Hooglands Raad neemt tal
van besluiten
Hoogland sticht bouwkas
voor woningzoekenden
De ROOS—
SARON
van
Donderdag 15 Mei 1952
7i
STOUTUNBURG
(Van een onzer verslaggevers)
Dc raad van de gemeente Hoogland is Woensdagavond voor de behande
ling van een vrü kleine agenda bijeen geweest. Het bleek echter dat voor waarin het" geld van zijn patroon
de punten van deze. ogenschijnlijk onbelangrijke agenda, veel belangstel- hem bracht. Bij de firma waar hij
bng bestond, die tol vruchtbare besprekingen leidde. Het voornaamste werkzaam was, had hij het beheer
Magazijnbediende
veroordeeld
Het verlangen om zich ruimer
te kunnen bewegen dan zijn sala
ris hem toestónd deed een 20-jari-
ge magazijnbediende uit Stouten-
LEUSDEN
„Toekomst" wint van
„Barneveld I"
Na het beëindigen van de compe
titiewedstrijden. die hetzij onder
ling of tegen andere vcrenignigen
punt was ongetwijfeld het voorstel van B. en W. om toe te treden tot de
N.V. Bouwkas Noord-Nederlandse Gemeenten, die zich ten doel stelt het
particulier initiatief voor het bouwen van een eigen woning te stimuleren.
Dit voorstel, waarvan wij de uitvoerige toelichting van Burgemeester
Laumans in een apart artikel hebben verwerkt, werd door dc Raad spon
taan en met grote instemming aangenomen.
Nadat hot Koninklijk Besluit tot se Gemeenten beschikbaar gestelde
herbenoeming van dc heer G. I* M. j bedrag, te besteden voor woning-
Laumans als burgemeester van
Hoogland voor kennisgeving was
aangenomen, verklaarde de raad
zich unaniem voor het voorstel van
B. en W. om een crediet beschik
baar te stellen voor de aankoop
van een schrijfmachine voor de se
cretarie.
Een binnengekomen verzoek van
het bestuur van de St. Josephschool
voor verhoging van het salaris van
het vakonderwijs, een vergoeding
van 200.voor het gebruik van
twee leslokalen in het Sint Joseph-
pension en het beschikbaar stellen
van gelden voor drie naaimachines,
ontlokte een vrij langdurige dis
cussie.
Burgemeester Laumans verdedig
de de voorstellen van B. cn W. om
geen verhoging van het salaris toe
te kennen, dc vergoeding voor les
lokalen op honderd gulden te stel
len en geen subsidie te geven voor
het aankopen van naaimachines.
Spreker was van oordeel dat de
tijdsomstandigheden niet toelaten
cm het vakonderwijs op deze school
al te ver uit te breiden en daar
door de kosten te hoog te maken.
De heer Laumans trok een verge
lijking met scholen voor Voortgezet
Lager Onderwijs in Amersfoort, die
hun leerplan veel eenvoudiger heb
ben samengesteld dan men in Hoog
land wil doen. Do heer C. Smink
vond de verzoeken van hel bestuur
van de Sint Josephschool niet te
ver gaan en verzocht daarom deze
in te willigen. Nadat ook de heer
G Flos als zijn mening te kennen
had gegeven dat hij het verzoek
voor vergoeding van leslokalen niet
te veeleisend vond, werd tot stem
ming over de vooistellen besloten.
Hierbij bleek dc raad met grote
meerderheid voor het voorstel van
B en W. te zijn om geen verhoging
van salaris toe te kennen.
Ten aanzien van dc vergoeding
voor twee leslokalen' kon de raad
zich niet verenigen met het voor
stel van B. en W. om deze op hon
derd gulden per jaar te stellen. B.
cn W. zal hierover met een nieuw
voorstel komen. Daarentegen wasdc
raad vrij unaniem von oordeel dat
peen gelden voor de aankoop van
naaimachines beschikbaar moest
worden gesteld.
Bij de behandeling van het voor
stel van B. en W. om het totaal der
„voorkeurgelden nationale woning
bouwleningen". verhoogd met het
door de N.V. Bank voor Nederland-
Vertegenwoordigers
Raad in A.G.
Ter uitvoering van het besluit
„aanwijzing vertegenwoordigers in
het algemeen bestuur der A.G.
door het gemeentebestuur" heeft
het college inmiddels zijn voor
zitter aangewezen en bereid ge
vonden om namens de gemeente
zitting te nemen in het algemeen
bestuur van de Amersfoortse Ge
meenschap.
B. en W. stellen voor uit de
Raad aan tc wijzen de leden mej.
G. R. Stienstra en de heer P. J.
Hermans.
Eervol ontslag aan
dr J. de Vries
B. en W. stellen de Raad voor
aan dr J de Vries op diens verzoek
wegens het bereiken van de pen
sioengerechtigde leeftijd op 1 Sep
tember a.s. eervol ontslag te verle
nen. De heer De Vries is leraar in
de wiskunde aan het Johan van 01-
denbarneveltgymnasium.
Eervol ontslag aan
de lieer J. Bijl
B. en W. stellen de Raad voor
aan de heer J. Bijl, hoofd van de
Jacob van Campenschool voor
ULO aan het Schoollaantje, op
diens verzoek in verband met het
bereiken van de pensioengerech
tigde leeftijd eervol ontslag te
verlenen op of na 25 September
a.s.
Voorziening vacature
Jac. van Campenschool
Ter voorziening in de vacature
door de pensionnering van de heer
J. Bijl, schoolhoofd van de ULO-
school aan het Schoollaantje, doen
B. en W. aan de Raad dc vol
gende voordracht: 1. H. de Lange
te Amersfoort; 2. S. H. Woudsma
te Groningen; 3. J. E. J. Veldhuij-
zen te Terneuzen.
bouw, kwam de burgemeester met
een verheugende mededeling.
..Er is", aldus dc voorzitter. ..een
brief binnengekomen van de Cen
trale Boeren Leenbank uit Eindho
ven. dat dertien* duizend gulden be
schikbaar wordt gesteld voor de wo
ningbouw in Hoogland. Ik ben ver
heid dat Eindhoven zijn taak goed
heeft gezien en ik verzoek de raad
deze sympathieke geste in dank te
aanvaarden".
Ook dc raad toonde izfth hierover
enthousiast en men besloot een
dankbrief te schrijven aan deze
bank.
