Buitenland geeft
het voorbeeld"
Zo moet u er deze winter uitzien
JUPITER pronkt met
„geleend" licht
Fooienstelsel moet ook
hier verdwijnen
Uit één dorpje vijftig
families naar Brazilië
Caricaturist Wagter tovert
portretten op TV-venster
Stem in cle
nacht
GELEZEN
Piet Bruin
in ons land j
terug
Stgt*
Lezers over bedieningsgeld
Als u met de mode mee wil gaan
Artsen stichten
coöperatie
Appeldief ging
listig te werk
en gewogenj
Zaterdag 13 October 1931
3
(Van een onzer verslaggevers)
„U vroeg het oordeel der lezers
over het vraagstuk fooien-bedie-
ningsgeld. Ik wil daar gaarne op
antwoorden, temeer omdat ik een
afdoende oplossing meen te heb
ben gevonden, die ik ook anderen
ban aanbevelen. Nog voordat de
kellner het bedrag heeft genoemd,
heb ik gevraagd: Hoeveel krijgt U
inclusief? Verwarring is dan
uitgesloten. Let de kellner niet op
mijn vraag en noemt hij het ex-
clusief-bedrag, dan verzoek ik hem
er 15 pet bij te tellen.
Dit geeft wel eens aanleiding tot
boze woorden, maar die moet men
voor de goede zaak, namelijk het
garanderen van een redelijke belo
ning onafhankelijk van de luimen
enerzijds en de strijkages ander
zijds. voor lief nemen. Als betrok
kene van „inclusief" in het geheel
niet wil weten, hetgeen ook voor
komt, dan geef ik 10 pet. Prompt
komt dan steeds de reactie: „Me
neer. dat is te weinig.Deze be
wering is natuurlijk onhoudbaar,
nadat men zelf de kans. 15 pet te
berekenen, voorbij heeft laten
gaan."
Bovenstaande citeren wij uit de
brief van de heer F. P. Hij en
vele anderen schreven naar aan
leiding van ons beroep op de le
zers en lezeressen om hun of haar
opinie kenbaar te maken over het
nieuwe fooienstelsel; het systeem
van bedieningsgeld. Zoals wij vo
rige week Zaterdag uiteenzetten,
beogen de nieuwe loon- en arbeids
voorwaarden in de Horecabedrijven
het normaliseren van de fooi en
het verschaffen van bestaanszeker
heid aan het bedienend personeel.
Hoe denkt U er over? Zie hier
wat de heer J. H. P. schrijft: „Ik
heb altijd 20 pet fooi gegeven en
ook steeds tegen de kellner ge
zegd: Plus 20 pet. Dezer dagen was
de rekening f 2.70. Plus 20 pet; de
kellner en ik hadden meteen uit
gerekend: f 3.25. Beiden zijn uiterst
tevreden. Ik word altijd zeer voor
komend bediend. Maar heel be
langrijk, ook bij kleine bedragen
geef ik nooit meer dan 20 pet! Bij
voorbeeld bij 80 cent sta ik op de
vier of vijf cent. Ik heb altijd ge
noeg dubbeltjes en kwartjes op zak,
om precies de 95 cent te kunnen be
talen".
„De oplossing is zeer eenvoudig,
wanneer wij bij onze Oosterburen
afkijken", schrijft de heer P. J. A.
v. M. „Als men in Duitsland iets
gebruikt en men vraagt de kellner
af te rekenen, krijgt men steeds
een bonnetje. Hierop staat het be
drag van de vertering en de fooi
(10 petHet totaal wordt betaald
en de kellner zal geen scheef ge
zicht trekken, integendeel hij is
dankbaar. Dit systeem is niet van
de laatste tijd: in 1930 was het al
zo. Wil men hier dit voor de hand
•liggende stelsel niet toepassen, dan
moet de gast niet aan de kellner
•vragen, of hetgeen moet worden
betaald mèt of zónder fooi is. maar
het bedrag betalen dat de kellner
vraagt. Vertikt de kellner het dus
om de fooi meteen er bij te tellen,
VS wijzen Russische'
nota over Italiaans
vredesverdrag af
WASHINGTON Het ministerie
van Buitenlandse Zaken wijst de
Russische voorwaarden voor mede
werking aan de herziening van het
Italiaans vredesverdrag af. Dat Ita
lië uit het Atlantisch Pact zou moe
ien treden wordt gekaraktc-r <-rö
als een poging om de verdediging
van Italië te scheiden van die der
vrije wereld. Dat Rusland nooit be
zwaar heeft gemaakt tegen de toe
lating van Italië tot de V.N. is een
onwaarheid. Dat Italië's verzoek
om het lidmaatschap niet is inge
willigd, is te wijten aan het Russi
sche veto.
