Hogere electriciteitsprijs door
hogere productiekosten
De ROOS—
SARON
SIMPELMAN
Wieringen
Vastrechttarief van P.Ü.EM.
wordt 8i ct per kWh
Verhoging van
soms meer
dan 25%
van
#Voen^°° Q April 1952
Amsferdamsche Effectenbeurs
In verband met het feit, dat binnenkort door de P.U.E.M. ver
hoogde electriciteitstarieven worden ingevoerd, ontvingen wij
een uitvoerig schrijven van deze Maatschappij, waaraan wij
het volgende ontlenen: Zoals men zich zal herinneren heeft de
regering in October van het vorige jaar bekend gemaakt, dat de
electriciteitsbedrijven gemachtigd zouden worden hun tarieven
te herzien, zowel die voor de kleinverbruikers als die voor de
industrie. Dit werd noodzakelijk geacht om de tarieven op een
economisch-juiste basis te brengen.
De electriciteitsbedrijven betalen
thans ruim het zevenvoud van de
prijs, die zij in 1939 voor een ton
steenkool moesten uitgeven!
Behalve de steenkoolkosten heb
ben de electriciteitsbedrijven even
wel ook andere, aanzienlijke kosten
te maken. Onderhouds-, uitbrei-
dings- en vervangingskosten zijn
thans ongeveer het drievoud van
die van 1939, de personeelskosten
ruim het dubbele. Dit kan niet be
taald worden uit de inkomsten, die
in 1939 voldoende waren.
De minister van Economische
Zaken kondigde dan ook reeds in
October van het vorige jaar aan,
dat men moest rekenen op een ver
hoging van de kleinverbruikers-
tarieven met 25% boven het prijs
peil, dat tot dusverre maximaal was
toegelaten op basis van de prijsbe-
heersingsvoorschriften. Om evenwel
vooral de kleine verbruikers niet
al te zeer te duperen, zou van deze
prijsverhoging per aansluiting voor
huishoudelijk verbruik
evenwel geen ontkomen aan, aldus
oordeelt de PUEM. tenzij men het
provinciaal electriciteitsbedrijf
noodlijdend zou willen maken met
alle gevolgen van dien. Dit moet
tot elke prijs voorkomen worden;
zo ooit. dan geldt hier: beter duur
dan niet te koop.
Prinsesjes naar jeugd-
ruiterwedstrijd
DEN HAAG Naar wij ver
nemen ligt het in de bedoeling,
dat de prinsessen Beatrix en Irene
zullen deelnemen aan de jeugd-
ruiterwedstrijd, welke op Zaterdag
19 April door de Zuid-Veluwse
jachtvercniging op de Grebbeberg
zal worden gehouden.
een hoe
veelheid van 240 kWh per jaar
worden vrijgesteld. Per aansluiting
zou men dus ook na de prijsver
hoging voor huishoudelijk verbruik
kunnen blijven beschikken- over
240 kWh per jaar tegen de stroom-
prijs, die volgens dc prijsbeheer-
singsvoorschriften op 15 October
nog toegelaten was.
Radioprogramma
DONDERDAG 10 APRIL 1952
HILVERSUM 1. 402 m.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Gewijde muz.
7.45 Oveidenking. 8.00 Nieuws en weer-
bcr. 8.15 Gram.muz 8.25 Hoogmis. 9.45
Gram.n<uz 9.55 Waterstanden. NCRV
10.00 Gram.muz. 10.30 Morgendienst
KRO: 11.00 Voor de zieken. 11.45 Gram
muz. 12.00 Idem. (12.30—12.33 Land- en
tulnbouwmcdedcllngen). 12.55 Zonne
wijzer 13.00 Nieuws en Katholiek nws.
13 20 Gram. muz 13.30 Viool en plano.
NCRV: 14 00 Promenade-orkest en so
list. 14 45 Voor de vrouw. 15.15 Gram.
muz. 16.00 Bijbellezing. 16.30 Vocaal
kwartet 17.00 Voor de Jeugd 17 30
Gram.muz. 17 40 ..Een praetle van
Acrie Bombaerie" causerie. 18.00 Nws
28.15 Gemengd koor eo soliste 18 40
„Op de stelling" 18.50 Gram.muz 19.05
..Levensvragen van allerlei aard en een
pastoraal antwoord". 19.20 Radio Phll-
harmonisch Orkest en solisten. 19.40
Radiokrant. 20.00 Nieuws en weerber.
20 10 ..Passie en Pasen" cantate. 'Ie
deel) 20.40 Gram.muz 21.10 Buiten
land* overzicht 21.30 „Passlonsbericht
des Matthaus". oratorium. 22.45 Avond
overdenking. 23.00 Nieuws en S.O.S.-
berichten. 23.15—24JX) Grammuzlek.
HILVERSUM II. 298 m.
AVRO: 7 00 Nieuws 7.15 Ochtendgym
nastiek. 730 Gram muz. VPRO; 7 50
Dagopening. AVRO: 8.00 Nieuws 8.15
Gram.muz. 8.45 Idem. 9.00 Morgenwij
ding. 9.15 Gram.muz. 9.25 Voor de huis
vrouw. 9.30 Gram.muz. 10.35 Vragcn-
beantwoording. 16 50 Voor de kleuters.
21.00 Amusementsmuziek. 12.00 Voor
dracht. 12.10 Pianospel. 12.25 ..In 't
Spionnetje" 12.30 Land. en tulnbouw-
mededclingen 12.33 Gram.muz. 12.50
Financieel weekoverzicht. 13.00 Nieuws.
13 13 Mededelingen en gram muz. 13.30
Musette orkest. 14.00 ..De Familie Ma-
linden". hoorspel. 14.45 Gram.muz. 15.00
Voor de zieken. 16.00 ..Van vier tot
vijf" 17 00 Voor de jeugd. 17 30 Gram.
muz. 17.45 Rcg. uitzending: Dr Ir L. J.
