KLEINE MAN" VEROVERDE
COTE D'AZUR
RADIO-PROGRAMMA
j Seizoensconce n tra tie
door verblijf van
middenstanders
„Papa" Laban (82) schrijft
zijll memoires j Maakte eens costumes
STRALENDE VACANTIE AAN BLAUWE ZEE (I)
RENAULT
ZON VOOR
IEDEREEN
voor .groten der aarde
die aan de Rivièra
vertoefden
ZaLerdag 31 Mei 1952
9
De Piomcnadc des Anglais, sinds het prilste bestaan van Rivièra-
toerisme de onsterflijke „pantoffelparade". Vroeger promeneerden er
de groten der aarde", thans ook gewone mensen. Maar de piomcnadc
bleef zichzelf gelijk en „a walk in the sunis „a walk in the jun".
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ARENDSKERK v. Japan 30 nam 8 u.
te Antwerpen; ANNEMvERK v. Syd
ney 8 Juli verw.. AAGTEKERK v. Yo
kohama 30 te Kobe ARIES v. de Tyne
30 nam. verw. (Ned. Zwlt.v, ALPHE-
RAT v New Orleans pass 30 Zuidelijk
van Sable Ell.: AALSUM v. Bunbury
via Aden 1 Juni b!.t Kaap Guardafui
verw.; AMSTELPARK v. Newport
Newg pass. 30 nam. Scilly 1 Juni vm
verw.; AVERDIJK v Houston 3o te
Havre; ALTAIR v. Porto Alegrc via
Las Palmas pass. 3o Fernando Noron-
ha.
BEBOX v. Hudlksvall 2 Juni verw.:
BLIJDENDIJK v. New York pass. 29
nam. Nantucket.
BARRACUDA v. Dronthcim pass 30
dwars van Lemwig
CERAM v. Calcutta 30 tc Karachi. 5
Juli verw.
DRENTE v Hamburg via Antwerpen
Juni verw. DOMBURGH v. Casablan
ca 31 nam. te Duinkerken ca 5 Juni tc
R'dam verw.
EOS v Levant pas. 30 vm Dungencss.
30/31 middernacht verw.EREBUS van
Kalmar n Dordt pass. 30 Holtenau.
GOUWE 29 v. Havre te R'dam.
HEEMSKERK v Melbourne via Duin
kerken pass. 30 Kaap dc Gata
HEERENGRACHT 29 v. Kotka.
INSP. MELLEMA v. Port Lyautey
pas. 30 vm Oucssant
IRIS 2fi v. Malaga.
KIELDRECHT v Japan via Colombo
pass, 30 nam. Saoang, 4 Juli verw.;
KOTA CEDE v Priok 15 Juli verw.;
KATHLEEN v Duinkerken binnenkort
verw. (Holscher).
LEMSTERKERK v. Calcutta 15 Juli
verw.; LUTTERKERK v. Basrah 15 Jull
verw.; LIMBURG v. Priok 30 te Mar
seille; LISSEKERK v. Basrah pass. 30
Oucssant
LÈKKERKERK v. Calcutta 29 des
avonds v Marseille n Antwerpen.
OOTMARSUM 29 v. Savannah via
Antwerpen
PRINS WILLEM VAN ORANJE van
Montreal 30 te Antwerpen-, PRINS
WILLEM III v. Montreal via Rouaan
pass. 30 Kaap Race
PRINS JOHAN WILLEM FRISO v
Montreal 27 tc Quebec
RIAN v. Par binnenkort verw
(Schellen) REMMERT v. Lissabon via
Antwerpcr pass. 30 Oporto 5 Juni verw.
RIJNDAM 20 v. New York 7 Juni
verw.
SAPAROEA v Basrah 30 te Mnssa-
wah STRABO 30 v. A'dam te R'dam;
STAD LEIDEN v. New Orleans pass. 29
nam Zuidelijk van Kaap Race
THESEUS v. Midd. Zee 30 te Vigo
ZUIDERKRUIS 29 v. Priok 31 te Sin
gapore verw. en 22 Juni te R'dam.
Grote Vaart
AGAMEMNON 30 te Santlogo de Cu
ba; AMSTELKERK pass 30 Ouessani
naar Amsterdam: AMSTELSTAD 15
Juli van Priok te Amsterdam verwacht;
AMSTELVAART 3 Juni van New Or
leans te Amsterdam verwacht; ALU-
DRA pass. 30 nam. Port Soedan naar
Aden en Basrah; ALBLASSERDIJK 29-
30 's nachts te Hamburg; AARDIJK
pass 30 Dungeness naar New Orleans;
ALDERAMIN 29 van Kiel naar Hamp
ton Roads. AAGTEDIJK 1 Junl tc Rio
de Janeiro verwacht: ALGENIB 29 van
Recife 2-3 Juni tc Santos verwacht:
ARNEDIJK 29 nam. van Galveston 1
Juni vm. tc New Orleans verwacht.
AMSTELDIJK 30 van Bremen via
Antwerpen naar New York; ANDIJK 30
te Vera Cruz. ARIADNE 29 van Malta
naar Volos
BENGKALIS 30 te Soerabaja; BALI
1 Junl van Londen te Amsterdam ver
wacht; BLOEMFONTEIN pass. 30 Port
Soedan naar Suez 19 Juni tc Amster
dam verwacht; BILLITON 31 v.m. te
Kaapstad verwacht; BLITAR 29 van
Singapore naar Hongkong cn Japan;
BAARN 31 v.m tc Anca verwacht;
BREDA 30-31 des nachts tc Amsterdam
verwacht; BREM van Oporto 30 te
Antwerpen.
