agrarische afdeling verwacht
KINDERJURKJE
Uitstel belastingbetaling
in bepaalde gevallen
Noviteiten op de Jaarbeurs
kondigen zich aan
Spoorwegwerknemers eisen
medebeslissing in leiding
I DE 57STE KON NED. JAARBEURS
Meer binnenlandse artikelen op
Verschijning onder invloed
van tijdsomstandigheden
Internationaal
filmcongres
Zaterdag 18 Augustus 1951
Demonstratiestand
Op de agrarische afdeling zal
ook een zelfreinigende melkma
chine met automatische sterili
satie worden gedemonstreerd.
Men ziet hier het apparaat in
werking.
over aardappel
cultuur
De Jaarbeurs kan beschouwd wor-
fcn als een graadmeter voor het
5r|onomische leven en het laat zich
grijpen, dat de invloed daarvan
dsBet alleen tijdens de beursdagen is
merken, maar al te voren zijn
Ihfcmpel drukt op de omvang en de
3tïrd van de deelneming.
is dan ook het geval met de
;rarische afdeling, die pl.m.
,000 vierk. meter groot ook dit
ar weer geheel is bezet. Wel is
aar zijn de verhoudingen wel wat
wijzigd. De tijdsomstandigheden
in veranderd en telkens opnieuw
ardt het ons volk duidelijk ge-
aakt, dat er op de import sterk
oet worden bezuinigd. Het is dan
ar >k zo, dat iedere importeur moei-
h<|ker aan zijn goederen kan komen
1 niet zo veel kan verkopen als
•rig jaar. Vooral roestvrij-staal is
n moeilijk artikel ijzer gaat
el en een gevolg van de betrek-
lijke schaarste daarvan heeft voor
de levertijd voor apparaten in de
ïvelindustrie verlengd.
INu is de situatie, naar wij verne-
m, nog niet van dien aard. dat wij
ongerust moeten maken. De eer-
e< jaren na de oorlog hebben wij
n grote hoeveelheid materiaal aan-
lc kregen en het stond te voren vast,
it de mechanisatie zeker niet in dat
mpo zou voortgaan als zij was be
nnen. Bovendien zijn de paarden
ook nog.
In ieder geval hebben de moeilijk-
den bij de import tot gevolg ge-
id. dat er enige verschuiving is
aar te nemen van de importeurs
iar de Nederlandse fabrikanten. Het
te begrijpen, dat de Nederlandse
dustrie voordeel uit de tegenwoor-
ge situatie tracht te slaan. Wij
ebben geen uitgebreid productie-
hema. maken geen zware machi-
s, maar wel een goed product,
aarvoor ook in het buitenland be-
ngstelling bestaat. Er zijn firma's,
e b.v. goede orders uit Frankrijk
bben ontvangen. Onze Nederland-
industrie is daarmee ten zeerste
.baat. omdat de binnenlandse
,arkt te klein is. Daarom, die land-
uwindustrieën. die op de buiten-
ndse markt een plaats hebben,
aaien wel.
Er zullen op de agrarische afde-
ig. waar dit keer tal van nieuwe
elnemers, voor het merendeel fa-
Over de honderd deelnemers
worden er verwacht voor het vijf
de internationale congres van de
wetenschappelijke film, dat van 15
tot en met 22 September in het
Haagse gemeentemuseum gehouden
zal worden. Er zijn reeds aanmel
dingen binnen gekomen uit Ameri
ka, België. Canada. West- en Oost-
Duitsland. Engeland. Frankrijk,
Mexico, Nederland. Rusland. Zwe
den en Zwitserland. Een vijftigtal
films is reeds toegezegd, doch dit
is nog slechts een klein deel van
wat er verwacht wordt. De ver
schillende plenaire zittingen van 't
congres en de vergaderingen van
de drie secties -- voor de medi
sche. de technische, industriële en
de research-film zullen overdag
worden gehouden 's Avonds wor
den dan in de Uitkijk de ingezon
den films vertoond, waarbij ook
belangstellenden, die niet aan het
congres deelnemen, aanwezig zul-
I len kunnen zijn.
I Er zal een Nederlands voorstel
worden ingediend van een afzon
derlijke sectie voor de paedagogi-
sche film in het leven te roepen.
Verder hoopt men door dit congres
te bereiken, dat er ook in Neder
land een vereniging voor de we
tenschappelijke film zal worden
opgericht. Tot nog toe was Neder
land in de internationale vereni
ging slechts vertegenwoordigd door
de universitaire film te Utrecht,
welke zich uitsluitend bezig houdt
met de vervaardiging en distributie
van medische en biologische films.
Amsterdamse Effectenbeurs
Act. Obligaties
Staatsl. ad 1000
Grootb.-Obl. S'/j
Nedcrl. 1951 Z'A
Ncderl. 1918 (3%)
dito 1947 (3'/,l 3
dito 1937 3
Doll.-len 1947 3%
Invest.certlf. 3
Ned. 1962-64 z b.
Ned. 1962-64 m.b.
Ned NWS C. 2'/,
Indlë 1937 A 3
Grootboek 1946 3
Actieve Aand.
C. H. en Ind. Bk
Nat. Handelsb.
Ned. Hand.mij.
Industr. Ondern.
Bcrgh's Jurgens
A.K.U.