dan krijgt hij niets en hij zal het
de volgende keer wel laten om het
er niet meteen bij te rekenen".
Ook de heer D. Z. voert ons over
de grens. „Wat een prettiger afre
kenen is het toch in Engeland, waar
men ten eerste geen fooien geeft en
ten tweede na elke „drink" afrekent
en dus bovendien nooit verschil van
mening kan hebben of men te veel
of te weinig betaalt". „Waarom kan
dat hier te lande niet?", vraagt hij.
We reizen verder. Mevrouw Y.
K.-de G.. die de nieuwe regeling
toejuicht cn een vooruitgang vindt,
deelt mee. dat in Denemarken het
berekenen van een vastgesteld be
dieningsgeld goed gaat. „Overal
waar men komt. voor een uitgebreid
diner of alleen een kopje koffie,
krijgt men een nota met het be
dieningsgeld er bij gerekend. Bij 't
afrekenen is het personeel zeer be
leefd en het toont zich volkomen
tevreden met het ingecalculeerde be
dieningsgeld. In de drukste gelegen
heden kunnen ze daar die „schrij
verij" wel aan". „Zou dat in Ne
derland niet kunnen?", luidt haar
vraag.
„Er is maar één methode: uit
banning van alle fooien", zegt de
heer P. J. T. „De kellner geeft
zijn klanten alle service, ontvangt
slechts het bedrag dat de gast vol
gens de prijslijst moet betalen, wei
gert botweg elke méér betaling, zijn
de in strijd met fatsoen, eer en mo
raal. Hij ontvangt van de werkge
ver zijn loon en sociale verzorging,
zoals de werknemers in alle andere
bedrijven. Deze situatie is zonder
bezwaar te scheppen door de goede
wil van dc werkgevers, het bedie
nende personeel en het publiek dat
eveneens in deze richting moet wor
den opgevoed".
„Laat Nederland, dat op het ter
rein van het fooienstelsel geen bes
te naam heeft, nu eens werkelijk
beginnen. Een streep onder dc oude,
slechte gebruiken. Dan zal het be
dienende personeel ook meer ge
respecteerd en gewaardeerd worden.
Het kaf onder het koren waait er
bij dit systeem wel uit", besluit de
ze briefschrijver.
Advertentie (1. M.)
MUlioenen dames
zeggen: Voor de handen niets
beter dan H A M E A - G E L E I.
Engelsen bevestigen
bombardement van
Helgoland
LONDEN. Een woordvoerder
van het ministerie van Luchtvaart
heeft bevestigd, dat vliegtuigen van
de RAF. Donderdagavond het
oefengebied van Helgoland hebben
beschoten. Volgens berichten van
een Duitse vissersboot en van liet
West-Duitse nieuwsbureau DP.A
is dientengevolge de Duitse vissers
boot ..Samland" door bommen be
schadigd. Het schip is op eigen
kracht op weg naar de vaste wal.
Gedenkteken KNIL
onthuld
AMSTERDAM. Mevrouw M.
van der Weyden uit Den Haag.
dochter van generaal Van Heutsz
heeft Vrijdag een bronzen krans
onthuld aan het Van Heutszge-
denkteken te Amsterdam als blij
vende hulde voor het op 26 Juli
1950 ontbonden Koninklijk-Indone
sische Leger.
Talrijke autoriteiten woonden de
plechtigheid, die was georganiseerd
door de Koninklijke Nederlandsche
Vereeniging „Ons Leger" bij.
