Felle dr Mossadeq pleit
voor Internationaal Hof
De ROOS—
SARON
IV'
van
4
Dinsdag 10 Juni 1952
Heirleger van politie hield tuin van
Haags Vredespaleis bezet
DEN HAAG. Met krachtige stem heeft gisteren Perzië's premier
dr Mossadeq, voor het Internationale Gerechtshof in het Vredespaleis te Den
Haag, de zaak van zijn land tegen Groot-Brittannië bepleit. Tevoren had
voorzitter mr Guerrero (San Salvador) er bij belde partijen op aangedron
gen, zich te bepalen tot pleiten over de rechtskwestie, namelijk of het hof
in het ollegeschil tussen Perzen en Britten bevoegdheid tot oordelen bezit.
Maar dr Mossadeq zat al spoedig midden in de politiek.
Dr. Mossadeq bracht eerst in her
innering, hoe natuurlijk internatio
nale geschillen op vreedzame wijze
moesten worden opgelost en van
welk een belang het is dat dit on
der meer door internationale recht
spraak gebeurt. Doch na deze vreed
zame woorden pakte hij geducht uit
tegen zijn Engelse tegenstander. Dr.
Mossadeq slipte aan, hoe Perziè
behoort tot de Oosterse landen, die
lang te lijden hebben gehad van
"Westerse overheersing en imperia
lisme. waaraan de organisatie van
de Verenigde Naties ook nog geens
zins een eind heeft gemaakt.
Nauwelijks had Perzië gebruik ge
maakt van zijn recht, voortvloeiend
uit de te eerbiedigen nationale sou-
vereiniteit, om tot nationalisatie van
de olie over te gaan. of de Engelsen
ondernamen een politiek van intimi
datie en bedreiging Zij zonden oor
logsschepen. zij lieten door hun
agenten op alle mogelijke terreinen
pogingen tot sabotage in Perzië on
dernemen. gingen zich te buiten aan
ongepaste uitingen en opstoken te
gen de Perzische regering, zowel in
Perzië zelf als in de internationale
samenleving. En toen dat alles niet
bleek te baten, nam de Engelse re
gering plotseling een heel legitieme
houding aan: zij wendde zich toen
tot de Veiligheidsraad en ook tot
het Internationaal Gerechtshof.
Dit alles hoorde een overvolle
rechtszaal in stilte aan. Nog nooit
was er zo'n talrijk publiek bij de
behandeling van een zaak voor het
Hof aanwezig. Een heirleger van
politiebewaking was op de veilig
heid in het bijzonder bedacht, voor
al in de grote tuin van het Vre
despaleis en verder was er een gan
se divisie filmoperateurs en foto
grafen aanwezig, die bij het bin
nenkomen van Mossadeq met hun
gezelschap hun „vuur" op hem
richtten.
Mossadeq betoogde verder, dat
de hele houding van Engeland
neerkwam op de poging tot vér
gaande aantasting van de econo
mische, financiële en industriële
positie van Perzië.
In werkelijkheid was het. vol
gens hem, de Britten er om te
doen de uitsluitende rechten op de
olie te krijgen ten koste van Per
zië. Van de 61 millioen dollar
winst in 1948 door de Anglo-
Iranian Oil Cy gebeurd, had Per
zië slechts 9 millioen gekregen.
De Perzische autoriteiten zijn
bereid tot onderhandelen met de
Anglo-Iranian maar de wortel van
al het kwaad dat er in de loop
der jaren was aangericht, moest
eerst worden uitgerukt. En dat
gebeurt door nationalisatie. Enge
land heeft trouwens het recht van
Perzië om tot de nationalisatie
wetgeving over te gaan in de pro
cesstukken erkend. Perzië is be
reid tegen billijke prijs aan Enge
land de olie te verkopen.
Nadat dr Mossadeq was uitge
sproken kwam prof. Rolin aan de
beurt en dat wil zeggen: toen
kwam eindelijk het juridische be
toog. dat het Hof onbevoegd is om
van het geschil kennis te nemen.
Prof. Rolin zal vandaag zijn be
toog voortzetten.
Amsterdamsche Effectenbeurs
Actieve obligaties
Staatsleningen
Grootb. Obl 314
Nedcrl 1951 314
Nederl "48 (3*4)
dito 1947 (3'/,) 3
dito 1937 3
Doll.-len.*47 3%
Invest.ccrtif 3
Ned. 1962-64 z.b.
Ned. 1962-64 mb
Ned. NWS C2',4
Indië 1937 A 3
Grootboek *40 3
Actieve aandelen
Bank- en credlctlnstelllngen
Cult H Ind. Bk 41 41%
Nat. Handelsb. 90% 90%
Ned. Hand.mil 138% 140
Industriële ondernemingen
6/6
9/6
z
95%
87%
89
89
89
89%
92%
92%
90%
90%
90%
90%
90%
90%
73^
73%
89%
39 S£
88^
89
Olympische sterren
naar Amsterdam
Ter gelegenheid van het
achtste lustrum van NOC
en Ned. Sportpark
DEN HAAG. De besturen van
het Nederlands Olympisch Comité
en van de N V. Mij. het Neder-
landsch Sportpark (Olympisch sta
dion) zijn overeengekomen de her
denking van hun veertigjarig bestaan
op sobere wijze tezamen te organise
ren op 10 Augustus met een inter
nationale sportmiddag, die zal be
staan uit verschillende revanche-
wedstrijden van de olympische spe
len. Vervolgens zal in het grote
restaurant van het stadion gelegen
heid zijn het bestuur van het NOC.
en de raad van beheer en directie
van de Mij. het Nederlandsch Sport
park te complimenteren.
Na een massaal openingsnummer,
een entree van de Olympische ploeg
met aan het hoofd ook de olym
pische overwinnaars van andere
nationaliteit, een vaandelparade
(het geheel onder leiding van de
heer Sommer van het K N.G.V
zullen athletiek en wielerwedstrij
den met sterren van Helsinki wor
den gehouden. Er wordt een voet
balwedstrijd gespeeld door een Ne
derlandse ploeg we mogen aan
nemen van de Olympische ploeg
tegen een topploeg van elders. Het
slot zal gevormd worden door een
demonstratie van de hippische
sport.
Besloten is dat dit keer de kaart
verkoop niet via sportbonden zal
geschieden, doch door het sta
dion.
Autocoureur verongelukt
MILWAUKEE Tijdens een auto
race over 100 mijl lg de wagen van de
Amerikaanse coureur Johnny Mac Do-
well doordat een der voorwielen brak
ln een bocht omgeslagen. Mac Dowell
werd op de baan geslingerd en op slag
gedood.
