Op Kenthouse ort of
waaien vier vlaggen
Bedrijfsleven moet de
bakens verzetten
Schoenenmode in het
komende seizoen
A opam)
Symbool
van
Caraïbische
^Internationale SAMENWERKING commissie
Geen defensie zonder
cultuur, zegt NCC
Verloop groenten-
en fruitmarkten
in September
JAARBEURSDIRECTEUR MR MILIUS:
Concurrentievloed bedreigt de
Nederlandse middenstand
Zullen overdekte
zwembaden moeten
sluiten?
Moderne Teil doodt
zijn echtgenote
Nieuw nationaal
record van
Slijkhuis
4
Zaterdag 8 September 1951
SCHEEPSTIJDINGEN
Nederlandse schepen op rJ,
naar Rotterdam
ALDABI v. Buenos Ayres pass. 7
Vista 10 te Las Palmas en 20 hier v.,
ALPHERAT v. Baltimore pass. 7 ,\v]
delijk van Azoren. 12/13 verw. AX£,
DIJK v. New York lo te Antwerp
verw. ARUNDO v. Newport Ness
7 Noordelijk van Flores (Azoren) ca-
In Nederland verw. ARNOUDSPOLDö
7 v. Oporto via Antwerpen.
BADZO 6 v. Liverpool 9 verw. gra
NISSE v. Bilbao 7 nam. 5 uur V(J
BATAVIER II v. Londen 9 verw. Bü
TAR v. Djakarta 7 m. te Colombo
verw. BLOMMERSDIJK v. New Y,
via Antwerpen pass. 7 Nantucket
verw.
DIEMERDIJK v. Vancouver pass.
de Golf van Dulce, 8 in Panamakac-j
verw. DORINDA 7 v. Londen.
EENDRACHT v. Levant via Brem*Jt
pass. 7 Gibraltar 24 verw. IB1
FRIESLAND V. Boucau pass. 7 Ou>,
sant 9 verw. FRANKA v. Londen 7 nu
7 uur verw. FEROCIA vertrekt 3 $"1
Gravelincs.
HAVIK v. Liverpool pass. 7 Skcrr
10 verw. Hu
JUPITER v. Levant 7 te Iskcnde-,
KIELDRECHT van Japan vla Antwj
pen pass. 7 Kaap San Antonio.
LEERDAM van New York. 7 te R'd.
LEUVEHAVEN 7 v. Kopenhagen 10 v
verwacht.
MENTOR van Levant pass. 7 Kaap Si
Vincente; MELISKERK: van Calcuï^_
pass. 7 nam Gibraltar 11 verwar-Wel
MARNE 7 nam. van Stockholm te I
terdam.
NIEUW AMSTERDAM van New YcJ
12 v.m. verwacht; NIJENBURGH
Stockholm 7 te Oskarshamn.
ORION 6 van A'dam te R'dam.
PRINS MAURITS van Hamburg. 8
9 verwacht; PRINS WILLEM VA
ORANJE van Three Rivers pass. 7 Cï;
Claer, 9 v.m. te Havre verwacht: PRT
FREDERIK WILLEM van Montreal t
Antwerpen, 7 nam. bij Belle Isle ca
hier verwacht; PRINS JOHAN WILLI L
FRISO van Three Rivers. 7 te Quett
ca 23 verwacht.
RIDDERKERK van Australië 7 nam.
Aden 24 verwacht
SANDENBURGH van Casablanca
nam. te Londen: STAD SCHIEDAM f tri
Casablanca te Vlaardingen; STAD AL
MAAR van Narvik 16 verw.; SAMAR; J
DA van Huil 7 nam. 6 uur verw. (na;
bericht): STAD MAASTRICHT v.
pass. 7 Kaap Sao Vincente.
THEODORA van Engeland 10
(v. Ommeren): TITUS 7 van A'damjj
R'dam: TOMINI van Djakarta. 7 bij KL
ta 18 verwacht: TOSARI van Djakar
7 te Singapore 5 Oct. verwacht: TT
SEUS 7 van A'dam te R'dam: TRq
PENBERG van Savannah via Havre i
6 nam dwars van Kaap Hatteras.
WINSUM 6 van Sfax te Vlaardlngh]
WALENBURGH van Bordeaux 7 n/ïï
8 uur verwacht: WICKENBURGH
Casablanca vla Londen pass. 7 Oporfll1
WILLEM RUYS van Djakarta pass. 7
giers 11 v.m. 8 uur ontscheping te Rep
terdam.