De burgemeester vertelde dat nu
in totaal een bedrag van 47.000
voor woningbouw beschikbaar was
gekomen, en wel: 12.000 uit voor
keurleningen. f 13.000 uit Eindho
ven en 22.000 uit institutaire be
leggingen. De raad nam het voor
stel om deze sommen voor woning
bouw te bestemmen gretig aan.
Na enige discussie besloot dc raad
zich accoord te verklaren met het
voorstel om de grondprijs in Hoog
landerveen op 2.25 per vierkante
meter te bepalen.
burg bezwijken voor de verleiding, i werden gespeeld, ging de schaak
club „Toekomst" te Leusden deze
week over tot het spelen van een
vriendschappelijke wedstrijd tegen
Barneveld I" in het Jeugdgebouw
te Leusden. De thuisclub wist deze
wedstrijd glansrijk tc winnen hoe
wel het aan sommige borden nog
wel even heeft gespannen. Met een
overwinning van 61 kan .Toe
komst" tevreden zijn. Hier zijn dc
uitslagen van de tien borden:
1 JufferR. Nieuwland 10. 2 T.
v. RaaijW. Jansen 1—0. 3 C v.
BurenJ. H. van Ee 10. 4 W.
VerloopA. Vinkenburg 10. 5 G-
v. BurenD. de Vries 01. 6 J. J.
C. SchramJ. Arendse 10. 7 K
de WinterB. v. Leeuwen 01. 3
G v. LeeuwenD. Langend ijk 10
9 G BuddinghC. van Laar 01. 10
R. ZandbergenP. Bakelaar 01
Eerstgenoemde spelers zijn van
„Toekomst".
over de postzegelkas waaruit hij
méér zegels haalde dan nodig wa
ren voor de te verzenden brieven
en pakjes. Van het geld. dat hij
ontving om de voorraad aan te
vullen, hield hij een gedeelte ach
ter voor sdjn eigen portcmonnaie.
Toen de firma achter dc verduiste
ring kwam, was een bedrag van
ca. 150 verdwenen alsmede een
aantal postzegels.
De Utrechtse Politierechter, voor
wie de verdachte Woensdag was
gedagvaard wegens deze verduiste
ring, laakte het ten zeerste dat de
•jongeman tot het misdrijf was ge
komen teneinde zich meer luxe in
kleding en cigaretten te verschaf
fen.
Rekening houdend met de om
standigheid, dat er vrijwel geen
controle op de kas van verdachte
was uitgeoefend, hetgeen ten dele
het gebeurde in de hand heeft ge
werkt, eiste de Officier van Justi
tie vier maanden gevangenisstraf
met aftrek van voorarrest, waar
van twee voorwaardelijk met een
proeftijd van drie jaar en toezicht
door het Leger des Heils.
De Politierechter was het hier
mede geheel eens en vonniste con-
i form.
(Van een onzer verslaggevers)
De burgemeester van Hoogland,
dc heer G. C. M. Laumans, heeft,
tüdens de Woensdagavond gehou
den raadsvergadering, belangwek
kende mededelingen gedaan over
de mogelijkheden vóór particulie
ren om een eigen woning te laten
bouwen. Dat dit ook in de gemeen
te Hoogland sterk kan worden ge
stimuleerd is tc danken aan de
spontane aanvaarding van het
voorstel van B. en W. om zich aan
te sluiten bij de N.V. Bouwkas
Noord-Nederlandse Gemeenten.
De burgemeester lichtte de mo
gelijkheden als volgt toe;
Wanneer jonge mensen de be
schikking hebben, of door sparen
krijgen, over een bedrag van twee
duizend gulden, opent zich de mo
gelijkheid om een woning te laten
zetten van pl.m. twaalfduizend
gulden. Voor deze woning geeft de
overheid een bouwpremie van pl.
m. vierduizend gulden en verstrekt
de N.V. Bouwkas een hypotheek
van zesduizend gulden. Deze
Bouwkas beschikt over een dienst,
die gegadigden voorlicht over het
bouwen van een woning en ver
strekt ook bouwplannen.
Nadat dus deze gegadigden een
bedrag van tweeduizend gulden
bij elkaar hebben en de rijkspre
mie is toegezegd, wordt de hypo
theek verstrekt. Deze hypotheek
moet worden afgelost in maximaal
dertig jaren. Dit kan in wekelijk
se termijnen geschieden, waarin
de rente-vergoeding, zakelijke las
ten, onderhoudskosten en aflossing
hypotheek zijn berekend.
De heer Laumans noemde als
voorbeeld iemand, die een
huis op deze wijze had laten bou
wen van 12.300 gulden. De betrok
kene had zelf 2000. kreeg een
bouwpremie van 4300 gulden en
een hypotheek van de Bouwkas
groot zesduizend gulden. Het we
kelijkse bedrag dat de bouwer
moest opbrengen bedroeg iets meer
dan zes gulden. Maar met dit be
drag van zes gulden per week was
hij overal, zelfs van het, aan be
paalde normen gebonden onder
houd af.
Het ligt in de bedoeling in
Hoogland, aldus vertelde burge
meester Laumans, een plaatselijke
bouwkas op te richten, waarbij
zich liefhebbers voor het laten
bouwen van een eigen woning,
kunnen aansluiten.
Aan deze bouwkas zal een soort
bode worden verbonden, die zal
worden belast met de wekelijkse
of maandelijkse inning van het
vastgestelde bedrag.
Er moet echter rekening worden
gehouden met het feit dat het vast
te stellen bedrag aan lichte schom
melingen onderhevig zal zijn, in
verband met de rentevoet die naar
de omstandigheden worden aange
past.
Vast staat, dat bezitters van een
kapitaaltje een eigen woning kun
nen krijgen tegen een bedrag, die
aardig overeenkomt met de huur
prijs van een woning. Hoe groter
het kapitaaltje, of hoe groter men
het af te lossen bedrag maakt, zo
lager zal de rente komen te liggen.
Wel zal streng worden toegezien
dat gegadigden, buiten het op
brengen van een bepaalde som,
ook bii machte zullen zijn daarna
aan hun verplichtingen te voldoen.
De gemeente staat bij de N.V.
Bouwkas borg voor het te ver
strekken hypotheek bedrag.
Reeds nu zullen liefhebbers in
de gelegenheid worden gesteld zich
bij het gemeentehuis te melden, al
waar hen ook, zo nodig, meer ge
gevens zullen worden verstrekt.
