Machtig duel op 800 meter bracht
Whitfield eerste plaats
\lot van een
comedie
latopek doet „kameraad" uit
Rusland de zege cadeau
Pakistaanse hockey ers
zonder medailles
Comedie bij de series 5000 meter
Puck Brouwer kon eer van Nederland
niet hoog houden
Sterke Zd-Slaven schakelen
Russen uit
y
Ook op de weg
Fanny loopt
op 80 meter
horden
Tsjech neemt genoegen met
derde plaats
luid
Tweede wedstrijd eindigde in
3-1
overwinning
Na fel gevecht ook van Britten
(met 2-1) verloren
3
IRussische hardloper Aroufriew omhelsde Zato-
I hartelijk. Deze liefkozing was schijnbaar be-
d als dank voor de zege die de Tsjech zijn
sicche „kameraad" schonk. De duizenden in het
mpisch Stadion in Helsinki waren echter niet
e spreken over Zatopek. Zij loeiden luid en lang.
zyn
van
eenj
en rca-
ian kij.
ga ik I
lachte
maar
en hij
t ..lek-
hij
..tijd-
Nyme-
-t niet
en.bo-
'olgend
op het
(11 x)
nog
nog
Van linnks naar rechts: Jerome C. Biffle van de Ver
enigde Staten won het verspringen te Helsinki met een
sprong van 7.57 m. Weer een Amerikaan, Mal Whit
field, zegevierde in de finale van de 800 m. met een
tijd van 1 min. 49,2 sec.
Drie keer wierp de Amerikaan Sim
Iness de discus, drie keer brak hij
het Olympisch record De laatste
worp was de verste. Met 55.03 m
veroverde hij het Olympisch goud.
Met een sprong van vreugde be
sloot Robert Richards uit de Ver
enigde Staten het polstokhoog
springen. Hij had met een sprong
van 4.55 m het Olympisch record met 20 cm gebroken
en het goud was hem. De Duitser Herbert Schade ver
beterde in zijn serie het Olympisch record op de 500 m
met een tijd van 14 min. 15.4 sec. Het oude record
stond op 14 min. 17.6 sec.
NIEUWE
RECORDS
te Helsinki
tempo ging de Duitser door.
Schade noteerde tenslotte 14 minu
ten 15,4 sec. Een nieuw Olympisch
record. Zatopek staat niet graag re
cords af. Hij zal zich in de finale
waarschijnlijk verschrikkelijk wre
ken.
De Finnen in het Stadion hebben
op de eerste 5000 m serie overigens
een warm gevoel van binnen ge
kregen. Taipale deed hen weer aan
de mogelijkheden van een nieuwe
generatie op de lange afstand ge
loven. Taipale eindigde op de twee
de plaats en in zijn groep liepen
toch ook een Gaston Reiff. een
Pirie en de Rus Popov. Over Mi-
moun ook nog een enkel woord. De
Fransman zegevierde door op 300 m
voor de finish weg te sprinten.
Taipale en Reiff joegen achter hem
aan, maar hielden op het rechte
eind in, omdat de achtervolging
nutteloos was. Een verspilling van
krachten, zij hadden zich toch al
geclasseerd.
(Speciale berichtgeving)
HELSINKI, Dinsdag. Emile Zatopek, de verschrikkelijke,
pieeft zich in zijn 5000 m serie nogal rustig gehouden. Voor de
Tsjech wil dit zeggen, dat hij niet als een
„killer" over de baan is gegaan om zijn tegen
standers af te maken. In het begin van de race
liep hij zelfs achter in het peloton. Zatopek
houdt daarvan. Hij moet eerst op temperatuur
komen. Daarna schakelt hij over in zijn tweede
lersnelling, om uiteindelijk in de kop van de groep te gaan.
j duldt nu eenmaal niemand voor zich.