CERAM 30 van Suez naar Aden cn
Java; CLAES COMPAEN 29 tc Bor
deaux.
DELFSHAVEN 27 tc Buenos Aires;
DRACO 29 van Algiers naar Lissabon
ELISA pass 30 Kaap Sebastian naar
Casablanca: ENGGANO 30 van Ham
burg naar Bremen
FARMSUM 31 v.m. 4 uur te IJmuiden
verwacht; FLEVO 29 van Limasol naar
Catania.
HELENA 30 te Barranquilla. HEL
DER 30 te Port au Prince: HERMES
29 van Ciudad Bolivar naar Trinidad
JAGERSFONTEIN p3ss. 29 nam. de
Evenaar naar Tcncrific 14 Juni te Am
sterdam verwacht; JUPITER 30 nam
van Midd. Zee tc Amsterdam.
KOTA BAROE 31 v.m te Rangoon
verwacht; KOTA GEDE pass 29 nam
Straat Soenda 31 te Padang verwacht;
KOTA INTEN 30 te Makassar; KEI-
ZSRSGRACHT 30 tc Havre
LAERTES pass. 30 v.m Bizcrta R Junl
te Amsterdam verwacht; LARENBERG
18 Juni van Freetown te Amsterdam
verwacht; LOPPERSUM 1-2 Juni te
Amsterdam verwacht; LAURENSKERK
naar Basrah 30 te Genua; LA WAK 31
te Soerabaja verwacht: LEUVEKERK SO
1c Dubai; LINGE vertrekt 31 van Vel
zen naar Nordenham.
MARKAB N 29 te Casablanca; MAN-
TO 30 te Cadiz; MADOERA 27 Juni van
Priok tc Amsterdam verwacht: MELIS-
KERK 2 Juni van Antwerpen te Am
sterdam verwacht; MIDAS pass. 30 Do
ver naar Sevilla; MATARAM 30 te
Bombay verwacht: MENTOR 30 te Fa-
magusta.
NERO. 29 v. Barcelona n. A'dam;
NESTOR 30 v. A'dam n. Georgetown.
ORANJE. 29 v Priok n Singapore. 19
Junl te A'dam verw ORANJESTAD, n.
Adam. 30 te Madeira: ORANJEFON-
TEIN. 30 vm. tc Antwerpen. 2 Juni te
A'dam verw.; ODYSSEUS. 29 v A'dam
via Hamburg n Gothenburg.
PHRONTÏS. 30 tc Scmarang. 9 Jull te
A'dam verw POELAU LAUT 29 nog
ter rgdc van Mcnado. ca. 11 Juli tc
A dam verw.; POLYPHEMUS. 26 Juni
v Priok te A'dam verw PRINS
ALEXANDER "a-s 30 Cu\haven n
Montreal; PRINS FREDERIK WILLEM. I
26 v Toronto n. Cleveland.
RUYS. 29 v. Hongkong n. Kobe;
RONDO. 30 te Calcutta; RIOUW. 30 te
Damman; RIJNLAND, n. A'dam. 30 te
Rio dc Janeiro. RIJNKERK, 30 te Ku
weit. 15 Juli te R'dam verw.; RAKI.
1 Junl tc A'dam verw.; ROTTI, pass. 30
Singapore. 31 te Belawan Deli verw. cn
1 Juli te Amsterdam.
SUMATRA. 29 v Marseille, 4 Junl te
A'dam verw.; SARANGAN, 30 te Cal
cutta; SOESTDIJK, n. New York. 30 te
Penang; STAD HAARLEM, pass. 30 Do
ver n. Casablanca; SCHIE, 30 te Patras;
SLAMAT. 30 te Semarang; SARPEDON
30 te Puerto CabcUo; STENTOR. 20
nam. v. Paramaribo n. A'dam; STRAAT
SOENDA. 28 te East London: SOM-
MELSDIJK, 29 te New Orleans; STRAAT
MAKASSAR, 2 Juni te Mauritius verw.;
SPARTA. 28 te Saucl.
TIBERIUS 30 te Mobile; TEUCER 30
te Liverpool; TAWALI 29 van Priok 31
te Singapore verwacht; TERNATE 29
van Makassar 1 Junl te Ternatc ver
wacht, TJIPANAS 30 tc Mauritius: TJI-
PONDOK 30 te Makassar; TABIAN 30
nam. te New Orleans. TELAMON 29
van Maracalbo naar Barahona; TEGEL
BERG 29 te Osaka.
UTRECHT 29 nam. van Cochin 31 te
Bombay verwacht.
VEENDAM 30 nam van Rotterdam
naar Hallfax cn New York.
WAAL pass. 30 Kaap Sao Vlnccnte
naar Gibraltar; WATERMAN pass. 30
Wight naar Halifax en New York;
WESTLAND 29 van Santos naar Las
Palmas 15 Juni tc Amsterdam verwacht;
WINTERSWIJK pass. 30 Wight naar
Amsterdam. WILLEMSTAD 30 tc La
Guayra 4 Juli te Amsterdam verwacht
ZAAN 30 van Amsterdam naar Gefle.
Tankvaart
AGATHA 29 van Pladjoe naar Saigon.
