Feest van praal, kleur en
nobele traditie
W/BERT
Geen verder ingrijpen
op prijzengebied
die
Schoonheid, die de
harten warmt
PRINSJESDAG IN DE RESIDENTIE:
Adenauer spreekt gereed
gemaakte rede niet uit
DE TROONREDE
Kleine N.A.T.O.-landen
willen meer invloed
Naar liet einde der
„kleine blokkade"?
Voor iedere blinde
een geleidehond
Winkeliers uiten
bezwaren tegen
sluitingswet
Britse bootwerkers
in staking
Anglo-Amerikanen
verzekeren zich
van bases in Lybië
Dinsdag 13 September 1951
(Advertentie LM.)
BONN. Dc Westduitse bondskanselier, dr Adenauer, besloot gister
avond plotseling een radiorede, welke reeds was aangekondigd en waarin
hij het voorstel van de Oostduitse premier Grotewohl, voor nieuwe be
sprekingen inzake eenwording van Duitsland verwierp, niet uit te spreken.
In deze rede. die over alle West
duitse en Westberlijnse zenders zou
worden uitgezonden, wilde dc bonds
kanselier verklaren, dat de West
duitse regering niet het slachtoffer
wenste te worden van Grotewohl's
pogingen om de Europese integratie
te verhinderen door het aanbieden
van verkiezingen in geheel Duits
land.
Adenauers houding in deze niet
uitgesproken rede verbaasde zelfs
BONN Maandag is te Bonn een
bespreking gehouden tussen de
plaatsvervangende westelijke Hoge
Commissarissen en de Westduitse
staatssecretaris voor Economische
Zaken, Westrick, waarbij volgens
welingelichte westelijke kringen een
Russisch voorstel ter sprake is ge
komen. volgens welke de Russen
bereid zouden zijn hun beperkende
bepalingen ten aanzien van de han
del tussen West-Berlijn en het Wes
ten op te heffen. Daartegenover
wensen de Russen, dat het 964 mil-
lioen mark (ongeveer 800 millioen
gulden) omvattende handelsaccoord,
dat in Juli werd geparafeerd, ter
zelfder tijd zal worden getekend.
zijn eigen partijgenoten, de christen
democraten. van wie velen tegen
een directe verwerping van het
Oostduitse aanbod waren.
Volgens het Duitse persbureau
DPA zal Adenauer hedenavond
zijn radiorede houden. De tekst
van de toespraak zou ongewijzigd
zijn gebleven.
Uit alle uitlatingen van vooraan
staande vertegenwoordigers der
Russische zone met betrekking tot
de nieuwe actie van Grotewohl
blijkt naar de mening van Berlijn-
se waarnemers duidelijk het stre
ven om zo enigszins mogelijk met
officiële vertegenwoordigers van
de Bondsrepubliek of West-Berlijn
tot een bespreking te komen.
AMSTERDAM De achterstand
in de africhting van blindegeleide-
honden is thans geheel ingelopen.
In Nederland behoeft geen enkele
blinde meer lang op een geleide
hond te wachten, want de Stichting
voor Blindegeleidehondcn kan deze
direct of op korte termijn leveren.
Aan minvermogende blinden worden
de honden geheel gratis verstrekt.
Advertentie l. M.)
(Van een onzer redacteuren)
DEN HAAG. De plechtige
opening van de Staten-Gene-
raal door de Koningin is weer
een feest geworden van nobele
traditie, gevierd met al die
praal en kleur, die ook weer
dit jaar de duizenden toeschou
ders langs de korte weg van
paleis naar Ridderzaal schier
de adem benam. Het Neder
landse najaarsweer doet aan
de levendige schoonheid van
deze nationale gebeurtenis
geen afbreuk, een schoonheid
die de harten warmt, waar de
zon verstek laat gaan.
