RADIO-PROGRAMMA
Italiaanse suprematie in lange, lusteloze
tiende étappe
>i verraste zes kilometer
voor finish het peloton
Coppi
SIMPELMAN
door Wim van Wieringen
FAUSTO COPPI IN DE GELE TRUI
Olympisch elftal
tegen Rapid
Van Roessel niet
naar Helsinki?
Zaterdag 5 Juli 1952
9
A moesten wat meer verlies nemen,
ALPE d'HUEZ. De tiende etappe, met
266 kilometer op één na de langste van de
hele ronde, moesten de ren
ners vroeg uit de veren. Het
was de eerste etappe met
een finish hoog in de bergen.
Het parcours voerde over de
pas van de Mont Sion (783
meter) via Aix les Bains en
Uriage naar Bourg d'Oisans
waar een klim begon van
veertien kilometer met een
gemiddelde stijging van 7.8 percent en op
verscheidene stukken zelfs van 11 percent
naar de 1800 meter hoog gelegen eindstreep
bü Alpe d'Huez. Hier was het Fausto Coppi
die als eerste de finish passeerde, na een zes
kilometer voor het einde der etappe het ge-
moesten wat meer verlies
Roks en Van Est verspeelden ruim
tien minuten. Faanhof kwam nog
weer zes minuten later aan en Van
Breenen maakte van onze ploeg dc
slechtste tijd door als 80e binnen
te komen, 21 minuten na de over
winnaar.
De étappe bracht, wat de klasse
ring aangaat, een kleinere of gro
tere winst voor Roks, Wagtmans
Dekkers, Faanhof en vooral Nolten.
verlies voor Van Est en vooral voor
Van Breenen. en liet de positie van
Voorting onveranderd. In het ploe-
genklassement behielden de onzen
hun vierde plaats.
'Zaterdag (heden) is het rustdag
een rust die de renners wel nodig
hebben, want Zondag wacht hun
een zware étappe, met de cols van
de Glandon en de Galibier
Het klassement van de 10e étappe luidt
1 Coppi (It.i 8 50 0 (met bonificatie!
van Genève, maar naar mate de route verder ScSüNll
hele peloton, dat toen nog rustig bijeen was
met een felle demarrage had verrast. Door
deze zege werd Coppi de drager van de gele
trui. Er woei een fris briesje over het meer
Jan Nolten weer bij
eerste tien
Nadat tal van groepen en groep
jes waren ontstaan vond nog voor
Nyon (35 km) de hereniging plaats
en werd de rit bij een drukkende
warmte gezamenlijk voortgezet.
In gesloten gelederen peddelde
men daarna de tien kilometer lan
ge helling op die met een hoogte
verschil van 322 meter naar de pas
van de Mont Siön leidde. Fernandez,
die zich onopvallend naar voren
had gewerkt, zette plotseling scherp
aan zodat hij een kleine voorsprong
kon nemen. Maar hij werd dadelijk
op zijn huid gezeten door een
kleine groep, waarin Ockers, Close,
De Hertog, Pezzi en Hans Dek
kers zich geducht weerden. Toen
de hele Italiaanse squadra zich er
daarna mee ging bemoeien was de
orde spoedig hersteld. Dekkers gaf
zich nochtans niet gewonnen en
even later flitste hij weg met
Giguet aan zijn wiel, wat onmid
dellijk weer een Italiaanse reactie
uitlokte. De uitlooppoging werd
verijdeld. Behalve Dekkers hadden
ook de Belgen Close en Ockers er
zin in maar Coppi bleek paraat en
hield speciaal Close in het oog.
De toenemende hitte wakkerde
de strijdlust niet aan en 25 min.
later dan de karavaan verwacht
werd, arriveerde een lusteloos pelo
ton te Aix les Bains (134 km) met
de regionalen Bianchi, Pezzuli en
Sabbadini aan de spits. En aange
zien niemand het initiatief nam
voor een uitlooppoging en er bij
gevolg ook niet gejaagd behoefde
ia worden konden degenen, die
contact verloren hadden, steeds
weer bijkomen. De klim van Gieres
naar Uriage bracht geen verandering
en evenmin de afdaling naar het dal
van De Romanche. noch dc daarop
volgende stijging naar Sechilienne.
DEN HAAG. Voor de wedstrijd
tegen Rapid, Dinsdagavond 8 Juli
in het Olympisch stadion te Amster
dam, is het Nederlands Olympisch
elftal als volgt samengesteld:
Doel: Kraak (Stormvogels); achter:
Odenthal (Haarlem) en Alberts (Vi
tesse); midden: Wiertz (DWS), Ter-
louw (Sparta) en Bicsbrouck (RCH)
aanv.; voor: v. d. Kuil (VSV), Ben-
naars (Dosko), Van Melis (Eindho
ven), Mommers (Willem II) en Cla-
van (ADO).
Reserves: Landman (Sparta), De
.Tong (ADO), Van Schijndel (SW).
Hendriks (Vitesse) en v. d. TuiJn
(Hermes DVS).
De wedstrijd vangt om kwart over
zeven aan en wordt geleid door Ka-
rel van der Meer.
(Eigen bericht)
DEN HAAG. Opvallend is dat
Jan van Roessel niet Ir opgesteld in
het Nederlands Olympisch elftal
dat Dinsdag de laatste oefenwed
strijd speelt tegen Rapid in het
Olympisch Stadion.
Naar wU vernemen houdt dit ver
band met de plannen van de Tilbur-
ger om als beroepsspeler naar Italië
te gaan. Zou in de eerstvolgende da
gen blijken dat Van Roessel inder
daad het plan heeft kort na de
Olympische Spelen prof te worden
dan zal de KNVB hem niet naar
Helsinki uitzenden, hetgeen onge
twijfeld een flinke verzwakking voor
de Nederlandse ploeg zou beteke
nen. Dat de mogelijkheid inderdaad
zeer groot is dat Van Roessel naar
Italië zal verdwijnen moge blijken
uit het bericht dat wij dezer dagen
ontvingen, waarin stond dat hij met
Sampdoria reeds een „Compromis-
overeenkomst" zou hebben gesloten
hetgeen hem mogelijk moest maken
toch aan de Olympische Spelen deel
te nemen De KNVB denkt er ech
ter anders over.
Het bleef een knusse fietstocht en te
Rochetaillee, 22 kilometer voor de
finish, vormde de groep nog altijd
een blok. Zo was het ook te Bourg
d'Oisans. zeven kilometer verder,
na een verijdelde uitlooppoging van
de regionaal Mirando.