CALTEX UTRECHT pass. 30 Casquets
naar Sldon: CALTEX THE HAGUE pass
30 Algiers naar Sidon; CALTEX DELFT
pass. 30 Kaap Tencz, 7 Junl te Pernis
verwacht; CALTEX LEIDEN pass 29-30
's nachts Finisterre naar Pernis; CAL
TEX NEDERLAND naar Sidon pass 30
de Oostpunt van Kreta; CALTEX PER
NIS naar Pernis 30 nam. bij Malta;
CLEODORA 3 Junl te Bahrein verwacht
ETREMA pass. 30 Kreta naar Ham
burg; ESSO AMSTERDAM 6 Juni v m.
1 uur van Aruba te Pernis verwacht;
ESSO DEN HAAG pass 29 nam. Som
brero Eiland naar Aruba. ESSO ROT
TERDAM pass. 30 Great Abaco naar
Boytown.
FELIPES 29 nam van Singapore naar
Port Dickson cn Telok Anson.
FRISIA 30 v. Yarrow on Tyne naar
Thamcshaven.
INGEBORG 30 v. Hamburg n. R'dam.
MALEA 2 Junl te Mcna al Ahmadl
verwacht; MALVINA naar Hongkong
pass 30 dwars van Pulo Condore, MAR-
PESSA 29 's avonds van Singapore naar
Miri; MIRZA pass. 29 nam. Banka naar
Adelaide; MURENA pass. 30 Ras Fartak
naar Engeland en Rotterdam.
MONICA 3o v. Dublin n. Irvine;
MERCURIUS 30 te Poole; MARCELLA
31 tc Cardiff verw.; MATTHEW pass.
30 Casquets n. R'dam
NOORD 30 v. de Theems n. Billing-
ham.
OLEUM 30 te Rouaan.
PALMA 30 v. Malmö n. Reykjavik.
ROTULA pass. 30 Ouessant naar New
castle 4 Juni te Rotterdam verwacht.
SLIEDRECHT 30 in het Brlstolkanaal
naar Swansea; STANVAC DJIRAK 30
tc Palembang; SAIDJA 20 nam. ter rede
van Muntok,
TANKHAVEN II pass 30 Kaap Varel-
la naar Palembang; TANKHAVEN III
30 te Singapore.
WIELDRECHT pass. 30 Cape Melville
naar Palembang.
(Advertentie 1.1'..)
Réêds meer dan 300.000 automobilisten
profiteren van hun RENAULT 4.
Vraagt inlichtingen aan
Calandplem 2 Den Haag,
of aan Uw dichtstbijzijnde dealer.
Dealer voor AMERSFOORT en
OMSTREKEN:
(iarage J. LIEIIKE
GROENMARKT 8. AMERSFOORT
Tel. 4475 b.gg. tel. 3757
(Van een onzer verslaggevers)
VAN de twee weken, die ik in April aan de Franse Rivièra ben
geweest, was het tien dagen mooi weer.
Op het eerste gezicht zult u deze mededeling hoogstens voor ken
nisgeving aannemen, maar dan heeft u ongelijk. Want hoe onver
gelijkelijk mooi. interessant en schilderachtig dit stukje wereld ook
mag zijn. het belangrijkste voor de vacanticgangcr is toch, dat de zon
er schijnt en dc lucht er even blauw is als dc Middellandse Zee.
In Juli, Augustus en September hebben zelfs de ongeluksvogels van
„In mijn vacantie regent het altyd" een kans van zeg SOCc, dat het
Cóte d'Azur-kliir.aat het van hun pechduivel wint.
U moet echter voor een vacantie in deze streken een 1600 km. af
leggen, die tijd kosten, tenzij u tot dc gelukkigen behoort, die op
Schiphol in het vliegtuig kunnen stappen, om vier uur later hun
benen te strekken op de Promenade des Anglais in Nice. Ik deed het
in twee dagen met een bus, wat overigens het voordeel heeft, dat
men een prachtig stuk Frankrijk van nabij kan bekijken, afgezien
nog van de aantrekkelijke prijs.
Maar ook de Franse spoorwegen blijven niet achter. Dit jaar voor
het eerst organiseren zij reizen met hoicl-accommodatie, die men in
Nederland beginnen kan, tegen prijzen, die wat hoger zijn dan die
voor de bus-kamp-accommodatie, waar ik gebruik van heb gemaakt.
In ieder geval behoeven de plaatsnamen Nice, Cannes, Juan-les-Plns,
Antibes enz. voor grote groepen mensen niet langer alléén maar
klanken te zijn uit een boek van Philips Oppenheim of een film. Er
is, behalve de Rivièra voor de rijken een middenstands-Rivièra ont
staan. die groeit en gedijt. De zon schijnt er voor iedere geluksvogel,
die in een jaar hard werken een vacantie kan besparen. De brui
kikkers kwaken er 's avonds niet alléén voor de gasten uit dc luxe
hotels en het natuurschoon is er voor dc wandelaar toegankelijker
dan voor dc automobilist
V__
(Van een onzer verslaggevers)
Lf OM, nu dc saison is be-
9 9-* M- gonncn, tegen elf uur op
dc Promenade des Anglais cn ik zal
u die silhouetten wijzen. Laten wij,
zoo u dit behaagt, op cn neer wan
delen met de flanecrpas der pan-
toffelpromenade. Wij gaan van dc
Jctée tot de villa van den hertog
van Rivoli, prins van Essling, den
achterkleinzoon van den maar
schalk Mas se na, die een zoon van
Nice was
De zon schijnt, dc zon giet
haar gouden douche neer: schijnt
het u niet of al die menschen als
vliegen zijn, mensehelijkc vliegen,
die ronddrvarrelen in een zonne
straal.. Ilicr zijn rcrcenigd. op dit
uur, al wat Rusland vooral, maar
ook Engeland, Amerika, en, helaas,
Duitschland voor koukleumen uit
zendt naar de Blauwe Kust Op
dit uur, in deze zon, verzamelen zich
hier allen uit noordelijke landen,
die ledig zijn en lui, rijk of doen
als-of, kou lijk en ziek hoewel dc
bries gelukkig verre van ons houdt
een contingent van teringlijders, die
meer naar dc beschuttcrc oorden
van Cannes of vooral Menton weg-
vlieden allen dus, die alleen
maar wat zenuwzwak of bronchitcs-
achtig zijn aangelegd, en dweepen
met de emotie van in Monte-Carlo
hun geld te verliezen: alleen dus,
die in hun luie ledigheid en voor
golvende rijkdom een passie hebben
voor flirt als hel dan niet het
spel is of meer dan flirt acute
perversiteit."