Reeds vroeg, ten dele zelfs in de
nachtelijke uren, vormen zich
langs de route de rijen mensen, die
dit schouwspel voor geen geld ter
wereld willen missen. En veel geld
wordt er soms betaald voor plaat
sen aan de ramen en op de bal-
cons, op de speciaal gebouwde tri
bunes die op verschillende punten
zijn gebouwd. Het publiek blijft
toestromen tot om één uur de mi-
nuutschoten van de batterij op het
Malieveld aankondigen, dat de Ko
ningin en Prins Bernhard het
paleis aan het Noordeinde hebben
verlaten. Het hoogtepunt van
Prinsjesdag is begonnen. Het ge
juich en het getrappel der paarden
planten zich snel voort langs het
Voorhout, dof dreunen de schoten.
In hun prachtige uniformen
trekken eerst 't detachement ma
réchaussee, het ere-escorte van het
garderegiment Prinses Irene en
van de rijkspolitie in gloednieuw
ceremonieel tenue van zwart en
blauw voorbij. Dan volgen de rij
tuigen met leden van de hofhou
ding en eindelijk nog slechts ge
volgd door 25 ruiters van de rijks
politie de Gouden Koets, het
sprookjesachtige rijtuig met zijn
spiegelende ruiten, waarachter
Koningin Juliana en Prins Bern
hard vriendelijk wuiven naar de
duizenden langs de weg, die op
uitgelaten wijze uiting geven aan
hun aanhankelijkheid voor het Ko
ninklijk paar. Het is een stoet uit
een sprookje, altijd weer ontroe
rend, het oog verrukkend door zijn
kleurenrijkdom.
Stram staat langs de hele rouxe
de afzetting van Koninklijke Ma
rine, luchtaoelartillerie, luchtvaart
troepen, Kon. Maréchaussee en het
R.I. Oranje-Gelderland. De stoet
draait het Binnenhof op, waar een
erewacht staat van het korps Ma
riniers. De Marinierskapel speelt
het Wilhelmus; terwijl de Konin
gin en de Prins uitstappen neigt
plechtig het vaandel.
In de Ridderzaal hebben zich in
middels de leden van de Staten-
Generaal verenigd. Zij wachten op
hun zetels links en rechts van dc
troon. Daarachter aan weerszijden
hun gasten, waaronder het corps
diplomatique, een kleurenrijkdom
van uniformen, het meest de aan
dacht trekt. Uit ons eigen land ziet
men er de meest vooraanstaanden:
hoge burgerlijke en militaire auto
riteiten. Als de voorzitter, mr J. A.
Jonkman is binnengetreden, wordt
de vergadering geopend. De grii-
fier der Eerste Kamer leest het
zojuist afgekomen Koninklijk Be
sluit voor, waarbij de voorzitter
der Eerste Kamer is herbenoemd.
Vervolgens wordt een commissie
aangewezen, welke de Koningin en
de Prins in- en uitgeleide zal doen.
En dan komen in een rij achter
elkaar, de Raad van State en de
ministerraad binnen, algemeen
handenschuddend vóór zij plaats
nemen recht tegenover de troon.
Allen verkeren in afwachting. In
de verte hoort men van buiten
reeds het aanrollend gejuich, mu
ziek, voetstappen, paardengetrap
pel en tenslotte: het Wilhelmus.
Dan meldt, aan het hoofd van de
hofhouding, de ceremoniemeester,
de vergadering de komst van de
Koningin. Allen verheffen zich als
het Koninklijk paar, vergezeld van
de kamercommissie naar het
triDÓnverhevene schrijdt. Als Ko
ningin en Prins gezeten zijn, plaat
sen de leden van de hofhouding
zich achter en naast de troon. Ter
wijl de Koningin het papier van
de troonrede ontrolt en haar stem
verheft, hoort men nog flauw het
lossen der minuutschoten.
Maar de aandacht concentreert
zich aldra op die koninklijke stem,
welke de volksvertegenwoordiging,
de voornemens der regering ont
vouwt. En de vergadering luistert,
in stille aandacht. Zij geeft eerst
lucht aan haar gevoelens als de
troonrede beëindigd is. Maar dan
klinkt ook een fors „Leve de Ko
ningin". En de armen van al die
gezeten zijn, gaan omhoog. Dan
heeft de geestdrift het van de
plechtstatigheid toch gewonnen, is
er geen wezensverschil meer tus
sen het volk binnen en buiten de
Ridderzaal.