De race werd gewonnen door Mike
Nazarak met een gemiddelde van 147.
km/h, een nieuw wedstrijdrecord
Radioprogramma
WOENSDAG 11 JUNI 1952
HILVERSUM 1 402 m.
NCRV7 00 Nieuws. 7.18 Gewilde mu
ziek. 7 45 Een woord voor de dag 8 09
Nieuws en weerberichten. C-15 Gramo-
foonmuziek. 8.55 Voor de vrouw 9.00
Voor de zieken. 9.30 Waterstanden 9.35
Gram.muziek 10.30 Morgendienst 11.1)0
Gram. muziek 12.00 Alt en piano 12.30
Land- en tuinbouwmcdedelingen 12 33
Lichte muziek. 12.59 Klokgelui 13 00
Nieuws. 13.15 Protestants Interkerkelijk
Thuisfront 13.00 Banjo-muztek 13.50
Gram.muziek. 14.00 Dertigste Jaarverga,
dering van de Bond van Geref, Mannen-
verenigingen ln Nederland 14.45 Gra-
mofoonmuziek 15.00 Voor de meisles.
15.15 Gram.muziek. 15.40 Clavecimbel-
recltal. 16.00 Voor de jeugd. 17 20 Or
gelspel. 17.50 Militaire reportage 18 00
Nieuws 18 15 Planodüo 18 30 RVU:
Prof. R N Broekman ..Religie en we
tenschap" 19.00 Verkiezingstocspraak,
19.15 Boekbespreking. 19.30 Gramofoon-
muziek. 19.00 Radiokrant 20.00 Nieuws
en weerberichten 20.10 Kamerorkest en
soliste 20 50 Rode Kruis prilsvraag 21 05
Salon orkest 21.35 ..Massajeugdwerk:
opdracht en taak", causerie. 21.50 Vier
handig pianospel. 22.25 Internationaal
Evangelisch commentaar. 22.35 Gramo-
foonmuzlek. 22.45 Avondoverdenking
23.00 Nieuws en SOS-berlchtcn. 23.15—
24.00 Gram.muziek
HILVERSUM II. 298 m
VARA: 7 00 Nieuws 7.15 Ochtendgym
nastiek 7.33 Gram muziek 8.00 Nieuws
en weerberichten 8 18 Gram.muziek I
8.50 Voor de huisvrouw 9 00 Gramo- i
foonmuzick. VPRO: 10.00 Schoolradio
VARA: 10.20 Voor de vrouw 11.00 Gra-
mofoonmuziek 12 00 AccordeonmuzieK
12 30 Land- en tuinbouwmededelingen.
12 33 Voor het platteland 12.38 Gramo-
foonmuzick. 12.55 Kalender. 13.00 Nieuws
13.15 Omroeporkest 14.00 Gesproken
portret 14.15 Kamermuziek 15 00 Kin
derkoor 15.20 Plano h quatre mains
15.30 Voor de zieken. 16.05 Voor cle
jeugd. 17.20 Nederlandse muziek 17 50
Regerlngsuitzendlng: Bernard Uzcr-
draat: „Kunstleven op Java en Suma
tra". 18.00 Nieuws. 18 15 VARA-Varia
18.20 Gram.muziek 18 30 Amusements
muziek. 19 00 ..Gelllkheid van kansen",
klankbeeld. 19.15 Vcrkiezlncstoesprnak
19.20 Gram.muziek VPRO 19.30 Voor de
jeugd VARA- 20.00 Nieuws 20.05 Ac
tualiteiten. 20,15 Amusementsmuziek.
20 45 ..De Heer van dc Grote Bcrz"
hoorspel 21.50 Lichte muziek. 22 10
„Anti-vitaminen" causerie 22 25 Plano
trio 23.00 Nieuws. 23 15—24.00 Gramo-
foonmuzlek.
ENGELAND BBC LIGHT PROGRAMME
1500 en 247 m
12.00 Pianospel. 12 15 Orkestconceri.
12,45 Idem 13.45 Voor de kinderen 14.00
Voor de vrouw. 15.00 Amusementsmu
ziek. 15 30 Voor de soldaten. 15 45 Sport
16.15 Mrs. Dale's Dagboek 16.30 Orkest
concert 17 30 Lichte muziek. 18 00 Or
gelspel 18 15 Voor de jeugd 18 45 Hoor
spel. 19.00 Nieuws en radio-journaal
1925 Sport. 19 30 Revue orkest en so
listen 20.00 Hoorspel 21.30 Gevarieerd
programma. 22.00 Nieuws 22.15 Lichte
muziek. 23 00 Voordracht 23.15 Tango-
muziek. 23-56—24.00 Nieuws
BELGIë 324 m.
11.45 Gram.muziek 1215 Lichte mu
ziek. 12.30 Weerberichten. 12.34 Lichte
muziek. 12.50 Koersen 12 55 Gramo-
foonmuzlek, 13.00 Nieuws 13.15 Gramo-
foonmuzick. 14.00 Schoolradio 15 30 en
16.15 Gram.muziek 17.00 Nieuws. 17.10
Gram.muziek. 17.30 Causerie. 17 40 Gra-
mofoonmuzlek. 17.50 Boekbespreking.
1300 Vlaamse gedichten en liederen.
18.30 Voor de soldaten ">.00 Nieuws en
persoverzicht 19.40 Gram.muziek 19.50
Radiofeuilleton. 20 00 Omroeporkest.
20.45 Gram.muziek. 21.15 Ethnlsche mu
ziek 22.00 Nieuws 22.15 Pianorecital.
22.5523.00 Nieuws.
Zwaluwen tegen
Fries elftal
DEN HAAG. Voor de wed
strijd tegen het Fries KNVB-elftal,
om de P. A. de Haan-beker, Woens
dag 11 Juni te Leeuwarden is het
Zwaluwen elftal als volgt samen
gesteld: Doel: v. d. Land (HBS) of
Keizer (Volendam). Achter: Bakers
(PSV) cn Bol (Feijenoord). Mid
den: v. Vliet (HBS). Kil (DWS) en
v. d. Korput (Feijenoord). Voor:
v. d. Bogert (DOS), Lugthart (Be
Quick, v. d Hoek (Feijenoord).
Mijnsbergen (Feijenoord) en v. d.
Velde (Feijenoord). Reserves; Buyst
(GVAV) en Krommert (DOS).
Engeland wint eerste
testmatch van India
LEEDS. Engeland heeft de
eerste testmatch tegen India met
7 wickets gewonnen.
Voor de gasten was het einde
van hun tweede innings al even
slecht als het begin geweest was.
Zij kwamen in het veld met 136
voor 6, doch verlóren de reste
rende vier wickets voor een scha
mele 29 runs, waarvan het laatste
paar, Ghulam Ahmed en Shinde,
er 22 voor zijn rekening had ge
nomen. De zevende, achtste en ne
gende wickets vielen op dezelfde
score: 143.
