„Sugar" Ray Robinson na tien ronden wereldkampioen SPORTPROGRAMMA Z.-Afrika komt cricketen tegen Nederland „Goldstein ontnam mij een kanszegt Turpin Randolph Turpin op rand van k.o. als scheidsrechter ingrijpt Springbokken zullen ons een flink lesje geven Overal wordt hard gewerkt Donderdag 13 September 1951 5 NEW YORK. Randolph Turpins wereldkampioenschap in het midden- jgewicht behoort al weer tot de historie. Ray ..Sugar" Robinson heeft hem de titel weer ontnomen, aan het einde van de tiende ronde van het ge vecht, dat Woensdagavond voor 60.000 toeschouwers op de New Yorksc Polo Grounds werd geleverd. Met een rechtse trof hij Turpin keihard en onverwacht op de kaak. Zo verschrikkelijk hard, dat de Brit een onderdeel van een seconde nodig had om tot zich zelf te komen. En dat was het .psychologische moment voor Robinson om door te tasten. Hij vuurde on middellijk een zulk verbazend snelle serie stoten op het lichaam van ITurpin af. dat deze op een laatste rechtse neer ging. Tot de negende tel. Toen kwam de moedige Turpin moeizaam overeind, hulpeloos. Robinson hamerde hem meedogenloos in de touwen, tot scheidsrechter Goldstein tus senbeide kwam en Robinson winnaar en wereldkampioen noemde; voor dc tweede maal sinds 10 Juli. BIJ DE WEGING ontliepen de boksers elkaar niet veel. Turpin haalde 72 kg en Robinson (links) bracht de naald op 71.5 kg. De grens voor de middengewichtsklas se ligt op 72.5 kg. Tussen de bok sers staat de beroemde Britse pro motor Jack Salomons. Brit gaat driemaal door z'n knieën Zoals gebruikelijk bij een grote t-'edstnjd werden er vooraf een antal prominente boksers een voor en in de ring voorgesteld. Zij Schudden elkaar de hand, grijnsden n grapten. Joe Louis werd luidde ocgejuicht toen hij in de buurt •an de kleedkamers het stadion mnen kwam en langzaam naar de |ing liep. Na hem verschenen o a. Yersey foe Walcott en Ezzard Charles. De ublieke belangstelling overtrof lies sinds de tweede wedstrijd van oe Louis tegen Max Schmeling. lommige 30 dollar-plaatsen brach- en 130 dollar op. Toen Turpin en Robinson hun [leedkamers verlieten gins er een olf van opwinding door de men- mmenigte. Robinson klom het erst in de ring. Hij streek over ijn blauw zijden mantel en danste i zijn hoek. Drie minuten later :lom Turpin tussen de touwen. Hij iep naar Robinson's hoek en klopte ay op de schouder. De jonge Engelsman glimlachte inder de bijval van zijn supporters, lij het dichtknopen van de hand- choenen werd het stil. De stryd begint Robinson begint agressief en 'urpin wijkt terug. Turpin maakt en sterke indruk tijdens enkele jcnblikken van invechten. Toch jalt hij een keer bijna op zijn ieën, maar hü is onmiddellijk eer rechtop. Na de eerste ronde zijn de bok- :rs nog ongetekend. Tienduizenden mensen, die dik- ijls vechtend, de Televisie-bios- >pen zijn binnen gestroomd, kun- |en dit zien op het witte doek. In de tweede ronde is Robinson Meuw in de aanval met zijn flit- ■nde linkse maar Turpin drijft sm terug met harde slagen op het chaam. Een harde linkse van binson treft Turpin op het chaam maar de Engelsman schijnt ,ch hiervan weinig aan te trekken. Na wat sparren op hele afstand 'imt hij terug met een dreunende ikse op Robinson's hoofd. Er is ide bijval van het publiek. Dan imt Robinson weer in met een irde rechtse op het hoofd. Turpin nkt op de knieën maar is weer ereind voordat de scheidsrech- •r gelegenheid heeft te tellen. Beide boksers beginnen voorzieh- de derde ronde maar Turpin iekt het gevecht op korte afstand, ht hard in, maar moet een loordende rechtse van Robinson igen het hoofd incasseren. Heel en leunt de Engelsman tegen de uwen, maar hij kan wegkomen, hijnt ongedeerd en aan het eind n de derde ronde is Turpin weer de aanval. Beiden beginnen de 4e ronde met ksen op lange afstand. Turpin likt en clincht, het tempo zakt ts. Turpin probeert het initiatief nemen, maar een rechtse op de ak weerhoudt hem. Robinson werkt voordurend met linkse steekstoot, Turpin's ofd en middenrif moeten het Itgelden. Een punch van Turpin i het lichaam. Clinch bij de gong. Beide boksers zitten onbewogen nog steeds zonder zichtbare be- hadigingen in hun hoek. Vele toeschouwers zitten, bij dit ele weer, te transpireren van de irmte en de emotie. Te veel clinchen "Weer een tamelijk langzaam be- met boksen op lange afstand, rpin komt in met een linkse op hoofd, maar hij wordt opgevan- n door Robinson's linkse in het zicht. Weer komt Turpin m de nch. Scheidsrechter Goldstein t de boksers, het clinchen