhemden
12.88
serie n
Effen popeline en
gestreepte Overhemden
44.88
serie rn
Prima Overhemden
vast boord, in beige. (trijs,
biauw en zeegroen
6.95
AFDELING BEDRIJFSKLEDING
Sterke blauwe en witte
Dril Overalls
13.75 12.44
Zware, zeer sterke
„Sanfor" Overalls
18.88 15.88
De beste merken!
Khaki
Winkeliers jassen
12.66
Manchester broeken
21.71 19.71 17.91
Werk-ovcrhemden
6.96
Zeer mooie bruine en grijze
Wollen Herenpantalons
25.48 19.68
SERIE-VERKOOP PRACHT HERENHOEDEN
serie i
Nog enkele stuks vlotte
modellen
Hoeden
11.13 8.13
serie ii
Zeer mooi modern model.
In alle kleuren
14.13 12.13
SERIE III
Zeer fijne
Haarvilthoeden
In grijs en bruin
20.13 18.13
Al.\ extra attractie
uitsluitend voor lezers van dit blad. tegen inlevering van deze advertentie, bij aankoop van 25
EEN FRAAI PAKKET VAN 3 STUKS HERENZAKDOEKEN
of EEN FRAAIE ZELFBINDER naar keuze CADEAU
PROFITEERT VAN ONZE GOEDKOPE AANBIEDING!
DE KLEINE ZAAK MET DE GROTE SORTERING
ARNHEMSESTRAAT I 15
Wollen „Little-Lady" japon: model
Ansje, in 9 verschillende kleuren, met
conrrasterende kleur op manchetten
en kraagje, maten 30- 32- 34- 36
„Little-Lady" japon: model Sylvia,
in een pracht Engelse stof Balcora,
met piqué kraagje en aardig lak-
ceintuurtje, maten 30-32-34-36
75
Zeer aparte „Little-Lady" japon
model Laura, eveneens in Bal
cora kwaliteit, met leuke op-
rijgjesgarnering,maten 32-34-36
AMERSFOORT