BRYLCREEM
JandeGansvertelt over
Helsinki
Jonqueres d'Oriola bezorgt
Frankrijk het goud
Als twee
druppels
water
Prinsesjes schreven: Wij hopen
dat jullie winnen
Radioprogramma
Plak niet Uw haar...
Uw haarl
Storm raast op
Loosdrecht
(Van een onzer verslaggevers)
C'ympische Spelen Joego-SlaviëF.I.N.A. en Karei Lotsy. het zijn
namen, die onze 22-jarige stadgenoot Jan de Gans zijn leven lang niet zal
vergeten. Want Jan, die in onze stad de kleuren van „Neptunus" ver
dedigt, was de grote eer te beurt gevallen deel te mogen uitmaken van
onze nationale waterpoloploeg, die tijdens de juist beëindigde Olympische
Spelen te Helsinki zo ontzettend onfortuinlijk is geweest. Weliswaar heeft
Jan zelf niet gespeeld hij was reserve maar hij behoorde toch tot de
ploeg, die na vier jaren van harde training, en van ongelooflijk veel op
offeringen alle illusies over een „plak" van edel metaal als sneeuw voor
de zon zag verdwijnen.
Hij stond op het punt om in de
„koffer" te kruipen, toen we gis
teravond laat aanbelden. „Kom er
maar in", zei Jan, „ik ben wel in
mijn pyama. maar dat geeft niet."
En zo, op de rand van zijn bed ge
zeten, deed hij ons nog eens het
relaas, waarvan wij in grote trek
ken alles reeds wisten, maar dat
door Jan nog eens extra scherp
geaccentueerd werd.
„Het was in en in gemeen, het
was de grootste onzin", vertelt hij
en doelt op het protest. „De jon
gens waren na die 32 zege ont
zettend blij het water uitgekomen
en „roken" reeds goud of zilver.
Later hoorden we, dat onze tegen
standers een protest hadden inge
diend, maar daar schonken we
amper aandacht aan. Maar toen
kwam het fatale bericht: overspe
len! Het was alsof we een klap in
ons gezicht kregen. En de uren van
ondragelijke spanning, die daarop
volgden waren verschrikkelijk.
Karei Lotsy ging met tranen in
zijn ogen de kamer uit. toen hij ons
het nieuws verteld had."
Over Karei Lotsy was Jan vol
lof. „Wat hij heeft gedaan was in
een woord geweldig. Aanvankelijk
heerste rond het bad een stemming
van: wel eens goed voor die Hol
landers, die toch immers favoriet
waren. Maar door zijn optreden
heeft Karei Lotsy de stemming ten
opzichte van ons land helemaal
doen omslaan."
Prinsesjes leefden mee
„Erg prettig voor ons was ook
het geweldige medeleven van Z.K.
H. Prins Bernhard en de prinses
jes Beatrix en Irene. Op het laatst
sloegen ze geen wedstrijd meer
over. De avond voor we de wed
strijd tegen Joego-Slaviè moesten
overspelen, kregen we een briefje
van de prinsesjes. Ze vonden het
erg jammer dat het zo gegaan was.
schreven ze en zij hoopten van
harte, dat we zouden winnen. En
's morgens om negen uur, toen we
voor de tweede maal moesten spe
len, waren ze weer present en lie
ten er de paardensport voor in de
steek
De Joegoslaven en Hongaren
speelden naar zijn oordeel veel te
hard. Uitermate correct daarente
gen was de Russische ploeg, die
ook bij foutieve beslissingen van
de arbiter volkomen kalm bleef.
Max van Gelder en Nijs Korevaar
waren z.i. de beste Hollanders, ter-
DINSDAG 5 AUGUSTUS
HILVERSUM I 402 M.: AVRO.7-00
Nieuws; 7.15 Gramofoonmuziek. VPKU.
7.50 Dagopening AVRO: 8.00 Nieuws;
8 15 Gramofoonmuziek; 8.45 Idem; ooo
Morgenwijding; 9.15 Gramofoonmuziek;
9.30 Voor de huisvrouw; 9.35 Waterstan
den; 9.40 Gramofoonmuziek; 10 50 Voor
de kleuters; 11.00 Voor de zieken; 11.30
Bariton cn piano; 12.00 Gevarieerde mu
ziek; 12.30 Land- en tuinbouwmedede-
lingen; 12.33 Voor het platteland; 12.40
Gramofoonmuziek; 13.00 Nieuws: 13.15
Mededelingen en gramofoonmuziek;
13.30 Dansmuziek; 14.00 ..Mijn zoon cn
zijn grote vriend", causerie. 14.15 Amu
sementsmuziek: 14.30 Orgel en viool;
25.00 Gramofoonmuziek; 15.30 Strijkor
kest; 16.00 Pianoduo; 16.15 Lichte mu
ziek; 16.30 ..De Koning en de appelbol
len", hoorspel; 16.50 Gramofoonmuziek:
17 15 Cello en piano; 17.45 „Tourisme in
de Ardennen" reportage-reis; 18 00
Nieuws- 18.15 Surinaamse volksmuziek;
18.30 R.V.U.: Mr. N. W. A. van Eyk:
„Geschiedenis en grondslagen der Ne
derlandse sociale verzekering II"; 19.00
Orgelspel: 19.20 Orkestconcert: 20 00
Nieuws; 20.05 Filmmuziek; 20.35 Caba
ret; 21.05 Gevarieerde muziek; 21.35 Or
kestconcert; 22.05 Disco-causerie; 22.45
Buitenlands overzicht-, 23.00 Nieuws;
23 15 Voordracht; 23.20—24.00 Gramo
foonmuziek.
