f
DERDE ANTIEK-BEURS TE DELFT
TOONT RIJKE KUNSTSCHAT
r n
Nederland belangrijk centrum
van Europese kunsthandel
Radioprogramma
ONS POSTDUIVENNIEUWS
Werkspoor levert aan Spanje
„Een ster wordt
geboren"
Zilveren Dom voor
Xerxes
Arrestaties bij
relletjes in
Stockholm
Almelo eert grote
gevallenen '40-'45
SCHEEPSTIJDINGEN
jlaandag 27 Augustus 1951
Tentoonstelling van
„Madonna" van de Maestro di
San Miniato, door de firma Ho-
gendijk ingezonden op de derde
Antiek-beurs te Delft.
verheugend niveau
VOOR DE DERDE MAAL wordt
in het Delftse Prinsenhof de
„Oude Kunst en Antiekbeurs'' ge
houden. Twee en twintig leden van
de vereniging van handelaren in
oude kunst (enkele belangrijke fir
ma's doen. helaas, dit jaar niet
mee) stellen hun schatten ten toon
in deze, voor dit doel. zo inspire
rende omgeving. De rijke verschei
denheid van de uitgestalde collec
ties is een welsprekende bevesti
ging van het feit, dat ons land nog
steeds (cn na de oorlog met steeds
toenemende omzetten) een belang
rijke stapel- en doorgangsplaats is,
voor de internationale kunsthandel.
Zijn Londen en Parijs de belang
rijkste centra voor de kunsthandel
in Europa. Amsterdam volgt als
goede derde.
Ceramiek is wellicht vanouds
het meest gewilde verzamel-object
geweest en elke antiquair, die zich
zelf respecteert biedt dan ook zijn
wit. blauw of gekleurd Delfts, zijn
Chinese families roses of vertes,
Tz'u Chou, of edel celadon. Een
specialist in Oost-Aziatische kunst
is Jac. Aalderink, die behalve cera
miek, ook lakwerken, netsuke's en
schilderingen en prenten toont. An
dere specialisten zijn Premsela
Hamburger (zilver en antieke sie
raden) en op het gebied van schil
derijen, P. de Boer en D. A. Ho-
gendijk.
Vooral laatstgenoemde toont een
kleine doch zeer selecte inzending,
waarvan de liefelijke Madonna van
de 15e eeuwse Florentijnse Maestro
di San Miniato. het Romeinse land
schap van P. Saenredam (naar een
tekening van Maerten van Heems
kerk). het breed geborstelde, colo-
ristisch sonore stilleven van Jan
Fijt. de in hun prachtlievende
overdaad toch zo verschillend ge
aarde stillevens van de Vlaming
Snijders en de Hollander A. van
Beyeren. in het bijzonder de aan
dacht trekken.
Van de collectie De Boer, noem
ik de beide schilderijen van Jan
Provoost, de Adriaan Isenbrandt,
het fijne stadsgezichtje van Vrel,
het bekoorlijke bloemstukje van
Bosschaert. De andere deelnemers
aan de Beurs zoeken het in grotere
variatie. Meubelen, tapijten, plas
tiek. tin, ivoor, glaswerk te kust
en te keur. Nog enkele voorbeel
den. Fraaie Chinese grafplastieken:
Amazones uit de T'ang periode en
een gracieuze danseres uit het nog
oudere Wei-tijdperk bij de firma-
Morpurgo, die eveneens een curi-
euse 16e eeuwse beker toont uit
Nijmegen, op zilveren voet en dek
sel in de vorm van een Uilenkop.
De firma E. van Dam exposeert
o.a. twee Moorse borden met hun
fantastische decoratie en een hele
serie, kostelijke Delftse diercera-
mieken. Bij Denijs vindt men al
weer als curiosum een speeltafeltje
net Magonnieke symbolen, en een
nooi vruchtenstilleven van de mij
dierbare B. van der Ast.
Nog een Van der Ast en een zee
gezicht van Simon de Vlieger bij
Oud-Holland, fraaie gobelin meu
belen en een stijlvolle 17e eeuwse
kamerinrichting bij Nijstad, gothi-
sche meubelen en religieuze plas
tiek bij J. Wiegersma en J. Dlrven.
Bij deze willekeurige greep uit de
gevulde schatkamers moet het blij
ven, genoeg zij, dat de Antiek
beurs weer een verheugend niveau
DINSDAG 28 AUGUSTUS 1951
HILVERSUM I 402 m.
AVRO: 7.00 Nws 7.15 Gramofoonmu-
ziek. VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO:
8 00 Morgenwijding 9.15 Gram.muzlek
930 Waterstanden 9.35 Gramofoonmu-
zick 1050 Voor do Kleuters 11.00 RVU:
mevr. A. Surink-Groen: ..De moeder,
het kind en de muziek" 11 30 Voor de
zieken 12.00 Salonorkest 12.30 Land- cn
tuinbouwmededelingen 12.33 Voor het
platteland 12.40 Orgelconcert 13.00 Nws
13.15 Mededelingen of gramofoonmu-
ziek 1330 Dansmuziek 14.00 „Pension
7onneweelde". hoorspel 15.00 „Die
Walküre". opera (2e bedrijf) 16.30 Amu
sementsmuziek 16 50 Gramofoonmuzick
17.00 Theaterorkest en solisten 17.30
Jazzmuziek 18.00 Nws 18.15 Pianospel
30 RVU: Prol R. W. Broekman: „He
vraagteken achter de horizon van ons
leven" 19.00 Orkestconcert 19.35 Gramo
foonmuziek 19.50 „Mankracht voor de
Luchtmacht", causerie 20.00 Nws 20.05
Actualiteiten 20.15 Gevarieerd concert
21.15 Antwoordman 21.30 Operamuziek
22.15 Strijkkwartet 22 45 Buitenlands
overzicht 23.00 Nws 23.15—24.00 Gramo
foonmuziek.
HILVERSUM H 298 m.
