Meeste immigranten slecht in
hun kennis van Engels
L
Hypnose voor de televisie kan
gevaarlijk zijn
ALS ZON EN ZEE UW HAAR BEDREIGEN
AAN DE ANDERE KANT (Slot)
Kinderen spreken na enkele maanden
in Nieuw-Zeeland de taal vloeiend
HYPNOTISEUR DR POLGAR:
Bij experiment viel technicus
..in slaap
de
en uitzending
liep
HUIDKLACHTEN
in
war
Een aardige onderjurk
Nieuwe haarwasmethode voorkomt gevaar
„Een ster wordt
geboren
Dinsdag 31 Juli 1951
Advertentie l. M.)
Was Eoblet Tweede in de
Tour de France?!
Eigenlijke winnaar faalde
strategisch...
Naar wij uit de beste bron vernemen,
la de winnaar van de Tour de France
1951 niet de Zwitser Hugo Koblet, maar
een onbekende wielrenner uit Andorra,
genaamd Bartholomeus Gresnlt... Deze
Gresnlt heeft op uiterst onopvallende
wijze de gehele tour mee- en uitgereden
Na maandenlange serieuze training In
de woeste bergen van Andorra was hU
ln dermate superieure vorm. dat hij ln
alle etappes met grote voorsprong als
eerste is aangekomen. Gresnlt heeft rich
een ongekend taai rouleur. een Ijzer
harde klimmer, een soepel sprinter van
wereldklasse getoond. bU wie zelfs het
Zwitsers fenomeen, de „mooie Hugo"
Koblet. ln het niet zonk.
Gresnlt faalde echter In de strategie,
doordat hU had verzuimd, zich als deel
nemer te doen Inschrijven, zodat leiding
en publiek hem als supporter aanzagen...
Een waarlijk tragisch voorbeeld, hoe
alle Inspanning, alle schijnbaar succes
te niet kan gaan door een klein verzuim
Laat U zoiets niet overkomenAls U
fotografeert b.v., neem dan uitsluitend
'n Kodak-Aim. - de superieure film, die
nimmer teleurstelt!
(Van een bijzondere medewerkster)
De Nieuw-Zeelander op het platteland die zijn eigen boerderij
bezit, werkt hard; en zijn vrouw werkt misschien nog harder,
want hulp is schaars, 's Morgens vroeg gaat men aan het werk
na een kopje thee, om dan tegen acht uur weer bijeen te komen
voor het warme ontbijt, waarvan gebraden worstjes of de niet
te ontlopen „chops", een soort carbonade, het hoofdbestand
deel vormen. Om half elf thee (dat doet vreemd aan in het be
gin), om één uur meestal de warme maaltijd. Om vier uur weer
thee, om zes of zeven uur een halfwarm maal en dan om tien
uur weer thee. Geen wonder dat zoveel vrouwen die bij ons
op bezoek komen, ware thee-specialisten zijn en het grootste
compliment is, als zij tegen hun gastvrouw zeggen: „What a
lovely cup of tea" (Wat een heerlijk kop thee!).
In de stad staat men wat later op.
men ontbijt niet zo uitgebreid en er
wordt meer 's avonds warm gegeten,
maar verder is alles hetzelfde. De
Nieuw-Zeelander is groot in het ge
ven van „parties". Niet alleen on
schuldig thee drinken, waarbij een
enorme hoeveelheid sandwiches ca
kes en nog veel meer op tafel komt.
maar ook cocktail parties, waarbij
veel, vaak te veel. gedronken wordt.
Aan al deze gebruiken wennen im
migranten vanzelf na enige tijd Men
kan niet anders doen dan ook een
feestje te organiseren om alle mensen
bij wie men geweest is, terug te vra
gen. Dat is neel wat werk voor de
huisvrouw die bijna alles zelf bakt
en kookt.
Wat zijn nu eigenlijk de vereisten
voor elke Nederlandse immigrant in
Nieuw-Zeeland?
Allereerst, en dit Is al vele malen
gezegd, is het noodzakelijk dat zjj
de taal spreken «en zo snel mogelijk
leren beheersen.
Over de kinderen hoeft u zich
geen zorg te maken. Die spreken na
drie maanden vloeiend Engels!
Er is voor iedereen bovendien in
Nieuw-Zeeland gelegenheid wat ex
tra kennis op te doen. omdat van
elke universiteit een Adult educa
tion" schema uitgaat, een soort
volksuniversiteit dus. waar over van
alles en nog wat cursussen gegeven
worden.
