20 KORTING
STEEHOUWER
Je Maintiendrai'
X
vloerwrijver
HOOVER
Zwitsersche
O'
DEZEVENDESLUIER
WILT U
SUCCES
BRANDPUNT
OPENING
BLOEMENZAAK
Radio Instituut
la
Groot Historisch
Openluchtspel
A. Z. P. C.
Grand-Theatre Dir-J- Jo«chem
EILEEN JOYCE
VROOM DREESM ANN
will
GEHfin rZEESTER
Hij wrijft ook meubelen, hij schrobtook vloeren
f 270.-
op alle stoomgoederen
ADVERTENTIES
Als men schrijft
over 't succes der vrouw
leest U als voorwaarden,
schoenen, humeur en
zelfrespect
als No. Eén
gemakkelijke schoenen
Dames volgt
dat voorbeeld!
Ouders begint bij Uw
kinderen!
Raadpleegt
Langestraat 78.
P.S. Denkt aan onze prima
schoolschoenen.
VAN
VERZEKERD
ZIJN
PLAATST
DAN
EEN
Op 30 AUGUSTUS v.m. 10 UUR
hopen wij onze modern ingerichte
te openen in de BERGSTRAAT 45.
Uw bezoek aan ons bedrijf zal door ons
zeer op prijs worden gesteld.
BLOEMENSIERKUNST
VAN BEMMEL
ANNO I860 Fa. W. VAN BEMMEL Zn.
I.v.m. hef verplcatsen van ons bedrijf van de
v. Asch v. Wijcksfraat 24 naar Bergstraat 45,
zijn wij 28 en 29 AUGUSTUS GESLOTEN.
Bestellingen worden aangenomen in de Bergstr. 45.
Gevestigd 1918
Graaf Florisstra.it 74 - Tel. 34520
ROTTERDAM
1>F. INSCHRIJVING op de MONDELINGE dag- cn
a\ ondcursussen voor-
KADIOTELEGRAFIST
RADIOTECHNICUS
RADIOMONTEUR
MULO B en AANV. MULO B
aanvangende Maandag 3 September a.s.
el.UIT OP 1 SEPT. Gcillustr. prosp. op aanvraag
'.rkrijgbaar. Aanmelding dagelijks aan de school
u
te ERMELO
op VRIJDAG 31 AUGUSTUS a.s. Aanvang 8 uur.
Georganiseerd door de Chr. Oranje-vereniging op
het FEESTTERREIN achter „de Dorpshal".
Regisseur en hoofdrolspeler:
JOHAN BODEGRAVEN
Entree 1.p.p. Kinderen tot 14 jr. 0 50
Koopt vroegtijdig kaarten. Er worden duizenden be
zoekers verwacht. Voor verdere bijzonderheden leze
men de aanplakbiljetten. Na afloop bussen in alle
richtingen. Schriftelijk kan men kaarten aanvragen
bij Boekhandel J. J. Loot te Ermclo, 0,40 porto en
administratiekosten bijsturen.
brengt U de EGYPTISCHE ZWEM- EN POLOCLUB
HEDENAVOND te 19 uur in het Sportfondsenbad.
Entree 75 ct. p. p., tot 16 jaar 50 ct.
Idem leden en donateurs. Een unicum op zwemgebied.
Olympische finalisten.
led
De
Iedere week beginnen nieuwe cursussen,
inschrijving is geopend, ook voor
cursussen, die in September beginnen.
I STENOGRAFIE (Systeem Groote)
TYPEN (10-vingersysteem)
NEDERL. HANDELSCORRESP.
BOEKHOUDEN (Associatie)
MOD. BEDRIJFSADMINISTRATIE
MIDDENSTANDSCURSUS
DAGSCHOOL
(voor jongens en meisjes)
PRIVÊ-SECRETARESSE
Ons prospectus zenden wij U zonder enige
verplichting toe. Inlichtingen worden
gaarne verstrekt
sen/^L
de
INSTITUUT „SEEGERS"
Directeur: Drs L. A. M. SEEGERS
Voltastraat 45, Telefoon 5169 - Amersfoort
I^liuuu lUBUlie Telefoon 4632
In onze I DONDERDAG-CYCLUS I
vertonen wij op veler verzoek
DONDERDAG 30 Augustus. 2.30, 6 45 en 9 uur
ANN TODD en JAMES MASON
in de machtige film
De piano-soli met werken van o.a. CHOPIN
en MO? ^PT worden gesnoeid door
Toegang 14 jaar.
