Via eigen kleine problemen
de grote leren kennen
Rover
YOORM. VOOR 1)1: YROCW'
Langwerpige theedoek in
blauw en geel
Lekker knoeien zonder
huishoudboekje
VROUWENEN POLITIEK
Compromis zoeken tussen wens
en mogelijkheid
WIST U DAT, MEVROUW?
Impressies van een Simpele Ziel
.Vrijdag 23 Maart 1952
5
NATUURLIJK bemoeit U zich niet met de politiek. U kijkt
haastig heen over de voorpagina van de krant en duikt
vervolgens onder in de advertenties, het feuilleton of het mode
praatje, en U mompelt bah, die vuile politiek. En als U er al
eens over praat, dan zult U zeker Uw gesprek beginnen met:
m'n man zegtOnder die veilige dekmantel zegt U de paar
slagzinnen, die U pleegt op te vangen uit de gesprekken van
Uw man en daarna gaat U onbezorgd verder met Uw gesprek
over de duurte, Uw inwoners of Uw nieuwe voorjaarshoed.
Laten wij nu eens even aan
nemen, dat die politiek werkelijk
zo „vuil" is. Is het dan niet
vreemd dat wij, huisvrouwen, die
in het voorjaar alles willen
schoonmaken, wat zich maar in
onze omgeving bevindt, nooit een
poging doen om die politiek eens
een goede beurt te geven? Stelt U
zich eens voor, dat U er aan be
gint: U pakt het vuile ding op en
bekiikt het grondig. Wat is er nu
precies vuil? De politiek zelf, of
de mensen die er zich mee bo-
moeien? Wat is de politiek eigen
lijk? Daar verzeilen we plotseling
in de definities en de filosofie.
Niets voor ons, praktische vrou
wen. Wc zoeken dus een andere
richting. De politici, zijn die
„vuil"? „Ze beloven maar alles en
ze doen niets". Ja, wat doet U
eigenlijk als U uw zoontje be
loofd hebt om mee naar zee te
gaan, of naar de stad of iets an
ders waar hij zich huizenhoog op
heeft verheugd, en een uur te
voren stapt tante Til binnen, die
U zo lang niet gezien hebt? Of U
hebt uw man uiteengezet, dat U
dit jaar geen nieuwe jurk nodig
hebt, en U loopt tegen dat mooie,
praktische pakje aan, dat je „al-
ff IJK", zegt zoontje op een
jj-1*- moargen en zet een pan naast
m'n stoel„wat denk je, zou die
klaar zijn?"
„Wie", praat ik slaperig.
„Nou, dat van gistere
meteen werpt hij het deksel eraf
en ik zie in het water een bot met
kiezen eraan.
„Doe wegroep ik, „ik vind 't
eng zo vroeg. En 't moet niet in een
pan. dat wist je
Maar hij buigt zich ernstig over
z?n bezit, vist het er uit en praat:
„Van wie zou dat nou weze
Hij frommelt er een krant om
heen en verdwijnt naar school.
Maar 's middags staat het in een
jampot op de vensterbank, in de
zon. „Wat is dat nou", protesteer
ik, waarom is t'ie nou terug?"
Beware knikt zoontje,
„voor als ik rover ben, dan moet
ie aan m'n riem. Voor over m'n
roverspak, zie je
„Wat roverspak", schrik ik,
want dit is iets wat ik vergat.
„Nou dat jij maken moet", praat
hij, „je weet wel voor het toneel.
Je hebt dat briefje toch
En bezorgder dan daarnet: ,,'t Is
al gauw
„Hoe moet dan dan?" doe ik be
nard, „hoe ziet zo'n rover er uit?"
„Gewoon", aarzelt zoontje, „zo
nou ja gewoon
„Ik moet weten hoe", beslis ik.
„anders gaat het niet. Wat is het
voor een stuk?"
„Dat is geheim", roevt hij, „dat
is nou juist geheim. Maar als ik
nou zeg wat ik zeggen moet
Weet je het dan?"
„Proberen", knik ik.
En hii: „Mannen, ik heb jullie
toch ook zeker (oh nee).
Mannen, ik heb jullie ook niets
gedaan". Hij wacht even, en ver
volgt met een brom-geluid: „Die
duizend gulden zien we nooit
Dikke zusje zit st.il van ontzag
voor dit nieuwe te luisteren, maar
meer komt er niet. Zoontje zucht
opgelucht: „En dan ga ik het to
neel af
„Zo zeg ik.
„Nou weet je het niet. hè?",
praat hij met begrip, ,,'k Moet
maar twee zinnen, maar het stuk
is lang".
„Laat maar", troost ik, „we ver
zinnen wel wat".
Teaen vijf en komt hij luidruch
tig thuis, met een vriendje. Eerst
staan ze te redeneren bide jam
pot met het gebit erin. Dan roept
zoontje: „Hé. Mam. met dat pak
heb je een bof. Je moet gewoon
iets ouds nemen en stuk scheuren
Hans is ook rover en hij maakt
het zelf'. BIBEB
<^°o^
tijd aan kan?" U zoekt een com
promis: U spiegelt uw zoon, in
wiens ogen U een verraadster
bent. een logeerpartij voor bij zijn
allerliefste neef, of U koopt hem
om met een ijsje of een autootje,
en uw man tracht U voor te re
kenen wat U allemaal niet uit
spaart door nu dat economisch vol
komen verantwoorde pakje te ko
pen. U deed niet wat U beloofde,
gedwongen door omstandigheden
buiten uw wil. Bent U nu „vuil"?
Wat doen wij vrouwen anders dan
compromissen zoeken? Tussen uw
ruziënde kinderen onderling, tus
sen U die graag uitgaat en uw man
die graag thuis blijft, tussen uw
meisje dat graag schoonmaakt en
U die graag opruimt, tussen Uzelf
en uw huishoudbudget? En wat
doen politici anders dan een com
promis zoeken tussen wat zij graag
zouden willen en dat wat bereik
baar is? Zouden dus eigenlijk wij
vrouwen niet de ideale politici
zijn?
