Vorst, sneeuw en gladde
wegen op eerste dag
RALLYE VAN MONTE CARLO
Alleen in Palermo en Lissabon
blau we lucht.en zonneschijn
Niemand kwam naar
het Nederl. elftal
Perzië wil Hankey
niet als Brits
ambassadeur
Radioprogramma
Organisator van
zwendel-loterij
gegrepen
NA 2Wt£*/0,
2h/£U£ND 'JSG£MOT.
2WAN£N8ERG'S J
ROOKWORST
RU.All£MAAL ZW/)NeHBiRG'S ROOKWORST..KOiOSSAAi
273'.
286), 286%
AVRO overtrad het
reclame-verbod
Kerknieuws
De familie
uit de
Doodloopsteeg
BEURS0VERZ1CHT
Beurs van New York
Wï
3i
4
Woensdag 23 Januari 1952
HET LIJKT WEL of op de dag dat de Rallye van Monte Carlo moest
beginnen, de winter een algemeen offensief heeft ingezet. Van büna
alle kanten bereikten de deelnemers gisteren meteorologische berichten,
die er op duidden, dat zU met ernstige moeilijkheden zouden moeten reke
nen. Het was dan ook niet te verwonderen, dat van de 369 ingeschreven
équipes er op het laatste ogenblik nog enkele tientallen verstek lieten gaan.
Vooral in Zwitserland, de Alpen en Zuid-Oost Frankrijk vriest het behoor
lijk en er ligt een flink pak sneeuw; op sommige plaatsen zo'n 35 cm. dik.
De Ford van J. G. en P. B. Reecc was de eerste wagen, die (te Glasgow,
ook met sneeuw en vorst) van start ging. Dat was gistermiddag om half
twee midden-Europese tijd. Daarna volgden in vlot tempo de andere
ploegen.
Van de 42 equipes, die van vier
uur af uit Stockholm zouden starten,
zijn Dinsdagmiddag 38 ploegen ver
trokken. Hieronder bevonden zich
de beide Nederlandse ploegen. Proos
Hoogendijk en Seitz met Hillman
Minx en Zaman en Vemnga met Ci
troen.
De equipe Proos Hoogendijk ver
trok om 19 minuten over vier, Za
man en Veninga startten om vijf mi
nuten over half vijf.
Om 17.24 uur werd het vertrek
sein gegeven voor de eerste van 18
equipe's, die Oslo als startplaats
hadden gekozen. De Nederlanders
Aarse en Bont met Chevrolet ver
trokken onder een donkere hemel,
die de voorspelling, dat er mist zou
komen, helaas zeer aannemelijk
maakte.
De thermometer wees 14 graden
onder nul en de wegen waren op
vele plaatsen bevroren, zodat de
vooruitzichten van de Oslo-starters
niet. al te rooskleurig lijken.
Elf equipes zijn. de eerste om en
kele minuten over half drie. te Pa
lermo gestart voor de tocht door
Italië, Zwitserland en Zuid-Frank
rijk naar het eindpunt Monte Car
lo. In vergelijking met de Noorde
lijk gelegen startplaatsen waren de
omstandigheden te Palermo zeer
gunstig: een heerlijke zon scheen uit
een wolkenloze hemel.
Ook in Lissabon (63 équipes) wa
ren schitterende weersomstandighe
den. De zon scheen warm van een
heldere hemel en de vooruitzichten
tot aan de Portugees-Spaanse grens
v/aren bijzonder fraai. De enige Ne
derlandse dames-équipe, die dit
jaar aan de sterrit deelneemt, heeft
Lissabon als startplaats gekozen.
Wij zullen ons best doen
Toen de Lancia-Aurelia van mevr.
G. G. van Puyenbroek-Vroom. met
als inzittenden mej. A. Goedemans
en de Amerikaanse mevr. A. Need-
ham aan de controle te Lissabon
verschenen, ging er een luid hoera
op voor onze landgenote. Wij vroe
gen mevr. Van Puyenbroek, die een
zeer ervaren rallye-rijdster is, wat
zij van haar kansen dacht. Zoals de
meeste deelnemers, antwoordde ook
deze Brabantse automobiliste slechts:
„Wij zullen ons best doen".
Naar men zich herinnert heeft
de dames-équipe van mevr. Van
Limburg Stirum met Ford in 1949
de Coupe des Dames gewonnen,
mevr. Van Puyenbroek was toen
lid van het team.
In de avonduren zijn uit München
35 wagens gestart. Hieronder bevon
den zich tien Nederlandse équipes.
De Franse équipe Georges-Plouvier.
die met een Porsche aan de start
verscheen, kreeg meteen de nodige
strafpunten omdat de afmetingen
van zijn wagen niet aan de regle
mentaire voorschriften voldeden. De
route van München liep naar Ba
den Baden, waar dc eerste tijd-
contróle was gevestigd.
De berichten over het weer en
de wegen zijn voor dit gedeelte
niet ongunstig. Toch verwacht men
hier en daar sneeuwbuien. Het zicht
was schitterend, maar de tempera
tuur schommelt zodanig, dat het
kwik in sommige gedeelten boven
en in andere delen van Duitsland
enkele graden beneden het vries
punt staat.
Fris aan dc Rivièra
De equipes die Monte C a r 1 o tot
startplaats haddén gekozen, zijn het
laatst \ertrokken. Het was noga] fris
weer aan de Rivièra. minder zonnig en
wat meer bewolkt dan gewoonlijk In
totaal waren hier 14 equipes van dc 110
niet aan de start verschenen. De Neder
landse teams, in totaal 11. begonnen
allen vol goede moed aan de grote reis
De weerberichten waren niet bijzonder
gunstig, hier en daar werd sneeuw ver
wacht en aangezien in sommige delen
van Frankrijk de temperatuur weer
steeg, behoorden mistbanken niet tot
de onmogelijkheden.
Gatsonldes met Humber had sneeuw-
banden gemonteerd en hetzelfde had dr
Hillcn. die met Ford Zephyr rijdt, ge
daan. Men vermoedde, dat men in de
buurt van Dignc wel de kettingen zou
nodig hebben De zeer strenge vorst,
die 24 uur geleden in sommige gedeel
ten van de Alpen heerste is wat mil
der geworden en uit Noord Frankrijk
worden temperaturen gemeld welke
om het vriespunt liggen.