Pret begint
Maar nu rees daar de Col van
Alpe d'Heuz op, een knaap van de
categorie, met zijn zigzag bochten
en verschrikkelijk steile rechte
stukken tussen de lussen, en de
pret moest wel beginnen. De Belg
Close opende de aanval, gevolgd
door Robic en Coppi. Hij kreeg
echter spoedig last met zijn ver
snellingsapparaat en de tengere
Bretonse vuurvreter nam prompt
de leiding over totdat hij ongeveer
honderd meter voor lag op een
groepje van tien: Coppi, Ockers,
Carrea, Dotto, Gelabert, Molineris,
Jan Nolten die best mee kon
komen. Close, Magni en Ruiz, ter-
wyl Bartali op korte afstand
volgde.
Toen men zes kilometer in de
richting van de finish gevorderd
was verraste Coppi al zijn concur
renten met een demarrage die zo
scherp was dat het leek alsof de
anderen stil stonden. Hij spurtte
letterlijk naar voren en zat in en
kele seconden aan de kop met
Robic achter zich. Een kilometer
lang verdedigde de felle Breton
zich nog met de moed der wan
hoop. toen moest hij de wet van de
sterkste ondergaan cn kon hij
Coppi niet meer bijhouden. Bij ki-
lometerpaal 8 had de Italiaan 15
sec. voorsprong op Robic. 1 min. 30
sec. op Ockers. Dotto. Gelabert en
Carrera. 2 min. 15 sec. op Molineris
en N o 11 e n, 2 min. 30 sec. op
Magni, Close en Ruiz en 3 min. op
Bartali. De rest van het peloton,
dat door de plotselinge aanval van
Coppi uiteengerukt was, lag ver
der achter.
Op 2Yi kilometer van het hoog
ste punt had Coppi de verschillen
nog wat groter gemaakt.
Bartali toonde zijn klasse nog
even met een aanval die hem
voorbij Geminiani bracht, noch hij.
noch iemand anders kon Coppi
meer bedreigen en de zege was
voor de beste man van het veld.
Coppi, die 3 min. 29 sec. was uit
gelopen op Carrea, en bovendien
nog 1 min. 40 sec. aan bonificaties
won (1 min. voor zijn eerste plaats
en 40 sec. bergpremie), verdrong
zijn ploegmaat en trouwe helper
Carrea van de eerste plaats, doch
met slechts vijf seconden verschil.
Naar het zich laat aanzien zal hij
de gele trui ook wel langer dragen
dan een van zijn voorgangers in
deze ronde.
Een blik op het algemeen klas
sement is voldoende om te besef
fen wie als de grote winnaars van
de dag moeten worden beschouwd.
Dat zijn de Italianen die thans de
eerste drie plaatsen bezetten, afge
zien dan nog van Coppi's étappe
zege. Een ietwat nauwkeuriger be
schouwing leert echter dat de grote
verliezer eveneens in de squadra
moet worden gezocht. Want Bartali
staat thans op de zevende plaats
met rond veertien minuten achter
stand op Coppi, wat zeggen wil dat
„II Vecchio" voorlopig hand en
spandiensten ten bate van zijn gro
te rivaal zal moeten verrichten of
zich althans zal moeten onthouden
van elke actie die de kansen van
Coppi op de eindzege in gevaar zou
kunnen brengen.
De instelling van de finish op een
berg van zo iets als 1800 meter
hoogte is. als we ons niet vergis
sen, een noviteit in de tour.
Er is heftige strijd geleverd, maar
slechts over de laatste veertien of
vijftien kilometer, waarin Coppi
overtuigend toonde dat hij nog niets
van zijn klimmerscapaciteiten heeft
ingeboet. Hij koos zelf het moment
van de aanval, en toen hij die ein
delijk inzette was er niemand die
zijn wiel kon houden.
Waarbij nochtans opgemerkt moet
worden dat Carrea niets gedaan
heeft om de gele trui te behouden,
men kan gerust zeggen integendeel.
Robic heeft getracht de campionis-
simo strijd te leveren.
De tweede plaats kwam hem ech
ter in alle opzichten toe. Achter
Coppi en Robic deden negen of tien
naar het Zuiden boog steeg de temperatuur
en het duurde niet lang of dc hitte was weer
overstelpend. Op de prachtige weg langs het
meer kwam de Noord-Afrikaan Zaaf, strijd
lustiger en parmantiger dan ooit, al spoedig
in actie. Hij demarreerde keer op keer, zonder
dat hij evenwel los wist te komen, want de
Italianen, met de drager van de gele trui
Carrea aan het hoofd, zetten hem telkens de
voet dwars. Maar Zaaf gaf de moed niet op
en kon inderdaad een voorsprong nemen,
doch met de regionalen Vivicr en Sabbadini
aan zijn wiel.
andere renners, bij wie ook de
prachtig en gedurfd rijdende Jan
Nolten, die op de laatste kilometer
o.m. Lauredi voorbij ging, hun best
de schade zoveel mogelijk te be
perken. Ze slaagden daar ook in, en
Nolten. die achtste werd. verloor
tenslotte slechts vier minuten op
de Italiaanse bergspecialist, als we
diens bonificaties niet meetellen.
Wagtmans, Dekkers en Voorting
5 Dotto (Fr 8.55 07; 6 Carrea
8 55.09. 7 Molineris (ZO. Fr.i 3 55 41;
8. Nolten (Ned.) 8 55 42; 9 Magni (It.)
855.53. 10 Close <B 85555; 11. Ruiz
(Sp.) 8 55 57; 12. Bartali (It.) 8 57 01:
13. Geminiani (Fr.) 8.57 38: 14 Wellcn-
marm (Zwits.i 8 57.49; 15 De Hertog
(B.) 8.57.52; 16. Massip (Sp i 858 13; 20
Wagtmans (Ned.) 8 58 44: 21 Lauredi
(Fr.) 8 58 44 28 Dekkers (Ned 9.00 45.