Grote Vaart
ALWAKI n. New York 7 te Vlctod
Braz. ALDERAMIN 7 te Newps
News. ARENDSKERK pass. 7 Dover 1
Genua en Japan. ABBEKERK naar Art
sterdam 7 nam. bij Straat Messina 9 i
Marseille verw. ALUDRA 7 nam. te B<|
timore. AMSTELVAART pass. 7 Liza
9 te A'dam verw. AMSTELDIJK 7i
Baltimore. ALCYONE 6 v. MelbourJ
te Sydney verw. ALHENA 6 te Bucr*
Aires.
BLOEMFONTEIN 5 te Zanzibar
Oct. te A'dam verw. BRITSUM t.m Hts
te Newport News. BALI 7 te Holland»!
BENNEKOM 7 te Mollendo. BOSKC*
7 te Antwerpen.
CERAM 6 nam. te Bremen. CELEBl
pass. 7 Socotra n. Pondichcrry en Djfll
karta. CALLISTO pass. 7 Wight
A'dam. CONGOSTROOM pass. 6
Las Palmas n. Havre 20 te A'dam ver U
DRENTE n. Bombay 7 te Colomtt .le
DUIVENDIJK 6 nam. 8.30 uur uit da
Waterweg n. Vancouver. DRACO pz-'e lc
7 Gibraltar n. Algiers. DIDO 6 te Lu:>fg.
bon. >m
GORDIAS 7 te Heraklon (Kreta) 2).'<ve
A'dam verw.
HESTIA 7 v. Antwerpen te A'trrJI
HECTOR 6 nam. v. Cavalla n. Ki«T
HELDER 7 te A'dam. HYDRA 6 v. Sal
Juan n. Antwerpen 20 te A'dam verl
HECUBA 6 v. A'dam n. West Indl
HECTOR 7 te Heraklon (Kreta). f
IRIS 10 v. Gothenburg te A'dil
verw. ILOS 6 v Haiti n. New Yo:l
JAVA 7 te Djakarta.
KATWIJK 7 te Setubal. KLIPFOïl
TEIN pass. 7 vm Kaap Blanco n. Kaa;B
stad.
LUNA 7 v. Mldd. Zee te A'daJ
LEOPOLDSKERK n. Basra 7 te GeniL
LAERTES 6 nam. v. Aden n. Penang <W'
Java LAWAK 7 te Colombo. pi
MANTO 9 v. West Indlë te A'dd
verw. MAASLAND 7 v. Las Palmas tl
A'dam MAPIA 6 v. Bclawan n. Singif
pore en Java.
NIEUW HOLLAND 7 te Soeraba.'i
NIGERSTROOM 7 te Dakar 25 te Arfc,
sterdam verww. ODYSSEUS 7 te Vifp
12 te A'dam verw. ORANJESTAD
A'dam n. West Indlë.
POELAU BAUT pass. 7 Perlm na:
Djeddah en A'dam. PLATO 7 's avont
te Hamburg 12 te A'dam verw. PRIN I
FREDERIK HENDRIK 6 v. Montreal
Chicago.
ROSSUM 7 v. Hamina te A'da:
RAKI 7 te Djakarta. RIJNLAND pat
7 Victoria Braz. n. St. C.V. 19 te A'dn
verw. REMPANG pass. 7 Zuidelijk v;
Point de Galle 28 te A'dam verw. RC
DAS 6 v. Curasao 8 te Port au Prir.c
verw.
SUMATRA 7 te Singapore. SARPI
DON 7 te La Guayra. SCHIE pass
Santa Maria (Azoren) n. A'dam. SAL/
WATI pass. 7 Enggano Eil. n. Port So«
dan. SINGKEP pass. 7 Aden 25 te Ar:
sterdam verw. SLOTERDIJK 7 te Seir; S
rang. STAD MAASSLUIS 6 nam. vi
Lulca n. Emden. STAD VLAARDI'
GEN n. Emden pass. 7 dwars van Ro
vik. SALATIGA 4 te SeatUe. STRAS
6 v. A'dam n. Oporto.
TJIKAMPEK 7 te Mauritius. TA BI.4
TA pass. 7 Kaap Leeuwin n. Sydnt
TERNATE 7 te Soerabaja. TRAJANl'
6 te New Orleans. TJIMENTENG 6
Kaapstad. TJIPANAS 4 v. Singapore
Rio de Janeiro. TASMAN 5 te Djakaf.
TJIBODAS 6 te Moji. UTRECHT 6 na'
ter rede van Mauban (Luzoru).
VOLENDAM pass. 7 Scilly n. N'
York.
WILLEMSTAD 7 te La Guayra.