HILVERSUM II 298 m.: KRO: 7 00
Nieuws; 7.15 Ochtendgymnastiek; 7.30
Gramofoonmuziek; 7.45 Morgengebed cn
liturgische kalender; 8.00 Nieuws en
weerberichten; 8.15 Gramofoonmuziek:
8.55 Pontificale Hoogmis; 10.30 Franse
muziek; 11.00 Voor de vrouw; 11.30 Gra.
mofoonmuziek; 12.00 Angelus; 12 03 Gra
mofoonmuziek; (12 3012.33 Land- en
tuinbouwmcdcdellngen): 12.55 Zonne
wijzer; 13 00 Nieuws en Katholiek nws.:
13.20 Actualiteiten; 13 25 Amusements
muziek; 13.50 Gramofoonmuziek. 14.00
Gevarieerde muziek: 14.35 Metropole or
kest; 15.10 Zang en piano: 15.30 ..Ben je
zestig'"; 16.00 Voor de zieken: 16.30 Zie-
kenlóf: 17.00 Voor de jeugd. 17 35 Feli
citaties voor de jeugd: 17.45 Regerings
uitzending. R, de Haan: „Papoease ka
raktertypen"; 18 00 Nieuws; 18.15 Actua
liteiten; 18.20 Sportpraatje; 18 30 Gra
mofoonmuziek; 19 00 „Hier Vrij Europa"
19.30 Gramofoonmuziek; 19.40 ..Dit is
leven", causerie; 19.50 Lichte muziek;
20.00 Nieuws en weerberichten. 20.08 De
gewone man zegt er 't zijne van: 20.15
Concertgebouworkest, koor en solisten;
21.25 Actualiteiten; 2135 Franse mu
ziek. 22.05 Militaire causerie. 22.17 Gra
mofoonmuziek; 22.20 Idem: 22.45 Avond,
gebed en liturgische kalender; 23.00
Nieuws; 23.15—24.00 Strijkorkest
Engeland BDC Light Programme
1500 en 247 M.
12.00 Voordracht: 12.15 Amusements
muziek; 13.00 Sport; 13 35 Gramofoon
muziek; 13 45 Voor de kleuters. 14 00
BBC Welsh Orcherstra en solist; 15.00
Orkestconcert; 15 45 Lichte muziek;
16.15 Mrs. Dale's Dagboek; 16.30 Orgel
spel: 16.45 BBC Northern Orchestra en
solist; 17.15 Sport; 17.30 Gevarieerde
muziek; 18 00 Pianospel; 18 15 Klank
beeld; 18 45 Hoorspel: 19 00 Nieuws en
radiojournaal: 19.25 Sport; 19.30 Geva
rieerd programma; 20.15 Gevarieerde
muziek; 21 00 Gevarieerd programma;
21.30 Klankbeeld; 22 00 Nieuws: 22.15
Lichte muziek: 23.00 Voordracht; 23.15
Orgel, viool en tenor; 23.56—24.00 Nws.
Brussel 324 M.
11.45 Gramofoonmuziek; 12 30 Weer
berichten; 12.34 Operamuziek; 13.00
Nieuws; 13.15 Tuinbouwkroniek; 13 20
Gramofoonmuziek: 14.00 Kamermuziek;
15.00 Gramofoonmuziek; 15.30 Orgelspel;
16.00 Gramofoonmuziek; 16.30 Orgelspel:
17.00 Nieuws; 17.10 Gramofoonmuziek:
17.15 Voor de kleuters; 17.30 Causerie:
17.40 Gramofoonmuziek: 17 50 Boekbe
spreking. 18 00 Voor de jeugd; 18.30
Voor de soldaten: 19.00 Nieuws; 19.40
Gramofoonmuziek: 19.50 Syndicale kro
niek; 20.00 Hoorspel: 20.30 en 21 00 Gra
mofoonmuziek, 22.00 Nieuws: 22 15 en
22.45 Gramofoonmuziek; 22.55—23.00
Nieuws.
wijl goalgetter Ru van Feggelen
beneden zijn vorm speelde. De
Hollandse Kolonie leefde geweldig
mee. lx A. Haulen dreigde met zijn
parapluie als de supporters met
nard genoeg aanmoedigden.