29. Voortin? (Ned 9 00 52; 38. Roks
(Ned 9 02.24: 40 Van Est (Ned 9 02 26;
63 Faanhof (Ncd.) 9 08.45. 80 Van Bree
nen (Ncd.) 9.12 25
Het algemeen klassement:
1. Coppi (It.) 62 62.15. 2. Carrea (It)
62.52.20; 3 Magni <lt.) 6254.05: 4. Lau
redi (Fr.) 62.57.16: 5 Close <B.) 62.59 21;
6. Ockers (B.) 6305 50; 7 Bartali (It)
63.06.12; 9 Ruiz (Sp 63.08 40: 8 De Her
tog (B.) 63 08.27; 10. Robic (Fr.) 63 10.32:
11 Geminiani (Fr.) 63.11.27. 12, Moline
ris (Z.O Fr.) 63 11 54: 13. Wellenmann
(Zwlts.) 63.13.14; 14. Dotto (Fr.) 63 13.14:
15. Gelabert (Spr.i 63.16 50. 16. Van F.st
(Ncd.) 63.17.55. 17. Voorting (Ned.)
63 19.42: 23 Roks (Ncd) 6331.34: 27.
Wagtmans (Ned.) 63 37 27: 40. Nolteu
(Ned.) 63.49 12. 53. Dekkers (Ned.)
63.02 38: 55. Van Breenen (Ned.) 64.03.41;
78 Faanhof (Ned.) 64.40 08.
Het ploegen klassement is nu: 1 Ita
lië 188.21 55; 2. Frankrijk 188 28.16; 3.
België 188.37.51: 4. Nederland 189 23 22;
5. Spanje 189.34 17; 6. Z.O. Frankrijk
Amsterdamsche Effectenbeurs
Actiave obligaties
Stxatalenlncen
3/7
4/7
Grootb Obl 3%
Nederl 1951 3%
95
95»/
Nederi 48 (3%)
8/».
dito 194/ (3%3
89»,
soi'
dito 1937 3
S9%
89%
Doll -len 47 3%
93
v4
Invest cert If 3
90%
90%
Ned 1982-84 z.o
91%
91%
Ned 1962-64 mb
91».
Ned NWS C 3%
74%
74 V,
Indlë 1937 A 3
89»;
Grootboek '46 3
89',
S9\
Actieve aandelen
Bank- en credieanstelllncen
Cult H Ina Bk 42', 44)!
Nat Handelsb 90). 91V,
Ned Hana mtl 1491,
Industriële ondernemingen
A K U 136% 137
Bersh Jurgen* 242'., 242)
v Berkei's Pat 91 91
Calvé-Delft 111 113
Centr Suiker
Fokker 103 105
Gelder Zonen 137% 130
Hoogovens 140% 140';
Ned Ford 180180
Ned. Kabelfabr 193
Phlllns Gem B 149 149%
dito Cum Pref. 124
Unilever C.v A 170% 166)4
td. rdlv *52) r.v.c 162);
Wilt Fevenoord 154), 154)4
MUn hou «ondernemingen
dito 2e 267
BlUlton le 188)4 187
Petroleum ondernemingen
Dorotsche Petr 290»/, 295
ld Pref Aand
K. Petr M 317'/, 322»
dito Onder-A 315), 321
Moeara Enlm 460 474
Bubberondernemujcen
A dam Rubber
Bandar Rubber
Deli-Batovia
Kond Lemboe
O.-Java Rubb
OostK Cult. Ml)
..Serboriladl"
78)4
78
SI
76)4
31V,
Scneepvaart-maatschappijen
H-A U 157 157)4
Java-C.-J.-Ujn 122 122):
K.N.SM 128)4 126) j
K PM
Roti Lloyd 119)4 119)4
Ned Sch Unie 122)4 119»,
v. Ommeren 177 179'
„Nederland" 138)4 137)4
Suikerondernemingen
HVA 97*4 99):
Jav Cuit Mij 38)4 39
N.-l Suiker U. 68)4 68);
Ver Vorst C.M 17)4 18
Tabaksonderneznlngen
Dell Bat MU 94)4 92)4
DeU Mb 76V, 76*4
Sencmbah MIJ 55)4 56)4
Diversen
Muller Co.
Voori genot aandelen
Pbtl GlCAD'Sl)
Niet-actieve oblig.
Staatsleningen
3(7
Oenemarken 38 4 94)',
Engeland f L- 4 91)4
Prov en Gem leningen
92)4 92V
92)4 92)4
90)4
A oam 47 (3)4» 3
A dam '48 <3)41 3
Apeldoorn '47 3
Arnnere 1938 3
Bandoena 1938 4
Batavia 1937 A 4
Gelderl 1938 8
dltc to 1 1947 I
3-Hag* 1938 3)4
dltc le 1 1937 3
dito 183» 13'/,3
Gron 1938 3)4
dito 1939 8
Haarlem 1938 3
Haarlem 1947 3
s-Bosch ,93b 3
Leeuw 193b 3
Lelden 1947 3
N.-H '47 (3'/4» 3
dito le I 193b 3
Dito 20 J 1947 8
Nljm 2e I. "37 8%
R'dam le en 3e 1.
dito le I 193» 3%
dito 1938 3
Z -BoU 3e I "37 3
dito 2e L 1938 3
dito 1946 3
Bank- en credieunstelllnren
Bk N Gem 27 3%
dito "38 3
Bk Onr Z. 27 4 47»; 43%
Gem Cr. 40-J. 3 87
Ned Banklnst 4
93
93)4
96)4
96 )4
"3)1
93!*
Pandbrieven
Alg Hyp XY 3
Am Hyp XY 3)4
Arn Hyp (S'A) 3
Bat HypJv 3)4 3
Dordr NP 3),
Fr G DE-VE 3)4
dito 8
's Gr Hyp (3)41 3
Gron H b dito 3V4
Holl. Hyp K.
Hyp Ned (394) 3
M« HCT «3)41 3
Nat H ser E 8)4
dito Gec (3)4> 8
Ned Hyp.K (3)4) J
dito «erie B 3
N W Hyp.B 3)4
Ov HB 1G-3'/, 1 3
Rott Hyp.b 3)4
Utr H ser KL 3)4
dito Gec <3%) 3
WcstL N.O. 3'4
dito <3'/,> 3
dito AB—AC 3
Zeeuw Hyp.8. 3'/>
Zuider-KL (3)4) 3
Z.-H HB. VA
Hol) Bank 4)4
le Ned Sch.v. 3
Rott Sch HB 3)4
industriële obligatie»
84t4 83)4
87)4
81 »i
86 !4
88)4
84 H
AK U 3%
94%
Bergh'a Jurg 8'A
Philip» doUJ 3'/,
95
95
99%
10)
Stokvis 3%
98
98
Unll Conv. '49 3%
66
Of,
Werkspoor 3'/,
Cockerii 4
93%
94
Wagon uts
Dell Spoorw
3/7 4/7
8)4 96)4 96%
4 - 94)4
VA - -
63% 44%
Sam ioana 4
Premieieningeo
Ainit Olymp 109
A dam premiel 61 102»; 102);
Utr to 5? MOfl/Ji* 96)', «7%
Vourl Genot Obligaties
Bk Neo Gem «14 100)', 100'
Idem 0/3/10 103% 103%
Kon Petr 50 3% 108», 109%
Philip» <en 4 103', 104
R'dam or.i '5? 2% 99 99
Niet-actieve aand.