KRO: 7.00 Nws 7.15 Ochtendgymnas
tiek 7.30 Gramofoonmuziek 7 45 Mor
gengebed en liturgische kalender 8.00
Nws en weerberichten 8.15 Gramofoon
muziek 9.00 Voor dé huisvrouw 9.35
Lichtbaken" 10.00 Voor de kleuters
10 15 Gramofoonmuziek 11.00 voor de
vrouw 11.30 Gramafoonmuziek 12.00
Angelus 12.03 Gramofoonmuziek 12.30
Land- en tuinbouwmededelingen 12.33
Pianospel 12.55 Zonnewijzer 13.00 Nws
en Katholiek nieuws 13 20 Actualiteiten
13.25 Amusementsmuziek 14 00 Gevari
eerd programma 14.53 Zang en orgel
1515 Gramofoonmuziek 15.30 „Ben je
zestig?" 16.00 Voor de zieken 16.30 Zie-
kenlof 17.00 Voor de jeugd 17.45 Rege
ringsuitzending: prof. dr C- G. G. J.
van steenis: „Kebun Raya Indonesia te
3ogor" 18.00 Gramofoonmuziek 1830
Orgelconcert 18.43 Sport 18-54 „Dit is
leven", causerie 19 00 Nws 19.15 Actuali
teiten 19.23 „Hier is Europa". Vaudevil
le programma 19.52 Politiek overzicht
JO-56 Gramofoonmuziek 20 00 Nws 20.05
Do gewone man zegt er 't zijne van
20.12 Gramafoonmuziek 20.15 Sympho-
nie-orkest 21.05 Gramafoonmuziek 21.25
Gesprek met mijn zoon 21.35 Gramo
foonmuziek 22.10 Zang en orgel 22.35
Sport 22.45 Avondgebed en liturgische
calender 23.00 Nws 23.15—24.00 Gramo
foonmuziek.
Engeland BBC Light programme
1500 en 247 m.
12 00 Orkestconcert 12.30 Voor de ar
beiders 12.55 Orgelspel 1315 Voor de
)®Ufid 13.45 v00r de kleuters 14 00 Or
kestconcert 1500 Gevarieerde muziek
15.30 Voor de soldaten 15-45 Amuse
mentsmuziek 16.15 „Mrs Dale's dagboek"
J630 BBC Opera-orkest 17.15 Orgelspel
1' 45 Rhythmisch strijkorkest 18.15
Causerie 18.45 Hoorspel 19 00 Nws en
zadiojournaal 19.25 Sport 19.30 Gevari
eerd programma 20.00 Gramofoonmu-
21.00 Gevarieerd programma 21.30
Free Ticket" 22.00 Nws 22.15 Rhythmi-
^be muziek 23.00 Voordracht 23.15 Ka
mermuziek 23.56—24.00 Nws.
BRUSSEL 324 m.
Gramofoonmuziek 12.30 Weerbe-
ziehten 12.34 Omroeporkest 13 00 Nws
'4.15 Gramofoonmuziek 17 00 Nws 17.10
«zamofoonmuziek 17 15 Voor de klcu-
jezs 17.30 Gramofoonmuziek 17,50 Boek
bespreking 18.00 „De geschiedenis van
-vinnen soldaatje", muzikaal sprook-
7^ 0 Voor de soldaten 19 00 Nws 19 30
en plano 19.50 Causerie 20.00 Hoor-
A.Ü. 20 Omroeporkest en solist 2120
V^sfment5muziek 21.45 Actualiteiten
Nws 22 15 Gramofoonmuziek 23.00
23.15—24.00 Gramofoonmuziek.
bereikt en dus een even druk be
zoek als vorige jaren (plm. 18.000
bezoekers!) rechtvaardigt. Tot 16
September blijft de gelegenheid
open voor dit ongedwongen con
tact met de rijke voorraden van
de Nederlandse kunsthandel.
R. E. PENNING.
Pronk en Bakker in
finale te Milaan
In de eerste manche van de
stayerswedstrijden werd de Duit
ser Lohmann winnaar, gevolgd
door onze landgenoot Pronk op
50 m. Beiden komen in de finale.
De tweede manche werd gewon
nen door de Fransman Lesueur.
De Nederlander De Best werd zes
de op 9 ronden.
De derde manche van dc stayers-
wedstrijd had weinig om het lijf.
De Duitser Schorn nam na 10 kilo
meter de leiding en handhaafde
zich daar zonder moeite. Onze land
genoot Bakker verwierf de tweede
plaats, alhoewel hij wegens een
lekke band van fiets had moeten
verwisselen, en kwalificeerde zich
zodoende eveneens voor de finale.
Harris naar Amsterdam
AMSTERDAM. De wereld
kampioen Harris, de Australiër
Patterson, die derde in het wereld
kampioenschap te Milaan werd. en
Van Vliet en Derksen zullen op 6
September op de Stadionbaan te
Amsterdam een sprintwedstrijd rij
den in matches a trois. Nummer
twee van het wereldkampioenschap
te Milaan, de Fransman Bellengcr,
zal niet starten.
Pachman bijna winnaar
van zone-schaaktournooi
MARIANSKE LAZNE De uitslagen
van de 16e ronde van het Internationaal
zóne-schaaktournool lulden.
PachmanSkoeld 'iVj: StoltePe-
dersen 10: SajtarBalanel \A'irFol-
tys—Heidenfeld i—0: Pytlakowski-Bar-
da 01. Benkoc—Lokvenc afgebr.:
BarczaBasjumi afgebr. i Cvetkov—
Fred afgebr.
De stand na de 16e ronde luidt- 1
Pachman 12 pnt. 2 Szabo 11 pnt; 3
Stoltz 10!i pnt 4 Foltys 9 pnt.
Pachman is dus reeds practlsch win
naar van dit tournooi.
Macdonald Bailey liep in
wereldrecordtijd
BELGRADO. Tijdens de lan-
denontmoeting Zuidslavië—Groot
Brittannië te Belgrado won de Brit
Macdonald Bailey de 100 meter in
10.2 sec. voor zijn landgenoot Shen-
ton (10.6) en de Zuid-Slaviër Pecelj
(10.8).