Overigens neeit Jan Djjna alle
hoogtepunten van de Speieri bij-
gewuonci: de verrichtingen van net
ioopwunaer ZatopeK, ae teleurstel
lingen rond Jü'anny en bnjknuis. Op
oe ïaatste dag toen onze wegren
ners in actie Kwamen, neoben eni
ge leden van ae iNedenanose
zwemploeg nog zo n beetje voor
verzoigers gespeeld, want m te
genstelling tot de andere landen
waren Planlaz c.s. vrijwel op zich
zelf aangewezen.
Tenslotte kwamen we toch weer
bij het waterpolo terecht. Jan kan
er nog niet over uit. Negen zware
wedstrijden gespeeld, eenmaal met
het kleinst mogelijke verschil ver
loren en weg alle kansen. Het was
heel hard voor de ploeg, omdat de
meeste jongens nu een leeftijd
hebben bereikt, die hen zeer waar
schijnlijk uitsluit voor de volgende
Spelen.
„Maar zelf ben je nog betrekke
lijk jong."
„Ja, inderdaad, maar over vier
jaar! Ik zou dolgraag weer eens
gaan, maar dan zelf spelen natuur
lijk!"
Van de Brug eerste in
competitierit
De wedstrijdleiding van „De Pe
daalridders" had voor de zesde com
petitierit, die Zondagmorgen op het
circuit aan de Nijverheidsweg werd
verreden, grote afstanden op het
programma gezet.
De A-klassers moesten negentig
kilometer afleggen, hetgeen voor
velen wat moeilijk bleek te zijn. Er
waren tenminste renners, die door
moeheid moesten opgeven. Anderen
hadden met pech te kampen, zodat
tenslotte slechts twee A-klassers de
finish bereikten. Als eerste kwam
Van de Brug en op de tweede plaats
Jos. Lem.
In de B-klasse, waarvoor de af
stand ditmaal 84 kilometer bedroeg,
werd direct een hoog tempo ingezet,
dat enkelen te machtig werd. De
renners Bon. Vermeulen en Van der
Linden bleven goed doorgaan en
gaven elkaar geen duimbreed toe.
Vermeulen kreeg echter pech en
moest van fiets verwisselen, hetgeen
hem een kleine achterstand oplever
de Hij haalde deze echter netjes in.
leverde nog menig duel met Bon en
Van der Linden, maar het mocht niet
baten, want Vermeulen moest ten
slotte toch nog opgeven. Van der
Linden, die de lont nogal eens in het
kruitvat stak door uitlooppogingen,
had kennelijk ook veel van zijn
krachten gevergd en moest tenslotte
de eer aan Bon laten.
In de C-klasse toonde Dieters
weer eens zijn kracht. Hij liep vrij
wel onmiddellijk na de start van zijn
klassegenoten weg en kon niet meer
worden ingehaald. Het was jammer
dat Van 't Wel door pech moest op
geven. De uitslagen waren:
C-klasse; 1. Dieters, 2. Cuik, 3. Bi-
zot. 4. L. Ouwerkerk, 5. De Groot, 6.
Hendriks, 7. Van 't Wel.
B-klasse: 1. Bon, 2. Van der Lin
den. 3. Bouman. 4. Ouwerkerk.
A-klasse: 1. Van de Brug, 2. Lem.
Zwemkampioenschappen
1500 m, kring Utrecht
De kampioenschappen 1500 m van
de kring Utrecht KNZB zullen op
as. Woensdag- en Donderdagavond
worden verzwommen in de zwem
school de Kromme Rijn, telkens
aanvangende te 7 uur.
De dames gaan Woensdagavond
en de heren Donderdagavond te
water.
Uitslag en stand
van AZC
In de Amersfoortse zomeravond Com.
petitie zijn de volgende wedstrijden ge
speeld:
Afd. A.: WKK I—Eysink 1—8: Zon
negloren—Eysink 31: Afd. B.. WKK 2
VVU 3—3.
Wedstrijdprogramma: Afd. A: Maan
dag 4 Aug. Erdal 2WAS. Hoogland 35
min. speeltijd: Maandag 4 Aug. VOG
Zonnegloren. Rubensstraat: Dinsdag 5
Aug. WKK 1—WAS. Soest; Woensdag
6 Aug.: Erdal 2—Zon en Schild, Zon en
Schild.
Afd. B.: Maandag 4 Aug. VVU—Bofa.
Rubensstraat; Donderdag 7 Aug. Bofa—
WKK 2, Bokkeduinen; Donderdag 7
Aug.: Erdal 1—CSM. Soest
De verenigingen Hapam en De Moren
hebben zich uit de competitie terug
getrokken. Alle door deze verenigingen
gespeelde wedstrijden zijn vervallen.