te ken, Dan Robinson's linkse en harde rechtse op het hoofd. iar Turpin schijnt niet ernstig geraakt te zijn en valt weer aan. Er wordt in het midden van de ring gebokst als de gong gaat. De zesde ronde begint met het be kende beeld Robinson steekt zijn linkse en Turpin komt, ontwijkend, in met slagen op het lichaam. Robinscn heeft een gering punten- voordeel. De zevende ronde begint met een clinch. Hoewel het tempo nu hoog is. ver tonen geen van beide boksers tekenen van vermoeidheid. Turpin danst terug voor Robinson's eeuwige linkse maar Ray krijgt hem toch te pakken en Randolph moet verscheidene harde linksen en rechtsen nemen. Onvervaard komt Turpin terug met een linkse naar het hoofd. Opnieuw vermaant Goldstein beiden niet te lang te clinchen Een harde rechtse van Robinson op het lichaam. Boksen in 't midden van de ring, dan clinch. Boksers grijnzen Robinson moeten een dreunende link se op het hoofd nemen. Opnieuw clinchen. Dan draaien beiden nabij de touwen om elkaar heen. Het lijkt een dansje en de boksers grijzen tegen elkaar. Een linkse van Turpin naar het hoofd opent de negende ronde Maar Robinson komt snel in voor een slagwisseling op korte afstand. Ray heeft steeds zijn linkse paraat. Veel van zijn slagen zijn niet hard; zij lijken op vermanende tikjes, maar er zijn ook andere bij. Venijnige stoten die tellen. Beide boksers hebben een glimlach als Goldstein hen nog eens uit elkaar stuurt. „Shake hands": heel even de handschoenen tegen elkaar. Harde slagen oogsten bijval. Turpin valt aan met lange harde linksen. Robinson vangt hen op met snelle combinatiestoton op hoofd en lichaam. Randolph moet enkele snelle maar niet harde stoten op het lichaam nemen. Maar hij geeft verscheidene lange cn duidelijk harde linkse slagen terug. De oude blessure Aan het einde van de negende ronde heeft Robinson een vermoei der indruk gemaakt dan de titel houder. Bovendien blijkt hij het begin van de tiende een vrij ernsti ge wenkbrauwblessure te hebben opgelopen, die flink bloedt. De Amerikaan schijnt er echter niet te veel hinder van het hebben. Turpin lijkt, bij het vorderen van het ge vecht, wel aan kracht te winnen. Hij blokt Ray's stoten opnieuw met boksen op lange afstand. Toch weet de uitdager hem in het midden van de ring te pakken forceren. De crickelwedstrüd Nederland—Zuid Afrika welke Zaterdag cn Zondag op het fraaie terrein van Rood en Wit aan de Spanjaardslaan te Haarlem zal worden gespeeld, kunnen w\j gevoegelijk betitelen als de belangrijkste cricketgebeurtenis, welke hier te lande sedert 16 jaren heeft plaatsgevon den. Het was n.l. in 1935, dat eveneens dc Springbokken met het testelftal, dat toen zojuist dc „rubber" van Engeland had gewonnen, ons land bezoch ten en ons elftal een zeer gevoelige nederlaag met een innings cn 128 runs toebrachten. te krijgen en hem met geweld achteruit te drijven. In de touwen krijgt Turpin een regen van sla gen te verduren, maar hij komt in de clinch. Robinson vecht zich vrij, lanceert een waar bombardement van snel le lichte slagen, met ccn rechtse als ccn mokerslag tot besluit! Turpin. die deze stoot op het hoofd krijgt, valt neer, met zijn rug op het canvas. Hij blijft liggen en wacht tot de negende tel. Dan staat hij op, terwijl de Amerikaan fu rieus en hevig bloedend uit zijn oogwond. om hem heen danst. Met harde stoten drijft hij Tur pin opnieuw in de touwen en Ran dy kan niet meer ontkomen. Hij kan nog met zijn hoofd zwaaien, maar zijn handen kan hij niet meer omhoog krijgen. Geen ontkomen aan Robinson blijft zo hard hij kan het armzalige hoofd van de Brit bestoken. Scheidsrechter Goldstein ziet nauwlettend toe hoe Turpin wordt toegetakeld. Op het ogenblik dat de Brit, ter wijl de slagen op zijn gezicht beu ken. voorover dreigt te slaan, komt Goldstein tussenbeide en staakt het gevecht. Turpin strompelt vooruit en zakt dan met een wanhopig ge- baar alsof hij nog boksen wil, op de knieën. Toen Goldstein Robinson als overwin naar uitriep klonk cr een stormachtig gejuich, dat vele kilometers ver kon worden gehoord. In dit gevecht ls wel heel duidelijk gebleken, dat Robinson zijn les van Juli van dit jaar te Londen goed had geleerd. Hij had ccn antwoord gevonden op de vraag, hoe hij de aparte stijl van Turpin zou kunnen overwinnen. Bovendien waren de slagen van Robin son harder en hadden zij meer effect. Zeker drie keer had een slag op de kaak do Brit even In verwarring gebracht en daarvan heeft de snel reagerende Ro binson dankbaar geprofiteerd. Van