De burgemeester van Amsterdam,
mr. Arn. J. d'Ailly, verklaarde, dat
de hoofdstad de zorg voor het ge
denkteken op zich zal nemen.
Meer kolen uit VS
naar Europa?
DEN HAAG. Bij de bespre
kingen van de heer Hunter, speci
ale ECA-vertegenwoordiger in
Europa, met minister Stikker,
voorzitter van de OEES, is ook de
moeilijke kolenpositie in Europa
ter sprake gekomen. Zo werd ge
dacht aan de mogelijkheid tot het
leveren van meer kolen door de
V.S. aan Europa. Het gaat hier om
een hoeveelheid van 35 tot 40 mil-
liocn ton.
lil Liberia wil men nu per
„sneeuwbalsysteem" een einde ma
ken aan de narigheid dat nog zo
veel Liberianen niet kunnen lezen
en schrijven. Ieder burger die het
Liberiaanse Aap-Noot-Mies onder
de knie heeft moei per jaar op
tenminste één analfabeet zijn ken
nis hebben overgedragen, en dat
net zolang tot er in Liberia geen
mens meer rondloopt of hij kan
lezen. Van lezen komt schrijven,
van schrijven komt rekenen, en
van rekenen
Commissie onderzoekt of
Bioscoopverbond kartel-
besluit heeft overtreden
DEN HAAG. De minister zon
der portefeuille prof. Albregts
heeft aan dc commissie bedrijfsre
gelingen verzocht advies uit te
brengen over de vraag, of er aan
leiding bestaat met gebruikmaking
van de bij het kartelbesluit ver
leende bevoegdheid op te treden
tegen een besluit van de Neder
landse Bioscoopbond.
Het betreft hier een besluit,
waarbij aan de leden van deze
bond wordt verboden films, ver
vaardigd in Duitsland in het tijd-
van van 28 Februari 1933 tot 5
Mei 1945 en films, vervaardigd in
Oostenrijk in het tijdvak van 12
Maart 1938 tot 5 Mei 1945, te ver
huren of te vertonen.
„Tovenaar" Schacht gaat
nu naar Perzië
DJAKARTA. Schacht heeft Vrü-
dag meegedeeld, dat hij een uitno
diging van de Perzische regering
aangenomen heeft om naar Teheran
te komen. Hij denkt Djakarta in de
laatste week van October te verlaten
en zal dan rechtstreeks naar Perzië
gaan.
Boerderij met schuren
prooi der vlammen
BAFLO (Gr.) De boerderij met
aangrenzende schuren van de land
bouwer H. T. Mulder alhier is Vrij
dagmiddag een prooi der vlammen
geworden ondanks de inspanning
van de brandweer uit het dorp en
uit de omgeving. De brand is waar
schijnlijk ontstaan door broeiing
van een grote partij gras. welke
's morgens in de schuren was op
geslagen. Enig huisraad werd ge
red. maar de inventaris van boer
derij en schuren ging in vlammen
op. De schade wordt door verzeke
ring gedeeltelijk gedekt.
Tn De Krim ivordt druk gewerkt aan het
inpakken van landbouwmachines
COEVORDEN. In het Over- pen meenemen. En, natuurlijk, het
ijselse dorpje De Krim wordt al
weken lang bijna nog maar over
één ding gesproken: de toekomst
in het nieuwe vaderland. Ongeveer
50 gezinnen uit De Krim cn naas
te omgeving zullen namelijk bin
nenkort met have en goed emigre
ren naar de staat Parana in Brazi
lië, waar zij een Nederlandse kolo
nie willen stichten.
Toen de plannen destijds vaste
re vorm kregen, hebben de boe
ren uit hun midden een afgevaar
digde gekozen, die ter plaatse zijn
licht moest opsteken. Met goede
berichten kwam hij terug en dat
gaf de doorslag. Dank zij de me
dewerking van de Nederlandse en
Braziliaanse regering kon een com
plex landbouwgronden worden ge
kocht ter grootte van 600 hectare.
De eerste pioniers, onder wie een
aantal ongehuwden vertrekken
binnenkort teneinde de ontvangst
van de grote groep voor te berei
den.