Bergh's Jurgens
Celvé-Dclft
Centr. Suiker
Fokker
Gelder Zonen
Hoogovens
Unilever
Ned. Ford
Ned, Kabelfabr.
Philips Gem Ber.
dito Cum. Pref.
Wilt. Feycnoord
Mijnb.ondern.
16/8 17/8
- 92%
92%
87 87 Vt
85% 85?-,
85% 85%
97"
87%
89*
87« 87%
70% 70
85% S5V.
85% 85%
52%
92% 92%
137 138
170 169%
2S8* 2S3%
108% 109
12-1 124
174 174%
156% 156%
141% 140%
232% 234%
341% 342
211% 211%
166 166'.
131},
155% 153?;
- 248%
184% 184"
brikanten van kleiner materiaal, een
plaats hebban gekregen, meestal van
interessante bijzonderheden en nieu
wigheden te zien zijn. De laatste
slaan vaak ook op verbeteringen van
bepaalde onderdelen.
Zo vindt men er oa. een regen
installatie. die blijkens proefnemin
gen. in de practijk uitstekend heeft
voldaan. Het water wordt door lan
ge buizen aangevoerd om op be
paalde afstanden in fijne straaltjes
te worden verstoven. Een handig ap
paraat lijkt ons ook de machine, die
zowel koelwater geeft om de melk
te koelen als heet water om bussen
en andere ingrediënten te reinigen.
En zo is er nog veel aantrekke
lijks meer.
Iets nieuws is een overzichtsstand,
die op het Croeselaanterrein zal
worden ingericht Iedere deelnemer
die apparaten of werktuigen op het
gebied van de aardappelcultuur fa
briceert of verhandelt, zal deze in
de overzichtsstand kunnen expose
ren. mits hij ze ook in zijn eigen
stand aanwezig heeft.
Tijdens de najaarsbeurs zal de
Kon. Fed. van Landelijke Rijver-
enigingen haar zilveren jubileum
vieren met een concours-hippique en
met landelijke wedstrijden. Er wordt
ook gedacht aan een grote optocht
van de landelijke ruiters, waarin
dan wellicht ook een aantal agrari
sche werktuigen zullen kunnen mee
rijden.
Bij oude schuld sanering van de fiscale
positie, zegt minister Lieftinck
[Wanneer het publiek aan de pe-
frdieke bouwerij op 't Vredenburg
lat merken, dat de Jaarbeurs weer
komst is. dan is er in het ad-
imstratiegebouw van de Jaarbeurs
geen sprake meer van een begin,
tegendeel, dan is men daar op de
'eg naar hot eindpunt al weer heel
,rfr gevorderd, al heeft men dan
nog enige heel drukke en zwa-
weken voor de boeg.
In ieder geval is er echter nu al
en ander te zeggen over wat er
zien zal zijn en uit de nieuwe
tikelen willen wij vandaag, zo
>or de vuistweg, al vast eens een
eine keus maken.
Het is vacantie. en daarom be
nnen we maar met een speelgoed-
likel. waaraan vooral wat oudere
nderen genoegen kunnen beleven,
t is eon soort fietsje, dat zijn eer-
aandrijving krijgt, doordat het
del. als het kind er op gaat zitten,
ikt Heeft dit zijn diepste punt
reikt, dan verlegt het kind zün
haamsgewicht naar de pedalen en
it zadel en de pedalen bomen dan
hun oorspronkelijke stand terug,
jleinere kinderen kunnen niet har
rijden, dan hun beenlengte toe-
[at.
En om dan maar direct naar een
tel ander terrein over te stappen:
•or de huisvrouw zijn er een paar
ieuwe reinigingsmiddelen. Een af-
|askwast. die dan al het klassieke
odel mag hebben, maar die van 'n
|taai ander materiaal is vervaar-
Ed. De wollen draden zijn name-
k vervangen door viscosespons.
laardoor dit Nederlandse product
serkrachuger en hygiënischer is.
Dan is er voorts een nieuwe plu-
ieau. die gemaakt is uit zachte wol.
it voorwerp verplaatst de stof niet.
|aar neemt het op. omdat de zach-
wol als het ware als een mag-
ïet werkt. Andere voordelen zijn.
't dit huishoudelijk gereedschap te-
lijkertijd poetst, niét krast ge
makkelijk uit te schudden en was
ter is. Bovendien heeft deze plu-
[eau prachtige kleuren. De fraaiste
steltinten vloeien in elkaar over.
kan de huisvrouw als zij werkt,
'k van het gezicht genieten.
Dan is er een plateelbakkerij, die
|ts nieuws voor de heren brengt:
tabakspot, die zich nmt alleen
vorm en decoratie onder-
idt. maar die bovendien nogen-
andere voordelen biedt. Door
gummiring met een speciaal
ofiel wordt op simpele wijze een
chtdichtc afsluiting verkregen,
aardoor de tabak tegen uitdrogen
ordt beschut. De V-sluiting opent
euwe mogelijkheden en stelt de
'ker in staat de tabak te aromati-
ren. waardoor men deze kan aan-
'ssen aan eigen smaak.