Macdonald Bailey evenaarde hier
mee het wereldrecord, dat od naam
staat van Jesse, Owens (VS) en op
20 Juni 1936 Chicago werd ge
maakt. Deze tijd werd echter reeds
door drie athleten bereikt. Het wa
ren achtereenvolgens Harold Davis
(VS) Lloyd La Beach (Panama) en
Barney Ewell (VS).
Vergadering NBB
zonder beslissingen
AMSTERDAM. Op de Zondag
morgen om half elf geopende bui
tengewone algemene ledenvergade
ring van de Nederlandse Boksbond
in Frascati te Amsterdam is het niet
tot bespreking en al of niet goed
keuring der nieuwe ontwerp-regle-
menten gekomen. Direct na de ope
ning ontstond onder de afgevaardig
den enige onenigheid over het feit
9f de diverse districten wel op de
juiste wijze voor afvaardiging van
vertegenwoordigers hadden gezorgd.
De discussie die hierover werd ge
voerd, leidde er toe. dat de voorzit
ter van het bondsbestuur, de heer
M. S. van der Braak, de vergadering
sloot, omdat deze niet gerechtigd
was beslissingen ten aanzien van de
reglementen te nemen.
Saestum-tournooi
voor Postalia
De tweede dag van het Saestum-
tournooi werd aangevangen met de
verliezcrsronde SaestumKDS. De
Utrechtse ploeg was gedurende de
eerste helft vrijwel steeds in de aan
val. Na 10 min. was het door snel
inlopen van de midvoor 0—1. De
Saestum-verdediging, die goed op
dreef was, wist verder onheil te
voorkomen. Een kwartier voor het
einde kwam een voorzet van Lou-
rens binnen het bereik van de
Utrechtse keeper, die de bal van
richting veranderde (1—1). Na 16
strafschoppen viel de beslissing ten
voordele van Saestum.
De winnaarsronde bracht Amsvor-
de en het Haagse Postalia in het
veld. Het werd een aardige snelle
wedstrijd, die met 2—2 eindigde. De
Hagenaars namen de strafschoppen
beter cn wonnen dus de Onland-
wisselbeker; 2 Amsvorde; 3 Saestum
en 4 KDS.
Om de Zilveren Bal
ROTTERDAM. De uitslagen van het
voetbaltournooi om de zilveren bal te
Rotterdam gespeeld lulden:
Kwart finales: Eindhoven—Emma 2—0.
Stormvogels—Quick (N) 2—2. Quick wint
na strafschoppen. Sparta—Maurlts 0—0.
Sparta wint na strafschoppen. WV—
Feyenoord 1—2.
Demi-finales: EindhovenQuick 31,
Sparta—Feyenoord 2—0.
De finale tussen Eindhoven en Sparta
zal op Zaterdag 1 September te Rotter
dam worden gespeeld.
GRONINGEN. In de vijver
van het Stadspark te Groningen
werd een 3 kilometer zwemwedstrijd
gehouden. De uitslag hiervan was:
Dames: 1. A. Veldhuyzen (Robben)
50 min. 03 4; 2. G. Lugthart (ZOG)
52 min 00.6; 3. K. van Voorn (DZN)
53 min 29.6; 4. P. Lugthart (ZCG)
53 min. 29.8.
Heren: 1. Ten Thye (LZO) 46 min
16.2; 2. Elzinga (ZOG) 46 min. 16.4;
3 Sikkens (GZ en PC 46 min. 51; 4.
Seeman (DJK) 48 mm. 46,8.
Zilveren Bal voor
De Posthoorn
De jaarlijkse wedstrijden van Co-
bu Boys om de „Zilveren Bal" wel
ke aan de Rubensstraat worden ge
speeld. leverden ditmaal een eerste
prijs op voor het elftal van „Post
hoorn".
De PTT-ers mogen de Zilveren
Bal dus voor een jaar mee naar
huis nemen en bereikten dit resul
taat door een overwinning in de
voorronde tegen Sparta (Nijkerk).
Het werd 5-1. Met dezelfde cijfers
versloeg Cobu-Boys de Merino's.
Zaterdagmiddag ging de vcrlie-
zersronde tussen de Merino's en
Sparta. De Nijkcrkers wonnen met
2-1.
Tenslotte de finale tussen Post
hoorn cn Cobu Boys. De rood
zwarten lieten veel te veel indivi
dueel spel zien en konden het zo
doende niet bolwerken tegerr de goed
combinerende Posthoorn-mannen.
Posthoorn doelpuntte voor rust
éénmaal en voerde de stand op tot
3-0. C. Dijl redde voor Cobu Boys
de eer. waarna doelman Pouwen
van de Boys nog een penalty wist
te houden. Het einde kwam dus met
een dubbel en dwars verdiende 3-1
zege voor de Posthoorn.
In café Kreyne aan de Hogeweg
werden door voorzitter Fr. Urlings
na afloop van het tournooi de prij
zen uitgereikt. Ie prijs Posthoorn.
2. Cobu Boys. 3. Sparta en 4. de
Merino's (Veenendaal).
PSVA naar RSDU
Het voetbalelftal van de Politie Sport
Vereniging Amersfoort zet de bonds-
competitle van de NPB in op 4 Sep
tember met een thuiswedstrijd tegen
RSDU.
Verder is het programma voor PSVA
als volgt samengesteld:
11 September thuis tegen Baarn18
September uit tegen Soest; 23 Septem
ber thuis tegen Hilversum.
Elinkwijk faalde in
Volewijckers-tournooi
Elinkwijk, vorig jaar winnaar
van de Zilveren Pont bezette dit
maal in het tournooi van De Vole-
wijekers de laatste plaats. De eer
ste wedstrijd werd met 3—1 van
yitesse verloren, terwijl in de ver
liezersronde tegen Volewijckers 1-1
werd gespeeld, waarna de Amster
dammers de kunst van strafschop
pen nemen beter bleken te ver
staan. Vitesse drukte in de finale
Schevemngen met 7—1 in dc hoek.
In de wedstrijd tegen Vitesse
faalde de voorhoede van de Zuile
naren volkomen. E. Jansen gaf dc
Arnhemmers de leiding doch vlak
na rust maakte Blom van een fout
van doelman Roebérs gebruik om
gelijk te maken (11). Even was
Vitesse van de kook doch spoedig
werd Elinkwijk weer teruggedron
gen en door goals van Meeuwsen
en G. Jansen werd het 31.