Vroon: .,De landbouwplannen voor Su
riname". 18 00 Nieuws 18.15 Sportpro-
blemcn. 18.30 Dansmuziek. 18.55 Voor de
kinderen. 1900 Gesproken brief uit
Londen. 19 05 AVRO-Allerlel. 19.10 Nws
van de Koninklijke Marine 19.20 Gram.
muz, 19 10 Rubriek \an Kunst en Cul
tuur'. 2ft.Oo N'ieuws 20 05 Orkestconcert
20.35 ,,De vrouw in Gezin, Maatschappij
en Staat", causerie. 20.45 „Matthaus
Passion", 'oratorium (2e deel) 22.30
„Dit is mijn lievelingsmelodie1', en
quête. 23 00 Nieuws. 23.15 Sportactua-
liteiter 24 00 Grammuzlek.
ENGELAND 1500 en 247 M.
BBC licht programma
12.00 Mrs. Dale's Dagboek. 12 15 Or
kestconcert 12 45 Voordracht. 13 00 Par-
lementsoverzïcht 13.15 Lichte muziek
13.45 Orkesteonccrt. 14.45 Voor de kinde
ren. 1500 Voor de vrouw. 16.00 Gevari
eerde muziek 16.30 Voor de soldaten.
16 45 Lichte muziek. 17.15 Mrs. Dale's
Dagboek. 17 30 Causerie 17 45 Variété
orkest en solist. 1830 Militair orkest en
soliste. 19.15 Orgelspel. 19 45 Hoorspel.
20.00 Nieuws en radiojournaal. 20.25
Sport 20 30 Gevarieerd programma 2100
Fanfaremuziek 21 45 Voordracht. 22 15
Planosnel 22.30 Hoorspel met muziek.
23.00 Nieuws 23.15 Causerie. 23 20 Dans
muziek. 24.00 Voordracht 0.56—1.00
Nieuws.
BRUSSEL 325 M.
11.45 Gramofoonmuzick 1220 Weerbe
richten 12.34 Voor dc boeren 12 42 Gra.
mofoonmuziek. 12.50 Koersen 12 55 Gra
mofoonmuzick 13 00 Nieuws 13 15 Plano
en zang. 14.00 Engelse les. 14 15 Gramo
foonmuzick 14.30 Franse les 14 45 Grn-
mofoonmuziek 15.00 ..JohannesDassion"
oratorium, (gr.pl.) 17 00 Nieuws. 17 10
Gramofoonmuzickk 17 15 Voor de kin
deren 18 00 Godsdienstig halfuur 18 30
Voor de soldaten 19.00 Nieuws. 19 30 en
19.40 Gramofoonmuzick 19 50 Klank
beeld 22 20 Gram mu2lck 21.00 Voor
de vrouw 22 00 Nieuws. 2215 Gamben-
;oor. 22.55—23 00 Nieuws.
Voor de grootverbruikerstarieven
zou de prijsbeheersing geheel wor
den opgeheven; de regering behield
zich echter het recht voor in te
grijpen, wanneer dit aanleiding zou
geven tot al te hoge stroompnjzen.
Vrij algemeen leeft men in de
veronderstelling, dat de nieuwe ta
rieven in géén geval hoger zullen
zijn dan de bestaande plus 25%. Dit
is een misvatting. De stroomprüzen
mogen niet hoger zijn dan 25%
boven de tarieven, die ingevolge de
prijsbeheersing op 15 October 1951
maximaal waren toegelaten: en deze
tarieven, de maximaal toegelaten
tarieven op 15 October 1951 dus,
zijn voor wat de PUEM betreft,
hier en daar belangrijk hoger dan
de werkelijk bij de PUEM gelden
de tarieven.
Van 6 op 9 cent
Zo was bijv. op 15 October 1951
het vastrechttarief 6 cent per kWh;
maximaal toegelaten door de prijs
beheersing was echter 7J4 cent per
kWh. Bij vorige prijsverhogingen
heeft de PUEM namelijk nooit „het
volle pond" genomen dit in te
genstelling met de door vele ande
re electriciteitsbedrijven gevolgde
tactiek —r maar zich een zekere
matiging opgelegd om de verbrui
kers te ontzien.
Thans zou het vastrechttarief dus
mogen worden 7'/, cent per kWh
plus 25% Is bijna 9'/, cent per kWh.
De PUEM zal echter ook nu de
prijsverhoging beperken en dc
stroomprijs van het vastrechttarief
brengen op 81/, cent per kWh het
geen dus een prijsverhoging van
42% boven het bestaande tarief be
tekent. doch een verhoging van
slechts ruim 13% boven het door
de prijsbeheersing maximaal toege
laten tarief Ls.
Iets dergelijks geldt voor de
stroomprijs, die berekend zal wor
den voor de eerste 240 kWh per
jaar voor het z g. primaire ver
bruik, d.w.z. bet verbruik dat net
voldoende kan worden geacht wan
neer men zich beperkt tot het al
lernoodzakelijkste. dus verlichting
en enig (maar héél weinig) huis
houdelijk verbruik. Hiervoor zal
niet de tot dusverre geldende
stroomprijs van 6 cent per kWh
(bij het vastrechttarief) van kracht
zijn, maar de 'op 15 October 1951
door de prijsbeheersing hoogst toe
gelaten waarde, dus IVz cent per
kWh.
Door een rationele bedrijfsvoe
ring en een uiterst zuinig beheer
hoopt de PUEM verdere prijsver
hogingen te voorkomen en tenzij
zich onverwachte verdere prijsver
hogingen van grondstoffen, kapi
taalsgoederen en arbeidslonen voor
doen. vertrouwt zij hierin te zullen
slagen.
De PUEM is zich er van bewust,
dat de nieuwe tariefsverhoging
voor vele harer afnemers een niet
te onderschatten last zal zijn. Er is
Advertentie (l. M.)
Candidatcn voor Europese
titel halfzw. gewicht
PARIJS Nu de Brit Don
Cockell afstand gedaan heeft van
zijn titel van Europees bokskam
pioen halfzwaargewicht is de Duit
ser Conny Rux, die als officieel
uitdager van Cockwell erkend was.
de eerste candidaat voor een wed
strijd om de vacante titel. Naar
verluidt heeft de EBU als mogelij
ke tegenstanders van Rux in een
titelgevecht het oog op Schagen
(Ned.), Tontini (It.). Hairabedian
(Fr.) en D'Haes (B
Intussen heeft ook de Duitse
kampioen Hoepner zijn voornemen
bekend gemaakt om via de Duitse
boksbond bij de EBU zijn candi-
datuur te stellen voor een titelge
vecht tegen Conny Rux.