En weer op huishoudelijk gebied
er een ..vo'.glas" armatuur van 100
att voor plafondverlichting. Bij dit
?™erp is tussen plafond en ballon
•wits een randje van vier millime-
Lr zichtbaar. Het lichteffect heeft
araoor in belangrijke mate gewon-
•^ïl is er een kalendervul-
'uood. De huls van het potlood be-
■iÜ«Ult.twee verende, uittrekbare
'en en heeft zeven vlakken. Op het
-te uittrekbare deel staan de da-
irir,5er».We°k- °P het tweede deel.
t» £^aar. op elke zijde, diverse
het \wi00r, eenmaal in de maand
men vni°°2 °P ,datum te stellen is
*6t?nn,? r, de "ele maand klaar. Het
«èht vervaardigd van zeer
Rarnn j'art geëmailleerd metaal,
i P de kalender is gedrukt.
Een nieuwe plafonnière, waarbij
de bol vlak tegen de zoldering
komt.
Nederlandse kinderen uit
Duitsland naar Limburg
DEN HAAG Vandaag zullen
in Venlo 64 Nederlandse kinderen
uit Nederlandse gezinnen, in Duits
land woonachtig, te Venlo aanko
men. Zij zullen in Limburg in ver
schillende gemeenten in Nederland
se gezinnen worden opgenomen.
De bedoeling hiervan is de band
met het moederland nauwer aan
DEN HAAG. De commissie van taaldagen
overleg van de middenstandsvak- brengen,
centralen heeft kort geleden aan de
minister van Financiën verzocht bij
de invordering der belastingen de
nodige soepelheid te betrachten, om
dat door de cumulatie van aanslagen
en de huidige liquiditeitsmoeilijkhe
den. een al te strakke invordering
fatale gevolgen voor het bedrijfsle
ven zou hebben. In zijn antwoord
heeft de bewindsman te kennen ge
geven, dat er in bepaalde gevallen
een mogelijkheid bestaat uitstel van
belastingbetaling te verkrijgen.
Doorgaans, aldus prof. Lieftinck.
komen de belastingschuldigen te
staan voor de betaling van drie aan
slagen per kalenderjaar, te weten
één voorlopige en twee definitieve,
het woord ..aanslag" opgevat in die
zin. dat de inkomstenbelasting, de
vermogensbelasting en de onderne
mingsbelasting over corresponderen
de tijdvakken als een eenheid wor
den beschouwd.
In de gevallen, waarin de aansla
gen inderdaad met regelmatigheid
tot stand komen zal men zowel met
het vragen als met het verlenen van
uitstel van betaling de grootste voor
zichtigheid moeten betrachten, om
dat een verlichting voor het ene jaar
zou leiden tot veel grotere moeilijk
heden in een volgend jaar. Slechts
indien door een toevallig samen
vallen van de betalingstermijnen Ji-
quiditeitsmoeilijkheden zouden ont
staan, kan verschuiving van de be-
Prof. Supomo door
ministers Drees en
Stikker ontvangen
DEN HAAG. Prof. Supomo en
diens adviseur, mr Zain, die Donder
dag in Nederland zijn aangekomen
om informele besprekingen te voe
len over de omzetting der Unie in
een gewoon internationaal verdrag,
zijn Vrijdag achtereenvolgens ont
vangen door de minister-president,
dr W. Drees. en door de minister
van Buitenlandse Zaken, mr D. U
Stikker. De informele besprekingen
niet de Nederlandse regering zullen
Dinsdag a.s. beginnen.
iinamanpaBitiiiiiiMiiiiiiiüni'ni i ummh isiüi ni 'f I wil r; j
te halen door een verblijf in vader
lands milieu, waar de kinderen de
gelegenheid zullen hebben ook in
de dagelijkse omgang de Neder
landse taal volkomen te leren be
heersen.
De regeling van het verblijf de
zer kinderen staat onder de auspi
ciën van de Nederlandse Bond in
Duitsland en het Algemeen Neder
lands Verbond.
Steun aan India's
spoorwegpersoneel
Vrijdag heeft de conferentie van
de Spoorwegsectie van dc I.T.F. de
discussies over de resoluties betref
fende de vervoerscoördinatie en de
medezeggenschap beëindigd. Met eni
ge wijzigingen werden heide resolu
ties aanvaard. De inhoud van de re
solutie inzake de vervocrs-coördina-
tie komt op het volgende neer:
De tekorten van de spoorwegen
worden veroorzaakt door de foute
vervoerspolitiek der regeringen en
parlementen (inclusief de financiële
schadeloosstelling aan de oorspron
kelijke eigenaren van genationali
seerde spoorwegen) en vormen be
slist geen bewijs dat de spoorwegen
technisch minderwaardig zouden zijn.
Zij adviseert de Vakbonden van
het spoorwegpersoneel daar. waar
de omstandigheden zulks rechtvaar
digen mede te 'werken aan het ver
vangen van spoorwegvervoer door
wegvervoer, er op aan te dringen,
dat de spoorwegen voor het uitvoe
ren van het vervoer verantwoor
delijk blijven daar waar geen mono
polie voor het openbaar vervoer
bestaat; en ervoor te waken dat de
bestaansvoorwaarden en de rechten
van het erbij betrokken spoorweg
personeel behouden blijven; beveelt
verder geeigende maatregelen aan
om de belangen van de transport
arbeiders te beschermen, die door
coördinatie direct worden getroffen
In de resolutie betreffende de me
dezeggenschap werd de uitdrukking
„adviserende stem" geschrapt en
sprak de conferentie zich uit voor
eon medebeslissende stem van de
werknemers in de hoogste leiding
van de Spoorwegen en in de in
stanties die de algemene verkeers-
politiek bepalen. In deze resolutie
komt dus het door de Franse groep
ingenomen standpunt tot gelding.