De zwak spelende defensie van
Elinkwijk had tegen Volewijckers
niet over geluk te klagen, want
midvoor Advocaat miste de fraai
ste kansen. Uit een strafschop kon
doelman Van Elk(!) Elinkwijk de
leiding geven, waarna Advocaat er
eindelijk in slaagde dc bal in het
Zuilense doel te werken (11).
Zondag a s. ontmoeten deze ploe
gen elkander weer. Dan in Zuilen,
waarbij de kostbare punten op het
spel staan.
De uitslagen waren: Vitesse
Elinkwijk 31. Volewijckers—^che-
veningen 11 (Scheven w. m.
strafsch.)VolewijckersElinkwijk
11 (Volew. w. m. strafsch.Vi
tesseScheveningen 71.
DEN HAAG. Het Eerste Ka
merlid Reyers (C.H.) heeft aan de
minister van Buitenlandse Zaken
in een aantal schriftelijke vragen
nadere mededelingen verzocht over
het bezoek van prof. Supomo.
APV „De Luchtpost"
Uitslag wedvlucht St Quentin. afstand
297 km. op Zondag 26 Aug. 1951. In
concours 318 jonge duiven. De duiven
werden gelost om 6 u. 45 m. met betrok
ken lucht en Z.W. wind. Aankomst ie
duif 9 u. 48 m. 32 sec laatste 10 u. 21
m. 46 sec. Kon. Poule no. 1. aangewezen
10 ct no. 1 2, 25 ct no 3 10. Speciaal 10
ct no. 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 13 14. De
prijzen werden gewonnen door:
G. Pol. 1 6 40 99; E. v. d Hoek 2 20
J. v. d. Hoven 3; G C. Schimmel 4 5
36; A. Lablans 7 12 25 31 62 82; B. v.
d Geest 8: J. H. v. d. Bogert 9 22 34
45; H. Verhoef jr 10 14 68; N- H. Egink
11 29 43 44 49 81 92; M. J v. d Linden
13 23 24 67; Flip Kok 15; C. Klomp 16;
W. v. Drie 17 45 46; R. Bronkhorst 18
95 106; E v Amerongcn 19 60; C. den
Enting 21 27 47 70 94 101; F. Kurvers 28;
J. A. Froon 28 38 66 102; A. v. d Berg
30 52; J. Veenendaal 32 42 78. M. Mcs-
kes 33; T. Dekker 35 77; G J. v. Door
nik 39 90; B Elzenaar 41 71 79: A. v.
Eldert 48 91 98 103: A Bcrculo 55; C. J.
Mark 56 58. J Lablans 57; J. Scuntjens
59; H. de Goede 61 80: H Hasselbach
63; J. v. Noord 64; J v. Pluuren 65. J.
Noorman 69 83; W. Brandscn 72. B.
Ham 73 84 97; H. J. Hol 74. H. J. v.
Daatselaar 76 86; F- Jansen 85; Joh. v.
Korlaar 87 88 105; H- F. v. d. Linden 89;
L. J. v. d Hoek 93; E de Goede 96; J.
H Schuiten 104.
Uitslag aangewezen duivenvlucht Den
Bosch 26 Aug. 1951 met jonge duiven.
5 ct 1. H A. de Goede. 10 ct. 1 E de
Goede. 2. H. A. de Goede. 15 ct 1. G.
Klomp. 2. H. A de Goede. 20 ct 1. J. v.
d. Heuvel. 2. M. J. v d. Linden, 25 ct
I. M Meskcs. 2. W. F. Eek.
Speciaal 10 ct. 1. M Meskes. 2. C.
Klomp. 3. E. de Goede. 4. H. A dc Goe
de. 5. H. A. de Goede. 6. H. A. de
Goede.
Uitslag aangewezen duivenvlucht met
oude duiven op 26 Aug. 1951 met oude
duiven: 5 ct. 1. G. Herder. 2. N. H.
Egink. 10 ct. l. N. H. Egink. 2 S Ap
pel. 15 ct. 1 L J. v. d. Hoek. 2. N. W.
v. d. Bergh. 20 ct. 1. N. W. v. d. Bergh,
2 F. Fransen. 25 ct. 1. N. H. Egink. 2.
F. Veenendaal.
Speciaal 10 ct 1. L. J. v. d. Hoek,
2-3 N. W. v. d. Bergh. 4-5 N. H. Egink.
6. Veenendaal. 7. S- Appel, 8. W. Gouw,
9. F. Jansen.
APV „De Koerier"
Uitslag wedvlucht uit St. Quentin
afstand 297 km. Gelost te 6.45 uur
met Z.W. wind. Eerste duif 9-53-10.
Laatste duif 10-15-13. KP 1 en 2.
Speciaal 1. 2 en 3. Aang. 10 cent 2
cn 4. Aang. 25 cent 1 en 5.
C. de Gans 1; A. F. Dieters 2, 8.
9; J. Lensink 3: F. v. d. Berg 4, 15;
Jac. Buis 5, 7; C. Veenendaal 6, 13,
17; J. Lomeijer 10; G. Veenendaal
II. 14; Cl. Rutten 12, 16; C. Geurtsen
18.
Uitslag wedvlucht uit Den Bosch.
Eerste duif 10-21-11. Laatste duif
10-24-57. KP 1 en 2. Speciaal 1. 2.
3. 4. Aangew. 10 cent no. 3. Aangew.
25 cent no. 2.
Jac. Buis 1. 4. 18. 19. 24; C. v.
Zwol 2, 10: A. v. 't Hoenderdaal 3;
G. v. d. Boom 5, 22, 23; G. Buijert 6,
8; H. Jansen 7; A. v. Plateringen 9,
14, 21. J. Lensink 11; W. Rommers
12; J. Lomeijer 13, 20; C. de Gans
15; C. Veenendaal 16, 17; O. Feuers-
lein 25.
APV „De Ordennans"
Uitslag wedvlucht A.P.V, ..Dc Ordon
nans" vanuit Den Bosch. In concours
187 duiven. Aankomst le duif 9.59.2 uur;
laatste duif 10.11.13 uur. Aangew. 25 ct
no. 1 en 3, Aangew 20 ct no. 7 en 13.