De sportcommissaris van de KNAC.
de heer J. H. van Haarcn. kon dc Ne
derlandse equipes uit Monte Carlo nog
op dc hoogte stellen van het verlagen
van de snelheid op de regelmatlgheids-
proef van 50 tot 45 km. Eerst waren de
Nederlandse equipes nogal van deze
mededeling geschrokken, omdat men
ten slotte zich op een gemiddelde van
50 had voorbereid
Degenen, öie zich van speciale klok
ken hadden voorzien, waagden er een
telefoontje aan met Nederland ten
einde andere onderdelen ln het uur
werk te zetten en daardoor na aan
komst te Monte Carlo dc proef op een
gemiddelde van 45 km te kunnen rij
den. Want een voortdurende contróle
van de rijsnelheid in 8e rcgelmatig-
heidsproef is een eerste voorwaarde
voor succes.
Nadere berichten meldden, dat in de
buurt van Digne 25 cm sneeuw lag, en
dat op sommige hoge punten in de Al
pen het kwik tot 20 graden beneden het
vriespunt was gedaald.
AMSTERDAM Het Neder
lands elftal heeft in het Olympisch
stadion een wedstrijd gespeeld
en er was niemand, die er naar
keek. „Niet toegankelijk voor pu
bliek" stond aan de poort van het
stadion vermeld Het was dan ook
geen werkelijke match, doch een
oefenpartij, gespeeld door de le-
deii van de Nederlands elftal club.
aangevuld met een aantal andere
prominente spelers.
Trainer Van der Lelck stond op
de eretribune voor een microfoon
en gaf zijn jongens op het veld
tijdens het spel technische en tac
tische aanwijzingen.
Dat het Nederlands elftal met
10 deze ontmoeting van twee
maal een half uur verloor, was
uiteraard, in een partijtje zonder
grens- of scheidsrechter, onbe
langrijk. maar wel stelde deze
oefenpartij wat teleur, omdat er
in te laag tempo werd gespeeld.
De opstelling van beide ploegen was
al«= volgt:
Doel: Kraak (Stormvogclsl
Achter- De Jong (ADO) en Odenthal
(Haarlem).
Midden- Wiertz (DWS). Terlouw
(Sparta) en Blesbrouck (FCHi.
Voor: v. d. Bogert (DOSi. Lenstra
(Heerenveen). Van Melis (Eindhoven),
Bennaars (Dosko) en Clavan (ADO).
B-ploeg:
Doel: Landman (Sparta).
Achter. Bakers (PSV) en Albers (Vi
tesse).
Midden- Van Schijndel (SWi. Hen
driks" (Vitesse) en Feldmann (AFC).
Voor: Tolmeyer (Blauw Wit). Van
der Tuvn (HDVSL Tjcpkema (Blauw
Wit). Kuneman (HBS) en Groeneveld
(Haarlem).
Kampioenschap 2e klasse
groot driebanden
AMSTERDAM. Van 7 tot en
met 10 Februari organiseert de Am-
stel biljartclub te Amsterdam het
tweede klasse kampioenschap groot
biljart driebanden.
Hieraan zal worden deelgenomen
door P. van Beurden (Tilburg). J
Blind (Amsterdam). J. van Dillen
(Utrecht), J. P. Jaspers (Amster
dam). P. Knol (Enschede). J. On
waard (Arnhem). W Mora (Utrecht)
en H. Rubbens (Hilversum).
Nederlanders rijden
te Lillehammer
LILLEHAMMER Verscheidene
rijders van de Nederlandse schaats
ploeg. die te Hamar trainen, zijn
Dinsdag naar Lillehammer gegaan
om daar in een onderlinge wed
strijd met eon aantal jongens die
door de NVBHS zijn uitgezonden,
na te gaan, hoe de krachtsverhou
dingen liggen. Het ijs was brokke
lig, gleed moeilijk, hetgeen de tij
den ongunstig heeft beïnvloed.
Ria Kooy uit de Haukes op Wie-
ringen legde de 1500 meter af in
3 min. 6.6 sec.
Dc uitslagen luiden:
1500 Meter: 1. Van der Eist 2 282:
2. Van den Berg 2.30; 3. Maarse 2 30 1;
4. Van 't Oever 2 30 4, 5 en G De Koning
en Wervers 2.32.4; 7. Schuier 2-32 9: 8.
Charlsius 2.33.7; 0. Olsthoorn 2.35.1; 10.
Van Amen 2.35.2.
3000 Meter: 1. Van 't Oever 5.12.6; 2.
Van den Berg 5514 6; 3- Olsthoorn 5 15.2:
4. Van der Eist 5 158: 5. Schuier 5 17 5:
6 Wevers 5 18 7- 7 Maarse 5 20 0; 8. De
Koning 5 21 8: 0. Van Amen 5 24 3; 10.
Rozendaal 5 24.6; 11. Kappel 5.34.6.
Dr Euwe schaakt in Bazel
DEN HAAG Aan het interna
tionaal schaaktournooi. dat van 26
Januari tot en met 1 Februari te
Bazel wordt gehouden zal ook dr
Euwe deelnemen. In het tournooi,
dat ter nagedachtenis van dr Erwin
Voellmy wordt gehouden, komen
verder uit: prof. Vidmar en een
Duitse meester, alsmede de Zwitsers
dr Christoffcl. dr Leepin, dr Schu-
del, P. Mueller I en P. Mueller II.
TEHERAN. De Perzische rege
ring heeft geweigerd haar agré-
ment te verjenen aan de benoe
ming van Robert Hankey. de hui
dige Engelse gezant in Boedapest,
tot Brits ambassadeur in Teheran
ter vervanging van sir Francis
Shepherd. Mij meent te weten, dat
met name het feit, dat Hankey
enige jaren geleden reeds deel uit
gemaakt heeft van het personeel
van de Britse ambassade te Tehe
ran. de Perzische regering tot haar
besluit heeft bewogen.
Russisch schaatsenrijdster
breekt wereldrecords
ALMA ATA Op de baan te
Medeo-Alma Ata. waar de Russi
sche dames-kampioenschappen wer
den gehouden, heeft dc schaatsen
rijdster Rina Sjukova twee we
reldrecords verbeterd. Zij won de
1000 m. in 1 min. 36 6 sec en de
5000 m. in 9.34.5. In het eindklas
sement bezette zij dc eerste plaats
met 208,820 p. Dit betekent een
nieuw wereldrecord klassement.