Wat Schagen betreft is zijn
manager Bisschop voornemens het
zelfde te doen door tussenkomst
van de Nederlandse Boksbond.
Om de Ned. Schaaktitel
Vijf
remises
ENSCHEDE Te Enschede werd
het tournooi om het Nederlands
schaakkampioenschap voortgezet
met de partijen van dc tweede
ronde. Alle partijen: Bouwmeestcr-
Cortlever. Van den Berg-Van Schel-
tinga, ir Van Steenis-dr Stumpers.
Kramer-Donner cn Vinken-Baren-
dregt, werden afgebroken. Dr Euwe
was vrij. Woensdagmorgen worden
de partijen uitgespeeld.
De afgebroken partij tussen Vin
ken en Van den Berg uit de eerste
ronde is door Van den Berg ge
wonnen.
Nederl. zweefvliegers naar
wereldkampioenschappen
DEN HAAG De Nederlandse ploeg
naar de wereldkampioenschappen zweef
vliegen. die van 30 Juni tot 13 Juli nabU
Madrid zullen worden gehouden, zal uit
acht man bestaan, vliegers cn helpers
Er zal nog een verdere selectie worden
toegepast, alvorens de definitieve groep
van vier vliegers zal worden aangewe
zen.
Voor het eerst na de oorlog zullen de
Duitsers weer van de part.j zijn. Het Is
bekend dat zij. evenals na de eerste we
reldoorlog. op grootscheepse wijze bezig
zijn met het zweefvliegen. Deze activi
teit is ook nu weer in de hand gowerkt
door het verbod om zich met dc motor-
vllegtuigensport- of verkeersluchtvaart
In tc laten.
Voorts worden deelnemers verwacht
uit dc Verenigde Staten. Groot Brlttan-
nié. Argentinië. Frankrijk. Finland. Bel
gië. Zwitserland. Zweden en Portugal.
Tenniskampioenschappen
van Monte Carlo
MONTE CARLO In een partij
van de eerste ronde om de Butter-
trofee (heren dubbelspel) hebben
Sedgman (Austr.) en Williams
(Z.A.) met 6—4 5—7 6—4 6—2 ge
wonnen van de Egyptische combi
natie DrobnyMendelbaum.
De Hongaren Vad en Janco scha
kelden in vijf sets het Belgische
paar GeelhandPeten uit; 36 64
3—6 12—10 6—3.
Fenny ten Bosch (Nheeft zich
in de tweede ronde van het dames
enkelspel geplaatst.
Ruiternummer op de
Olympische dag
DEN HAAG. Op de Olympi-
sche dag, te houden op Hemel
vaartsdag 22 Mei in het Olym
pisch stadion te Amsterdam zal
het ruiternummer bestaan uit een
aflossingsspringconcours van 5
ruiters en 10 paarden, dit in ver
band met het feit, dat op dezelf
de dag zowel te Bennekom als te
Roden een concours hippique
\/ordt gehouden.
Actieve obligaties
Staatsleningen:
Grootb Obl. sis
Nederl 1951 3'/,
Nederl '48 (3%)
dito 1947 13'/j3
dito 1937 3
DoU.-len 47 3%
(nvest.certlf 3
Ned. 1962-64 b.
Ned. 1962-64 mb
Ned NWS C 2'/,
Indiê 1937 A 3
Grootboek '46 3
Actieve aandelen
Bank- eo credletlnstelUngen
Cult H ind Bk 41% 40».
N»t. Handclsb. 90% 90%
Ned Hand.mil 140'. 140%
Industriële ondernemingen
140».
7/4
8/4
87%
94%
94»
87
86%
87%
86%
87 X
92",
92 V,
90
39%
89%
S9»<
89%
39",
72*',
72
89%
89%
A.K O,
3ergh Jurgens
v. Berkel'e Pat-
Celvé-Delft
Centr Suiker
Fokker
Gelder Zonen
Hoogovens
Unilever
Ned. Ford
Ned. Kabelfabr
Philips Gem. B.
dito Cum Pref.
WUt. Feyenoord
Mijn bouwondernemingen
BUliton le
dito 2e 157 155%
Pctrolcuraondernemlngen
232
90%
- 90%
148% 148
131% 132
177% 174%
190 190
180% 179%
146% 145
128% 128
150 149'%
265%
276%
291
264%
275'4
Dordtsche Petr.
dJto Pref Aand.
K. Petr. M
dito Onder-A.
Moeara Enlm
Rubbernnderncmlngen
A'dam Rubber 84!
Bandar Rubber
Dcll-Batavla
Kend. Lemboe
O.-Java Rubb
Oostk. Cult. Ml]
„Serbadjadi"
Scbecpvaart-maatscbappUen
82%
77
32%
81%
H Al.
Java-C.-J.-HJn
K.N S.M.
KR M.
Rott. Lloyd
Ned. Sch Unie
v. Ommeren
„Nederland"
152 150%
130%
115% 114%
130% 130
152
132%
163
150%
Wandeltochten naar de
bloembollen
Ook dit jaar worden de interna
tionale bloembollen-wandeltochten
gehouden en wel op 19 en 20 April;
afstanden 20 en 30 km. Inlichtingen
bij Pijnboomstraat 115, Haarlem.
Criterium te Etten
BREDA Tweede Paasdag wordt
te Etten bij Breda een internatio
naal wielercriterium gehouden
achter motoren, waaraan zullen
deelnemen Schar (Zwits.). De Santi
(It.), Robis (Fr.). Ockers (B.) en
de Fcyter (B), alsmede de Neder
landers Schulte, Van Est, Wagt-
mans. Voorting en Roks. Er zal 100
km eereden worden in manches
van 30. 30 en 40 km.
Tsjechen niet in Olymp.
voetbaltournooi
HELSINKI Het Finse Olvmpl-
sche comité heeft een voorlopige
kennisgeving ontvangen, volgens
welke Tsjcchoslowakije aan de
Olympische Spelen zal meedoen.