Wij kunnen ons cr ook van af
maken en zeggen: Wat gaat mij
die politiek aan? Ik heb mijn ge
zin of mijn werk, ik heb er geen
tijd voor. Kon U ook zeggen: wat
gaat mij die oorlog eigenlijk aan?
En nu is het ongeluk dat oorlog
het directe uitvloeisel van de poli
tiek is. Niet een noodlot dat onaf
wendbaar als een onweer op ons
af komt, maar een afschuwelijk
verschijnsel dat door iedere poli
tieke daad dichterbij of verder af
wordt gebracht. Nu U het woord
oorlog gehoord hebt, zie ik U
plotseling vol begrip knikken. In
uw oren hoort U alle bekende
frasen weerklinken, die ons allen
zo vertrouwd zijn: de Vrouw als
Hoedster van het Leven; de zacht
moedige, passieve vrouw tegen
over de actieve, agressieve Man;
„In een vrouwenmaatschappij zou
oorlog natuurlijk uitgesloten zijn"
We zien lange rijen vrouwen met
witte spandoeken waarop Vrecte
staat, we kunnen gebedsdagen
voor de Vrede organiseren, we
kunnen onze zoons dienst laten
weigeren
Gelóóft U het, gelóóft U het
werkelijk, dat dit de enige manier
is waarop wij vrouwen de oorlog
kunnen voorkomen? Is dit alles
niet een ontvluchten en uitwijken
voor die ene barre noodzakelijk
heid: dat wij vrouwen, die al 30
jaar geleden het kiesrecht kregen,
of liever: bevochten hebben, ein
delijk eens gaan proberen mee te
werken, niet als vrouw, maar
doodgewoon als mens, naast de
doodgewone mannen, die zich wel
met deze. ook ónze zaken be
moeien? Dat we ons dwingen de
kranten te lezen, dat we proberen
die hele ingewikkelde grammati
ca van de politiek, begrippen als
NATO, plan Schuman, Veilig
heidsraad, Benelux, OEEC, PBO,
EVC enz. langzaam maar zeker te
leren, dat we gaan begrijpen wat
de werkelijke verschillen zijn tus
sen de politieke partijen hier en
in het buitenland? Zou het niet
mogelijk zijn, via onze kleine da
gelijkse problemen de grote te le
ren begrijpen, zouden we niet via
ons huishoudboekje, onze woon
ruimte-problemen en de melksa-
nering iets kunnen gaan begrijpen
van de zorgen van ministers, van
het vluchtelingenprobleem en het
communisme? En zou niet dat
kleine beetje begrip dat wij op
den duur zouden krijgen daar
gelaten of het zou leiden tot enige
politieke activiteit of niet niet
belangrijk kunnen zijn?
(Van een onzer verslaggeefsters)
VKJ AAROM, mevrouw, bent u, de Nederlandse huisvrouw, op het gebied
V van huishoudgoed zo aartsconservatief? U niet? Nu, dan bent u een
hoge uitzondering, want de overgrote meerderheid koopt huishoudgoed dat
precies lijkt op dat, wat moeder en zelfs grootmoeder gebruikten. Wist u,
dat een Nederlandse textielfabriek, die al 170 jaar theedoeken maakt, nu
nog een zelfde rood ruitje weeft als 170 jaar geleden? Niet alleen natuur
lijk. de fabrikanten willen heus wel vernieuwing, en zc proberen het ook
geregeld. Het resultaat is meestal niet groot. Voor de export gaat het beter.
En als u dan in het buitenland komt, en daar huishoudgoed ziet, veel
kleuriger en fleuriger dan u het zelf hebt, zegt u misschien: Waarom is
dat bij ons niet te krijgen? Uw eigen schuld mevrouw, omdat u er niet om
vraagt. Best mogelijk dat die veelkleurige doeken uit Twente komen
Niet alleen dat de Nederlandse ken zouden goedkoper gemaakt
huisvrouw conservatief is, zij heeft
zo ook haar speciale wensen.
Overal ter wereld zijn theedoeken
en keukenhanddoeken langwerpig
50x80 meestal. In Nederland (en
in België) niet. Daar zijn lang
werpige doeken onverkoopbaar: zij
moeten vierkant zijn, liefst 68x68.
Een langwerpige doek is precies
even practisch als een vierkante,
en bepaalde soorten katoenen doe-
IK word te veel voorgelicht. Ik heb het gevoel
dat driekwart van de vrouwen bezig is het
overige kwart voor te lichten. In iedere courant
staat ergens wel een stuk huishoudelijke voor
lichting, in ieder damesblad staat huishoudelijke
voorlichting, als ik de radio aanzet komt daar
altijd de „prettige vrouwenstem" die zegt: Gort
is goedkoper dan vlees, dames! Dan zijn er nog
een aantal huishoudraden-bladen en voedings
raden-bladen en ettelijke encyclopaedieën voor
de vrouw, waarin ook uitdrukkelijk er op wordt
gewezen dat gort goedkoper is dan vlees.
Kortom, waar ik ga of sta of mijn
ogen sla, voorgelicht zal ik worden.
En hoofdzakelijk is het erom be
gonnen om mij zuiniger te laten
huishouden. Ik moet de stoelpoten
eerst met pindakaas inwrijven, dat
bespaart mij boenwas, en ik moei
boenwas op de boterham smeren,
dat bespaart mij pindakaas. Ik moet
werken met stapelringen en hooi-
kisten. En dan vooral: Gort is goed.
koper dan vlees. En ook vooral: een
huishoudboekje aanleggen!
Door al die voorlichting heb ik
een beetje vervolgingswaanzin ge
kregen. Die prettige stem in de
radio, die prettige toon in de huis-
houdradenbladen en in alle couran
ten en gezinsboekenhet is ot da:
alles één stem geworden is, of het
één vrouw is die dat zegt van die
gort. Zij is het nationale huishoud-
geweten. Zij bestaat niet, maar in
mijn simpele argeloze dromen over
bloempjes en sterren doemt zij in
eens op: een kathedraal van een
vrouw, een soort prettige Kenau en
ze zegt: Wat bloempjes en sterreu?