Plaatsbespreken van Woensdag 10 uur af.
Kleding voor de jeugd en voor de
schooljeugd in het bijzonder, dient
vlot, jeugjiig en vooral zeer solide
te zijn. Een uitgebreide collectie
in dit genre, tegen de billijkste
prijzen, dus juist wat U zoekt,
dal foetityt U d
A Solide wollen schoolmanteltje.'
geh. gevoerd in bruin, groen en
blauw, maten 60-100. ^CSO
Maat 60 (leeft, ca 6 j.)
Stijging per maat
Loden Meisjesmantel, met ruit'
gevoerde capuchon, geheel ge-1
voerd. Practisch en degelijk
schooljasje, in grijs en beige,
maten 60-100. Maat ^"075'
60, (leeftijd ca 6 jaar)
Stijging per maat.
Geruite schooljurk, zeer sterk,
frisse kieuren. Maten 60-90
Maat 60 (leeft, ca 6 jaar) /C90
Stijging per maaL vJ
Geruite meisjesjurk, prima kwa
liteit, vele kleurstellingen, ma
ten 70-100. Maat 70^ Q7S
(leeftijd ca 7 jaar)
Stijging per maaL
i/AMERSFOORT,
AMERSFOORT
Te koop aangeb.
Haardkachel, crème kin
derwagen, reiswieg, 2 wie-
lig trekkarretje alles in pri
ma straat. Grebbestraat 60.
In- en Verkoophuls Emzed
Vyverlaan 7 Zeist Lijn-
markt 28. Utrecht. Verkoopt
prima kleding (weinig ge
dragen chemisch gerei
nigd) voor iedereen. Dage
lijks 26 uur.
Sportprüzenhandel Spüker,
Soest. Soesterbergsestraat 26
Bekers, kransen, medailles
voor iedere tak van sport.
Vraagt keuze-zending of
reizigersbezoek.
Bebo's Sport- en Werk-
kledingmagazijn. Het adres
voor betere werkkleding
Grote sortering Am Bom-
berjackets met bontkraag
v.a 34.50. Leusderweg 7,
Tel. 5870.
Te huur aangeboden
Verbuur. Voor Uw diner,
een keurig gedekte tafel.
Vraagt vrijblijvend prijscou
rant. Serviesverhuur Giele,
Tel. 5009. Utrechtseweg 90 A,
Achter N.V. Sierkunst.
Personeel gevraagd
Nette bakkersleerling of
halfwas gevraagd. H. M. v.
d. Brink, Lavendelstraat 5.
Lessen
Cursus „Ontwikkeling"
Middenstandsdiploma. Aan
vang nieuwe cursus 10 Sep
tember, 8 uur. School Lange
Beekstraat. In 1951 90 ge
slaagden. Aanmelden: Hob-
bemastraat 7. Woensdag en
Zaterdag van 89 uur.
Vanaf heden inschrijvin
gen lessen voor beginnen-
den en gevorderden. Eerste
lessen vangen medio Sept.
aan. Dansschool Snijders.
Korte Gracht 20, Tel. 5083.
Autorijschool C. Schuur,
Utrechtseweg 98. Tel. 3107.
Voor cliënten buiten de stad
kan de les beginnen en
eindigen bij de bushalte.
K.N.A.C.-diploma
Diversen
Kiest vooral de juiste bril.
Voor goede brillen en des
kundig advies firma Th.
Groenhuizen. Opticien, Utr.
straat 10. Tel. 6663.
Steeds voorradig: Nieuw
en gebruikt hoek-, beton-,
staaf-, plaat- en balkijzer
bij Fa. B. Zwaaf Zonen,
Amersfoort. Tel. 5226.
Straatsma's corsetspeciaal-
huis. Koopt Uw corset, bus
tehouders. buikband, elastie
ken kousen in de speciaal
zaak. Lage prijzen. Plant
soen weg 11, nabij politie
bureau.