Bank en eredleunstelllngen
Amsterd Bank 152 151%
Escnmptobank 47 47',
Holl Rank Unie 205 205%
Mb Nat HerfstB
N Bank v Z Al
Ned credtetb B
Rottend Bank
Slavenb Bank
Tweptache Bank
DepotfrarneheivUsrn etc.
Rott Bel Cons 197 198%
NwNed Am Hyp 83% 83
Nth W Par H b 136
industriële ondernemingen
Alb Supertosx
Alg Norli
Allan t» Co
Alw R v Aand B
Amst Ballast MU
168 169%
95 95%
152% 151%
- 103%
155% 155)',
Breda Mach fabr
Buhrmann*» Pap
Dikkers
DRU
ErnbaLl en Houth
.1 rut]ter pref
Hazemever A
Heemaf N V
Heineken
Hero Conserven
Holl Stnommee)
HoUandi» Kat
Holl Beton
R Draad en Kab
Kunstz ind
HoU Melksuiker
int Gew Bt-tonb
Int Kunstoffen
Internat Viscose
Klinker Hollet
Kondor
Gist en Spit.fabr
Kon N Grofsm
Kon Neo Zout
Pharm Broc
Kon Var Taprli
KZw»va Ketjen
Lett giet A'dam
Lyempf
Ltlm en Gelat
Smulders
Ned Bakkerb
Rubb Vrenestein
Ned Am ritting
Nedap
„Nleaf*
Ned Scheepsb
N Ind Vezalv
Ntjma
Pad Porti Cem
Rott Droogd MU
Roupoe vd Voort
Rubb Vredesteln
Schelde"
Schokbeton
Scholt Aard M.t
Stokvis
Stork 6t Co
Unie van IJ&fabr
Unll 6% cor A
ld af) c.d
141%
142
228
92
92%
38
154%
155
105),
105%
99
99%
145%
89'
146
1
100%
100%
126%
127
183
160%
162
175%
179
99
102
159
16)
90
85%
159
161
110
81
81
28%
29
165%
187
109
110
259
262
150
us
115%
115%
140%
195%
127
130
126
126
94%
95
194%
194%
133%
133
32
34%
117
129
73%
64
138
138
38%
38%
2981,
297
89%
89%
150%
151
Ver Bllkfabr
Zwltsa) 88
Werkspoor ser A 122%
Weners Ind 8t H 128 126%
Zwanenb Org 119% 149%
klecrr en easmaatarhanptten
Aniem 66% 67
Overa Ga» MO 76% 77)4
Handel *nn rternemingen
Horn Sum Hmll 115% 119
-tirac HanneimO 227 227%
Guntzei Srhum 100% 191%
Houlh pont 103», 103
Internatio 143% 143
Linde Teves 131 >-4 132%
Moiuktche Bver. 73!, 72%
Tel, CO 120%
»U)no Onr li Petrol
Atb evoi.-rntJ# 166); 116*4
U«>st Borneo 30% 30%
Geen Eiaendom
Oerlax 29 30%
rahaksondernemlngeo
Arrnnsburg 95 60%
Besoekl 82 84
Thee ondernemingen
55
26%
Utv eultuurondernemloges
Ngombau
Diversen
Albert aeyn
Ned WaK'tcch
Schev Êxp, MU
Thoms Hav oedr
Kotst sabang
Montffom Ward
Wilson Corn
149 150
84% 84%
194% 105
66%
11%
•1%
Spoor- co cram wegen
37%
10%
36%
10%
52
46%
51%
5b
53%
14%
47
79%
42
24%
40
22%
106% 106%
"51
17
raft
38%
58»;
14%
16%
10%
22*4
70%
62
70%
61
81 81
82% 81%
24% 24%
96% -
3% 3%
95
2/7
Petroleuro
143.10
108%
Industrie
185.31
113
114
Scheepvaart
162.23
120
120
Banken
118.05
116'/,
117",
ad fondsen
42.50
84%
84%
Algemeen
133.00
(Advertentie LM.)
189.45.37: 7. Zwitserland 190.03.14; 8
Luxemburg 190.31.18; 9 W.ZAV Frank
rijk 190.32.08; 10 N.O C. Frankrijk
190.42 41. 11. Parijs 190.47.19; 12. N.
Afrika 191.11.03.
Het bergklassement luidt thans: 1.
Gelabert (Sp.) 19 pnt; 2. Geminiani
(Fr.) 18 pnt; 3. Coppi (It.) 14 pnt; 4.
Bartali (It.) 10 pnt; 5. Robic (Fr.) 9
pnt; 6 Ockcra (B.) 8 pnt; 7/8 Le Gutlly
(W.Z.W. Fr.) en Carrea (It.) 7 pnt; 9
Dotto (Fr.) 6 pnt; 10. Molineris (Z.O
Fr.) 4 pnt; 11/12. Remy (Fr.) en Nolten
(Ned t 3 pnt: 13. Magni (lt.) 2 pnt; 14/3
Lauredi (Fr.). Serra (Sp.). De Grlbaldy
(N.O. Afr.), De Hertog (B.) en Close
(B.) 1 pnt.
SCHEEPSTIJDINGEN
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
AARDIJK van New Orleans vla Havre
pass 4 vm Miami. ALGENIB v. Porto
Alegre. 4 te Victoria Braz AAGTEKERK
van Japan, 5 vm te Colombo verwacht
en 7 Aug. tc R'dam ALMDIJK van
Mobile 2 Aug verwacht AMSTEL-
VAART van Three Rivers pass 4 Noor
delijk van Azoren. 9 In Nederland verw
ANNENKERK van Australië 4 te Mar
seille. AMSTELDIJK van New York,
pass 3 nam. Noordelijk van Florcs (Azo
ren). 7 te Antwerpen verwacht. ALDABI
van Buenos Ayres vla Antwerpen Dass 4
dwars van Kaap Sao Vincente
AMSTELDIEP 3 van Hampton Roads
naar Nederland. ARY SCHEFFER 3 v.
