Wandel-etappe Avignon
naar Marseille
BANDEN
MAGNI EERSTE IN 18e ETAPPE
Koblet en zijn rivalen op 4è
minuut achterstand
ZOMERS IN SHANTUNG
„Een ster wordt
geboren
D'npïTag; 24 Juli 19d1
5
Onze speciale verslaggever telefoneerde
ons Maandagavond uit Marseille:
Er dreven vandaag voor het eerst weer
wolken langs de azuren hemel van Zuid-
Frankrijk. Wolken, die zich zo nu en dan
genadig tussen de zon en de bruinverbran
de karavaan schoven en die ons veilig naar
Marseille geleidden, waar de mistral ons
gierend binnenhaalde in het Pare Borély.
Maar de karavaan bleek de veranderde
weersomstandigheden niet te beschouwen
als een dringende reden om er nu dan maar
eens uit alle macht op los te blazen. Zij
kuierde na de emoties van de afgelopen dag gemoedelijk de
provence binnen en gunde ons, die haar vergezelden, honderd
kilometer lang alle rust en vrijheid, die wij maar konden wen
sen. En zelfs toen op de laatste 70 k.m. voor Aix en Provence,
eindelijk drie man aan de haal gingen, was daarmee nog niets
bijzonders gebeurd. Wat konden die drie Magni, Barbotin
en Buchonnet klaarmaken op dit korte traject met zijn lange,
mooie afdalingen? Niets. Koblet keek alleen maar even toe wie
er korte tijd later achter de drie aansprongen, maar toen hij zag
dat van zijn onmiddellijke tegenstrevers niemand op de loop
was gegaan, zocht hij wier zielsvergenoegd zijn positie op aan
het achterwiel van Geminiani en liet verder Gods water in
paix en vree over Gods akker lopen. Won Magni de sprint in
Marseille? Dat deerde hem voorlopig niet in het minst.
Verwoede sprint in
Pare Borèly
De situatie is immers zo, dat van
Koblets onmiddellijke belagers nie
mand enige vorderingen heeft ge
maakt. Barbotin met zijn nu nog 17
minuten achter Koblet, is in de
bergen stellig niet de gevaarlijke
concurrent. Ockers, Bauvin en
Magni komen daar nog van drie tot
tien minuten achter en ook zij zijn
niet degenen, die de Zwitser het
ergste moet vrezen. Hij kon het
zich dus rustig permitteren, de dra
ger van de gele trui. op zijn gemak
een plaatsje in de voorste gelederen
van het peloton uit te zoeken en
zich te sparen voor de komende
bergetappes. Die van morgen, tussen
Marseille en Gap. maar vooral die
van Woensdag tussen Gap en Brian-
gon.
Nu er Koblet en de andere favo
rieten in het peloton zo weinig aan
gelegen was de vluchtelingen te
achterhalen, konden de twaalf man
die tenslotte de kopgroep vormden,
hun voorsprong gemakkelijk ver
groten. Leveque en Diot vielen er
uit weg, 'maar de tien overblijven-
den stormden op volle kracht naar
Marseille en voerden hun voor
sprong geleidelijk, op. Pas op de om
loop van het Pare Barély vertraag
de de groep het tempo om de posi
ties voor de sprint uit te kiezen.
Het werd een verwoede strijd fus
ten Magnj. Ockers en Sciardis,
waarbij tenslotte d sterke winnaar
van de Giro d'Italia met gering ver
schil het eerst over de streep ging.
Koblet, Geminiani, Bartali, Lucien
Lazarides, Lauredi, Bobet en de an
deren kwamen welgeteld vier minu
ten en 34 seconden later met het
peloton binnenzeilen.
En morgen komen de Alpen, het
klassieke gevechtsterrein van de
Tour de France, aan de orde. Zul
len Geminiani en Lazarides er in
een gevecht op eige kracht zijn
opgewassen tegen Koblet? Zal Bar
tali, die drie jaar geleden in dit
domein van de klimspecialisten zijn
grootste triomf heeft behaald, nog
éénmaal de vleugels van de konings
arend uitslaan' Of was toch de
winst van 5V3 minuut, die Magni
vandaag heeft behaald, het begin
van diens laatste verwoede poging
om het Zwitserse bolwerk stormen
derhand te veroveren. Wij kunnen
het voorlopig nauwelijks geloven.
De uitslag van de 18e etappe luidt:
1 Magni (Italië) 4 56 46 (met bonificatie
4.55.461; 2 Ockers (België) zelfde 'ïjd
(met bonificatie: 4 56.16); 3 Sciardis
(lie de France). 4. Buchonnet (Oost
Zuid Oosti. 5. Meunier (West Zuid
West); 6. Bauvin (Oost Zuid Oost). 7.
Couvreur (België). 8. Barbotin (Frank-
rnk), 9 Morvan (West Zuid West), 10.
Blagionl (Italië) allen in 4.56.47 18- ex
aequo een grote groep renners met Ko
blet. Decock, Lauredi. Apo en Lucien
Lazarides. Geminiani. Bobet en Bartali.
allen ln dezelfde tijd als no. 11 Muller
ln 5.01.20.
Het algemeen klassement luidt- 1. Ko
blet (Zwitserland) 103.36 37; 2. Geminia
ni (Frankrijk) 103,39.09; 3. Lucien La
zarides (Frankrijk) 103.44 26; 4- Barbo
tin (Frankrijk» 103.54 15. 5. Bartali
(Italië) 103.54 24; 6. Ockers (België)
103 57 11- 7. Bobet (Frankrijk) 103 57-35;
8. Bauvin (Oost Zuid Oost) 104.00 23; 0.
Lauredi (Frankrijk) 104 00 45- 10 Magni
(Italië) 104.03.11; 17 Coppi (Italië)
104.21.09.
Het algemeen ploegcnklasscmcnt ziet
er als volgt uit; 1 Frankrijk. 309 56.53; 2
België. 310.45.10; 3 Italië. 311.33.27; 4.