Dit geschiedde intussen met een
slechts zeer geringe meerderheid
van stemmen.
De I.T.F. heeft haar volledige
steun toegezegd aan de vakbonden
van het spoorwegpersoneel in India,
dat met de regering in een langdurig
en ernstig conflict over de lonen is
gewikkeld.
In navolging ✓an dc havenarbei
ders en de zeelieden besloot de con
ferentie de wapentransporten naar
de democratische landen te bescher
men tegen sabotage-pogingen. De
conferentie verlangt, dat het Cen
trale Waakzaamheidscomité van de
I.T.F. zal worden uitgebreid met een
vertegenwoordiger van de werkne
mers bij de Spoorwegen.
inderdaad verlichting
Anders ligt het met de vermoede
lijk niet weinige gevallen, waarin de
aanslagen niet met zo regelmatige
opeenvolging worden vastgelegd.
Voor deze gevallen heb ik mij reeds
tegenover de Tweede Kamer bereid
verklaard tot de ontvangers een aan
schrijving te richten om. tenzij be
paalde redenen dit onmogelijk ma
ken, op verzoek van de belangheb
bende de regelmaat te herstellen.
Bij de oude belastingschuld kan
slechts baat worden verkregen door
in ieder individueel geval grondig te
onderzoeken of en zo ja op welke
wijze het mogelijk is tot een algehele
sanering van de fiscale positie te
komen. Daarbij kan dan in overleg
met de betrokkene worden vastge
steld welke oude schulden nog be
horen te worden betaald en welke
bedragen moeten worden afgeschre
ven. Men streeft er naar met deze
omvangrijke saneringsarbeid nog
voor het eind van het jaar gereed te
komen.
Petr. ondern.
Dordtsche Petr
dito Pref. Aand.
K PM
dito Onder-A.
Moeara En lm
Rubberondern.
A'dam Rubber
Bandar Rubber
Deli-Batavta
Kcndeng Lemboe
O.-Java Rubb.
Oostk. Cult. Md
..Serbadjadi"
262% 265%
275% 278
289% 289%
289 289%
464 464
102% 104%
100 100%
92% 94
83%
32%
42%
32%
93
41
Scheepv.mlJ.
H A.L.
Java-C.-J.-liJn
K.N.S.M.
K.P.M.
Rott. Lloyd
Ned Sch Unie
v. Ommeren
Stv. Mij Ned.
Sulkerondern.
H Vji
Jav. Cult. Mij
N.-I Suiker U.
Ver. Vorst CM.
Tabaksondern.
Dell Batavia Md 112 110
Dell Mil 84Vd 83%
Senembah Md. 78 68
Diversen
Muller Sc Co. 158%
Phll. Gl.C/i D.'51) 158^ I59>£
169% 170
123
124% 125%
118% 118%
138 140%
137% 138%
175 175
142% 143%
115
50%
86
24%
Nlet-act. Obl.
Staatsleningen
Denemarken "38 4
Engeland F L. 4
Pr. en G Len.
Apeldoorn 1947 3
Arnhem 1938 3
Bandoeng 1936 4
Batavia 1937 A. 4
Gelderl. 1938 3
dito 20 194.7 S
's-Hagc 1938 3%
dito le L 1937 3
dito 1938 3V» )3
Gron. 1938 3%
dito 1938 3
Haarlem 1938 3
Haarlem 1947 3
's-Bosch 1938 3
Leeuw. 1938 3
Leiden 1947 3
N.-Holl. 1947 3
dito le 1. 1938 3
dito 2e 1. 1947 3
Nljm 2e 1. *37 3%
R'dam le cn 3c 1.
dito le 1. 1938 V<3
dito 1938 3
Z.Holl. 3e 1. '37 3
dito 2e L 1938 3
dito 1946 3
Bank- en Cr.lnst
Bk N. Gem. '37 3%
dito *38 3
Bk Onr. Z '37 4
Gem. Cr. 40-J. 3
Ncd. Banklnst. 4
Pandbrieven
Alg. Hyp. XY 3
Amst. H.B.XY 3%
Arnh. Hyp. B. 3
BJï.b. G.(3%> 3
Dordr. Hyp B 3%
Fr G. s. DE-VE 3%
dito 3
Gr. HB G(3%) 3
Gron. H.b. dito 3%
H.H.K.G. (3%) 3%
Hyp.b. Ned. 3
MIJ H Cr.(3%) 3
Nat. H. ser. E 3%
dito Gec. (3%) 3
Ned. Hyp.B. K 3
dito serie B 3
N.W. Hyp.B. 3%
Ov. H.B (G.3%) 3
Rott Hyp.b 3%
Utr. H. ser. KL 3%
dito Gec. <3V>) 3
Wtl. H.B. N.O.3%
dito (3%) 3
dito 3
Zeeuw. Hyp.B. 3%
Zuid. H.B. KL 3
Z.-H. H.B. 3Va
Ho». Bank 4%
lc Ned. Sch v. 3
Rott. Sch. HB 3%
Industriële Obllg.