DONDERDAG 21 JANUARI
HILVERSUM 1. 402 m.: AVRO: 7.00
Nieuws 7.15 Ochtendgymnastiek 7.25
Sport 7.30 Zendersluiting 9 00 Nieuws
9.10 Morgenwijding 9.25 Grainofoonmu-
ziek 9.30 De Groenteman 9 35 Water
standen 9.40 Gramofoonmuziek 10.50
Voor de kleuters 11.00 Radloscoop 11.45
„Een hengelaar vertelt" 12.00 Zang cn
orgel 12 25 In 't spionnetje 12 30 Land-
en tuinbouwmededelingen 12 33 Plano-
duo 12.50 Financieel overzicht 13 00
Nieuws 1315 Mededelingen of gramo
foonmuziek 13.20 Lichte muziek 13.55 U
kunt het geloven of niet 14.00 Voor de
vrouw 14.45 Gramofoonmuziek
15 00 Voor de zieken 16 05 Hersengym
nastiek 16.30 Zeiidcrslulting 18.00
Nieuws 18.15 Voor de jeugd 18.30 „De
toekomstplannen van het Nederlands
Olympisch Comité", causerie 18.40 Pro
menade orkest 18.55 Voor dc kinderen
19.00 Gesproken brief uit Londen 19.05
Voor burger en militair 1915 Sport
19 20 AVRO-alIerlei 19 25 Promenade or
kest 19 40 Ronde Tafel Parlement 20.00
Nieuws 20.05 Radio Philharmonisch or
kest en solist 21.20 ..Eer, oud geslacht",
hoorspel 22.45 Groeten van emigranten
uit Australië 2300 Nieuws 23.15 Sport-
actualiteiten 23.30—24.00 Gramofoonmu
ziek.
HILVERSUM II. 293 m KRO: 7.00
Nieuws 7.15 Morgengebc-d en Liturgische
kalender 7.30 Zendersiuiting 9 00 Nieuws
9.10 Voor de huisvrouw 9.40 Schoolra
dio. NCRV- 10.00 Gewijde muziek 10 30
Morgendienst. KRO: 11.00 Voor dc zie
ken 11.45 Gramofoonmuziek 12.00 Ange
lus 2.02 Gramofoonmuziek (12.3012 33
Land- cn tuinbouwmededelingen) 12 55
Zonnewijzer 13.00 Nieuws en Katholiek
nieuws 13 20 Gramofoonmuziek 13 35
Pianorecital NCRV- 14.00 Mctropolc or
kest en solist 14.45 Voor de vrouw 15.15
Gramofoonmuziek 15 30 Strijkkwartet
16.00 Bijbellezing 16.30 Zendersiuiting
18 00 Nieuws 18 15 Voor de jeugd 18 40
Op de stelling 18.50 Gramofoonmuziek
19.05 Levensvragen van allerlei aard cn
pastoraal antwoord 19 20 Verzockprogra-
ma 19 40 Radiokrant 20 00 Nieuws 20.10
Gevarieerd programma 22.15 Buiten
lands overzicht 22 35 Gramofoonmuziek
22.45 Avondoverdenking 23 00 Nieuws
23 15 Concertgebouworkest cn solist
23.4524.00 Gramofoonmuziek.
Engeland. BBC Light Programme
1500 cn 247 m.
12.00 ..Mrs Dale's dagboek" 12.15 Ge
varieerde muziek 12.45 Voordracht 13.00
Dansorkest cn solist 13.45 Orkestconcert
14.45 Voor de kleuters 15.00 Voor de
vrouw 16.00 Hawaiian muziek 16.30 Voor
de soldaten 16 45 Amusementsmuziek
17.15 ..Mrs Dale's dagboek" 17 30 Cause
rie 17.45 Schots Variété orkest 18 15
Echoes from the Past 18 30 Militair or
kest 19.15 Nieuws uit Amerika 19.45
Hoorspel 20.00 Nieuws en radiojournaal
20 25 Sport 20.30 Variété orkest en so
listen 21.00 Voordracht 21.30 Verzock-
programma 22.00 Vragenbeantwoording
22.30 Hoorspel cn muziek 23.00 Nieuws
23.15 Actualiteiten 23.20 Sport 23.30
Dansmuziek 24.00 Voordracht 0.15 Orgel
spel 0.561.00 Nieuws.
Brussel. 324 m.
12.00 Gramofoonmuziek 12.30 Wcerber.
12.34 Voor de landbouwers 12.42 Gra
mofoonmuziek 12.50 Koersen 12 55 Gra
mofoonmuziek 13.00 Nieuws 13.15—14 00
Kamermuziek 18 00 Voor dc kinderen
18 30 Voor de soldaten 19.00 Nieuws 19.30
Gramofoonmuziek 19.40 Causerie over
de auto 19.50 Alleen voor mannen 20 20
Verzoekprogramma 20.45 Voor de vrouw
21.45—22.00 Nieuws.
ARNHEM. De 30-jarige col
porteur-zwendelaar J. H. M. W.,
naar wie men zes weken heeft ge
zocht omdat hij in Amsterdam een
zwendel-loterij op touw had ge
zet ten bate van zichzelf, is in
Arnhem gearresteerd. De man werd
gegrepen in een hotel, waar hij een
rekening moest betalen. Hü had
slechts een cent en drie West-
duitse Pfennige op zak. De hotel
eigenaar waarschuwde de politie.
Op het bureau bleek, dat denaam
die hij opgaf, vals was. Zijn ge
zicht vertoonde treffende gelijke
nis met een foto in het opspo
ringsblad van de politie. Hij is
naar Amsterdam overgebracht en
heeft reeds volledig bekend.
Nieuwe samenstelling
Radiolympus
(Van onze correspondent)
HILVERSUM. Van Zondag
avond 27 Januari af zal het gezel
schap. dat de VARA-uitzending
Radiolympus verzorgt, bestaan
uit: J. v. d. Kieft. voorzitter, me
vrouw A. C. de Ruiterde Zeeuw,
prof. dr^ Garmt Stuiveling. Jacq. de
Kadt en dr. P. H. J. Idenburg, di
recteur van het Centraal Bureau
voor dc Statistiek.
Mevrouw A. RomeinVerschoor
vertoeft met haar man in Indonesië.
Verder hebben ook Sam de Wolff en
Jaap Buys Jr. de Radiolympus,
althans voorlopig, vaarwel gezegd.
(Advertentie LM.)
/woe pot.
Amslerdamsche Effectenbeurs
Actieve obligaties
Staatsleningen:
21/1
22/1
Grootb -Obl. 3%
85%
lederl 1951 3'/,
93%
93%
Nederl 1948 <3%1
65)4
85",
dito 1947 (3%i 3
84%
54<V;
dito 1937 3
64%
34%
Doll.-ien ty47
V6
96
Invest.certif 3
88%
89
Ned. 1962-64 z b
87".