Dan is het vaak moeilijk zich aan
te passen bii een omgeving die vrij
veel' van de Hollandse verschilt.
Maar vooral als er kinderen zijn,'
komen de immigranten vanzelf in
aanraking met het Nieuw-Zeelandse
gezinsleven.
Om nauwkeurige informatie over
allerlei feiten kan men zich. behalve
tot de in Nederland gevestigde ïn-
lormatiebureaux. natuurlijk recht
streeks wenden tot het Nederlands
Gezantschap in Wellington (D.I.C.
Buildings» dat van alles het beste
op de hoogte is.
In Wellington wonen nogal wat
Nederlanders, zodat daar ook een
Hollandse club bestaat. Deze instel
ling is natuurlijk prettig voor emi-
franten om b.v. echt Hollandse fees-
en te vieren en om Nederlands te
spreken, maar het is te hopen, dat
het niet zover komt als in Sydney,
waar de buitenlanders allemaal in
hun eigen kringetje opgesloten lij
ken te zitten.
Er is grote verscheidenheid in na
tuur en klimaat, in mensen en ge
wassen, zoals in elk ander land,
(Advertentie l.M.)
zoals puistjes, vetwormpjes en mee-
eters die Uw huid aantasten en ont
sieren, verdwijnen spoedig door plaat
selijk betten (deppen) met
A een paar druppels
BRA1. INE
met
diepte
werking
Vroeg op en hard werken
maar alles en iedereen draagt het
stempel van het nieuwe dat veelbe
lovend is. Het is een van de weinige
landen waar de meesten onbezorgd
aan hun toekomst of die van hun
kinderen kunnen denken.
Nieuw-Loosdrechtweek
gesloten
LOOSDRECHT. Er stond Maandag
een stevige bries over de Loosdrechtsc
plassen, welke de ruim 180 deelnemers
aan de 10de Nieuw-Loosdrechtweek een
aantrekkelijke en sportieve zeildag
schonk.
De uitslagen van de laatste dag lul
den: Vrljbuitersklassc: 1. J. Lok (Het
W. Hulsj. 2. „Tjerk Hiddes" J. Duyzlngs
(Loosdrccht). Hoofdprijs: W. H. v. Dijk
(Het Witte Huis). Valkenklasse: 1.
J. van Tienhoven (Gouda); 2 H. Bacr-
selrnan (Loosdrccht). Hoofdprijs. E.
Rolf van den Baumen (De Kaag).
12 m2 klasse: 1. Sjouke Kraan (Braa6-
semermeer); 2. H. Robbars (Het Witte
Huls). Olympiajollcn: 1. plus hoofd
prijs: H. Willemse (De Schinkel». 2. B
Markus (De Koenen). 16 m2 Een-
heldsklassc A: 1. plus hoofdprijs: S. van
der Steeg (Amsterdam); 2. M. Tourniet-
(Schieland). Vrijheidsklasse: 1. J. van
Leven (Pampus): 2. plus hoofdprijs: B.
de Vries (Grouw). 16 m2 Eenheids-
klasse B: 1. W. Buitenwijk (IJsselmon-
de); 2 P van Leusden (De Bommeer).
Hoofdprijs- C. Schouten (Het Witte
Huis). Pampusklasse: 1. O. Besseling
(Loosdrecht). 2 M. Schipper (Het Wit
te Huls). Hoofdprijs: F. Mijnarcnd (Het
Witte Huls). BJ-1.-klasse: l. plus
hoofdprijs: T. Paulsen (Het W. Huis);
C. Neleman (Krallngen). 16 m2 Een-
bcidsklasse C: 1. plus hoofdprijs: C. de
Raat (Het Witte Huis). 2 P. van Essen
(Het Witte Huis). 12-voets jollen: 1
plus hoofdprijs: G. de Vries Lcntsch
(De Schinkel); 2. mej. M. van der
Stadt (Zaandam) Jeugdklasse: 1 F.
van Aalst (De Schinkel); 2. J. Aalbers i
(Aegir): 3. plus hoofdprijs: R. Kuylaars
(De Koenen).
Tourrenners gehuldigd in
Olympisch Stadion
AMSTERDAM. Maandagavond
was Amsterdam aan de beurt om de
Nederlandse Tour de France-ploeg
te huldigen. In bijzijn van circa
9000 toeschouwers werden de acht
renners cn ploegleider Pellenaers
toegesproken door de directeur van
het Stadion de heer D. Bessem, die
Wim van Est in de gele trui
een grote krans omhing cn alle an
deren bloemen overhandigde. Tot
slot overhandigde de heer Bessem
aan Pellenaers een bedrag van
f 2123,24 welk bedrag tijdens de
Tour is bijeengebracht door wieler-
enthousiasten om de Nederlandse
renners tc stimuleren.