Straatsma's corsetspeciaal-
huls. De bekende prettige
pasvorm. Laat Uw corset
vakkundig gereinigd repa
reren. Lage prijzen. Plant-
soenweg 11. nabij politie
bureau.
Voor reparaties kunstgebit
ten, snel en goed. in pl.m.
1 dag gereed. A. H. v. An-
dei, Bankastraat 50. A'foort.
Tel. 5805.
Danslessen: Populaire clubs
vangen aan in September
Clubs voor Middenstanders
en studerenden in October.
Dansschool Kamperman.
Langestraat 113, Tel. 5494.
Heeft U Rüwlelonderde-
Icn nodig? Wij hebben de
grootste sortering in alle
onderdelen voor elk rij
wiel. Rijwielhandel G. A.
Smink. Zuidsingel 28.
Reparatie van meubelen.
Degelijk duurzaam en bil
lijk. In de kortst mogelijke
tijd gereed. Meubilering
Onze Woning. Leusderweg
161. Tel. 6362.
Voor een goede pasfoto:
Portretspecialist De Smalen
Radio van Geet. Arnhem
sestraat 29. TeL 6383. De
Radio-Specialist. Tevens alle
merken stofzuigers.
UTRECHT
I^JToJcoop^gevraagdJ
Tc koop gevraagd schuur,
3x2x2 meter, of hout voor een
schuur. Brieven onder no. 4548
bureau van dit blad.
Te koop gevraagd hand- of
trapnaalmachine, mag defect
zijn. Schrijf aan R. Kooistra,
Twijnstraat 19, Utrecht. Telef.
20810.
Inkoop oud goud cn zilver. Bij
Esmann, Steenweg 8, naast de
Buurkerk, ontvangt u de hoog
ste prijs.
WIJ kopen oud goud tegen de
hoogste waarde. Juwelier N.
Brandwijk. Choorstraat 20, Tel.
14415.
Wij geven de hoogste prijs
voor oud goud en zilver,
Juwelier C. van Dijk. Steen
weg 39.
WIJ kopen alle soorten lompen
en metalen, tegen de hoogste
prijzen. A. Prozéc. Vleutense-
weg 49. tel. 10631. Utrecht.
Plano gevraagd A contant.
Aanb. met opgaaf van hout
soort. merk en prijs ond. no,
862 bur. van dit blad.
Hypotheekgelden beschikbaar
v.a. 4Co rente. M. Ultee, Beë
digd Taxateur. Rcgentcsselaan
83. Tuindorp, Utrecht, Telefoon
d OO»*
m niculc5£(l^
1718. „Dank je wel, oma," brulde Neplunus ver
heugd, die maar nel deed of hij al de raadgevingen
van de zeeheks niet verstond en vlug hef inmaak-
potje met het haaienkruid aanpakte: „Hoe is het
met de rimmetiek?" „Best," murmelde oma: „Ik heb
het nog steeds. Al die vochtigheid, hèl" Neptunus
bleef nog even krampachtig grijnzen, zwaaide nog
eens met een log handje en startte toen schokkerig
voor de terugweg. De zeeheks breide weer rustig
verder aan haar tweeduizendste vissenstaartje en
murmelde verbaasd voor zich uit over de groeikracht
van haar kleinzoon. Wij zwommen snel de grot uit
en toen we hoger kwamen kon Mini het lampje uit
doen, want het werd weer licht en we konden weer
wat zien. Neptunus was erg opgelucht, dat hij z'n
boodschap gedaan had. „We gaan gelijk naar
Sinister, jongens!", juichte hij: „En we stoppen de
Blauwe Haai dit kruid in z'n bek. Dan komt alles
weer goed!" „Hm," zei ik nadenkend: „Als je het
mij vraagt, zou ik het niet doenl" „Zou jij het doen?",
vroeg Nep. „Nee," zei ik: „Je moet niet zo onbe
suisd optreden. Ik ken die docter langer dan vandaag.
Die maak je heus niet onschadelijk, door enkel z'n
haai uit te schakelen!" „Ketelbrasem," zei Neptunus:
„Geen gezanik. We gaan er kort en krachtig op af.
Het gevaar in de ogen zien en zo! Kom mee!"
„Flinkerd!", smaalde ik: „Je moet het zelf weten.