Intussen heeft 't koninklijk paar
zich naar de ontvangkamer der
Ridderzaal begeven. Eerst enkele
minuten later verlaten zij het ge
bouw. En dan kunnen de Kamer
leden hun gedachten weer richten
op de zorgen van de dag, zoals die
in de millioenennota, welke minis
ter Drees straks aan de tweede
Kamer zal aanbieden, zijn neerge
legd. Maar even was er in onze
Staten-Generaal toch, wat er zo
vaak ontbreekt, iets van blijheid
en jubel.
Als de Staten-Generaal geopend
is, stelt de stoet zich op 't Binnen
hof weer op. De rijtuigen vullen
zich, de Koningin en dc Prins stap
pen in de Gouden Koets en langs
dezelfde route keert de stoet terug
naar het Noordeinde. Nog even
keert het koninklijk paar zich op
het bordes om naar de juichende
memgte, dan gaat het naar binnen.
Dc batterij op het Malieveld
zwijgt. Maar het blijft druk voor
het Paleis.
Korte tijd later rijdt de Konin
gin opnieuw uit, nu voor een rij
toer door de stad. Behalve haar
echtgenoot vergezellen haar nu
ook de prinsessen Beatrix en Irene.
In gezelschap van haar moeder
en drie jonge kinderen is mevr.
Melinda Mac Lean, echtgenote
van de vermiste Britse diplomaat
Douglas Mac Lean (ook zijn
vriend Burgess blijft maar zoek)
van een vacantie aan de Franse
Rivièra in Londen teruggekeerd
zodat ieder zich overtuigen kon,
dat zij niet óók zoek was zoals
enige weken geleden verluidde.
Voor zij van het vliegveld Nort-
holt naar haar huis in Tatfield
vertrok zeide zij: „Niemand heeft
mij gelast terug t.e keren. Ik kom
geheel uit mijzelf terug van een
mooie vacantie in een mooi
oord"en zij klemde de klei
ne Melinda behoedzaam tegen
zich aan. „Of zij haar man gezien
had?" vroeg men haar. ..Neen",
antwoordde zij kortaf. „Ik weet
niets van hem noch over hem."
Vorige week reeds een Tsjechi
sche trein met grote snelheid
over de grens, om bij het eerste
Duitse station in de Amerikaan
se zone, Asch, te stoppen. Van
de reizigers vroegen er 25 asyl,
terwijl ook de machinist te ken
nen gaf niet meer terug te wil
len. De foto toont een aantal
van de vluchtelingenop de
tweede rij links ziet men de ma
chinist' Jar oslaf Konvalinka.
Jeugdverkeerskrant
in dubbele omvang
Nu ook gezinsabonnement
mogelijk
UTRECHT. Het aantal jeugdi-
ge slachtoffers van verkeersongeval
len blijft stijgen! Bedroeg dit in 1943
nog 4691. in 1949 blijkt het te zijn
gestegen tot 5302. Nog steeds blijkt
het. dat vele Nederlanders, ook jon
ge'. niet voldoende doordrongen zijr.
van de noodzaak, met de leuze
„Veilig Verkeer" ernst te maken.
„Daar moet wat aan gebeuren",
heeft het bestuur van het Verbond
voer Veilig Verkeer gedacht, toen
het een jaar geleden overging tot
het uitgeven van een „Jeugd-ver-
keerskrant". Verheugend is het te
constateren, dat de belangstelling
voor dit goed geredigeerde blad zó
groot is. dat de omvang nu van
vier op acht pagina's moést worden
gebracht. Het is niet meer alleen
„schoolkrant", maar meer „gezins
krant" geworden.
Het zal ongetwijfeld veel kunnen
doen om vooral de schoolgaande
jongens en meisjes te leren, zich
precies aan de verkeersregels te hou.
den en zodoende het aantal onge
lukken te helpen verminderen.
Een „gezinsabonnement" op de
Jeugd-verkeerskrant" tien num
mers per jaar kost slechts 1.
Het adres van het Verbond voor
Veilig Verkeer is: Servetstraat 5,
Utrecht.