De Tsjechen zullen niet deelnemen
aan het voetbaltournooi. wel aan
alle atletiekwedstrijden.
Suikerondernemingen
H V.A. 95
Jav. Cult. MU 39
N.-I. Suiker U. 76
Ver Vorst CM 17
Tabaksooderncmlngen
Deli Bat. MU
Dell MIJ
Scnembab MU
Diversen
Muller Sc Co. 162
Voorl. genot, aandelen
Phll. GJ('/,D'51) 142»
-ev. UnU. CA 52 171',
71%
66%
Niet-aclieve oblig.
Staatsleningen
Denemarken "38 4
Engeland F L 4
95%
95%
91%
Prov en Gem. leningen
A dam '47 (3%) 3 91%
Apeldoorn '47 3 93
Arnhem 193b 8
Bandoeng 1936 4
Batavia 1937 A 4
Gelderl 1938 S
dito 20 1 1947 3 95
's-Hoge 193b 3».i
dito le I 1937 3 77
dito 1938 13%) 90
Gron 1938 3»% ft
dito 1938 3
Haarlem 1938 3 9»
Haarlem <947 3
's-Boseb 1938 3
Leeuw 1938 3
Lelden 1947 3 92
N.-H *47 13'/,) 3 93
dito le I 19.18 3
Dito -20 J 1947 3 95%
Nljm 2e I. "37 3%
R'dam le en 3e 1 93%
dito le 1 1918 VA
dito 1938 3
Z -Hol). 3e I '37 3
dito 2e L 1938 3 91
dito 1946 3
Bank- en credletlnctelllngon
Bk N Gem '37 3% 100
dito *38 3 98'
Bk Onr. Z. *37 4 48% 47»
Gem. Cr. 40-J. 3 87 S6
Ned Bankinst 4 54
Pandbrieven
Alg Hyp, XY 3
Am Hyp. XY 3%
Arn Hyp (3%) 5
Nd.Hyp K 13'/,) 3
Dordr Ilyp.B 3%
Fr.G.s DE-VE 3%
dito 3
Gr.Hyp G(3'/}) 3
Gron H.b dito 3'/,
Holl. Hvp. 3%
Hyp Ned (3%) 3 84
Mil HCr.(3%) 3
Nat H ser E 3% 87
dito Gec (3%) 3 85
NedJiyp.K (3»,5) 84
dito aerie B 3
N W flyp.B 3%
Ov RB (G.3'/,l 3 84
Rott. Hyp.b 3%
Utr H ser. KL 3% 87
dito Gec. (3%) 3
Westl NO. 3%
dito (3%) 3
dito 3 87
Zeeuw Hyp.B. 31/»
Zulder-KL (3%) 3
Z.-H H B. 3»/, 87
Holl Bank 4%
le Ned. Sch.v. 3 82
Rott Sch. HB 3%
Industriële obligaties
87%
85%
86'/,
86%
62
81%
87%
84%
AK.U 3%
Bergh's Jurg 3'/,
Lev. Brothers 3%
Philips doïlJ. 3'/,
Stokvis 3*5
Werkspoor 3 'A
CockerU 4
3%
Bataafscha
Wagon Llta
Del) Spoorw 3'/,
N.-I SPOOT *37 3%
Sam Joana 4
Premleienincen
Amst Olymp. 8 118
A'daro premlel 51 103
VoorL Genot übUgatlea
dito 48 (315) 3 91%
95%
96%
73%
48
Kon. Petr '50 3%
Philip* len 4
95%
96%
74%
ii8»;
102%
91%
1045f
102
290
95
40
101%
104
135%
98%
110%
124
153
Niet-actieve aand.
Bank- en credieUnstelUngeo
Amsterd Bank 153% 153
Escomptobank 53% 51%
Holl Bank Unie 220'., 219%
Mil Nat- öerfstB 74%
N. Bank v Z.Afr
Ned Credlctb B
Rotterd Bank 153% 152
Slavenb Bank 101 101
Twenlsche Bank 154 154
DepOtfractlcbewUzcn etc.
Rott. Bel Cons 196 196
NwNcd.Am Hyp 80% 80
Nth W P»c Hb 143
Industriële ondernemingen
Alb Superfosf. 135 133
Alg Norit
Allan Co.
Alw R v Aand B
Amst. Ballast Mil
Bcrgh Pap.fabr
Breda Mach.fabr
Buhrmann's Pap
Dikkers
DRU
Emball. cn Houth
GruUter 6% prei
Hecmaf N V
Helnekcn
Hero Conserven
Holl. Stoommeel
HollandJa Kat
Holl. Beton
H. Draad en Kab
H. Kunstz Ind.
Holl Melksuiker
Int Gew Betonb
Int. Kunstoffen
Internat Viscose
Klinker Isollct
Kondor
Gist cn Spit.fabr
Kon. N Grofsm
Kon. Ned Zout
K. Pharm Broc
Kon. Ver. TapUt
K.Zwnvr Ketjen
Lettglet. A'daro
Lever Br 6%
Dito 4 nref.
Lyempf
Lijm en Gelat.
Smulders
Ned Bakkerij
Autb VredestUn
Ned Am. Fitting
Ncdap
.Nleaf"
Ned. Scheepsb
N Ind. Vczelv
NU ma
Pad Porti. Ccm.
Rott. Droogd. Mij
Rouppe vd Voor»
Rubb Vredcsteln
Schelde"
Schokbcton
Scholt Aard M.t,
Stokvis
Stork Se Co.
Unie van IJsfabr.
7/4
94%
8/4
143
93%
117%
122 120
149% 148%
75%
112»;
231%
213 V.
112%
84% 84
127% 127%
137% -
192 99
185% 185%
134 134%
48% 47%
100
138
107
137
180
41%
Ver. Bllkfabr.
Zwlteal
Werkspoor Ser. A
Wetjers Ind. Sc H
Zwanenb Org.
Electr- en gasmaatschappijen
Anlero 68
Overs Gaa MIJ. 76
H an d e Iso n d e rn e mtngen
Bom Sum Hmö 111%
Curao- Handelmjj 230
Guntzel Sch urn.