IJSSEL 7 v. Puerto Limon n. Co»|
Rica ca. 30 te A'dam verw.
ZUIDERKRUIS n. Nieuw Zeeland 3
Cristobal verw.
Tankvaart
ANTONIA pass. 7 Singapore ni
Bangkok,
naar Pernis.
BARFNDRECHT 7 te Pladjoe.
CALTEX NEDERLAND pass. 7 Fin-1
terre 10 te Pernis verwacht: CLEODO'.
pass. 7 Kaap Sao Vincente naar de M<'
sey en R'dam: CALTEX THE HAG
pass. 7 Baal Bougaroni n. Sidon. CBa
MA pass. 7 Gibraltar naar Spezia; CL-
VELLA 6 van Singapore n. Mclbourr*
CALTEX LEIDEN 7 nam te Sidon: CAI
TEZ UTRECHT pass. 7 v.m Finiste*
DUIVENDRECHT pass. 7 Finlsterre'-
Londen (veranderde bestemming).
ENA pass. 7 Azoren naar Gent; ERE
NA 7 te Aorr.ori (Japan).
FRISIA 6 te Glasgow.
FRISIA. 7 van Glasgow naar He)1]
ham.
INGEBORG 7 te Helsinki
LEENDERT B. 7 te Antwerpen.
MERCURIUS 6 te Avonmouth: MlR^h x
pass. 7 Kaap Bougaroni naar Port Sz
METULA pass 7 Brothers (Rode Zee):| 7
Bombay: MITRA pars 7 Kreta n. Cur
gao. ,J
OVULA pass. 7 Kaap Bon naar Pef - In
OMALA pass. 7 Sabang naar Singapcr^i
OND1NA 6 tc Palembang .si
SAID JA 6 ter rede van Muntok: SLi'g.
DREf HT pa<s 7 Malta naar Cod'-1!®
STANVAC DJIRAK 6 van Tandjong'
Oeban naar Bangkok: STANVAC T erbi
LANG AKAR S van Belawan 8 tc SC-f Vj
gei Gerong verwacht. .er i
TANKHAVEN III 7 te Soengel Gero.fc
TIBIA, passeerde 7 Lowestoft D"tond
Curagao. t,J
WOENSDRECHT pass. 6 Scilly -"Jg
Ve
Curacao.
WASHINGTON. De Engefi
minister van Financiën, Gaitsk«j*n
heeft de Amerikaanse regt-r-en
verzocht Engeland te helpen C J*.
750.000 ton staal in de Ver. Sta'-
te verkrijgen.
PORT OF SPAIN. In deze stad is de zetel gevestigd van één
der belangrijkste lichamen die de samenwerking der ver
uiteen liggende en maar al te zeer op zichzelf staande eilanden
van West-Indië kunnen bevorderen, namelijk van de Caraïbi
sche commissie, die in haar werkingssfeer ook de drie Guyana's,
op het vasteland gelegen, heeft betrokken. Op Kent-House, een
voormalig hotel in één der mooiste, reeds wat heuvelachtige
buitenwijken van Port of Spain gelegen, waaien vier vlaggen:
de Britse, de Franse, de Amerikaanse en de Nederlandse als
symbool van het internationaal karakter der samenwerking
die uitgaat van het aldaar gevestigde centrale secretariaat der
commissie.
Puerto Rico, kan men naast elkan
der horen op de congressen en ver
gaderingen evenals bij de alledaag
se gang van zaken in Kent-House.
Men ziet er Europeanen en kleur
lingen (ook in de top-functies)
broederlijk naast elkaar werken.
En 7.o ergens, dan gaat van hier de
groei uit van het bindweefsel dat
onontbeerlijk geacht wordt om al
deze afzonderlijke landjes cn
eilandjes tot een sociaal en econo
misch sterk geheel te vormen.
Natuurlijk is niet iedereen het
hiermee eens: eilanders vooral ple
gen van aard niet v°rder te denken
dan hun grenzen groot zijn. En die
grenzen worden helaas van alle
zijden zeer strikt bepaald door een
prachtig blauwe, maar heel diepe
zeeDoch het is juist de taak
die de Caraïbische commissie, waar
mee langzamerhand honderden per
sonen direct of indirect verbonden
zijn. op zich genomen heeft om die
grenzen te doen verdwijnen, de af
standen te overbruggen en de tal
loze gemeenschappelijke belangen
die er zijn te dienen.