Lissabon 9 verwacht AN DIJK v. New
Orleans 3 te Havana.
BAARN 4 van Chill te R'dam BATA
VIER III van Casablanca via Londen
pass 4 Lissabon. BROUWERSGRACHT
van Antwerpen 4 of 5 verwacht.
KIELDRECHT van Japan via Havre
passeert 4 Oporto. KOTA AGOENG van
Donggala 17 Aug. verwacht KOTA GE-
DE van Prlok 16 verwacht KOTA IN-
TEN van Prlok passeert 4 Point de Galle
naar Aden
KOTA GEDE van Prlok, 6 In Suez-
kanaal.
LEMSTERKERK van Calcutta 7 Aug
verwacht. LIEVE VROUWEKERK van
ZONDAG 6 JULI 1952
HILVERSUM I. 402 m.
VARA: 8 00 Nieuws, weerberichten en
postduivenbcrichten. 8.18 Gramofoon-
muziek. 8.35 Voor het platteland. 8.45
Orgelspel. 9 02 Sportmededelmgen en
postdulvenberlchten. 9.05 Gramofoon-
muziek. 9.45 „Geestelijk leven", causerie.
10.00 Gevarieerde muziek. 10 30 „Met cn
zonder omslag11.00 Gramofoonmuzlek.
AVRO: 12 00 Postdulvenberlchten en or
kestconcert. 12.30 „Even afrekenen. He
ren!" 12.40 Orgelspel. 13.00 Nieuws cn
weerberichten. 13 05 Dansmuziek. 13.55
Bockbespr. 14.15 Graf.pl 14.35 Holl Festi
val: Resid.-orkest cn solist. (In de pauze.
15.25 Fllmpraatje.) 16.30 Sportrevue.
VARA: 17.00 Harmonie-orkest 17.20
Koorzang. 17/35 Voor de Jeugd. 17.50
Sportjournaal 18.15 Nieuws cn sportuit
slagen VPRO: 18.30 Korte kerkd. IKOR:
19.00 Voor de jeugd. 19.35 Bijbellezing.
AVRO. 20.00 Nieuws. 20.05 Promenade
orkest, koor en solisten. 21.00 „La vle de
Bohème", hoorspel. 21.20 Gramofoon
muzlek. 21.30 Idem 22.00 Cabaret. 22.30
Nieuws. 23.00 Nieuws. 23.15 Weekover
zicht. 23.25—24.00 Gram muziek.
HILVERSUM II. 208 m.
KRO: 8.00 Nieuws en weerberichten.
8.15 Gram.muriek 8.25 Hoogmis NCRV-
9-30 Nieuws en waterstanden. 9 45 Gra-
mofoonmuzick. IKOR: 10.00 „De open
deur", causerie. 10.30 Ned Hev. Kerk
dienst- NCRV: 12.00 Gramofoonmuzlek
KRO- 12.15 Apologie. 12 35 Gram.muziek.
32.40 Amusementsmuziek. 12 55 ZonnewiJ.
zer 13.00 Nieuws, weerberichten en Ka
tholiek nieuws. 13.10 Lunchconcert. 13 30
„Uit het Bock der Boeken" 13.45 Hol
land Festival: „De Burcht van Hertog
Blauwbaard", opera 14.45 „De Martela
ren van Gorcum", causerie 15.05 Gra
mofoonmuzlek. 15.40 Gevarieerde mu
ziek. 16 10 „Katholiek Thuisfront Over
al". 16 15 Sport of gram.muziek. 16.30
Vespers. NCRV. 17.00 Gereformee-de,
Kerkdienst. 18/30 Oratoriumvereniging,
knapenkoor en orgel. 18.45 Omroeporkest
en solist. 10.15 „Twee Koningen van
Oud-Israël, Saul cn Jerobeam", causerie.
19.30 Nieuws, sportuitslagen en weerbe
richten. KRO; 19 45 Sport. 19.52 Boekbe
spreking. 20 05 „Heiligen gaan naar de
Hel" 20.15 Gevarieerd programma. 22 37
Reportage. 22 50 Avondgebed en Litur
gische Kalender. 23 00 Nieuws. 23.15—
24.00 Gramofoonmuzlek.
Engeland. BBC Light Programme
1500 en 247 m.
12.00 Verzoekprogramma 12.00 „The
Harry Roy Band Show". 13/30 Gevari
eerd programma. 14.15 Idem. 14 45 Inter
views en gramofoonmuzlek. 15.45 Klank
beeld. 16.15 Gevarieerd programma. 17.00
Round Britain Quiz. 17.30 Sportoverzicht.
18.00 Gram.muziek. 18.30 Gevarieerd pro
gramma. 19 00 Nieuws cn radiojournaal.
19.30 Amusementsmuziek. 20 30 Commu
nity hymn, singing. 21.00 Gevarieerd
programma. 22 00 Nieuws. 22.15 Twee
piano's. 22.30 Orgelspel. 23.00 Gramo
foonmuzlek. 23.30 Lichte muziek. 23.56
-24.00 Nieuws.
BRUSSEL 324 m.
12.00 Radiojournaal. 12.30 Weerberich.
ten. 1234 Orkestconcert. 13.00 Nieuws.
13.15 Gram.muziek 13.30 Voor de solda
ten. 14.00 Gram.muziek. 16.00 cn 16.50
Idem. 17.00 Sport. 17 05 Gram.muziek
17.45 Sportuitslagen. 17.50 en 18.00 Gra
mofoonmuzlek. 18.30 Godsdienstig half
uur 19.00 Nieuws. 19.30 Gevarieerd pro
gramma. 21.30 Reportage. 22.30 Nieuws.
22.45 Gram.muziek. 23.05—24.00 Dans
muziek.
MAANDAG, 7 JULI 1952
HILVERSUM I. 402 m.
VARA 7.00 Nieuws 7.18 Gram.muziek
8.00 Nieuws en weerberichten 8 18 Gra
mofoonmuzick. 8.50 Kookpraatje. 9 00
„Denk om de bocht" 9.15 Gram.muziek.