Bovenstaand boeketje citaten heb
ZONDAG I JUNI 1952
HILVERSUM I 402 m
NCRV; 3.00 Nws cn weerberichten 8 15
Gewijde muziek 8 30 Morgenwijding
9.15 Orgelconcert KRO: 9.30 Nws en
waterstanden 9 45 Gramofoonmuziek
9 55 Plechtige Hoogmis 1130 Gramo
foonmuziek 11.40 Radio Philharmonisch
sextet 12.15 Apologie 12.35 Gramofoon
muziek 12 55 Zonnewijzer 13.00 Nieuws
weerberichten cn Katholiek nwj 13.10
Lunchconcert 13 35 „Uit het Boek der
Boeken1' 13.50 Kamerorkest 14.20 Boek
bespreking 14.35 Koorzang 14.50 Gramo
foonmuziek 15.35 Pianorecital 16 10
Katholiek Thuisfront Overall 16.15
Gramofoonmuziek 16 30 Vespers IKOR.
17 00 Ned Herv. Kerkdienst 13.15 Voor
de jeugd NCRV- 19.00 Gramofoonmu
ziek 19.15 ..Het gebed des Heren", cau
serie 19.30 Nieuws, sportuitslagen c-n
weerberichten KRO. 19.45 „Don Gio
vanni". opera (ca. 21.0021 30 Interna
tionaal Eucharistisch Congres te Bar
celona! 22,45 Avondgebed cn Liturgi
sche kalender 23.00 Nws 23 15—24 00
Gramofoonmuziek
HILVERSUM II 298 m.
VARA; 8.00 Nieuws en weerberichten
Daarna. Postduivenberlchten 8 13 Gra
mofoonmuziek 8.35 „Wat er groeit en
bloeit", causerie 8.45 Volksliederen 8.57
Postduivenberichten en sportmedcdclin-
gen 9 00 Vacantietips 9 10 Gramofoon
muziek 9.45 „Geestelijk leven", cause
rie VPRO- lo 00 Voor dc kinderen
IKOR: 10.30 Ned. Herv Kerkdienst
AVRO; 12.00 Beiaardconcert 12.15
Jeugdensemble 12 30 „Even afrekenen.
Heren" 12 40 Gramofoonmuziek 13.00
Nieuws 13.05 Mededelingen of gramo
foonmuziek 13.10 Gevar. amatcurpro-
gramma 14.00 Boekbespreking 14 20
Kamerorkest en solist 15.30 Filmpraatje
15 45 Dansmuziek 16.30 Sportrevuc
VPRO; 17 00 „Tussen Kerk en Wereld'
causerie 17.2o „Van 'net kerkelijk erf',
causerie VARA" 17.30 Internationaal
muziekconcours te Culemborg 17.55
„Monus, de man van dc maan", hoor
spel voor dc jeugd 18 15 Nieuws 18.30
Gramofoonmuziek 19.00 Metropole or
kest en klein theaterkoor 19.30 Radio-
lympus AVRO: 20 00 Nws 20.05 Amuse
mentsmuziek 21 05 Cabaret 21.45 Gra
mofoonmuziek 22 30 Strijkorkest 23.00
Nws 23 15 Weekoverzicht 23.2524.00
Gramofoonmuziek.
Engeland. BBC Light Programme
1500 cn 247 m.
12.00 Verzoekprogramma 13.00 Amu
sementsmuziek 13 30 Lichte muziek 13 45
Gevar programma 14 30 Interviews en
gramofoonmuziek 15 30 Voor de vrouw
16.00 Gevar. programma 16.30 Filmpro
gramma 17 3o Gramofoonmuziek 13.00
Hoorspel met muziek 18.30 Gevar. pro
gramma 19.00 Nws en radiojournaal
19 30 Amusementsmuziek 20.30 Gods
dienstig programma 2100 Gevar progr.
22 00 NWS 22 15 Pianoduo 22 30 Muzikale
causerie 22 45 Orgelspel 22.15 Muziek
en voordracht 23.56—24.00 Nws.
BRUSSEL 324 m.
12.00 Radiojournaal 1230 Weerberich
ten 12.34 Gramofoonmuziek 13 00 Nws
1315 Zangrecital 13.30 Voor de solda
ten 14.00 Gramofoonmuziek 16.00 Or
kestconcert 16 50 Gramofoonmuziek
17.0o en 17.15 Idem 17 45 Sportuitslagen
1750 Gramofoonmuziek 18 00 Viool en
piano 18.30 Godsdienstig halfuur 19 00
Nws 19.30 Gevar. programma 21.00
Symphonle-orkest 22 00 Nws 22.15 Ver
zoekprogramma 23.00 Nws 23.05—24 00
Gramofoonmuziek.