Ï3e Tsjech heeft vanavond echter
Jn spel gespeeld mef de Rus
ftoufriev. Deze sterke athleet
oest niet alleen de finale berei-
|n, maar ook nog zijn serie win-
jtn. Een ronde voor het einde
Krikte Zatopek hem naast zich te
lOmen. Anoufroiev rukte op en
£lopek fluisterde hem iets in het
r Daarna legde hij een arm op
rug van zijn medespeler en
iwde hem met een beslist gebaar
ar de eerste plaats Anoufriev
eef daar ook. Voor Zatopek wel-
ht een methode om nog hoger
klimmen in het Tsjechische
?r, waar hij nu als kapitein
1 van uitmaakt. Zelf eindigde
bescheiden als derde. Maar
or de finale kwamen 5 lopers
iedere race in aanmerking.
LHet is overigens wel duidelijk
R'Aorden, dat ook de Duitser
Schade op deze afstand tot bij
zondere prestaties in staat is. Hij
jjond het wèl nodig om het veld
een beproeving te onder-
n. Na de eerste ronde nam
leiding. In een zeer scherp
Advertentie (l M
Uitslag Dl) D. dringt diep in de
ort?n door. zuivert, ontsmet en geneest
huid.
^O.lESMIODEl TEGEN
<UIDAANDOENINGENt
Mymp. record twee keer
gesneuveld
IhELSINKI 23 Juli (Bijz. dienst
De Britse verspringster
fc?nirley Cawley heeft met haar eer-
J*tc sprong in de kwalificatieronde
Ban het nummer verspringen het
Vv'npisch record, dat met 5-69 m
|0'i naam stond van de Hongaarse
pjarmati, verbeterd met 4 cm.
>ang mocht het Britse meisje het
word niet in haar bezit hebben,
"nt de op haar volgende spring-
r Aleksandra Chudina (Rusland)
•prong 5,77 meter.
J> to de tweede groep van de quali-
Im ierónde sprong Yvette Williams
■(«■-Zeeland6 m. 16!....
Radio
Woensdag 23
Donderdag 24
Vrijdag 25
Zaterdag 26
Zondag 27
•'•'aandag 28
D'nsdag 29
Woensdag 30
Donderdag 31
Vrijdag i
Zaterdag 2
Zondag 3
(Advertentie I.M.)
OP REIS 'n flacon CARBOVIT
(Mijnhardt) tegen spijsverterings- j
stoornissen.
(Speciale berichtgeving)
HELSINKI, Dinsdag. Voor Fannie
Blankers-Koen is vanmiddag dus geen vlag
langzaam naar de top van een mast geklom
men bij de Cérémonie Protocollaire van de
100 m dames. De athlete, die
10-tallen fotografen gulzig
op hun apparaten hadden op
genomen, omdat zij even
als in Londen ook nu wel
weer een verzameling van
gouden medailles zou aanleggen, was uitge
schakeld. Niet op de baan, na felle strijd, maar
door een gemene infectie. Fannie Blankers-
Koen lag met koorts in bed, toen in het stadion
het startschot werd gelost voor de halve be
slissing voor de 100 m. Het zou een duel met
Marjorie Jackson zijn geworden, omdat de
Nederlandse in dezelfde serie was ingedeeld.
Triest. Puck Brouwer moest er alleen de repu
tatie van onze sprintsters hoog houden. Zij
heeft de eindstrijd echter niet bereikt. Vierde
in haar serie door te zwakke start. Met tegen
standsters van haar eigen klasse kon zij het
verlies op de eerste meters niet meer goed
maken. Puck Brouwer heeft beloofd revanche
te nemen op de 200 m. De finale werd nu vol
komen beheerst door Marjorie Jacksöh. Een
tijd van 11.5 sec. Voor een Fannie Blankers-
Koen in vorm zeker niet onbekend.