DEN HAAG. De Bedrijfsgroep
Détailhandel heeft aan de leden
van de Tweede Kamer een adres
gezonden, omtrent het Ontwerp-
Winkelsluitingswet 1951, zoals dit
thans voor openbare behandeling
gereed ligt. De bedrijfsgroep be
treurt het ten zeerste, dat daarin
op verscheidene belangrijke pun
ten ingrijpend is afgeweken van
het aanvankelijk wetsontwerp.
Een van de belangrijkste bezwa
ren is, dat in steden het gevolg van
sluiting om zes uur zal zijn, dat de
(grote) magazijnen in de centra en
in wijken, waar kantoren en fa
brieken zijn, bevoordeeld worden
boven de winkels in zuivere woon
wijken. omdat het betreffende deel
der bevolking gedwongen zal wor
den zijn inkopen gedurende de
middagpauze te verrichten in
plaats van na werktijd in de win
kels van zijn woonwijken.
OTTAWA. De kleine landen eisen grotere zeggenschap in belangrijke
politieke besluiten van de Noord-Atlantische Raad, zo verluidde gisteren op
de derde dag van de N.A.T.O.-conferentic te Ottawa. Een Canadese zegs
man, die deze eis in verband bracht met de huidige controverse over het
GrieksTurkse lidmaatschap van de alliantie, zei, dat het vrijwel zeker is,
dat aan de kleine landen meer Invloed gegeven zal moeten worden bij de
bepaling van de gemeenschappelijke politiek.
Dit gevoel is thans sterker dan
ooit, omdat de Ver Staten bij de
kleine landen krachtig aangedron
gen hebben op een gunstig besluit
over het Amerikaanse voorstel om
Griekenland en Turkije in de
NATO op te nemen. De Deense en
enige andere delegaties, die tegen
standers van dit voorstel zijn. zul
len naar verwacht wordt uiteinde
lijk toegeven, maar alleen nadat zij
hun tegenzin in het gehele project
voor de raad hebben uiteengezet.
Discussies hierover zijn geopend
door minister Stikker, die o.a. be
toogde. dat de NATO zó dient te
worden gereorganiseerd, dat zij ook
op economisch gebied een eng sa
mengevlochten geheel vormt.
Het denkbeeld van het verder
opbouwen ener nauw verbonden
Atlantische gemeenschap zal thans
in ernstige overweging worden ge
nomen door een subcommissie, wel
ke zal bestaan uit Nederland. Noor
wegen. België. Italië en Canada,
om „practische en concrete stappen
ter verwezenlijking van het boven
gemelde doel te formuleren en deze
niet aan de huidige zitting van de
NATO voor te leggen, doch ze ver
der uit te werken in de periode
welke ligt tussen de zittingen te
Ottawa en Rome."
LONDEN Stakingen van 3.700
Britse havenarbeiders en een lang-
zaam-aan-campagne van 4.500 leden
van het sleepbootpersoneel dreigen
het werk in de havens van Londen
en Bristol te verlammen. Gisteren
tegen de middag werden reeds 33
schepen opgehouden.
De sleepbootbemanningen in Lon
den hebben medegedeeld, dat zij
precies volgens dc regel zullen wer
ken, totdat hun een wekelijkse
loonsverhoging van 1 pond zal zijn
toegekend. Dit betekent, dat zij zich
letterlijk aan de officiële tijdsche
ma's zullen houden en geen over
werk verrichten.
LONDEN Groot-Brittanmë heeft
een defensiepact met Lybië uitge
werkt, dat de Britse troepen zou
toestaan in dit strategisch belang
rijke Noordafnkaanse land te blij
ven, nadat dit onafhankelijk is ge
worden. Van gezaghebbende zijde
werd vernomen, dat de Britse voor
stellen, welke informeel in de af
gelopen week aan premier Mahmoed
Bey Moentasser werden voorgelegd,
waarschijnlijk spoedig in principe
door de voorlopige Lybische rege
ring zullen worden goedgekeurd.
Groot-Brittannië zou hoofdzakelijk
bases krijgen in Cyrenaica ten Wes
ten van Egypte.
De V.S. hebben een grote lucht
basis in Tripohtanie. Waarschijnlijk
zullen spoedig rechtstreekse onder
handelingen tussen Amerika en Ly
bië beginnen om de V.S. te verzeke
ren van verder gebruik van de
basis.