(9 35—9.40 Waterstanden) VPRO: 10.00
„Voor de oude dag causerie. 10 05
Morgenwijding VARA: 10.20 Voor de
kleuters. 10.40 Gram muziek. 10 45 Voor
de zieken. 11.30 Sopraan en fluit. 12.00
Dansmuziek. 12.30 Land. en tulnbouw-
mededelingcn 12.33 Voor het platteland
12.38 Roemeense muziek. 13 00 Nieuws
13.15 Voor de Middenstand. 13.20 Prome.
nade orkest. 13.50 Gramofoonmuzlek
14 00 Voor de vrouw. 14.15 Kamermuziek.
14 45 Gram.muziek 15.15 „De man die
wilde leren griezelen", hoorspel. 16 05
Haarlemse orkest-vereniging en soliste
17.00 Voor de jeugd 17.30 Orgel cn zang.
17 50 Ronde van Frankrijk 18.00 Nieuws.
18.15 Militair commentaar 18 25 Gramo
foonmuzlek 18.30 Parlementair over
zicht 18.40 Voor de jeugd. 19 45 Rege
ringsuitzending: Ir P W. Bakker Ar-
kema „Rationalisatie van de oogstwerk-
zaamheden'. 20.00 Nieuws. 20.05 Actuali
teiten. 20 15 Gevarieerd programma 20 50
Tenor en plano. 21.10 Dansmuziek. 21 35
„De weg naar vrijheid", lezing 2150
Holland Festival: Concertgebouworkest.
23.00 Nieuws. 23.15 Socialtstisch nieuws
In speranto. 23 20 Klein koor en orgel.
23 45—24.00 Gram.muziek
HILVERSUM II 298 m.
NCRV; 7.00 Nieuws 7.15 Ochtendgym
nastiek. 7.30 Gram.muziek. 7 45 Een
woord voor de dag. 8 00 Nieuws en
weerberichten. 8.10 Sportuitslagen. 8.23
Gewijde muziek. 8.45 Gram muziek. 9 00
Voor de zieken. 9.30 Voor de hutsvrouw.
9.35 Gram.muziek. 10.05 Orgelspel. 10.30
Morgendienst. 11.00 Sopraan en piano.
11.30 Marlnierskapcl. 12 10 Gram.muziek
12.25 Voor boer en tuinder. 12/10 Land
en tuinbouwmededelingen. 12 33 Orgel
concert. 12.59 Klokgelui. 13 00 Nieuws.
13.15 Banjo-orkest. 13.45 Gram muziek.
14.00 Schoolradio. 14.35 Gram.muziek.
14.45 Voor de vrouw 15.15 Tenor en gi
taar. 15.30 Fluit, viola da gamoa en cjb-
veclmbel 16.00 Bijbellezing. 16.30 Gra
mofoonmuzlek. 16.45 Lichte muziek.
17.00 Voor de kleuters 17.15 Piano
recital. 17 30 Voor dc jeugd. 17.45
Regeringsuitzending: J. A. van Beuge.
„Nieuw Guinea en de Zuid Pacific Com
missie." 18.00 Nieuws. 18 15 Sportpraatje.
18.25 „Voor de mannen in grijs, groen
en blauw" 18 30 Gram muziek. 19.15 .De
Nederlandse Koe werkt voor G I. Joe",
klankbeeld 19.35 Gram muziek 19.40 Ra
diokrant. 20.OO Nieuws en weerberichten
20.10 Vijf minuten 20.15 Vocaal ensem
ble en orgel. 20.45 ..Muziekinstrumenten
van de. verschillende volkeren' cause
rie. 21 00 Omroeporkest en soliste. 21.50
„In de Arabische Wereld", causerie.
22.00 Harpensemblc. 22 30 Kamerkoor.
22.45 Avondoverdenking. 23.00 Nieuws en
S.O S -berichten. 23.15 Gram.muziek
23.40—24.00 Idem
Engeland. BBC Light Programme
1500 en 247 m.
12 00 Orgelspel 12.30 Dansmuziek. 13 15
Militair orkest. 13.45 Voor de kleuters.
14.00 BBC Welsh Orchestra en solist.
15.00 Zigeunerorkest. 15.30 Voor de sol
daten. 15.45 Amusementsorkest. IC.15
Mrs. Dale's dagboek. 16.30 Hoorspel. iflOO
Amusementsmuziek 18.45 Hoorspel. 19 00
Nieuws en radiojournaal. 19.25 Sportbe
richten. 19.30 Gevarieerd programma.
20.00 Hoorspel. 20.30 Woordenspel il.00
Gevarieerd programma 22.00. Nieuws
22.15 Sport 22 32 Dansmuziek. 23 00 Voor
dracht. 23.15 Amusementsmuziek. 23.36
—24 00 Nieuws.
BRUSSEL. 324 m
11.45 Gram.muziek. 12.30 Weerberich
ten. 12/14 Voor de landbouwers. 12 42
Symphonie-orkest. (Om 1250 Koersen.)
13.00 Nieuws 13.15 Pianorecital. 13 45 en
14.00 Gram.muziek. 14.20 Vioolrecital.
14.45, 15.30, 16.15 en 16.38 Gram.muziek
17.00 Nieuws. 17.10 Amusementsmuziek.
18.00 Franse les. 18.15 Gram.muziek 18.25
Kroniek. 18.30 Voor de soldaten. 19 00
Nieuws 19.50 Voordracht. 20.00 Omroep
orkest en solist. 21.00 Gram muziek. 21.30
Dansmuziek. 22.00 Nieuws 22.15 Orgel
spel. 22 55—23.00 Nieuws
Calcutta vla Aden passeert 3 Mlnlkoy
12 Aug. verwacht. LUNA van Levant
pass 4 Kaap dc Gata. LOOSDRECHT v.
Calcutta via Bombay pass 4 Cape Como-
nn. LOPPERSUM van Sfax naar Vlaar-
dlngcn pass 4 Kaap Bougaronl.
MEERKERK van Bombay 4 Aug. ver
wacht. MODJOKERTO van Soerabaja.
19 Augustus verwacht MIRFAK N. van
Huil 4 nam. 4 uur verwacht. MARKAB
van Karlskrona binnenkort verwacht
(Wagenborg).
MARKAB 3 van Karlskrona n. Zwljn-
drecht,
NIEUW AMSTERDAM van New York
4 van Southampton
NIJENBURGH van Antwerpen 4 nam.
4 30 uur verwacht NIEUW AMSTER
DAM van New York 4 nam. te Havre
NOORDAM 3 van New York.