Dat is ook het doel van de vele
publicaties die door Kent-House
worden verzorgd waarvan vooral
de halfjaarlijkse ..Caribbian Econo
mie Review" en hv.t maandelijkse
bulletin ook voor buitenstanders
interessante lectuur zijn. en van
de honderden brieven, die er uit
gaan naar alle plaatselijke autori
teiten en autoriteitjes om hen in
te lichten over datgene wat ge
meenlijk buiten hun gezichtskring
ligt en toch het belang van het
land en zijn bevolking ten zeerste
raakt, omdat wij allen in deze we
reld zijn aangewezen op het doen
en laten van .onze buren cn elk
West-Indisch landje er vele heeft!
Zo vervult de Caraïbische
commissie een grote taa ken
heeft ze nog een grotere voor
de boeg! Zaak is het echter,
dat haar aanbevelingen niet in
de passaatwind geslagen wor-
De omstandigheden maken, dat
de totale organisatie van de Caraï
bische commissie nogal ingewikkeld
schijnt; maar in werkelijkheid is
het een boeiende opzet die een
breed terrein bestrijkt, en die. een
maal de onvermijdelijke kinder
ziekten te boven gekomen, in de
laatste jaren al heel wat goeds
voor de West-Indische Archipel en
de overige aangesloten landen heeft
bereikt.
De eigenlijke Caraïbische com
missie, die de top van het geheel
vormt, is samengesteld uit diplo
matieke en politieke vertegenwoor
digers der vier staten, wier vlag
gen op Kent-House waaien en wier
vaandels broederlijk bijeen staan
in de grote vergaderzaal. Zij komen
bijeen in een halfjaarlijkse confe
rentie die bij toerbeurten gehouden
wordt daar waar accommodatie mo
gelijk is. Bovendien is er een
Werk-comité op hetzelfde niveau te
Washington, dat tussentijdse beslis
singen neemt. De practische uitvoe
ring van alle beslissingen geschiedt
echter door het secretariaat te Port
of Spain, dat voor het grootste 'eel
uit technici, agronomen cn econo
men. statistici en onderzoekers be
staat. Er is dan ook een uitsteken
de bibliotheek voorhanden, die be
trekking heeft op al wat maar van
belang kan zijn voor het Caraïbi
sche gebied.
Raden van bestand
De politici en diplomaten der
commissie, die meestal geen specia
listen zijn, worden bijgestaan door
een Raad van Onderzoek, waarin
deskundigen van allerlei aard. ook
sociologen, opvoeders en medici met
plaatselijke ervaring en kennis der
verschillende territoria zitting heb
ben. Dezen geven aan. welke de
gei .eenschappelijke noden en be
hoeften zijn, op welke wijze in sa
menwerking daaraan kan worden
tegemoetgekomen en welke maat
regelen de commissie aan de locale
en centrale regeringen behoort
voor te stellen.
Omdat bij de ingewikkeldheid
der problematiek *van het Caraïbi
sche gebied ook de Raad van On
derzoek niet alwetend kan zijn,
wordt hij op zijn beurt terzijde ge
staan door zes commissies van des-
kundigen, waarin Engeland, Frank
rijk. Nederland en de- Verenigde
Staten ieder een vertegenwoordiger
hebben. De twee voornaamste, om
dat zij de grootste taken te vervul
len hebben, zijn de commissie voor
landbouw, veeteelt en visserij en
die voor industrialisatie. Maar baar
werk zou onvolledig z n als het
niet werd aangevuld door dat van
de commissies voor economie en
statistiek, voor sociologie en opvoe
ding. voor volksgezondheid en voor
ingenieurszaken.
Congressen
Als gevolg van de activiteit van
deze lichamen en van het secreta
riaat is niet alleen een aantal zeer
belangwekkende en uitvoerige rap
porten verschenen, onontbeerlijke
statistieken evenals nauwkeurig
bijgehouden bibliografieën over het
gehele gebied gepubliceerd. maar
er zijn ook een aantal congressen
gehouden, op het gebied van land
bouw en veeteelt, die druk bezocht
zijn en inspirerend hebben gewerkt
op de locale krachten Thans wordt
er gedacht over een drietal con
gressen in 1952. gewijd aan de vis
serij. aan de industriële ontwikke
ling in verband ook met de vakop
leiding cn aan de meteorologie.
Engels. Frans en Nederlands met
tussendoor wat Spaans vanwege
DEN HAAG. Enkele leden van
het bestuur van de vereniging Ne
derlands Cultureel Contact hebben
aan minister-president dr. W. Drees
I een adres aangeboden, waarin ge-
zegd wordt: In deze tijd vergt de
militaire defensie grote aandacht en
grote inspanning; dten'engevolge
dreigen andere gebieden, met name
dat van de cultuur schade te lijden.