Aangew. 15 ct no. 6 en 31. Aangew. 10 ct
so. 11 en 23 Aangew 5 ct no. 2 en 24.
Koningspoule no. 1. Spec., no. 1. 2. 3 4.
5. rest 6.
E. Soelen 1. 2; A. Kraak 3. 13: H Hei
develd 4. 27. 34; G. de Valk 5; J. Hoen-
holt 6. 17. 18. 25. 37; A, Jansen 7. 8: G.
te Kulve 9. 29. 38: J Jagtenbcrg 10; J.
Woudenberg 11; J. Ising 12. 21. Th. Gouw
14. Chr. Windhouwer 15. 16. 28; R. v. d.
Bunt 19; G. de Graaf 20. 32; W. v. Kuilen
22. 39. 40; W. Florijn 23. 42; A. v. Mee-
tcren 24. 33. 41; C Jansen 26: J Wou
denberg 30: H Rekers 31: Th v. d. Bogt
35. 36; G. Brandsen 32; J. Klcton 33. 77;
H. v. Zijl 39; J. Verhoef 40; C. Jansen 46;
C Essenburg 49; N. Veldhuizen 50; P.
Wijnands 51. 59; J. Schunselaar 53. 70;
A. Lablans 69; S. Visseher 73. 78: H.
Dekers 74; J. Leijenhorst 76; A. Pasche-
dag 79: H. Kollen 81.
Uitslag wedvlucht A P.V. ,,De Ordon
nans" vanuit St. Quentin op Zondag
26 Augustus. In concours 324 duiven. Los
6.45 uur. Z.W. wind. Aankomst le duif
9 52.49 uur; laatste duif 10.13.28 uur. Aan
gewezen 25 ct no. 5 en 6; Idem 20 ct
no. 9 en 14; idem 15 ct no. 1 en 35; Idem
10 ct no. 2 en 4. Idem 5 ct no. 12 cn 24.
Koningspoule no. 1. Spec., no. 1. 2. 3. 4.
5. 6. 7. 9. 10. 11. 12. restant no. 13.
De beker werd gewonnen door no. 1.
E. v. Soelen 1. 2. 6. 24; M. Dekker 3. 7.
44 61. 64: G. te Kulvc 4. 28. 75: A. v.
Beek 5; J. Bolhaar 8. 38. 58. G. Wolffcn-
buttel 9. 45. 67. 68. 71; P. Wolffenbuttel
10. 15. 34. 54 55. 56: A. v. Leeuwen
11. 43. 48. 52. 57. 80; J, Burgsteden 12. 13.
66; Joh. v. Voorst 14. 37. 60: H Hartogs-
vcld 16; D. v. Lovercn 17. 31. 47; G.
Hanrmans 18. 35. 65; N. dc Waal 19: A.
v Boeijcn 20; Th. Werdler 21; D. Nlco-
i laas 22. 42 72; J. Korlaar 23. 26. F.
Boijer 25 36 41. M. v. Kuilen 27. P. v. d.
Hoorn 29. 63. L. Biezenbos 30. 62.
APV „De Zwaluw"
Uitslag wedvlucht „De Zwaluw" van
uit St. Quentin Aankomst eerste
duif: 10.6 42 uur. laatste duif 10.22.13 uur.
Aangewezen 25 ct no. 3; aangew. 10 ct
no. 4. Speciaal no, 2. Koningspoule no. 2.
J. Barnnk 1, 5; \V. Dijkhuizen 2. 11: Ge
broeders Hornsveld 3. J. Gouw 4. 6, 9.
12; J. Vos 7. 10; J. Reijnc 8.
Oude dui\en; Aankomst eerste duif
10.23.6 uur; laatste duif 10.30.11 uur. Aan-
fewezen 10 ct no 7, aangew. 25 ct no. 9.
peciaals no. i, 4 Koningspoule no. 1.
J. Reijne 1. 4. 6; H. Hilhorst 2. 3. 7. 8. 13:
A. Jansen 5, 10. 11. 12; H. Lambrechts 9
"N
Dezer dagen is men begonnen
met de aflevering van een serie
hoppercars uit de wagonfabriek
van Werkspoor N.V., aan de Ju-
lianaparklaan te Zuilen.
De hoppercar of onderlosser is
een variant op het type zelflosser,
die haar lading afgeeft door mid
del van kleppen in de bodem van
de wagon tussen de wielen.
door
Ludwig Bemelmans
(Slot)
„Meneer Mumm gaat ons verla
ten. Hij gaat naax New York om
een artikel over Moses Fable te
schrijven", zei Cassard tegen een
assistent-regisseur, die even bij hun
tafel bleef staan. „En hij gaat een
roman schrijven."
„Dat is prachtig", zei de assistent
regisseur. „Het beste dan maar me
neer Mumm en goede reis."
Ze moesten bij het weggaan de
tafel van Moses Fable passeren,
maar niemand groette. Fable was
plotseling erg geïnteresseerd in een
groot stuk mocca-taart en de ande
ren keken recht voor zich uit.
Mumm reed terug naar zijn ho
tel. Hij haalde zijn koffer uit de
kast. Zijn bediende geloofde het
verder wel.
„Hier zijn uw kaartjes", zei juf
frouw Princip. en veegde haar
ogen af. Ze had net een paar on
geloofwaardige chèques voor de
belastingen uitgeschreven. En toen
de hotel-rekening was betaald en
de laatste fooien, en de cheque
voor haarzelf was geschreven, toen
bleef Ludlow Mumm niet meer dao
een bedrag van drie cijfers over.
Mumm tekende de chèques en
besteedde de rest van de dag aan
het afwikkelen van zijn zaken.