De standen luiden Afdeling A:
Zonnegloren 10
V.O.G. 9
Eysink 11
WKK I 11
W.A.S. 10
Erdal 2 10
38—19 18
36—12 15
33—23 15
25—33 8
18—24 8
7—38
Erdal 1
Bofa
WKK 2
C.S M.
Polynorm
V.V.U.
Afdeling B
8 8
36— 7
2 27—19
27—22
6 29—41
6 17—29
6 23—41
De wedstrijd tussen de best geplaat
sten van de afdelingen A en B. wordt
vermoedelijk gespeeld op Dinsdag 19
Augustus op het terrein van Hoogland.
(Advertentie l.M.)
In Uw werkkring, bij zakenbezoek. in restaurant of
schouwburg - overal wordt U naar Uw uiterlijk beoor
deeld. Een onberispelijk voorkomen begint met het haar.
Daarom: Brylcreem Uw haar! Brylcreem brengt het haar
„in de plooi" zinder te plakken. Het bevat niets dat bet
haar geweld aandoet, maar het maakt op natuurlqke wijze
Uw haar soepel en gezond, glanzend doch niet vet.
Brylcreem Products Ltd, Stanmore, England Imp. Jacq. Mot Jr, Amsterdam
SPANNEND RUITERDUEL TOT SLOT
Combinatie Thiedemann-Meteor faalt
op het critieke moment
(Speciale correspondentie)
HELSINKI. Zondag. De voortreffelijke Franse rijder Jonquenes
d'Oriola heeft vanmiddag in het individuele klassement van het boeiende
sluitstuk der Olympische Spelen de „Grand prix des Nations" de
gouden pr(js behaald na een barrage van vyf deelnemers, die na twee
v ronden over een parcours met zware hindernissen met
acht punten gelijk waren geëindigd. Vijf rijders uit ver-
/""v schillende landen, die nu nog eens van hun paarden alles
y moesten vergen om de volgorde vast te stellen. Jonqueres
^AV\ d'Oriola startte als eerste. De hindernissen waren ver-
hoogd, maar hij legde het voor de barrage in omvang
enigszins beperkte parcours met Ali Baba foutloos af.
Christl uit Chili reed met vier fouten naar de tweede plaats en de
Duitser Thiedemann, die tot Iaat in de middag de beste kans op een over
winning had, maar in de tweede ronde zijn strafpunten opliep, stapte als
derde man op het podium voor de cérémonie protocollaire. Nog niet de
laatste uitreiking van de medailles, want onmiddellijk daarna volgden de
landenéquipes met Engeland als trlomphator, dank z(j een volmaakt ge
reden wedstrijd van de beroemde col. LlewellynFoxhunter. De Chileense
ruiters ontvingen zilver en de Amerikanen moesten ditmaal met brons te
vreden zijn.
In een stralende zon, die van de
volle tribunes een verrukkelijk
kleurenfeest maakte op de laatste
dag van de Spelen, volgden 70.000
toeschouwers het spannende ruiter-
duel. Jonqueres d'Oriola die in zijn
eerste beurt met Ali Baba 8 fouten
had gemaakt, liet de mogelijkheid
op een eervol klassement echter
niet glippen. De Fransman ging snel
en elegant over de laatste hindernis,
raakte weliswaar de bak bij een
dubbelsprong, maar wierp deze
niet af. Foutloos. Daarmee stelde hij
zijn candidatuur. De Engelsman
White herhaalde zün prestatie uit
de eerste ronde met slechts één
ongeldige sprong. Hij kreeg Nize-
fella niet volkomen over de sloot
en daarmee kwam zijn totaal ook op
acht. De Chileen Christi hield dit
aantal eveneens aan. Alles hing af
van de uitstekende, maar niet bij
zonder snelle combinatie Thiede
mann-Meteor. De Duitser begon
goed. In rustig tempo om het risico
van afwerpen zoveel mogelijk te
verkleinen, voerde hij Meteor door
de ring. Bij de achtste hindernis
een dubbelsprong maakte hij
echter een fout De concentratie was
even verstoord. Het kostte hem de
gouden medaille, want bij de sloot
voor de overdekte tribune kwam
hij niet goed uit. Acht punten.
Barrage
Door het falen van Thiedemann
kreeg de Braziliaan Meneses, die de
rij van deelnemers afsloot, plotse
ling een prachtige kans. Indien hij
met Bigua zonder fouten rond zou
gaan. werd hij winnaar van het in
dividuele nummer. Meneses slaagde
niet. De dubbelsprong was ook voor
de Braziliaan een te moeilijke op
gave. Zijn totaal kwam met de
ochtendwedstrijd mee eveneens op
8. Barrage!
Inmiddels was het goud voor de
landenéquipes al door de Britten
veroverd. White en Stewart hadden
een stevige basis gebouwd. De com
binatie Llewellyn-Foxhunter, die
had teleurgesteld, moest Engeland
tenslotte de Olympische triomph
bezorgen. Dat is in die tweede ron
de ook gebeurd in een foutloos
parcours. Vijf rijders dus voor de
barrage met zes verhoogde hinder
nissen. Jonqueres d'Oriola maakte
snel een einde aan de spanning.