grote invloed is waarschijnlijk het feit geweest, dat de wenkbrauw van Robinson in de negende ronde was ge raakt Vermoedelijk vreesde de uitdager, dat deze blessure hem in de nog res terende ronden hem danig zou kunnen hinderen, waarom hij besloot in een felle aanval zich geheel te geven ten einde op deze wijze wellicht een beslissing te Waarschijnlijk nog derde wedstrijd NEW YORK De beslissing van scheidsrechter Ruby Goldstein om Ray Sugar Robinson in de tiende ronde tot winnaar te verklaren, werd door Randolph Turpin na af loop van het gevecht sterk aange vochten. Turpin motiveerde het aldus: Robinson was in die tiende ronde zeer vermoeid. Indien het gevecht niet was gestopt, zou ik zeker een kans op de overwinning hebben gehad. Inderdaad was ik een beetje duizelig, maar ik wist, dat het einde van de ronde nader de en ik stond stevig op mfjn voe ten. De gegevens van Goldstein we zen uit. dat hij aan beide boksers vier winstronden had gegeven en een gelijk, maar in puntenwaarde ring stond Robinson voor met 5 tegen 4. Beide juryleden hadden eveneens Robinson als winnaar op hun briefjes staan, op het ogen blik dat de scheidsrechter de match staakte. Een jurylid bleek Robin son 5 ronden te hebben gegeven tegenover Turpin 3 en een ronde gelijk, het andere jurylid had ge noteerd slaan 5 ronden voor Ro binson en 4 voor Turpin. Ray Robinson verklaarde op rus tige wijze maar met een vermoeide stem: toen mijn oog opengeslagen was. had ik slechts één keuze. doorgaan of verliezen. Ik mocht geen risico lopen dat de scheids rechter het gevecht zou moeten staken wegens die blessure aan mijn wenkbrauw. Boksdeskundigen waren van oor deel, dat de scheidsrechter een juiste beslissing had genomen. Turpin stond hulpeloos in de ring na een roffel van slagen. On getwijfeld zal bij scheidsrechter Goldstein ook de gedachte hebben voorgezeten, dat enkele dagen er voor een bokser, Georges Flores genaamd, gestorven was tengevolge van een k.o. stoot, in een geveent te New York. Na afloop van de wedstrijd werd Robinson gevraagd of hij accoord zou gaan met een derde gevecht. „Natuurlijk, zei de nieuwe wereld kampioen, zal ik nog eens tegen Randolph Turpin uitkomen." Turpin van zijn kant verwacht ook, dat er een „belle" komt tus sen Robinson en hem. „En de vol gende keer zal ik hem duidelijk verslaan, voegde hij er aan toe." Randolph Turpin heeft gezegd, dat hij zich het volgend jaar uit de ring zou willen terugtrekken als hij nog eenmaal de kans krijgt tot een revanche tegen Sugar Bay Ro binson. Randy's moeder, die bij vrienden het radio-verslag besluisterde, was eerst stil. Toen zeide zij alleen maar: Zolang mijn jongen veilig is en hij veilig naar huis komt. is alles in orde. Karei Lotsy over Helsinki DORDRECHT. Karei Lotsy is van een reis naar Helsinki terugge keerd waar hü als chef de mission voor de Nederlandse ploeg van 1952 en als bestuurslid van de FIFA be sprekingen heeft gevoerd met het oog op de Olympische Spelen die daar in 1952 worden gehouden. Zijn vaste overtuiging is dat de Finnen met een goede organisatie klaar staan, al hebben zij met zeer grote moeilijkheden te kampen ge had. Zo heeft de heer Lotsy pro fessoren met de verfkwast in de hand bezig gezien het uiterlük van de universiteit te verfraaien om Hel. sinki in 1952 toch maar zo'n fleurig mogelijk aanzien te geven. Meisjes en jongens zijn druk aan het met selen en timmeren. De heer Lotsy heeft diverse me nu's meegekregen waarop Nederland eventueel allerlei aanmerkingen mag maken. Het geschenk van groenten en fruit door Nederland is zeer in de smaak gevallen, hetgeen o.m. uit de reacties in de bladen was op te maken. Nederland had met dit bui tenlandse geschenk dan ook de pri meur. Inderdaad zijn de verblyfkosten in Finland zeer hoog. Degenen, die in een tentenkamp worden onder gebracht. moeten er reeds op re kenen 50 per dag kwijt te zijn. De mogelijkheid is evenwel groot dat de Finse regering toeristenmar ken ter beschikking zal stellen, wel ke dertig procent goedkoper zijn De heer Lotsy heeft voorts de diverse voetbalvelden waar het Olympisch tournooi wordt gehou den. bezocht. Op alle velden is de grasmat magnifiek, maar de velden zijn wat klein. Ik heb dc FIFA ge adviseerd het daarheen te willen leiden dat dc voetbalvelden alle de zelfde afmetingen krijgen, n.l. 64'i x 102meter, hetgeen tussen de minimum- en maximummaat ligt. Drielandentournooi biljarten AMSTERDAM. De twaalf sterk ste biljartspelers uit Frankrijk. Bel gië en Nederland (vier van ieder