Druk wordt nu gewerkt aan het
deugdelijk verpakken van land
bouwmachines en -werktuigen,
want de boeren willen zoveel mo
gelijk de vertrouwde gereedschap-
PIET JAN BRUIN, die er met
f 113.000 van de gemeente Am
sterdam vandoor ging, is Vrij
dagmiddag (onvrijwillig) in de
hoofdstad terug gekomen. Piet
heeft enige tijd in Zuid-Frank
rijk van het verduisterde geld
vacantic genomen. „Is al je geld
al op?", vroegen wij hem in 'n
vluchtig interview op het Cen
traal Station. „Dat is voor u een
vraag", antwoordde Piet schou
derophalend. Toen namen twee
parketwachters hem tussen zich
in en brachten hem naar een ar
restantenwagen, die buiten
wachtte. Nu „zit" Piet in het
Huis van Bewaring in afwach
ting van zijn vonnis.
Goed televisie-programma van NCRV
BUSSUM. Sneltekenaar Roland
Wagter heeft Vrijdagavond in het
N.C.R.V.-televisie-programma de
„man-in-the-street" ingeschakeld:
hij haalde twee Bussumers de stu
dio in cn tekende hun (geestige)
caricaturen. Ook liet hij hoor-luis-
teraars hem opbellen voor wensen:
dus verschenen de portretten van
Churchill. Stalin ende kapper
uit Een op het TV-venster.
In dit uitstekende programma
dat twee minuten door storing uit
viel heeft de NCRV-voorzitter
mr. Roosjen duidelijk gemaakt, wat
van deze vereniging niet is te ver
wachten: beelden van moorden,
overvallen, diefstallen, brandstich
tingen; tafereeltjes met dronken
mannen en vrouwen. „De NCRV zal
de televisie in de eerste plaats ge
bruiken om het Evangelie te ver
kondigen". zei hij.
Johan Bodegraven haalde Haak-
in-herinneringen op; dr. A. F. Phi-
Blauwe Tram in botsing
met trailer
HAARLEM De blauwe tram
van Zandvoort naar Amsterdam is
Vrijdagmiddag in de bocht van de
Herensingel in botsing gekomen met
een met lompen geladen trailer. De
trailer schoot onder de middelste
wagen van het tramstel, waardoor
deze werd opgetild en bijna omver
geworpen. Het ongeluk geschiedde
op een gedeelte van het trambaan
vak, waar slechts enkel spoor ligt,
zodat het tramverkeer Zandvoort-
Haarlem-Amsterdam gestagneerd
was.
lips is herdacht met een filmpje van
zijn begrafenis; Lya Ziverts, Koosje
Guilleron en Harry van Os zongen
volksliedjes uit vele landen, aan de
vleugel begeleid door Marinus
Voorberg. Er was verder een ru
briek-actualiteiten onder de titel
„30.000". Ds. J. Langstraat (uit Vor-
den) besloot de uitzending met een
geestelijk woord, dat omlijst was
door Henk Dcenik (bariton) en
Phia Berkhout (harp).
„L'Aube" verschijnt
niet meer
(Van onze correspondent)
PARIJS. Het katholieke dag
blad van de M.R.P. „l'Aube". zal
binnenkort opnieuw ophouden te
verschijnen Men herinnert zich, dat
l'Aube, in onoverkomenlijke moei
lijkheden geraakt, enige tijd gele
den enkele weken zijn verschijning
staakte, doch daarna uitsluitend
voor abonné's herverscheen. Op
straat was l'Aube niet meer ver
krijgbaar en het had een zeer klein
formaat moeten aannemen. Dc laat-
stè papierprijsverhogingen hebben
l'Aube de genadeslag gegeven en
volgens berichten in Parijs houdt 't
blad binnenkort geheel op te ver
schijnen.
Advertentie (l. M.)