MAANDAG. 2 JUNI
HILVERSUM I. 402 m.
KRO* 8.00 Nieuws en weerberichten
8.15 Gram.muziek. 8.25 Hoogmis NCRV-
9.30 Nieuws cn waterstanden 9.45 Pink-
sterhedcren. 10 00 Geref Kerkdienst
11.30 Gewijde muziek. 12.00 Militaire
Kapel. 12.30 Land- en tuin bouw.mede-
dclingen. 12.33 Orgelconcert. 12.59 Klok
gelui 13.00 Nieuws. 13.15 Strijkkwartet
13 40 Gram.muz. 13.45 Nationale Jeugd-
conferentie van de Ned. Baptisten Jeugd
Beweging 14.30 Gram.muziek. 14 45 D<>
Jonge Kerk bijeen. 15.30 Gram.muziek.
15 45 Toogdag van V KJ O -Nederland
16.30 Gram.muziek. 16.45 Kamerkoor
17.10 Gram.muziek. 1750 Voor dc icugd.
17.45 Regeringsuitzending: Prof. Dr. J.
H. Bavinck: „Het Christendom als
cultuur-element" 18.00 Nieuws. 18.15
Gram.muziek. 18 25 „Voor de mannen
in grijs, groen en blauw" 13.30 Sport.
19.30 Gram muziek 20 00 Nieuws en
weerberichten. 20.10 Kerkkoor. 20.10
Voordracht. 21.10 Kamerorkest. 21.40
„Nederland Is uit", klankbeeld. 22 19
Lichte muziek. 22 40 Gram.muziek 22-15
Avondoverdenking 23.00 Nieuws en
SOS-berichten 23 15 Pmksterdienst voor
de Hongaren 23.45—24.00 Gram.muzie'c
HILVERSUM II. 298 m i Nws 18.15 örkesUoncert 13 55 Militaire
AVRO 8.00 Nieuws. 8.15 Gram muziek causerie 18.55 Pianospel 19.1*0 ..Paria
8.45 Idem 9.00 Morgenwijding.9.J5 vous parle" 19.15 Koorzang 19.45 Ver
Gram.muziek. 9 35 Lidhtc muziek. VPRO
10.00 Voor de kinderen 10 30 P.nkster-
dienst. 11.30 „De Jeugd op Weg". AVRO
12.00 Gevarieerde muziek. 12.30 Land- en
tulnbouwmcdcdclmgcn 12.33 In t
Spionnetje. 12.38 Gram.muziek. 13.00
Nieuws. 13 15 Mededelingen of gram.-
muzick. 13 20 Lichte muziek. 1100 .Wat
gaat er om in dc wereld?" causerie.
14 20 Gram.muziek cn dc Ronde van
Midden-Nederland 14 30 Voordracht met
harpspel. 14 45 Kamerorkest 15 30 Orgel
spel 15 45 Gram muziek. 17.00 Sport
revuc 17.30 Rhythmische muziek 17.45
Voor dc padvinders. 18.00 Nieuws 18.15
Militair commentaar 18 45 Dansmuziek
cn dc Ronde van Midden-Nederland
19 00 Muzikale causerie 19.15 Populair
concert. 20.00 Nieuws 20 05 .Die Baja
dère". operette, 21.05 „Telefoon voor
U", hoorspel 2205 Surinaamse volks
muziek. 22.20 Omroeporkest. 23 00
Nieuws. 23.15—24 00 Gram.muziek
ENGELAND
BBC Light Programme 1500 cn 217 m
12.00 Lichte muziek. 12.30 Dansmuziek
13 00 Sport 13.35 Sportberichten 13.45
Voor dc kleuters 14.00 Lichte mui 14.25
Sport 14.35. 14 50. 15.05 Idem. 15.10
S.S.A.F A Display. 15 25. 15.40. 15.45
Sport 15.65 S.SA.FA. Display en sport.
16.10 Sport. 16 18 Diamond Jubilee Club
Outlng 16.45. 16 58. 17.05 cn 17 15 Sport.
17.30 VerzoeKprogramina 18.00 Sport
1835 Orgelspel. 19 00 Nieuws cn radio
journaal 19.25 Sport 19 30 Gevarieerd
programma. 20.00 Hoorspel 20.30 Hoor
spel 21 00 Gevarieerd programma. 22 00
Nieuws 22.15 Amusementsmuziek 23.00
Voordracht. 23.15 Lichte muziek. 23.56—
24 00 Nieuws.
BRUSSEL. 324 m.
12.00 Gram.muziek 12.30 Weerberich
ten. 12.31 Voor de landbouwers_ 12 42
Gram muziek. 13.00 Nieuws. 13.15 Gra
mofoonmuziek. 13.30 Voor dc soldaten.
14.00 Orkestconcert 14.30 Gram muziek.
15.00 Zang en plano 15.40 Gram.muziek.
1R00 Koorzang. 16.20 Gram.muz. 16 40
Koorzang. 17.00 Gram muziek 17 10 Ge
varieerde muziek. 18 00 Franse les 18.15
Gram muziek. 1325 Financiële kroniek.