Een huishoudboekje! Ik weet dal
ze niet lijfelijk bestaat, maar voor
mij is ze bijzonder lijfelijk. Voor
't gemak noem ik haar mevrouw
van Dijk.
Wel, ik kon er dus niet meer om
heen, en nu schrijf ik dan in zo'n
boekje neer: Kachelglans, 27 ct.
Schuurpapier 8 ct, arme man 10 ct.,
met een taxi naar de kapper ge
weest f 7.50.
Ai, en daar heb je 't al! Mevrouw
van Dijk treedt binnen als de schim
van Hamlet's vader en roept: Arme
man? Zijn er arme mannen in het
land van Drees?
Nee. mevrouw van Dijk, zeg ik
dan blozend.
Welnu dan, zegt zc... en wat zie
ik daar? Met een taxi naar de kap
per geweest? Wat is dat voor ver
morsing van Mijn Nationaal Inko
men?
Het regende zo, mevrouw van
Dijk, zeg ik en val kreunend op de
knieën. En zo leest ze mij de les
en het wordt zo benauwend. Zonder
huishoudboekje kon ik nog- wel
eens lekker knoeien en onverant
woordelijk doen. Maar met dat
boekje is deze laatste vrijheid in het
vruowenbestaan verdwenen. Bij
iedere post grijnst mevrouw van
Dijk me aan, die imaginaire vrouw,
die verpersoonlijkte huishoudelijke
voorlichting. En er is toch al zo
weinig vrijheid in een vrouwenle
ven, het was zo heerlijk om bij
wijze van avontuur eens chocolade-
paashazen te eten, inplaats van
brood, maar het kan niet meer
want Hoe Verantwoord Ik Het In
Mijn Boekje?
Nu zal ik dus voortaan zedig
wandelen met witte handschoentjes
aan in de strenge paden van het
huishoudboekje, en nooit meer over
het gras lopen. Maar ik waarschuw
u, mevrouw van Dijk: zoveel be
knotting leidt tot een débacle. Wan.
neer ik over een paar jaar joelend
en brassend de stad in hos, en mijn
kinderen met marmotjes uit bede
len stuur, dan is dat de schuld van
U en van uw huishoudboekje!
kunnen worden als U de langwer
pige zou willen aanvaarden: in de
eerste plaats omdat dan voor ex
port en voor binnenlands gebruik
eenzelfde model zou kunnen wor
den gemaakt, in de tweede plaats
omdat dan twee doeken naast el
kaar zouden kunnen worden ge
weven.
Ook wat betreft het formaat
van tafellakens heeft de Neder
landse vrouw zo haar eigen wen
sen: 130x160, dat is het formaat
dat zij wenst. Ook al heeft zij een
ronde of een vierkante tafel
In tal van andere landen is men
verstandiger en koopt dan 130x
130. Want wat heeft men aan die
overtollige stof? Maar de Neder
landse vrouw wil daar niet aan.
In de zeventiende eeuw was het
al zo, alleen waren de tafellakens
toen iets groter: 140x170.
Het zou wel eens interessant
zijn te zien, wat voor huishoud
goed onze voorouders gebruikten,
maar geen museum schijnt een
verzameling daarvan te hebben.
Het Rijksmuseum bezit alleen een
zeer mooie collectie antiek tafel
goed, van linnen damast. Het lin
nen moet steeds meer het veld
ruimen voor het katoen en dat is
jammer, want als materiaal voor
„linnengoed" zoals de naam nog
altijd luidt is het niet te overtref
fen. Tafellakens en bedlakens van
linnen zijn zeer kostbaar, maar
halflinnen droog- en handdoeken
(die ongeveer voor de helft uit
linnen en voor de helft uit katoen
bestaan) zijn niet veel duurder
dan katoenen doeken van goede
kwaliteit, en zij zijn zeker te ver
kiezen. Het is alleen jammer, dat
sommige chemische wasserijen,
mede ten gevolge van het feit dat
linnen eruit raakt, soms wasmid
delen gebruiken die de linnen ve
zels aantasten. (Graslinnen, laten
wij U dit ten overvloede nog eens
vertellen, heeft niets te maken
met linnen maar is gewoon ka
toen).
Uw linnenkast zou er veel vro
lijker uit kunnen zien dan hij nu
doet. Waarom voor een theedoek
altijd dat traditionele rode of
blauwe ruitje (als het een groen
ruitje is, is het al iets bijzonders)
Er kunnen prachtige doeken ge-
maakt worden van rood en groen,
van twee kleuren rood, van blauw 1
en geel. die heus heel mooi blij-
ven, en die uw keuken een veel
fleuriger aanzien geven. In Ame-
rika is men heel wat vlotter op I
dit punt.
Witte tafellakens met 'n gekleur-
de rand waren jaren lang onbestre
den favoriet. Na de oorlog is een
verschuiving gekomen ten gunste
van de kleden in pasteltinten,
waarbij een grote voorkeur voor
zachtgroen en zachtblauw blijkt te
bestaan. Zoudt U het niet eens
willen proberen met een hard
groen of een donkerrood kleed?
Dat kunt U gebruiken voor alle
maaltijden '(de witte lakens gaan
eruit, omdat men bezuinigt op de
linnenkast), en desnoods kunt U
dat de hele dag op de tafel laten
liggen. In een modern ingerichte
woning staat dat veel aardiger
En stapt U toch eens af van het
gebloemde keukenkleedje, abstrac
te patronen kunnen veel decora
tiever zijn.
De fabrikanten hebben ideeën
genoeg. Zij willen gaarne hun bij
drage leveren op het gebied van
de industriële vormgeving. Maar
zij kunnen dat niet, als de Ne
derlandse vrouw niet meewerkt.