land) zijn in Krasnapolsky te Am sterdam begonnen aan de drielan- denwedstrijd (internationaal invita- tle-tournooi), waarmede de Neder landse Biljartbond, na het grote na tionale jubileumtournooi van de vo rige week. zün 40-jarig bestaan viert. Vier dagen lang zullen des mid dags en des avonds deze twaalf bil jartvirtuozen tegen elkaar uitkomen, zes van hen in het. anker-kader 47/2 en zes in het driebandenspel. De uitslagen van de eerste twee par tijen in het anker-kader 47/2 luiden: v. d. Pol (Ned.) 400 25 16 00 114 Delforgc (Fr.) 157 25 6.28 51 Van Hassel (Belg) 400 48 869 88 De Ruytcr (Ned) 260 48 5.65 35 De uitslagen van de wedstrijden drie banden luiden: Lagache (Fr 50 74 0.675 7 Sweerlng (Ned.) 44 74 0 594 6 Vlngerhoedt (Belg) 50 71 0.704 5 dr Kok (Ned.)j 34 71 0.478 7 De stand na de eerste dag van het drielandentournooi luidt: 1. België 4 matchpunten uit 2 partijen. 2. Frankrijk 2 matchpunten uit 2 par tijen. 3 Nederland 2 matchpunten uit 4 partijen. Engelse league LONDEN. De op Woensdag gespeel de wedstrijden voor de Engelse league luiden. Eerste divisie: Charlton Athletic Manchester United 2—2. Fulham—Stoke City 50; Liverpool—Arsenal 00 Tweede divisie: BarnsleyNotts Coun ty 2—1; Birmingham City—Sheffield Wednesday 00; Leeds UnitedCardiff City 2—1; Notts Forest—Evcrton 2—0: Southampton—Doncaster Rovers 2—0. Welke cricketliefhebber zal zich deze wedstrijd niet meer herinneren, waarin Dalton in ongeveer twee uur tüd een ongeslagen 156 scoorde welke liefst 11 zessen en 12 vieren bevatte. Laat dan het thans overkomende elftal van Zuid-Afrika geen kans gezien hebben de meeste wedstrij den tegen Engeland te winnen één overwinning, één draw cn drie nederlagen waren het resultaat daar staat tegenover, dat deze zomer slechts één match tegen de Engelse County-teams werd verloren, n.l. die tegen Glamorgan. Dat het Nederlands Elftal ook maar de geringste kans op een overwinning tegen deze cracks zal hebben zal niet in het brein van de grootste optimist opkomen. Wel hoopt een ieder, dat ons elftal zich tot een dermate grote hoogte zal kunnen opwerken, dat het niet uit sluitend bij een demonstratie van de zijde der Springbokken zal blij ven. Waren het in 1935 onze bowlers Sodderland en Tcrwiel, die kans za gen de Zuid-Afrikanen uit te krij gen voor „slechts" 319 runs. thans zal het aan Sanders. Leeftink en wederom Terwiel zyn. te trachten deze prestatie te evenaren. Voorts kunnen wij slechts hopen, dat onze top batsmen wij denken hierbü aan een De Villeneuve. Van Weelde, Gallois e.a. nu in staat zullen zijn beide inningstotalen van 1935 (99 en 92) een ietwat beter aanzien te geven. Het opbouwen van een dragelijk totaal tegen fastbowlers als Mc.Carthy en Melle en spin- bowlers als Mansell, Tayfield en Van Rüneveld zou echter reeds een prestatie van betekenis zijn. Zoals reeds hierboven gememo reerd is Tcrwiel de enige Neder lander die de eer te beurt valt voor de tweede maal 'egen Zuid-Afrika te mogen uitkomen. Bij de gasten is het alleen de thans als aanvoer der optredende Eric Rowan die ook in 1935 van de partij was. De opstellingen luiden: Zuid-Afrika: Eric Rowan (aan voerder), McGlew. Waite. Endean, Cheetham. Van Rijneveld. Mansell. Tayfield, Melle. McLean en McCar thy. De twaalfde man is Athol Rowan. Nederlands riftal: W. H. Gallois (H.C.C.), aanvoerder. R. Colthoff Draverijen te Leeuwarden (Van onze pnardensportmodewerker) Op Vrijdag, 14 September zijn er vier lange baandraverijen op de Wilhelmlna- baan te Leeuwarden, waaronder 1 serlc- draverij alsmede ccn kortebaan-num- mer. Onze tips zijn Casindra-prijs: Olymphia S Omxxo Brewer. Oekc; Elionora.pijs: Oscar Major, Knrcl Pluto. Marry Simons; Hollandla Hanover K - prijs: Nestor B Moekops, Milly Dyna mic; Traditie-prijs: King Scott. Merels. Louis F. H. KortebaanOscar Major, Nestkuiken S-. Petronella. Intern, tennistournooi in Venetië VENETIE. De partij uit de eerste ronde heren dubbelspel tussen het Ne derlandse tennispaar Wilton-Krijt en de Belgen Washer cn Geelhand. die Dins dag in het voordeel van onze landge noten werd gestaakt, ts Woensdag voort gezet. Wilton en Krijt wonnen deze partij met 6—2. it—7. 7—5. Verdere uitslagen luiden: heren dub belspel eerste ronde Drobny en Cernik (Egypte) si. Seegal en Wright (Z.-Afr.) 75, 61, 61. Heren dubbelspel tweede ronde: R. del Bello en Belardinelli (It) sl Davids- son en Blomqulst (Zweden) 6—3. 6—3. 0—6, 6—0. Borotra en Remy (Fr) si. Gory cn Caccla (It) 10—8. 06. 6—4. 6—3; Cucelli cn M del Bello (It) sl. Wilton en Krijt (Ned) 6—2. 