India éindigde op de score: le
innings 293, 2e innings 165. De
Engelsen, wier eerste innings 334
opgeleverd had, behoefden dus
slechts 125 runs te scoren om te
winnen. Een uur na de lunch had
den ze er 128, zodat de match in
3 Va dag beslist werd.
Ray Famechon candidaat
voor wereldtitel
NOTTINGHAM. De Europe-
se vedergewichtkampioen, de
Fransman Ray Famechon, heeft
in een gevecht te Nottingham Boy
Ankara (Goudkust) op punten ge
slagen.
Famechon heeft zich door deze
overwinning het recht verworven
in een wedstrijd om de wereldtitel
uit te komen tegen de wereld
kampioen in het vedergewicht, de
Amerikaan Sandy Saddler.
Piloot Thunderjet
door zijn doel
gefixeerd?
DEN HELDER Bij het onder
zoek, dat thans wordt ingesteld
naar de oorzaak van het ongeluk
met de Thunderjet-straaljager bij
Den Helder, is men in kringen
rond de commissie van onderzoek
tot de conclusie gekomen, dat
waarschijnlijk de vlieger van het
toestel dermate door zijn doel is
gefixeerd, dat hij niet meer in staat
was om het schip te ontwijken. Dit
verschijnsel werd reeds eerder ge
constateerd en staat in vliegers-
kringen bekend onder de naam
Target-fix".
Reeds eerder is in ons land een
geval van ..Target-fix" voorgeko
men als gevolg waarvan een toe
stel neerstortte Indien geen mecha
nische storingen tot het ongeluk
hebben geleid is dit verschijnsel,
waar geen piloot geheel aan ont
komt. als de meest waarschijnlijke
oorzaak te beschouwen, meent men
Van officiële zijde onthoudt men
zich van ieder commentaar hierop.
Engelse profs beloond
LONDEN. De Engelse voetbal
lers die gelijk speelden tegen Italië
en Oostenrijk en Zwitserland ver
sloegen tijdens hun laatste tournee
door Europa, zullen meer salaris
krijgen.
De Internationale commissie van
de Football Association heeft aan
bevolen de spelers honderd pond
extra te geven „als erkentelijkheid
voor de bewezen diensten". Nor
maal verdient iedere speler twintig
pond (ruim tweehonderd en tien
gulden) per wedstrijd.
Van Roon en De Groot
derde in Kopenhagen
KOPENHAGEN. Tijdens te
Kopenhagen gehouden internatio
nale wielerwedstrijden voor ama
teurs eindigden onze landgenoten
Van Roon en De Groot in een
koppehvedstrijd over 30 km met
4 punten en een ronde achter
stand op de derde plaats. Win
naars werden de Denen Andresen
en Allan Olsen met 26 punten.
In het Vredespaleis is gisteren
door het Internationale Gerechts
hof een begin gemaakt met de
behandeling van het BritsPer
zische oliegeschil. Dr Mossadeq
de Perzische premier, trad zelf
als pleiter voor zijn land op. Voor
het begin van de zitting onder
hield hij zich nog met de leden
van zijn delegatie. Links de Per
zische gezant in Den Haag, de
heer Hoessein Nagab.
Grote Zwitserse zege
op ons handbalteam
BERN Zwitserland heeft In de
eerste wedstrijd, die het in het
tournooi om het wereldkampioen
schap handbal speelde, duidelijk te
kennen gegeven, dat het een serieu
ze gooi naar de titel gaat doen. Het
Nederlands elftal is. na met rust
reeds met 62 te hebben achterge
staan. met 135 het slachtoffer hier
van geworden.
Het zag er overigens in het begin
van de ontmoeting niet naar uit. dat
de Zwitsers zo'n grote overwinning
zouden behalen. Want al namen zij
reeds enkele minuten uit een 13 m.
worp de leiding, onze landgenoten
brachten spoedig de stand op 11
en toen de Zwitsers tot 31 waren
uitgelopen, wisten zij tot 23 op
te halen. Veel verder zijn de Ne
derlanders daarna echter niet meer
gekomen. De Zwitsers scoorden
daarna nog vier maal.
Na de pauze hebben de Zwitsers
deze 62 voorsprong binnen vrij
korte tijd tot 11—3 vergroot. Met
vloeiende combinaties en zeer snel
spel overrompelden zij de Neder
landse tegenstanders, die nadat de
withemden nog twee treffers aan
de score hadden toegevoegd, de
eindstand tenslotte op 135 wisten
te brengen. Jongetjes (2 x). Van
Blitterswijk, Rutjes en Van Mou-
rik zorgden voor de doelpunten.
Selectie zwemwedstrijden
voor Olymp. Spelen
HAARLEM. Op Stoop's bad te
Overveen zullen Zaterdag 14 Juni
selectiewedstrijden worden gehou
den. die met het oog op de Olym
pische Spelen van grote betekenis
zijn. Een blik op het programma,
dat voor deze wedstrijden is vast
gesteld. zegt reeds genoeg. Alle le
d-en van de Olympische trainings-
ploeg zullen aan de start verschij
nen, alsmede een aantal zwemmers
en zwemsters, die de laatste tijd
veelbelovende prestaties hebben ver
richt en nu een laatste kans krijgen
hun candidatuur voor Helsinki te
stellen.
SCHEEPSTIJDINGEN
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
AAGTEKERK v Japan 8 te Hongkong:
ALPHERAT 8 v New Orleans te R'dam;
ARKELDIJK v New York 8 's avonds
te Antwerpen; ARGOS v Cyprus pass 9
Gibraltar 14 nam verw.; AALSUM van
Bunbury 8 nam te Suez; AKKRUMDIJK
v Frcmantle vla Duinkerken pass 9
Finisterre: ALCHIBA v Montevideo 7
ter rede van Victoria Braz. blijft daar
voor tien dagen; ALCYONE v Quebec
9/10 's nachts bij Land's End verwacht
en 11 tc R'dam: ANNENKERK 7 van
Adelaide vla Aden; ALDABI v Buenos
Ayres 9 te Montevideo.
BATAVIER III v Casablanca 8/9 des
nachts te Duinkerken: BLUE BOY van
Boston L. 9 nam te Maassluis verw.
CARPO v Swansea 9 nam 6 uur verw.;
CERES v Boston L. 9 nam te Maassluis
verw.; CALLISTO van Montreal pass 9
Noordelijk van Azoren: CERAM v Ka
rachi 9 tc Aden: CALAND v Tofte pass
9 Texel 9 nam te Vlaardingen verw
DONGEDIJK v Vancouver pass 9 San
Jose de Guatemala n Cristobal
ENGGANO 8 v Basrah te Rotterdam:
EEMDIJK v Galveston via Antwerpen
pass 8 Zuidelijk van Kaap Race.