De volgende dag. op het punt orn
te vertrekken liep Mumm naar het
sigarenstalletje in de hal van het
hotel, om voorraad voor de reis in
te slaan. Zijn vinger gleed lang
zaam van de Cubaanse hoek naar
de Robert Burns Panatellas. Het
verbaasde meisje had het kistje al
in haar hand, toen Ludlow Mumm
door een van de piccolo's op zijn
schouder werd geklopt,
„Telefoon voor u meneer Mumm",
zei hij. En Mumm meende het oude
respect in de stem van de jongen
te horen. „Wilt u het gesprek in
de cel nemen?" vroeg hij. En. met
een onmiskenbare eerbied in zijn
stem „Het is Wildgans Chase
Agency."
„Meneer Mumm", zei juffrouw
Princip en haar stem sloeg over
van blijdschap, „mag ik de eerste
zyn om U geluk te wensen?"
„Waarmee?", vroeg Mumm.
„Het staat morgen in de Repor
ter. Hebt u het nog niet gehoord?
Ze hebben een voorvertoning van
Wil je met me trouwen? gegeven
Maar wacht u een moment, me
neer Wildgans wil het U zelf ver
tellen."
„Nou, het is voor mekaar
Mumm", zei Arty Wildgans. „Het
publiek was in de wolken. Ze roi-
den van hun stoelen van het la
chen. Ze stampten en floten. Het
was geweldig en iedereen praat
erover. Ik had net Moses Fable aan
de telefoon. Hij huilde van blijd
schap. Hij wil je zo een contract
voor zeven jaar geven. Je kunt krij
gen wat je hebben wilt en zeker
het dubbele van wat je nu hebt.
Maar we zullen het hem niet mak
kelijk maken daar kan hij van
op aan."
Het meisje nam het gesprek weer
over. „Meneer Mumm". zei ze, „U
luncht met meneer Wildgans bij
Romanoff. De wagen staat over een
kwartier onder de porte-cochère
van uw hotel op u te wachten."
EINDE.
De wagons gaan naar Spanje en
zijn bestemd voor de Empresa Na
tional Calvo Sotclo, een groot en
belangrijk Spaans bedrijf, dat ko
len. en pyrietmijnen exploiteert.
Wanneer de onderlosser de wa
gonfabriek verlaat, is hij nog niet
gereed, want een bijzonderheid,
waarmede rekening gehouden
moet worden, is de spoorwijdte
van de wielen. Enige landen,
waaronder ook Spanje hebben een,
van onze kant gezien, abnormale
spoorwijdte. breedspoor. Aan de
Spaanse grens moet het zogenaam
de „ompersen" der wielen tot op
de vereiste spoorwijdte dus nog
plaats vinden.
Rest ons nog een opgave van de
afmetingen, over de buffers ge
meten een lengte van 14.5 meter;
grootste breedte 3.13 meter en een
hoogte van 3.40 meter; met een
eigen gewicht van 24.5 ton. Hele
gevaartes dus, die ginds in het
land van de sinaasappelen iets
gaan vertellen over een Werk-
spoor product.
Wandelen voor
liefdadig doel
Het bestuur van de Nederland
se Wandelsport Bond heeft be-
:loten de wandelsport in dienst
te stellen van instellingen voor
weldadigheid. Zij zal telkenjare
enige data vaststellen, waarop
vocfr dat doel wandeltochten zul
len worden gehouden. Voor 1952
zijn 26 en 27 April aangewezen.
In Utrecht heeft Xerxes deelge
nomen aan het tournooi om de Zil
veren Dom en dit bouwwerk met
een meegenomen naar Rotterdam.
Eerst werd Longa met 41 naar
Tilburg verwezen en in de finale
moest Velox met 2—0 de meerdere
in Beun c.s. erkennen. Vooral stop-
perspil Jan Everse (ex-Ncptunus)
toonde zich in de achterhoede de
grote man.
STOCKHOLM - In de afgelopen
nacht zijn bij relletjes op grote
schaal in het hartje van Stockholm
19 personen gearresteerd. Ongeveer
50 politieagenten maakten van hun
sabels en gummistokken gebruik om
de menigte van duizenden uiteen
te jagen. Op zijn minst zijn drie
personen naar het ziekenhuis over
gebracht. van wie er een zeer ern
stig verwond is door een slag met
een sabel. De relletjes begonnen
kort na middernacht en duurden
enige uren voort. Zij hebben geen
politieke of sociale achtergrond; de
oorzaak is verregaande straatschen
derij van brooddronken plezierma-
kers.
(Van onze correspondent)
ALMELO. In verband met het
geven van namen aan geprojecteer
de straten op het Sluitersveld te
Almelo doen B. cn W. aan de ge
meenteraad een voorstel deze nieu
we straten de namen te geven
van hen, die in het verzet tegen
dc Duitsers zijn gevallen. Het ligt
in de bedoeling van B. en W. op
de straatnaamborden een nadere
toelichting te vermelden, opdat ook
de betekenis er van voor het pu
bliek duidelijk zal zijn.
Volgens het college komen hier
in de eerste plaats voor in aan
merking de namen van: Pater Lu-
dovicus Adrianus Bleys, de grote
man van de landelijke organisatie
voor hulp aan onderduikers, dr
Herman Bernard Wiardi Beekman,
behorende tot de groep die het Pa
rool oprichtte en medewerker van
het Nationaal Comité, professor mr.
Benjaman Marius Telders en pro
fessor mr Victor Henri Rutgers.
Trygve Lie op de vingers
getikt voor ontslag
van personeel
NEW YORK Een door de Al-
gemene Vergadering der V.N. inge
steld administratief tribunaal heeft
bepaald, dat Trygve Lie, secretaris
generaal, niet het recht heeft em-
ployé's te ontslaan zonder vermel
ding van redenen. Het ontslag van
vijf employ é's in de afgelopen
maanden had bitterheid verwekt on
der de 3 500 employé's van het se
cretariaat
Interparlementaire Unie
vergadert in Istanboel
DEN HAAG. Van Vrijdag 31
Augustus tot en met Donderdag 6
September wordt te Istanboel het
congres der Interparlementaire
Unie gehouden. Vijf Nederlandse
Kamerleden zullen het congres bij
wonen. De heer Welter, lid der
Tweede Kamer, is daartoe reeds
17 Augustus vertrokken. De Ka
merleden mr Bachg, ir Posthumus,
en mr Roosjen en het Eerste Ka
merlid jhr mr Ruys de Beeren-
brouck vertrekken a s. Dinsdag per
vliegtuig naar Turkije.