A K.U. 3li
Bcrgh's Jurg. 3Va
Lev. Brothers 3Va
Philips dolj.l 3%
Stokvis 3%
Werkspoor 3Va
Cockeril 4
16/8 17/8
93%
W%
98% 98%
93% 94
90 90%
92%
91%
94% 94%
"7 88 K
- 97%
52»/, 52%
80%
82%
86% 85%
82
81 32%
83%
82% 82%
82
81 82
83 82
82% -
85 82%
84% 86
82%
80 84%
85
97% -
95
100
95%
94%
93%
Bat. Petr. MIJ 3%
Kon Petr MIJ 3%
Wagons Llts 4
Deli Spoorw. 3%
N.-l. Spoor '37 3%
Sam. Joana 4
Pr. cn Gem. Len.
AmsL Olymp. 3
Nlet-act. Aand
Bank- en Cr. Inst
A'dam '47(3%) 3
dito '48 (3%) 3
Kon. Petr. M|j 3%
Philips Gl. S 1. 4
Amsterd Bank
Escomptobank
Ho». Bank Unie
Jav. Bank 500.—
M. F N. Herst B
N. Bank v. Z Afr
Ned Credletb. B
Rotterd. Bank
Slavonb. Bank
Surln. Bank
Twentschc Bank
Depotfr.bow etc.
Rott. Bel Cons
Nieuwe Ned. H b.
Nth. W. Pao. H b.
Industr. Ondern.
Alb. Superfosf.
Alg. Norit
Allan Co.
Alw. R. v Aand B
Amst. Ballast M»
Bergh. Pap.fnbr.
Breda Mach.fabr.
Buhrmann's Pap.
Dikkers
DRU
Emball. en Houth
Gruijter 6% pref 127% 126%
16/8
17/8
97
104%
91
76
76%
33
32'.
17%
17%
90%
90%
90%
vt%
1J4%
103%
103%
152
151%
41%
41
242
242
120%
120»;
200
20C
153
•52%
154%
153%
202
202
75%
77%
155»/, 155%
327% Ub
95
95
43% 43»/,
113 119
171 172
122% 122%
113% 113%
- 144
133
122
106
86%
105!
160%
255
209
78%
35% 35%
Heemaf N.V. 152
Helneken 171% 172
Hero Conserven
Ho». Stoommcel
Ho». Katt R. v. A
Ho». Beton
H. Draad en Kab
H. Kunstz. Ind.
Holl. Melksuiker 209
Int. Gew. Betonb.
Int. Kunststoffen
Klinker Isollet
Kondor
Kon. N. Grofsm.
Kon. Ned. Zout
K. Pharm. Broc.
Kon. Ver. Tapijt
K. Zwav.z Kctjcn 149% 149%
Lett.glet. A'dam
Lever Br. 6%
Dito 4 pref.
Lyempf
Lijm- en G. C.V.A
F. Smulders Aand
Nd. Bakkerij CvA 213
Vrcdesteln Aand.
Fitting dito
Nedap
N. Gist- cn Splr. 230 225
..Nlcaf"
Ncd. Schecpsb.
N Ind. Vezelv.
Nijma
Pad. Porti. Cem.
Rott. Droogd Mij 283 285%
Rouppe v.d. Voort
Rubb Vrcdesteln 152% 154%
Nat. bez. v. aand. llu
Schokbeton Aand. 109% 110%
Scholt. Aard. M-f. 172 170
Stokvis 500-1000 144 142%
Stork Co. 138% 138
Unie van IJsfabr. 99
Ver Bllkfabr. 147
Zwltsal 98% 98
Werkspoor Ser. A 127 127
298
166%
118% 118
88% 88%
131% 131
144%
1H -
3 212
'1% 130
144 143%
73% 72»%
22 219
35%
111%
16/8 17/8
165% 166%
- 190
51 51
64% 63
107
252
103
107%
250
103
141%
120
114% 116
40
67 v
37%
156
102%
WUers' Ind. EL
Zwanenb Org
EL- en Gasmljcn:
Anlcm
Overz. Gas M»
llandclsondcrn
Bom. sum, Hm»
Curac Handclm»
Guntzel Schum.
Houth Pont
lnlernalto
Linde Tevcs
Mol. Handelsver.
Tels Co.
MUnb.-ondern.:
Oost Borneo
Opr. goed.
Gem. Eigendom
Tabak-ondern.:
Arendsb. Tabak
Besoeki Tabak
Thce-ondern.:
Sedep
Telaga Patengao
Dlv. Cult.-ondern.
Ngomb. Cult. My
Diversen:
Albert Heyn
Ned. MM Vvalv.v.
Schcv. Expl. MU
Thorns, Hav.bedr.
Kolst. Snbang
Spoorwegen:
Dell Spoorweg
Ned.-Ind. Spoorw.
Scmarang Joanna
Semarang Cherlb.
Amorlk. Spoorw.j
Baltimore
Miss K. T.
New York Centr.
Pennsylvania
Canadian Pacific
Amorlk. fondsen:
Am. Bcmb. C.V.A.
Amer. Radiator
Am. Smelting
Anaconda
Bethlehem Steel
Chrysler
General Motors
Hudson Motor
Intern. Nickel
Kennecott
Rep. Steel
Standard Brands
U.S. Steel
Citle» Service
North American
Cont. Oil
Mldcont.