En nu verwachten zij niet direct i
van U, dat U, zoals de Engelse en 1
de Amerikaanse vrouw ook lakens
en slopen in pasteltinten gaat ko-
pen (al maakt de Nederlandse in-
dustrie die wel). Maar let er ook
bij een theedoek eens op hoe hij 1
eruit ziet. Er zijn niet veel meis-
jes meer, die een complete uitzet i
van haar ouders krijgen als zij j
gaat trouwen. Meestal kopen zij
die geleidelijk zelf. Laten zij met i
jeugdig enthousiasme meewerken
aan vernieuwing ook op dit ge-
bied! 1
En zoudt U ons een willen ver- j
tellen wat U denkt van langwer- i
pige theedoeken en of U het eens
met een nieuw patroontje wil
proberen? i
Amsferdamsche Effecfenbeurs
Actieve obligaties
Staatsleningen:
Grootb Obl. 3%
Neder], 1951 3%
Nederl '48 (3%)
dito 1947 <3'/,j 3
dito 1937 2
Doll.-len '47 37®
(nvest.certlf 3
Ned 1962-64 z.b
Ned. 1962-64 mb
Indië 1937 A 3
Ned. NWS C 2/,
Grootboek '46 3
Actieve aandelen
Bank- en credletlnstelllngen
Cult H Ind. Bk 42 41'
Nat Handelsb. 89 SS:
Ned. Hand.mil 140% 140
26/3
27/3
95%
96
8/%
KS
88%
87%
88i
94%
95'.
90",
90",
90%
90%
90",
90
72',
/3
89%
SS%
89%
Industriële
r.dernemingcn
A.K.U
141%
141
Bergh' Jurgvn-
226%
227
v. Eerkei'' r
88%
90
Celvé-Deiit
110
112
Centr Suikei
-
165'
Fokker
Gelder Zonei
&Yi
147";
Hoogovens
131%
Unilever
77
179).
Ned. Ford
i«5%
190
Ned. Kabclfabi
189
183%
Philips Gcm. B
147%
149
dito Cum Pref.
126)»
128
Wilt. Fcycnoord
143
147
MljnbouwondernemlngeD
Billiton le
dito 2e
150
150%
Petroleumondcrnemlngen
Dordtsche Petr.
263»,
264%
dito Pref Aand.
270%
273),
K Petr M.
290
292%
dito Onder-A.
289%
291
Moeara Enlro
439
441
Rubberondcrncmlngcn
A'dam Rubber
82
82%
Bandar Rubber
84%
65
Dell-Batavla
82%
85
Kend Lemboe
75%
76
O.-Java Rubb.
31
30
Oostk. CuiL MU
..Serbadjadl"
83%
82%
38%
39
Scheep vaart-maatscbuppUco
H.A.L.
153%
153)4
Java-C.-J.-UJn
133%
134
K.N.S.M.
124%
124%
KF.M.
115
115%
Rott. Lloyd
130)'»
131)4
Ned. Sch. Unie
134%
134).
v. Ommeren
166%
165
„Nederland"
150%
152%
Suikerondernemingen
H.V.A.
94
94",
Jav. Cult. MIJ
39%
39%
N.-I. Suiker U.
76%
76%
Ver Vorst C.M.
18
18
Tabaksondcrnemlngen
Deli Bat. MU
99%
98%
Dell Mij
71
71%
Senembah MU
68%
67)4
Diversen
Muller Co.
164%
164)4
VoorL genot, aandelen
Phil. GK'/jD'Sl»
141%
143)4
atv. Unil. CA 52 171 173%
Niet-actieve oblig.
Staatsleningen
26/3 27/3
Denemarken "38 4
Engeland F. L- 4 94%
Prov. en Gem. leningen
A'dam '47 (3'/») 3
Apeldoorn '47 3
Arnhem 1938 3
Bandoeng 1926 4
Batavia 1937 A 4
Gclderl 1938 3
dito 20 1 1947 3
's-Hage 1938 3%
dito le I 1937 3
dito 1938 i3'/»)
Gron. 1938 3%
dito 1938 3
Haarlem 11)38 3
Haarlem '947 3
's-Bosch 1938 3
Leeuw 1938 3
Leiden 1947 3
N.-H '47 13'/,) 3
dito le 1. 1938 3
Dito 20 J 1947 3
NIJm. 2e 1. '37 3'/»
R'dam le en 3c 1.
dito le 1. 1938 3'/,
dito 1938 3
Z.-Holl. 3e 1 '37 3
dito 2e L 1938 3
dito 1946 3
9190%
97)4
90
94%
92)4
Bank- en credlctlnstclllngcD
Bk N Gem '37 3% -
dito *38 3 98
Bk Onr. Z. '37 4 43 48
Gcm Cr. 40-j. 3
Ned Bankinst 4
53
87
S4J4
Pandbrieven
Alg Hyp. XY 3
Am. Hyp, XY 3%
Arn Hyp I3"/») 5
Nd.Hyp K (3'/,) 5
Dordr Ilyp B. 3%
Fr G.s DE-VE S%
dito 3
Gr.Hyp. G13V4» 3
Gron H b dito 3%
Holl Hyp. 3%
Hyp Ned. (3'/,) 3
MU HCr (3%) 3
Nat H ser. E 3%
dito Gec (3%) 3
Ned.Hyp.K.<3%) i
dito serie B 3
N W. Hyp.B. 3%
Ov HB (GJ'/j) 3
Rott. Hyp b. 3%
Utr H ser KL 3%
dito Gec. (3%) 3
West], N O. 3V«
dito <3V4) 3
dito 3
Zeeuw Hyp.B. 3'/,
Zulder-KL (3%) 3
7. -H H B. 3'/,
Holl. Bank 4)4
le Ned. Sch.v. 3
Rott. Sch. HB 3)4
Industriële obligaties
AK.U. 3)4
Bergh's Jurg. 3)4
Lev. Brothers 3)4
Philips doll.l. 3'/,
Stokvis 3)4
Werkspoor 3%
Cockeril 4
94%
32%
82%
S6)i
84%
26/3
95%
47%
25
Bataafsche 3)4
Wagon Uts 4
Dell Spoorw 3'/»
N.-l. SDOor "37 3)5
Sam Joana 4
Premlelenlngen
Amst. Olyrop. 3 119% 119%
A'dam premiel 51 107% 107
Voorl. Genot Obligaties
dito 48 (3)4) 8 90%
Kon. Petr. '50 3% 103% 103%
Philips S len 4 102)4
Niet-actieve aand.