69
Ned. 1962-64 m.b
57%
39
Ned NWS C 2%
70%
70
Inöië 1937 A 3
37'4
Grootboek 1946 3
87%
S/%
Actieve aandelen
Bank- en credlctlnstellingeD
Cult B Ina Bk 4141 Ij
Nat. Handelsb 91 90%
Ned. Hand.mil 147 147
Industriële ondernemingen
157', 157
226% 226
158% 153'/»
150 149
A.K U
Bergh's Jurgens
v Berkel's Pat
Calvè-Delft
Centr Sul kei
Fokker
Gelder Zonen
Hoogovens
Unilever
Ned. Ford
Ned Kabelfabr
Philips Gem. Bez
dito Cum. Pref
Wilt. Feyenoord
M IJ nbou wonde rnemlngen
Bllllton ie
dito 2e 178
Petroleumondernemingeo
Dordtsche Petr 259'.» 259%
dito Pref Aand.
K. Petr M
dit<3 Onder-A
Moeara Enim
128);
149 V;
286 287
446 443%
Rubberondernemingen
A'dam Runner 93
Bandar Rubber 92%
Dell-Batavla
Kendeng Lemboe
O.-Java Rubb.
Oostk Cult. Mil
..Serbadladi"
Scheepvaart-maatschappijen
85 84
32 32);
85)1
41% 41 ij
H A.L.
Java-C.-J.-UJn
K.N.S.M.
K.P.M.
Rott. Lloyd
Ned Sch Unie
v. Ommeren
„Nederland"
181% 181%
138%
134' i 136
121% 123
140 142%
144 145)
179% 180
159 158%
Suikerondernemingen
H.VA. 98% 98)i
Jav, Cult. Mil 45 45
N.-ï Suiker U. 84% 84Vi
Ver. Vorst C.M. 20% 20);
Tabaksondernemingen
Dell Batavia Mij 100%
Deli MIJ 71V,
Senembah Mil, 68% 70
Diversen
Muller Co. 169% 170
VoorL genot, aandelen
Phil Gl.P/aD.'51) 163% 163%
Niet-actieve aand.
Staatsleningen
21/1 2
4 94
102 II
Prov cn Gem leningen
Apeldoorn '47 3
Arnhem 1938 3
Bandoeng 1936 4
Batavia 1937 A 4
Gelderl 1938 3
dito 20 l 1947 3
's-Hage 1938 3%
dito le 1 1937
aito 1938 i3'/,l3
Gron 1938 3%
dito 1938 3
Haarlem 1938 3
Haarlem 1947 3
s-Bosch 1938 3
„eeuw 1938 3
„eiden 1947 3
N.-H 47 (3%) i
dito le 1 1938 3
Dito 20 J 1947 3
Nijm Ze i 37 3%
R'dam le en 3e 1
dito le I 1938 3M
dito 1938 3
Z Holl 3e l 37 3
dito 2e l. 1938 3
dito 1946 3
-
-
Bank. en crcdleUnjtelllngcn
Amstera Bank
167%
167
91%
Escomptobank
47)4
47%
Holl Bank Unie
228
227%
99
Jav Bank 500.—
93 V,
Mil Nal Herst B
70%
70%
N Bank v Z Afr
96),
Nea Crcdietb F
96%
96%
Rottera Bank
168)4
166
Slavenb 8ank
111
111
Surln Bank
Twenische Bank
163%
163%
90
DepöttracttebewUien etc.
Rolt Bei Cons
204
205
Nw.Ned.Am Hyp
81%
81%
Nth W Pac H b
154
153
92% 92%
88% 88%
853
Bank. cn credlctinstclllngen
Bk N Gem 37 3%
dito 38 3
Bk Onr. Z "37 4 53% 52%
3em Cr 40-J. 3 85 -
Ned 8anklnst 4 49% 50)
Pandbrieven
Alg Hyp XY 3 82% -
Am Hyp XY 3% 84 -
Am Hyp (3%) 3 31% 81%
Bat Hyp 3 80 79%
Dordr Hyp.B 3%
Fr.G a DE-VE 3% 87
dito 3 84
Gr.Hyp G(3%) 3 83
Gron Hb dito 3% 85%
Holl Hyp 3«/«
Hyp. Ned (3%) 3
Mu H Cr (3%) 3
Nat H ser E 3%
dito Gec (3%) 3 83%
Ned.Hyp.K (3% 3 83",
dito serie B 3 83%
N W Hyp B 3)1
Ov.H.B (G3'ii3 85
Rott Hvp b 3% 82%
Utr H ser KL 3V. 83%
dito Gec. (3%) 3 82%
Westl N.O. 3% 85 85).
dito (3%) 3
dito 3 83% 84)
Zeeuw. Hyp.B 3'.; 87"; 88
Zuider-KL<3%) 3 -
Z.-H H.B. 3)5 85 85):
Holl. Bank 4)5
le Ned. Sch.v. 3 80 80%
Rott. Sch HB 3)1 84
Industriële obligaties
A.K.U. 3%
Bergh's Jurg 3)4 93%
Lev. Brothers 3)5 95%
Phllips doll.1 3)5 1
Stokvis 3)5 97%
Werkspoor 3)5
Cockeril 4 92%
Bataafsche 3)5 93%
Kon Petr. MO 3)5
Wagons Llts 4 96
Dell Spoorw. 3)5 74
N.-I Spoor "37 3)5 43% -
Sam Joana 4 21
Premielenlngen
Amst ülymp 3 117% 117%
VoorL Genot Obligatie»
A dam 47(3)4» o 90% 90%
dito 48 (3)4) 3 90%
Kon Petr '50 3)1 103% 103%
Philips S ien 4 104% 104%
Niet-actieve aand.
AID Superfost
Alg Norit
Allan Co
Alw R V Aana. B
Amst Ballast Mil
Bergh Pap.fabr
Breda Mach.fabr
Buttrmann's Pap
Dikkers
DRU
Embaii en Houtn
GruOter 6% pret
Hecmat N V
Heineken
Hero Conserven
Holl Stoommeel
Holland!* Kat
Holl Beton
H. Draad en Kab
H Kunstz Ind
Holl Melksuiker
Int Gew Betonb
Int Kunststoffen
Klinker Isoliet
Kondor
Kon N Grotsm
Kon. Ned Zout
K Pharm Broc
Kon Ver lapljt
K Zwav z Ketjen
Lett giet A'dam
Lever Br 6%
Dito 4 Dref
Lyempt
Lijm en Gelat.