ORESTES 4 van Antwerpen te R'dam.
PRINS FREDERIK HENDRIK v Chi
cago 4 te Sarnla, 1 Aug. verw PRINS
FREDERIK WILLEM 3 's avonds van
Havre. 4 's avonds verwacht.
RIJNDAM v New York 4 te Southamp
ton.
SCHIE 4 van Huil te R'dam. SOM-
MELSDIJK 4 van Vera Cruz te R'dam.
SALLAND van Koping binnenkort ver
wacht (Wagenborg). SPARTA van Ver
pen 6 verwacht (Oudkerk)
TERNATE van Makassar 25 verwacht
TOMINI van Makassar 12 Aug. verw.
WILLEM RUYS van Pnok 5 vm te
Colombo verwacht.
ZWERVER v Londen binnenkort ver
wacht.
Grote Vaart
ARGOS 4 te Piraeus; AMSTELSTAD 2
Aug. van Prlok tc Amsterdam verw.;
ARLADNE 15 van Mldd Zee te Amster
dam verwacht: ARENDSKERK pass 4
Dungeness naar Genua en Japan. AT
LAS pass. 4 Dover naar Havre en Lis
sabon; AALSDIJK 3 nam. van Bremen
via Antwerpen naar New York; AAL-
SUM 4 te Bremen; AKKRUMDIJK 4
van Antwerpen te Amsterdam; AM-
STELLAND pass. 4 v m. Recife naar SI
Vincent C.V 22 te Amsterdam verw
ALMKERK naar Japan 4 tc Hongkong:
AVERDIJK 4 tc Houston 3 Aug. te Rot
terdam verwacht; AAGTEDIJK 3 van
Buenos Ayres naar New York
BALI naar Java 4 te Belawan Dell;
BLOEMFONTEIN 4 te Antwerpen 7 te
Amsterdam verwacht; BILLITON 4 te
Calcutta; BONAIRE 2 Aug. van West
Indië te Amsterdam verwacht; BEN-
NEKOM 3 nam. van Coquimbo naar
Callao 14 Aug. tc Amsterdam verwacht;
BREDA 4 te Curasao; BENGKALIS
pass 3 nam de Maladlven naar Aden
6 Aug. te Amsterdam verwacht: BON
TEKOE 4 nam. te Makassar; BERNISSE
4 van New Castle naar Le Boucau.
CELEBES 3 van Colombo naar Java;
CLAES COMPAEN 3 van Cardiff naar
Rouaan.
DELFT 16 Aug. van West Indlë te
Amsterdam verwacht; DALERIJK 3 van
San Francisco naar Vancouver; DOURO
3 van Gibraltar naar Barcelona.
EL Ml NA 5 van Hamburg te Amster
dam verwacht. EOS 12 van Levant te
Amsterdam verwacht; ENGGANO naar
Calcutta 4 tc Aden: FLEVO pass. 4
Dover naar Genua. FAISEA 3 nam van
Aden naar Fremantlc.
GRAVELAND 30 van Buenos Aires
te Amsterdam verwacht; GAASTER-
KERK 3 van Colombo naar Fremantle:
GOUWE 4 van Velzcn naar Saffi.
HERA 10 Aug. van West Indlë tc Am
sterdam verwacht; HERMES 13 Aug.
van West Indic te Amsterdam verw
HAULERWIJK pass. 4 Wight naar Am
sterdam; HERCULES 4 to Stamboul.
IRIS 4 te Genua
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT 3
van Prlok 5 te Padang verwacht en 29
te Amsterdam; JUPITER 4 van Izmir
naar Barl
KEIZERSGRACHT, p. 4 Le Casquete
n. Lorient; KLIPFONTEIN, pass. 4 vm
Flnistcrre n. Southampton en A'dam.
LEOPOLDSKERK, 4 te Bahrein;
LANGKOEAS. 4 te Cherlbon: LEUVE-
KERK, 4 te Kuweit.
MAPIA, 6 Aug. v. Priok te A'dam
verw MUIDF.RKERK. 4 te Lorenzo
Marques. 7 Aug. te A'dam verw.; MA-
NOERAN. pass. 4 Brothers (Rode Zee)
n. Djibouti en Japa; MAAS. 4 v, R'dam
n. Tunis.
NIGERSTROOM, 4 nam, 2 uur te
Havre. 7 te A'dam verw.; NIOBE, 3 te
Helsingfors.
ORANJEFONTEIN6 Aug. v. Durban
te A dam verw.; 'ORANJESTAD, 1 Aug
v. West-Indlë te A'dam verw.; ORANJE
3 v. Southampton n. Prlok OBERON
3 v. Ciudad Trujllio n Nlcaro
PARKHAVEN, 3 të Vllsslngen; POE-
LAU LAUT, pass. 4 Malta n Havre, 15
te A'dam verw PRINS WILLEM III, 4
op de St. Lawrence n. Montreal. PYG
MALION. 4 te Carupano, PHRONTIS.
3 nam. v. Port Soedan n. Suez en Am
sterdam.
RIOUW3 ter rede van Kuwelt;
REMPANG, 5 Aug. v. Priok te A'dam
verw.; ROTTI. pass 4 Lissabon. 8 te
A dam verw.; RUYS. 3 v. Kobe n
Hongkong; RIDDERKERK, n. A dam. 5
te Zanzibar verw.; RIJNLAND, 4 v.
A'dam n. Hamburg; ROSEMARIE. 7 te
Malmo verwacht.
SALLAND. pass. 3 's avonds Fernan
do Noronha n. St. Vincent C.V en
A'dam- SARANGAN 3 nam v. Singa
pore n. Manilla. STAD MAASTRICHT.