West Zuid West. 311.42.20: 5. Oost Zuid
Oost. 311.51.40. 6. Zwitserland. 312.22 59;
7. He de Franse. 313.02 55; 8. Spanje.
313 41.22: 9 Parijs. 314 32.22- 10. Luxem
burg. 314.46.32.
Radioprogramma
WOENSDAG 25 JULI 1951
HILVERSUM I, 402 m.
VARA: 7 Nws 7.15 Gram. muz. 8.—
Nws en weerber. 8.15 Gram. muziek
8 50 Voor de huisvr. 9.— Gram. muz.
(9 30—9.35 Waterst.). VPRO: 10.—
Boekbespr. io 05 Morgenwijding. VARA
10 20 Gram. muz. 10 35 Voor de huisvr.
U— Gram. muz. 12— Lichte muziek
1230 Land- en tulnbouwmed. 1253 Voor
het platteland 12 38 Gram. muz 12 55
Kalender 13— Nws 1315 Roemeens
orkest 13 45 Gram muz. 14.Gespro
ken portret 14.15 Instrumentaal kwin
tet 15 io Vragenbcantwoordlng v. d.
jeugd 15.40 Twee violen 15.50 Voor de
jeugd 16.40 Voor de zieken 17 15 Gram.
muz 17.45 Reg. uitz. R D. Simons:
Srensn tongo. de Su lnaamse taal 18
Nws 18.15. De Ronde van Frankrijk
18 22 Actual. 18-30 RVU. prof. dr C. H.
Edelman: De strijd tegen de verzil-
tlng van de Nederlandse bodem 19
Lezing- De drankzucht en haar re
medie 19.15 Pianospel. VPRO: 19.30
~°2,r -d';, icu£d' VAR'\: 20- Nieuws
20 05 Politiek commentaar 20.15 Politle-
kapel 20.45 Van ander ras. hoorspel
22 05 Gr. muz. 22.30 Vocaal dubbcl-
kwartet 22 45 Lichaam en gezondheid,
causerie 23.— Nws 23.15—24 00 Gr. muz.
HILVERSUM II. 298 m.
NCRV: 7.Nws 7.15 Ochtcndgym.
7.30 Gram. muz. 7.45 Een woord v. d.
dag 8-— Nws cn weerber. 8.18 Gr3m.
muziek 9.— Voor de zieken 9.30 Gr.
muziek 1005 Idem 10.30 Morgendienst
11 Gram. muz. 12Viool en plano
12 30 Land- en tulnbouwmed. 12 33
Sport 12.45 Gr. muziek 13.— Nws 13.15
Nieuwe straaljagers voor de Lucht
macht,, causerie 13 20 Lichte muziek
13.50 Gram. muz. 14.— Jongensdag v.
d. Bond van Ned. Hcrv. Knapenver. op
G-G. 14.45 Voor de meisjes 15 Ka
merorkest en solist 15.45 Strijkkwar
tet 16.15 Voor de jeugd 17.20 Gr. muz
17.30 Banjomuzlek 18.— Gemengd koor
18.30 Lichte muziek 19.— Nws 1915
Causerie over beroepskeuze 19 30 Gr.
muz. 19 40 Radiokrant 20— Nieuws
20.05 Radio Philh. Orkest 21.— Uit
hangtekens. causerie 21.20 Amuse-
mentsmuz. 22.Orgelconcert 22.30 Vo
caal ensemble en solisten 22.45 Avond-
overdenking 23.— Nws 23.15—24.00 Gr.
muziek.
ENGELAND
BBC Light Programme, 1500 en 247 m.
12,— Zeemansliedjes 12 25 Gcv. prog.
12.55 Orgelspel 1315 Voor de ieugd
13.45 Voor de kinderen 14.Gcvar.
muziek 15— Dansmuziek 15.45 Arbel-
dersorkest 16-15 Mrs Dales Dagboek
16 30 Schots orkest 17.30 Orkestconcert
18.15 One Nlght Stand 1845 Hoorspel
19.N\vs en radiojournaal 19 25 Sport
19.30 Verz. prog. 20.Hoorspel met
muziek 21.20 Dansmuziek 22— Nws
22.15 Dansmuziek 23Voordracht 23.15
Orgel, viool cn tenor 23.56—24.00 Nws.
BRUSSEL. 324 m.
11.45 Operaconcert 1230 Weerber.
12.32 Omroeporkest 13.— Nws 13 15 Gr.
muziek 14.Kamermuziek 14.45 Gr.
muziek 15.15 Gcvar. prog. 15.45 Gram.
muziek 16Omroep Symph.-orkest
en -koor 17.— Nws 1710 Gr. muziek
17.30 Zang cn piano 17 50 Boekbespr.
18— Zang en piano 18.15 Causerie 18 30
'Voor de sold. 19— Nws 19.30 Orgel
muziek 20— Omroeporkest 21 Act.
2115 Opera- en bel cantoconcert 22.—
"ws 22.15 Pianovoordracht 22.50 Gram.
muziek 23Nws 13.05—24.00 Verzoek
Programma.
Schaap toch naar
Frankrijk?
(Van onze correspondent)
HILVERSUM. Nadat enkele
maanden geleden de onderhande
lingen tussen de Gooi-speler Rinus
Schaap en de Franse voetbalclub
Racing club de Paris waren afge
sprongen .zijn er op de jubileum-
wedstrijd in Utrecht gespeeld ter
gelegenheid van het vijftigjarige
bestaan van de afdeling Utrecht
van de KNVB en een vertegen
woordiger van de profclub Toulou
se weer nieuwe onderhandelingen
gevoerd, die inderdaad tot een ver
trek van de Gooi-speler schijnen te
leiden. Schaap is als directe som
25.000 aangeboden bij het teke
nen van een contract van drie
jaar.
Andere faciliteiten waren vrij
wonen, etc. en uiteraard geduren
de de drie contractjaren een sala
ris. Vanmiddag voert de Gooi-
voetballer in Den Haag op het
bondsbureau van de KNVB be
sprekingen teneinde de conse
quenties van een en ander te
overzien. Het heeft er alle schijn
van dat hij ditmaal op de Franse
aanbiedingen zal ingaan.