Dc uitslagen van de wielerwed
strijden luiden:
Amateurs 10 kilometer: 1 Wier
stra Amsterdam 13 minuten 20 se
conden. 2 De Groot Amsterdam.
Ploegachtervolging voor amateurs
over 4 kilometer: 1 Amsterdam 5
min. 7 sec. 2 Haarlem 5 min. 8 sec.
Professionals 10 kilometer: 1
Faanhof 13 min. 25 sec. 2 Peters,
Van Est, Voorting, Dekkers, Schoen
makers. Dielissen, Wagtmans. Klas
sementswedstrijd voor profs, over
24 km. met 24 klassementen: 1
Peters 70 punten. 34 min. 27.6 sec.
2 Van Est 36 pnt., 3 Voorting 33
pnt., 4 Wagtmans 32 pnt., 5 Faanhof
29 pnt., 6 Schoenmakers 26 pnt., 7
Dekkers 15 pnt.. 8 Dielissen 9 pnt.
Tot slot van het programma werd
een rit gereden over 75 kilometer
I voor B stayers. Deze rit was bedoeld
I als selectiewedstrijd voor de finale
van het kampioenschap van Neder
land. Er is nog niet vastgesteld wie
nu in de finale zullen worden ge
plaatst.
De uitslag luidde: 1. Meesters, 1
uur 4 min. 42 sec.; 2. Bijster op 50
meter, 3. Stakenburg.
NEW YORK. Wat zou er ge
beuren, als een man, die in zy'n le
ven een millioen mensen heelt ge
hypnotiseerd, z\jn krachten eens zou
beproeven op het televisiepubliek?
Dat moet U aan dr. Franz Polgar
vragen, want hij kan het weten.
Hjj meent, dat hij, indien een uit
zending waarin dat zou gebeuren,
zou worden gevolgd door 100 mil
lioen mensen, daarvan 80 millioen
zou kunnen hypnotiseren en hun on
der hypnose zou kunnen suggere
ren, wat zjj zouden moeten doen als
zij enkele minuten later uit de hyp
notische toestand zouden ontwaken.
„Stel u eens voor" zei hij glun
derend „dat op een gegeven
wone slaap, niemand weet precies
wat de hypnotische slaap is of hoe
hij tot stand komt.
Als de hypnotiseur zijn subject
er toe kan brengen hem te geloven
Is de strijd gewonnen.
Het eigenlijke hypnotiseren kan
plaats hebben in een onderdeel van
een seconde. Het signaal om in een
hypnotische slaap te vallen kan be
staan in een handdruk of het opne
men van een potlood of wat de hyp
notiseur ook bepaalt.
„Er gaat geen magnetische of een
andere vreemde kracht uit van do
handen, de ogen of het lichaam van
de hypnotiseur," zegt dr. Polgar.
.Hypnose werkt uitsluitend door ge-
ogenblik 80 millioen mensen de deur io0f ln het prestige van de hypnotl-
uit zouden lopen om pareltandpasta seur. Gn moet de mensen verzckc-
tc kopen of dat ze allemaal. terw\ji ren dat zij er geen nadeel van zullen
de leiders van Republikeinen en De- ondervinden noch er door ln moel-
mocraten hulpeloos zouden toezien, iykheden zullen geraken. Dikwijls
hun otnm nn W Arof ine Hi7nnAnat>
kunt gij de ongelovige Thomassen
overtuigen door een vriendelijk en
psychologisch juist optreden.
„Het ls niet waar, dat Intelligen
te personen moeilijker te hypnotise
ren zijn dan andere. In feite zijn
ongeletterden de moeilijkste subjec
ten evenals zeer jonge kinderen."
„Kinderen tot zes laar zijn moei
lijk te hypnotiseren als gevolg van
psychologische oorzaken en hun on
rijpheid. Van zes tot tien jaar zijn
;emakkelijker en van tien tot
hyp
notische invloeden onderhevig. D<
zestien zy'n ze veel meer aan hy
Nederlandse tennis-
successen in Slazcnger
tournooi
SCARBOROUGH Maandag be-
gon in Scarborough het zesde jaar
lijkse Slazenger tournooi voor tcn-
nis-profs. De Nederlanders boekten
de volgende resultaten:
Jan de Mos wint van Ted Mill-
man. Engeland. 6-2, 6-1. 6-2; R. G.