Vernieuwing van ons
onderwijsstelsel
(Vervolg van pag. 1)
DE werkgelegenheid heeft zich in
het afgelopen jaar in het alge
meen op een bevredigend peil ge
handhaafd. Vooral de industrie heeft
hierin een groot aandeel gehad. De
terwille van uitvoer en werkgelegen
heid noodzakelijke investeringen
zullen dan ook mogelijk moeten blij
ven. In enkele bedrijfstakken, waar
de afzet tijdelijk was toegenomen, is
enige teruggang merkbaar. De Rege
ring ziet er echter scherp op toe.
dat geen algemene verlaging van het
niveau der bedrijvigheid plaats
vindt, ook door bij het geven van
militaire opdrachten met dit grote
belang rekening te houden.
Voor gebieden waar structurele te
korten aan werkgelegenheid bestaan
zullen aan de Staten-Generaal soort
gelijke voorstellen worden aangebo
den als het reeds aanvaarde ontwerp
betreffende het ontwikkelingsplan
voor Z.O. Drenthe.
De algemene prijsontwikkeling is
de laatste maanden van dien aard.
dat. zolang de huidige omstandighe
den voortduren, geen grond bestaat
voor verdergaand ingrijpen op dit
gebied. Wel zal het toezicht op de
ontwikkeling van het binnenlandse
prijsniveau onverzwakt worden ge
handhaafd.
Dat in de totale kosten van het
levensonderhoud sinds April een ze
kere stabilisatie is ingetreden, komt
aan de rust in het bedrijfsleven ten
goede. De middenstand heeft echter
gedurende de afgelopen maanden
een moeilijke tijd doorgemaakt, ter
wijl ook thans nog in vele bedrijven,
in het bijzonder door stagnatie van
de afzet bij sterk gestegen inkoop
prijzen, ernstige liquiditeitsmocilijk-
heden worden ondervonden. Het
grillige prijsverloop. dat in het bij
zonder voor duurzame consumptie
goederen gedurende de afgelopen
maanden viel waar te nemen, heeft
het risico in het bedrijfsleven in het
algemeen en in de detailhandel niet
in de laatste plaats sterk doen toe
nemen. De Regering gaat in overleg
met het betrokken bedrijfsleven na,
welke maatregelen, gegeven de al
gemene financieel-economische poli
tiek. kunnen worden genomen ten
einde aan de liquiditeitsmoeilijkhe
den in de middenstand zoveel mo
gelijk het hoofd te bieden. Een
ontwerp van een nieuwe vestigings
wet, waarin rekening is gehouden
met de bezwaren, die in en buiten
de middenstandskringen tegen de
wet van 1937 beslaan, zal nog in dit
jaar aan de Staten-Generaal worden
aangeboden.
Publiekrechtelijke organen
Het verheugt de Regering, dat in
bepaalde sectoren van het bedrijfs
leven plannen zijn voorbereid om te
komen tot publiekrechtelijke orga
nen en dat de Sociaal-Economische
Raad deze voorbereiding krachtig
steunt. Het zal voor organische ver
houdingen in de Nederlandse volks
huishouding van grote betekenis zijn
als in de naaste toekomst bedrijf- en
productschappen tot ontwikkeling
komen, ook in die delen van het be
drijfsleven waar de voorbereidende
werkzaamheden thans nog niet zijn
aangevangen.
Dat de begroting voor het jaar
1952 niet alleen sluitend is. maar
zelfs in een dekking van een deel
der uitgaven van de kapitaaldienst
door middelen van de gewone dienst
voorziet, moet onder dc huidige om
standigheden als het voldoen aan een
gebiedende eis worden gezien. Mili
taire werken zijn niet rendabel. De
staatsschuld is reeds abnormaal hoog.