Ook Van Stoffelen, een goed
vriend van Schaap, gaat in vol
gend seizoen voor Toulouse spe-
len.^ Toulouse degradeerde aan het
einde van de vorige competitie
naar de tweede klasse.
Zoals bekend moeten de Neder
landse voetballers momenteel een
wachttijd van drie maanden in acht
nemen alvorens in het buitenland
als prof te kunnen uitkomen.
Schaap zou dus pas half October
voor de Franse club kunnen gaan
voetballen.
TMZ AAROM de
Parijse mo
deontwerpers nu
juist shantung
hebben geprocla
meerd tot ,de'
stof van het sei
zoen, is eren on
doorgrondelijk als
hun meeste keu
zen. Maar dat hun
beslissing ditmaal
met bijzonder veel
enthousiasme is
ontvangen en na
gevolgd, is begrij
pelijker, want het
is een materiaal
met een opvallend
aantal gunstige
eigenschappen.
Het hoort de
geringe kreuk-
baarheid van ech
te zijde te bezit
ten, het is soepel
maar heeft tege
lijkertijd genoeg
.body' om plooien
en draperieën tot
hun recht te doen
komen. Iedere
kleur, waarin het wordt ge
verfd doet het op zijn best
uitkomen. Het heeft 'n mooie
zachte glans, kortom, het is
een levend materiaal.
En ten slotte, een shantung
japon is niet zo maar een ge
wone zomerjurk, het is een
toilet dat het gehele jaar bij
allerlei feestelijke gelegenhe
den dienst kan doen.
Carven (bovenaan) en Bal-
main (onderaan) hebben bei
den hun kunst beproefd op
shantung.
Carven maakte van bruin-
beige shantung een model, ge-
inspireerd op de jurken van
de Spaanse danseressen. De
strookjes lopen van achteren
naar boven op, als concessie
aan de „schort"-mode.
Balmain ten slotte koos
mauve zijde. Het fundament
is een eenvoudig sportjurkje,
dat door de open naden in de
rok en de originele horizonta
le schouderdrapcric veranderd
werd in een „exclusieve crea
tie
V.
Sterke Belgische
tennisploeg
DEN HAAG. De Belgische ten
nisploeg. die Zaterdag 23 cn Zondag
29 Juli te Kortrijk tegen Nederland
zal uitkomen is als volgt samenge
steld: herenenkelspel; 1 Washer. 2
Brichant, 3 Peten. 4 Devroe, 5 Roo-
man, 6 Van de Wiele, 7 Mezzi en S
Toussaint. Reserve: Delire. Dames
enkelspel 1 mej. Ch. Mercelis, 2
mevr. van Cutsum, 3 mej. de Rid
der en 4 mevr. Delhalle. Reserve:
mevr. Coessens. Herendubbelspel:
1 Washer en Brichant, 2 Geelhand
en Rooman, 3 Peten en van den
Eynde. 4 Mezzi en Delire. Gemengd
dubbelspel: mej. Ch. Mercelis cn
Washer, 2 mevr. van Cutsem en
Geelhand, 3 mevr. Delhalle en Bri
chant, 4 mej. Dubois en van den
Eynde. Damesdubbelspel; 11 mevr.
van Cutsem en mevr. Isaac, 2 mevr.
Dubois en mej. Mercelis.
Amsterdamse Effectenbeurs
Act. Obligaties
Staatsl na ]Oü0
Grootb -UDi 3'/»
Nederl. 1848 (344)
dito 1947 (3'/sl 3
dito 1937 3
dito 1851
Doll -,.n 1947 3%
Invest cerllf 3
Neo 1962 64 zo.
Ned 1962-64 m O.
Ned NWS C 2'/ï
indlè 1937 A 3
Grootboek 1946 3
Actieve Aand
C. H en Lnd Bk
Nat. Handelsb
Ncd Hand mU
Industr Ondern.
A.K.U
Bergh's Jurgens
v. Berkei's Pat
Cclvé-Dclft
Centr Suiker
Fokker
Gelder Zonen
Hoogovens
Unilever
Ned. Ford
Ned Kabclfabr.
Philips Gem Bcz
Phil, nw aand 51
dito Cum. Pref.
WUt Feyenoord
Mijnt) ondern.
Bullion le
dito 2e
Petr. ondern
Dordtsche Pctr
dito Pref Aand.
K.P.M
dito Onder-A.
Moeara En lm
Robberondcrn.
A'dam Ruoocr
Bandar Rubber
Dclt-Batavia
Kendcng Lemboe
O.-Java Rubb.
Oostk Cult. MU
„Serbadjadl"
Schcepv.mU.
HAL.
Java-C.-J.-UJn
K.N.S.M.
K.P.M.
Rott. Lloyd
Ned, Sch Unie
v. Ommeren
Stv. Mil Ned.
Solkcrondern.
H.VA.
Jav. Cult. MU
N.-I Suiker U.
Ver. Vorst C.M.
r.ihaksondern.
Dell Batavia MU
Dell Mil
-■Jenembah MU.
Diversen
Muller St Co.
87 y.
87%
89% 59%
89% 69%
88% 38%
171% 171%
284 285
105% 105%
134 134);
172 170
125 115
159 1&0%
148% 14»
246% 245 V,
335 340
212 -
161% 1631 i
168% 169%
130 130
262 264
187 187
25b'. 258',
266% 268
278% 280%
278 280%
440
115% 115
106 102
93%
84%
93
91
«0%
162 162
125% 125
120 116%
135 133%
139% 139
170 169
146 145
117% 118%
52 51%
86% 88%
25% 25%
- 108%
90 89%
84% 84%
Nlet-aet Obl.
20/7
23/7
Staaulenincen
Denemarken 38 4
93
Enceland f l 4
116
116
Pr cd g ücn.