Kaulmg wint van C. H. Marsland.
Engeland. 6-1. 7-5. 4-6. 6-4; Kalle
Schroeder. Zweden, wint van S.
Parlevliet, 6-1, 8-6 6-0, M. Evans
Engeland, wint van G. W. Mulder,
6-1, 8-6. 6-3.
hun stem op Horatius Hazepeper
zouden uitbrengen voor het presi
dentschap.
„De macht van het hypnotisme Is
in handen van een deskundige- zo
groot" aldus dr. Polgar. een in
Hongarije geboren psycholoog
„dat hypnotisc'he experimenten In
televisie-uitzendingen met grote
voorzorgen omringd dienen te wor
den.
Hij vertelde, dat ln Engeland een
hypnotiseur vrijwillige proefperso
nen voor de camera vertelde, dat hij
hen in slaap zou maken. Hij deelde
hun dit rechtstreeks mede en zij
vielen in slaap. Maar de man ln de
controlekamer viel ook ln slaap en
het programma liep i n de war.
Hierop werden hypnotische demon
straties voor de televisie ln Enge
land prompt verboden.
Dr Polgar zelf heeft ook hypno
tische demonstraties voor de tele
visie-camera gegeven, maar hij
zorgt ervoor, dat de toeschouwers
thuis niet gehypnotiseerd worden.
Ter toelichting zeide hij, dat, als zjj
in slaap zouden vallen cn b.v. een
buis van hun ontvangapparaat de
fect zou raken voor hij het teken
tot ontwaken gegeven zou hebben,
de slaap of een toestand van ver
suffing dagenlang zou kunnen voort
duren.
Dr. Polgar beinvloedt zijn vrijwil
lige proefpersonen voor de camera
dan ook altyd langs Indirecte weg.
Hij geeft hun b.v. een kaart te lezen,
waarop staat, dat hij hen zal hyp
notiseren, dat zij slaperig zullen
worden en dat zy na enkele ogen
blikken van concentratie op twee
stippen op de kaart In slaap zullen
vallen. Of hy hypnotiseert hen vla
de telefoon, waarby elke proefper
soon een koptelefoon draagt.
Dr. Polgar heeft naar eigen schat
ting gedurende de laatste 31 jaar
een millioen mensen gehypnotiseerd,
voor het grootste gedeelte by lezin
gen. die hy in het hele land houdt.
Hy geeft ook demonstraties op
het gebied van het geheugen en het
vinden van verborgen voorwerpen -
Het hypnotisme echter oefent de I Lesueur een derde stayer zal nog
grootste aantrekkingskracht uit. worden aangewezen.
„Maar het hypnotisme wordt nog' Voor het kampioenschap op de
Polgar enigo aanwijzingen met be
trekking tot mysteriën van do
menseiyke geest. De geest van een
gehypnotiseerde werkt buitenge
woon snel. wel sneller dan hy in
wakende toestand doet. Mensen
kunnen zich b.v. ogenblikkelijk een
lang vergeten naam herinneren die
zy anders niet ln hun geheugen te
rug zouden hebben kunnen roepen.
Alle zintuigen worden scherper.
Men kan iemand in hypnotischo
slaap gelasten tc dromen en de
droom niet langer dan drie secon
den laten duren. Als hy ontwaakt
en men hem vraagt zyn droom ln
byzonderheden tc vertellen, zal hy
misschien een vol uur nodig hebben
om alles te beschreven wat hy ln
die droom heeft beleefd. Dit schynt
te bewijzen, dat de dromen geduren
de de normale slaap ook slechts en-
kelo seconden duren.
Het is tc betreuren, dat het hyp
notisme ls geboren In een sfeer van
misverstand en bygoloof en voor
oordeel. Want hypnose kan Inder
daad zeer nuttig zyn. Tandartsen
kunnen patiënten hypnotiseren zo
dat zy geen pyn voelen en psychia
ters kunnen gebruik maken van
hypnotisme by de behandeling van
bepaalde soorten geestesziekten,
Men kan rokers in hypnotischo
slaap suggesties geven waardoor zy
na ontwaakt tc zyn ophouden met
roken. Men kan door hypnotisme
bereiken dat iemand werkelijk doet
wat nodig ls om zyn gewicht tc
verminderen, men kan iemand be
paalde dingen volkomen doen ver
geten of hem helpen zich andere tc
herinneren.