FRIESLAND (SSM) 8 v Saffi n Ne-
A.K.U.
Bergh. Jurgens
v. Berkei's Pat.
Calvé-Delft
Centr. Suiker
Fokker
Gelder Zonen
Hoogovens
Ned Ford
Ned. Kabelfabr.
Philips Gem B.
dito Cum Pref.
Unilever C.v.A.
ld. (div '521 r.v.c
Wilt. Feyenoord
129% 129%
245 243%
83% 85
107% 107%
167 169
92 91
137 138
133% 135
173
1 128
162%
157%
150
Mtjnbouwondernemingen
dito 2e 245
Billiton lo 168
Petrolenmonderncmlngen
Dordtsche Petr.
ld. Pref Aand.
K. Petr. M
dito Onder-A.
Moeara Enim
268%
274% 276%
292% 202
291% 290
448
Rubberondernemingen
A'dam Rubber 86
Bandar Rubber
Dcli-Batavia
Kend. Lemboe
O.-Java Rubb.
82%
29
Oostk. Cult. MtJ
„Serbadjadl"
33
Scheepvaart-maatschappijen
H.A.L. 141 143
Java-C.-J.-HJn 124 124%
K.N.SM. 120% 121%
K.P.M. 113 113%;
Rott. Lloyd 112 112
Ned. Sch. Unie 126% 126%
v. Ommeren 170 171%
„Nederland" 133 134%
H.V.A.
85%
83",
Jav. Cult. MIJ
37%
37»/,
N.-I. Suiker U.
64
63%
Ver Vorst C.M.
16%
Tabaksondernemingen
Dell Bat. MIJ
93
92
Dell Mij
72'.:
71%
Scnembah MIJ
51%
52%
Diversen
Muller Co.
158
164%
Voorl genot, aandelen
PhlL Gl('/jD'51) -
Niet-actieve obllg.
Staatsleningen
6/6 9/6
Denemarken '38 4 95 95%
Engeland F L- 4
Prov. en Gem. leningen
A'dam '47 (3%) 3
A'dam '48 (3%) 3
Apeldoorn '47 3
Arnhem 1938 3
Bandoeng 1938 4
Batavia 1937 A 4
Gelderl 1938 3
dito 20 1 1947 3
's-Hage 1938 3y4
dito le J. 1937 3
dito 1938 (3/j) 3
Gron 1938 3%
dito 1938 3
Haarlem J938 3
Haarlem 1947 3
's-Bosch 1938 3
Leeuw 1938 3
Lelden 1947 3
N.-H. '47 (3'/,) 3
dito lc 1. 1938 3
Dito 20 3 1947 3
NIJm. 2e I. '3? 3'/.
R'dam le en 3e 1.
dito lc 1. 1938 3%
dito 1938 3
Z.-Holl. 3e 1. '37 3
dito 2e 1. 1938 3
dito 1946 3
92%
96%
96 V.
91 91
Bank- cn credletlnstolllngen
Bk N Gem '37 3%
dito '38 3
Bk Onr. Z. '37 4 47% 49'/,
Gem. Cr. 40-J. 3
Ned Banklnst 4 SI
Pandbrieven
Alg. Hyp. XY 3
Am. Hyp. XY 3%
Am Hyp (3%) 3
S'd.Hyp.K (3%) 3
Dordr Hyp.B 3%
Fr.G.s DE-VE 3%
dito 3
Gr.Hyp. G(3%) 3
Gron H.b dito 3%
Holl. Hyp. 3%
Hyp. Ned. (3%) 3
MIJ HCr.(3%) 3
Nat. H. ser. E 3%
dito C.ec. (3%) 3
Ned.Hyp.K.(3%) 3
dito serie B 3
N.W. Hyp.B. 3%
Ov. HB (G3'/,) 3
Rott. Hyp.b. 3%
Utr H ser. KL 3%
dito Gec. (3%) 3
West N.O. 3%
dito (3'/,) 3
dito 3
Zeeuw Hyp.B. 3
Zuider-KL (3%) 3
Z.-H. H.B. 3'/,
Holl. Bank 4%
le Ned. Sch v. 3
Rott Sch HB 3%
84%
86%
84
80%
85%
84%
84%
83%
82%
83%
86
82%
Industriële obligaties
AK.U. 3
Bergh's Jurg. 3
Philips doll.1. 3'/,
Stokvis 3%
Unil Conv. '49 3%
Werkspoor 3%
Cockerll 4
98%
94%
97%
96%
6/6
97%
Bataafsche 3%
Wagon Llts 4 94%
Deli Spoorw 3'/, 7475
N.-l. Spoor'37 3% 50% 49%
Sam Joana 4 27%
Premu-lenlngen
Amst. Olymp. 3 111 113%
A'dam premie) 51 102% 103%
Utr id '52 f 100/2%
Voorl. Genot Obligaties
Bk Ned Gem 4% 100% 100%
Idem 0/5/10 105 104%
Kon. Petr '50 3'/, 105%
Philips len. 4 101 101
R'dam Dr.l '52 2% 99% 99%
Niet-actieve aand.
Bank- en crcdietlnstellingon
Amsterd Bank 152% 152%
Escomptobank 47% 4S
Holl Bank Unie 211% 211%
MIJ. Nat. HerfstB 77% 77%
N. Bank v Z.Af 173 172
Ned Ciedietb B
Rottcrd Bank 155 153%
Slavenb. Bank
Twentsche Bank 150 155
lïepötfractlehewljzen etc.
Rott. Bel Cons. 194 194%
NwNed.Am.Hyp. 84
Nth. W Pac H.b 135
Industriële ondernemingen
Alb. Superfosf. 133% 135
Alg. Norit 200
Allan St Co. 99% 98
Alw. R. v. Aand B
Amst Ballast MIJ
Bergh Pap.fabr.
Breda Mach.fabr
Buhrmann's Pap
Dikkers
DRU
Emball. en Houth
GruUter 6*% pref.
Hazemeyer A
Heemaf N.V
Heineken
Hero Conserven
Holl. Stoommeel
Hollandla Kat
Holl. Beton
H Draad en Kab
H Kunstz. Ind.
Holl. Melksuiker 155 155%
Int. Gew Betonb
Int. Kunstoffen 80 80
Internat. Viscose 25%
Klinker Isollet 28%
Kondor
Gist en Splt.fabr 187 187
Kon. N. Grofsm. 110
Kon. Ned. Zout
K. Pharm. Broc. 158 154
Kon. Ver. Tapijt
K.Zwav.z. Ketjcn 142% 144%
Lettgfet. A'dam 185 188'
Lyempf 124% 124
Lijm en Gelat.