Er zal op deze wijze niet alleen
de mogelijkheid wortien geschapen
om een burgerwoning te laten
bouwen doch ook een boerderij,
een winkel, arbeiderswoning etc.
SOEST
Belediging gestraft
Op 21 December van het vorig
jaar verkeerde een 51-jarige pot
tenbakker te Soest in een boze bui.
In deze stemming zou hij een bij
hem in dienst zijnde jongedame,
enige beledigende uitdrukkingen
naar het hoofd hebben geslingerd,
met gevolg dat het slachtoffer een
aanklacht tegen haar patroon in
diende.
Ter zitting van de Utrechtse Po
litierechter, waar de pottenbakker
zich Woensdag opnieuw wegens
deze beledigingskwestic moest ver
antwoorden, gaf hij het hem ten
laste gelegde ten dele toe. Twee
als getuigen gehoorde vroegere
employé's van de verdachte hadden
enige van de geïncrimineerde
woorden opgevangen, zodat de Of
ficier van Justitie mede op grond
hiervan het wettig en overtuigend
bewijs geleverd achtte.
Een geldboete van dertig gulden,
subs, vijftien dagen hechtenis, luid
de de eis, welke de Politierechter
op 25, subs, tien dagen hechtenis
terugbracht.
Volleybal-competitie van
de SPSV
De eerste wedstrijden van de door
de Soester Politie Sport Vereniging
georganiseerde Volleybal-competitie
zijn gespeeld. Uitslag: Olympia I—
Nephriel 03 Marechaussee I
Marchaussee II 30.
Voor belde wedstrijden bestond
veel belangstelling, vooral van de
zijde van spelers van andere inge
schreven verenigingen .die volgende
week binnen de krijtlijnen komen.
Cursus gehoorzaamheid
voor honden
Op verzoek van dc afdeling Soest
tot Bescherming van Dieren, is dc
heer Rasch uit Amersfoort bereid
gevonden, alhier een cursus te lei
den. waar ongehoorzame honden
worden opgeleid, zodat deze niet
meer uit de band springen en luis
teren willen naar de bevelen, die de
„baas" en de „vrouw" geeft. De les.
sen zullen op 21 Mei a.s. aanvangen
en worden 10 achtereenvolgende
Woensdagen gegeven.
VRIENDSCHAPPELIJKE STRIJD
Donderdagavond 15 Mei te 6.30
uur, speelt het eerste elftal van
KP.S. op haar terrein aan de Bilt-
seweg .tegen een sterk L.S.K -elftal
uit Bergen op Zoom.
OPBRENGST BAZAR
D bazar ten bate van het sanato
rium „Zonnegloren", die in Eltheto
en St. Ludgardus is gehouden, heeft
dc som van f 1554.32 opgebracht.
(Advertentie l. Al.)
Amsterdamsche Effectenbeurs
Actieve obligaties
SUatsitnlsceDj
Grootb Obl 3%
Neder J 1951 3/»
Neöerl '48 t3%)
dito 19-Ti 3'/, i 3
3i lo 193
Doll -len 4'# 3%
invest.certi! 5
Ned 19b-_'-b4 2 b
Ned. I9hz-S4 mb
Ned NWS C 2'/,
IndlC 193*/ A 3
Grootboek 4fi 3
Actieve aandelen
Uink- en crcdleUnsieiilncen
Cult H tna Bk 4141%
13 5
14/5
87);
88%
88%
88';
88%
93
92%
90%
90%
89%
89%
73%
(3%
89%
89'.
88%
89%
Niet-actieve oblig.
Staatsleningen
13/5 14/5
Denemarken "38 4 95% 96
Engeland F L.
i'ruv an (itm icnlnceD
Nat. Handelsb. 90%
Ned. 'land.mil 1 37%
91
140
Industriële ondernemingen
A K U 133% 134
3ergh' Jurccns 239 24o
v. BcrkersPat. 84»; 65);
Celvé-Delft 107*i 108);
Centr Suiker 164»; 165
Fokker 92%
Gelder Zonen 143% 141
Hoogovens 142 141
Unilever 170»; 168)i
Ned. Ford 178*;
Ned. Kabelfabr 192)', 194)4
Philips Gem B. 152% 150
dito Cum Pref 129). 129%
Wilt. Feyenoord 146 147
Mijn bouwondernemingen
Billiton lo 245 248
dito 2e 169% 172
Petrolcumonderncmlngen
Dordtsche Petr 265 265»»
dito Pref Aand. 273 -:76
K. Petr M 267'/. 259%
dito Ondcr-A. 286 287
Mocara Enlro 445 447
Kubborondernemlngen
Apeldoorn 47 3
Arnhem 1938 3
Bandoeng 1936 4
Batavia 1937 A 4
Geklerl 1938 8
dito 20 I 1947 S
s-Hage 1938 3»;
dito le l 1937 3
dito 1938 13'/j
Gr on 1938 31.'»
dito 1938 3
Haarlem 1938 3
Haarlem «947 3
s-Bosch 1938 3
Leeuw 1938 3
Lelden 1947 3
N -H 47 (3%) 3
dito le I 1938 3
Dtto 20 J 1947 3
Nljm 2e l "37 S'/i
R'dam le en 3e 1
dito le I 1938 3%
dito 1938 3
Z.-Holl. 3e I "37 3
dito 2e l. 1938 5
dito 1946
94)i
92% 92»/.
PremlelenlngcD
lis»;
105%
VoorL Genui obligatie»
dito 48 (3%) 3 92%
Kon. Petr. '60 3'/. 106
Philips S len 4 102% 102%
Niet-actieve aand.
Bank- en orcdlctinstelllngen
Amstero Bank
153
152%
Escomptobank
48
48'.
Holl Bank Unie
210
2ii);
Ml] Nat HertslB
78
N. Bank v. Z.Alt
16S
173
Ned. Credletb B
93%
Rotterd Bank
154
153%
Slavcnb Bank
104%
Twentsche Bank
154%
154
94%
Bank- cn credietinstclllngcn
Bk N Gem "37 3'/,
dito "38 3
Bk unr. Z. "37 4
Gem. Cr. 40-J. 3
Ned Banklnst 4 54% 55
UepótfracOcbewtJzcn etc.
Rolt. Bel. Cons. 189 189%
NwNcd.Am.Hyp. 64% 84%
Nth W P«c H b 142
industriële ondcrnemiugon
Alb superto&t.
AIR Norit
Allan 6c Lo.