Ali Baba nam alle moeilijkheden
correct, waartoe geen van de an
dere combinaties in staat bleek.
De uitslag van de samengestelde wed
strijd luidt: individueel l en Olym
pisch kampioen H. G. F. N. van Bllxen
Flnecke (Zweden) 23.33 strafpunten: 2
G. le Grant (Fr 54.50 strafpunten: 3 W.
Busing (Duitslandn 55.50 strafpunten.
Landenklassement: 1 en Olympisch
kampioen Zweden 221.94 strafpunten:
2 Duitsland 235.49 strafpunten; 3 Ver.
Staten 587.16 strafpunten.
Propaganda-comité brug
GorkumSleeuwijk
'S-HERTOGENBOSCH. Door
een aantal Kamers van Koophandel
is besloten tot de oprichting van
een propagandacomité voor de tot
standkoming van een vaste oever
verbinding GorkumSleeuwijk. Be
halve de vijf Brabantse kamers van
koophandel te Breda, Eindhoven,
's Hertogenbosch, Tilburg en Waal
wijk nemen in dit comité deel de
kamers van koophandel te Amers
foort. Amsterdam, Dordrecht. Gouda
Hilversum, Rotterdam en Utrecht.
LOOSDRECHT De laatste dag
van de Nieuw Loosdrechtweek
heeft zeer wisselvallig weer ge
bracht. Bij tijden kwamen plotse
linge stormvlagen over de plassen,
die masten deden afknappen en
zeilers overboord slaan. De water-
politie had het druk met het op
pikken van drenkelingen. Geluk
kig bleven ongevallen van ernstige
aard uit. Het weer was oorzaak,
dat de wedstrijdcommissaris de
jeugdklasse niet van start durfde
laten gaan.
De uitslagen van de laatste dag lui
den ais volgt:
Valken; 1 „Mieke", strm C. Scherpel
Het Witte Huis. hoofdprijs: „Coppel-
stock" strm J Matthleu, Het Witte
Huis. z
12 m2: 1 „Mustang", strm S J. Kraan.
Braassemermeer, hoofdprijs. ,J<anni-
baaltje". strm A. Roland Holst, WSV
Loosdrecht.
Olympiajollen: 1 „Magneet" strm B-
Willems, de Schinkel, hoofdprijs: „Wit
te raaf". H. Willems. de Schinkel.
16 m2 A: 1 .Betty", strm S. v. d
Steeg. WSV Amsterdam, hoofdprijs:
..Thetis II" strm A. Heykoop. WSV
Schieland.
BM- 1 „Zwerver", stem B. Palsma.
Het Witto Huls. hoofdprijs: „Thefri",
strm Th. Paulsen. Het Witte Huis.
Vrijheidsklasse: 1 Butoor". strm P.
J. Colenbrander. WSV Loosdrecht.
hoofdprijs „Klein Duimpje" 6trm B.
Boeschoten. Het Witte Huis,
16m2 B: 1 en hoofdprijs: „Animo II".
strm J. Schriel, WSV Rotterdam.
Pampus: 1 en hoofdprijs: „Bries"
strm W. Blok. Het Witte Huis.
12 voetsjollen: 1 Nelly V" strm H.
van 't Hoogerhuys Rotterd. Zeilver.
Hoofdprijs' ..Waterbaby", strm A. Rey-
ers. De Kaag.
Vrijbuiters: 1 en hoofdprijs ::.Thedo
7". strvr mej. B Scherpel. Het Witte-
Huis.
Van Swol winnaar in het
„Spiegheltournooi"
BUSSUM. De finale heren-
enkelspel van het jaarlijkse tennis-
tournooi van „Het Spieghel" te
Bussum werd gewonnen door Van
Swol, die Krijt met 68 62 62
sloeg. Bij de dames was het mevr.
Koopmans, die in de eindstrijd van
het enkelspel een 64 63 over
winning behaalde op mevr. Bok
horst. Het heren-dubbelspel was
voor Van Swol en Rinkel. Met
75 64 bleven zij de baas over
Krijt en Bouman. De dames Rinkel-
Quertier en Houtzager zegevierden
in het dubbelspel met 63 62
over mevr. Koopmans en mevr.
Bokhorst. Mevr. Rinkel-Quertier
en Rinkel brachten het gemengd
dubbelspel op hun naam door me
vrouw Koopmans en Bouman met
61 en 6—4 te slaan.
w.
tennissers in België
HET ZOUTE. De uilslagen van de
tweede dag van het tournool om de
Galea-beker. dat te Het Zoute wordt
gehouden, luiden:
Enkelspel: Goris (Ned.) sl. Goffart
(België) 10—8 4—6 8—6; Stern (België)
sl. Koerts (Ned.) 6—2 3—6 6—1; Pof-
finger (Duitsland) sl. Sapey (Zwits.)