Hier hoort een list bij, wat ik je brom! Sinister vang
je niet met één trucje!"
Hoover voltooit zija „trilogie van huisvrouw-
gemak". Na de Hoover Reiniger en de Hoover
Wasmachine, nu de HOOVER ELECTRISCHE
VLOERWRIJVER. Nu geen urenlang zwoegen
meer. Spelenderwijs wandelt U met de Hoover
Electrische Vloerwrijver enkele malen Uw kamer
op en neer en Uw parket of linoleum glanst
als nooit tevoren. Enhij schrob: Uw andere
vloeren en wrijft ook meubelen. Zie bij Uw
Hoover-dealer hoe gemakkelijk en schit
terend de nieuwe Hoover Electrische
Vloerwrijver werkt.
WAAROM 0E NIEUWE HOOVER
ELECTRISCHE VLOERWRIJVER T
1. De TWEE ickco elkaar ia
roterende borstels geven era
diepere en langer blijvende
glans dan op de ouderwetse
manieren ooit mogcli]k was.
2. Gemakkelijk te hanteren en
daardoor uitermste geschikt
voorhetwrijvenvan meubilair.
3. Laag gebouwd voorstuk
voor wrijven onder meubelen.
4. Ingebouwde verlichting, die
ongewteven plekken ..aan het
licht" brengt.
5. Hij wrijft niet alleen... bii
SCH ROBT ook! (borstels voor
schrobben f. 16.50 per paar).
Het is licht waar hij komthet is glans waar hij gaatl
Bedenkhet is een product van
REG. TRADE MARK
fabrikanten van 's werelds beste reiniger en
wasmachine
indusief de vilten
en lamswollen
polijstkussentjes.
Dc Hooier Handelmaatschappij N.V., Fa lek straat IS-29, Amsterdam-C
Uitsluitend morgen Woensdag
(met uitzondering van bedden en tapijten)
Filiaal Amersfoort: Langestraat 98a - Telefoon 3331
De
STOMEN - VERVfM
Te koop aangeb.
Handnaalmachines v.a. 45.
trapnaaimachincs vanaf 85.—.
machines in moderne salonkast
vanaf 195.—. Merken: Singer,
Pfaff, Lewcnsteln enz. Beta
ling in overleg, tevens repara
tie-Inrichting. G. A. Witjens.
Herenweg 40. 2x bellen, bij de
Amsterdamsestr.weg. Utrecht.
Telefoon 23968.
Te koop aangeboden in zeer
:oede staat zijnde D.M.F. VU-
lers 1940, plus radio met pick
up en trapnaaimachine. Kanon
straat 1.
Te koop groot dubbel duiven
hok, prijs 95.Tevens pracht
Duitse Herder (reu), prijs 25
Anth. Mattheuslaan 68. Utrecht.
Wegens vertrek te koop: com
pleet uniform met pet cn re
genjas v. leerling school voor
scheepswerktuigkundigcn. Cy
linder schrijfbureau, noten
hout. 7 laden 50.—. Philips
radio, met ingebouwde luid
spreker 35.Brouwer. Park
straat 33 bis, telefoon 21797.
Motor, Panter. 600 c.c. te koop
aangeboden, tegen elk aanne
melijk bod. Tolakkcrweg 45,
Hollandschc Rading. 's Avonds
na 18 uur.
Op termijnbetaling leveren wij
U dames en herenkleding, con
fectie en naar maat. Gegaran
deerd prima coupe en afwer
king. Concurrerende prijzen en
lage rente. Bezoekt onze show
room. Fa. Witson, L. Nlcuw-
straat 6. Geopend van 10—12
en 7—9 uur. Zaterdags van
6 uur.
Hout!!! Diverse soorten oude
en nieuwe latten, regels, bal
ken. schotten enz. K. Bons Sc
Zns, Zandpad 131A, t/o Noor-
derbad. Tel. 24308 en 22761.
Meuhelmakersbankcn, orig.
Duits-fabrikaat, z.g.a.n. met
voor en achtertang. Billijke
prijs. Bevr.: Hjnmarkt 13 bis.
Goedenavond. Deuren, ramen,
betontegcls, kisten, hout, ste
nen. Billijke prijzen. Eind Trip-
kade. 200 m. voorbij overweg.