Saat ook op de 200 m
uitgeschakeld
Theo Saat heeft zijn prestatie om
tot de halve eindstrijd door te drin
gen niet kunnen herhalen. Hij kwam
door de eerste serie heen, maar en
kele uren later was zijn goede tijd
van 21.7 op de 200 m niet voldoen
de om zien tussen 's werelds beste
lopers op de korte afstand, te
handhaven. Het is toch nauwe-
lijks aan te nemen, dat de gouden
medaille voor de 200 meter ergens
anders terecht komt dan bij de
Amerikanen. In de series werden
tijden gemaakt die daarop wezen.
De heer Gathers bv. bloosde niet
voor 21.2 sec. in zijn eerste race,
en Stanfield ook een jongen met
een verrukkelijke snelheid en sou
plesse knikte alleen maar tevre
den, toen de cijfers 20.9 voor hem
aanflitsten. Er zat meer in zijn
benen, maar hij vond het niet
nodig om dat de volle tribunes te
tonen. Stanfield moest tenslotte ook
nog rekening houden met Mc
Donald Bailey en de Jamaicaanse
athleet Lainp, die nu maar voor
zichzelf moest uitmaken waar de
:rens van zijn physieke vermogens
g-
De 800 m eindstrijd ls inderdaad
een groot nummer geworden.
Negen finalisten. Lopers van we
reldklasse. Arthur Wint sprong snel
Marjorie Jackson was niet te
benaderen. Onbedreigd won zij
de 100 meter en de gouden
medaille
-reportages
Juli
18 00- 18.30
22 15—22 30
Juli
18 00—18.JU
22 15— 22 30
Juli
18.00—18.30
22 15- 22 25
Juli
12 45—13.00
18 00—18.30
Juli
12 45—13.00
18 00—18.30
Juli
12.45- 13 00
18.00—18.30
Juli
12 45-13.00
18.00—18 30
Juli
12 45-13 00
18 00-18 30
Juli
12 45- 13 00
18 00- 1830
Aug
12 45- 13.00
18.00- 18 30
Aug
12 45- 13 00
18.00- J8 30
Aug
12.45 13 00
17 55-18 35
V ARA I
I V A R A
lA.V R O.)
(AVRO)
I V A R.A
I V A R A.)
(KRO.)
(K R O.)
(A V-R O I
IV A R.A I
A V.R.O
AVRO)
(K R.O.)
(K R O.)
(V.A R A i
(VA R.A.)
I A V R.O.)
(AVRO)
(A V.R.O.I
(K R.O.I
(VA R A
(KROi
TAMPERE, Dinsdagavond. De Zuidslaven kunnen met
speels gemak een nederlaag of een achterstand nemen. De
jongste geschiedenis geeft daar talrijke voor-
beelden van. Vele groten hebben zich vergist
incasser^ngsvermoSen van deze lieden.
J De Russische voetballers ook Koel en niet ge-
remd door mogelijke vriendschaps-consequen-
ties hebben de Zuid-Slavische voetballers de
stormloop naar goud van de Russen gebroken. Soepele spier
kracht en het verbluffend vermogen tot combinatie bracht hun
zover Sommigen hebben zich de schenen en schedels door
verzorgers moeten laten wrijven Dit als gevolg van Russisch
geweld, ontsproten uit de wil om een achterstand in te lopen.
Die poging mislukte. De Zuid-Slaven wonnen met 31. Daar
mee werd de 55 van Dinsdag weggevaagd. Ook een Russische
illusie. Wat overmoedig gingen de Russen van start.
De Zuidslaven, gesterkt door deze
voorsprong bleven een sterke druk
uitoefenen maar Ivanov organiseer
de in zijn eentje de verdediging en
hield zijn doel verder schoon.
Na de hervatting liet Ivanov. die
deze avond tot een waarlijk meester
lijke grootheid groeide, weer enige
prachtige staaltjes zien en hij alleen
stond de tegenstanders in de weg.