Ds. Polgar doet niet aan hypnoti
sche behandeling van afzonderiyko
personen. Hy stelt meer belang in
de toepassing van hypnose en gc-
heugendemonstraties voor ontspan-
ningsdocleinden en om tcgclijkcrtyd
aan te tonen, hoeveel de weten
schap nog heeft te onderzoeken be
treffende de activiteit van de men-
seiyke geest. Dr. Polgar weet niet
by ervaring hoe het is, gehypnoti
seerd te worden.
leeftijden van 16 tot 25 jaar z\jn de
gemakkelijkste. Ouderen worden
weer moeilykcr, misschien omdat
zy' meer onderhevig zyn aan rem- „Ik geloof niet, die iemand my
mingen en vrees dat zy zich be- i zou kunnen hypnotiseren zegt hy
lachelyk zullen maken of Iets zullen j en er bestaat oen goede kans, dat
zeggen dat zij niet willen. Jongero de een of andere amateur, die zou
mensen zijn avontuurlyker." proberen Polgar onder hypnose to
De hypnose levert volgens dr. brengen, zelf in slaap zou vallen.
Advertent in I Af
Franse wielerploeg
voor Milaan
PARIJS. De Franse professio
nalsploeg voor de wereldkampioen
schappen wielrennen, welke van 25
Augustus tot en met 2 September
te Milaan worden gehouden, is als
volgt samengesteld:
Sprint: Senfftlebcn en de winnaar
van de selectiewedstrijden, die 19
Augustus te Parijs worden gehou
den tussen Bellenger, Log nay en
Verdeun. Achtervolging: Matteoli.
Achter grote motoren: Bethery en
Evans, j dlkwyls verkeerd begrepen," zegt weg starten Bobet on Barbotin, vi
luider, I hy. „Het is een vorm van slaap anderen zullen worden_ gekozen j
maar even mysterieus als de ge-
Advertentie (l M.)
Geraud tweede op Duitse
gol f kampioenschappen
HAMBURG. Tc Hamburg werd
een begin gemaakt met de open
Duitse golfknmploenschappen. Aan
het einde van de eerste ronde (13
holes) bezette de Argentijn Antonio
Ccrda de eerste plaats met een
score van 68. De Nederlander
Giraud werd tweede met een totaal
van 69. terwijl onze landgenoot De
Jong eindigde met een score van
84.—.
Radioprogramma
(In de maten
40 en 44)
Klassieke nummers
op Duindigt
(Van onze paardensportmedewerker)
DEN HAAG. Voor de Duindigt
meeting op Woensdag bevat het pro
gramma meerdere klassieke of seml-
klassleke nummers, ln de draverijen de
JÓnker Jofferprljs voor 2-jarige heng
sten en merries, waarvan de vijf besten
uit elke klas mogen mededingen ln de
producten dravery op 5 Augustus. Voor
eik nummer bevelen wij de volgende
paarden aan- Quitewell-prljs: Petulan
ce k. O Laplze 11. Peter Spencer: Van
Sehooten memoriaal (ren) Etoile du
ï^ord. Kamlla. Marjoletta; Quo Vadis-
Prijs: O Nclly Zora, Madama b. Oiseau.
outsider Kruger; Jonkcrprijs: Quaestor.
Quick Hollandla- C. q William p. Bar.
v. Heemstra beker (ren): Entrnlnement
Trowein Noordwester. Bcllatrlx. Ma-
jerls Jofferprijs: Queen Bess. Quinte
Hollandla G: Bar van Heemstra beker:
Olga Pluto. Narciso van Zora. Juno Vi-
to4, Outsider Junoschka.
Twee nieuwe wereld-
records snelwandelen
STOCKHOLM. Dc Zweed
Jonhn Ljunggren is er te Stockholm
in geslaagd twee wereldrecords
snelwandelen te verbeteren. Hij
legde de 30 mijl af in 4 u. 21 min.
en 38.2 sec. Het oude record stond
sedert 11 October 1942 op naam van
de Fransman F. Cornet met een tijd
Van 4 uur 25 min. 54 2 sec.
De 50 km. bracht Ljunggren op
zijn naam door een tijd van 4 uur
32 min. en 56.2 sec. voor zich te
laten afdrukken. Het oude record
stond op naam van de Duitser Paul
Sievert die er op 5 October 1924
uur 34 min. en 3 sec. over deed.
Voor maat 44 heeft u nodig
2.10 cm a SO cm breed. In het
achterpand worden de figuur
naadjes ingestikt. De middenbaan
van het voorpand aan de zijba-
nen naaien. Daarna worden voor-
en achterpand aan elkaar gezet.