Wielrijdster aangereden
en gedood
AMSTERDAM. Op de hoek
van de Nicolaas Beetsstraat en de
Kinkerstraat is Zaterdag een 63-
jarige wielrijdster in botsing ge
komen met een paard en wagen
van Van Gend en Loos. De vrouw
bekwam ernstige verwondingen en
is op weg naar het ziekenhuis aan
de gevolgen overleden.
Electrische trein kon
niet verder
DEN HAAG De electrische
trein, die Zondagavond om 20.42 uit
Roozendaal is vertrokken in de
richting Amsterdam, is bij het sta
tion Lage Zwaluwe blijven staan ten
gevolge van een storing in de elec-
trisch° apparatuur. De bovenleiding
werd uitgeschakeld en de passagiers
konden met de uit Eindhoven ko
mende trein de reis vervolgen. De
oorzaak van de storing is nog niet
bekend.
Uitbreiding automatisch
telefoonnet
(Van onze correspondent)
APELDOORN. Van morgen af
is het telefoondistrict Deventer
automatisch verbonden met het
district Rotterdam. Abonné's in
Apeldoorn, Zutphcn. Lochem, De
venter en omliggende plaatsen kun
nen automatisch bellen met o.a.
Rotterdam, Gouda, Dordrecht cn
Vlaardmgen.
Nederlandse schepen op neg
naar Rotterdam
ALIOTH van Bahla vla Las Palmas
pass. 24/25 's nachts St. Paul's Rocks:
AMSTELSTAD van Philadelphia (of n.
A'dam) pass. 25 Noordelijk van Azoren:
AAGTEKERK van Japan 24 van Cebu n.
Singapore. ALCHIBA van Rio de Ja
neiro verwacht 27 Boa Vista te passeren;
ALDABI van Buenos Ayres via Santos
pass 25 Rio Grande, ca 20 Sep. verw
AMSTELVAART van New Orleans (of
naar A'dam) pass. 25 dwars van Kaap
Fear; ARKELDIJK van New York via
Antwerpen pass. 25 Nantucket: ALKAID
25 van Antwerpen 26 v.m. verwacht.
BEVERWIJK van Sagunto pass 24 des
avonds Finisterrc; BLITAR van Djakar
ta via Belawan pass. 25 Banka ca.
24 Sept. verwacht.
CALLISTO van New Orleans pass 25
Miami: CERAM van Calcutta vla Ant
werpen pass 25 Barcelona; CITADEL v.
Par pass. 25 Wight; CARPO 24 van Du
blin.
DANAE van Kotka 25 nam. to Hol-
tenau; DOMBURGH van Casablanca via
Londen pass. 25 Finisterrc; DALERDIJK
van Antwerpen 25 nam. verwacht.
ENGGANO van Basrah pass. 25 Lissa
bon; EENDRACHT van Levant 21 nog
ten anker bij Izmir: EBENHAEZER 24 v.
Kingslynn naar Maassluis.
GOUWE van Bilbao 26/27 middernacht
verwacht.
HOOP. v. Grangemouth, binnenkort
verw. (R.K.C.G HOFLAAN. v. Abo, 25
Brunsbuttcl.
ITTERSUM. v. New Orleans, pass. 24
nam. Zuidelijk van Sable Eiland.
KERTOSONO. v. Djakarta. 25 nam.
bij Ceylon (naar Port Soedan); KIEL-
DRECHT, v. Japan, pass. 25 Rasbeans
(Rode Zee) n. Suez: KAREL. v. A'dam,
binnenkort verwacht.
LUTTERKERK. v. Calcutta, pass. 25
Blzcrta: LEUVEHAVEN. v. Gothenburg.
26 nam. verwacht.
MELISKERK, v Calcutta, heeft te
Kosseir oponthoud doordat een draad
In dc schroef ls vastgeraakt: MATA-
RAM, 24 nam. v. Liverpool. 26 nam. 5
uur verwacht.
NOORDAM, 25 v. New York. 3 Sept.
verwacht.
OOTMARSUM, v. Jacksonville, 23
nam. te Havre; ORION, v. Mldd. Zee,
26 nam. 8 uur verwacht.
PRINS MAURITS. v. Chicago, pass. 23
Belle Islc, ca. 7 Sept. vcrw.; PRINS
WILLEM III. v. Montreal, 26 vm. te
Hamburg vcrw.; PRINS FREDERIK
WILLEM, 20 v. Chlcoga, ca. 23 Sept.
verwacht.
RUKA. 25 v. Fowey, 27 verwacht,
SAMARINDA, V. Djakarta. 25 tc Suez;
STAD LEIDEN, v. New Orleans, 27/23
middernacht vcrw.; STRIJPE, v. Swan
sea. pass 25 vm. Lizard.
TOSARI. v. Djakarta. 25 tc Padang
(haven); THEMISTO, v. Philadelphia,
ca. 29 in Nederland verw.: TRUDE K..
v. Hamina, binnenkort verw. (Wagen
borg): TAURUS. 25 v. Londen.
VEENDAM, v. New York. 27 's mid
dags 12 uur tc Southampton verw.; VO-
LENDAM, v. Montreal, 1 Sept. verw.;
VLIER. 24 v. Lissabon.
Grote Vaart
AMSTELVEEN, 26 vm. 7 uur te IJmul-
den verw.; AARDIJK, 25 te New Or
leans: ALMDIJK, 24 te Hamburg; AM-
STELDUK. n New York. 24 te Ant
werpen: AMSTELPARK. 25 v. A'dam
n. Noord-Amerika; AALSDIJK, 24 te
Brownsville.
BONAIRE, n. A'dam. 25 te Ponta Del-
gada; BENGKALIS. pass. 25 Kaap Bon;
2 Sept. te A'dam verw.; BAARN. 25 v.
IJmuldcn n. Paramaribo: BENNEKOM,
25 te Eten (Peru); BOISSEVAIN, 21 v.
Kobe n. Houston.
DRENTE. 25 tc Singapore.
FLEVO. 24 v. Kopenhagen n. A'dam.