Houth Pont 114 113
InteriiaUo 142 142
Linde Teves 122% 122*;
Moluksche Hver. 74% 72%
Tcls Sc Co.
M Uo bouwondernemingen
Oost Borneo 35 35
Per lak 27*; 27%
Onroerende goederen-mljen.
Gem EJgendoro 123 122%
Ia ba k sonde rncmlngen
Arendsburg 61 62
Be soek)
Thee-ondernemingen
Scdep 65 64
Tclaga Patengan 31% 33
Olv cultuoroodernemlngen
Ngombesl
Diversen
Albert Hcyn 154
Ncd Walvlsch 91%
Sohev Expl MU- 80
Thoma. Hav bedr. 110 110
Kolst Sabang
Spoor- cn tramwegen:
Dell Spoorweg 39% 38%
Ncd -Ind Spoorw 11% 11%
Semarang Joanna
Semarang Cherlb
Amerikaans® Spoorwegen
Atchison Topeka
82%
80
BalUmoro
19%
18!;
Miss K T.
New York Centr.
19%
19%
Pennsylvania
18%
18%
Canadian Pacific
39%
Amerikaans® fondsen
Am Bemberg
21
Amer Radiator
17%
17»;
Am Smelting
43»,
41**
Anaconda
46'4
46',,
Bethlehem Steel
50%
48%
Chrysler
75%
74%
Ford Canada
56
54%
General Motor®
53",
53
Hudson Motor
14%
14!
Intern Nickel
45%
45%
Kcnnecott
79%
78%
Rep Steel
40%
40»,
Standard Brands
6%
6%
U.S Stee)
38%
37!.
Cities Scrvlse
108%
107%
North American
20»,
20
Cont. OU
72',
71
Mldcont
71%
70%
Philips
56
5hc) Union
80%
79%
Standard OU NJ
153%
151
Tide Water
47 ?h
47
Wilson Corp
12%
12%
Wonlngb.l. 4%
99'*
Idem 0/6/10
100%
100»,
HazcmeUer gew a
Prem. Utrecht 2%
98
97%
Prolongatio
3%
3%
ANP-CBS-GEMIDDELDEN
4/4
7/4
8 4
Petroleum 131.61
Industrie 188.64
Scheepvaart 161.04
Banken 116.92
Ind. fondsen 42.83
Algemeen 133.86
131.20 130.12
188. J3| 167.08
158.65 157.96
11735i 116.98
42.84 42.50
133-53'132.67
SCHEEPSTIJDINGEN
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ALIOTH van Buenos Ayrcs 9 te Las
Palmas verwacht; ALMKERK v. Mel-
bourno 8 nam te AdenALGENIB
Bahia via Las Palmas pass 8 St. Paul's
Rocks: ATLAS vap Levant 7 nam In de
Golf van Blscave; ADMIRALEN-
GRACHT 9an Finland pass 8 Trellc-
borg 10 verwacht.
ALDERAMIN van Buenos Ayrcs 8
nam 10 uur verwacht; ARENDSKERK
van Japan 7 van Hongkong.
BREM van Spanje pass 8 vm Wight
9 verwacht; BRITSUM van Newport
News pass 8 Wight; BROUWERS
GRACHT van DclfzUl 9 verwacht
BRITSUM van Newport News 9 nam.
3 uur verwacht; BANTAM van Prlok
7 van Singapore.
CELEBES van Port Lyautey pass
Wlgh» 9 nam 2 uur verwacht.
CORONA 8 van CamDcltown
DOMBURGH van Casablanca 8
Londen ca. 10 verwacht. DUIVEN-
DIJK 8 van Vancouver te Rotterdam.
DALERDIJK van Vancouver 6 te Los
Angeles; DOKLAAN van Newcastle 8
nam verwacht
EOS van Genua 7 nam van Napels n.
Valencia.
HECTOR 8 van Levant te Rotter
dam; HOOGKERK van Japan vla
Aden pass 8 vm Mlnlkoy.
INDRAPOERA van Prlok pass 8
Kaap dc Gata
JAN KREUMER 8 van Hamburg
KEDOE van Prlok pass 8 vm 2 *iur
Ouessant 9 nam 10 uur verw.
LAURENSKERK van Bahrein vla
Genua pass 8 he» Eiland Elba; LOE-
NERKERK van Calcutta via Genua pass
8 nam Straat Messina: LANGKOEAS v
Prlok pass 8 nam Aden naar Suez;
1 EOPOt.DSKERK van Bahrein pass
Ras Fartok LINDEKERK van Bah
rein pass 8 Dcadalusbank 9 te Suez
verwacht
LOOSDRECHT 8 nam. van Antwerpen
te R'dam.
MEERKERK van Chlttagong vla
Suez pass 8 Port Soedan; MARIA THE-
RES1A van Bilbao 8 nam 2230 verw
MERAK N van Falkland Ell vla Lon
den Dass -8 's nachts Flnlsterre
MIES van Gothenburg 10 verwacht
door
A. 5. M. Hutchinson
3
IV
Een paar meters verder stond de
heer Marrapit weer stil. Tegen
een laurierstruik stond een paar
menselijke benen. Het zitvlak van
de pantalon, die de benen omhulde,
staarde somber op naar de hemel.
Met een klein takic dat hij in de
hand hield, tikte ae heer Marrapit
op het zitvlak. Drie of vier tikken
waren nodig. Toen verschenen uit
hel binnenste van de struik een
rug. een paar schouders en een
hoofd.
Zoals de struisvogel zich onge
zien waant als hij de kop in het
zand steekt, zo had de heer Flet
cher de gewoonte, als hij rust no
dig had. hoofd en schouders in
een struik te verbergen. Gestadige
oefening had hem het ongemakke
lijke van deze houding doen verge
ten. Als jongeman had Fletcher op
een tennisbaan gewerkt, en daar
had hij de gewoonte aangenomen,
die hij ook nu nog zo vaak in
praktijk bracht. Ze schonk hem
rust. terwijl men toch nooit kon
beweren, dat hij zich aan zijn
plichten onttrok.