Met een katachtige zekerheid dook
en sprong hij steeds weer naar de bal
en het was voor hem wel zeer teleur
stellend toen de Zuidslaven op for
tuinlijke wijze de voorsprong ver
grootten.
Uit een laag schot van Kajkovski
werd de bal van richting veranderd
door de voet van een Russische ver
dediger en schoot over de uitgestrek
te arm van Ivanov in het doel (31).
De Zuidslaven, die Zondag een
lesje hadden geleerd, lieten zich niet
meer verrassen en hielden de teugels
in handen. Zij schoven de bal in in
gewikkelde figuren over de grasmat
en gaven passes, die haarzuiver hun
man vonden.
De Russen daarentegen gingen for
ser spelen om doorbraken te force
ren en kregen daardoor talrijke vrije
schoppen tegen zich. De gevaarlijke
Russische midvoor Bobrov werd vol
komen uitgeschakeld door de Zuid-
slavische verdediging.
Scheidsrechter Ellis, die weer strak
de teugels in handen hield, moest
zelfs enige malen waarschuwingen
uitdelen aan Russische spelers en ook
moest de wedstrijd af en toe worden
gestopt voor verwondingen van
Zuidslaven.
De laatste stormlopen van de Rus
sen strandden op de sterke Zuidsla-
vische verdediging en toen het fluit
signaal het einde aankondigde waren
de Russen, m dit tournooi gestart als
de grote favorieten, uitgeschakeld.
(Advertentie l.M.)
De Zuidslavische defensie werd
reeds na enige minuten uiteen ge
speeld en kon middenvoor Bobrov
niet in de weg staan om tot de eerste
treffer te komen. Trofimow zorgde
voor deze penetratie De Zuidsla
ven hadden enige tijd nodig om over
deze tegenslag heen te komen, maar
toen zij zover waren, volgde een be
legering van het Russische doel.
Dat de Zuidslaven er vooralsnog
niet in slaagden te scoren hadden de
Russen te danken aan hun doelman
Ivanov, die in een grootse vorm stak
en de onmogelijkste ballen uit zijn
heiligdom ranselde. Maar de druk
werd te groot en eindelijk slaagde
de briljant spelende Mitic erin de
stand op gelijke voet te brengen. Hij
rende tussen twee verdedigers door
op een pass van Vukas en gaf de
verraste Ivanov het nakijken (11).
Na 29 minuten spelen namen de
Zuidslaven de leiding uit een penal
ty. die door Bobek onhoudbaar werd
ingeschoten (21). Dit was de con
sequentie van het forse spel der Rus
sen. vooral van de verdediging. Dit
maal was het Bashashkin. die een
van de Zuidslaven ongeoorloofd aan
viel.
(Speciale berichtgeving)
HELSINKI, Dinsdag. De Pakistaanse hocky'ers zullen, evenals In
1948, zonder medailles naar Azië terugkeren. Een trots Engels team. dat
een nederlaag in de halve finale tegen India ge-
noeg vond, eigende vanavond zichzelf in het Velo-
dromy, via een 21 zege, de derde prijs toe. Na het
bereiken van de medaille-schenkende score is links-
vVVaV/ binnen Conray. die twee Britse doelpunten maakte, in
J\j de kleedkamer door verschillende ploeggenoten op de
schouder geklopt. Rechtshalf Cockelt brulde als laatst
binnenkomende: „Well done, Conney!" en plofte daarna neer op een bank
om de veters van zijn hockeyschoenen los te rijgen.