61 86- Froesch (Zwits.) sl. Baums
(Duitsl.) 6—2 6—1.
De standen zijn thans: BelgiëNeder
land 4—1; Duitsland—Zwitserland 41.
door
Samuel VV. Taylor
13
„O, Bert. Bert! Ik heb zo in angst
gezeten. Mankeer je niets. Bert?
Eerst al die krantenberichten en
toen hoorde ik door de radioJe
mankeert toch mets, Bert?"
„Met hem is alles in orde hoor",
zei Curly.
Het meisje hield mij stijf tegen
zich aangedrukt en lachte en huilde
tegelijk. Ik wist natuurlijk niet hoe
Albert Rand gewend was met haar
om te gaan. Erg lang mocht deze
voorstelling dan ook niet duren.
„Heb je geen honger, Bert?", zei
het meisje. „O, ik ben toch zo blij
dat je er weer bent. Heb je nog
helemaal niet gegeten?"
„Laten we maar eerst naar bin
nen gaan", zei Curly.
„M'n hemel, dat is waar ook", zei
het meisje. „Ze zoeken je natuur
lijk. Bert."
We gingen naar de keuken, ge
volgd door de chows. Een van de
chows bleef vlak achter Curly, de
andere volgde Curly op de hielen.
Curly gaf mij een stoel en haal
de twee flesjes bier uit de ijskast.
Het meisje haalde de kleine uit de
slaapkamer.
„Is ze niet gegroeid, Bert?"
„Nou en of', zei ik.
Ik vond dat de baby er uitzag als
iedere andere baby. Misschien hoor
de ik dat kind wel onder het kin
netje te kietelen of iets van die
aard. maar ik wist niet wat Albert
Rand's gewoonten waren.
Het meisje bracht het kind weer
naar de slaapkamer en begon daar
na eten klaar te maken.
„Bert", zei ze. „je hebt toch niet
echt gedaan wat er in de kranten
staat en wat de radio zei. nietwaar?"
Curly gaf me een knipoogje. „Ik
weet niet waar jij je druk over
maakt, Dolly. Denk liever aan die
twee millioen dollar."
„Maar het is niet eerlijk", zei ze,
„jii zou toch nooit iets doen, dat niet
eerlijk is, nietwaar. Bert?"
„Dacht je dat de regering iets van
twee millioen dollar merkt," zei
Curly. „Zij rekenen met milliarden.
Milliarden geven ze uit. 't Is maar
een druppel in een emmer water.
Ze missen het nooit."
„Als je het zo bekijkt", zei het
meisje. Ze kwam van haar kokerij
vandaan en ging op mijn schoot zit
ten. .Jij zou toch nooit iets doen
dat echt slecht was, hè Bert?"
„Laat hem nou even met rust," zei
Curlv. „Zo leuk heeft hij het niet
gehad."
„Maar ik ook niet," zei ze. „O,
Bert. ik ben toch zo blu dat je er
weer bent. Ik wist dat je hier zou
komen. Maar ik heb me zo alleen
gevoeld, zo zonder jou. Heb jij mij
erg gemist?"
„Nou natuurlijk,,' zei ik.
„O. laat hem toch met rust, Dol
ly." zei Curly. „Hij heeft honger."
Zij ging van mijn schoot af.
„Bert. je doet zo raar. Wat is er
toch met je?"
„Wat er met hem is? Alle poli
tieagenten van het land zitten ach
ter hem aan. dat is er met hem,"
zei Curly. „Zou jij dan niet raar
doen?"
„Ik heb een zware dag achter de
rug," zei ik. „Morgen zal ik me wel
weer beter voelen."
„Dat denk ik ook wel, Bert," zei
Curly. „Ik begrijp best, waarom je
ons hierheen gestuurd hebt. Wan
neer er iets mis liep,, had je hier
een adres waar je veilig was. Erg
jammer, dat dat kunstje bij Graham
niet lukte. Dat zou mooi geweest
zijn."
„Misschien krijg ik nog wel eens
een kans. Dit is tenslotte nog maar
het begin. De politie gaat nu natuur
lijk Graham ondervragen. Zij wil
len vaststellen dat hij echt de per
soon is voor wie hij zich uitgeeft.
Als dat gebeurd is kan ik daar zo
naar binnen lopen en zijn plaats
innemen.'
„Dat is slim, Bert. Dat is verdui
veld slim. Jij bent ook niet be
paald achterlijkHij nam een slok
bier „Twee millioen. tjonge, 't is
geen kleinigheid. Knap werk, Bert.
Waar heb je ze?"
,Je denkt toch zeker niet, dat ik
het bij me heb?", zei ik.