Apeldoorn 1sr7 3
Arnhem 1938 3
Bandoeng TJ36 4
Batavia 1937 a 4
Gelncri 1938 3
dito 20 1947 3
90
's-Hftge 1938 3%
dito le l iy37 3
99%
dito 1938 3% >3
93
Gron 1938 3%
dito 1938 3
Haarlem 1938 3
Haarlem 1947 3
s-Boscb 1938 3
.eeuw 1938 3
.etden 1947 3
n -Holl 194? 3
89%
dito le l 1938 3
»9%
dito 2e L 194? 3
NUm ze i. '3? 3%
R'dam le en Je l
92
dito le l 193b 3%
92
dito 1938 3
95
Holl Se 1 -3? 3
dito 2e L 1938 3
91%
91%
dito 1946 3
-
Bank- en Cr.lnal
Bk N Gem 37 3%
dito 3b 3
99
ök Onr Z '37 4
49'i
49%
3em Cr 40-J 3
89
Ned Bankinst 4
Pandbrieven
Alg Hyp XY 3
79
Amst H B xy 3%
Arnn Hyp B 3
78%
78%
B H b G (3%l 3
Dorde Hyp B 3%
83
84
Fr G s DE-VE 3%
86%
dito S
Gr HB G(3%) 3
81%
81%
Gron H b dito 3M
R H K G (3%) 3%
Hyp b Ned. 3
MU H.Cr (3%) 3
Nat. H ser E 3%
dito Gec (3%l 3
81
Nea Hyp.B K 3
82%
dito 6erie B 3
82%
N.W Hyp.B. 3%
Ov H B |G3\ii3
81%
80%
Rolt Hyp b 3%
84
Utr H. ser KL 3%
84
85
dito Gec. (3%) 3
81%
31%
Wtl. H.B N O 3%
86%
86%
dito (3%) 3
dito 3
-
Zeeuw. Hyp.B 3%
34%
85'/.
Zuid. H.B KL 3
80%
Z.-H H B 3%
84%
84%
Holl Bank 4%
le Ned Sch v, 3
82
82
Rott Sch HB 3%
&5
Industriële Obllg.
A.K.U. 3',5
97%
97
Bergh's Jurg 3'.j
96%
95'.
Lev Brothers 3%
97 Ti
98
Philips doli.1 3%
99%
Stokvis 3%
W0%
ll»%
Werkspoor 3%
96%
CockcrU 4
94
94%
.0/7
n
3nt Petr MtJ 3%
v/y.
*7%
<on Petr Mu 3%
Wagons Lits 4
Vi
Dell Spoorw 3%
ny,
n
9 -l Spoor '37. 1%
>2%
42%
Sam Joans 4
Pr en Urm i.en.
124
Amst Olymp 3
124%
Met-act Aand
Bank- en Cr inst
A aam 47(3%» 3
89
8v 1
aito 4» (3%) 3
Knn Petr 50 3D
1U6
105
Amstera Bank
i>4 V,
15» V,
Escoinptobank
43%
■43'.
Holl Hnnk Unte
23/
Jav Bank 300.—
77
75
M F N Henu e
75
N Bank v Z Afr
05
-04
Nea Creaictb 8
Rollerd Bank
159%
Slaven b Rank
104%
Surtn Bank
Twentse he Bank
155%
156
Itepotfr.tK-w etc.
Rolt Bol Lont.
195%
•95%
Nieuwe Ned H b
69
Nth W Pac H b.
Industr Ondrrn.
Alb Supertosf.
156%
157%
Alg Norit
Allan Co
Alw K v Aand 0
Am9t Ballast MU
Rerph Pap.fabr
Breda Mach fnbr
Buhrmann's Pap
Dikkers
DRU
Embatl en Routh
Gruuter 6% pref
Hcemal N V
Helnekon
Hero Conserven
Holl Stoommcel
Holl Kntt RvA
Holl. Beton
H. Draad cn Kab
H Kunstz lnd
Holl Melksuiker
Int Gew Beionb.
Int Kunststoffen
Klinker Isollet
Kondor
Kon N Grofsm.
Kon N'ed. Zout
K Pharm Broc.
94 94
38 39 V
- 119
175 175
125 128
103% 110
119
122%
120'.
1L>
158
171
83% 83%
i0l% 102
- 80%
36% 36
171
305
171%
Kon Ver I'aput
K. Zwav.z Kcijen
Len glet A'dam
Lever Br 6%
Dito 4 pref.
Lyempf
LUm- cn G C.V.A
F Smulders Aand
Nd. BakkcrU CvA 213% 21d%
Vrcdestcln Aand. 129%
N. A Fitting dito
Nedap
N Gist- en Sptr.
„Nlenf"
Ncd Scheepsb.
N lnd Vezelv.
NUma
Pad. Porti Cem.
Rott. Droogd. MU 297
Rouppe v.d. Voort
Rubb Vredesteln 154
Nat bez. v nnnd
Sehokbeton Aand
Scholt Aard Mi
Stokvis 500-1000
Stork Co
Unie van (Jsfabr
Ver. Blikfabr.
Zwltsal
Werkspoor Scr. A
148 150%
- 225
120% 121
90% 90%
138% -
141 142
- 244
128 -
141% 141%
223
34%
288
107%
108% 109
152% 153
138 137
95
106%
WUers lnd EL
Zwanenh Org
EL- co üasmUcn:
Aniem
Overz Gas MO
tlandclsundcrn.i
Born Sum HmlJ
Curat HandclinU
Guntzei Schum.
Houth Pont
Inlcrnatlo
Linde Teves
Mol Handelsver.
Tcls Co
MUnb -ondern.:
Oost Borneo
Unr cuvcl
Gem Eigendom
Ta bak-ondern.:
Arcndsb Tah.iR
Bcsoekt inbak
Ttii'c-undern.i
LMv Cult.-ondern.
Ngomb CulL Mu
122%
75%
106
23/7
168%
189%
107%
273
100%
131
14-1%
Albert Meyn
Ned Mu Walv v.
Schcv Expl MO
l'homs. Hav bcdr.
Kotst Snb.ing
Spoorwegen:
Dell Spoorweg
Nea -lnd Spoorw
iemarang Joanna
Semnrang Cherlb.
A nier Ik Spoorw.:
Baltimore
Miss K. T.
New York Centr.