F. Smulders 101 100
Ned. Bakkerij 191 191
Rubb Vredestein 123% 125%
Ned. Am. Fitting 40 40
Nedap 98 97%
..Nieaf" 113% 114
Ned. Scheepsb 132%
N. Ind. Vezelv. 75 74
Nijma 134
Pad. Porti. Cem. 40 40
Rott. Droogd. MIJ 282 282
Rouppe vd Voort' 90 89%
Rubb. Vredestein 137% 138
..Schelde"
Schok beton 88% 88
Scholt. Aard M.t.
Stokvis 124 124
Stork Se Co. 123
Unie van IJsfabr. 124
Unil 6% c.Dr A 121 121
ld 4^ af! c.D. 87% 87%
6/6 9/6
Ver. Bllkfabr.
Zwltsal 93% 93
Werkspoor Ser A 118 115
Weners Ind H 125% 125
Zwancnb Org 149% 149%
Electr,. en gasmaatschappijen
Anlem 62% 63
Overz Gas MO 77% 76%
Handelsondernemingen
112% 111
228
94
141% 142
123% 125
74% 74%
Bom Sum Hmil.
Curac HandelmtJ 228
Guntzel Schum. 94
Houth. Pont
Intcrnatlo
Linde Teves
Moluksche Hver.
Tels Co
Mljnb., Onr. G Petrol.
Alg Exploratie 94 98
Oost Borneo 35 34%
Gem Eigendom 125% 125%
Perlak 22% 23
rabaksonderncmlngen
Arendsburg 56% 59
Besoeki 72% 72%
rbee-oDdernemlngen
Sedep 54
Telaga Patengan
Dlv. cultuurondernemlngen
Ngombezl 134
Diversen
37
104
101 101
144% 146
- 91%
104% 104
173% 175
154% 154%
166 165
84% 84
72% 74%
152 152
Albert Heyn
153
153%
Ned. Walvlsch
83
82
Schev. Expl. MIJ-
90
Thoms. Hav.bedr.
108
104
KolsL Sabang
-
Montgom Ward
63%
11%
Wilson CorD
11%
Spoor- cn tramwegen:
Dell Spoorweg
40%
40%
Ned.-Ind. Spoorw
12
12%
Haagsche B. so.
Semarang Joanna
2%
Semarane Cherib
3
Amerikaanse Spoorwegen
Atchison Topeka
85
85
Baltimore
22%
Miss K. T.
6%
New York Centr.
19",
20%
Pennsylvania
19 V.
19%
Canodlan Pacific
36%
37%
Amerikaanse fondsen
Am. Bemberg
21
Amer. Radiator
17
16%
Am. Smelting
41%
42
Anaconda
44%
44%
Bethlehem Steel
50
50
Chrysler
75%
Ford Canaaa
58
57%
General Motors
55%
56%
Hudson Motor
14%
14",
Intern. Nickel
44%
44%
<ennecott
75%
77
Rep. Steel
41%
41%
Standard Brands
24%
U.S. Steel
38%
North American
21%
21%
Cities Servise
102%
102%
65%
Cont. 01)
65%
Mldcont
68%
69%
Philips
55%
56
Shel Union
77%
79%
Standard Oil NJ.
76%
77%
Tide Water
44%
24
Obl. 1 Gron. 4%
99%
Prolongatie
3%
3%
ANP-CBS-GEM1DDELDEN
5 6 1
6/6
9/6
Petroleum 132.73U31.69
Industrie 184.31,183.20
Scheepvaart 155.65; 154.82
Banken 117.46 117.271
(nd fondsen 41.99
41.97
Algemeen 131.17-130.46
derland; FRIESLAND v Prlok vla Aden
10 bij Kaap Guardaful verw.
KERTOSONO v Prlok pass 9 Oporto.
NIEUW AMSTERDAM v New York
vla Southampton pass 8 nam Zuidelijk
van Kaap Race.
NASSAUHAVEN 9 v Esbjerg.
OOTMARSUM v Savannah vla Ant
werpen pass 9 Scilly; ORESTES v San
tiago de Cuba pass 8 Noordelijk van
Turkslsland.
STAD LEIDEN 8 v New Orleans te
R'dam: SIBAJAK v New York 12 nam
3 uur te Havre en 13 's middags 12 uur
te R'dam verw.: SPOLANDA 7 van
Bayonne via Antwerpen; SAPAROEA v
Basrah 8 v Haifa n Genua: STAD DOR
DRECHT 8 van Sagunto 9 nam 4 uur
te Vlaardingen verw.
STAD DORDRECHT 9 v Sagunto te
R'dam; STAD MAASTRICHT 8 v Casa
blanca n Vlaardingen.
TROMPENBURGH v Stockholm vla
Antwerpen pass 9 Kiel.
TROMPENBURGH v Stockholm 10 vm
9 uur te Antwerpen verw.
VHOUWEPOLDER van Lissabon 8 te
Antwerpen; VOLHARDING v Kalmar n
Dordrecht pass 9 Texel.
WESTKUST v Kemi pass 8 de Aland
Eilanden.
ZUIDERKRUIS v Prlok 9 te Aden.
Grote Vaart
ATLAS 9 te Venetië; AMSTELSTAD
9 te Kidjang; AMENAN 8 te Hamburg;
ALPHARD pass. 9 Ouessant n. Buenos
Ayres: ALBLASSERDIJK pass. 8 Dun-
geness n. Havana: ALNATI 9 vm te
Hamburg: AMSTELDIJK 10 te New
York verw.; AMSTELKERK 9 te Ham
burg; AGAMEMNON 7 v Ciudad Tru-
Jillo n A'dam; ALMKERK pass. 8/9
's nachts Straat Messina n. Japan; AL-
PHACCA 8 te Baltimore; ALUDRA 9
te Ras Tanura; ALHENA 7 te Rlo de
Janeiro ANDIJK 8 te Mobile.
BERN1SSE 10 te le Bouceau verw.;
BOSKOOP 8 nam. v. Huacho n. Puerto
Chicama; BLITAR n. Japan 9 le Ma
nilla: BOREAS pass. 8 Oporto n A'dam;
BOSCHFONTEIN n. Afrika 9 te Genua;
BALI pass 9 Dover n. Port Soedan en
Java: BENGKALIS 9 te Priok BOIS-
SEVAIN 9 te Santos: BAARN 7 v. Cal-
lao. n Cristobal.
COTTICA 8 te Georgetown.