F Smulders
Ned Bakkerij
Autb Vredestljn
Ned. Am Fitting
Nedap
N. Gist- en Spir.
„Nleaf"
Ned. Scheepsb.
N. Ind Vezelv
Nijma
Pad Porti. Cem.
Rott. Droogd. Mij
Rouppe v.d. Voort
Rubb Vredcsteln
..Schelde"
Schokbeton
Scholt Aard M.f
Stokvis
Stork Co
Unie van IJsfabr
Ver Blikfabr.
Zwltsal
emingCD
146
144
309
313
100
100
48'/»
46)4
1 1
114)4
115
141
141
107
10?
116%
116%
119
150
149
175%
176)4
90
69)4
100%
101
169%
169
115
115
207
207%
29
96
95).
33%
34%
118%
282
164
164
145%
200
202
111%
111'4
129
131
145
106
106".
203
202V,
149%
149%
55)4
56%
107
105
212
211
112%
H2%
141%
143
81)4
83%
219
219
40%
39
308%
308
100
99
164
166
108%
UI
110
157%
157
140
138%
120
120%
148)4
150%
103%
103%
Werkspoor Ser.
Wijers Ind
Zwanenb Org
22/1
120
is«'i lwÜ
Electr.- eD gasmaatschappijen
Aniem 69% 68%
Overz Gas Mij 80 81
Handelsondernemingen
Born Sum Hmtj
Curac Hanoelmü
Guntzei Schum.
Houth Pont
Internatio
Linde Ceves
Moluksche Hver.
Tels Co
122)!
233
101»;
143
122
123%
232%
101%
128
149
122
81
118% 118%
MUnbouwondernemingen
Oost Borneo 34% 35
Onroerende goederen-mlJcB
Gem Eigendom 117% 117%
Tahaksondernemlngen
Arenasburg
Besoeki
Tbee-ondernemingen
Seaep 65
Telaga PatengaD 35%
Dlv cultuurondernemingen
NgombezJ 158 160
Diversen
Albert Heyn 162% 162%
Ned Walvtsch 94% 94%
Scnev Expl Mij 76%
Thoms Hav.bedr. 110% 110
Kolst Sabang 62
Spoor- en tramwegen;
Deli öpoorweg 43 43%
Ned.-Ind. Spoorw 12»% 12%
Semarang Joanna 2", 2%
Semarang Cherlb. 3% 3%
Amerikaanse Spoorwegen
21%
8%
23%
22
41&
Baltimore 20%
Miss K T. 8%
New York Centr. 22%
Pennsylvania 21%
Canadian Pacific 40'^
Amerikaanse fondsen
Am Bemberg
Amer Radiator
Am Smelting
Anaconda
Bethlehem Steel
Chrysler
General Motor»
Hudson Motor
Intern Nickel
Kennecott
Rep Steel
Standard Brands
U.S Steel
Cities Service
North American
Cont. Oil
MidconL
Phillips
Shell Union
Tide Water
Prolongatie
A'darn wb '51 2%
ANP-CBS-GEMIDDELDEN
18^
18)5
107
58%
59%.
57'/,
57%
76) i
76%
56
55%
14
14%
53%
52%
96
96%
47%
47),
6%
6%
45%
45%
121
120
21%
21%
67%
67%
81%
82%
112%
111)4
75%
75)4
54)4
53%
3%
3)4
2%
2)4
Petroleum
Industrie
Scheepvaart
Banken
Ind. fondsen
Algemeen
18/1
128.99
203.37
172.97
125.88
45.26
143.22
21/1
128.99
203.38
173.17
125.98
45.13
143.19
22/1
129.22
203.55
174.32
125.36
45.42
143.47
DEN HAAG. De regerings
commissaris voor het radiowezen
heeft aan de chef van de afde
ling gesproken woord en aan een
van de omroepers van de AVRO
een spreekverbod voor de micro
foon opgelegd voor de duur van
acht dagen, ingaande 28 Januari,
zulks in verband met een over
treding van het reclameverbod.
Ned. Herv. kerk
Aangenomen naar Etten itoez) W.
Dijckmeester ,rcs. lcgerpredikant te
Warnsveld.
Bedankt voor Mirboo (Gippsland)
(Austr.) M. J- J. Bontlngh te Rijnsburg:
voor Suawoudc D. Siemelink te Hoog-
c-n Leegkcrk (Gr.)
Baptisten Gemeenten
Bedankt voor Hoogezand Jac. de Jong
te Erfscheidervecn.
SCHEEPSTIJDINGEN
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ANNENKERK van Australië, 22 te
Marseille: AARDIJK van Havana via
Havre pass. 22 Bermuda's; ALNATI van
Buenos Ayres 22 te Montevideo; AL
TAIR van Buenos Ayres via Las Palmas
21 van Santos; ARGOS van Amsterdam
24 verwacht; ATLAS van Amsterdam 25
verwacht: ARNOUDSPOLDER van
Oporto via Antwerpen pass. 22 Flnis-
terre.
BLITAR van Soerabaja 23 v.m. te
Singapore verwacht. BENNEKOM van
Hamburg 25 verwacht.
CALLISTO 22 von New Orleans te
Rotterdam: CERAM van Calcutta vla
Antwerpen pass. 22 Finisterre.
DIEMERDIJK 22 van Bremen 23 ver
wacht: DENI 22 van Lubcck.
ELSENBURGH van Casablanca vla
door EVE GARNETT
noemde haar zus een onhandige
stoctel. Maar Kaatje was allang ver-
weg. dromend van de heerlijkheden
in Salthaven. Ze lette op niemand
meer en vijf minuten later
daar ging een theekopje!
„Kan me niks schelen, 't Is mijn
muts," zei Kaatje. Ze trok een lan
ge neus tegen haar zusje en rende
toen weg, zo hard als ze kon, door
pats de Doodloopsteeg.