Een toeval had hem dit middel
aan de hand gedaan. Toen hij op
een middag in een struik gebogen
stond, op zoek naar een tennisbal,
hoorde hij herhaaldelijk zijn naam
roepen. Hij bewoog zich niet. Zij,
die hem riepen, struikelden bijna
over zijn benen, maar ze zagen hem
niet en bleven roepen. Sindsdien
duwde Fletcher het hoofd in een
struik als hij behoefte had aan
rust en volhardde in die houding
tot men niet meer om hem riep.
Merkte men hem op, dan verklaar
de hij. dat hij naar tennisballen
zocht. Gelukkig maakt dit woelig
leven de mens vindingrijk als het
er om gaat rust te vinden.
Fletcher kwam te voorschijn en
stelde zich op tegenover de heer
Marrapit. In zijn hand hield hij
een slak.
Somber zei hij: „Alweer één."
Dit is een voorbeeld hoe bedrog
tot bedrog leidt. Het was geen ver
se slak De heer Marrapit had haar
al vaak gezien. Om zijn verdwij
ning te rechtvaardigen droeg Flet
cher altijd diezelfde slak bij zich.
Als hij rust nodig had haalde hij
haar te voorschijn en vond bij haar
troost. Werd hij ontdekt dan dien
de zo hem ter verontschuldiging
„Er hangt hier een ondraaglijke
lucht," zei de heer Marrapit.
Fletcher haalde omstandig adem.
„Het is- niet aan mij om te zeggen
wat het is."
„Wijzig die opvatting. Het ls
jouw taak Jij draagt hier de ver
antwoordelijkheid. Wat is het?"
„Het zijn die verdulde katten."
„Je bent onbeschaamd. Je onbe
schaamdheid neemt toe. Zij wordt
ondraaglijk.
Fletcher wendde zich tot de slak.
„Hij vraagt me wat. Ik vraag ver
schoning. Hij dringt aan. Ik zeg het.
Ik ben onbeschaamd." Hij zuchtte.
De dwingelandij van de wereld
drukte zwaar op deze man.
De heer Marrapit gaf uitdrukking
aan ziin ergernis door met do tong
te klakken ..Je bent onbeschaamd
wanneer je in mijn bijzijn vloekt
Je bent onbeschaamd wanneer je
mijn katten beschuldigt van za
ken. waaraan zij onschuldig zijn."
„Ik neem het die katten niet kwa
lijk. Het is niet meer dan natuurlijk
Maar ik beklaag me als ik de schuld
krijg. Ik ruik niks. Het is hard, ver
duiveld hard Tk ben een tuinman,
geen speurhond."
Wanneer de heer Marrapit aan
leiding had met Fletcher te spre
ken kostte al na de eerste zinnen
het slikken hem grote moeite. Het
was zijn woede, die hij dan moest
inslikken. Meestal gelukte het hem
zich te beheersen Fletcher sprak
met hem op een manier zoals geen
van zijn andere ondergeschikten
het waagde Bedreiging met ont
slag zweefde de heer Marrapit op
de lippen. De gedachte aan het
schrale loon, waarvoor Fletcher
werkte, maakte, dat hij zich inhield
Duizenden ondergeschikten buigen
dagelijks voor de vernederingen van
hun werkgevers, het is voor dit le
ger een bemoedigende gedachte,
dat er werkgevers ziin. die, door
gierigheid in toom gehouden, dage
lijks zuchten onder de brutaliteit
van waardevolle, slechtbetaalde on.
dergeschikten.
De heer Marrapit slikte. Hij zei:
„Aan de lucht, waarover ik klaag,
hebben mijn katten geen schuld
Het is tabak Ik duld geen tabak in
miln tuin."
Tweemaal haalde Fletcher met
veel gerucht adem. Hij wees op een
iep bij de muur. „Het komt daar
vandaan
„Overtuig Je."
De tuinman stortte zich in de
struiken en snoof uitbundig „Er
wordt hier niet gerookt", riep hij.
„Het lijdt geen twijfel, dat daar
iemand in het verborgene zit te ro
ken. Je hebt het zelf opgemerkt
Volg het spoor."
Op het voorhoofd van Fletcher
had de inspanning zweetdruppels te
voorschijn geroepen. Hij veegde ze
weg met zijn hand en wendde een
nat en somber gelaat naar zijn
meester.
„Ik zou wel eens willen weten",
zei hij, „of dat voortaan bij mijn
werk hoort Ben ik aangenomen om
na te gaan of er iemand rookt?
Het is hard. verduiveld hard. Ik
ben een tuinman, geen bloedhond.''
Maar dc heer Marrapit had zijn
weg vervolgd.
„Verduiveld hard", herhaalde
Fletcher. Hij haalde de slak uit zijn
zak te voorschijn en zocht bij haar
troost.
Iets verderop in de tuin ontdekte
de heer Marrapit zelf de oorsprong
van de tabakslucht, waaraan hij zich
zo gcergerd had Een dun rook
wolkje kringelde uit een pijp gesta
dig omhoog. Woedend bleef de heer
Marrapit er naar staan kijken, woe
dend wendde hij zich naar de stap,
die achter hem op het pad klonk.
De slanke jongeman die naderbij
kwam. was zijn neef George, wiens
komst de huishouding van de heer
Marrapit in opschudding had ge
bracht en zijn rust zo wreed ver
stoord George was een jaar of vijf
tien oud geweest, toen de dood van
zijn moeder hem zijn oom als voogd
opdrong Tevergeefs had de heer
Marrapit geprobeerd zich aan deze
verantwoordelijkheid te onttrek
ken. Onder bittere tranen had zijn
zuster hem bezworen de zorg voor
haar zoon op zich te nemen als zij
er niet meer zou zijn. Tevergeefs
had hij beweerd, dat zijn geld
middelen ontoereikend waren. Zij
had hem verzekerd, cn haar testa
ment leverde het bewijs, dat mèt
George haar geld naar hem toe zou
gaan.