DRACO 8 v. Midd. Zee te A'dam;
DIDO 9 v Kopenhagen te A'dam; DOU-
RO 8 nam te Barcelona; DANAE pass
8 nam. Ouessant n Leixocs; DUIVEN-
DIJK 7 v, San Francisco n. Victoria.
ELISA 8 nam. te Port Lyauley
door
A. S. M. Hutchinson
52
Tenslotte zei hij: ..Het is genoeg!
Houd je geestdrift binnen de per
ken. Bevredig je eetlust Je hebt
geen voedsel aangeraakt Opdrach
ten liggen vóór ie Honger lichaam
en geest niet uit. Je loftuitingen op
deze Dersoon vermoeien mij. Een en
twintig minuten lang heb je mij
bekogeld met advertenties. Ik ben
een advertentieblad
De adverteerder bracht een stukje
brood naar de uitgedroogde mond
en keek zijn oom met grote ogen
aan
Het advertentieblad ging verder:
„Ik heb, hier het getuigschrift van
deze persoon. Het is gunstig."
Het stukje brood schoot naar bin
nen en veroorzaakte bii George de
zelfde moeilijkheden als de bonbon
bij juffrouw Porter
..Gunstig!" riep George.
..Ik zei gunstig Spreek ik minder
duidelijk dan vraag ik excuus."
„Ja. ik heb het verstaan Ik be
doel. dat het me genoegen doet."
„Op 't middaguur komt de dame
in kwestie zich presenteren. Voor
de verleende huln breng ik je dank.
Is het ziekenhuis vandaag je ar
beidsterrein?
George had zich voorgenomen zo
dicht mogelijk in de buurt te blij
ven. In de stad zou hij zich trou
wens toch niet op zijn werk kun
nen concentreren. Hij zei:
„Nee. ik werk vandaag hier."
„Aan de arbeid!" beval de heer
Marrapit.
II
George ging naar zijn kamer,
maar zijn werk bleef die ochtend
onaangeroerd. Uren bracht hij door
met het overdenken van de situ
atie
Hij besloot, dat Margaret onkun
dig moest blijven van de juiste ver
houding tussen Mary en hem. Als
alles goed ging zou het haar en zijn
veiligheid in gevaar brengen als hij
zijn nichtje de sleutel van hun ge
heim in handen gaf. Het was oen
moeilijke beslissing. Ongetwijfeld
zou Margaret de romance onder
haar hoede genomen hebben als een
kip haar kuikens. Maar iuist daar
door werd ze onbetrouwbaar, want
zou ze zich on kritieke ogenblikken
niet verraden? Nee. dit was een ge
noegen. dat George zich moest ont
zeggen.
Om dezelfde reden zag George er
van af om Marv aan het station te
gaan afhalen Het nieuws van deze
ongewone stap zou zonder twijfel
het oor van de heer Marrapit berei
ken en hem achterdochtig maken.
Precies om twaalf uur klonk de
bo] en George begreep, dat het nie
mand anders kon ziin dan Mary
Op zijn tenen ging hij naar de
trapleuning en gluurde naar bene
den.
Toen ze achter het dienstmeisje
stond, dat op de kamerdeur van de
heer Marrapit klopte, keek ze naar
boven. Een seconde lane zag George
haar gezicht. Hij wuifde haar be
moedigend toe.
Het meisje trad terzijde. Mary be
gaf zich in het hol van de leeuw.
III
Gehuld in een kamerjapon stond
de heer Marrapit tegen de schoor
steenmantel geleund. Een bevende
Mary had juist de deur achter zich
gesloten, toen ze zijn blik opving.
Die blik bestudeerde haar van bo
ven naar beneden, bleef op haar
schoenen rusten, ging weer naar bo
ven. weer naar beneden. Ze keek
naar haar schoenen, bang. dat er
iets niet in orde was.
..Ik ben. begon ze.
Toen sprak de heer Marrapit.. „Ik
zie dat u het bent Onthoud u
Ze begreep het bevel niet. Bevend
van de schok kon ze slechts mom
pelen: „Onthouden?"
..Inderdaad Onthoud u."
„Onthouden?" Met moeite bracht
ze het woord er nogmaals uit.
„Wat?"
„Hiervan", zei de heer Marrapit.
„Ik ben bang. dat ik
„Ik ril van angst
„Ik begrijp u niet."
..Aha!" riep de heer Marrapit uit.
..U zei „Ik ben" Stond u niet op
het punt te zeggen ..Ik ben bezig
uw vloer te bederven"?"
„Nee."
„Schenk het dan thans uw aan
dacht. U staat op de juist gewre
ven vloer. U hebt hoge hak
ken. Ik ril bij de gedachte aan
krassen of andere beschadigingen.
Veronder van plaats."
Mary ging op het tapijt staan.
Deze man maakte haar sprake
loos.
De heer Marrapit boog zich over
zijn mooi gewreven vloer op de
plaats waar ze gestaan had „Er is
geen kras." zei hij. „Noch enige
andere beschadigingHij nam zijn
plaats bij de schoorsteenmantel
weer in en liet zijn blik op Mary
rusten.
,.U bent jong." zei hij.
„Ik ben in werkelijkheid ouder."
„Licht dit toe."
„Ik bedoel ik ben niet on
ervaren."
„Waarom zegt U het ene en be
doelt het andere? Schuw deze ge
woonte. 'Zij is gevaarlijk."
„Het is mijn gewoonte niet."
„Dan is het uw tijdpassering.
Geef u er niet aan over. Ga
voort."
„Ik ben jong. maar ik heb al
wat ervaring. Als u mij aanneemt
zult u er waarschijnlijk geen spijt
van hebben."
„Voer bewijsgronden aan."
„Ik zou alles doen zoals u het
graag hebt. Ik heb begrepen, dat
ik voor katten zou moeten zor
gen."
„Waar?"
„Hier."
„Laat die opvatting waren. Ik
heb zulks niet gezegd."
.Nee. ik bedoel als u me aan
neemt."
„Weer zegt u het een en bedoelt
het andere. Ik word wantrou
wend. Het is een gewoonte."
„Nee. meneer, dat is het niet."
„Als het dan een tijdpassering is.
dan bent u er aan verslaafd.
Tweemaal bent u zich binnen één
minuut te builen gegaan."
„U jajaagt me zo op!" beef
de ze.
De heer Marrapit verhief zich
in zijn volle lengte. „Ik zou u op
jagen? Een vreselijke beschuldi
ging. De tafel bevindt zich tussen
ons."
„Uu begrijpt me verkeerd."
Ze bracht haar zakdoek naar haar
mond om niet te laten merken, dat
ze snikte. Ze zag er schattig uit.
De heer Marrapit zag in gedachten
mevrouw Major naast haar staan.