Phillips
Shell Union
Tide Water
Prolongatie
ANP-CBS-GEMIDDELDEN
39
8%
20%
21
32
39»;
9%
18%
18%
96%
51%
52%
55%
60
81
58%
57%
16%
16»;
42%
42'
87
87 J.
47
47
6V.
6Jf
47%
48 U
130%
131
21%
2) Y»
64%
OA'K,
70%
71%
llOVi
109 »4
72
72%
44%
45%
3%
3%
15/8
Petroleum 130.30
Industrie 257.33
Scheepvaart 162.U9
Banken 116.39
Ind. fondsen 47.53
Algemeen 144.19
16/8
130.3*
206.4t
161.71
116.25
47.61
143.61
17/8 O
130.70
206.15
162.24
116.10
47.65
143.74
Aanslag op Tito?
TRIEST. II Giornale di Trieste
berichtte Vrijdag, dat 2 Augustus
een aanslag op het leven van Tlto
is gepleegd.
De aanslag mislukte en de dader
werd door de politie gegrepen Hij
werd ter dood veroordeeld, welke
straf later in 20 jaar dwangarbeid
werd gewijzigd, aldus het blad.
De dader, Vlado Radossewitsj,
een Kroatische boer had een tijd
bom geplaatst op een weg, waar
over Tito moest komen.
Een aardig kinderjurkje in de
leeftijd van 1012 jaar. De pasjes
worden op voor- en achterpand ge
stikt, de rok Iets Ingerimpeld en
aan het lijfje genaaid. Hals en
armsgat met een schuin biesje af
werken. De strook inrimpclen en
op de naad van voor- en achterpas
naaien. Op de rok eveneens twee
stroken naaien.
Benodigde stof 2 m. d 80 cm.
breed.
Afgehaald aan ons kantoor be
draagt de prijs van dit patroon
slechts 35 cent. Franco toezending
per post ts eveneens mogelijk. De
prijs bedraagt dan 50 ct. Bij toe
zending per post gelieve U ons een
postwissel te doen toekomen van
50 cent met vermelding welke maat
gewenst wordt.
o-
Auto-congres in
Scheveningen
(Eigen bericht)
De Europese bonden van automo
biel- en garagebedrijven, aaneenge
sloten in het Internationaal Office
for Motor Trades and Repairs hou
den op 6, 7 en 8 September het
vijfde Internationale congres in het
Kurhaus te Scheveningen.
Drie dagen lang zullen afgevaar
digden van zestien landen de pro
blemen van het automobiel- en ga
ragebedrijf bespreken. Men zal
trachten in het kader der Europese
integratie een nieuwe stap te doen
naar technische en commerciële
j eenwording in deze belangrijke be
drijfssector.
SCHEEPSTIJDINGEN
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
AKKRUMDIJK 17 van Hamburg te
R'dam; ALNATI v. Buenos Ayres 17 te
Antwerpen; ARIADNE v. Genua 18
vcrw -. ALCHIBA v. Rio de Janeiro via
Lals Palmas pass. 17 de Abrolhos Eli..
ALIOTH v. Buenos Ayres 17 te Victoria
Braz. 2 Scpt vcrw ALUDRA v New
port News pass 17 Wight; ADMIRAAL
NELSON v Zaandam 24 vcrw. (Bur
ger); ALMDIJK 17 van Vera Cruz te
R'dam; ALGENIB v. Antwerpen 17 nom
vcrw.; ATT S. v. Sharpness 18 vorw.
BERNISSE 17 van Bilbao. BATAVIER
II v. Londen 10 vervv.. BIRMINGHAM
16 nam. van Grangemouth 18 verw
werpen 22 verw.
BLJDENDIJK v. New ork 20 nam 5
uur tc Antwerpen verw.
DELFZIJL v Uleaborg 24-25 verw.
(NBK); DENEB v. Brussel 17 nam ver
wacht
HEELSUM v New Orleans 17 te Ant-
ITTERSUM 16 van New Orleans.
KONINGSHAVEN v. Port Lyautey
pass 17 Casquets 19 vm verwacht; KO-
TA BAROE v. Djakarta 17 v. Aden n.
Suez.
LAURENSKERK 16 van Londen te
R'dam; LUTTERKERK van Calcutta
pass 17 Ras Benas (Rode Zee) n. Suez;
re 19-20 vcrw.; LIEVE VROUWEKERK
LISSEKERK 19-20 verw v Basrah pass
16 Flnislerrc v Khorram6har 16 te Bas
rah.
MELISKERK v. Calcutta pass 17 Port
Soedan 10 vm te Kossetr verw MIDAS
17 v a A'dam te R'dam. MAYSTAR v.
Hu» binnenkort vcrw.: MADJOE van
Skogha» 21-22 verw. (NBK).
NIEUW AMSTERDAM, v. New York.
17 vm. v. Southampton n. Havre. 18 vm
verw.; NIEUWLAND. v. Grangemouth.
20 verw.
PRINS ALEXANDER, v Three Rivers
vla Antwerpen, vcrw. 18 Lizard te pass.