18.30 Gram.muziek. 19 00 Nieuws 19.40
Dansmuzlkc 19 50 Voordracht. 20.00 In
strumentaal ensemble. (In de pauze
gram.muziek). 21.45 Gram.muzlek 22 00
Nieuws 2215 Amusementsmuziek. 23.00
Nieuws. 23.05—24.00 Gram.muzlek
DINSDAG 3 JUNI 1952
HILVERSUM I 402 m
KRO 7.00 Nws en waterstanden 7.15
Gramofoonmuziek 7.45 Morgengebed
en liturgische kalender 8.00 Nws en
weerberichten 8.15 Gramofoonmuziek
9.00 Voor de hulsvrouw 9 30 Waterstan
den 9 35 Gramofoonmuziek 9 40 ..Licht
baken". causerie 10.00 Voor de kleuters
1015 Gramofoonmuziek 10.40 Gevar.
muziek 11.00 Voor dc vrouw 11.30 Gra
mofoonmuziek 12 00 Angelus 12 03 Gra
mofoonmuziek (12.3012.33 Land- en
tulnbouwmcdedcllngen) 12.53 De Ronde
van Nederland 13 00 Nws cn Katholiek
nws 13 20 Actualiteiten 13.25 Amuse
mentsmuziek 14 00 Gevar piogramma
14.55 Gramofoonmuziek 1530 „Ben je
zestig?" 16 00 Voor de zieken 1630 Zic-
kenlof 17.00 Voor de jeugd 17.45 Regc-
rlngsnltzending Mr. H J. Wijnmalen.
De ontwikkeling van de vakbeweging
in Indonesië" 18.00 Nws 18.15 Actuali
teiten 18 20 Gramofoonmuziek 13.30 Pro
menade 'orkest 19.00 Klankbeeld over
het St. Franciscus Liefdewerk 19.20
„Dit leven" causerie 19.30 Gramo
foonmuziek 19.50 Ronde van Nederland
20.00 Nws cn weerberichten 20.08 De
gewone man zegt er 't zijne van 20 15
Radio Philharmonisch orkest 21.15 Ac
tualiteiten 21.25 MozarK lcugel-rccltal
21 5o Dc Radlodoktcr 22 00 Alt en pla
no (Intermezzo: Gramofoonmuziek'
2235 Gramofoonmuziek 22 45 Avond
gebed cn liturgische kalender 23.C0
Nws 23.1524.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II 298 m.
AVRO 7 00 Nws 7.15 Ochtendgymnas
tiek 7.30 Gramfoonmuzlek VPRO: 750
Dagopening AVRO: 8 00 Nws 8 15 Gra
mofoonmuziek C 15 Idem 9.00 Morgen
wijding 9.15 Gramofoonmuziek 9 25
Voor tie huisvrouw 930 Gramofoonmu
ziek 10 50 Voor de kleuters 11.00 Voor
de zieken 11.30 Orgelconcert 12 00 Ge
var muziek 12 3n Land- en tuinbouw-
mcdcdctingcn 12 33 Voor het platteland
1200 Pianoduo 13 00 Nws 13.15 Medede
lingen of gramofoonmuziek 13.20 Me
tropole orkest 14 00 Voor de vrouw 14.30
Gramofoonmuziek 14.40 Orgc' ~n v'ool
15 00 Gramofoonmuziek 15.30 Onze
Amerikaanse Buren 16 00 Gevar muziek
16 3o Voor de jeugd 1650 Kinierkoor
17 15 Tenor hobo. Engelse hoorn en
piano 17.45 Rhythmische muziek 13 00
klezingstocspraak 20.00 Nws 20.05 Lichte
muziek 21.05 „Ik weet, ik weet. wat U
niet weet" 21.20 Dansmuziek 22.00 „Dit
is Uw land. Uw volk." klankbeeld 22.2'»
Musettc-orkcst 22.45 Buitenlands over
zicht 23 00 Nws 23.15 New York calling
23.20 Jazzmuziek 23.50—21.00 Gramo
foonmuziek.
BRUSSEL 324 m.
11.45 Gramofoonmuziek 1230 Weer
berichten 12.34 Gramofoonmuziek 12.50
Koersen 12.55 Gramofoonmuziz-c 13 00
Nws 1315 Gramofoonmuziek 14 Oo
Schoolradio 15.30 Gramof jonnr.iu'ck
16 15 Idem 17.00 Nws 17.10 Gramofoo.»
muziek 17.15' Voor de kleuters »v 30
UNO-uitzcndlng 17.40 Gramofoonrr.uz
17.50 Boekbespreking lB.üO Ttmoi en
piano 18.30 Voor de soldaten 19.00 Nws
19.40 Gramofoonmuziek 1950 Causerie
20 00 Hoorspel 2145 Gramofoonmuziek
22.00 Nws 22 15 Jazzcomm-nta">r 2?.t5
Gramofoonmuziek 22.55—23.00 Nws
Tele
visie-programma
DINSDAG 3 JUNI 1952
Experimenteel televisie-program
ma van de AVRO.
20 1521.45; IJsrevue.
L*i.w
ik voor u bijeen gelezen uit een
journalistieke reisbeschrijving van
waarlijk niet de eerste Ue beste. Ik
vond zj in Louis Couperus' „Legen
den van de Blauwe Kust" en ze zijn
geschreven in 1913.