Alw R v. Aand B
AmsL Ballast MD
Bergh PapJabr
Breda MachJabr
Buhrmann's Pap
Dikkers
DRU
Emboli, en Houlh
471,; I Jruuter 8% pret
LI rv f Kl U
133 133%
269 269
96 96%
35 36
104% 104»;
157% 158%
114
96
95
107%
A dam Rubber
Bandor Rubber
Dcll-Bptavla
Kend Lemboe
O.-Java Rubb
84%
85
80
81
30%
Oostk. Cult. MO 77%
„Serbadjadi" 35 35%
Scheepvaart-maatschappijen
H.AX.
Java-C.-J.-10n
K.N.S.M.
K.P.M,
Rott. Lloyd
Ned. Sch. Unie
v. Ommeren
„Nederland"
150 149%
122*% 123
120% 120
130)'. 129%
134). 132%
178
154% 152%
Suikerondernemingen
H.V.A. 88»/,
Jav. Cult. MO 38
N.-I. Suiker U. 71%
Ver Vorst C.M 16%
Tabaksondernemlngcn
Dell Bat. MO 98%
Dell MO 73".
Senembab MO 61%
Diversen
Muller Se Co. 155
VoorL genot, aandelen
Phll. GK'/.DSl» 146%
-ev. Unll. CA 52 166%*
99%
74
157%
144%
163».
Pandbrieven
Alg Hyp, XY 3 83
Am. Hyp. XY 3%
Arn Hyp i3'/,>-8
Nd.Hyp.K (3%) 3 79
Dordr Hyp.B 3% 86
Fr G-9 DE-VE 3% 83
dito 3 85
Gr.Hyp G(3%) 3 83
Gron H b dito 3%
Holl Hyp. 3%
Hyp Ned 13%) 3 84
Mij HCr.(3%) 3
Nat H eer E 3%
dito Gec <3%) 3
Ned.Hyp.K (3%) 83
dito eerie B 3 84
N.W Hyp.B 3%
Ov. RB (GJS'A I 3
Rott. Hyp.b- 3%
Utr H scr KL 3%
dito Gec. 13%) 3 8?
Westl N O 3%
dito (3'/,» 3
dito 3 85
Zeeuw Hyp.B. 3% 87
Zuider-KL (3%) 3
Z-H HB 3'/, 86
Holl. Bank 4%
le Ncd. Sch v, 3
Rott Sch HB 3% 86
Industriële obligaties
AK-U 3%
Bergh 's Jurg. 31/, 95
Lev. Brothers 3% 96
Philips doll.l 3"i 100
Stokvis 3% 97
Werkspoor 3% 94
Cockerll 4
Bauatsche 8% 96
Wagon Llts 4 96
Deli Spoorw 3% 51
N.-l. Spoor '37 3% 79
Sam Joana 4 29
Hctmnf N V
Heineken
Hero conserven
Holl Stoummeel
Hollandio Kat.
86"T Holl Beton
H. Draaden Knb
79 Ih Kunslz. Ind
87 j Holl Melksuiker
88' I Int- Gew. Betonb
84% Int Kunstoflen
83% Internat. Viscose
Klinker isollet
Kondor
Gist en Spit.tabr
1 Kon. N. Grofsm
84 I Kon. Ned. Zout
87 K. Pharm Broc
"Zl, Kon Ver l'apljt
j K.Zwav.z. Kctjen
Lett.giet. A'dam
Lever Br 6%
Dito 4 pref.
Lyempf
1 LUm en Gelat,
i F. Smulders
Ned. Bakkerij
1 Autb. VredesUJn
Ned Am. Fitting
Nedap
„Nieaf*
Ncd Scheepsb
N. ind. Vezelv.
NU ma
Pad. Porti. Ccm.
Rott Drooga. MIJ
Rouppe vd Voort
Rubb. Vredesteln
..Schelde"
Schokbcton
Scholt. Aard M.t.
97% I Stokvis
95). Stork Co.
92% Unie van IJsfabr.
96% Vei dliktabr
96% Zwltsal
80 Werkspoor Ser. A
50 I Wellers Ind H
23% Zwanenb. Org
96
95
130
153%
165
113
98%
155
124
79
83
83%
86%;
84%
84%
28%
184
194% 192
115 115
267 -
155 157
119
142);
193
120);
88
121
87%
127
129%
127
129»;
MPim%
166% 184
!26% 126%
45% 45%
97% 97%
100% 101
138 136
77% 77%
160 162%
41
284% 285
90
91
145 146
126
126% 130
117%
142 140%
93% 93»/.
128 130
128%
148% 149
13/5 14/5
ElectT.. cn gasmaatschappijen
Aniens 66% 66%
- 78%
Oven Gaa MU
116%
42
13% 12%
2% 2);
3% 3).
Handelsondernemingen
Bom Sum. Hmtj. 115 116»;
Curat HandelmU 234% 234);
Guntzel Scbum 95 97',
Houlh Pont 109'.
Internatlo 148% 149%
Linde Teves 128 127
Moluksche Hver. 73% 73
Te Is St Co. 109110
viljnbouwondcrnemlngcn
Oost Borneo 35% 36
Pcrlak 24 23
Onroerende goederen-mlJCD.
Gem Eigendom 122% 123
rabsksondcrnemlnceo
Arendsburg 62% 63
Bcsoekl 71
riice-nndernemlngeo
60 60
26
Dlv. cultuurundernemingen
NgombezJ
Diversen
Albert Hcyn 153%
Ned Walvlsch 89%
Schev Exp) MU. 90 S9
Thorns. Hav.bcdr. 116
Kolst Sabang
Spoor- en tramwegen:
Dell Spoorweg
Ncd.-Ind Spoorw
Semarang Joanna
Scmarang Cherlb
Aroerlkaanso Spoorwegen
Atchison Topeka 81
Baltimore
Miss KT.
New York Centr 19% 1)
Pennsylvania 18'-v 1)
Canadian Pacific 37), 3^
Amerikaanse fondsen
Am. Bemberg
Arner Radiator
Am Smelting
Anaconda
Bethlehem Steol
Chry6ler
Ford Canada
General Motora
Hudson Motor
Intern Nickel
Kennecott
Rep Steel
Standard Brands
U.S. Steel
Cities Servlse
North American
Cont OU
Mldcont
Philips
Shel Union
Standard OU N.J
Tide Water
Wilson Corp
Wonlngb.l 4)4
Idem 0/5/10
Hazemeljer sew a
Prem Utrecht
Aand. H'sche BSp
Prem. Rotterdam
Prolongatie
ANP-CBS-GEMIDDBLUEN
16%
17
41
41
42
43
48),
48);
74%
75%
57
58
54%
54'/.