Pennsylvania
Canadian Pacific
Amcrik (undtcn:
Am. Bemb. C.V.A.
Amer. Radiator
Am Smelting
Anaconda
Bethlehem Steel
Chrysler
General Motors
Hudson Motor
Intern Nickel
Kennecott
Rep Steel
Standaro Brands
U.S Steel
Cl tics Service
North American
Cont Oil
Mtdcont.
Phillips
Shell Union
Tide Wnter
ProiongaUe
102%
127
39% 39%
3%
18%
19%
W%
18%
20%
W*
l?%
»9%
56%
76%
16%
39%
15%
66%
69%
71%
41%
118%
20%
117%
65%
v8
72%
ANP-CBS-GEMIDDELDEN
Petroleum 125.4
Industrie 20»..
Scheepvaart 161.w
Banken I17.9V
lnd fondsen 48.S
Algemeen 145.'
23/7
126.47
208.95
159.53
118.14
48.07
145.20
(Advertentie l. M.)
DrEuwe door Medina
verslagen
GIJON. De Argentijn Pilnik
staat weer op de eerste plaats nadat
Max Euwe door de Spanjaard An
tonio Medina in de zesde ronde van
het internationale schaaktournooi al
hier verslagen werd.
Medina (zwart) sloeg Euwe in een
Nederlandse opening in 40 zetten.
De andere uitslagen zijn: Pilnik
(wit) slaat Wood (Engeland) in een
Indische verdediging in 41 zetten.
Lorenzo Rodriguz (wit. Spanje) en
Prins (Nederland) maken remise na
45 zetten in een Spaanse opening.
Rossolimo (zwart, Frankrijk) ver
slaat de Spanjaard Roman Tv an in
een Indische verdediging na 26 zet
ten.
De stand is nu: Pilnik 5'.'a pnt.,
Rossolimo 5 pnt., Euwe 4>/i pt
Prins en Medina 4 pt.. Wood 2% p.
Joey Maxim tegen
Bob Murphy
NEW YORK. Joey Maxim zal
op 22 Augustus in Madison Square
Garden zijn wereldtitel halfzwaar-
gewicht verdedigen tegen de Ier
Bob Murphy. Mocht Murphy van
Randone verliezen, dan zal de In-
tenational Boxing Club naar een
andere tegenstander voor Maxim
moeten uitzien.
Smits negende in
ronde van Duitsland
BON. De derde etappe van de
Ronde van Duitsland, van Essen
naar Bonn (259 km) is gewonnen
door de Belg Impanis in 7 uur en
37 minuten. 2 Schild (Duitsland)
7.28.25; 3 Hendricks (Belg.) 7.38.35;
4 Holthoefer (Duitsl.) 7.38 35; 5
Decorte (Belg.) 7.39.03; 6 Richter
(Duitsl.) 7.39 20; 7 Harm Smits
(Nederland) 7.41.50.
Schild heeft de leiding in het al
gemeen klassement met 19 uur 18
min. 55.1 sec. Harm Smits staat op
de negende plaats in 19.26.25.3.
Door de FIFA is besloten dat
de scheidsrechters bij interland
wedstrijden voortaan zullen worden
bijgestaan door twee landgenoten
als grensrechters.
Waldorp wil 250
arbeiders ontslaan
DEN HAAG. De N.V. Instru
mentenfabriek Waldorp te Den
Haag heeft voor 250 personeels
leden bij het Gewestelijk Arbeids-
Bureau ontslagvergunning aange
vraagd, wegens financiële moeilijk
heden. De vakbeweging, die na de
oorlog bij Waldorp het ontslag
van 200 personen heeft weten te
voorkomen, tracht thans ook een
andere oplossing te vinden.
Ruzie in café met
dodelijke afloop
Zaterdagavond
Ipni
ROTTERDAM
is er in een café aan de Wolphaerts-
bocht in Rotterdam-Zuid onenig
heid ontstaan, waar de kastelein
zich ten slotte zo handtastelijk in
mengde, dat een bezoeker tegen het
biljart viel, een schedelbaslsfrac-
tuur opliep en later overleed. Het
slachtoffer is de 48-jarige koopman
G. P.. die in verschillende café's in
het krijt stond. De caféhouder is in
bewaring gesteld.
G. Werkman hoofdredac
teur „Deventer Dagblad"
De heer G. Werkman.""die tot
1 April adjunct-hoofdredacteur
van het weekblad ..De Haagsche
Post" was, is per medio Augustus
benoemd tot hoofdredacteur van
het „Deventer Dagblad" en van
het „Zutphensch Dagblad".
SCHEEPSTIJDINGEN
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ALKAID, v. Bahla via Las Palmas,
pass 22 Boa Vista; ANDIJK, 22 v. Ha
vana tc R'dnm: ALHENA, 22 v. Buenos
Ayres, 21 nam. 5 uur to Antwerpen
(verb,); AMSTELSTAD, v. Baltimore,
pass 22 Noordelijk van Azoren: AN-
NENKERK, v. Sydney, 23 te Genua.
BEVERWIJK. 22 v Sagunto te R'dnm.
CALLISTO, v. Baltimore, pass. 22 Zui
delijk van Kaap Race; CERAM, v. Cal
cutta. 22 te Bombay. 23 Aug. vcrw.; CA-
SANA, 21 v. Horsens.
DEMOCRAAT, v. Duisburg, 23 verw.:
DALERD1JK. v. Vancouver, 22 v. San
Francisco.
ELJO, v. Drontheim. 23 's avonds ver
wacht.
FARMSUM, 22 v. New Orleans te
R'dam; FRIESLAND, v. Djakarta, pass.
23 vm. Algiers.
GORDIAS. 22 v. A'dam te Pernis.
HECTOR, v. Levant via Tunis. pasa.
23 vm. Kaap Matapan; HAGNO, v. Du
blin. 23 nam. 5 uur verw.
JUPITER. 21 v. Collo via Gibraltar.
KIBJsDRECHT, v. Japan. 22 v. Tabaco
n. -Singapore; KATWIJK, v. Setubal.
pass. 23 Wight.