Tot zonsond. geopend.
Gedragen damesschoenen, maat
39. breed model, bruin en
zwart. Zeer billijk. Poortstraat
8. Mevr. Meijer.
Niet wachten Nu kopen!
Prachtige salonkachels 78.
huishoudkachels 36.drie-
gaatskookkachcls 44, „Davo"
salonkachels 107.„Impe
rial" vulkachels 133.50. Mica.
Stichtschc Ijzerhandel, Lange
Elisabethstraat.
Kolenbesparing. Petroleumka
chels met grote kookgelegen
heid 42.50, petroleumstraalka-
chcls 37.50, pctrolcumsnelko-
kers 18.75. ,.Claus"petrolcum-
vergassers 27.50, petroleum
stellen 9.70. luxe gaskomforen
38.90. Stichtsche Ijzerhandel.
Lange Elisabethstraat.
Peugeot 1949, prima onderhou
den cn in goede staat aange
boden. wordt wegens aanschaf
fing nieuwe wagen tegen elk
aannemelijk bod verkocht. Br.
ond. no. 4499 bur. v. d. blad.
Herenfiets f 85.—. Trapnaalma
chine f 125.—. Houten ledikant
met matrassen f 10.—. Kinder
ledikant met toebehoren f 25.-.
Radio 120 V. f 25.—. Electro
motor 120 V. f 30.—. 12 m ma-
rinekabcl f 12.Damesschoe
nen m. 36 f 5,—. Leidsekade
109 b.
Te koop grote beige kinderwa
gen. Goed onderhouden. Elk
annemelijk bod. Brieven on
der no. 4558 bur. v. d. bl.
Te huur gevraagd
Te huur gevraagd te Utrecht
flat of vrij gedeelte herenhuis
met minstens 4 kamers, even
tueel gestoff. of gemeub. of
met overneming. Vestigings-
verg. aanwezig. Br. no. S 8356
Adv. Bur. Alta, Pausdam.
Gevraagd per 1 September:
kamer zonder pension door 4e
jaars stud. Centrum of Wilhel-
minapark. Br. ond. no. 864 bur.
van dit blad.
Te Huur aangebeden
Gem. zit-slaapkamer, str.
stookgcl., mooi uitz. voor dame
of heer alleen; liefst zonder
pens. Tuindorp. Br. ond. no.
360 bur. van dit blad.
Aangeboden gezellige vergader
ruimte voor vereniging van
circa 15 leden, zowel in de
middag- als avonduren, in het
centrum stad. Brieven met ge
dachte prijs, aard vereniging
en gewenste vergadertijd onder
no. 857 bur. v d. blad.
Tegen gemakkelijke bctallngs-f1
voorwaarden kunt U kopen:
Bedden. tapijten. meubelen'
dames- en herenkleding, textiel
rijwielen enz. tegen contant
prijzen. Discretie verzekerd
Br. ond. no 680 bur. v. d. bl
Rijwielzaken
U weet het of heeft het ge
hoordVoor rijwielen na3f
Wageovoorï, steenweg 25. tel
19697. Utrecht.
Huwelijk
Ambtenaar, ongch., zoekt
kennismaking met jonge damt
of wed. 2638 jaar. P G. Br.
ond. no. 861 bur. van dit blad
Permanent Wave
Kost en Inwoning aangeboden
aan alleenstaande dame welke
in ruil hiervoor de zorg van de
huishouding op zich wil nemen
in middenstandsgezin, zonder
kinderen, waarvan beiden bui
tenshuis werkzaam zijn. Goede
stand. Br. ond. no. 865 bur.
van dit blad.
Personeel gevraagd
H.H. Kappers. Gevraagd tweede
bediende, goed kunnende knip
pen en scheren. Hoog loon,
plus verval. Brieven onder no.
4554 bureau van dit blad.
Direct gevraagd flinke heldere
werkster, v.g.g.v. Aanmelden
Catharljnesingel 85.
Ruime bijverdienste aangebo
den aan net persoon, geschikt
voor wat binnen- en buiten
werk. Brieven met opgaaf van
beschikbare tijd en leeftijd on
der no. 4540 bur. van dit blad,
Voor huis aan huls bezorging
van folders, couranten, circu
laires en dergelijke kunt u zeer
voordelig terecht. Schrijft noe
heden onder no. 4557 bur. van
dit blad.