14»;
14%
41%
41).
76%
76%
39
39'
24%
24%
38".
33%
100%
100%
22'
21%
64%
65
68
69
55
55%
78%
77»,
75%
75»;
42'
43);
11%
11%
100%
100'.
103).
175
98%
98%
105)i
105
3%
3%
12(5
Petroleum 127.77
Industrie 166.30
Scheepvaart 156.98
Banken 115.85
Ind. fondsen 42.54
Algemeen I32.07ii33.05
13'5 I 14 5
129.58| 130.52
187.05]187.19
160.25 160.72
116.68 118.94
42.50 4 3.12
BARNEVKLD
Burgerlijke Stand
Geboren Hendrikus Gerardus. zoon
van Hendrikus Johannes van dc Burg
wal en Maria Antonia van Hainersveld
(Kleinhofwcg 2): Johanna Dirkje, doch
ter van Gljsbert Petersen en Jobanna
Maria Marchal (Wlclweg 83); Aart. zoon
van Johannes Alberltis Vink cn Nicsjc
vah Ruler (Baarnseweg 17); Marthln
Toontje, zoon van Joseph Alfons en
Naomi Nceltje Saptenno (Stationsweg
2); Robert, zoon van Hendrikus Hcrma-
nus Pouwels'Ten Ifarta van MUlegen
(Kolihoornsewcg 23).
Ondertrouwd Aalt van dc Glind. 25
Jr. (Hoevelakcnseweg 17) en Rijkje van
Veen, 21 jr. (Vecnburgcrwcc 4); Olto
van Middendorp. 24 jr (Stationsweg
183) en Wilhelmtna van Ginkcl. 23 jr.
(Stoutenburgcrweg 19); Hendrik Jan
Philip Bos. 39 jr. (Kapweg 16) cn Wou
tertje Dekker, 37 pr. (Puurveenseweg
19). Willem van de Pol. 23 Jr. (Lunte-
ren) en Jannetje van dc Steeg 23 Ir.
(Hazcndonkweg 3); Jan van Span-.e 25
jr. Ede (Gld) cn Aartje van Donselaar 23
jr. (Essencrwcg 73)
Gehuwd; Gcrrlt van den Brink cn
Evertje van den Hul; Jacob Schipper en
Dirkje Gijsbcrtha Veldhuizen; Jacob
Johan Schut en Antonia Johanna van
Ark; Johan Schut en Tina van Ark
Overleden- Jan van Rootselaar. 61 jr.
(Verbindingsweg 2).
SCHEEPSTIJDINGEN
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
AALSDIJK v. New Orleans 13
's avonds te Havre: AMPENAN v Prlok
pass. 14 Kaap Tenez: ALAMAK v.
Karachi vla Antwerpen pass. 14 Kaap
Sao Vinccnte: ALNATI v Buenos Ayrcs
via Las Palmas pass 14 Bclmontc:
ALPHARD v. Cuba 15 nam. bij Oues-
sant Verwacht en 17 tc R'dam: AM-
STELDJJK v New York vla Antwerpen
pass 14 Noordeliik van Azorcn;
ALTAIR v Porto Alegro 14 te Santos:
ARENDSKERK v. Japan 14 nam. te
Alexandrlë.
BIRMINGHAM v. Lclth 14/15 verw.
BANTAM, v. Prlok. 14 nam. 10 uur
verwacht.
DRACO v. A'dam 16 verwacht
EDAM v New Vork vla Antwerpen
pass. 14 Start Point; EENDRACHT v.
Stratoni pass 14 Finlsterre 18 vcrw
HERA v. BREMEN 17 verw.: HERCU-
Benoeming onderwijzeres
Jul. van Stolbergschool
Aan de Juliana van Stolberg-
school voor ULO, Plantsoen Zuid
4, is een vacature. B. en W. bieden
de raad de volgende voordracht
aan: 1. rnej. A. de Haan te Rot
terdam; 2. mej. H. R. Wolbers te
Bussum.
WOUDENBERG
COLLECTE
Op 16 en 17 Mei wordt in Wouden
berg'een gecombineerde collecte gehou
den voor de tb.c. sanatoria sonne-
vanck en Zonnegloren.
BURGERLIJKE STAND
Geboren; Hendrikus Jozcph. z. v. J.
van Burgsteden en M M Rutten. adres:
Moorst 29. Woudenberg: Marlnus Jan.
z. v. W C. Boshuis en C. van Veldhui-
sen. adres- Stationsweg 20 Woudenberg.
Getrouwd: Johannes Hazclecer en
Maria Antonia Vermeulen: Picter Ma-
rius van den Ham en Güsbcrtha Wll-
helmina Kleijwegt.
KERKNIEUWS
Ncd. Hcrv. Kerk
Beroepen te Sleeuwijk. (tocz.) W J.
Hottinga te Vuren en Dalen
Bedankt voor Poorvliet. G. C. Roosen
daal tc Lienden.
Beroepen tc Mocrcapellc. H. Kraav te
Hardinxveld
Bedankt voor Gicssendam-Ncderhar-
door
A. S. M. Hutchinson
gauw, en haal me hier vandaan!"
Toen had Mary haar zakdoek,
een stuk vlakgom en een pennemes
nodig om de sporen van haar ver
driet, die op het papier achterge
bleven waren, uit te wissen. Waar
na ze haar pen weer opnam.
En nu gleed die pen vliegens
vlug over het papier. Als haar
den en jij deelt ze met mij. Ik ben
gelukkig, en het geluk wordt dui
zendvoudig vergroot omdat jij er
deel aan hebt. Ik zie iets grappigs
en het lijkt nog grappiger als ik
bedenk, hoe ik het jou zal ver
tellen. en hoe we er samen om zul
len lachten.
Alles is nieuw. Zelfs mijn kle-
George niet zo'n heel gewone jon- ren zijn nieuw. Kijk, hier in mijn
gen gev/eest was zou hij zeker het linkerhand heb ik mjjn zakdoek,
verschil in handschrift tussen het Vanochtend nog maar een gewone
eerste deel van de brief en het zakdoek, en voor andere ogen niet
tweede hebben opgemerkt.