Hoewel de zee maar tiien kilome-
Mevrouw Ruggles werd nog nij- ter v?r waf* Kaatje al meer dan
diger en toen Kaatje een uur later een Jaar het strand met gezien
onr de nieuwe schoolkleren vroeg sinds verleden jaar Augustus en
uit de heilige la. werd zij wel héél Jn Salthaven was ze zelfs nog nooit
erg nijdig! „Wel ja! Nog meer?" geweest, met al haar elf-en-een-half
schreeuwde ze. „Je weet best dat jaren. De vrachtauto van meneer
die kleren voor de school bedoeld Watkins deed het reusachtig, en ge-
zijn cn voor anders niks! En jij ze- lukkig was het zo gearrangeerd dat
ker met dat mooie goed aan op zijn schoonzuster, mevrouw Wat
dat vuile strand spelen en zout wa- kins, voorin zat. terwijl de vijf kin-
8 ter d r overheen krijgen. En nou deren achterin zaten te springen ais
„Meneer Watkins", beweerde zij, Seen woord meer!" vervolgde ze, kurken, lachend cn gichelend. De
„was een verkoper van de krant, *oen Kaatje een opmerking waag- 20n scheen en alles was fijn. Meneer
stond dus in 'n te nauwe relatie met 5°) ':]e langzamerhand weten Watkins zette ze af bij een eenzaam
de krant, had dus van te voren al *jat lk nee bedoel, als ik nee zeg. stukje strand, ongeveer een kilome-
informatie kunnen inwinnen." Maar s,. rnevrouw^ Watkins het goed- »cr buiten de stad.
meneer Ruggles. die een vriend en
een klant was van meneer Watkins,
zei dat, die praatjes hem misselijk
maakten.
Maar verdacht of niet verdacht,
de chèque van meneer Watkins
vindt dat Patricia dat nieuwe goed
draagt op een dagje uit, dan zijn
dat mijn zaken niet. en de jouwe
ook niet. Jij doet maar aan. wat
ik je zeg, of je gaat niet", en me
vrouw Ruggles nam een schone ka-
ut IIH.UUC au lllCllaL.1 dlfVJIlo i (*h Pn frir)p lnlf
werd geïncasseerd en zijn dochter oenen jurk gaf die aan haar doch- 'JEing iea
M.jjeih,.. c»i,i ter en verdween in het achtertuin- gouoreicer met
Mevrouw Watkins was een erg
makkelijk mens, ze voorzag de kin
deren rijkelijk van boterhammen
met ham en bananen, vergewiste
zich dat het geen vloed was maar
eb. en ging lekker zitten tegen een
ter en verdween in het achtertuin
tje.
Kaatje nam zwijgend de jurk en
een zak babbelaars
en haar breiwerk. Dat breien was
een boeiende bezigheid, want me-
ging langzaam naar boven Ze ™uw Watkins was ook bevangen.
i ,.i. rot als haar man rfnnr r p nrnwra.
was lang bezig met zich te verkle- ret ais naar man, door ae prysvra-
den cn toen ze beneden kwam, P.enkoorts, en nu deed ze mee aan
gluurde ze eerst voorzichtig naar cen wedstrijd voor het mooiste baby-
pakje, gebreid van Super Zwaan-
ging naar de Middelbare School en
daar stond ze nu, in al de glorie
van haar nieuwe kleren, compleet
met sportjasje en muts op de drem
pel van de Rugglesen. cn inviteerde
Kaatje om een dagje mee naar 't
strand te gaan, Haar moeder ging
ook mee en drie andere meisjes binnen, voor ze de keuken inging. -
van school en haar oom, meneer S. De keuken was leeg. Door het raam ucs Wol, een Reuzen Breiwedstrijd
Watkins. die met een vrachtauto zag ze Willem in zijn kinderwagen voor Moeders. „Blijf daar, waar ik
reed, en die dag met een vracht liggen slapen. Ze zag Greetje die jullie kan zien cn doe niks geks,"
toch naar Salthaven moest, en die moddertaartjes maakte en mevrouw beval ze, stopte nog een babbelaar
hun aan het strand zou afzetten en Ruggles die druk bezig was in de in haar mond. richtte haar ogen op
hun om vijf uur 's middags weer bijkeuken. Lillie Roos was blijkbaar het breiboekje en ging aan het wctk.
zou oppikken. Ging Kaatje mee? verdwenen. De kust was vrij en q die manjer was ze ideale
Maar natuurlijk, mevrouw Rugeles Kaatje haalde haar nieuwe school- chapcronc] De kinderen deden pre.
gaf direct permissie en Patricia muts te voorschijn en zette haar Wnden en hemmen na
ging weer naar huis. na een af- op! ..Per slot was ie betaald met
sriraak mpt Kaafip of olf uur hii haar oipen ?eld" redeneerde» ze. cn "e bananen, met op hun
haar eigen geld", redeneerde ze,
het was haar muts en als ze
spraak met Kaatje of elf uur bij
de winkel.
Kaatje keerde terug tot de vaat
en brak prompt de tuit van de
theepot in haar opwinding. Me- open en glipte naar buiten,
vrouw Ruggles was nijdig en Lillie
hoofden te staan en op hun handen
IV cto 11 Cl tl I IIIUIO uil aio cc III
wou dragen, dan kon ze dat ook ^e. l0Pen- niet zo eenvoudig op cen
doen. Toen deed ze de voordeur kiezelstrand. Het nieuwe sportjasje
,Je zal d'r van langs krijgen!'
van Patricia werd tenslotte als mat
uitgespreid en toen Kaatje het later
Roos beledigd, dat ze ook niet ge- zei een stem boven. Ze keek op en in de middag bekeek, moest ze toch
vraagd was voor het uitstapje, zag Lillie Roos voor het raam staan, wel heimelijk toegeven, dat mis
schien héér moeder gelfjk had ge
had, toen ze verbood de nieuwe
kleren aan te doen.
De zee was kalm, maar pootje
baaien ging niet lekker, want het
water was ijzig en de steentjes de
den pijn aan de voeten. Al gauw
daagden ze elkaar uit over de smal
le rand van de golfbreker te lopen.
Dit piertje was glibberig van het
zeewier, aan de ene kant ervan was
het water diep en het was dus te
leurstellend. als er weer iemand
veilig de reis had volbracht. Pas nu
cen uur keek mevrouw Watkins op
van haar breiwerk: kijk, wat lagen
ze daar allemaal zoet op een rijtje
te Zonnebaden uitstekend voor
ze „Derde toer, minderen
murmelde mevrouw Watkins en
nam nog een babbelaar.
„De boot is oinnen het half uur
hier." kondigde Patricia Watkina
aan, terwijl ze op haar horloge keek
(haar uitzet was tot in de kleinste
details compleet).
„Wat voor boot?" vroeg Kaatje.
„Nou. de Kanaalboot, die heen en
weer gaat naar Frankrijk, natuur
lijk," antwoordde Patricia minach
tend. „heb je die nog nooit gezien?