8—6. 6—0. In het heren enkelspel (2e ronde) won de Italiaan Gucrcilena met 1—6, 62. 64 van onze landgenoot Wilton. MOSKOU. De 22-jarige athlcet Bruno Yoenk verbeterde tijdens wedstrijden te Charkov het wereld record 15 km. snelwandelen door deze afstand af te leggen in 1 uur 8 minuten 8 sec Het record stond op naam van de Roemeen Parachi- vescu met 1 uur 8 min. 28 secon den gemaakt op 20 Maart 1949 te Boekarest. BERLIJN. Wereldkampioen Jan Pronk en Cor Bakker eindig den in een stayerswedótrüd over 100 km op de wielerbaan te Berlin- Neukoln met grote achterstand op de 7e en 6e plaats. Walter Lohmann (Duitsland) won op overtuigende wijze. André Le- liaert (België) bezette de tweede plaats en Gustav Kilian (Luxem burg) werd derde. (H.C.C.), wicket-keeper. A. Schuur. L. C. de Villeneuve en J J. van der Luur (H.C.C.), P. Sanders cn W. v. Weelde (A.C.C.). N. Leeftink en J. Visser (P.W). A. Terwiel (V.O.C.). H. Stolk (H.DV.S.), 12de man: L. Mulder (VR.A). De wedstrijd begint Zaterdag 15 September om 1130 uur. Het aan- vangsüjdstip voor Zondag zal op het terrein cn Zaterdagavond via de radio bekend worden gemaakt. Geen onontbrandbaar gas in de bakovens Het zou misschien een prachtig gebied voor ccn opinieonderzoek zijn. indien men wilde nagaan hoeveel tijd per dag de Nederlandse huisvrouw in de keu ken doorbrengt! Het is in elk geval volkomen begrij pelijk, dat zij, voor zover haar finan ciële middelen daartoe reiken, bij voort- during streeft naar ccn technische ver volmaking van haar eigen domein. De techniek heeft hier geenszins stil gestaan. Er valt nog steeds veel te verbeteren en dit zelfs ln een tijd. dat de moderne naaimachines reeds tot wonderlijke pcrclsldnstrumcnten zijn geperfectionnecrd. Men heef» verteld, dat op zo'n ma chine zelfs ragfijne nylonkousen kun nen worden hersteld. De Ned. Gasaccumulator Mij „Aga" te Amsterdam introduceert ccn AGA- fornuls voor kleinere Inrichtingen en bedrijven. Het ls gebouwd volgens het alombckende AGA-prlnclpc. Dc Handelmij v.h. B. van der Melden te Zeist Importeerde uit West- Duitsland ccn nieuw gasfornuis, fabri kaat Krcfft. met pyr-o-maat en ther mostaat. Dc pyr-o-maat ls ccn automa tische ontstcklngslnrichting. ook voor de ovenbranders. Voor deze laatste branders ls het Instrument van een scpeciale beveiliging voorzien, die het onmogelijk maakt, dat zich onontbrand gas in dc oven bevind. Dc thermostaat is regelbaar in acht standen voor het bakken of braden van verschillende spijzen. Teehnlca te Amsterdam vervaardigt een speciaal universeel bak- cn braad- apparaat. dat geschikt is voor stadsgas. alsmede voor butaan/propaangas. Voorts een klein gaskacheltje zonder afvoer. Een nieuwe klesmcngkraan. welke op ccn warmwaterreservoir wordt aange sloten en waarmede koud en warm wa ter tot Iedere gewenste temperatuur kan worden gemengd en afgetapt, wordt ter Beurze geëxposeerd door In- ventum te Bilthovcn. Belgische bij verstek tot eeri maand veroordeeld MIDDELBURG Mevrouw M. C. B.T. uit Klinge (België) deed 7 Mei j.l. een poging om bij Hulst vier briefjes van duizend gulden over de Nederlandse grens te smok kelen. door de bankbiljetten in haar zakdoek te rollen. Zü werd echter betrapt. De economische politie rechter tc Middelburg heeft haar thans bij verstek tot een maand gevangenisstraf veroordeeld. De in- beslag genomen f 4.000.werden verbeurd verklaard. Bussumer vernielt deur om vrouw te verwouden HILVERSUM. Dc 44-jarige Bus- sumer A. L. is gearresteerd wegens poging tot ernstige mishandeling van zijn echtgenote, van wie hij ge scheiden leefde. Aanvankelijk was er tegen L. alleen maar een klacht wegens vernieling ingediend door de eigenaar van de woning, waarin de dame woonde. Een onderzoek van de politie heeft echter aange toond. dat L. dc deur van het huis tijdens een echtelijke twist met bijl slagen heeft bewerkt niet omdat hij iets tegen die deur had. maar omdat zijn vroegere echtgenote er achter stond. Voorts heeft L., die onlangs failliet werd verklaard, bui ten dat faillissement om zyn expe diteursvergunning verkocht, hetgeen ook al strafbaar is. SCHEEPSTIJDINGEN Nederlandse schepen op weg naar Rotterdam ARNOUDSPOLDER van Lissabon 12 tc Antwerpen: ALPHERAT 11 van Bal timore te R'dain. ARUNDO van New port News pass. 12 Wight 13 vm. 11 uur verw.; ALDABI van Buenos Aires vla Antwerpen pass. 12 Lissabon: AALS- DIJK van New Orleans via Havre pass. 12 de Azoren; AMSTELDIEP van Bal- timore 12 nam. 6 uur verw.: ALPHARD 11 van Rlo Grande