PRINS WILLEM III, v. Montreal, vla
Antwerpen, verw. 10 vm. Lizard te pass
RIJNHAVEN, v Casablanca vla Bos
ton. pass 16 nam Kaap Vlllano: RUJA.
v. Londen, binnenkort \erw
STAD LEIDEN, v. New Orleans. 31
verw - STAD ALKMAAR. 16 nam. van
Lulea n Vlnardlngen; SABA. v. Ant
werpen. 17-18 verw.
THEMISTO. v. Philadelphia, pass 17
Zuidelijk van Sable Eiland.
VEENDAM, 17 v. New York vJa
Southampton en Havre. 28 verw.; VRIJ-
BURGH. v. Casablanca, vla Londen, p.
17 Finistcrre.
WÏCKENBURGH. v Londen. 17 nam
3 uur verw.. WESTERDAM. v. New
York, 20 vm. 8 uur verwacht.
Groto Vaart
ANNENKERK 16 nam te Hamburg:
AMSTELLAND 17 te Buenos Ayres;
ALKAID j7 tc Bremen; ALPHACCA »'J
te Rlo de Janeiro verw AMPENAN n.
Djakarta 17 tc Port Said. ARENDSDIJK
n New York 17 te Rlo dc Janeiro; AR-
KELDIJK 17 te Norfolk AGAMEMNON
18 te Paramaribo verw
BAARN' 16 te Antwerpen; BREDA 17
te Bucavcntura. BRITSUM 18 vm te
Delfzijl verw.. BALl 17 te Semarang.
BOISSEVAIN 14 te Nagoya.
COTTICA 17 v. Madeira n. West In
dlë; CONGOSTROOM 16 v Loblto 10
te Duala verw CASTOR 16 van Para
maribo n Mobile
DELFT 16 van Cristobal IR te Cura
sao en 2 Sept le A'dam vcrw.
EDAM n New York 17 te Antwerpen
ELMINA 17 nam. te Hamburg.
GOOILAND 17 tc A'dam GAAS-
TERLAND n Buenos Ayres 17 tc Itn-
Jal: GORDIAS 1G te Stamboul
HEEMSKERK pass 17 de Chagos Ar
chipel n. Adelaide: HELDER 23 van
Londen te A'dam verw HECUBA K-
nam van Ponta Delgada 23 te A'dam
verw.; HESTJA pass 17 Azoron n. Ant
werpen: HOOGKERK pass 17 Brother*
(Rode Zee) naar Singapore rn Japan
HELICON 17 tc La Guayra; HAARLEM
17 van West Indië tc A dam
JUPTTER 17 te Bougie.
KOTA AGOENG 1G van New Orleans
n. Alcxandrië: KLIPFONTEIN 17 van
A'dam n Hamburg.
LUNA 17 tc Limasol 7 Scpt te Am
sterdam verw LARENBERG pass 17 Fi
nistcrre naar Sluiskil; LOPPERSUM 17
v. Savona n. Bona.
MARKEN pass 17 Dungcncss naar
Hampton Roads; MATARAM 17 te Li
verpool; MAETSUYCKER 16 van Frc-
mantle naar Singapore: MODJOKBRTO
16 van Soernbaja 18 te Macassar verw
POELAU LAUT 17 te Djakarta ca 17
Sept. te A'dam verw.
RUYS 17 te Mauritius; K1JN 17 nam te
Zaandam. RONDO n. A'dam 17 nam te
Marseille
STAD BREDA. 18 nam te Hu» ver-
Scheepvaart cn cultures vast, onder
toon blijft vriendelijk
AMSTERDAM. De gunstiger ten
dens. die deze week ter oeurze heerst,
kwam vandaag geprononceerder dan
gisteren tot uiting, vooral op dc scheep
vaart- cn cultuurmarkt. Waar dit aan
valt toe te schrijven. Is moeilijk te be
oordelen Belangrijk politiek of finan
cieel nieuws ls er niet geweest; de vei
ligheidsmaatregelen ln Indonesië, waar
van dagelijks melding wordt gemaakt,
worden hier gunstig geïnterpreteerd,
doch of dit dc enige oorzaak is van do
vastere ondertoon betwijfelt men.
De schecpvaartafdeltng ging vandaag
voorop. De activiteit had op het oog
wat meer te betekenen en de winsten
varieerden van 1 tot 3 punten Vooral
aandelen Rott. Lloyd, die 141 (138) gol
den waren vast. Daarna volgde de cul
tuurmarkt met Iets geringere winsten,
maar in doorsnee voor alle fondsen ho
gere prijzen
BU de industrlcafdcllng lagen Uni
levers wederom het best. De koers steeg
bijna 2 punten tot 234Olies aanvan
kelijk licht aangeboden doch tegen slot
nog goed op peil nl 200 (289%) Zowel
ln oude als nieuwe aandelen Philips
ztjn deze week vrijwel dezelfde prijzen
vernomen, nl. resp. 166 cn 159
Van de te verwachten ontwikkeling
op de staatsfondsenmarkt valt nog wei
nig definitiefs te vertellen. Gisteren
scheen er enige stabiliteit te zijn inge
treden, doch vandaag waren de koersen
wederom lager. De Amerikaanse afde
ling was onveranderd cn het agio bleef
14?a procent. Prolongatie 3'/, pet.
BEURS VAN NEW-YORK
17/8
Aten.
78%
.Baltlm.