Op alle punten won Mary het van
deze vrouw.. Hij genoot van het
zachte gouden haar en het kin
derlijke gezichtje dat het om
lijstte. Zijn katten, zo vermoedde
hij. zouden die lieve kleine handen
kunnen waarderen.
Mary bracht haar zakdoekje
naar haar neusje. De stilte maakte
haar nog angstiger. „U be-be-be-
grijpt me verkeerd." herhaalde ze.
Minder streng zei de heer Mar
rapit: „Ik kan de beschuldiging
niet aanvaarden. Ik moet gissen
naar uw bedoelingen. U ja zij ja en
uw neen zij neen. Ga behoedzaam
voort."
(Wordt vervolgd.)
EOS 11 vm te Lissabon verw.: ELMI-
NA 10 te Takoracil verw.; EDAM 8 te
Paulsboro; EENDRACHT n. Patras 9
nam. bij Gibraltar: FLEVÖ pass. 9
Kaap Sao Vincente n A'dam.
GAASTERLAND 7 te Hamburg: GRA-
VELAND 10 te Santos verw.; GOUWE
9 te Mantyluto- GROOTEKERK pass.
8-9 's nachts Kaap Lewin naar Mel
bourne; GORDIAS 7 v. A'dam n. Ham
burg.
HAARLEM n. A'dam 9 te Antwerpen;
HYDRA pass. 9 Ouessant n. La Guayra;
HECUBA 8 v. Ciudad Trujillo n Guan-
ta: HELENA 9 te Punta Cardon
INDRAPOERA n. Priok 8 te Singa
pore.
JAGERSFONTEIN n. A'dam 9 te
Antwerpen; JUPITER pass. 8 Dunge-
ncss n. Malta; JAPARA pass. 9 Kaap
Bougaroni n. Halifax; JAVA 8 v Djed-
dah n Aden cn Prlok; JOHAN VAN
OLDENBARNEVELT pnss. 9 de Re
cherche Archipel 12 te Melbourne verw
KEIZERSGRACHT 9 te Swansea;
KOTA AGOENG 8 te Soerabaja.
LEOPOLDSKERK n. Basrah 9 te
Genua; LARENBERG pass. 9 Casquets
n. Havre en A'dam; LISSEKERK 8 te
Antwerpen: LUNA 8 v Algiers 10 te
Tunis verw.; LAWAK 8 v Semarang
10 te Singapore verw.LINDEKERK
pass 9 Malta n. Basrah; LOENERKERK
KERK pass. 9 Ras Fartak n. Karachi;
LOMBOK v. Cristobal n. Trinidad pass
9 Kaap Ia Vela; LINGE pass. 8 Kiel n.
Lulca; LAURENSkERK n. Basrah 9 te
Port Said
MARKAB N. pass 9 Ouessant 11 te
Rouaan verw.MAAS 8 nam. te Puer
to Plata: MENTOR 8 te Izmir; MAAS-
KERK 8 te Freetown; MADOERA naar
A'dam te Aden: MAT AR AM 8 's avonds
te Penang; MELISKERK 3 te Bremen
MIDAS 9 te Barcelona; MAPIA 9 te
Makassar; MOLENKERK 8 v. Hamburg
n. Antwerpen.
NERO 7 v. Barcelona te A'dam.
OBERON 9 te Port au Prince; OVER
IJSSEL pass 8 vm Nantucket n. Bei
rut: ORANJEFONTEIN pass. 8 nam. Fi-
nistcrre n Las Palmas en Kaapstad
ODYSSEUS 9 v. Gothenburg te A'dam:
ORANJE pass. 9 de Dahlac Eil. (Rode
Zee) n Suez en A'dam; ORION 9 tc
Samos.
PRINS WILLEM VAN ORANJE naar
Chicago 8 te Londen; PRINS WILLEM
IV S nam. v. Quebec te Montreal;
PARKHAVEN 10 vm tc Pcpel verw
POSEIDON 10 nm tc Point a Pltrc
verw.; POET,AU LAUT 9 te Semarang
POLYDORUS pass. 8 Kaap Sao Vin
cente n Halifax; PYGMALION 10 tc
Mobile verw.: POLYPHEMUS pass. 8
de Maladlvcn n. Aden en A'dam
ROSEMARIE pass. R Brunsbuttel n
Malmö: RIJNLAND pass 9 Fernando
Noronha n St. Vincent CV en A'dam:
RAKI 8 te Antwerpen; RADJA 8 te P2-
lem. angROSSUM p'ss P Finlstewe
n TTmuiden.
RIJNKERK 7 nam te Khorramshar;
REMPANG 8 te Balik Papan: ROEPAT
8 te Soerabaja: RONDE 9 v Calcutta n
Rangoon: ROTTI 9 v. Bclawan n A'dam
en A'dam
STAD ALKMAAR 9 te Immlncham:
STRAAT SOENDA 8 te Kaapstad-
SINGKEP n. A'dam 9 's avonds te
A'dam; SCHIE 9 vm. te Beirut; SALA-
TIGA pass 9 Kaap Guardaful n Soera
baja: STAD Haarlem pass 8 Flnisterre
12 te A'dam verw: STRAAT MAKAS
SAR 9 tc Durban: SOMMELSDIJK 8 te
Houston.
TROMPENBERG 9 te Houston: TJI-
WANGI 8 te Priok: TAWALI 8 nam v.
Belawan n Priok; TELAMON 8 te New
York; TIBERIUS pass 9 Straat Yukatan
n. L. Guayra: TJILUWAH 8 v. Singa
pore n Honkong: TJITJALENKA 8 v.
Zanzibar n. Tamatave: TRITON 8 te La
Guayra; TJIBODAS 8 te Nneasakl:
TJIBADAK 10 te Sydney verw TAMO
10 v.m. 8 uur te Antwerpen verwacht:
TEIRESIAS 8 v A'dam n Java.
VEENDAM 8 v. Halifax n. New York:
WILLEMSTAD 8 nam te Cristobal:
WESTERDAM pass. 8 nam. Cillv n.
New York; WAAL 8 te Piraeus: WA
TERMAN 8 tc New York: WILLEM
RUYS 8 nam v Suez n Aden en Prlok:
WESTLAND n. A'dam pass 9 dwars
van Kaap Blanco 11 v.m. te Las Palmas
verwacht.
ZEELAND 9 v.m. v Aden n.Bclawan
en Java: ZONNEWIJK 9 nam. 4 uur
v. Houston te A'dam
Tankvaart
ADINDA 8 te Pladjoe: AGATHA 8 v.
Pladjoe n. Saigon: ALDEGONDA 10 tc
Bangkok verw.