De bovenkant van de onderjurk
met een bies afwerken. De
schouderbandjes stikken en om
kerenOver de naden van het
voorpand kunt u desgewenst een
siersteekje maken
Afgehaald aan ons kantoor be
draagt de prijs van dit patroon
slechts 35 cent. Franco toezen
ding per post is eveneens moge-
lenk. De prijs bedraagt dan 50 ct.
Bij toezending per post gelieve
u ons een postwissel te doen toe
komen van 50 ct. met vermelding,
welke maat gewenst wordt.
Mooier haar in korter tijd
Regelmatig wassen is het behoud
van natuurlijke schoonheid van het
haar. Het is alleen jammer, dat zoveel
vrouwen tegen de rompslomp van
het haarwassen opzien als tegen een
berg. Wat dit betreft is er nu geluk
kig verheugend nieuws. De Castella
Fabrieken te Nijmegen zijn er in
geslaagd de omslachtigheid van de
ze zo noodzakelijke wasbeurt tot een
allereenvoudigste methode terug te
voeren. Zij brengen namelijk Cas
tella Crème Shampoo in tubevorm
in de handel. Deze nieuwe behande
ling is een enorme tijdbesparing en
tevens een weldaad voor haar en
hoofdhuid. Op de natgemaakte haren
wordt de crème aangebracht en
weldra ontstaat er een verrukkelijk
geurend schuim, dat alle vuil ver
wijdert. De haren worden soepel,
gaan prachtig glanzen en worden zo
zacht als satijn. Het is vanzelfspre
kend. dat deze nieuwe haarwas
methode ook voor kinderen uiter
mate geschikt is, omdat het wassen
hierdoor vlugger en beter gaat. Een
verstandige vrouw, die niet wil, dat
heur haar de natuurlijke, glanzende
bekoorlijkheid verliest, zal nog da
delijk van deze nieuwe vinding pro
fijt willen trekken.
WOENSDAG
HILVERSUM I. 402 m VARA: 7 00
Nieuws, 7.15 Gramofoonmuzlek; 8 00
.Tus-
Voor
de huls\TOU\v: 9.00 Gramofoonmuzlek:
(9.30—9.35 Waterstanden). VPRO: 10 00
Bcckbesp^cklng. 10.05 Morgenwijding.
VARA; 10.20 Gramofoonmuzick: 10 35
Voor de vrouw; 11.00 Gramofoonmu
zick; 12 00 Accordconmuzlek: 12.30
Land- en tulnbouwmcdcdellngcn: 12.33
Voor het platteland; 12.38 Planoduo
12-55 Kalender. 13.00 Nieuws; 13.15
Dansmuziek; 13.50 Gramofoonmuzlok;
14 00 ..Gesproken portret"; 14.15 Grn-
mofoonmuzlek: 15 00 Vragcnbcant-
woordlng voor de Jeugd; 1530 Twee
violen; 15.40 Voor dc Jeugd: 16.25
Voor de zieken; 17.00 Knmerkoor
17.15 Instrumentaal trio: 17.15 Regc-
ringsultzcndlng' Karei Hoekendijk:
18.00 Nieuws; 18.15
rfacr oon ee«M 07 I Lichte muziek: 18 45 R.V.U Prof.
dag een score van 87 zonder wie- Dr c H Edelman. „De strijd tegen
ketsverlies. de verzlltlng van de Nederlandse
bodem": 19.15 „Overheid en bankwe-
I zen", lezing: VPRO' 10.30 Voor do
TTocc#» Tpnncnn nnni* TtaliP )®ugd: VARA; 20.00 Nieuws' 20.05
nabSC jeppson naar liane PoUUek commentaar; 2015 Zang.
Gemlniani. Canavesc. Lauredl, Lu- Nieuws en weerberichten: 8.18 ..T
cien Lararides, Baldassari. Gucguen, sen twee plaatjes gezegd"; 8.50 V
Leveque, Muller en Redolfi.
Vierde testmatch Engeland
tegen Zuid-Afrika
LEEDS. O pde vierde dag van
de vierde testmatch Engeland—
Zuid-Afrika had Engeland als ant
woord op het eerste inningstotaal
der Zuid-Afrikanen (538) een score
van 505.