III
„Dat is dus in orde", schreef ze,
„en nu hebben we alleen nog maar
te wachten, een paar weken. Lief
ste, zullen ze voorbijvliegen of zul-
veranderd. Maar voor de mijne!
Jij hebt hem immers in je handen
gehad en nog spreekt hij me van
jou! Hier heb je je arm gelegd, aan
deze kant heb je me aangeraakt
toen wc samen op die bank zaten,
alles, alles is nieuw en anders dan
33
Ik heb het haar niet gezegd
George. Kon ik zeggen- als u uw
plicht als moeder verstond dan
sloeg u hem links en rechts om
zijn oren tot zijn neus begon te
bloeden? Dat kon ik niet.
„Als ik mijn plicht deed" zei ze, gegaloppeerd, met de wind in mijn
"dan joeg ik u weg. Maar dat doe gezicht, en ik zal ze aanvuren om
ik niet." nog sneller te gaan En als ze voor-
Ik gaf een gilletje. bijkruipen? De gedachte lijkt me nen. Als een man verliefd is don
„Ik neem liever aan. dat uw ge- onverdraaglijk. Maar ik zal me denkt hij aan de vrouw als „de
drag in deze zaak een ontsporing beheersen. Ik zal dromen van jou, mijne", en dat maakt hem trots
is geweest. Ik geloof, dat deze ge- je zien. met je spreken, je aanra-
len ze zich moeizaam voortslepen? het vanmorgen was.
Wat doet de liefde met de tijd? Vind je het kinderachtig, dat ik
Versnellen of rekken? Als de da- je dit allemaal schrijf en verveel
gen vliegen kom ik naar jou toe ik je misschien vreselijk? Ik kan
er niets aan doen, Georgie, de lief
de betekent voor ons, vrouwen, zo
veel meer dan voor jullie, man-
schiedenis een les voor u zal zijn.
Dat is alles. Ga!"
„Ik ging."
XXXXII
Toen George tot zo ver gelezen
bezit! Maar als de vrouw aan hem
ken. Want. lieveling, terwijl ik denkt dan denkt ze aan zichzelf
schrijf ben jij hier bij me in de als „de zijne", en dat doet elke
kamer Ik kijk over mijn rechter- vezel in haar trillen overgave!
schouder, en daar ben je. lieve Zo is het tenminste bij mij. Ik zeg
George, en je glimlacht tegen me. duizendmaal tegen mezelf, dat ik
Sinds we vanochtend bij die bank van jou ben, van jou. van jou! Ik
had begon hij bijna hardop te afscheid genomen hebben ben je wil helemaal van jou zijn. Ik wil,
lachen. Blijkbaar was die mevrouw niet van me weggegaan. Ik zit me dat je elke gedachte van mij kent.
Chater nog niet zo kwaad. Als ze niet zo maar iets te verbeelden. Je Als ik slechte gedachten had zou
onvoorwaardelijk geloofde wat haar ben bij me. George, hier vlak bij fV ^rt^n^n w*h iu- v*r-
zoon haar over het voorval ver- me, want je bent een deel van
teld had dan was haar houding mezelf.
tegenover Mary over het geheel Wat maakt de liefde het leven
genomen nog niet zo slecht
ik ze jou vertellen. Heb ik ver
langens. ik zou ze aan jou zonder
blozen kenbaar maken.
Alles wil ik je vooi leggen. Dat
nieuw en zo heel anders dan het is de liefde van een vrouw. Geor
ge. Sommige vrouwen verzetten
Maar toen Mary zo ver geko- geweest is! Alles wat ik doe. wat
men was legde ze haar pen neer, ik zie. wat ik hoor, is nieuw, om- zich er tegen, maar ik geloof niet,
liet haar lieve hoofdje op het pa- dat het iets is. dat ik met jou kan dat ze gelukkig zijn Niet echt ge-
pier vallen en weende. delen. Ik zit in moeilijkheden (het lukkig tenminste Onze natuur is
„Zo. nu zul je denken, dat alles is natuurlijk niet zo. met jou kan zoals ik je beschreven hebt. en te-
in orde issnikte ze „Nooit, nooit ik nooit meer in moeilijkheden gen de natuur vechten is een on-
I zul je weten, wat er werkelijk ge- komen, ik geet het maar als een dankbaar werk.
daaV Vroeeindcwey te Vcenen- beurd is Q Qcorgie, Georgie kom oorbeeld!! ik zit in moeilijkhe- Vind je me heus, heus met verve
lend? Nee, natuurlijk niet, want
ik weet, dat je van me houdt
O, laat me dat nog eens schrij
ven: „omdat je van me houdt." En
laat me ook dit schrijven: ik hou
van jou!
Lieveling, is dat niet eigenaar
dig? Het onbeschrijflijke geluk om
te kunnen zeggen: ik hou van je,
en er naar te hunkeren, dat de an
der het ook tegen jou zegt?
Je wist niet, dat ik over zulke
dingen nadenk, is 't wel?
O, ik denk over zoveel andere
dingen ook na, waarover we sa
men nog nooit gesproken hebben.
Maar we hebben een leven vóór
ons en van dag tot dag zullen we
elkaar beter leren kennen.
De kaars begint onheilspellend
te sputteren. Met kunst- en vlieg
werk heb ik hem nog brandend
gehouden, maar het kan nu niet
lang meer duren. Straks zit ik in
het donker.
Om elf uur dat is over tien
minuten sta ik aan het raam
en kijk naar Orion, zoals wc afge
sproken hebben dat ook jij zult
doen. We zullen elkanders gedach
ten kennen, en dan zeggen we
„welterusten".
Lieve George, als we elkaar niet
ontmoet hadden, zouden we dan
ooit zo gelukkig kunnen zijn? Het
is onmogelijk; onmogelijk!
Ik heb het hoekje gekust, waar
ik nog juist kan schrijven: welte
rusten!"
Dat was haar brief. De brief van
Mary!
VIJFDE HOOFDSTUK
Biefstuk voor Palace Gardens
No. 14
Vrijdagavond was de avond van
het incident tussen Mary en Bob
Chater; Zaterdag de dag van de
liefdesverklaring in het Park; op
Zaterdagavond schreef Mary haar
brief: 's Maandags werd hij door
George gelezen. 1
(Wordt vervolgd)
LES v. La Calera 17 verwacht
ITTERSUM v. New Orleans D&ss 14
Wight 15 v.m verwacht.