do Sul. BLITAR van Djakarta pass. 12 nm. Kaap Gunrdafui naar Suez. DIEMERDIJK van Vancouver via Antwerpen pass. 12 Sombrero Eil.; DRITTURA 6 van Sundsvall. FIAT van Londen 12 nam. verw. GEZIENA van Skonvik 12/13 verw. (Van Es). HOOGLAND van Grangemouth 13 verwacht. JAVA van Zaandam 12/13 verw. KERKNIEUWS Ned. Herv. Kerk. beroepen te Barne* veld (vac. J. J. Poot) H. N. van Hens- bergen tc Schalkwijk. Te Drachten (3e pred. pi) Tj. de Bocicns te Aalsum cn Wetsens (Fr). Aangenomen het be roep door de classis Lelden (als sccr. van dc raAd voor de zending) dr P G. H Locher vJi. pred. woonachtig te Scheveningen. Doopsgezinde Broederschap. Aange nomen naar Broek op Langendijk. M. J. Nolthenlus te Aardenburg. (Van Es); JO van Norrkoplng pass. 10 Kiel, 12 verwacht. KERTOSONO van Djakarta 12 ln Su- czkananl; KIELDRECHT van Japan 12 nam. 8 uur tc Antwerpen; KEMPHAAN van Belfast pass. 12 Lizard 13/14 ver wacht. LOOIERSGRACHT van Finland 12 nam 8 uur verw. LIEVE VROUWE- KERK van Basrah pass 12 Casquets 13 verw. MODJOKERTO van Djakarta 12 te Pcnang; METROPOLE van Ronnskar binnenkort verw. (Vermaas) MAAS HAVEN 11 v Philadelphia. ODYSSEUS 12 v Venetië tc R'dam. PRINS WILLEM VAN ORANJE van Chicago vla Hamburg pass 11 nam Do ver. RIDDERKERK van Australië 12 v. Suez. SOMMELSDIJK 11 van Houston ca. 3 Oct. verwacht. WESTLAND van Manchester binnen kort verw. (Schellen); WESTERDAM van New York pass 11 Zuidelijk van Kaap Race. ZONNEWIJK van New Orleans 12 nam. bij Flores (Azoren). Grote Vaart ALAMAK 12 te Karachi; ALBLAS- SERDIJK naar Mobile 12 te Antwerpen ABBEKERK n. A'dam 12 te Barcelona; ARENDSKERK naar Japan 12 tc Ge nua; ARENDSDIJK 11 te Philadelphia. BAARN 12 nam. te CuracaoBREDA 12 van Callao naar Plsco. CHESHIRE pass 12 Algiers n. Am sterdam; CELEBES naar Djakarta 13 vm te Pondlchcrry verw.; CASTOR 12 tc Puerto Cabell o COTTICA 12 v. Pa ramaribo naar Plymouth 29 te Amster dam verw.; CONGOSTROOM vertrekt 14 van Havre naar A'dam. DELFT 12 tc Bremen; DRENTE 12 tc Karachi. ELMINA 12 tc Monrovia. GROOTE BEER naar Australië 12 to Papeete (Tahiti). GAASTERKERK 12 te East London; GANYMEDES li van Trinidad 13 to Paramaribo verw.: GOUWE 11 nam v. Kopenhagen naar Uleaborg; GRAVE- LAND naar A'dam 12 tc Rlo de Janeiro. HOOGKERK naar Japan 12 te Manil la HAARLEM 12 te Antwerpen; HEC TOR 11 van Heraklion naar Catania: HERA 12 te Marncalbo; HERCULES 11 van Izmir naar Kalyvia; HESTIA 11 v. A'dam naar Barbados. INDRAPOERA naar Djakarta 11-12 's nachts tc Port Said. JAVA 12 van Scmarang 13 tc Socra- baja verwacht. KLIPFONTEIN naar Kaapstad verw. 13 dwars van St. Helena te passeren. LAWAK 12 tc Singapore: LOPPER- SUM 12 tc Casablanca; LARENBERG pass 12 Casquets naar Sas van Gent LOMBOK 11 van Ccbu 13 tc Tarakan verw. LINGE 11 van Znnndam n Emden. MAASKERK 12 te Takoradl; MAAS LAND pass 12 Casquets naar Amster dam; MADOERA 11 van Bombay naar Chittagong. MAPI A 11 van Singapore naar Sucz: MIDAS 12 's avonds tc Am sterdam MENTOR 12 van Levant tc Rotterdam. NIEUW AMSTERDAM 12 van New York te Rotterdam; NIGERSTROOM n. Antwerpen en Rotterdam pass 12 nam. dwars van Lissabon; NERO naar Am sterdam 12 's avonds te Antwerpen. ORANJE pass 12 Banka 13 vm tc Djakarta verw ORANJESTAD 11 van Madeira naar La Guayra. PLATO 12 te A'dam; POSEIDON 12 te Huil. PARKHAVEN 12 van George town naar Trinidad, RODAS 11 van Port au Prince 13 tc Curacao verw REMPANG pass 12 vm Kaap Guardafui naar Amsterdam. SCHIE pass 12 Casquets n. A'dam; SWARTENHONDT 12 tc Macassar: SINGKEP naar Amsterdam 12 tc Suez SOESTDIJK li van Lake Charles naar Newport News; STAD ARNHEM 14 's middags 12 uur tc A'dam verw. TEGELBERG 12 tc Lorenzo Marques; TERNATE 12 tc Ballk Papan TJIKAM- FEK 11 van Mauritius naar Pcnang: TRITON li van Curagao naar Philadel phia; TASMAN 10 van Djakarta 13 to Bclawan. UTRECHT pass 12 San Bcrnardlno- straat naar Los Angeles. VEENDAM 12 tc Now York; VULCA- NUS 12 tc Volos. WAAL 11 van Port au Prince naar Houston; WELTEVREDEN pass 15 Mal ta 15 te Alexandrië verwacht. Tankvaart BARENDRECHT 11 nam. te Singapo re. CALTEX THE HAGUE 11 nam. van Sldon naar Pcrnls; CALTEX NEDER LAND 12 vm van Sldon te Pernis (verb); CISTULA pass 12 Cape Pal- mas 13 tc Abidjnn verw.; CALTEX UTRECHT pass 12 Wight naar Sldon: CLAVELLA pass 12 Timor naar Mel bourne; CLEODORA 12 tc Stanlow; CALTEX DELFT pass 12 vm Kaap Tc- nez naar Pernis: CALTEX LEIDEN pass 12 Bizerta naar Pernis. CALTEX PER NIS pass 12 nam. Gibraltar naar Sl don. ENA pass 12 Oucssant naar Gent; ES- SO AMSTERDAM 14 te Aruba verw ESSO DEN HAAG pass 11 nam Tcr- ccira (Azoren); naar Aruba; ELIZA BETH B. lag 11 nam. nog in de Firth of Forth. INGEBORG pass. 11 Brunsbuttel. 