En tot op zekere hoogte verzoen
de dit testament, toen het werd
voorgelezen, de heer Marrapit met
het huilende knaapje, dat hij na de
begrafenis meenam naar Heron's
Holt Het was een eenvoudig testa
ment. Het beval George aan in de
zorg van haar broer, Christopher
Marrapit Het verlangde, dat George
zou worden opgeleid voor het be
roep. dat ook zijn vader had uitge
oefend. dat van dokter, en tot de
verwezenlijking van dit doel liet zij
al haar aardse bezittingen aan haar
broer na.
(Wordt vervolgd.)
NIJENBURGH van Stockholm 8 nam
tc Antwerpen: NIEUW AMSTERDAM
7 van New York,
NIOBE 5 van Hclslngfors.
ORANJE van Monsteras 12 verw.
(Maurlta) OOTMARSUM van Savan
nah vla Antwerpen 9 dwars van Azo-
ren verwacht.
PACIFIC van Oskarshamn n»ar Dor
drecht pass 8 Texel; PONZA v Kings-
lynn binnenkort verwacht (Erh. Dek
kers).
REMMERT van Oporto via Antwer
pen pass 8 vm Ouessant- RIJNDAM
New York pass 8 dwars van Flores
(Azorcn).
STAD ALKMAAR van Houston pass
Lizard 10 vm 3 uur verw.. ?TAD
LEIDEN van Santiago de Cuba pass 8
Mona Passage.
TOMORI van Philadelphia 9 vm ver
wacht
VROUWEPOLDER van Oporto vla
Antwerpen pass 8 Ouessant.
WIM van Silloth pass 7 Land's End:
WINTERSWIJK van Saffi 13-14 verw.
IJSSEL van Levant pass 8 Kaap Sao
Vincente.
Grote Vaart
AGAMEMNON 7-8 's nachts v IJmul-
den naar Paramaribo; AMSTELDIJK 7
nam. 8.5o uur uit dc Waterweg naar
New York ARGOS 7 van Algiers naar
Genua; ALPHARD naar Trinidad pass
8 dwars van Sao Lulz; ALBLASSER-
DIJK 5 te Tampico. ALPHACCA naar
Buenos AyTCs 7 te Santos; ALKAID 8
te Hamburg
BALI pass 8 vm Flnlsterre naar Am
sterdam BONAIRE naar Amsterdam 9
te Plymouth verwacht; BREDA 7 van
Antofngasta 9 te Valparaiso verwacht;
BINTANG 6 van Mlrl naar Madras;
BLOMMERSDIJK 5 te Philadelphia:
BERNISSE pass 8 Kaap Tenez naar
Port Lyautey.
CLAES COMPAEN 7 van Hamburg n
Londen DRACO pass 8 nam Ouessant
naar Amsterdam.
FAIRSEA pass 7 Flores (Azoren.» n
Curacao cn Wellington; FARMSUM 7
te Newport News.
GAASTERLAND 8 te Rlo Grande.
GOOILAND naar Amstardam 8 tc Pa-
ranagua.
HELICON 8 te New York- HKSTIA
W8 tc Willemstad; HELENA pass 8
Ouessant naar Amsterdam: HELDER
pass 8 Porto Rico naar Antwerpen en
Amsterdam. HER A 7 nam van Cristo
bal naar CuracaoHERMES 7 nam. v
Georgetown naar San Fcllx; HERCU
LES 7 nam van Salonlkl 9 te Stamboul
verwacht; HERSILIA 8 te Aruba.
IRIS pass 8 Ouessant naar Amster
dam.
JAPARA 8 te Prlok; JAVA pas.* 8
Gibraltar naar Amsterdam: JOHAN
VAN OLDENBARNEVELT verwacht 9
Kaap Gunrdafut te passeren naar Suez
en Amsterdam JAGERSFONTEIN 8
nam 9 uur tc Amsterdam verwacht.
KLIPFONTEIN 8 vm te Tcnerlffe n
Southampton en Amsterdam; KEI
ZERSGRACHT 8 van Cherbourg naar
Cardiff.
LIMBURG 9 tc Ballk Papan verw.;
LOMBOK 7 van Manilla naar Honoloe-
loe; LEMSTERKERK 8 van Aden naar
Colombo cn Calcutta.
MARKAB N 6 van Casablanca; MI-
DAS 8 te Oporto; MANOERAN 7 van
Bltunc naar Makassar
NESTOR 7 van Heraklollon n. Cata-
colo; NOORDWIJK 9 te A'dam verw.
daarna Rotterdam; ORANJESTAD n
Amsterdam 8 te Antwerpen; ODYS
SEUS 8 te Gothenburg; ORANJE 7 's
avonds van Port Said naar Southamp
ton cn Amsterdam.
POSEIDON 7 van Port au Prince n.
New York.
ROSEMAPTE 8 te Kopenhagen; ROE-
BIAH 8 te Makassar; ROTTl B te Tand
jong Pandan- RADJA 8 je Paulsboro.
ROSSUM naar Ams'crdam 8 halver
wege de Golf van Blscayc; RAKI 7
van Prlok naar Straits Settlements;
RIDDERKERK 8 van Schiedam naar
Hamburg
SALLAND R van Hamburg te Dadam
STAD MAASSLUIS pass 8 vm Kaap
Villano naar IJmuldcn; SUMATRA 7
's avonds te Ballk Papan- SCHTE 8 te
Beirut: SOMMELSDIJK 8 te Londen;
SALATTGA 8 nam 8 uur van Houston
te A'dam verwacht: STRABO 7 van
Palermo naar Nemours- SARANGAN 4
van Portland Ore naar Pueet Sound.
TJTLUWAH 8 te Prlok TEUCER pass
8 Sabang n Colombo en Amsterdam;
TJIKAMPEK 8 te Semarang; TJIPON-
DOK noss 8 Mlndoro naar Shlmldzu
TOSARI 9 vm te Kldjang verwacht;
WILLFM BARENDSZ naar Amsterdam
pass 8 Oostelijk van Madeira; WIL
LEM RUYS naar Java pass 8 dwars v
Benghazi: WELTEVREDEN 7 v Davao
naar Naslplt; WILLEMSTAD 8 te Aru
ba.
ZAAN 8 van Lissabon naar Casa
blanca ZEELAND 8 te Hallfax
Tankvaart
AGATHA 8 te Port Swettenham.