Juist m grotere mate dan voorheen
dient de bevolking deel te hebben
aan de cultuur Wij zijn er van over-
tuigd. dat de tijd gekomen is. ook
voor het culturele werk te geraken
tot een autonoom financieel funda
ment in de vorm van een „Alge
meen Nederlands Cultuurfonds".
Defensie kan nimmer doeltref
fend zijn zonder sociale en culturele
weerbaarheid Integendeel, de in
vredestijd gevoerde en beslissende
strijd op ideologisch gebied vergt
inschakeling en activering juist en
bovenal van de sociale en culturele
strijdmiddelen. De beste defensie is
die welke tenslotte zichzelf over
bodig maakt.
Een afschrift van dit adres zal
ter kennisneming aan de leden van
de ministerraad en van de Tweede
Kamer der Staten-Generaal worden
gezonden.
In Port of Spain, de hoofdstad
van het eiland Trinidad, zetelt in
het Kent-House, de Caraïbische
commissie. In de heuvels en dalen
rondom deze grote stad groeien,
in prachtig aangelegde plantages,
de sinaasappels. Verder is ook hier
weer de suikerindustrie, de voor
naamste bron van inkomsten.
den, maar toepassing vinden
iets dat nog veel te weinig ge
schiedt.
DEN HAAG. Het Centraal Bureau
van de tuinbouwveilingen in Nederland
deelt ons over het verloop van de
groenten- cn fruitmarkt over de periode
van 31 Augustus tot 7 September het
volgende mede:
„Evenals de vorige verslagweken ble
ven de prijzen van het zomerfruit prijs
houdend. Van de appelen, welke voor
namelijk voor Duitsland. België en het
binnenland werden aangekocht noteer
den de James Grieve gemiddeld 28—38
cent. Manks Codlln cn de Zigeunerin
25—35 cent per kg.
Engeland. België en Duitsland kochten
verschillende soorten peren op dc vei
lingen. Clapp's Favourite bracht 3942
ct. Trlomphe de Vienne gemiddeld 43
ct. de Franse wijnpeer 3438 ct. en dc
Beurre de Merode 3437 ct per kg op.
De Noord-Hollandse suikerpeer wordt
practisch niet meer aangevoerd.
De pruimenoogst is bijna afgelopen
en zal in de komende week van weinig
betekenis meer zijn. De Reine Victoria
deed 1827 ct. dc Reine Claude
d'Althann 3443 ct per kg. Door de
geringe aanvoer en goede vraag uit
België stegen de prijzen voor Reine
Claude verte. In Limburg op Woens
dag jl. tot 78 ct per kg. De export van
pruimen richtte zich hoofdzakelijk op
Duitsland en België. De hierboven ver
melde noteringen gelden voor de huis
houd 1 kwaliteit.
Van de druiven noteerden op 5 Sep
tember de Alicante f 1.25—f 1.50. Fran-
kcnthaler f 0.90f 1.15. cn de Golden
Champion f 1.50—f 1.95 per kg.
Per Dinsdag 4 September werd dc In
voer van tomaten in Engeland stopge
zet. Woensdag bracht dc A en B toma
ten 30—38 ct en de sortering C 30—32
ct per kg op, voor België, Duitsland
en het binnenland. Komkommers met
uitvoer naar Duitsland noteerden 19—
25 ct per stuk. Dc sortering B 12—17 ct
per stuk.
De aanvoer van bonen bleef beperkt.
Snijbonen, spekbonen en pronkbonen
deden resp. 45—55 ct. 37—47 ct en 27—34
ct per kg. Princessebonen gingen voor
42—52 ct per kg naar België. Naast dc
bonen bleven ook bloemkool en bos-
pecn goed gevraagd. In Venlo noteerde
bloemkool voor export 3851 ct per
stuk evenals de herfst-bloemkool uit
Noord-Holland, waarvan de A-kwaliteit
3545 ct cn de B-kwalitcit 2540 ct
per stuk opbracht. Bospcen voor Duits
land en België noteerde gemiddeld 25 ct
per bos. Was- en breekpeen werd voor
1834 ct per kg voor het binnenland
aangekocht. Andijvie was moeilijk te
plaatsen cn werd tegen 6 tot 10 ct per
kg verhandeld. Kroten brachten 1318
ct per kg op.