Ueil Spoorweg
Ned Ind Spoor»
H.iaeschf B so
Semarane Joanna
Semarane Cherlb
Amerikaanse Spoorwagen
AlcM»on ropeka 92 92%
Baltimore 22% 22%
Mi»» K 1 b
New York Centr 20), 20%
Pennsylvania 20% 10),
*anadlan Pacific 37% 37),
Amerikaan»» fondtan
Am Öemberg
A mei Rftilator
Am Smelting
AnHconda
Bethlehem Steel
Jhryglei
Fora Canaoa
General Motors
Hudson Motor
Intern NlckeJ
yennccott
Rep Steel
Standard Brand»
U.S Steel
North American
Cities Servtse
Cont OÜ
Midcont
Philip»
5hcl Union
Standard OU NJ
Tide Water
Obl 1 Gron 4%
Prolongatie
ANP-CBS-GRMIDDBLDEN
3.7 4/7
143.33 145
187.06 18r .62
16-1.43 163.39
118.80 116 49
42.351 43 46
133.94'134 JJ
Verdeelde stemming
AMSTERDAM De beurs wordt de
laatste dagen gekenmerkt door een acti
viteit en afwisseling in het koersver
loop als In geruime Ujd niet het geval
is geweest. Naast de buitenlandse be
langstelling, die voor bepaalde fondsen
een grote steun vormt, Is het vooral ae
handel ln stockdividenden, die ertoe bU-
draagt de lusteloosheid van de vorige
maanden verre te houden. Vandaag ga
ven wederom stockdividenden de toon
aan, maar de hoogste prijzen van gis
teren konden niet gehaald worden. Wal
wa6 er weer een zeer drukke affaire
in stockdividenden Scheepvaartunic Ze
werden verhandeld van 106 tot 108/j
gulden cn ln overeenstemming daarme
de waren ook de aandelen Scheepvaart
Unie gedrukt Trouwens de gehele
scheepvaartmarkt onderging een rcactia
na de opmerkelijke stijging van giste
ren
Koersverliezen van vier vjjf punten
waren dan ook geen zeldzaamheid, 'n
het verdere verloop van de markt bleek
echter, dat dc algemene tendentie 6terk
verdeeld was Aan de ene kant een ge
drukte scheepvaartmarkt, aan de andere
kant echter oplopende koersen voor Ko
ninklijke Olie en sommige cultuurfond
sen. Opnieuw was het Amerikaanse be
langstelling. die Koninklijke tot grote
activiteit bracht en een koerswinst ver
oorzaakte van niet minder dan vijf pun
ten Op 323 werd het hoogste punt van
de dag bereikt, waarna slechts een on
betekenende reactie volgde De overige
Internationale fondsen trokken nauwe
lijks belangstelling, uitgezonderd certi
ficaten Unilever, die op 185 exdlvldend
verhandeld werden.
Daarentegen trok de aandacht hoe
zeer H.V.A na een kalme opening plot
seling kopers aantrok en boven de 10O
de markt verliet. Ook dc Rubberafde
ling toonde meer activiteit Tabakken
daarentegen bicven op de achtergrond.
Alles bijeen genomen was de markt niet
ongunstig en kon een voortzetting wor-
dcr. waargenomen van de vriendelijke
ondertoon der vorige dagen.
In de algemene stemming kwam ver
der geen wijziging en met utockdlvidcn-
den alsmede Koninklijke en H.V.A in
het middelpunt van de belangstelling
kwam het slot van deze verdeelde
markt.
Prolongatie 3% procent
3 nam v. Savona n. Capablanca:
STENTOR. 3 v. Madeira n. Barbados;
SARPEDON, 3 v. New York n. Punta
Cardon; SPARTA, 6 v. Verpen ta
Rotterdam verwacht
TJILUWAH. 4 tc Prlok; TALISSE. 4
tc Soerabaja; TABIAN. pass. 4 Gibral
tar; TARAKAN. 31 v. Prlok te A dam
verw.- TEIRESIAS. n Java. 4 te Bela
wan Deli; TJISADANE, 4 te Mombassa;
TJITJALENKA, 3 v. Mlri n. Hongkong;
TRITON, 4 nam. te Puerto Cabello;
TAMO, 4 v. Antwerpen n. Buenos
Aires; TJIPONDOK, 1 v. Osaka n.
I Hongkong; VAN RIEBEECK. 3 V. Be
lang n. Menado.
WATERMAN. 4 te New York. 15 te
R'dam verw., WELTEVREDEN. 4 te
Ilo Ilo. WILLEMSTAD. 4 nam 5 uur v.
West-Indlë te A'dam: WAAL. 6 's av.
te Amsterdam verwacht.
ZEELAND. 4 te Cherlbon; ZUIDER
KRUIS, pass. 3 nam. Scllly n. Halifax.
Tankvaart
ANTONLA 4 te Singapore.
BARENDRECHT verwacht 5 nam Ml
nlkoy te passeren naar Singapore.
CALTEX RUPAT 3 van Falmouth
naar Port Said: CALTEX LEIDEN 4 te
Sldon: CALTEX NEDERLAND pass. 4
Blzerta naar Pemls; CALTEX PERNIS
pass. 4 Algiers naar Sldon; CALTEX
THE HAGUE pass 4 Flnlsterre naar
Pernfs; CERONIA 5 te Bombay ver
wacht. daarna Karachi; CLAVELLA
pass 4 dc Elbe. 5 te Pernis verwacht;
CALTEX DELFT naar Sldon pass 4
dwars v. Benghazi; CALTEX UTRECHT
pass 4 Algiers naar Pernis
CHAMA 1 te Yokohama; CLAVELLA
5 v m 7 uur te Pernis verw
DUIVENDRECHT 4 v. Liverpool naar
Londen
ENA pass 4 Obbla (Somallland) naar
Mombassa. ERINNA 3 van Tarakan 5
nam. tc Ilo Ilo verwacht; ESSO AM
STERDAM naar Pernis 4 nam bij Scllly.
FRISIA 4 nam. v. Stanlow te R'dam
verwacht
INGEBORG pass. 4 Wight n. Barry.
MACUBA pass 3 Azoren naar Cura-
cao; MARISSA pass 4 Frederlk Hen
drik Eiland naar Miri; M1TRA pass 3
Oucssant naar Key Weit V.O MYONLA
4 te Singapore.
METULA 2 v Brisbane n. Ballk Pa
pan. MARCELLA 4 v La Mede naar
Port Lyautey; MATTHEW 3 v. Beckton
Bllllngham.
NOORD 4 tc Bllllngham
ONDINA 4 te Tripoll (Libanon).
PALMA pass. 4 Dungeness naar Drog-
heda.
RITA naar Singapore pasa. 3 Zuidelijk
van San Salvador (Guatemala).
SAROENA 4 te Singapore; SAIDJA
3 ter rede van Muntok; SCHERPEN-
DRECHT naar Santos, pass. 4 dwara
van Amazonerivier; STANVAC PEN-
DOPO 4 te Soengel Gerong.
SLIEDRECHT pass 4 Malta n. Port
Said
TANKHAVEN II 4 te Belawan Dell;
TANKHAVEN UI 4 v.m. te Singapore.