JAVA. 13 v. Middlcsbro n. Dordrecht.
KWIEK v. Oostzee binnenkort verw.
(Wagenborgi; KERTOSONO v. Makas
sar via Colombo pass 14 Sabang.
LIMBURG v Prlok via Aden ver
wacht 15 v.m Point dc Galle te passe
ren; LISSEKERK v Bahrein via Bona
pass 14 dwars van Benghazi. LEERSUM
v. Charleston via Havre pass 13 Kaap
Hatteras; LEKKERKERK v. Bombay
pass 14 Perlm n. Suez
MERWEDE v. Savannah via Havre
pass 14 vra. Casouets.
MULAN. v. Kopenhagen, pass. 13
Brunsbuttcl.
PARAMOUNT 13 nam. v Hernosand 18
's avonds verw.. PRINS FREDER1K
HENDRIK v. Montreal via Havre pass.
13/14 'snachts Kaap Ray (New Found-
land). PRINS WILLEM V van Chicago
via Montreal 14 vm op Ergtnmccr ten
anker,
ROÖSUM v. Sagunto n. Vlanrdlngen 14
nam bij Ouessant vcrw.
REMMERT. v. Oporto. 15 te Antwer
pen vcrw ROSSUM. v. Sagunto. 17
vm tc Vlaardingen verwacht,
START v. Londen binnenkort vcrw.
(Lijnzaad): SIBAJAK v. Quebec 15 v.m
bij Scilly verw STAD HAARLEM v.
Sfax n. Vlaardingen pass 14 Kaap Bou-
SaTRO&iPENBURGH v. Stockholm 14 te
Antwerpen: TOSARI v Prlok 15 te As-
sab (Eritrea) verwacht
VROUWENPOLDER v Lissabon vla
Antwerpen pass. 14 Du"*eS?f®* Wn
WAAL 14 v Levant te R dam. WIL
LEM RUYS v. Prlok pass. 14 Kreta n.
Southampton.
Grote Vaart
ARUNDO 14 te Hamburg; ALMDIJK
13 nam. van Londen naar Bremen; AL -
DRA 14 v.m. van IJmuidcn na.tr Bas
rah ATLAS pass. 14 Dungencss 15 te
Amsterdam verwacht; ALIOTH !»,as*
Dover naar Buenos Aires; AXELDUK
14 van Suez naar Java. AAuTEDlJR u
nam. van New York naar Trinid..d cn
Buenos Aires; AGAMEMNON 14 na. i io
Curacao: ALDAB1 naar Buenos Ayres
14 nam. tc Santos; AALSUM 14 van
Bunburry naar Aden.
BLITAR 14 uit dc Golf van Suez naar
Aden en Japan; BAARN 13 van Anto-
fagasta 15 te Valparaiso verwacht.
BACCHUS 14 to New Orleans. UILL1-
TON 14 van Cristobal naar Trinidad.
BINTANG 14 van Singapore 16 te Mlri
verwacht; BORNEO 14 van Suez naai
Aden cn Java, BL1JDENDIJK 14 i*
Albany (New York)
DIEMERDIJK naar Vancouver 14 tc
Londen: DOURO 14 's avonds te Kopen
hagen.
EOS 13 nam van Alexandrle 14-15
Beirut verwacht
FAIRS BA 13 van Sydney 15 v.m. te
Melbourne verwacht.
GAASTERLAND naar Amsterdam 14
tc Recife- CROOTEKERK 13 van Aden
naHECTOR°L4 te Piraeus. HEELSUM 14
te Houston. HELICON 13 van Cludad
Trujlllo 14-15 tc Puerto Plata verwacht;
HECUBA 14 tc Maracaibo; HERMES 13
van Ciudad Trujillo 15 te Guanta ver
wacht HESTIA 12 tc Cristobal. HOOG
KERK 14 van Rotterdam naar Ham-
b JUPITER 14 tc Palermo; JOHAN VAN
OLDENBARNEVELT pass 14 Kaap de
Gata naar Sydney; JAPARA naar New
York 15 v.m tc Port Swettenham ver
wacht.
KOTA BAROE 14 te Mcnado: KEDOL
pass. 14 Ouessant naar Java; KLIPFON-
TEIN naar Kaapstad 14 te Teneriffe.
LARENBERG 14 te Takoradl; LIEVE
VROUWEKERK 13 van Bombay 16 te
Colombo verwacht.
MUIDERKERK pass. 14 Kaap Guards,
fui naar Tango: MAASKERK pass. 14
Borkum naar Hamburg; MOLENKERK
naar Amsterdam 14 te Dakar; MAAS
LAND pass 14 Oporto naar Amsterdam;
MANOERAN 13 van Port Soedan naar
Suez en Amsterdam; MELISKERK naar
Amsterdam 14 's avonds te Aden.
NIEUW AMSTERDAM 14 te New York
24 te Rotterdam terug. NOORD WIJK
pass 14 v.m Dover naar Sas van Gent
ORANJEFÖNTEIN naar Amsterdam
13 's avonds te Southampton; ORANJE
STAD 13 van Cristobal 15 te Aruba ver
wacht ORION 14 tc Izmir
POLYPHEMUS 14 tc Prlok; PRINS
WILLEM IV 14 van Rotterdam naar
Chicago.
RAKI pass 13-14 's nachts Finisterre
naar Amsterdam; RIDDERKERK 14 v.m
te Kaapstad; RIOUW naar Bombay 13-14
's nachts te Algiers.
SPARTA 13 van Brest naar Palmpol;
SOESTDIJK 14 te Panarockan
STAD DORDRECHT 14 van Rotter
dam naar Barcelona; STAD BREDA
vertrekt 15 van Montreal naar Antwer
pen of Hamburg; SCHIEDIJK pass. 14
Vlissingcn naar New Orleans; STRABO
14 van Malaga noar Cadiz.