Bi) het eerste kuchen
OAHPO-PASTILLiS
M)voorkomen erger
(Van onze moderedactrice)
TOETER dan wij het ooit
■*-* met woorden kunnen
doen, toont onze modetcke-
nares u op deze schetsen,
gemaakt op de beide Fran
se modeshows, die dit sei
zoen in Amsterdam wer
den gehouden, hoe u er in
de komende maanden uit
moet zien. Wanneer u er
althans prijs op stelt met
de mode mee te gaan
De taille moet inkrimpen
tot proporties, die alleen
maar bereikt kunnen wor
den door een overwinning
van de kunstmiddelen op
de natuur. M.a.w. als u
van nature al slank bent,
dan dient u zich nog wat
extra in te rijgen. Behoort
u tot de molligen, dankunt
u de hoop opgeven ooit het
silhouet 19511952 te be
reiken.
Als de taille zo dun is.
lijken dn heupen breed. En
dat mag ook. Er worden
zelfs kunstmiddelen ge
bruikt om ze te verbreden,
als de natuur in dit opzicht
te kort schiet. Onder de
zakjes van de tailleurs
wordt een
linnen
sommige
hebben
le een
aan de
ken alles om
doen uitstaan. De gesteven
onderrok is deze winter
een onmisbaar onderdeel
van de garderobe.
De ingezette mouw, die
in het voorjaar terrein leek
te veroveren, is deze win
ter absoluut taboe. Alle
mouwen zijn aangeknipt.
Om de schouderlijn nog
meer te doen aflopen, wor
den schoudervullingen dicht te- gestaan. De kragen zijn veelsoor-
gen de hals aangelegd. Vleer- tig: soms alleen aangeduid door
muismouwen blijven opgeld 'n tegen de hals opstaand boord-
doen. je, maar vaak ook heel groot en
Wollen japonnen zijn hoogge- liggend. Over de knopen is de
sloten. De lage halsuitsnijding is Parijse haute couture het niet
alleen voor geklede toiletten toe- eens. Sommige ontwerpers ca-
moufleren iedere sluiting, ande
ren strooien met gulle hand over.
al knopen: maar de afmeting
daarvan is altijd heel klein.
Grote knopen zijn er helemaal
uit.
goede stamboekvee. waarover zij
hier beschikken. Uiteraard stelt
een en ander hen vaak voor moei-
lijkheden, maar de oude pioniers- j vriendelijk,
TOEN ik juist bezig was mij te
ontkleden, ten einde een wel
bestede dag in myn bed te bekro
nen, ging de telefoon zó dringend,
dat ik mijn broek meteen weer aan
had.
„Meneer," riep een hoge jongens
stem, „we zijn zo bang, meneer.
Mijn vader en moeder z{jn niet
thuis."
„Wie ben jij, kereltje?" vroeg ik
geest is nog vaardig over deze
veenkoloniale bevolking, die eens
vanelders naar hier trok en de
ontveende dalgronden tot land
bouwgronden maakte.
's Avonds trachten zij wat Por
tugees te leren De groep heeft
haar eigen bakker, eigen timmer
man en eigen smid.
Doel: verlaging van kosten
in practijk en ziekenhuis
BUSSUM. Een eantal Neder-
landse artsen heeft een coöperatieve
vereniging opgericht, die onder lei
ding en toezicht staat van artsen
en uitsluitend wil werken ten be
hoeve van artsen.
De initiatiefnemers willen kosten
verlaging bereiken voor de parti
culiere praktijk, voor ziekenhuizen
cn sanatoria. De geneeskundige be
handeling mag er niet onder lijden.
De coöperatie staat open voor tand-,
dieren, en huisartsen, specialisten,
doctorandi in de geneeskunde, tand
heelkundige cn veterinaire facul
teiten cn ziekenhuizen. Voorzitter is
dr. H. Kluvers uit Bussum. de Raad
van Toezicht wordt geleid door de
Amsterdamse huisarts dr. G. v. d.
Brink.
(Advertentie LM.)
VERSTOPPING
en slechte spijsvertering veroorza
ken hoofdpijn, misselijkheid, luste
loosheid. gemelijkheid, enz. Foster's
zachtwerkende Maagpillen zijn het
probate laxeermiddel en dragen
zorg voor een volkomen normale
ontlasting. Verkrijgbaar bij apothe
kers en drogisten.