LEKKERKERK. v. Calcutta. 22 to Ge
nua: LEOPOLDSKERK. v. Calcutta vla
Boulogne, pass. 22 nam. Finlsterrc.
LACRA. 23 v. Kotka.
MELISKERK. 21 v Calcutta. 25 te Co
lombo verw.; MUIDERKERK, v. Basrah.
(Advertentie l.M.)
RIJWIEL MOTOR
X* 2
door
Ludwig Bemelmans
„Ik zou, al Is het maar voor een
paar jaar zo willen leven alsWild-
een jaai is lang en er kan van „Daar heb je ze weer." zei Adam
alles in gebeuren nou, wat slaat Fable, naar het tuinhek kijkend,
hij dan voor een figüur. En als Een deputatie van rabbijnen met
alles zo gaat als hij hoopt, dan is zwarte hoeden, lange baarden en
hij er nog erger aan toe. want na zwarte jassen was de tuin binnen
zes maanden, dan is alles anders gekomen.
dan hij het zich gedroomd heeft. „Die komen Moses en een paar
Want wat moet je met zo'n meisje anderen elk jaar vertellen, dat ze
haar over praten? Wat heb je haar zichzelf niet de hoogste salarissen
nadat je een paar weken met haar van het land zouden moeten beta-
getrouwd bent? Waar kun je met len. Ze zeggen, dat dat slecht voor
te zeggen? Wat heeft zij jou te de Joden is. Kom nou, het is hoe
zeggen? Waar moet je met haar dan ook slecht voor de Joden
naar toe' Catastrophaal! Dat is het! Nou laat ze maar komen. Ik vertel
Ik heb hem dat gezegd precies zo- ze elk jaar dat als zij hun baarden i land 23 te Melbourne; nero. 21
als ik het nu tegen jou zeg. En ten- afknippen en hun zwarte hoeden j Genua n- Amsterdam,
slotte is hij door de knieën gegaan." weggooien. Moses zijn salaris zal oranje, n. a dam. 23 te BeJawan;
„En nu," zei Adam Fable, „moet verlagen. Maar ze willen hem niet l Dóo23.1 c k3 Gu3-vr
je eens goed luisteren, Vashvily. Ik halverwegen tegemoet komen Luis- jefontein. 22 tc Durban; oberon,
heb hem op zijn knieën gekregen, ter eens Vanya, voor je gaat; wat
maar nu moeten we het de arme het meisje betreft. Ze kan natuur-
pass. 23 Ouessant n. Hamburg; MEN
TOR. v. Levant. 23 te Londen; MAAS
HAVEN. v. Rosarlo, pass. 22 Madeira,
MARNE. 22 v. Oskarsnamn.
NIEUW AMSTERDAM, v. New York.
pass. 22 Zuidelijk van KBap Race.
PRINS WILLEM II. 21 v. Sorcl; PRINS
WILLEM IV. v. Chicago vla Antwerpen
pass. 21 Belle Islc.
REMMERT. 23 v. Lelxoes; RAPID 21
v. Parijs.
SPOLANDA, v. Casablanca. 22 te Bou
logne; SOMMELSDIJK. 21 v. Hamburg
to R'dam; SIBAJA, v. Djakarta, pass.
23 Kaap Guardaful: STAD SCHIEDAM.
22 v. Narvik te Vlanrdlngcn, vertrekt 24
naar Saffl: STAD DORDRECHT, v. Ca
sablanca, 23 num. 5 uur te Vlaardingcn
verw.; SAMBRE. 21 v. Norrkoping.
TAMO, 22 v Buenos Ayres to R'dam;
TERO, vertrekt 24 v. Buenos Ayres.
VRIJBURGH. v Casablanca. 23 te
Duinkerken; VIKING, v. Halmstad, pass.
23 Brunsbuttcl n. Dordrecht; VROUWE
POLDER. v. Oporto, pass. 22 Flnlsterre.
WALENBURG, v. La Pallicc. pass 23
Casqucts; WESTERDAM. 23 v. New York
te Rotterdam.
ZONNEWIJK, v. Newport News, pass.
23 Zuidelijk van Kaap Race.
Grote Vaart
ALPHACCA. 22 tc Norfolk; AAGTE-
KERK, n. Japan. 22 to Hongkong: AR-
KELDUK. 22 tc Hamburg. ABBED1JK.
23 IC New York; AKKRUMDIJK.
passeert 23 de Blssagos Eilan
den n Tenorlffc en A'dam: ARUN-
DO. 21 nam. v. New Port News n Ne
derland; AAGTEKERK. n. New York.
23 nam. to Paranagua; ALWAK1, n
Buenos Aires, 22 tc Trinidad; AMSTEL-
VAART. pass. 23 Ouessant n. Golf van
Mexico; ALCYONE. 22 v. Aden n Mel
bourne.
BENNEKOM. 22 te Antwerpen; BAC
CHUS. 23 te Cludad Bolivar; BOSCH-
FONTEIN. n. A'dam, 22 te Marseille;
BILLITON. 22 v. Sorong, 21 te Hollan-
dla vcrw.; BALI, pass 23 Banka. 24 tc
Djakarta Vcrw BANTAM. 22 tc Dja
karta; BREDA. 22 v. A'dam n. Curacao.
CELEBES n Antv/crpen cn A'dam 22
v. Malta cn pass. 23 vm Blzcrta; CÓN-
GOSTROOM 23 tc Lagos; CASTOR 23
te Cludad TruJIIlo.
DANAE 23 tc Oran: DELFLAND 23
te Hamburg; DELFT 22 v Talcahuano
naar San Antonio; DIEMERD1JK 23
v Bilbao naar Los Angeles; DRACO 23
te A'dam
EENDRACHT 23 te Volos.
GRAVELAND pass 23 Ouessant n
Rlo de Janeiro; GAASTERLAND pass
23 de Abrolhos Eilanden naar Rlo do
Janeiro: GOOILAND naar Amsterdam
22 te Rlo de Janeiro
HOOGKERK 23 te Antwerpen; HY
DRA 22 te Puerto Cabello; HERCULES
22 tc Hamburg.