Bank- cd crcdlcUnstcllingcn
148% 148)4
51% 51%
Amsterd. Bank
Escomptobank
Holl. Bank Unie 220)!
MIJ. Nat- HerfstB
N. Bank v Z.Afr 176 177'%
Ned. Credielb. B 93%
Rotterd Bank 14954 150%
Slavenb. Bank
Twentsche Bank 150% 151)4
DcpóttracUebcwlJzen etc.
Rott. Bel. Cons. 194
NwNed.Am.Hyp. 77
Nth W Pac H.b 144
78
144
Industriële ondernemingen
85 -
- 85%
- 85
87)4 86)4
86 86);
- 84%
- 83%
- 84%
82)J
95%
96
95",
95%
95 (4
95%
101
1/7%
97',
96%
93
91%
Alb Supcrfosf
Alg. Norit
Allan Co.
AlW. R. v. Aund B
Amst Ballast MU
Bergh Pap.fabr
Breda Mach.fabr
Buhrmonn's Pap
Dikkers
DRU
Emball. en Houth
Gruijter 6<3* pref
Heemaf N.V
Heineken
Hero Conserven
Holl Stoommec)
Hollandia Kat
Holl. Beton
H. Draad en Kab
H Kunstz. Ind.
Holl Melksuiker
InL Gew Bctonb
Int, Kunstoffen
Internat Viscose
Klinker Isollet
Kondor
Gist en Spit.labr
Kon. N Grofsm
Kon. Ned Zout
K Pharm Broc
Kon Ver. Tapilt
K.Zwav.z Ketjen
Lett.giet A'dam
Lever Br 6%
Dito 4 Dref.
Lyempf
Lijm en Gelat
F Smulders
Ned Bakkerij
Autb Vredcstijn
N'cd Am. Fitting
Nedap
..Nleaf"
Ned Scheepsb
N. Ind. Vczelv
Nijma
Pad. Porti. Cem.
Rott. Droogd MIJ
Rouppc vd Voort
Rubb Vredestein
..Schelde"
Schokbeton
Scholt Aard M t.
Stokvis
Stork Co.
Unie van IJsfabr
140
274
93%
104%
172% 172-
105
139
99%
104
138
95
106
124% 123%
150% 152%
171% 171%
- 120
89% 89%
75 f74'/,
156 156
265 269
186)4 190
78%
29)4 28)4
- 189
710% 210%
255 257
156 156
137)4 139
180 -
116% 116
83% 83%
128 127)4
139% 139%
100 100
195 194%
<9% 50%
99)4 100
133!', 134
82% 81%
167% 188
41% 41
285% 285%
92% -
126 125%
122% 124%
26/3 27/3
142
117%
!S&
226%
100% 100)4
120% 121
73% 73
Ver. Blikfabr.
Zwitsa]
Werkspoor Ser. A 117»
WcUers Ind. H 126
Zwanenb. Org 148
Elcctr.- en casmaatschappljcn
Antem 65 68'
Overz Gas MU 74)4 76
Handelsondernemingen
Born Sum. Hml] 111);
Curac HandclmU 224
Guntzel Schum
Houth Pont
Intcrnatlo
Linde Teves
Moluksche Hver.
Tels Co.
.MUn bouwondernemingen
Oost Borneo 3-1% 34%
Perlak 27 27%
Onroerende goedoreo-mUcn,
Gem. Eigendom 124 123%
Tabaksondcrnemlngen
Arendsburg
Besoekl
rbcc-nnderncmlngen
Sedep
Tclaga Patengan 33
Uiv. cultuuronderncmlngcn
Ngombezl 157
Diversen
Albert Heyn 151)4
Ned. Walvlsch 939244
Schev Expl MU.
Thoms. Hav.bedr 111
Kolst Sabang 63
Spoor- cd tramwegen:
Dell Spoorweg 39)4 40%
Ned.-Ind Spoorw 11), 11.'-^
Scmarang Chcrlb
Semarang Chcrlb
Amerikaanse Spoorwegen
Atchison Topeka
80
81
Baltimore
18%
Miss K T
New York Centr.
19%
19%
Pennsylvania
19
19%
Canadian Pacific
363£
35).
Amerikaanse fondsen
Am Bemberg
Amer Radiator
17%
173(2
Am. Smelting
43%
44%
Anaconda
47«
47),4
Bethlehem Steel
49
49'.
Chrysler
75)4
74
Ford Canada
58
eo
General Motors
53
53%
Hudson Motor
14%
14%
Intern Nickel
44 y.
45
Kcnnecott
Rep Steel
Standard Brands
U.S Steel
Clttcs Servise
North American
Cont Oil
Midcont
Philips
Shel Union
Standard Oil KJ
Tide Water
Wilson Corp
Wonlngb.l. 4%
76%
38)4 33%
109 109%
20% 20'.,
72)4
109
Idem
47% 47
12% UK
99% 99%
HazcmcUer gew a
Prem. Utrecht 2%
Prolongatie
0/5/10 102 101
99%
100
3%
ANP-CBS-GEMIDDELDEN
3%
25/3
Petroleuro 131.15
Industrie 188.05
Scheepvaart 158.8*1
Bonken 115.3e
Ind. fondsep 42.27
Algemeen 132.94
26/3 I 27/3
131.06 131.74
187.67! 188.81
159.34 119 42
115.46,115 26
42.43 42.54
132.93'133.46
SCHEEPSTIJDINGEN
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ALIOTH van Montevideo vla Ant
werpen pass 26 Alegre: ARGOS 27
van Amsterdam le RotterdamAR-
NOUDSPOLDER van Oporto via Ant
werpen 27 nam bij Ouessant. 1 April
verwacht; AARDIJK van Havana vla
Antwerpen 26 nam bij de Azorcn 2
April verwacht; AMSTELIJK van New
York via Antwerpen pass 27 Noordoliik
van Flores (Azoren); ARUNDO van
New Orleans 27 bij de Azoren ca. 3
April verwacht.
ATLAS. v. Mldd. Zee. 25 te Genua.