Bijna veertig jaar geleden zo
nemen wij op Coupeiio gezag gaar
ne aan zag bet er aan die nau
we xvust, waarvan ik u m ieder
geval kan verzekeren, uat zij nog
geen haartje nunacr olauw is aan
luen, (lus zo uil Nu is het. wat cie
sfeer, ae mensen en ac seizoenen
betrelt, allemaal heel ander
oinaamsic is dit:
in de tijd waarover Coupeius
schnjii. was er „de" Rivièra, met
Nice als onbetwist middelpunt eti
Monie-Carlo als de overdekte speel
tuin voor de Rivièragunger, wiens
bezoek een vacantie was na. laat
ons zeggen, de jacht in de zediron-
dacks, om op adem tc komen voor,
laat ons wederom zeggen, de Lori-
dense season. Thans is er niet meer
„de" Riviera, maar er zijn er mins
tens twee: die van de ryke lieden
heel ander slag dan dc „richesse
uit hei verleden en die van u en
my. Want de middenstander en zclls
de arbeider behoeft vandaag tuet
meer aan de olauwe kust geboren
te zijn, om het voorrecht te genie
ten van een stralende vacantie, drij
vende in een spiegelgladde zee, on
der een strakke hemelkoepel, ter
wijl hij kijkt naar een bergland
schap, waarvan hy, als hy liet op
prentbriefkaarten zag, altijd heelt
gedacht; overdreven!
Vroeger
Maar eerst <Jie Rivièra van Cou
perus cn vroeger. Daar zocht men
beschutting tegen de winterkou in
eigen land. Ais men tenminste op
dc schouders een gekroond hoofd
droeg, of aan zulk een hoofd was
geparenteerd, cian wel in het be
zit was van een scherpe coupon-
schaar en voldoende effecten om
de bladen van die schaar de nood-
zakelyke bewegingen te laten ma
ken, met de vereiste ononderbro
ken regelmaat.
Men zag aan de azuren oevers
omstreeks de eeuwwisseling
maar dan vooral niet in de zomer'
b.v. koning Ferdinand van Bul
garije en zijn zoon Boris, Leopold
11 en III van België, koningin He
lena van Italië en Amélie van Por
tugal, de Franse ministers Waldcck-
Rousscau en Dclcasse, de auteurs
Anatole France. Bernard Shaw en
Somerset Maugham.
Van dit soort „illustrissimi" naar
beroemdheden als Charlie Chaplin,
Jean nette McDonald. Maurice Che
valier, Orson Welles cn Anatole
Lit vak. is slechts een schrede, die
in 1923 wordt gemarkeerd door Je
sensatie, dat Mariene Dietrich --
het was in Hotel du Cap d'Antibes
haar even kostelijke als kostba
re benen met een hcrenpantdlon te
gelijkertijd omhulde en onthulde.
Denk u even in: 25 jaar geleien...
Nieuwe „genaratie"
Een beschouwing omtrent de oor
zaken, die de kronen, de tronen en
vermogens hebben weggevaagd, zult
u, naar ik hoop, hier niet vei v ach
ten. Dat zij veelal verdwenen, en
grondig, weten wij allen. En de Ri
vièra demonstreerde slechts de stel
ling, dat de welvaart alleen maar
van eigenaar verandert. Want da
koningen van de tronen werden er
opgevolgd door de (ongekroonde)
koningen en koninginnen van het
witte doek, de lach. dc traan, de
industrie, cn dc haute finance". D.;
welgestelden-van-huis-uit vonden
hun plaatsvervangers in die lieden,
welke men onvriendelijk-afgunstig
„nieuwe rijken" noemt. E vi beslis-
Voor die gevoel heeft voor sym
boliek is deze foto een illustra
tie van de uitdrukking „dc
uitersten raken elkaar". D^zc
bus bracht een gezelschap N<z-
derlanders naar dc Rivicra. die
beslist een verblijf in het
Grand Hotel du Cap", waar de
wagen „poseert", nief zouden
kunnen betalen, blaar hebben
zij daarom minder plezier cn
minder zon?
IV
j elkaar opvolgende groepen, die dc
vreemdelingcn:ndustnc laags het
I blauwe water hielpen in stand hou
den. de nieuwe „generatie" bestaat
n.l uit mensen, wier voornaamste
bezigheid toch altijd werken was.
Hoe rijk zij ook mogen zijn, hoe
consciëntieus zij zich tijdens hun
vacantie mogen wijden aan het al-
1 een-maar doodslaan van de tijd,
hun verblijf aan dc Rivièra is een
periode van ontspanning na hard
werken hoe dan ook. En een tijd,
veelal besteed aan het verkrijgen
van een huidskleur, die ik „duur-
bruin" zou willen noemen, een
bronstint, die men aan onze west er
st van den slechts ten koste van veel
meer tijd en energie verwerft.
Zon-aanbiddcrs
Een tweede element van de evo
lutie in het Rivièro-tocrisme is door
het invoeren van de zon-mnbldders
reeds ongemerkt ons verhaal bin
nengeslopen: dc wisseling der sei
zoenen.
Couperus laat In 1913 zijn sujetten
waarheidsgetrouw in jacquet en
strecpjesbroek over de Promenade
des Anglais flaneren. Zijn eigen
vriend Jan rust hij op zulk con
wandeling zelfs uit met een grote
grijz? parasol (waarvan de auteur
het dragen nogal bespottelijk vindt,
maar van wier schaduw hij dank
baar mede profiteert). Die mensen
zonden zich ln Juni. Juli en Augus
tus, de maanden, die tegenwoordig
ook aan dc Middellandse Zee het
hoogseizoen zijn, eenvoudig hebben
gevoeld als een koelie in de dracht
van een pool-reiziger
„Leisure" class
Dat hot seizoen zich in deze drie
maanden heeft geconcentreerd,
wordt enerzijds veroorzaakt, doordat
met de leisurcclass" die mensen
zi.in weggevallen, die het gehele jaar
niets ander te doen hadden, dan het
klimaat uit te zoeken, dat zii het
plezierigste vinden. Even belangrijk
is in dit verband het opkomen van
de wintersport.