CALTEX DELFT pass 8 Kreta naar
Sidon; CALTEX PERNIS pass 8 vm
BEURSOVERZICHT
Koersen over de gehe|e linie
wederom lager
AMSTERDAM. De executie-veiling,
die vanmiddag om twee uur gehouden
werd. trok vele bezoekers uit de grote
beurszaal weg, waaruit wel blUkt, dat
ook vandaag de animo ter beurze zo
goed als nlnll was Bovendien ls dit
maar een korte beursweek. Vrijdag
blijft de beurs nl. gesloten tot Dinsdag,
zodat ook de beroepshandelaren uiter
mate voorzichtig te werk gaan. Do
velling bestond uit 35 kavels, na de 19o
kavel bleek het vereiste bedrag bereikt
tc zijn, zodat de overige 16 onverkocht
bleven. Dc prijzen hier weken slechts
weinig af van de officiële noteringen.
Het koersverloop ter beurze was van
daag weer oninteressant. Dc convcrsle-
lenlng kenmerkte zich door een flink©
daling van een half punt tot 87i/lrt. Eerv
der hulzen, dat voor enige weken regel
matig verkocht, gaf ook vandaag flinke
posten af. Het agio voor dollarwaarden
werd wederom een fractie lager ge
taxeerd op A In overeenstemming
hiermede waren ook de dollarobllgatics
trager
wat de aandelenmarkt betreft was de
weerstand minder groot dan gisteren en
over dc gehele linie werden wederom
lagere koersen vernomen. Olies b.v. zak
ten ruim twee punten In tot 288%. Uni
lever cn Philips zagen zich anderhalve
punt ontgaan. Voor textlelwaarden blUft
men nog steeds huiverig Carp's Garen
reageerde met een verlies van zes pun
ten op het onveranderde dividend-
voorstel van 10 pet Claims Dc Wit. die
gisteren tot I 75 waren gedaald, bleven
vandaag onveranderd Dit was de laat
ste dag waarop ze verhandeld konden
worden Dc theoretische waarde was
vorige weck nog 172. De cultuurmarkt
wLst de vriendelijke stemming van gis
teren niet te prolongeren en sloot voor
dc leidende soorten tot maximaal twee
punten lager. De scheepvaartmarkt was
eveneens ongeanimeerd, al bleven de
verliezen hier vandaag beperkt. Pro
longatie 3V« pet.
Beurs van New York
7/4
»(4
Ateh.
79%
81
Goodyear 1
baitim.
19%
20%
Hudson M
Can Pac.
38%
39%
Int.Harv.
Illln C.
65%
66
In.Nickel
N.Y.Cen.
18'/*
19",
Int.T.enT
Penns R.
18
18%
Kenn.C.
Sout.Pac.
70
71%
MontgW.
UnPac.
116%
116
Pack. M.
All Ch.
72%
72
Rad*> C.
Am Can.
126!*
129%
Rep.St.
Am.Car.
33%
33%
Reyn. T.
A.Smelt.
43
44%
Sears R.
AT.enT.
153%
153%
Shell On.
Am. Tob.
58%
58",
Socony
Anac.C.
46%
46%
Stand Br.
Bethl.S.
49%
50%
St.OII.J.
BoelIngA.
47%
47%
Studeb.
Chrysler
74
74!*
Texas C.
City B.
47
47
U.AIrcr.
Coniol.B
34%
34%
Un. Corp.
Douglas
58
57%
Un.Fruit
Dup. N.
83%
85
USRubb.
Eastm.K
43%
44%
US Steel
Oen. BI.
56%
56 V,
Westing
Gen.Mot.
53%
53%
Woolw.
7/4 8*4
33
26 26',
40% 41'.
35% 35'
52% 52%
78% 81%
39% 39.,
24% 24%
75%
76!,
29% 29%
5% 5%
58% 58%
80% 80%
38% 39%
36 36
42% 42%
Omzeti 1.090.000
Kaap Sao Vincente naar Sidon; CAL
TEX THE HAGUE pass 8 vm Ouessant
naar Pernlt; CALTEX UTRECHT pa<s
8 vm Gibraltar naar Pernis; CALTEX
LEIDEN pass 3 Kaap de Gata 12 t©
Pernis verwacht; CERONIA 9 te Singa
pore CLAVELLA pass 6 vm Gibraltar
naar Trinidad.
CHAMA 5 van Stanlow naar Aden.
DUIVENDRECHT 6 te Albany (New
York)
ERINNA 7 van Singapore naar Mlrl;
ETREMA pass 7-8 's nachts Port Soe
dan naar Fao.
FRIS1A 7 nam van Shellhaven naar
Yarrow on Tyne; FELIPES 7 van
Pladjoe naar Bangkok
LEENDERT B pass 8 do Theems n.
Immlngham.
MARCELLA 8 te Beckton; MONICA
8 te Irvine; MARISA pass 8 vm Mona
Eiland naar CuracaoMACOMA n.
Singapore 7 nam op dc Mocsl Rivier ten
anker: MALEA pass 7-3 's nachts
Dondra Head (Ceylon) naar Yokosuka;
MALVINA pass 8 ram Ras Fartak n.
Ras Tanura; MARPESSA 6 van Mlrl
nav Ballk Papan.
(TM A LA pass 8 vm de Nlcobaren n
Madras,
PAPÈNDRECHT pass 8 het Eiland
Masirah naar Kuweit
PAPENDRECHT 10 te Mcna al Ahma-
dl verwacht: PERN A 3 van Ballk Pa
pan naar Singapore; PALMA 8 van
Zwijndrccht naar Frcderlkstad
SCHERPENDRECHT pass 7 nam Don-
dra Head (Ceylon) naar Shlmldzu.
STELLA MARIS 8 nam. te Kralingss
Veer; SCHERPENDRECHT 21 te Shl
mldzu verwacht.
TANKHAVEN III 8 te Soengel Ge-
rong; TARIA naar Auckland pass 8
Zuidelijk van Adelaide.
WIELDRECHT vertrekt 10 van Durban
naar Ras Tanura: WOENSDRECHT 8 v.
Piraeus naar Tripoll.