In de tweede innings had Zuid-
Afrika aan het eind van de vierde I „Kunst op Bah"
I T.li-Vit,» miiïtelf'
STOCKHOLM De Zweedse
voetballer Hasse Jeppson heeft een
contract van 50 000 dollar getekend
met de Italiaanse voetbalclub Ata
lanta in Bergamo Het salaris, dat
Atalanta Jeppson betaalt, is het
hoogste, dat een Zweedse voetbal
ler ooit is aangeboden.
door
L lid wig Bemelmans
f iBH*aea&s»iHPREa
Hij was zo afwezig met zijn ge- „Ja", zei ze. „Vuile Eddy maakt
dachten, dat hij ham met Madeira- het goed."
saus bestelde in Mrs. Weiss Hon
gaarse restaurant en toen Belinda
het menu bestuderend had gezegd:
„Ah. dat is een geruststelling", zei
hij. Hij draaide Belinda's nummer.
.Schoonheid" zei hij, „Ik hoop.
„Ik eet nooit weer vlees", vroeg hij dat ik je niet wakker gebeld heb
waarom en liet haar verklaring langs Ik kon zelf niet in slaap komen
zich heengaan zonder die te horen, ik dacht aan dat kleine beest daar
Hij was heel moe.
„Je bent erg aardig voor me ge- rium."
in Doctor Grippenwald's sanato-
weest. Maurice" zei Belinda, toen
hij haar naar huis reed. ..Ik waar
deer erg wat je voor me gedaan
hebt."
Later zat hij in bed in zijn pyama
met een zijden sjaal om. Zoals elke
.O.
linda.
wat aardig van je", ze Be-
,.Ik heb het hospitaal net opge
beld". zei Cassard
„Je bent een schat'zei Belinda.
„Hij slaapt rustig.. Belinda", zei
1 „AA ij OidUU l ALAOtlf,. Ail. ÜJiUO AVI
avond voor hij ging .slapen trok hij Cassard cn maakte een lange pauze
„Hallo, hallo", zei Bel nda. bang.
dat ze waren verbroken.
76 een la van zijn nachttafeltje open
Cassard wikkelde zijn sjaal los en ei? haalde er een klein zwart boekje
glimlachte tegen een onberispelijk ujt en daar schreef hij alle beleve- „Belinda, liefje", zei hij en zijn
geüniformeerde verpleegster, die er n,?sen van de dag in. in een hand- stem was ernstig „ik moet je vra-
wel aardig uitzag en die opvallend schrift zo klein, dat hij er het Onze
Hij was op het Vader mee op een speldeknop nad
mooie benen hau
punt iets geestigs te zeggen en deed kunnen schrijven,
zijn mond al open. toen de ver- Hij zocht in zijn geheugen naar de
pleegster tegen hem glimlachte en verschillende gebeurtenissen en
naar een klem bureau wees met een schreef ze een voor een neer
stoel en hem een pen en een blanco „Alors", zei hij bitter naar de op-
formulier overhandigde. Ze wachtte eensomming kijkend, „het is een
een ogenblik en vroeg hem toen
formulier in te vullen.
strop, die big.'
Hij draaide het licht 1
1»*. Hij vouw-
Zc vroeg hem ook om twintig de zijn handen achter zijn hoofd,
dollar.
Cassard. die het papier zat te be
studeren liet haar het bedrag her
halen Toen stond bij op en her-
strekte zich uit en zuchtte.
De kwaliteit van ziin denken in
nr
het donker en in die houding werd
alleen overtroffen door die als hij
gen met niemand over de geschie
denis met die big te praten."
„Maar waarom niet?"
„Dat kan ik je niet door de tele-
on vertellen", zei hij. „Het is van
het grootste belang, chérie ik ga
zelfs zo ver. dat ik beweer dat het
noodlot de wagen reed en niet ik.
Belinda ben je daar nog lieve
ling? Toe. vertrouw me. Wil je me
voor deze ène keer geloven?"
„Maar natuurlijk", zei ze. cn hij
kon voelen dat haar blik zich ver
haalde de handeling met de knoop, heen en weer rende tussen vier mu-
het stuk elastiek en de treksluiting. ren.
Twee tien-dollar-biljetten te voor- Die nacht ontsnapte hem plotse-
schijn halend, overhandigde hij die ling^een kleine kreet,
aan de verpleegster.
„Je moet me vergeven, liefste. Het
moet vanmiddag geleken hebben of
'k afschuwelijk zakelijk optrad, maar
je weet, dat ik nu eenmaal niet het
„Ha", riep hy met'een hoge fal- demonstratieve type ben. Ik dacht
„Arme jonger", zei Belinda, de setto stem. Hij sprong zijn bed uit. er voornamelijk aan hoe ik een eind
witte deur uitkomend. „De dokter „Ha", riep hij nog eens en begon aan w-«,a 1
denkt, dat hij het wel zal halen, zijn gehol van muui naar muur.
maar hij moet hier een poosje blij
ven."