Ze komen toch altijd hier langs
Salthaven!" Kaatje moest bekennen
dat ze het nooit had gezien, maar
gelukkig hadden de anderen het ook
nog nooit gezien. „D'r komt een
reuze deining." annonceerde Patri-
cia, „jammer dat de zee niet hoog
is. dan zouden de golven tot hiertoe
op 't strand komen."
„Laten we een grote hoop stenen
bouwen en d'r op gaan staan, als die
deining komt," stelde Kaatje voor
en ze begonnen allemaal met grote
geestdrift te werken. Het was een
warm werkje en Kaatje was heus
blij dat ze niet die nieuwe dikke
winter-school jurk aan had. Die muts
was al zo heet, ze kon 'm na een
poosje niet meer ophouden, holde
naar mevrouw Watkins en legde
daar de muts neer.
(Wordt vervolgd)
Londen pass. 22 Oporto.
FLEVO van Palermo 23 v.m. ver
wacht- FRIESLAND van Stavangcr 22
te Kopenhagen.
GAASTERLAND van Leith 23 verw.;
GLASHAVEN 22 van Holding.
LEERSUM 22 van New Orleans tc
Rotterdam- LOOSDRECHT 21 van Cal
cutta via Madras; LUTTERKERK 22 van
Bahrein via Alexandrië; LUCTOR van
Terncuzen binnenkort verw. (Invotra).
NESTOR van Amsterdam 24 verw.;
NIEUWLAND van Grangemouth 24 ver
wacht. NASSAUHAVEN van Gothen
burg 22 nam verwacht.
PRINS MAURITS 22 van Liverpool te
Rotterdam: PRINS PHILIPS WILLEM
van St. John N.B via Havre 22 bij de
ingang van het Engels Kanaal; PARK
HAVEN van Bahia Blanca pass. 22 Ma-
ccio: PLATO van Amsterdam 25 verw.
RIJNKERK van Karachi pass. 22 Pe-
rlm naar Suez- REMMERT van Lissabon
via Antwerpen pass. 22 de Burling Eil.:
RIGEL van Swansea 22 nam. 10 uur
verwacht (R.K.C.); R P.S. van Swansea
25 verwacht.
SLAMAT van Djakarta 22 te DJcddah;
SAMBRE van Parijs 22 nam. verwacht.
TERNATE 21 van Philadelphia; TO-
MINI van Djakarta via Aden 22 nam. bij
Ceylon; TOMORI van Djakarta 22 te
Colombo: TROMPENBURGH van Stock,
holm pass 21 nam. Utklippan: TEUNA
van Kalmar pass. 21 Brunsbuttel naar
Lithoven.
VECHT. 22 v. Boston Line n. Maas
sluis; VROUWEPOLDER, v. Lissabon,
pass 22 Dungcness. 23 vm 6 uur te Ant
werpen verwacht.
WALENBURGH. v La Pallice. pass 22
Dui.geness: WATERMAN, v. Hollandla.
22/23 's nachts verw.. ontscheping 23
Jan. vm. 9 uur Lloydterrcinen: WIN
TERSWIJK. v. Sfax, pass 22 Kaap Te-
nez: WESTPOLDER, v. Antwerpen 25
verwacht.
IJSSEL, v. Portland, pass. 22 Dover.
22 nam. 11 uur tc Maassluis verwacht.
Grote Vaart
ATLAS pass. 22 Casquets 24 te A'dam
verw. ANDIJK n. Hamburg en Bremen
22 te Londen AKKRUMDIJK pass. 22
Texel n. Hamburg. AMSTELDIJK pass
22 Wight n. New York. AMSTELPARK
25 tc Newport News verw. ALGENIB
21 nam. v. Recife 23 te Bahia verw. AL-
KA1D pass 22 Algiers 24 te Buenos
Aires verw. ALPHARD pass. 22 Kaap
Barbas n. Havre cn A'dam.
BINTANG 22 te Manilla. BANTAM 21
v Bombay n. Madras en Calcutta.
BAARN 21 v Callao 23 vm te Arica
verw. BLITAR zie onder Nederl. sche
pen n. R'dam. BLIJDENDIJK 22 tc
Norfolk.
CASTOR 22 te Kingston Jam. CELE
BES pass. 22 Brothers (Rode Zee) naar
Aden en Java. DOURO 22 te Oporto.
DUIVENDIJK 20 v. Balboa n. Vancou
ver. ENGGANO 23 tc Antwerpen verw.
FARMSUM 2 2te Newport News.
GROOTEKERK 22 te Port Elizabeth.
GANYMEDES 22 te Ciudad BoUvar.
GAROET 22 v Suez n Aden en Java.
HOOGKERK 21 nam. v. Aden n. Sin
gapore en Japan. HERSELIA 21 v. Es-
mcraldes n Buenaventura. HECUBA 22
v. Ciudad Trujillo n. Port au Prince.
INDRAPOERA pass. 22 Port Soedan
n. Aden en Java.
JUPITER 21 nam. v. Messina n. Al
giers.
KOTA AGOENG pass. 22 Kaap Hatte-
ras n. Galveston. KLIPFONTEIN naar
A'dam 22 te Antwerpen.
LOOSDRECHT zic onder Nederl.
schepen n. R'dam. LEKKERKERK 22 v.
Bremen n. Antwerpen. LUNA 22 vm
10.20 uur uit de Waterweg n. Algiers.
LARENBERG 21 v. Huelva n Sluiskil.
MAASKERK n. A'dam 22 te Dakar.
MAPIA 22 te Semarang. MENTOR 21
nam te Beirut. MANTO 22 te Aarhuus.
MAASLAND 23 nam 1 uur te A'dam
verw. MID AS 22 tc Ryeka. MODJO-
KERto 22 v. Soerabaja 24 te Macassar
verw.
ORANJESTAD 22 te Aruba. OVER-
IJSEL 22 v. Manilla n. Kobe.
PRINS WILLEM IV 22 te Gibraltar.
POSEIDON 22 te Philadelphia. POLY
PHEMUS pass. 22 Kreta n. A'dam.
PRINS WILLEM VAN ORANJE 21 nam.
Tangcr 23 vm te Valencia verw PRINS
WILLEM V 22 v. Dakar n. Engeland.
RIJNDAM pass. 21 Kaap Hatteras n.
Cartagena. ROEPAT 22 te Tjilatjap
RIDDERKERK 22 te Beira. REMPANG
pass. 22 Sabang n. Colombo 17 Febr. te
A'dam verw. ROEBIAH 22 te Londen.
ROSSUM pass 22 vm Dover n. Ricme.