De veilingprljzen voor sla schommel
den tussen dc 4 en 14 ct per krop, spi-
nazi en postelein 2132 ct per kg. Van
de sluitkool noteerde rode kool gemid
deld f 5.10 de 100 kg met export op
België en Engeland, gele savoye kool
f 8 tot f 15. en witte kool f 3 tot f 8. de
100 kg. Voor uien werd f 14 tot f 16. de
100 kg besteed met geringe export naar
Engeland. België en West-Indië.
Extra jaarbeurscontingent
voor handel met
Duitsland
UTRECHT Ter gelegenheid
van de Utrechtse najaarsbeurs is
e- t importcontingent van 570.000
gulden ter beschikking gesteld voor
aankoop van goederen in West
Duitsland. Wegens het grote aan
tal op de jaarbeurs te exposeren
Duitse producten zal per product
waarschijnlijk slechts een naar ver
houding gering bedrag beschikbaar
zijn.
UTRECHT. „De vloed komt
op, de bakens moeten worden ver
zet." Dat was het thema van de
uiteenzettingen waarmee mr. J.
Milius gisteren de 57c Jaarbeurs
inleidde op de bijeenkomst van
vertegenwoordigers van de bin
nen- cn buitenlandse pers.
Hij schetste de economische si
tuatie van het ogenblik, een situa
tie die sinds de vorige Jaarbeurs
is gekeerd. Na een tijd van vlot
verkopen zijn er thans wrüvings-
verschijnselen opgetreden, welke
in tal van bedrijfstakken tot een
prijzenoorlog aanleiding hebben
gegeven. Middenstand, grossier en
fabrikant worden op de proef ge
steld door een toenemende con
currentievloed en door een reeks
van andere factoren die de be
drijvigheid bedreigen.
De heer Milius ging na hoe het
bedrijfsleven op de verandering
van het economisch getij reageert,
besprak de verhoudingen op de
binnenlandse en internationale
markt, alsook de toekomstver
wachtingen en gaf als zijn oor
deel te kennen, dat consumptie
beperking onvermijdelijk is. Deze
dient z.i. echter niet dwingend te
worden opgelegd, maar te worden
overgelaten aan de in deze reeds
werkzame natuurlijke factoren
met daarnaast en aanvullend een
beroep op zelftucht. Voor alles
dient verder de productie en daar
na de export te worden vergroot
en met kracht bevorderd. Neder
lands opgave ligt daarbij in de
richting van het kwaliteitsartikel.
Naast dit alles is ook voor de
landbouw en de met de landbouw
verbonden industrie een zeer be
langrijke functie in het Neder
landse economische bestel wegge
legd. Onder de vraagstukken, wel.
ke zich daarbij voordoen moet als
één der voornaamste wel het vin
den van nieuwe cultuurgronden
worden genoemd. Speciale aan
dacht moet ook worden geschon
ken aan de ruilverkavelings. en
ontwateringswerken. En ook op
het agrarisch terrein zal naar het
kwaliteitsartikel moeten worden
gestreefd.
De agrarische groep op de
Jaarbeurs die ongeveer 11.000
m2 netto-oppervlakte beslaat
zal vooral een afspiegeling vor
men van de specifieke eisen van
het kleinbedrijf.
Tot slot verstrekte de heer Mi
lius nog enige gegevens over de
najaarsbeurs. Daaraan zal in de
collectieve buitenlandse afdelin-
Op Valkenburg, het militaire vliegveld, waar men
de Noordzeebranding kan horen, zijn Vrijdag vijf
Harpoons aangekomen, IJs en weder dienende komen
er nog dertien, want de Verenigde Staten hebben
onze Marine in totaal achttien van zulke duikboot
jagers geschonken. In Amerika opgeleide Nederlandse
vlieg-officieren hebben de vijf van Californië over
gevlogen via Canada eh IJsland. De Harpoons hebben
een kruissnelheid van 250 km per uur. Vice-admiraal
Dc Booy begroette de vliegers, die met het oog op
de mist niet in gesloten formatie, doch ieder op eigen
gelegenheid binnenkwamen.
Janna productiefste koe
van Friesland
LEEUWARDEN. Frieslands pro
ductiefste koe. Janna, heeft in dB
afgelopen lactatieperiodc aan haar
eigenaar 125oo kilo melk afgele
verd met een vetgehalte van 4.28 pro
cent en 570 kilo boter. De melkpro
ductie overtreft bijna viermaal hel
gemiddelde van een normale Ne
derlandse koe.. Janna loopt in de
weilanden van de heer Lageweg bij
Beers, enkele kilometers ten zui
den van Leeuwarden.