Personeel aangeb.
Huisknecht, 31 jaar. zoekt hem
passende werkkring. Brieven
onder no. 4556 bureau van dit
blad.
Beschaafde j'uffrouw zoekt
plaats als hulp in de huishou
ding, waar meerdere hulp aan
wezig is, of bij dame of heer
alleen. Br. ond. no. 863 bur.
van dit blad.
Meubelen
Uw meubelen met onze stof
fen overtrokken zijn weer als
nieuw. Ie klas stoffeerwerk.
laag in prijs. Utrechts Goed
koopste Mcubelhuis, Lange
Smeestraat 63. Utrecht, telef
18146.
Textiel
Dubbele dames- en herenpope-
line regenjassen. Colbertjasjes
vanaf 15.50. Militaire en ci
viele pantalons. Goedkope cos-
tuums enz. Emzed, Lijnmarkt
28.
Bekende Textielzaak in Utrecht
biedt aan: lakens, slopen, bad
doeken, handdoeken, theedoe
ken. ondergoed, overhemden,
overalls, stofjassen op gemak
kelijke betalingsvoorwaarden.
Absoluut zonder prijsverho
ging A. Assink. Adr. v. Ostade-
laan 113, TeL 21175.
Dames opgelet! „Helios" stoom-
permanent reclameprijs 6.-
en 7,50. Nieuwste „Indoll
Universal Tléde" 12.50. Blo*
nenverwarmlng, buitenverwar-
ming, voorverwarming 10.—.
Met en zonder bespreken. Mal-
son „Beatrix". Amsterd.str.weg
163. Utrecht.
Dames. Voor Uw Permanent
Wave, De Permanent Centrale,
Amsterd.str.weg 303, Tel. 19767.
Buslijn 3. halte Ondiep.
Permanent Wave 6,—. Kap
salon Gretha, Bekkerstraat
zijstr Biltstraat. Tel. 23956.
Dames opgelet! Voor betere
Permanent en verdere haar-
verzorging speciaal Damei
Kapsalon C. B. van Kestercn,
Abstcderdljk 151, met en zon
der bespreken.
Reinigen - Verven
Persen
Deze week speciale reclame
voor reinigen van regenjassen
en mantels. Inclusief water
proof. Van 4.75 voor slechU
3,50. Maison Petit, sinds 1862,
Ganzenmarkt 12, Tel. 13710. I
belt en wij halen.
Doet Uw voordeel. Ter kennis
making prijsverlaging Chemiscl
reinigen; costuum. mantel o!
regenjas l 2.95, japon 195
Wij halen cn bezorgen binnes
1 week. Uppelschoten, Eou«-
straat 15. Telefoon 20692. Was
sen - stomen - verven.
[Kunstgebit reparatie
Kunstgebit reparatie-lnrlchtlnj
Oudwijk. Tel. 12330. Spoedrepa-
raties binnen enkele uren ge
reed, ook goudwerk. W. C.
Bunschoten, thans Kerkstraat
bij Nachtegaalstraat. Utrecht.
Lessen
Engels. W. J. Muller Leraif
Engels M.O., Maliesingel 53,
tel. 22265. Privé en clublessea
beginners, emigranten, con
versatie gevorderden, oplei
ding praktijkexamens handels
correspondentie.
Voor goede lessen naaf'
Lerarencentrale. Meer dan 4°
lesadressen voor 60 leervak
ken, o.a. handelscorresponden
tie. steno, typen, boekhouden,
conversatie en Engels voor
emigranten. Vertalingen 'n
meer don 20 talen. Nassaustr.
36. Tel. 16037.
Middenstandsexamen 1952.
Clubjes voor beginners, gevor
derden en afgewezenen. Ge-
slaagdenperccntage het dub
bele van het algemene. MIDE*-
Utrecht. Stationsplein 22. Te'-
21687. na 4 uur 20335. Inlich
tingen en inschrijving 4—9. Za
terdag 24.
Diversen
Arnova, Hekelsieeg 17.
10987. maakt Uw oude UmPc
kan als nieuw.