RIJNLAND 21 v. St. Vincent CV naar
A'dam. RADJA n. New Orleans 22 te
Port Swettenham. STRAAT SOENDA
22 te Port Elisabeth. SIBAJAK pass. 22
de Marquesas Ell n Papeete cn Welling
ton. STRABO pass. 22 Goeroe n. A'dam.
SKAUBRYN n Sydney 24 nam tc Co
lombo verw, STENTOR 22 te Puerto
Plata.
TAWALï n. A'dam 22 vm tc Suez.
TJTLUWAH 22 te Soerabaja. TJIPA-
NAS 22 te Manilla. TOSARI 21 nam. te
Basrah. TABIAN n. ava 21 te Genua.
Weinig invloed discontoverlaging,
agio 1 procent lager
AMSTERDAM. De discontoverla
ging der Nederlandsche Bank werd ter
beurze druk besproken, doch een directe
stimulans voor de markt vórmde zij
niet. Nu leidde de verhoging van 17
April vorig jaar ook niet onmiddellijk
tot een lager koerspcil en ook thans
meent men. dat de invloed zich wellicht
eerst geleidelijk zal manifesteren. De be-
leggingsmarkt. waar de verlaging in
vroeger jaren vrijwel onmiddellijk ho
gere koersen zou doen ontstaan, bleef
\»oor dc guldcnspapieren vrijwel in één
doen met gisteren. Sommigen menen tn
deze verlaging een voorloper te zien
van een nieuwe Staatslening.
Veel activiteit viel er aanvankelijk
ook vandaag niet te bespeuren. Na mid
den beurstijd echter w'ërden de hoeken
wat drukker speciaal wat Unilever en
Scheepvaartfondscn betreft. De beken
de ruilorders van Kon. Olie in Unilever
bracht laatstgenoemd fonds van 187'
op 189%. Kon. Olie aanvankelijk wat
lager, doch daarna onveranderd 286%.
De vaste stemming voor Scheepvaart-
papieren kwam vandaag wel sterk naar
voreft. Scheepvaart Unie was ruim twee
punten hoger op 146%. Ook de overige
papieren maakten een vrij behoorlijke
koerswinst.
De cultuurmarkt bleef verwaarloosd,
maar wist zich vandaag gemakkelijk tc
handhaven. Aandelen Exploratie, die
voorbeurs op 89 getaxeerd werden, vie
len betrekkelijk mee en trokken van
91 aan tot 92)5.
Voor zover onze verbeterde deviezen-
positie aanleiding was voor de Neder
landsche Bank het disconto te verlagen,
meende men ter beurze de achteruit
gang van het agio vandaag hiermede
in verband te kunnen brengen.
Nadat het gisteren reeds een half pro
cent was achteruitgelopen, daalde het
vandaag met een vol punt tot circa 9%
pet. De 3% procent dollarlening was in
overeenstemming hiermede 103% (104).
In aandelen Stork waarvan vanmorgen
de kapitaalsuitbreiding bekend Is ge
worden. werd geen notering gemaakt.
Prolongatie bleef onveranderd 3)5 pet.
Atch.
Baltim.
Can.Pac.
Illln. G
N.Y.Ccrr.
Penns. R,
Sout.Pac.
OnPac.
All.Ch.
Am.Can,
Am.Car.
A.Smelt.
A.T.enT.
Am. Tob.
Anac.C
Bethl.S.
BoelingA.
Chrvster
City B.0
Coiisoi. E
Douglas
Dup. N.
Eastm.K
Gen.EI.0
Gen.Mot.
21/1 22/1
80% 80%
20% 19%
37»/, 37
58 58%
21 20%
20 20
64% 64%
114)', 113
74% 75
124 124%
35% 34%
49 50
156% 155%
64% 65
54% 55%
53»% 53%
47 48
70% 70
48'4 48)1
33*% 33%
59
90% 90';
48 47'»
59% 59';
51% 51%
Goodyear
HudsonM
InLHarv.
In.Nickel
in..T.enT
Kcnn.C.
Mon '.gW.
Pack. M.
Radio C.
Rep.St.
Reyn. I.
Sears R.
Shell Un.
Socony
Stand Br,
St.Oil.J.
Studeb.
Texas C.
D.Aircr.
Un. Corp.
Un. Fruit
USRubb.
US Steel
Westing.
Woolw. J
21/1
45
13%
35%
47%
16)5
87%
64)4
56%
69%
39
23%
81)4
33%
59%
63
83%
61%
39%
64%
22/1
45%
13%
36%
47",
17)4
86%
64)4
4)4
24'4
43%
33%
56%
70%
39
23%
84'.
33%
60
32%
5
62'%
83%
41»;
39%
64%
Omzet: 1.920X00
TELAMON 22 te Jacmel (Haiti). TROM
PENBERG 22 Bolivar rede.
UTRECHT 22 le Manilla.
WELTEVREDEN 18 te Los Angeler
IJSSEL 22 tc Limasol.
ZUIDERKRUIS 22 v. R'dam n. Hall-
fax.
Tankvaart
CALTEX THE HAGUE pass. 22 de
Burling Eilanden naar Pernis: CALTEX
UTRECHT pass. 21 Sicilië (Kaap Pas-
sero) naar Sidon; CALTEX LEIDEN
pass. 22 Kaap Bougaroni naar Pernis;
CALTEX PERNIS pass. 22 Oporto naar
Pernis: CERONIA naar Curagao 23 bij
dc Azoren verwacht- CHAMA 22 tc Li
verpool.
DUIVENDRECHT naar Willem Ba-
rendsz pass. 21 nam. dwars van George
town.
ERINNA 22 te Pladjoe; ESSO ROT
TERDAM naar Aruba 23 bij de Azoren
verwacht: ETREMA 22 te Yarrow;
ELIZABETH B. 21 ter rede van HavTe:
ENA 22 te Maracaibo; ESSO AMSTER
DAM pass. 21 Sombrero Eil. 3 Februari
te Pernis verwacht.
FELIPES 21 van Singapore naar Hai
phong.
FRISIA 22 te Stanlow.
METULA 21 te Townsvüle, daarna Ba-
Uk Papan: MACOMA pass. 21 nm. Kaap
Leeuwin naar Mlrl; MONICA naar
Schotland 21 bij het eiland Man; MA-
LEA pass. 22 Ras al Hadd 25 te Mena
al Ahmaól verwacht: MIRZA pass. 22
Kaap Mondego (Portugal) naar Stan
low- MURENA 21 nam. van Livorro
naar Mena al Ahxnadi, Singapore en
Yokohama.