Het merkwaardige van deze koe.
pens de verminderde
koopkracht van het pu-
die ongetwijfeld van edele geboorte ?„e
werking met de detail
Koffie, caramel, zadel, muilezel, donker
groen en donker rood gangbare kleuren
AMSTERDAM. We- den pump en cocktail
sandalen. Ook de zware
sportschoenen met le
ren of rubber zool voor
moet zijn, is. dat van haar afstam
ming niets bekend is. Het dier is
in de oorlog op de Leeuwarder
markt aangevoerd en verkocht. La
ter bleken haar eigenschappen. Na
sporingen omtrent de vader en
moeder van het dier bleken vruch
teloos. In haar tienjarig leven heeft
Janna nog nooit anders dan stier-
kalveren geworpen waarvan slechts
twee waarde hadden voor de fok
kerij. Zij kwamen beide naar eer.
boerderij in Leusden in Utrecht.
NEW YORK. In verband met
de wet op de binnenlandse vei
ligheid zullen ongeveer tien voor
aanstaande chemici geen visum
voor Amerika kunnen verkrijgen
om het internationale chemische
congres bij te wonen, dat 10 Sep
tember begint.
handel voor het ko
mend seizoen populaire
collecties in aantrekke
lijke prijsklassen sa
mengesteld. Bij het
modieuze en kwaliteits
schoeisel zullen zich
volgens de deskundigen
geen prijsveranderingen
ran betekenis voor
doen.
Nieuwe modellen of
varianten op klassieke
zullen bij de dames
schoenen dit seizoen
zijn: de Canasta-model
len; schoenen met plat
te hak en een met de
zool parallel lopend
dikke leren rand, waar
door de voet wegzakt in
de schijnbaar dikke zool
en kleiner lijkt. Voorts
een zeer diep uitgesne-
de dames blijven ge
vraagd. Zü zullen dit
seizoen in de kleur
schakering van bruin
tot middelbeige en na
turel alsmede grijs en
groen te verkrijgen zijn.
Vooral varkensleder zal
voor dit schoeisel wor
den gebezigd. Bij de
halfsportieve modellen
zullen vooral de zg.
„flats", die er dit voor
jaar ook reeds waren,
en de Canastamodellen
in soepele uitvoering in
de kleuren zwart, bruin,
beige, grijs en groen, in
gladleer en vooral in
suède. worden gebracht.
Bij de geklede model
len blijft de hakhoogte
van 4 tot 6 cm gehand
haafd en in dit genre
zullen zeer veel pump
variaties zijn. De in
dustrie verwacht, dat er
deze winter zeer veel
laarsjes gevraagd zullen
worden. In diverse
kleuren en uitvoerin
gen, gevoerd en onge
voerd, sportieve water
dichte modellen met
crêpe- of rubberzolen
en lagere meer geklede
modellen, zullen zij de
dames kunnen behoe
den voor ons vochtige
klimaat. Er zal ook
schoeisel zijn, vervaar
digd van zeehonden-
leer.
De kleurenstaalkaart
voor dit seizoen ver
meldt: koffie, caramel,
zadel, muilezel, donker
en klimopgroen, claret
(donker rood) en ox-
blood.
De sportieve zware
herenschoen met leren
of rubberzooi wordt
steeds meer gevraagd.
Vooral modellen in de
zg. gevette leerhuid zul
len in de etalages ver
schijnen.
gen op het Vredenburg worden
deelgenomen door: België, Indo
nesië (voor de eerste keer), Tunis
en Hongarije. W.-Duitsland heeft
een voorlichtingsstand en op het
laatste moment heeft Oostenrijk
besloten deel te nemen.
De voorlichtingsstand van de
Economische Voorlichtingsdienst is
ditmaal aan Afrika gewijd. Ook is
er een belangrijke inzending van
grafische machines.
Het totaal aantal deelnemers
bedraagt 3476. Hiervan zijn 1553
met Nederlandse en 1923 met bui
tenlandse producten, zodat het
buitenlandse aandeel in totaal
ruim 55% bedraagt. Na Neder
land staat de Duitse deelneming
verreweg bovenaan, gevolgd door
Groot-Brittannië, Frankrijk, Bel
gië en Luxemburg, U.S.A. en
Zwitserland.
De verwachtingen voor het bui
tenlands bezoek laten zich goed
aanzien.