Imp. H. ten Herkei Hilversum
„Ik ben Jan Hulsman, meneer,"
sprak de knaap. „Ik heb zó maar
een nummer gedraaid. Omdat me
broertje zo bang is."
Er klonk een smartelijke kreet
„Dat is mijn broertje, meneer," zei
de jongen verklarend.
Ik was de toestand geheel meester.
„Kijk eens even, Jan," zei ik ge
zellig, „jij bent een flinke jongen,
niet? Je bent misschien wel padvin
der, wat drommel! Nou, waarom
zou je dan bang wezen? Jij gaat ge
woon weer naar bed en je neemt
een fijn boek en daar lees je je
broertje uit voor, tot pappie cn
mammie straks thuiskomen. Hier is
mijn telefoonnummer dan kun je
me wéér bellen, als het nodig mocht
zijn."
Er klonk enig gemurmel.
„Meneer," zei %de jongen mijn
broertje vraagt, of we een koekkie
mogen nemen."
„Welzeker," riep Ik soepel. „Neem
maar een handjevol."
„Jij gaat ook te keer met die
mensen d'r koekjes." zei m\jn vrouw,
toen ik de zaak gedetailleerd had.
maar ik haalde de schouders op,
stapte in bed en sloot de ogen.
Rrrrring!
Daar was Jan ten tweeden male.
Meneermijn broertje is weer
bang."
„Heb je hem dan niet voorgele
zen?" vroeg ik.
„Ja meneer. Maar daar is hij juist
zo bang van geworden. Kan U niet
effe komen, meneer?"
Ik probeerde het nog met nieuwe
koekjes, maar er viel niet aan te
praten: tien minuten later zat ik op
fiets cn tegen het spookuur belde
ik bij het adres, dat de jongen op
gegeven had. Een zware man zonder
boord deed open, met een gezicht
van wat-heb-xk-nou-aan-de-pet.
„O, is U thuis gekomenzei ik cn
legde het uit. Dc man nam mij min
achtend op.
„Waar bcmoèi je je mee!" riep hij
verontioaardigd en sloot de deur
krachtig.
Terug had ik toind tegen.
KRONKEL.
(Van een onzer redacteuren)
Vlak bij de volle maan staat vanavond een ster, die
alle andere hemellichamen in helderheid overtreft,
maar het is geleend licht waarmee zij pronkt. Terwijl
de andere duizenden lichtpuntjes die de heldere
hemel vertoont evenzovele zonnen zijn, bronnen dus
van licht en warmte, kaatst deze slechts het licht van
onze zon terug. Het, is - de planeet Jupiter. Haar
heldere schijnsel heeft twee oorzaken, nl. haar enorme
afmetingen (ruim 1300 maal de aarde) en de omstan
digheid dat zfj astronomisch gesproken naast dc deur
staat. Zes honderd millioen kilometer is in het heelal
een insectenstap, al zouden onze straaljagers van dui
zend km. per uur bijna 70 jaar nodig hebben om die
afstand af te leggen, terwijl zij met deze snelheid in
zestien dagen naar de maan zijn als dat eens zou
kunnen. Vandaar dat de nabijheid van Jupiter en dc
maan („conjunctie" heet dit verschijnsel, waarbij
tweg hemellichamen in dezelfde hemelmeridiaan
staan) maar schijn is. Over schijn gesproken: er is
aan Jupiter meer te zien dan het
heldere schijnsel van de planeet
zelf. Daarvoor is een kijker nodig:
zij vertoont in dc buurt van de
lichtende schijf van Jupiter nog
een stuk of wat kleine lichtpunt
jes: de vier heldere manen, die
Galilei in 1610 ontdekte, daarmee
een omwenteling in het menselijk
denken teweegbrengend. Tot dan
toe gold immers onze aarde als
centrum van alle draaiing in het
heelal; nu bleek dat niet alles om
ons draaide.
Van de vier manen zullen er van-
LIENDEN De politie heeft de
hand weten te leggen op de dader
van de fruitdiefstallcn, die de laatste
tijd in Lienden en omgeving wer
den gepleegd. Als verdacht van de
ze diefstallen werd Donderdag
avond gearresteerd, dc 31-jarige
gehuwde chauffeur-monteur L. D.
uit Kesteren. die in het arrestan
tenlokaal te Lienden werd opgeslo
ten. Hij heeft reeds een viertal ge
vallen bekend.