19'.
19»/,
Can.Hac.
28
28'/,
lilt*». C.
59
59%
N.Y.Cen.
18%
18
iJenn$. R.
18%
18%
Sout.Pac.
64%
64'%
UnPac
102% 102
Aii.cn
74'/t
74%
Am.Can.
116% 116
Am.Car.
32%
32
'A^melt,
83
81%
A.T.enT.
162% 162%
Am. Tob.
61%
62%
Anac.C.
46%
45',
53%
•15%
Eethl.S
52%
BoeilngA.
xy.
ChrvsJer
70%
70%
atv B
45
45%
Consol E
31%
31 v!
Douglas
51%
52
Dup. N.
96%
98%
fcastm.K
46%
46%
Oen.El
60%
60%
Gen.Mot.
50
50
16,to 17/8
uoodvea. 90% 90%
Hudson M 14% 14%
int.Harv 33»/; 34'/,
in.Nickei 37»/, 37
lm T.cnl 17% 17%
Kenn.C. 76
MontfW
Pack. M
Radio G
Rep.St.
Revn. T.
Soari R.
Shell ün
socony
ia T-
22% 23
41 45%
3'% 33%
54 53%
63'/, 64»;'
35% 35%
stand Br. 22% 22%
St.Oil.l. 68% 69%
Studeb. 26'/, 27»%
Texas C. 50 50%
U.Aircr. 30 30%
Un. Corp. 4^ 4%
Un Fruit 70% 70%
US Rubb. 68% 69%
OS Steel 42% 42%
Westing 39»% 39%
Woolw.
na
43»/,
Om ren 1,620.000
Na afloop van het congres zal een n.3di''i8S\eASïngNi"°NDJ'érw6: "stad
aantal afgevaardigden naar Amerika schiedam, n Savona. 17 te Gibraltar
vertrekken om een studie te maken schie. i6 v Trinidad. 13 te Panma-
van de wijze waarop verschillende £.ib° verwsarpedon. ig te Aruba;
autoproblemen in de V S. worden ST^D Haarlem. 17 v A'dam n. Ca-
opgelost.
sablanca.
TJIKAMPEK.
17 te port Elisabeth;
THESEUS. pa6s. 17 Algiers n. Gibraltar
27 te A'dam verw.. TITUS, pass 17
Kaap Bougaroni. n Engeland. 3 Sept.
te A'dam verwTARAKAN. pass 17
Dcadalusbank n. Suez. 3 Sept. te A'dam
verw.. TEUCER, n. Java. 17 te Pcnnng;
TIBA. 20 vm. tc Buenos Ayres verw.;
TJISADANE, 17 te Yokohama; TJI-
WANGI. 16 te Semarang; TELAMON. 16
v New York. n. Curagao: TRITON. 17
tc Philadelphia; TJIBESAR. 15 te Sin
gapore
VOLENDAM. 17 te Quebec; VEEN-
DAM. 16 te New York. VULCANUS, 17
te Bremen.
WESTLAND. 16 v. A'dam n. Hamburg.
Tankvaart
ADINDA 16 van Singapore n. Saigon;
ALETTA 16 van Haiphong 18/19 te
Hongkong verwacht.
CALTEX LEIDEN 17 te Sidon: CHA-
MA pass 17 Paramaribo n Curacao;
CLAVELLA verwacht 18 nam. Minlkoy
tc passeren naar Singapore; CLEODORA
pass J7 Ras al Hadd naar de Mersey en
R'dam; CALTEX DELFT pass 17 Gavdo
(bij Kreta) naar Pernis; CALTEX NE
DERLAND pa*9. 16 nam Oucssant naar
Sidon. CALTEX THE HAGUE pass 17
Malta n3ar Sidon; CALTEX UTRECHT
pass 17 Dungeness naar Pernlc
ELIZABETH B 18 v.m. te Bilbao ver
wacht; ERINNA 17 ro Pladjoe; ET REM A
16 nam te Liverpool
FRISIA 17 te Partington
FRISIA 17 van Partington n. Stanlow.
LEENDERT B pass 17 Dover naar
Pon Jerome
MARCELLA 17 te Vlisslngen; MIRZA
naar Stanlow pjsb 17 Noordelijk van
Benglinzt; MACUBA oass. 17 v.m Oucs-
sant Naar Curacao; MA RIS A 19 tc Mtrl
verwacht; METULA naar Bombay pass.
16 Zuidcl»k van Nantucket: MITRA ver.
wacht 22 Madeira ie passeren na Pi
raeus.
PAPENDRECHT verwacht 19 Lizard te
passeren naar Zweden;
ROTULA pass 16 Oranje Rivier 18 te
Kaapstad verwacht
SAROENA 17 ie Singapore; STANVAC
PENDOPO 17 te Soengci Gerong; STAN
VAC TALANG AKAR 17 te Soengel Ge-
rong; SCHERPENDRECHT pass 17 Flo-
res Azoreni naar Sncllhavcn en R dam;
SUNETTA pass 16/17 's nachts Trinidad
naar Santos.
TANKHAVEN III. 18 v m tc Soengel
Gerong verwacht; TARIA 14 te Eastham.
WIELDRECHT verwacht 19 v m As-
te passeren naar Kaapstad;
WOENSDRECHT 17 te TrlnoÜ