9 April verw.; ARENDSKERK, v. Japan.
25 te Kobe.
BREE-HELLE, v. Londen. 30 verw.
DELFSHAVEN van Freetown 29 nam
verwacht: DEO DUCE van Tcignmouth
29 verwacht (Smith» DUIVENDIJK v
Vancouver 6 April verwacht.
DAJE BOHMER. 27 v. Bromborough.
EDAM van New York 29 verwacht.
HARTEL van Bremen 28 vm 2 uur
verwacht.
INDRAPOERA van Prlok pass 2/
Kaap Guardaful naar Aden; ITTERSUM
van New Orleans 27 nam 3 uur verw
KAAP FALGA, v. Ystad. 27 nam
verwacht.
LOENERKERK van Karachi 27 te
Aden: LEUVEKERK van Khorramshar
27 vm te Southampton 28 verw
LAAGKERK, v. Hamburg, 31 verw.
MIDAS van Valencia pass 27 Flnislcr-
re 31 verwacht: MARATHON van Sil-
loth 27 nam verwacht: MARVA v Ha
vre 27 evrwacht (Vermaas).
MARVA, 25 v. Hamburg vla Havre;
MARNE, v. Hamburg, 28 vm. 4 uur
verw.; MARKEN, zie onder Grote Vaart.
NERO 27 van Amsterdam te Rotter
dam.
OOTMARSUM van Mobile vla Jack
sonville pass 27 Straat Florida 16 Apr.
verwacht.
PRINS WILLEM VAN ORANJE 26 v
Southampton te Rotterdam.
STAD DORDRECHT van Sagunto n
Vlaardingcn pass 26-27 's nachts Kaap
Villano SERVUS van Antwerpen 27
nam 4 uur verwacht; SURINAME van
Ipswich 29 verwacht (Vermaas).
SURINAME. 26 v. Middlcsbro vla
Ipswich; SOMMELSDIJK. v Galveston
pass. 27 Noordelijk van Azoren. 1 Ajjril
verw.; STAD ALKMAAR, v. Houston
27 v. Hamilton (Bermuda's).
TEXEL, v. Bremen, 28 verw.: TONI,
Heroen. 27/28 's nachts te Vlaardln-
gen verwacht.
VR1JBURGH 26 s avonds vi>-
blanca via Duinkerken; VROUWEPOL
DER van Antwerpen 28 verwacht.
WESTPOLDER van Oporto 27 vm tc
Antwerpen 30 verwacht; WICKEN-
BURGH van Casablanca 27 te Londen
WINTERSWIJK. 27 nam. v. Casa
blanca te Vlaordingen.
IJSEL van Levant 27 nog te Iskende-
run 13 April verwacht.
ZIJPENBERG van Cienfugos 28 bij de
Azoren verwacht.
Grote Vaart
ABBEKERK 26 's avonds te Ant
werpen; AMSTELPARK pass 27 Dun-
gencss naar Hampton Roads ALMDIJK
26 te Coatzacoalcos: ALPHACCA 26
nam van Curagao naar Rio dc Janeiro
23 vm te Trinidad verwacht; ARNE-
DIJK 26 tc Galveston ca 21 April te
R'dam verwacht; ARKELDIJK naar
New York 26 te Antwerpen.
BENNEKOM 27 te San AntonioBA-
LI pass 27 Aden n Suez en Amsterdam:
EOSKOOP 27 nam 9 uur te Bremen:
EORNEO 25 van Bilbao naar Vigo 7
April tc A'dam verwacht; BREM 26 ter
rede van AmaraoBERNISSE n Vene
tië pass 27 de Golf van Taranto.
CALLISTO 26 van St Thomas naar
Cuba; CELEBES 26 tc Probolingo; COT.
TICA naar West Indië 27 nam te Ma
deira.
DRACO pass 27 Blzerta naar Algiers
9 April tc Amsterdam verwacht DIDO
27 v Midd Zee t« A'dam: DANAE 31
Kopenhagen te A'dam verw.
EEMDIJK 27 vm 1.30 uur uit dc Wa
terweg n Londen.
FLEVO 26 te A'dam; GAASTERKERK
26 v Dar es Salaam naar Nacala
GROOTEKERK pass 27 Lissabon naar
Antwerpen 1 April tc A'dam verw
HERMES 27 nam te Guanta- HEL
DER 26 nam van Callao n Cristobal;
HERA 26 nam van Chlmbote naar Sa-
la verryHELICON 26 te Maracaibo;
HERSTLIA 27 te Trinidad.
ITTERSUM zie onder Ned. schepen n
Rotterdam: IRIS 26 te Lipari 10 April
tc A'dam verw
JAGERSFONTEIN 26 nam te Bre
men: JOHAN VAN OLDENBARNE-
VELT 27 te Semarang: JAVA 27 van
Aden naar Amsterdam JUPITER 26 v
Gibraltar 1 April te Amsterdam verw
LEMSTERKERK naar Calcutta pass
27 dwars van Napels LIMBURG 27 te
Cherlbon: LOPPERSUM pass 27 Knap
Sao Vincente 2 April tc Amsterdam
verwacht: LAWAK 23 te Los Angeles
MUIDERKERK 27 van Afrika te Am
sterdam MANOERAN 27 te Balik Pa-
pan: MANTO pass 27 Ameland n Am
sterdam: MAPIA 27 te Antwerpen;
MARKEN 28 nam 6 uur van Galveston
te Amsterdam verwacht; NESTOR 27
te BeirutNOORDWIJK pass 27 Dun-
geness naar Casablanca; NIEUW AM
STERDAM 26 's avonds te Kingston
Jam NIGERSTROOM pass 27 vm Kaap
Barbas 3 April te Amsterdam verw.
ORANJESTAD 12 April van Barbados
te A'dam verwacht: ORANJE naar Am-
sterdam 26 van Singapore naar Bcla-
wan.
ORION 26 te Megara 20 April tc Am
sterdam verwacht.
PRINS WILLEM V 2? te Hamburg.