D., die reeds zes jaar gevange
nisstraf achter de rug heeft, ging
als volgt te werk. Hij huurde in
een garage een luxe auto, voorge
vende met zijn familie op zieken
bezoek te gaan. Zodra het donker
was. reed hij er mee naar een
fruitboomgaard, waarvan hij wist.
dat kisten fruit zo maar voor het
opladen stonden. Hij nam de ach
terzitting uit de auto en laadde 12
a 14 kisten appels in, reed er mee
naar Bussum en verkocht ze daar
aan venters. Met zijn arrestatie heeft
de politie een goede vangst ge
daan.
Boerenarbeider van wagen
gevallen en gedood
GOES. Tijdens het mennen
van een wagen met stro is Vrijdag
avond de 54-jarige boerenarbeider
M. Lokerse te Wolphaartsdijk do
delijk verongelukt. Toen hij met
de wagen een schuur binnen reed
begon het stro te glijden, waar
door de heer Lokerse omlaag stort
te en met het hoofd op de stenen
vloer terecht kwam.
avond drie te zien zijn: twee ten
Oosten, één ten Westen van Jupi
ter (d.w.z. in een niet-omgekeerde
kijker twee links en één rechts.)
De vierde zit, van hier af gezien,
achter de planeet en is dus niet te
zien. Zondagavond is zij er weer
achter vandaan gedraaid deze
manen lopen alle sneller dan de
onze dan staat een van de an
dere drie er echter weer juist
voor en is, behalve door een echte
telescoop, onzichtbaar.
In totaal draaien er elf manen
om Jupiter; zeven ervan zijn ech
ter zo klein de grootste is een
rotsblok met ongeveer 150 km.
middellyn dat alleen een sterke
telescoop ze zichtbaar maakt.
\\J EST-EUROPA onderscheidt zich
o.m. daarin van andere wereld
delen. dat vrijwel elk zijner landen een
paar knappe vrouwen heeft bezeten of
nóg heeft vrouwen die niet weg te
denken zijn uit dc cultuur van zo'n
land. Frankrijk ls rijker geworden door
een Christine dc Pisan, Mme. dc Staël,
markiezin de Sévlgné en Mme. Curie;
Engeland door de meisjes Brontë en
mrs. Webb; Scandinavië door Sclma
Lagerlöf cn Sigrld Undsct. enz. Neder
land door Anna Beyns, Tcssclschade.
Anna Maria Schuurman. Charley Toor-
op. Anne H. Mulder cn nog vele andere
vrouwen. Anne II. Mulder heeft haar
kernachtige V.P.R.O.-toespraken gebun
deld in een bock. dat het onnavolgbare
handelsmerk Passé Partout als titel
heeft meegekregen. Querldo-Amstordam
heeft het mooi verzorgd uitgegeven. Een
bock dat wij ons moeten aanschaffen
en moeten lezen en herlezen: ons ge
moed zal zich voelen als een eenzame
uiterwaard, die bezocht door een stroom
die uit hoge, verre bergen komt. zich
niet verlaten doch verrijkt voelt met
een vruchtbaar slib van hoog-culturcle
waarde.
Anne H. Mulder spreekt goed, schrijft
goed. weet ontzaglijk veel en zij heeft
God Hef, „met heel haar hart". ZIJ la
één onzer bcgcnadlgdstc vrouwen
haar boeken zijn zeer bijzonder, want ztj
beschaven. Groter aanbeveling Is bijna
niet denkbaar, maar volkomen verdiend.
ZIJ wapent. In de meest culturele zin
van het woord Mocht men aan dit
alles soms twijfelen, dan leze men er
.Allerzielen" op na. en „Segget Voort"
(de velling van Rembrandt's Insolvente
boedel). Juffrouw Hoekendijk van Sin
gel 52 A'dam. cn het assay, dat de
grootsten der wereld uit schoenlappers-
keldertjes zijn voortgekomen.
I
STOPHOEST
(Advertentie I. M.)