TOMORI naar Java 14 tc Port Said;
THESEUS naar Genua 13 nam. tcr rede
van Cannes; TTBA 15-16 te Baltimore
verwacht; TERNATE 14 te Scmarang;
TIBERIUS 14 te Maracaibo; TJITJA
LENKA 16 te Kaapstad verwacht; TI
TUS 14 tc Amsterdam: TAB1NTA naar
Vancouver 13 te Manilla
WATERMAN pass 14 Anticost! Eiland
15 te Quebec verwacht. WINTERSWIJK
Stemming ongeanimeerd
AMSTERDAM. Dc bctcrc tendenz
der laatste dagen werd vandaar, ter
beurze niet gecontinueerd cn dc stem
ming was ongeanimeerd, zonder dat
hiervoor direct annwUsbare oorzaken
aanwezig waren. Hoewel Kon. Olie zich
boven de noteringen van gisteren be
woog cn tegen slot Zfllfg tot 290 2871
avanceerde, ging hiervan geen stimu
lans uit voor de overige industrlefond-
scn. Unilever was aan dc flauwe kant
en belandde van 171 op 169. Tijdelijk
zelfs op 168, waarschijnlijk in verband
met rulltransactles van Unilever In Kon.
Olie Met de koersstijging voor Philips
vorige weck, ln anticipatie op het Jaar
verslag, ls dc stimulerende Invloed hier
van geheel verdisconteerd. Maandag, dus
een dag na publicatie, steeg de prils
slechts een punt tot 143. gisteren volgde
reeds een reactie tol 146%. cn vandaag
werd 144% betaald. Hoewel voor locale
industrie tie belangstelling zeer matig
was. bleef het kocrsnivcau hier vrijwel
gehandhaafd. Lappen Scheepsbouw
werden drie gulden hoger geadviseerd
op 63,ln afwachting van een spoe
dige voordelige Inkoop bij Tender, nu
uit de Jaarwinst hiervoor weer ccn be
langrijk bedrag ls beschikbaar geko
men. Ook Frans Bcercn werden iets
hoger vernomen ln afwachting van het
binnenkort tc verschijnen Jaarverslag.
Dc cultuuraandelen wisten zich van
daag over het algemeen goed tc hand
haven, speciaal wat de rubber- en ta
bakswaarden betreft. HVA daarentegen
zag zich ongeveer ccn punt ontgaan. Op
de srhecpvaartafdcllng was dc gunstige
tendenz eveneens verdwenen, Kleine
winstnemingen na de sterke stijging der
laatste dagen bracht hier het algemeen
kocrspell ccn fractie omlaag. Zowel de
guldens- als de dollarbelcgglngcn wa
ren practlsch onveranderd, hetgeen ook
geldt voor dc prcmicleningcn. Prolon
gatie 3>/« pet.
Beurs' van New York
Atch.
Baitim.
Can.Fac.
Illln. C.
N.Y.Cen.
Penns. R.
Sout Pac.
UnPac.
All.Ch
Am,Can.
Am.Cai.
A.Smelt.
A.T.enT.
Am. Tob.
Anac.C.
Betlil.S.
BociIngA,
Chrvsler
Cltv B.
Coniol. E
Douglas
Dup N.
Eastm.K
Gen El.
Gcn.Mot.
13f5 14/5
80% 79'/,
22 21%
36% 36%
67% 66".
18". 18%
18% 18%
73% 72".
113 113%
68% 68
28". 28%
37% 36%
40% 40
154% 154%
56". 55%
43", 43»/.
■18% 48
47% 47
75% 74%
46 46%
35»; 35»;
53% 53%
83% 84
43% 43
58'i 58".
54% 54»/.
Goodyear,
HudsonM
Int. Harv.
In.Nickel
Int/ï.enT
Kcnn.C.
MontgW.
Pack. M.
Radio C.
Rep.St.
Revn, T.
Scar: R.
Shell Un.
Socony
Stand Br.
St.Oil.J.
Studeb.
Texas G
U.Alrcr.
Un. Corp.
Un. Fruit
USRubb.
US Sleet
Westing
Woolw.
13/5 14/5
41% 41%
14»; 14".
33". 32%
41»; 42
16% 16%
76% 76%
58»; 58%
4% 4".
26% 25%
40 39%
34". 34%
53
78 78
38% 38%
24", 24".
75»/, 75%
37% 37
56 55".
29% 29%
5% 5%
«0% 60%
74% 74
33 38
36". 36%
44% 44%
Omzet 950.000
13 nam, tc Huelva.
IJSSEL paES 14 Barbados 15 tc Guan
ta verwacht.
Tankvaart
ALETTA 14 te Manggar; ARMXLLA.
pass. 14 Kaap Varclla 16 te Haipoog
verw.
CALTEx LEIDEN pass 14 Oporto n.
SldonCALTEX UTRECHT pass. 14
Malta n. Sidon; CLAVELLA pass. 14
Texel n Helsinki: CALTEX NEDER
LAND pass 13 nam Flnis'erre n. Per-
nis CALTEX PERNIS pas3. 13 n:m.
Finlsterre n. Pernis; CALTEX THE
HAGUE 13 nam, v. Sldon naar Pernis:
CERONIA pass, 14 de Paraccl Eilanden
n Hongkong; CHAMA pass. i3 nam.
Straat Ormuz n SingaporeCLEODO-
RA 13 v. Colombo n Calcutta; CISTU-
LA 14 te Massawah.
CHAMA, pass, 14 nam. Muscat n. Sin
gapore.
DUIVENDRECHT 14 te Manail (Cu
ba).
ETREMA 14 v. Fao tc Pernis; ESSO
ROTTERDAM pass. 14 Lizard n. Ant
werpen. ERINNA n. Mlrl pass 14 dwars
van Mlndoro Eiland.
FRISIA, 14 v. Rouaan n. Shcllhaven.
MACOMA 11 tc Singapore. M1RZA
15 tc Mlrl verw.; MYONIA pass 14 BI-
zerta n. Djibouti; MARCELLA 14 te
Southampton.
MERCURIUS, 12 tc Ipswich; MONICA,
14 v. Preston n. Dublin.
OMALA 13 nam. v. Singapore n. Shl-
monoseklOVULA 14 te Suez; ONDI-
NA 14 te Ras Sudr.
PAULA 14 vm te Plndjoe; PALMA
pass 13 nam. Oban naar Sandefjord:
PAPENDRECHT pass. 14 Lissabon naar
Mena al Ahmadl
SAIDJA 13 tcr rede van Pladjoe; SA-
ROENA pass. 14 Kaap Sclatan (Bor
neo) n, Miri.
TARÏA pass. 14 Kaap Sclatan (Bor
neo! n Singapore; TANKHAVEN III 13
v. Tandjong Ocban n. Bangkok.
WOENSDRECHT pass. 13/14 's nacht*
Bahrein n Bcrre
WIELDRECHT. pass. 14 Kaap Leeuw*
n. Melbourne.