CERONIA 8 te Manilla: CALTEX
PERNIS pass 9 Wight n. Sidon; CAL
TEX DELFT pass 9 Gibraltar n Sidon
CALTEX LEIDEN pass 9 Malta n Si
don; CALTEX THE HAGUE pass. 9
Kaap Tencz n Pernis; CALTEX
UTRECHT n Pernis 9 nam. bi) Kreta:
CISTULA 8 tc Piraeus: CLEODORA
pass. 8 nam Ras Madraka n. Mombas-
sa: CORILLA pass 9 Straat Soenda n.
Mirl; CALTEX NEDERLAND pass. 9
Gibraltar n. Pernis.
DILIGENTIA 8 te GonfrevIIlc
ETREMA 9 nam. te Stanlow ERIN-
NA 8 v Balik Papan 10 vm tc Tarakan
BEURSOVERZICHT
Lusteloze markt, rentespaarhrleven 99%
AMSTERDAM Vergeleken met
Vrijdag toen ter beurze voor nog geen
f 900.000 nominaal ln aandelen werd
omgc2et, scheen de handel vandaag iets
levendiger, doch overigens had de
markt een saai en lusteloos verloop.
Algemene Exploratie verlevendigde
het marktbecld enigszins door ln een
vrij drukke hoek van 94 tot 98'/s te
stijgen. Ditmaal was dc verwachting,
dat spoedig het Jaarverslag zal worden
gepubliceerd aanleiding tot deze stij
ging. In Verenigde Vorstenlanden
mocht vandaag geen notering worden
gemaakt in verband met een ..loos be
richt" inzake een dlvidcndvoorstel.
Dan werden vandaag voor het eerst d«
z.g. ..rentespaarbrieven" verhandeld, die
evenals de 4% procent en de 0510
procent lening deel uitmaken van de
woningbouwlening Zoals te verwachten
was heerste er vandaag enig aanbod,
doch dit werd vrij gemakkelijk opge
vangen. De eerste notering van 99%
procent stelde dan ook niet teleur.
Naar schatting is op de eerste dag voor
een bedrag van ruim f 80.000 hierin
verhandeld
De markt had overigens een oninte
ressant verloop. De leidende Industrie-
papieren en met hen dc Incourante In
dustrieën waren merendeels prijshou
dend. Cultures eerder gedrukt waarbij
HVA aanvankelijk twee punten verloor,
doch hiervan de helft wist in te halen.
Amsterdam Rubber noteerde 78. 9
procent dividend. Vergeleken met de
koers van Vrijdag toen 86 is betaald,
betekent dit een stijging van één punt,
Schccpvaartpapicren stil en vrijwel on
veranderd. Guldensbeleggingen vriende
lijk, vooral voor de convcrslelening
1947. die tot 89 steeg Voor dollarobli-
gaties is dc belangstelling dusdanig
verminderd, dat sinds acht dagen de
dagelijkse adviesprijzen niet meer ver
anderd zijn. Amerlkaantjcs volgen,
trouw het koersverloop tn New York,
zodat het agio nihil blijft.
Prolongatie 3% procent.
Beurs van New York
6/6
9/6
Atch.
85%
86»/,
Baltim.
24
23%
Can.Pac.
36%
36%
lllin. C.
72%
73%
N.Y.Ccn
20»/,
20%
Penns. R.
19%
20%
Sout. Pac.
79%
79%
UnPac.
116%
116%
All.Ch.
73
73
Am.Can.
32%
32
Am.Car.
38%
38*/,
A.Smelt.
42%
43
A.T.enT.
155%
156
Am. Tob.
56%
56%
Anoe.C.
44*/,
44»/*
Betlil.S.
49%
50%
BoeiingA.
34
34
Chrvsler
76%
76%
Cl tv' B.
46
46
Consol. E
35%
35%
Douplas
CO
59%
Dup. N.
86%
86%
Eastm.K
42%
43
Gen El.
60
59%
Gen.Mot.
55%
55*/,
6/6
Goodyear. 42%
Hudson M 14%
Int.Harv. 32%
In.Nickel- 44%
Int.T.enT 17%
Kcnn.C. 76%
MontgW.
Pack. M.
Radio C.
Rep.St.
Reyn. T.
Sears R.
Shell Un. {80%
Soconv 38%
Stand Br.
St.OII.J.
Studeb.
Texas C.
U.A.rcr.
Un. Corp.
Un.Fruit
US Rubb.
US Steel
Westing
Woolw.
62%
4%
25%
41%
3-1%
53%
77%
37%
57
31%
5%
39%
36%
44%
32%
44 V.
17%
76%
62%
4%
25%
41
34'/,
53%
80%
38»/,
24%
78%
36%
57%
31»/*
5%
63
23%
39%
37%
44%
Omzet: 1.270.000
verw.: ENA pass. 8/9 's nachts Kaap
Sao Vincente n. Ceuta; ELIZABETH B
pass. 9 Kiel n Kopenhagen; ESSO AM
STERDAM 8 vm 10.3o uur v. Pernis n.
Aruba, keerde 9 vm op de rivier terug
wegens machlneschade geassisteerd
door slbten Maas cn Schelde ESSO
ROTTERDAM n. Pcmls pass 9 Noor
delijk van Bermuda's.
FEL1PES pass 8 de N'atuna Eil. naar
Haiphong: FR1SIA 9 te Saltend
LISETA pass. 9 Bclawan n. Singa
pore.
MARISA pass 8 Straat Torres naar
Auckland: MIRZA pass 9 vm de Re
cherche Archipel n Adelaide; MURE-
NA 8 v. Port Said en Engeland cn Rot
terdam MALVINA 9 tc Miri: MACU-
P.A 8 v. Lyness te Pernis; MITRA 7 v.
Kopenhagen te Schiedam: MARCELLA
9 tc Saltend: MATTHEW pass 8/9 des
nachts Ouessant n Lissabon: MACOMA
9 's avondg te Dunedin: MALEA pass.
9 Ras Madraka n. Engeland cn R'dam:
MYONIA 8 v. Mena al Ahmadi naar
Pladioc MARPESSA 7 v Balik Papan
n Mlrl
MARCELLA 9 v Saltend n R'dam.
NOORD 8 tc Avonmouth.
OLEUM 7 te Sables d'Olonne.
PAPENDRECHT pass 9 het Eiland
Masirah n. Land's End V O PALMA 8
te Reykjavik: PAULA 8 tc Haiphong
ROTULA pass 9 Dungeness n. Mar-
kushock (bij Philadelphia)
SAROENA 8 nam. v. Pladloe 10 vm
te Singapore verw.: SLIEDRF-CHT 8'9
's nachts v Tripoli n Land's End voor
orders.
WIELDRECHT 9 te Tandlonc Oeban;
WOENSDRECHT pass. 9 Deadalusbank
(Rode Zee) n Mcna al Ahmadi.