Bovendien is het wenselijk de krap
pe kapitaalmarkt zoveel mogelijk
voor dringende behoeften van dc la
gere publiekrechtelijke lichamen en
van het particuliere bedrijfsleven te
reserveren. Geschiede zulks niet,
dan zou niet alleen de financiering
van primaire belangen als dc bouw
van woningen en scholen en de in
dustrialisatie in gevaar komen, maar
zou bovendien het herstel van het
monetaire evenwicht worden be
moeilijkt. De bijdrage, die van ons
land in het kader van de militaire
inspanning van de Westerse wereld
wordt verwacht, stelt zware eisen
aan de schatkist en noopt tot beper
king van uitgaven, die onder nor
male omstandigheden als wenselijk
zouden worden beschouwd. Hoe
groot echter ook de offers zijn, welke
ons volk bereid is hiervoor te bren
gen, vast staat dat in het bijzonder
met het oog op de betalingsbalans
de verdere uitvoering van het mili
taire vierjarenplan zonder buiten
landse financiële hulp bezwaarlijk
zou zijn te volbrengen.
Waar grote krachtsinspanning
wordt gevraagd voor de verdediging
van onze beschaving zullen ook de
geestelijke waarden zelf levend moe
ten worden gehouden. Dit geldt in
het bijzonder voor de jeugd, die ook
in deze verwarde tijd haar vertrou
wen in de toekomst niet mag ver
liezen. Vernieuwing van ons onder
wijsstelsel dient met bekwame spoed
te worden bevorderd De voorzie
ningen. die in een algemene nota
hierover zijn geschetst, zullen nader
worden ontwikkeld en in wettelijke
regelingen worden belichaamd.
Met het oog op de toegenomen be
tekenis van de techniek in onze be
schaving zullen meer dan voorheen
de algemene vorming, de bevorde
ring van de handvaardigheid en het
technisch onderwijs nauwlettende
zorg vereisen.
Wetenschap
Aan de wetenschap zal bijzondere
aandacht worden geschonken, ook
om de internationale positie van ons
land te versterken.
Bevordering van hetgeen kan
strekken tot bescherming van het
hoge goed der rechtshandhaving
heeft de bijzondere aandacht der Re
gering. Op sociaal terrein is het
nauwe contact tussen de overheid en
de organisaties van werkgevers en
arbeiders, dat sinds de bevrijding zo
goede vruchten heeft gedragen, ook
dit jaar van betekenis geweest.
De Sociaal-Economische Raad
heeft op verzoek van de Regering
advies uitgebracht over de econo
mische gevolgen van de invoering
der Werkloosheidswet. Dit advies is
thans in overweging. De organisatie
van de uitvoering dezer wet zal wor
den vergemakkelijkt indien het ont
werp Reorganisatiewet Sociale Ver
zekering. dat bij de Staten-Generaal
aanhangig is, spoedig tot stand zal
kunnen komen.
(Advertentie 1. M.)
In verband met de snelle bevol
kingsgroei is naast de industrialisatie
toeneming van de emigratie zeer ge
wenst. Zij vertoont reeds een sterk
stijgende lijn. Met het oog daarop
dient de organisatie van de emigratie
te worden verbeterd, mede door re
geling van de samenwerking tussen
het Rijk en daartoe geeigende maat
schappelijke organisaties. Een daar
toe strekkend wetsontwerp is bij dc
Staten-Generaal ingediend.
Ouderdoms-voorziening
Het streven van de Regering is er
op gericht de Noodwet Ouderdoms
voorziening te vervangen door een
wettelijke verzekering. De Regering
hoopt eerlang een voorontwerp dien
aangaande om advies naar dc So
ciaal-Economische Raad te zenden.
Een voorontwerp Ziekenfondswet
is reeds bij die Raad aanhangig ge
maakt Ook overigens heeft de zorg
voor de volksgezondheid bijzondere
aandacht. In het algemeen blijft deze
zich gunstig ontwikkelen.
Ten aanzien van voorzieningen in
de sector van het verkeer en de wa
terstaat dwingen de tijdsomstandig
heden tot verdere beperking van in
vesteringen. die nog uitstel gedogen.
Naast dc uitgebreide normale arbeid
op deze gebieden vinden echter ook
belangrijke nieuwe werken, als b.v.
de drooglegging van de Oosterpol
der, voortgang.