Maar misschien is de verovering
doo^ de kleine man" van de va-
cantie-oorden langs de Middellandse
Zee toch wel de oorzaak, die in de
ze se i zoen s-con een tra tie het srterkst
de doorslag heeft gegeven.
Bij die verovering van die grote
zee door „dc kleine man" heeft
geen bloed gevloeid, al is zij dan
niet zonder slag of stoot gegaan.
Advertentie 1 Af.)
Het mce*t betrouitfearS
!eufl^REGELING
(Van een onzer verslaggevers)
I~\ E thans 82-jarige Jacques Léon Laban, werd
9 September 1869 in Antwerpen uit Nederlandse
ouders geboren. Tot zijn 18c woonde hij in Goes en
de laatste zestig jaar heeft hij vrijwel ononderbroken
aan de Rivièra geleefd. V\jf jaar geleden liet hij zich
tot Fransman naturaliseren, omdat dc Nederlandse
autoriteiten in Frankrijk, naar zijn mening, net iets
te dartel met zijn Nederlandse nationaliteit waren om
gesprongen. Hij vertelt u deze geschiedenis van onder
een spierwitte „Es ist erreicht-
knevcl", met een oogopslag, die
duidelijk tc kennen geeft, dat men
maar liever niet moet proberen
met Jacques Léon Laban de kachel
aan te maken.
Hij zou dit verhaal, dat hij in on
berispelijk Nederlands doet, ook in
23 andere talen kunnen vertellen,
want in dat aantal is hij beëdigd als
translateur bij dc rechtbank tc Nice
en vroeger bij de rechtbank in Mar
seille,
Hij heeft verder in Zuid-Frank
rijk een groot aantal relaties, die hij
dient als juridisch adviseur hij
is ook in vele zaken het rechtskun
dig plechtanker van de „Cercle Hol
landais", waar iedereen hem kent
als „Papa Laban" en op het ogen
blik schrijft hij zijn mémoires, de
geschiedenis van een even merk
waardige als wisselvallige loopbaan.
Tegen zijn achttiende jaar trok
Laban met een einddiploma vijf
jarige HBS de wereld in, als kleer
makersleerling. Zijn vader had dit
vak voor hem gekozen, eigenlijk
zonder dat de zoon er enige geest- I
drift voor had. Maar eenmaal er in
terecht gekomen, wilde hij het zo
ver mogelijk brengen. Hij bracht
het in ieder geval op zijn dertigste
tot een bloeiende kleermakerij in
Menton.
Bij het uitbreken van de eerste
wereldoorlog was Jacques Léon La
ban 45 jaar en een man :n bonis.
Hij was in 1899 getrouwd met een
barones Witlelshcim cn zy hadden
vijf kinderen Eén van zijn zoons
is Nederlander cn woont in Den
Haag. de andere zoon en drie doch
ters vonden in Frankrijk een twee
de vaderland.
„PAPPA" LABAN
Eerst costumes, toen grote zaken,
thans mémoires.
Menton op slag dood. want de vors
ten, grootvorsten en ministers van
wie de bedrijvigheid moest komen,
hadden plotseling wel wat anders
en heel wat gevaarlijkcrs te
doen. In zijn centje is Laban toen
naar Marseille gegaan om er han-
De oorlog maakte de zaak in1 delscursussen te volgen. Vrouw en
kinderen de oudste was toen
veertien liet hij aahter, met het
advies „leef maar van dc verkoop
van het antiek en dc juwelen". Ze
hebben gelukkig niet alles behoeven
tc verkopen, want de ex-kleerma-
i ker bleek ook een begaafd koop-
i man Hij verkocht b.v. Nederlandse
I machines voor de fabricage van
strohulzen naar het buitenland, tot
zij niet meer mochten worden uit-
I gevoerd en in 1916 verscheepte hfj
'voor 300.000 goudfranken aan Frans
naaigaren naar Nederlandper
vissersboot.
Na nog zo een paar transacties
was Jacques Léon Laban niet alleen
weer een man in bonis, hij was zelfs
I millionnair (in goudf ran ken!). Tot
in 1924 het kerende getij hem weer
even snel naar zijn financieel uit
gangspunt terugbracht.
Al is dit nu reeds weer 28 jaar
geleden, de manier waarop de oude
heer dit alles vertelt, maakt niet de
indruk dat hij zich van die gelde
lijke „ups and downs" ooit echt iets
heeft aangetrokken. Hij stelt een
voudig vast. dat hij toen maar vcr-
laler is geworden bij de rechtbank
in Marseille-en zich wat meer is
gaan bezighouden met het geven
van juridische cn commerciële ad
viezen.
Toen mevrouw Laban in 1931 op
doktersadvies berglucht moest heb
ben, heeft hij bij zijn andere werk.
nog zes jaar hoenderteelt bedreven
op zijn landgoed in Belvédère, dat
in de bergen boven Nice ligt.
Thans vult de heer Laban zijn
vrije tijd behalve met het te boek
stellen van zijn levensherinneringen,
met schilderen cn lezen. Eeide doet
hij zonder bril en hij zegt: „Ik weet
niet wat hoofdpijn of rheumatiek
is".