Een sterke tweede
speelhelft
Vermoeidheid stond op zijn ge
zicht gegroefd. De anderen zaten
er ook niet fris meer bij. De laat
ste voor Engeland verschrikkelijke
minuten hadden haar sporen bij de
spelers achtergelaten. Een veelbe
tekenende Britse aanval opende 'n
offensief, dat de mannen van Al
bion de eerste 5 minuten vasthiel
den. Hierna hadden de Pakistani
gelijk niveau verkregen. Dat ni
veau lag evenwel niet hoog, want
slecht plaatsen en doorschietende
ballen waren voorlopig geen zeld
zaamheden. In de 20e minuut
werd dit anders. Engeland iiet
weer een overwicht gevoelen. Het
kreeg de tegenstanders, die zonder
bezieling schenen te spelen, her
haaldelijk op de eigen speelhelft
Er ontstond daardoor in de Paki
staanse verdediging wel eens ver
warring. Conray maakte er in de
28e minuut gebruik van door met
een hard en zuiver schot zijn land
een 10 voorsprong te verschaf
fen. De goed georganiseerd rond
lopende Engelsen trokken zich nu
terug. Pakistan kon daardoor hun
achterhoede gaan testen, die hecht
bleek.
Herstel te laat
Na rust liepen de gesterkte Britten
onmiddellijk naar doelman Wahiid toe.
In de 5e minuut was het nogmaals Con
ray, die raak schoot. Hij deed dit na
een snelle rush: 2—0
De Aziaten, die beslist minder dan
tegen Nederland speelden, zagen In
deze stand een naderend onheil Zij
wilden dit voorkomen. Er kwam Inder
daad verandering In hun tot nu toe
vertoonde bewegingen.
De Aziatische veldmecrderheid duur
de bijna de gehele tweede helft. Twee
minuten voor tijd verrichtte Aziz Iets.
waar hij tot nu toe niet In staat was
gesteld Drie Engelsen werden door de
donkere middenvoor gepasseerd. Toen
dook de vierde Brit op. Het was Dodds,
die dreigend uit zijn doel kwam Aziz
keek snel en pushte vervolgens de bal
ln de linkerhoek- 21.
Engeland wankelde. Zou de zo kost
bare voorsprong toch nog verloren
gaan? Neen. Pakistan was te laat met
de eerste treffer. Er was geen tijd meer
om de score te nivelleren.
Frankrijk floretkampioen
HELSINKI. Frankrijk behaalde het
Olympisch kampioenschap floretscher-
men voor heren-équlpes. De uitslagen
van de finalepool lulden':
Frankrijk—Egypte 15—1 Hongarije—
Italië 313; FrankrijkHongarije 12—
4; Egypte—Italië 1—15; Egypte—Hon
garije 6—9; Frankrijk—Italië 86 (door
Itali gewonnen gegeven).
Eindstand: 1 en Olympisch kampioen
Frankrijk; 2. Italië 3. Hongarije, 4
Egypte.
weg. Whitfield begon zijn aanval
op Wint in de voorlaatste bocht.
Op 200 m van de finish een heftig
duel. De Jamaicaan haalde alles uit
zijn machtige benen om Whitfield
te stuiten Hij slaagde niet. De
donkere USA-athleet nam de lei
ding over. Ulzheimer was in het
uitputtende gevecht overeind geble
ven, maar ook Nielsen tastte diep
in zijn reserves. Whitfield's finish
was sterker dan die van Wint. Het
duel om de derde medaille: Ulzhei
mer—Nielsen. werd op dc streep
beslist. De Duitser stortte centime
ters eerder over de lijn en daarna
tegen de baan. Een slopende race
die voor winnaar Whitfield een tijd
van 10.49.2 opleverde. Hij evenaarde
daarmede zijn prestatie van Londen.
Voor Wint werd 10.49.4 genoteerd.
Ulzheimer en Nielsen deden 10.49.7.
Inmiddels deden krachtig gebouwde
mannen zeer geslaagde pogingen
om de discus zo ver mogelijk weg
te werpen. Een duel van drie Ame
rikanen, met de Italiaanse Rus Con-
solini. Er werden Olympische re
cords gevestigd en prompt weer
gebroken. De 50 m-grens was veel
te dicht bij. Tonslotte kwam de dis
cus van de Amerikaan Inese 56.3 m
van zijn uitgestrekte arm in het
gras neer. Daar kon zelfs Consolini
niet tegenop. Hij bereikte „slechts"
53.78. Een halve meter voor Dillion
van de USA. Het oude record van
Consolini, gevestigd in Londen, was
ruim verbroken.