12 nam. te A'dam verwacht. MALEA 12 te Sydney. MARISA ver wacht 13 vm Thursday Eiland te pas seren naar Sydney. METULA pass 12 Makallnh naar Bombay; MATTHEW pass 12 de Elbe naar Kotka. MERCUR1US 11 v Swansea n. Poolej MARCELLA 12 te Malmo. NOORD 11 te Petit Couronne. OVULA pass 12 Lissabon 16 tc Pcrnls verwacht. PAPENDRECHT 14 te Trinidad verw. PALMA 11 van Bergen naar Faroercll. SLIZDRECHT pass 12 Brothers (Rode Zee» naar Cochin; STANVAC PENDO- PO pass 11 Banka 13 te Socrabaja ver wacht STANVAC TALANG AKAR 12 te Singapore. SUNETTA pass 12 Cape Orange naar Trinidad v.o. WIELDRECHT naar Baytown pass 11- 12 's nachts Noordelijk van Fortalezc. Vort hal le klasse A iGOVVDWS 'elocitas—Frisia !nsch. B.Go-Ahead GooiHeerenvecn linkwijkThcole k Volew.—Haarlem le klasse B 'SV—DOS :hilles— Ajax neck—RCH 'ageningen—Ensch. osterpark.-Vitesse lauw-Wit— Be Quick eeuw.Zw. Boys le klasse C bc-bvv ACJuliana indh.—Slttardia DO—SVV 'illem II—MVV leijerheideQuick HCFeijenoord le klasse D mma—NOAD EC—Sparta (Xerxes—PSV «ermes DVS—HBS INaurlts—Llmburgia VVV-LONGA I Chévrem.—Brabantla 2e klasse A Ï'-'C—Helder Westfr.—Alcm. Vixtr. VVA—Stormvogels 2e klasse B fcyv-uw fc-zw Scnnten—Volendam |®£rcuies-De Kennem |Ue Spart.—Zeeburgla 3e klasse B SDW—Hilversum DEM—WFC KW—Rapiditas ZSGO—Halfweg Watergr.mcer—JOS DEC—RKVVA 3e klasse D DONAR—APWC PatriaZeist HMS—EMM '15 St. Boys—Holland Allen Weerb.-Fortit. CDN—BVC 4e klasse G SDO—BFC Zwal. Vooruit-DWSV ADE—De Zebra's Voorw.—Kampong DVSU—SEC AmsvordeLaren 4e klasse H KDS— Maarssen WYDEV De Stichtse— GW Utrecht—Naarden NijenrodesSaestum Amersf. Boys—JSV Res. le klasse UW 2—DWS 2 Blauw-Wit 2—Ajax 2 Haarlem 2DOS 2 Zeeb.gla 2-De Volew.2 DWV 2—ZFC 2 Res. 2e klasse A H'sum 3Donar 2 O VVO 2HVC 2 VSV 2—Velox 2 AFC 2—RCH 2 Volendam 3't Gooi2 Res. 2e klasse C DWS 3—BI. Wit 3 Ajax 3—DOS 3 DWV 3—Elinkwijk 2 HVC 3— De Spart. 2 H'sum 2-Watergr.m. 2 Res. 3e klasse H 't Gooi 4—DWSV 2 UW 3Vricndens. 2 Hercules 2Holland2 BVC 2—H'sum 4 Zeist 2—Quick(A) 2 Res. 3e klasse I Utrecht 2-Am. Boys 2 HMS 2—Velox 3 DOS 4—UW 4 Elinkw. 3—'t Gooi 3 Zeist 3—SEC 2 DISTRICT WEST II 2c klasse A Fortuna—CVV VCSEBOH Velox—Neptunus RFC—DFC 2e klasse B OvermaasUnitas Coal—Scheveningen GoudaUVS Fluks—VUC Quick—Excelsior DISTRICT OOST 2e klasse A ZAC—Heracles Hengelo—UDI NEO—Tubantla Rigtersbleek—Borne Achilles '12Eilernt. Sallandia—LABOR 2e klasse B WVC—AZC SCH—WAVV TEC—Doetlnchem Arnh. Boys—Rhcden Be Quick Z-R. et Vel. Dierense BoysEde 3e klasse D SCE—Oosterbeek Uchta—CHRC DVEVecnendaal OAB—BVC '12 SML-AWC Nijmegen-De Treffers Res. 2e klasse C Ede 2—Vitesse 3 Rheden 2-Go-Ahead 3 Vcenend.2-Dier. B. 2 Eendracht 2-Arn. B. 2 Res. 2e klasse D Dc Treffers 2—Unlon2 Theole 2—TEC 2 VDZ 2—NEC 3 AFD. UTRECHT KNVB le klasse A Victoria—Soesterbcrg VVOG-RK Stormv. PVW—Olympia '25 LVV—PVC "s-GravelandActif BDCFAK le klasse B Or an je-WitHDS De Toekomst—Ares VSK—Vreeswijk Fortissimo—Minerva Brederodes—RUC 2e klasse A Rlvierenw.-Sterrenw. W. Boys—IJ FC CcleritudoMSV '19 DOV—En Avant DSO (U)— EMS ADH—PVCV 2e klasse B Bunnlk—Hilv. Boys Houten—Mijdrecht Meerv 32-G Boys RK BW—Utr Boys Sperwer—D O S V 2e klasse C NSC—KVVA Renswoude-Sch .zee] Woudenb.-Voorw. (R) Kieviten-W. b Duurst DVSA—Bilthovcn 3e klasse A SVMM—Achterveld Hoogl.vecn-Hoogland Austerlltz-Soester B. WZAHamersvcld 3c klasse B Bensch. Boys—Eist SCH—Cabauw De Mecrn—Schalkw. Lekvogels—Aurora 3e klasse C DWSM—Ankev. Boys AvanceKamerik De Meeuwen—VBO Res. le klasse A Laren 2APWC 2 EMM '15—'t Gooi 5 AW2—SEC 3 FAK 2—Donar 3 Zebra's 2Patria 2 Res. le klasse B CDN 2—Holland 3 EMS 2—Hercules 3 HMS 3Nijenrodes 2 Minerva 2—Utrecht 3 Voorw.(U) 2-WLJ 2 Res. 2e klasse A Baarn 3— AmfBoys 3 Saestum 2-Amsvordc2 Quick 3-WOG 2 HVC 4Scherp.zeel 2 APWC 3—DEV 2 Res. 2e klasse B AW 3—LW 2 BFC 3—Naarden 2 Nijenrodes 3SDO 2 H'sum 5-RK Stormv.2 Res. 2e klasse C Arcs 2Fortissimo 2 KDS 2—PVC 2 PVW 2—Maarssen 2 Vreeswijk 2RUC 2 JSV 2—St. Boys 2 Res. 2e klasse D Zw. Vooruit2-DWSV3 Kampong 2-Holland 4 Velox 4—DOS 5 UW 5—Elinkwijk 4 Res 3e klasse A Amf. B. 4-Veenend. 3 BDC 3—SEC 4 KVVA 2NSC 2 Quick 4—HVC 5 Res. 3e klasse B EMM'15 3-de Zebra's 3 t Gooi 7—SDO 3 H'sum 6—RK BW 3 Laren 3Naarden 3 Res. 3e klasse C Goolschc B2-RKBVV2 "t Gooi 6Victoria 2 Meerv.'32 2-'s Grav. 2 Res. 3e klasse D Soesterberg 2—Arcs 3 PVW 3-De Toekomst2 Minerva 3BDC 2 Res. 3c klasse E DOS 6Velox 5 Elinkwijk 5—UW 6 Hercules 5-Kampong3 HMS 4—HVC 6 Res. 3e klasse F CDN 3—Zw. Vooruit 3 DEV 3Voorw.