POELAULAUT 27 van Aden naar Ja-
va- POLYPHEMUS n Java 27 te Port
Swettcnham- PYGMALION 27 te
Houston; PLATO 26 te Tarragona 8
April te Amsterdam verw
RIJNKERK. 27 te Londen: ROTTI. n.
Java, 26 v. Pondicherry n. Bclawan
Deli; RAKI. 26 v Mcnado, 28 tc Makas
sar verw.; RADJA, 26 te Houston;
ROSSUM. 26 v. Vlissingen n. Saffl.
STENTOR. 27 tc Curasao; SAPA-
ROEA. pass. 27 Kosselr (Rode Zee) n.
Bahrein: SOESTDIJK. n. Java. 26 nam.
tc Port Said: STRAAT MALAKKA. 27
nam. te Rlo Grande; SALAWATI. 27 tc
Socrabaja; SCHIEDIJK. pass. 26 Kaap
Hatteras n. Houston; STRAAT MAKAS
SAR. 26 v. Manilla. 28 te Hongkong
verw.; SALATIGA. pass 26 nam Mia
mi n A'dam: STAD ARNHEM. 26 te
Cabcnas (Cuba).
TA WALI. pass. 27 Brothers (Rode
Zee) n. Aden en Java: TAMO, 27 vm.
v. Vlissingen n Montevideo; TAB1AN,
n. New Y'ork, 27 te Penang; TABINTA,
27 tc Socrabaja: TJILUWAH. 26 v Soe-
rabaja, 28 vm. te Balik Papan verw.;
TRITON. 26 v. Puerto Plata n. Phila
delphia: TIBA. 27 nam. tc Montevideo;
THESEUS. 1 April v Gothenburg te
A'dam verw.; TITUS. 26 te Tunis; TJI-
BODAS. 21 te Yokohama; TJIMEN-
TENG, 21 te Fremantle; TJ1WANGI. 24
v. Singapore n Hongkong.
WILLEMSTAD. 20 v Madeira n. West-
Indlë: WATERMAN, pass. 26 nam. Scilly
n. Halifax; WILLEM EARENDSZ. n.
A'dam. 26 op 400 mijl N N O. van St.
Helena
IJSSEL, zlo onder Nederl. schepen n
Rotterdam.
ZONNEWIJK. 22 te Santiago de Cuba.
Tankvaart
ALDEGONDA 26 v Pladjoc n Bangkok.
BARENDRECHT pass 27 Lorenzo Mar
ques n Mena al Ahmadi.
CALTEX DELFT pass 26 nam Finistcrre
29 nm te Pernis verw.; CALTEX PERNIS
pass 27 Kaap Bougaroni n Pernts; CAL
TEX THE HAGUE pass 26 nam Malta n
Sldon: CLAVELLA pass 27 Kaap Palos
29 te Vado erw CALTEX LEIDEN pass
27 Kaap de Gata naar Sidon; CALTEX
UTRECHT pass 27 Kaap Tcnez n Sldon;
CHAMA pass 27 Kaap Sao Vincente naar
Stanlow; CORILLA 26 Soerabaja 28 vm
te Balik Papan verw.
DUIVENDRECHT 26 v Curasao naar
Cuba.
ENA 27 te Kingston Jam ESSO DEN
HAAG n Aruba 28 bij de Azoren verw.
FRISIA 27 te Yarrow on Tyne.
LEENDERT B pass 27 Lizard 28 te
Avonmouth verw.
MONICA. 27 v. Dublin n. Irvine.
MACUBA pass 27 Socotra 29 te Aden
erw MALE A 27 tc Bahrein; MARCELLA
27 te Aalborg; MARISA n New York pass
26 dwars van Bahama's; MALVINA 26
nam v Trlëst n Mena el Ahmadi: ME-
TULA pass 27 de Houtman Eilanden naar
Adelaide.
NOORD 27 te Bllllngham.
ONDINA 27 nam te Saltend vdrw.
PAPENDRECHT pass 27 Pantellarla n
Perzische Golf; PAULA 28/29 te Bangkok
verwacht.
ROTULA 27 te Melbourne.
STANVAC DJIRAK 27 te Penang; SA-
ROENA 26 nam te Pladjoe. SCHERPEN-
DRECHT pass 27 Ras el Hadd n Bahrein;
STELLA MARIS 27 te Horsens: SLIE-
DRECHT pass 27 Kaap de Gata n Aden.
TARIA pass 26 Carlmata Eiland naar
Auckland.
WIELDRECHT pass 27 East Londen n
Durban.
BEURSOVERZICHT
Mark* blijft vriendelijk
AMSTERDAM. Ook vandaag was
de beurs over de gehele linie vriende
lijk en hier cn daar hoorde men zeggen
..de markt is om". Van een afbrokke
ling der koersen was in ieder geval
geen sprake, integendeel, evenals gis
teren werd vrijwel overal een iets ho
ger niveau bereikt. Stonden gisteren
algemene exploratie in dc belangstel
ling, vandaag vestigden nieuwe aande
len Philips de aandacht op zich. Be-
glnbeurs ontstond namelijk een vrij
drukke hoek. waarbij een koerswinst
van ruim twee punten werd behaald,
die ook tijdens het verdere verloop
grotendeels behouden bleef. Dc belang
stelling voor exploratie was geheel ge
luwd en pas tegen slot werd een no
tering doorgegeven van 89)'-. hetgeen
practisch onveranderd Is. Aandelen
Olie, die gisteren In de algemene stij
ging zijn achtergebleven, verbeterden
vandaag tof 292% (290)4). Voorts vielen
ook aandelen Unilever op. met een
koerswinst van bijna drie punten. De
overige lndustrlepaplercn bleven ge
makkelijk op peil
Dc cultuurmarkt was licht verdeeld.