ITTERSUM pass 22 Wight naar Golf
van Mexico; IRIS 21 van A'dam naar
Gothenburg.
JAVA 22 te A dam.
KOTA BAROE 22 te Soerabaja; K£-
DOE pass 23 Brothers (Rode Zeei naar
Belawan en Java. KOTA AGOENG 23
to Baltimore.
LINDEKERX 22 te Antwerpen: LUNA
23 te Adam: LAAGKERK pass 23 Cas
qucts naar Port Said en Basrah: LEER
DAM pass 23 Lizard naar New York;
LEERSUM 23 nam te Charleston: LA-
WAK 22 te Belawan Dell rede; LOP-
PERSUM pass 23 Flnlsterre naar Am
sterdam: LAERTES pass 23 Dover n.
Amsterdam
MA DOER A 23 van Suez n. Kuweit;
MEERKERK naar Oost Afrlk3 22 te
Genua. MOLENKFRK naar Oost Afri
ka 22 te GenuaMOLENKERK 21 te Ac
cra %nn\t; 01 van Algiers n Savona.
NIGERSTROOM. 22 te Freetown;
NOORDAM 23 te New York; NESTOR,
Catacolt n. Patras: NIEUW HOL-
BEURS VAN NEW-YORK
Licht verdceldo, zeer kalme markt
AMSTERDAM. 23 Juli. Ook deza
week opende de beurs In een vacantlc-
stemmlng en heerste zeer weinig ac
tiviteit cn de markt sloot per saldo
licht verdeeld. Vrijdag is op de nieuwe
40 lening Philips In dollars voor een
bedrag van niet minder dnn 1.662.000
dollar Ingeschreven, hotgcen men ter
beurze een formidabel bedrag achtte.
Wel moet men hierbij niet vergeten,
dat Vrijdag J.l de gcaccumulccrdo vraag
van drie dagen verwerkt is. Ook van
daag was de belangstelling vrU groot,
doch men verwachtte dat totaal nog
niet de helft von het bedrag van VrU-
dag zal worden Ingeschreven.
Dc Industrie-afdeling was enigszins
verdeeld, waarbij Kon Olie en Philips
vrij gunstig lagen en twee punten mon
teerden. Unilevers openden drie punten
lager Dit werd ten dele In verband
gebracht met het feit, dat morgen het
dividend van 12 der Unilever betaal
baar Is. en waardoor er waarschijnlijk
enige verkopen op fiscale gronden zijn
geschied Later volgde een herstel tot
245 (216).
De scheepvaartmarkt was overwegend
lager, waarbij K P.M. zich 3!'i punt zag
onlgaan. Scheepvaart Unie bleef prils-
houdend de overige soorten circa 1 punt
iagcr. De Cultures trokken ln het geheel
geen belangstelling, maar waren niette
min prijshoudend Slechts hier cn daar
kon een fractloncel verlies gesignaleerd
worden.
Het bericht dat de nieuwe 4 lening
ten laste van de gemeente Haarlem niet
geheel voitekena Is wekte niet veel
verwondering Lc oriegglngsmnrkt hield
zich vandaag vrij eocd en was Inciden
tcel zelfs een fractie hoger. Hoewel
Amerikanen uiterst verwaarloosd ble
ven.kon het agio een half procent mon
teren tot 15 -0. Prolongatie 3%
BEURS VAN NEW-YORK
20/7 23/7
Aten. 152 155
Baltim. 17% 17%
(.on.Pac. 25% 26%
lllin. C. 55% 56%
N.Y.Cen. 16 16%
Penni R. 17% 17%
Sout.Pac 61% 62%
UnPac. 99% 99%
109". 110%
30% 31
201 23/7
OooJvejr 85% 87%
Hudson M 13% 13%
■nt.Harv. 31% 31%
n.Nickei 3-1 34%
ini T.enl 15 14%
71% 71%
68 58%
4% 4%
21". 21%
37% 38%
32% 32%
53% 53%
64 65%
31% 31V.
gans," zei hij. „Kun jij je iemand jongen verder ook zo gemakkelijk lijk niet opeens van het toneel ver-
voorstellen. die zo'n agent benijdt' mogelijk maken. Ik hoor. dat dat dwijnen. Dat zou het voor iedereen
Maar de arme kerel laat zich zo Sletje wordt gezien met hoe die er bij betrokken is maar erger
verschrikkelijk voor de gek houden. hlJ o.ok alweer, die acteur, maken."
- hoe heet hij ook al weer? „Maak je niet ongerust", zei
„Je bedoelt Buddy van der Lynn, Vashvily, „alles is geregeld. Ik zal
de ster in haar show?" haar zelf mee uit nemen. Trouwens
„Ja. Je weet net zo goed als ik. d'r Is een snuiter een schrijver
dat we haar niet door de een of van mijn afdeling een rustige
c. andere onbenullige acteur van het aardige jongen die vindt ze wel
Mei je nou eens voor. dat hij hoofd van de studio kunnen laten aardig en daar kan ze zich zo nu
.üfc 1 frze ïa? vrouw aftroggelen, stel je voor." en dan mee vertonen En dan zodra
gaat schelden En dat dat meisje „Meneer Fable," zei Vashvily, „ik het scenario klaar is, en dat kan
een )3.ar wil wachten. Tenslotte kwam hier om dezelfde kwestie nu elke dag het geval zijn, begin-
kan hij haar niet eerder trouwen met u bespreken. Het meisje wil nen we te filmen, en dan zal zc
?:e SC5f(. lng Moses Fable helemaal niet trou- voorlopig genoeg te doen hebben."
is uitgesproken. Best, zij wacht een wen. Ze wil zelfs niet eens met Adam Fable nam afscheid van
Dat meisje deugt niet. Ik heb ge^
hoord, dat ze het met verschei
dene jongens hier houdt. Maar nu
heeft ze natuurlijk een heel grote
vis aan de haak.
22 v. Tunis n. Haifa.