(U3 Patria 3—Utrecht 4 Res. 3e klasse G DVSU 2—Odin 2 PVCV 2—SCH 2 Utr B. 2—Stichtsche2 Res. 3e klasse H MSV '19-Brederodes 3 Voorw. (R) 2—DVSA2 IJFC 2—Oranje Wit 2 Res. 4e klasse A Achterv. 2-Hoogl.v. 2 Hamcrsv. 2-Hoogl. 2 Soester. B. 2-Kiev. 2 Veensche B.2-Barn. 2 Res. 4e klasse B Barnev. 3-Woudenb.2 RKVUV 2-Rensw. 2 Veensch B.3-Scherp.3 Res. 4e klasse CC Amsvorde 4-WZA 2 Res 4e klasse E Eist 2-W. b. Duurst. 3 HDS 2Voorw.(R) 3 SVMM 2-Veenend. 4 Res. 4e klasse G Donar 6AW 4 Res. 4e klasse H G. Boys 4-EMMT5 5 Actif 4—Laren 4 Olympia '25 4-Vict. 4 Res. 4e klasse J Ank. B.2-RKStormv.3 VBO 2—Mijdrecht 2 Avance 2-Sperwcr 2 Res. 4e klasse L Velox 6—HMS 5 Kampong 4-Elinkw. 6 Hercules 6—UW 8 Res. 4c klasse M DWSV 5—PVC 4 BVC 4—Minerva 5 DVSU 4—KDS 5 Res. 4e klasse P Sterrenw.2-Rlv.wijk 2 Bensch. B. 2—ADH 2 DOV 2-De Meeuwen 2 Res: 4e klasse Q MSV'19 3Maarssen 4 Ares 4De Meeuw. 2 Odin 3-De Stichtsche4 Ccleritudo 3—VSK 3 Res. 4e klasse R Bilthovcn 2-Bunnlk 2 Schalkw. 2-Houtcn 2 Fortissimo 3EMS 3 Res. 4e klasse T FAK 3—Odin 4 De Meeuw.3DOV 4 Sterrenw.3-W. Boys 3 Riv wijk.4-SVMM 3 Res. 4e klasse U Kamerik 2—ADH 3 W. Boys 2—DVSU 3 VSK 2—DSO (U) 2 ZATERDAG VOETBAL KNVB WEST 3e klasse Spakenb.-Kennemerl. SSVU—Sigo Huizen-Zuidvogels IJsselm.v,SNL 4e klasse B Zandv m.-AMVJ Telefonla-Dc Geuzen VVGA—OSO VEW-SVJ OOST 3e klasse Nunsp.—Sparta E Veencnd.DOS 37 DVS 33—Excel. 31 Sp.cl.Gencm.-DOVO Afdeling Utrecht 1c klasse A WOG—OMS MatanAltius TOV—Sparta (N) CJW—NW Bloemenkw.Eemnes le klasse B Alcyon—Levu PUEM—VVJ PVHU—Montfoort MaarssenEDO (U) JonathanDesto 2e klasse A P en SAvance DDS—BEO Nijenrodes—DOB VWM—CSN Vinkenveen—Chefana 2e klasse B Merino'sGVW Puttcn-Trlangel Boys Posthoorn-Barneveld Cobu-Boys—NOAC 2c klasse C DOSCUHSV Entre Nous-PTT-B. HerculesIJFC 3c klasse A Hulshorst—Stroe Hierden—Wit-Rood SOVA—VVOP 3e klasse B De Lekv.-Neerlandia VVOO—Bunnlk VRA—BPG 3c klasse C ValkenheldeDEV Sp. Rhenen-Voorw. R Scherpenz.-Valleiv. Beverw. B.-Ederveen Res. le klasse A IJsselm.vogels3-TOV2 Zuldv. 2—Hulzen 2 Altius 2-Spakenb. 2 IJsselm.v.2-B]ocm.k.2 Res. Ie klasse B Desto 2Vecnendaal2 UPTTS 2-DVS '33 2 DOVO 3—SSVU2 DOVO 2—Putten 2 Res. 2e klasse A OSO 2—Hulzen 4 Chefana2-Bloemenk.4 CJW 3—Cobu B. 2 Hulzen 3-Blocmenk2 Res. 2c klasse B Sparta(N)2-Dc Mer. 2 Triangel B.2-DVS'33 4 Barnev. 2—DVS '33 3 GVW 2—OMS 2 Res. 2e klasse C EDOCU) 2Jonathan3 UHSV 2—Desto 3 Montfoort 3—SSVU 3 Neerlandla 2-Maarss^ WJ 2—DOSC 2 Res. 3e klasse A DVS '33 5-Hulshorst 2 VVOP 2—Putten 3 Rcs. 3e klasse B Posth. 2-Valkenh. 2 NOAC 2-Cobu Boys 3 Wit Rood 2—SOVA 2 CJW 4—TOV 3 Res. 3c klasse O Chefana3-Blocmenk.5 Altius 3—Zuidvogels3 OSO 4—Avance 2 Eemnes 3OSO 3 Res. 3e klasse D CSW 2—Vinkcveen 2 PTT-B. 2-Entre Nous2 DOB 2—BPG 2 SSVU 4—BEO 2 Rcs. 3e klasse E RW Boys 2-De Lckv.2 VRA 2—Alcyon 2 PVD 2—PUEM 2 Levru 2—VVOO 2 Montfoort 3-Herc. 2 Res 3e klasse F Entre Nous3-UPTTS3 VVJ 3—PVD 3 Jonathan 4—EDO(U)3 Res. 3e klasse G Vallelv.2-DcMcrlno's3 Ederv.2-Sp. Rhenen 2 Korfbal Noord Holland le klasse A WeerbaarLuto K. Zaandijk—DED Archlpel-W. kwartier BI. Wit—Swift 2e klasse A Excelsior—Samos DTV—Zwaluwen A. Zuid—OBZB Olympia—DVD 3e klasse A Victoria—Fortuna N'ham—Tovcrs Vogel—Holver MeoDSV Res. 2c klasse A'dam Z. 2—DED 2 DVD 2—Luto 2 Samos 2W. kwart. 3 Rcs. 3e klasse B Zwaluwen 2Landl. 2 Oosterp 2-Olympia 2 Tovcrs 2—BI Wit 4 Samos 3DTV 3 GUKB Ovcrgangs klasse Tovcrs 2Samos 4 Altlus—Vogel 2 Kameo— Excelsior 2 2e klasse Zaterdag RDZ 2—SVMM Austerl.—Thob Doorn—SSVU 2 Zwaluwen 3-Kameo 3 Vogel 4Samos 8 2c klasse Zondag SKV 2—Soest 2 Vogel 3Olympia 3 Excelsior 3—Tovcrs 3 3e klasse Zondag Soest 3Samos 7 Vogel 5—SKV 3 Adsplranten Olympia—Altlus Samos dTovcrs a Vogel a—Excel, a Vogel bExcel, b DSVHuizen RDZ 6—SVMM Zwaluwen a-Samos b SKV—Samos d Vogel cTover* b Handbal Dames Dlstr. le klasse Amersfoort—HOC Sp. Vercent—BI. Wit Distr. 2c klasso Ach I Hes—DWS Athlcta-Volewijcker* Afd. le klasse BHC 2—NSC UD—HHC 2 SSVU—A'foort 2 UHV—Attila Afd. 2c klasse HHC 3—UD 2 Laren 2—Achilles 3 Laren—Achilles 2 BHC 3's Gravcland Heren Dlstr. le klasse Amersfoort—HOC Achilles— AHC Attila—Blauw Wit Dlstr. 2c klasse Sp. Vorccnt-APGS UD—Tonido Afd lc klasse AAV—Achilles 2 ArmaAttila 2 Actief—SSVU UHV—HHC 2 Afd. 2c klasse HVBCoubertln SSVU 2—A foort 2 HHC 3—NSC Afd. 3e klasse UD 3—BHC 2 Attila 3—Achilles 3

Historische kranten - Archief Eemland

Dagblad voor Amersfoort | 1951 | | pagina 5