DEN HAAG. Door de stijging
der kolenprijzen. de hogere lonen
en de zwaardere sociale lasten is
de financiële positie van de over
dekte zwembaden in ons land der
mate catastrofaal geworden, dat
velen van hen gesloten zullen moe
ten worden als er geen oplossing
wordt gevonden. De exploitatiekos
ten zijn hoger geworden, maar de
tarieven zijn nagenoeg dezelfde als
voor de oorlog. Toch vraagt men
zich met bezorgdneid af of het pu
bliek onder de huidige omstandig
heden deze tarieven zal kunnen en
willen blijven betalen. Met een da
ling van het bezoek moet rekening
worden gehouden. Pogingen bij het
Rijkskolenbureau een lagere kolen-
prijs te verkrijgen hebben geen re
sultaat opgeleverd. Tegen vrijdom
van omzetbelasting en speciale ta
rieven voor gas. water en electra
bleken eveneens grote bezwaren te
bestaan. De Nederlandse Bond van
Overdekte Zweminrichtingen heeft
thans een adres verzonden aan de
gemeentebesturen van plaatsen waar
dergelijke inrichtingen zijn gevestigd,
met het verzoek een subsidie te
willen toekennen.
Duitslands groenten-
teelt sterk dalende
BONN. De met gr.oenten be-
teelde oppervlakte in West-Duits-
landis van 126.000 hectaren n 1943
teruggelopen tot 54 000 hectare op
het ogenblik, aldus heeft de presi
dent van het centrale verbond voor
groenten en fruitteelt medegedeela
De president schreef deze terug
gang toe aan „overmatige invoer".
Deze invoer was volgens hem ook
oorzaak van de stijgende groenten-
prijzen omdat Duitsland door de
daling van zijn eigen productie
thans in stijgende mate op import
van groenten was aangewezen.
MEXICO CITY Een Ameri-
kaanse dame is in Mexico City om
het leven gekomen door een schot
wond, die zij opliep toen haar echt
genoot een glas jenever van haar
hoofd trachtte te schieten. Het on
geluk gebeurde tijdens een borrel-
fuifje m de flat van een vriend.
De echtgenoot, de 27-jarige William
Burroughs, is door de politie gear
resteerd. Mevrouw Burroughs over
leed in een zieken uis.
Twee mijl binnen 9 min.
STOCKHOLM Tijdens Inter
nationale atletiekwedstrijden te
Stockholm heeft Slijkhuis op de
twee mijl een nieuw Nederlands
record gevestigd. Met een tijd van
8 min. 55 bleef onze landgenoot
ruim zeven seconden onder het
oude record, dat sinds 14 Juli 1946
met 9 min. 2.2 sec. op zijn naam
stond en te Amsterdam werd ge
vestigd.
Slijkhuis werd op dit nummer
tweede achter de Belg Gaston
Reiff die 8 min. 5 voor zich liet
afdrukken.
Michels toch prof
AMSTERDAM. De Ajax-
speler Michels. die de laatste we
ken al herhaaldelijk aanleiding
was van allerlei geruchten, is nu
toch beroepsvoetballer geworden.
Hij heeft een contract getekend
met de Franse club „Lille", waarin
cok Michels' oude clubgenoot Van
der Hart speelt.
BEURS VAN NEW-YORK
6/9
7/9
80%
20% 21
31% 31%
61% 61%
18% 68%
18% 19%
64% 65
103 102%
75% 75%
115% 117%
33% 34!
Atch.
Baltim.
Can.Pac.
Illin. C.
N.Y.Cen.
Penns. R.
Sout. Pac.
UnPac.
All.Ch.
Am.Can.
Am.Car.
A.Smelt. 90% 91%
A.T enT. 162% 162%
Am. Tob. 62% 63%
Anac.C. 48% 48%
Bcthl.S. 55% 55%
BoelincA. 47% 48
Chrysler 71% 71%
City B.
Consol.E
Douglas
Dup. N.
Eastm.K
Gen.El.
Gen.Mot.
46% 47%
31% 31%
53% 54
99— 100%
46 46
60% 61%
50% 50%
6/9 7/9
Goodyaar 95 96
Hudson M 14% 14%
Int.Harv. 34% 34%
In.Nickel 39% 39%
Int.T.enT 17 17%
Kenn.C. 80% 81
MontgW.
Pack. M.
Radio C
Rep.St.
Reyn. T.
Sears R.
Shell Un.
Socony
Stand Br.
St.Oil.J.
Studeb.
Texas C.
U.AIrcr.
Un. Corp.
Un. Fruit
USRubb.
US Steel
Westing
Woolw.
71 71%
5 5
22% 22%
43% 43%
33% 33%
55 55%
70 70
36% 36%
22% 22%
70 69 v.
28% 28%
56% 58
32 2%
4% 4%
69% 70%
71 72%
43% 43%
39% 40
43% 43%
Omzet: 1.930.000