„Dat doet me plezier voor jou",
zei Cassard. toen ze wegreden.
De rest van de avond sprak hij hospitaal op.
maar heel weinig en zat na te den-
Toen glimlachte hij als iemand die
onverwacht op prettige verrassin
gen en een grote .chat stuit.
Hii nam de telefoon en belde het men.
aan het lijden van het beest kon
maken. Maar nu hij het overleeft,
zal ik hem een tehuis bezorgen en
een toekomst waarvan geen van zijn
soortgenoten ooit heeft durven dro-
ken en naar zijn handen te kijken, woorddc.
De vriendelijke nachtzuster ant- baar", zei Belinda.
„Dank je wel. ik ben je zo dank-
(Wordt vervolgd)
viool en orgel20.45 .JDubbolc Lotje",
hoorspel; 22 10 Concertgebouworkest
cn sofist; 22.15 „Lichaam en gezond
heid". causerie: 23.00 Nieuws: 2315
Sport; 23 25— 24 00 Gramofoonmuzlek.
HILVERSUM II. 298 m.: NCRV:
7 00 Nieuw*. 7 15 Ochtendgymnastiek:
7,30 Gramofoonmuzlek'. 7 45 Een woord
voor do dag; 8.00 Nieuws cn weerbe
richten: 818 Gewijde muziek: 8.45
Gramofoonmuzlek; 10.30 Morgen
dienst: 11.00 Sopraan cn plano; 11.30
Gramofoonmuzick; 1215 Amusements-
concert 12-3012.33 Land- en tuln-
bouwmedodellngen): 1300 Nieuws:
13.15 Militaire reportage of Gramo
foonmuzlek: 13.20 Pianoduo; 13.40
Gramoroonmuzlek: 14-00 Reportage
van de Bondsdag van de Bond van
Christelijke Geref Jongcllngcnvcrenl-
glngen in Nederland14.45 Voor de
meisjes: 15 00 Gramofoonmuzick; 15.30
Kopercnvemble en orgel: 16.15 Voor
de Jeugd. 17.20 Gramofoonmuzick;
1730 Salon-orkest: 18. OO Kerkkoor;
18.30 Metropolo orkest; 19 00 Nieuws
en weerberichten; 19 15 Kamerkoor en
solisten: 10 40 Radiokrant 20.nn Nwv.
20 05 Concertgebouworkest: 21.10 .-Uit
hangteken-»". causerie. 21.30 Banjo
orkest: 22 00 „Zwerftocht door Korea",
caujerlc; 22-10 Klein strijkorkest, koor
en orgel; 22-15 Avondoverdenking:
23 00 Nieuws: 23.15—24.00 Gram.muz.
ENGELAND
BBC Light Programma 1500 en 247 m.
12.00 Zeemansliedjes. 12.25 Geva
rieerd programma: 12.55 Orgelspel
13 15 Voor de Jeugd: 13 45 Voor de
kinderen: 14 00 Orkestconcert: 15.00
Racereportage; 15.20 Dansmuziek:
15 45 Militair orkest; 18 15 ..Mrs Dale's
Dagboek'; 16 30 Orke*tconccrt: 17.30
Dansmuziek; 18.15 Ultwlrsellngspro-
gr.-mma; 13 45 Hoorspel; 1900 Nws;
19.25 Sportuitslagen. 10.30 Verrock-
programma; 20.00 Hoorspel; 20.30
..Kiss me Kate", operette: 22.00 Nws;
22.15 Dansmuziek; 23 00 Voordracht:
23 15 Lichte muziek: 23 56—24.00 Nws.
11.45 Operaconcert: 12.30 Weerbe
richten; 12 32 Gramofoonmuzick; 13 00
Nieuws: 13.15 Koorwerken; 1330 Cau
serie; 13 35 Gramofoonmuzick: 14 00.
14 45 en 15.45 Gramofoonmuzlek: 1700
Nieuws: 17.10 Gramofoonmuzick; 17.30
Causerie: 17.40 Grr.mofoonmuziek;
17.50 Boekbespreking 18 00 Hoorn cn
plano; 1830 Voor de soldaten; 19.00
Nieuws: 19,30 planorecital; 19.50 Ra-
diofeullleton. 20.00 Omroeporkest cn
solist; 21.00 Actualiteit; 21.15 Opera-
en Bel Cantoconcert; 2200 Nieuw:
22.15 Gramofoonmuzlek; 23-00 Nieuws;
23 05—24.00 Verzockprogramma.