Ook de omvang der bouwbedrij-
vigheid ondervindt de terugslag van
de noodzaak om investeringen te
beperken. In het bouwprogram voor
het komende jaar is gerekend op de
bouw van 40.000 woningen. Het zal
van het grootste belang zijn indien
binnen het kader der financierings
mogelijkheden het aantal kan wor
den opgevoerd. Dit onderstreept de
noodzakelijkheid om te blijven stre
ven naar verdere verlaging van de
bouwkosten en om een zo groot mo
gelijk aantal woningen als duplex-
woningen in te richten teneinde met
de beperkte middelen, die ter be
schikking staan, een hoger nuttig ef
fect te bereiken.
Nieuwe rechtsorde
Aangaande de voorbereiding van
het overleg voor de vestiging van de
nieuwe rechtsorde van het Konink
rijk heeft de Nederlandse Regering
contact opgenomen met dc Lands
regeringen van Suriname en de Ne
derlandse Antillen. Voor dit overleg
zal een conferentie worden bijeen
geroepen zo spoedig als een deugde
lijke voorbereiding dit toelaat.
In de Nederlandse Antillen is de
Interimregcling in werking getreden,
alsook de Eilandenregeling, waar
door de eilandgebieden zelfstandig
heid verkrijgen ten aanzien van de
verzorging van eigen locale aange
legenheden. Aan de opstelling van
een ontwikkelingsplan voor Suri
name wordt niet voortvarendheid
gewerkt.
Het stemt tot voldoening, dat met
de uitvoering van de plannen tot in
poldering van een gedeelte van het
kustgebied van het district Nickerie
zomede met de uitvoering van dc
projecten van het Welvaartsfonds
goede vorderingen worden gemaakt.
Uit hoofde van zijn verantwoorde
lijkheid voor Nieuw-Guinca zal Ne
derland zijn plichten nakomen ten
aanzien van de geestelijke en mate
riele verheffing en de politieke ont
wikkeling der bevolking.
Ook dit jaar wacht U een uitge
breide taak. Naast de reeds aanhan
gige en in uitzicht gestelde wetsont
werpen. de veeleisende bcgrotings-
arbeid en de internationale vraag
stukken. waarmede de Staten-Gene
raal meer dan vroeger in aanraking
komen, zal een herziening van dc
Grondwet, zij het van beperkte
strekking, Uw aandacht vragen. Gij
zult bij Uw werk staan voor menige
moeilijke beslissing, omdat velerlei
belangen zijn af te wegen, die in
deze tijdsomstandigheden niet alle
kunnen worden behartigd op de
wijze, die ons lief zou zijn.
Beroep op eensgezindheid
Veel ook wordt gevraagd van heel
ons volk, veel aan persoonlijke en
financiële lasten, veel tevens aan
bereidheid tot nieuwe krachtsinspan
ning. Ik doe daarvoor een dringend
beroep op de eensgezindheid der
Natie.
Als onze democratie zich in haar
bestuursorganen en vertegenwoordi
gende lichamen krachtig, besluit
vaardig en rechtvaardig toont, als in
ons volk een ieder naar vermogen
medewerkt aan het beschermen van
de vrede en het handhaven van de
vrijheid, aan het versterken van onze
geestelijke krachten en aan de ver
steviging van onze economie en de
verbetering van onze sociale ver
houdingen. mogen wij de toekomst
met vertrouwen tegemoet zien.
Met de bede, dat God Uw arbeid
en ons volk moge zegenen, verklaar
ik deze zitting van de Staten-Gene
raal voor geopend.
18 September 1951.
Advertentie (I. M.)
Deze jonge trouw eindt het geen kunst,
maar jc moet liet tcctcn: Veilig tcast U,
indien U speciaal alkaliirij -wast Speciaal
alkalivrij voor uot is Echfalon cn speciaal
alkali vnj voor zijde is Vivalon.
Ook verkrijgbaar: Wybert met menthol.
Helaas is dc goede oud-vader
landse gewoonte om een snuifje
te nemen en daarna opluchtend
te fniezen verloren gegaan, be
halve op de veilingen waar de
echte tabakkeurders nog altijd
met hun neus te rade gaan om
dc kwaliteit van het gebodene
te schatten.
(Advertentie LM.)
Gebruik regel
matig Wybert,
het beproefde
middel tegen
hoest, heesheid
en rokersadem.