Tabakswaarden bewogen zich iets be
neden gisteren doch certificaten Dell
Maatschappij vormden op 71% (71). een
uitzondering. Rubbers waren vrij vast
onder leiding van Amsterdam Rubber,
die van 82 tot 84 steeg Aandelen GE-
TAS. waarin slechts weinig gehandeld
wordl. hadden een adviesprijs van 130
bieden tegen een vorige notering van
117. Dit op grond van herkapltalisatie-
geruchtcn. Sulkcrwaarden handhaafden
zich gemakkelijk,
Ook op dc schccpvaartafdellng werd
dc betere stemming geprolongeerd,
doch dc winsten waren hier klein. De
convcrslelening steeg vandaag gemak
kelijk tot 88% in het begin, doch tegen
slot werd op 88 1/16 gehandeld, dus een
fractie boven gisteren Zowel'het agio
als dollarobllgatles waren onveranderd.
Prolongatie 3% pet.
Beurs van New York
Radioprogramma
ZATERDAG 29 MAART
HILVERSUM I: 402 M VARA: 7 00
Nieuws; 7 18 Gramofoonmuzick: 8 00
Nieuws en weerberichten; 818 Orgel
spel; 8.50 Voor de hulsvrouw; fi.00 Gra-
mofoonmuzlek- (9.309-35 Waterstan
den). VPRO: 10.00 ..Tijdelijk uitgescha
keld". causerie: 10.05 Morgenwijding;
VARA: 10/20 Voor de arbeiders in de
continubedrijven: 1135 Pianorecital; 12 -
Gramofoonmuzlek; 12.30 Land- en tuin-
bouwmededelingen; 12.33 Lichte muziek
13.00 Nieuws; 13.15 „Kleine zonden",
hoorspel; 13.30 Metropole-órkest; 14.10
Filmprogramma; 14.35 Fries programma:
15.00 Dansmuziek; 15 30 Van de wieg tot
het graf; 15.45 Gramofoonmuzlek; 16 15
Sportpraatje: 16.30 Kamerorkest; 17.15
Voor de jeugd 13 00 Nieuws; 18 15 VA-
RA-VARIA: 18.20 Lichte muziek; 18.40
Regeringsuitzending: Zoeklicht op de
Westerse Defensie; 19.00 Artistieke
staalkaart. VPRO; 19.30 „Passepartout
25/3
27/3
25/3
27/3
44%
Aich.
80%
83'/.
üoodycüi
44
Bdium.
18%
19%
HudsonM
14%
IV,
Can.Pac.
35%
36%
int.Ha. v
33%
33%
Illln. C.
62%
66
in.Nickel
4*1%
43%
N V.Cen.
18%
19
int.T enT
16%
16%
Penns. R.
18
18%
Kenn.C.
75%
77%
Sout.Pic
66%
68
Montr W
62'i
63'.
UnPac.
116%
118%
Pack M.
4',
4%
AH Ch.
71%
71%
Radio C.
26%
27%
Am Can.
125%
123%
Rep St.
40%
41
Am.Car.
34%
34%
Revn. T.
34%
35
A.Smelt.
43%
44%
Sear? R.
53
52»;
A T cnT
154
154',
Shell Un.
78%
83%
Am. Tob.
58%
58".
Socony
39%
39%
Anac.C.
467',
47%
Stand Br.
24'.
24%
liethi.S.
49%
49%
St.Oil..).
75%
77%
BoeiingA
47%
48%
Studeb.
36%
37'.
Chrysiér
74%
75
Texac C.
56%
57%
Otv B
47
47
U.Aircr.
30".
30
Con so. E
34
34
Un Corp
5%
5%
Doutdar
57",
57%
Un.Prult
59%
60
Dup N.
84».
84%
USRubb.
80»;
81
Eastm.K
43%
43%
US steel
39
39",
Oen El
57%
58%
Westing
37
36),
Oen.Mof,
53%
53'/,
Woolw.
42%
43
Omzet: UéO.OCO
causerie* 19.40 „Het Oude Testament in
deze tUa". causerie; 19.55 „Deze week",
causerie VARA: 20 00 Nieuws; 20.05
Actualiteiten; 20.15 Gevarieerd pro
gramma; 2115 Wecnsc muziek- 21.45
Socialistisch commentaar; 2200 Accor
deonorkest. 22.30 „Onder de pannen",
hoorspel; 22.50 Gramofoonmuzick; 23.00
Nieuws; 2315 Orgelspel; 23.30—24.00
Gramofoonmuzlek.
HILVERSUM II 298 M.: KRO: 7 00
Nieuws; 7.15 Ochtendgymnastiek- 7.30
Gewilde muziek; 7.45 Morgengebed cn
Liturgische kalender. 8.00 Nieuws en
weerberichten; 8.15 Gramofoonmuzlek;
9.00 Voor do hulsvrouw; 9.35 Gramo
foonmuzlek; 10.00 Voor de kleuters;
10.15 Strijkkwartet; 10.45 Gramofoon
muzlek; 11 00 Voor dc zieken; 11.45 Gra
mofoonmuzlek; 12.00 Angelus; 12.03 Gra
mofoonmuzlek (1230—12.33 Land- cn
tuinbouwmededclingcn); 12.55 Zonne
wijzer; 13.00 Nieuws cn Katholiek nw;.;
13 20 Amusementsmuziek: 14.00 Boekbe
spreking 14.10 Voor de Jeugd: 14.20
Engelse Jes: 14.40 Jeugdkoor; 15.00 Kro
niek van letteren en kunsten; 15-38 Har
monie-orkest; 16.05 Gramofoonmuzlek;
16.20 De schoonheid van het Gregori
anns; 16.50 Voor de Jeugd; 17.50 Sport;
18.00 Nieuws 18.15 Journalistiek week
overzicht; 18.25 Gramofoonmuzlek; 18.45
Buitenlandse correspondenties; 19.00
Gramofoonmuzlek: 19.15 Parlemcnts-
overzicht; 19.25 Metropolc orkest en so
liste; 19.52 Actualiteiten; 20.00 Nieuws
en weerberichten; 20.08 Dc gewone man
zegt er 't zijne van 20.15 „Lichtbaken",
causerie; 20.35 Gramofoonmuzlek; 21.00
..La Traviata". opera (le en 2e acte);
(gr pi 21.57 Verzoekprogramma; 2230
Wij lulden dc Zondag in; 23.00 Nieuws;
23.15 Nieuws in Esperanto. 23.25—2-1.0J
Gramofoonmuzick.