GAASTERKERK. 25 te Kaapstad;
GROOTE BEER. n. Australië. 28 te Tri
nidad verw.; GOOILAND. 25 tc Ham-
burg: GAROET, 21 v. Balik Papan n.
Semarang.
i JAGERSFONTEIN. 24 v. Kaapstad. 26
te East London verwacht.
KOTA GEDE, 25 te Antwerpen, daar
na Londen.
LAWAK. 24 te Khorramshar: LUNA,
pass. 25 Kaap Bougaront n. Plymouth
en A'dam; LAERTES, pass. 25 Land's
End n. Java.
MAASLAND, n. A'dam. 25 tc Bahla;
MAPIA, pass. 25 Singapore, 26 te Bc-
lawan verw.; MENTOR, 23 te Beirut;
MODJOKERTO, 24 V. Macassar, 26 vm.
te Banjoewangl verw.; MAAS. 25 te
Cardenas; MIDAS, 26 te Barcelona
verwacht; MELAMPUS, 21 tc Djakarta.
NERO. 25 tc Tanger; NIEUW AM
STERDAM, n. New York, 25 vm. te
Havre.
ODYSSEUS, 25 te Bari; ORESTES. 25
te Aux Caycs: ORANJE, pass. 25 vm.
Oucssant n. Djakarta; ORANJEFON-
TEIN, pass. 23 Madeira n. Southampton
en A dam; ORANJESTAD. 25 tc Ant
werpen. 28 te Amsterdam verwacht.
PRINS FREDERIK HENDRIK. 24 v.
Rotterdam n. Montreal. POELOE LAUT.
24 nam. v. Singapore n. Colombo cn
A'dam. PRINS PHILIPS WILLEM. 24 v.
R'dam n. Montreal. PARKHAVEN, 24 v.
Buenos Ayres n. British Guyana; PYG
MALION. 25 v. New York n. Port au
Prince; PRINS WILLEM IV. 21 te Mon
treal.
RIJNDAM. 27 te New York vcrw.
SLAMAT 25 tc Manilla. STAD
VLAARDInGEN. 26 te Emden verw.;
STAD ARNHEM. 26 nam. 8 uur te
IJmuiden verw.; SARPEDON. 24 nam.
tc Turksislnnd. STAD MAASSLUIS, 24
v. Lulea n Emden; STAD DORDRECHT,
pass. 25 Finisterrc n. A'dam; STRAAT
MALAKKA. 24 v. Montevideo n. San
tos: SALATIGA, 23 te San Francisco.
TOMORI, n. Calcutta, 25 te Port Said;
TIBERIUS, 25 te Port of Spain. TA-
RAKAN, pass. 25 Algiers n. Liverpool en
A'dam; THESEUS, n. A'dam, pass. 25
dwars van Kaap Ortegal; TAWALI, 25
nam. te New Orleans; TJIBADAK. 23 te
Osaka; TITUS, pass. 25 Ouessant n. Ips
wich.
UTRECHT. 25 te Singapore.
VENUS, 25 tc Hamburg.
WAAL. 24 v. New Orleans n. Curacao:
WINSUM. 25 te Sfax; WESTERDAM 25
v R'dam n. New York; WILLEM
STAD, 25 te Aruba
IJSSEL, 24 v. Bachequero. 26 te Port
au Prince verwacht.
ZUIDERKRUIS, 25 v. A'dam n. Nieuw
Zeeland.
Tankvaart
AGATHA pass. 25 Singapore n. Saigon.
ALDEGONDA 24 v. Bangkok n. PJadjoe.
ANTON IA 23 ie Port Swettenham.
CISTULA 25 te Curacao, daarna Ango
Ango (Congo), terug Curagao; CLAVEL-
LA 25 te Pulo BuKom; CHAMA 24 van
Aruba n. Spezia. CLEODORA pass. 25
Port Soedan n. de Mersey en R'dam: CAL-
TEX DFLFT pass. 25 Wight n Pernis;
CALTEX THE HAGUE pass 25 Algiers n.
Pernis; CALTEX UTRECHT pass. 25 Kaap
Bougaronl n. Sidon; CORILLA 12 Sept.
te R'dam gereed met dokken.
ELIZABETH B. 25 te Grangemouth;
ESSO AMSTERDAM pass. 25 Zuidelijk v.
Kaap Sao Vincente, 28 te Vado verw
ESSO DEN HAAG 24 v. Aruba n. Pcrnls;
ENA te Aruba ladend voor Gent.
FELIPES 25 tc Bangkok; FRISIA 25 to
Hey sham.
LEENDERT B. 26 te Antwerpen verw.
METULA pass. 25 Santa Maria, Azoren,
29 te Gibraltar verwacht, daarna Bombay,
Mormugao, Cochin cn Singapore; MAL-
VINA pass. 24 Sabang n. Buenos Aires;
MIRZA pass. 24/25 's nachts Kaap Villano,
27 te Stan low verw., daarna Gibraltar;
MITRA pass. 25 Algiers. 29 te Piraeus ver
wacht. daarna Haifa; MALEA 25 v. Mirt
n. Sydney voor lossen en dokken:
MYONIA 12 Sept. te Brisbane gereed met
dokken: MATTHEW 26 te Oslo verw,
NOORD 25 tc Port Jerome.
OVULA pass 25 Kaap Guardaful naar
Pernis; OMALA te Mena al Ahmadl la
dend voor Singapore.
PAULA 25 te Hongkong gereed met
dokken.
SCHERPENDRECHT v. Londen 25 op
de Noordzee voor schoonmaken tanks,
28 v.m. 7 uur te R'dam verw.; SLTE-
DRECHT pass. 24 's avonds St. Eustatius
n. Port Said; SAROENA 24 v. Singapore
26 te Mlrl verw STANVAC TALANG
AKAR 24 v, Socngei Gcrong 26 te Port
Swettenham vcrw.
STANVAC DJIRAK 24 te Palembang.
TARIA 30 te R'dam gereed met dokken,
daarna Hamburg.
WIELDRECHT 26 v.m. te Kaapstad
verw WOENSDRECHT pass. 25 Oporto
n. Hamburg.