„Natuurlijk niet. Zo verstandig
ben je wel. Weet je, ik vind dat
wij allebei moeten weten waar het
ligt. Stel je eens voor. dat je straks
in de stad geen kans had gezien om
weg te komen. Wat dan? Er kan
ten slotte nog van alles gebeuren,
Bert. Meer dan je denkt."
„Die papiertjes zijn veilig opge
borgen," zei ik.
„Daar ben ik ni,et bang voor.
Maar hoe doe je nu met Dolly?"
„Ik kan m'n eigen boontjes wel
doppen." zei Dolly. „Laat jij hem
nu ook met rust; hij hqeft honger."
„Natuurlijk kan je best je eigen
boontjes doppen," zei Curly. „En
wat is het resultaat? Dat je nou een
kind hebt
„Ach, Bert trouwt met me....
nietwaar, Bert?"
„Natuurlijk," zei ik.
„Het moet wel heel erg geweest
zijn Bert," zei ze. Je bent de hele
avond uit je doen."
„Stil nou eens zus," zei Curly, „ik
ben over zaken aan 't praten."
„Waarom eten jullie niet samen,,'
zei ze. „Ik heb roereieren en
Opeens sprong Curly met een
vloek naar het raam en trok de gor
dijnen dicht. „Is dat even stom!"
„Er komt hier toch niemand
voorbij," zei Dolly.
„Hoe lang dacht je hier te blij
ven, Bert," vroeg Curly.
„Ik geloof niet, dat het lang be
hoeft te duren," zei ik.
„Je gaat toch niet weg?", vroeg
Dolly. „Je hebt gezegd dat je nu
voorgoed zou blijven."
Wij gingen aan tafel. Ik had he
lemaal geen honger en ik deed
maar of ik at. Curly at als een
wolf en praatte aan een stuk door.
„Voor een paar dagen zit Je hier
veilig, Bert," zei hij. „Maar, zoals
ik al zei, er kan van alles gebeu
ren. Wij moesten toch eigenlijk ook
weten waar dat geld ligt."
„Laat hem toch met rust" zei
Dolly.
„Kijk eens, Bert, het gaat er niet
om dat ik je niet vertrouw Ik weet
dat jij 18 karaats bent. Maar ik
denk aan Dolly. Zij denkt niet aan
zichzelf. En dan is het kind er 90k
nog. Voor het geval dat jou iets
overkomt, Bert. moet ik toch we
ten waar die effecten liggen."
„Ik zal er eens over nadenken,"
zei ik. Ik deed room in mijn koffie
en nam een slokje. „De koffie is
goed."
„Je hebt wel room in je koffie
verdient," zei Curly.
„Hè." zei ik, „wat smaakt dat"
„Arme jongen," zei Dolly. Zij
gooide mijn koffie in de gootsteen,
schonk het kopje opnieuw vol en
deed er drie lepels suiker in. „Zo
vind jij ze pas lekker, nietwaar, lie
ve schat?"
„Ja zó vind ik ze lekkerder," zei
ik
Ik vroeg me af hoe lang dit spel
letje nog zo door kon gaan. Met
die twee chows in de kamer voelde
ik me allesbehalve op mijn gemak.
Stel je voor dat ze me in de gaten
kregen.
„Waar ligt de boel, Bert," zei
Curly.
„Waarom laat je hem toch niet
met rust," zei Dolly.
„Ga jij naar bed." zei Curly tegen
haar „Vooruit, schiet op. Wij moeten
dit nu afhandelen. Hij komt zo.
Schiet nu maar vlug op."
(Wordt vervolgd.)
Sportuitslagen
WATERPOLOUITSLAGEN
KNZB: dames: 2e klasse C. Zwemlust
HZC 1—12.
Heren: le klasse B: UZSCNereus
3—3, IJ—UZSC 2—3. Nereus—Zwemlust
3—7. Reserve le klasse B- Haarlem 3
UZSC 2 07. 2e klasse B: Polar Bears
VZC (V.) 5—2. VZC (V)—AZC '82
2—10, 2c klasse E' AZ—DKR 6—0. DJK
De Vest 70; De VestBrandenburg
2—7. 2e klasse F: Pinquins-AZC (Aloh
9—2. LZC—Gouwe 6—0. Gouwe—BZC
72 Rcs. 2e klasse B: Pinquins 2Dol
fijn 2 1—1. Brandenburg 2—Pinquins 2
1—2, DKR 2—Pinquins 2 0—3. Res. 2e
klasse C. AZPC 2—De Zijl 2 0—2. 3e
klasse C: De Fuut—Steenvliet 5—3.
DonkDe Fuut 53, SteenvlietFlevo
3—3. Res 3e klasse A: Zwemlust 3—
UZSC 3 5—2.
Kring Utrecht. Dames le klasse: AZ
PC 2—VZC 1—1. Flevo—UWVr. 1—4, De
Vest—UtrW.V. 5—1 (De Vest kamp.):
2e klasse A: ZC Zeist—VZC 2 9—1 (ZC
Zeist en Woestduin beslissingswedstrijd.