Een schitterend gevecht bü het
polsstok hoog. Met de lat op 4.50
m bleven Laz en Richards (V.S.),
de Rus Denisenko en Lundberg van
Zweden over. Het werd uiteindelijk
een volkomen Amerikaans duel
voor goud en zilver. De geestelijke
Bob Richards bereikte 4.55 en
sprong daarna nog bijna 5 cm
hoger. Denisenko werd met brons
beloond.
HELSINKI. Fanny Blankers-
Koen loopt vanmiddag op de 80 me
ter horden. Woensdagmorgen 8 uur
was dr J. N. Hingst, coach van de
roeiers, onder wiens behandeling
Fanny Is gesteld, in het verpleeg
stershuis present om naar z(jn pa
tiënte te kUken. Dank zjj de prach
tige medewerking van dc dircctrlco
had Fanny een afzonderlijke kamer
gekregen, waarby duidciyk is ko
men vast tc staan, dat dc Finse
leidsters van het huis haar uiterste
best hebben gedaan om onze land
genote zo goed mogelijk te verzor
gen.
Ondanks het feit, dat Fanny Blan
kers-Koen vrij slecht had geslapen
bleek haar toestand dermate verbe
terd te zijn, dat dr Hingst toestem
ming kon geven, dat zij vanmiddag
om 4 uur start in de serie 80 meter
horden. Zij zelf was zeer verheugd
over deze beslissing, want rij wilde
niets liever dan onmiddellijk uit
haar bed komen. De goede stem
ming was teruggekeerd en haar
echtgenoot Jan Blankers verklaar
de, dat hij haar terugkomst op de
sintelbaan met vertrouwen tegemoet
zag. De chef de mission K. J. J.
Lotsy en de chef d'éouipe van de
athletickploeg J. Moerman, waren
tezamen met dr Hingst naar het
verpleegstershuis gekomen om zich
van de toestand van Fanny op de
hoogte te stellen.
Polo'ers spelen
Vrijd
ag
HELSINKI. Op voordracht
van de waterpolo-commissie heeft
het bestuur van de FINA de vol
gende scheidsrechters aangewezen
voor de kwalificatieronde van het
waterpolotournooi, die Vrijdag
wordt gespeeld:
8 uur HongarijeMexico. Cqr-
ran (V.S.); 9 uur EgyptePortu
gal, Scott (Gr. Br 10 uur Duits
landRoemenië, Voogd (Ned);
11 uur BelgiëZuid Afrika. Ro-
gione (Italië); 12 uur Zuid Slavië-
Australië, Weghofer (Oostenrijk);
14 uur ItaliëIndia. Podjukevitch,
(T.usland); 15 uur SpanjeBrazi
lië, Getz (Zuid Afrika); 16 uur
Groot BrittanniëOostenrijk. Bau-
wens (België); 17 uur Zweden
Ver. Staten, Battale (Spanje); 18
uur N e d e r 1 a n dRusland, Zuc-
kermann (Zweden) Argentinië is
voor de kwalificatiewedstrijden
vrijgeloot.
Whitfield en Bailey naar
Amsterdam?
HELSINKI De mogelijkheid is
groot, dat de Olympische kampioen
1948 en 1952 op de 800 meter, Mal-
vin Whitfield (VS) zal starten op
de revanchewedstrijden van Helsin
ki, die op 10 Augustus in het Olym
pisch Stadion in Amsterdam worden
gehouden. Op deze wedstrijden zou
dan ook Mac Donald Bailey, de
sprinter starten.
Definitief is overeengekomen, dat
het Egyptisch elftal op die dag te
gen het Nederlands elftal een voet
balwedstrijd zal spelen.