POELAU LAUT. 21 te Pladjoe: PRINS
MAURITS. 23 nam. te Montreal; PYG
MALION. 23 te New Orleans; POSEI
DON. 23 nam tc Cludad TruJIIlo
RUYS. 22 te Manilla: RADJA 23 tc
Macassar: REMPANG 22 v. Ballk Pa
pan naar zee; RIOUw, 24 te Belawan
vcrw.; RIJN. 22 te Aarhuus.
SAPAROEA. 22 te Hamburg; SAMA-
RINDA. 22 tc Mcnado; SOESTDIJK 23
v Aden n. New York: STRAAT MA-
LAKKA, pass 23 Madagascar n. Loren
zo Marques; STRAAT SOENDA. 22 te
Recife: SWARTENHONDT. 23 te Dja
karta; STAD BREDA. 21 v Lot Angeles
n. Hull; SCHIE, 22 v Fort Liberie n
Haiti.
TALISSE. 22 te Clenfuegos; TAWAL1.
no «-'I - "fn
pass. 22 Gibraltar n. Halifax; TJIKAM
^atuUr^k i!ï *>em uitgaan. Hij verveelt haar Vashvily. De donkere mannen v/a- pore- TJIMENteNG^p^rVf^"otfosima
gemeenschap van goederen want vorSehnkkeh]k. Ik weet. dat ze „lij ren het zwembad genaderd. Ze1" yno.,m.
teroeLnn ie h" zsl zijn» dat geregeld is. Zij mompelden een patriarchale be-
oon laat Buddy van der Lynn vallen groeting in het Hebreeuws. Adam
en daartegenover vraagt Moses Fable trok zy'n toga recht en draai-
Fable haar niet meer om met hem de zijn massale gestalte om om
Als ze van idee verandert nadat uit te gaan. Dat is dan geregeld." hen te woord te staan,
hu van zijn vrouw gescheiden is Vashvily stond op. (Wordt vervolgd)
teresseren. Tenslotte is hij een oude
man en zij een jonge en mooie
vrouw.
n. Singapore; TJLPANAS 23 te Durban:
TOMINI. 22 v. Pladjoe n Chcribon. TA-
BIAN. pass 23 Ouessant n A'dam; TJI-
JALENKA. 22 te Djakarta: TJIWANGI.
22 tc Hongkong: THESEUS, pass. 22
Kaap Dcgata n. Malta.
it te Benut
WATERLAND, pass. 23 Oporto n.
Kenn.C,
MontpW
■■■■■9 Pack. M.
AII.O). 73% 74% I Radio C.
Am.Can 109% 110% 1 Rep.St.
Am.Car 30% 31 Revn. T.
A.Smeli. 79% 79% scan R.
A.l cnT. 155% 158% I snelt Un.
Am. Tob. 61% 61% I socony Jiy4 jiy.
Anac.C. 39». 39% ->tnn<J Br 22% 22".
Bet'I.S. 49% 50% St.Oil. 64% 65%
BoeilngA 43% 43 atudeb. 26% 26%
Chrvaler 66% 67% Texae C. 46% 48",
Cltv b. 43% 44 U.Aircf. 29% 29%
Con»oi.t 31 "4 31%lün Corp. 4% 4%
Oouglar 47% 48", Un.Prult 69 68%
Oup. N 94% 94% USRubb. 61% 62%
Eattm.K 44% 44% US Steel 40 40
Gen.BI 54% 54% WeMIng 37% 37%
Gen.Mot. 47% 48% Woolw 43% 4-1%
Omzet: 1.320.000
A'dam; WILLEMSTAD, part. 23 Fi
nlsterrc n. Plymouth cn A'dam WIN
TERSWIJK. 22 te Clvlta Vccchln:
WILLEM RUYS. vertrekt 24 nam. 230
u. v. P. dom n. umkarta.
IJSSEL, 22 tc Marocalbo.
Tankvaart
AGATHA 23 te Macassar; ALETTA
22 nam te Pori Swcttenhnm; ARMIL-
LA 22 bij Hctnan 21 te Hongkong
verw ALDEGONDA pass 22 Pulo
Tcnggoi 24 tc Bangkok verw.
CALTEX THE HAGUF. pass 23 Al
giers naar Sldon; CALTEX UTRECHT
pata 23 Kaap Sao Vlncente naar Pcrnls;
CALTEX PERNIS pass 22 nnm Oucasant
naar Sldon; CALTEX DELFT pass 22
Kreta 24 m tc Sldon vcrw.; CALTEX
LEIDEN pass 23 Malta naar Sidon;
CALTEX NEDERLAND pass 22 Kreta
24 tc Sldon verw; CLEODORA pass 22
het Andcrhalvcgrandsknnaal (Maladi-
ven) naar Aden; CHAMA 29 te Buenos
Ayres verw.; CORYDA pass 22 Llznrd
23 nam 9 uur te Pcrnls vcrw.; CISTU-
LA 22 te Auckland.
DUIVENDRECHT naar Liverpool 23
te Las Palmas voor bunkeren.
ERINNA 23 te Mlri: ESSO AMSTER
DAM pass 22 nam Flores (Azoren) n.
Pcrnls. ESSO ROTTERDAM n Aruba
pass 23 Noordelijk van Azoren: ETRE-
MA 20 van Las Palmas naar Amuay
Baal.
INGEBORG. 21 v. Havro n. Fredcrlk-
stad.
MACOMA 22 te Bona MA RIS A 21 tc
Ml'" M At. VIN A 28 tc Svdney verw.
MARCELLA. 24 te Petit Couronno
verw.; MATTHEW. 22 v. Oslo n. R'dam
OMALA pass 23 Dcaan'usbank (Rode
Zee) naar Mena al Ahmadl.
ROTULA pass 23 St. Lucas naar Wal
visbaai.
STAN VAC BFNAKAT 24 re Haiphong
verw.; SAROENA 22 te Ballk Papan.
TARi p.-r 23 de Dahlac Eil (Rode
Zeei naar Londen en R'dam: TIBIA
pass 22 Kaap Sao Vincent naar Ham
burg cn R'dam.
WOENSDRECHT 22 te Puerto 1*
Cruz.