2e klasse B: Brandenburg 2—Vahalis
4—0. Vahalis—Wilskracht 1—3. DKR 2—
Wilskracht 2—3.
Heren, le klasse C; Mooi ZeistDe
Fuut 2 1—3. 2e klasse B Vahalis—Wils
kracht 53. Adspiranten jongens A:
Neptunus—De Vest 4—0 (Neptunus
kampioen). Adsp. jongens B: Flevo—
ZC Zeist 2—2 Adsp jongens C. Vecht
streekWilskracht 12
HONKBAL
Eerste klasse: ABCO WO 4—10: SC
Haarlem—Schoten 1—9: HHC—RCH 7—7
WGABlauw Wit 43 (onder protest
van Blau Wit Overgangsklasse B: The
Catchers—EHS 9—7. WGA 2—EDO 0—6
Kennemerland-DOS 11—2; Ajax 2—HFC
Haarlem 3—10 Tweede klasse B: BI.
Wit 2DWV 18—15; Watergraafsmeer—
Hilversum 66; 't Gooi—Zeeburgia 7—
24.
Post voor Overzee
INDONESIË. S s. Friesland v. 7/8 van
R'dam, a Belawan 31/8. a Djakarta 6 9.
Ms. Oranje v 27/8 v. A'dam, a, Belawan
14/9. a. Djakarta 17/9 Luchtpost: V. 5,
6. 7. 9/8. a. Djakarta 8, 9. 10. 12/8.
NIEUW GUINEA. S.s. Rcmpang v.
28/8, v. A'dam. a. Sorong 29/9, a Hol-
landia 10/10. Luchtpost. V 6, 8/8, a.
Blak 10. 12/8
NEDERLANDSE ANTILLEN. Ms.
Oranjestad v. 7/8 v. A'dam a. Willem
stad 23/8, a. Oranjestad 26/8. S.s. Ben-
nekom v. 20/8 v. A'dam, a. Willemstad
9/9 Luchtpost: V. 5. 7. 8/8. a. Willem
stad 6. 9. 9/8, a Oranjestad 6. 9. 9/8.
SURINAME. Ms. Bonaire v. 8/8 van
A'dam, a. Paramaribo 30/8. Ms. Stenter
v. 22/8 v. A'dam. a. Paramaribo 9/9.
Luchtpost; V. 5 8/8, a Paramaribo 6,
9/8.
UNIE VAN ZUID-AFRIKA. Ms. Car
narvon Castle v 5/8 v. Southampton.
Kaapstad 21/8. Ms. Edinburgh Castle
v. 12/8 van Southampton, a. Kaapstad
28/8.
ZUID-WEST-AFRIKA. Luchtpost: V.
9/8, a. Johannesburg 7 10/8.
VER. STATEN VAN AMERIKA. S.s.
Golden City v. 6/8 v. R'dam, a New
Yora 16/8. S.s. Rijndam v. 9/8 van Rot
terdam, a. New York 18/8. S.s. Hur
ricane v. 13/8 v. R'dam. a. New York
23/8. Luchtpost; V. 5. 6. 7. 8. 9/8. a New
York 6, 7, 8. 9. 10/8
CANADA—NEW FOUNDLAND. S.s.
Leerdam v. 7/8 v. R'dam, a. Halifax 19/8
S.s. Maasdam v. 11/8 van R'dam. a.
Montreal 20/8. Luchtpost: V. 5, 6 7. 8.
9/8. a. Montreal 6. 7. 8. 9. 10/8.
ARGENTINIe. S s Andes v. 6/8 van
Southampton, a, Buenos Aires 24/8. S.s.
Alcantara v. 13/8 van Southapmton. a.
Buenos Aires 3/9 Luchtpost: 1/. 5. 6. 7.
9/8, a. Buenos Aires 6. 7, 8, 10/8.
AUSTRALISCHE STATENBOND. NW.
GUINEA Zeepost: 5/8 via Engeland. Ms.
Johan van Oldenbarnevelt v 14/8 van
A'dam. a. Fremantle 11/9 a. Melbourne
17/9, a. Sydney 21/9.
NIEUW ZEELAND. Luchtpost: V 5. 6,
8, 9/8. a. Sydney 10. 11. 13. 14/8.
ISRAEL. Zeepost: 1 2 maal pér week
via Frankrijk: aansluitende bootverzen
ding te Marseille, overtochtsduur plm.
6 dagen. a. te Haifa; Luchtpost; V. 6,
9/8. a. Lydda 7. 10/8
Verzending van luchtpostcorrespon
dentie aan postagenten aan boord van
Nederlandse schepen, aan commandan
ten van Ned. oorlogsbodems in vreem
de havens c.q aan de commandant van
het Ned. detachement Verenigde Naties
in Korea.
De aangegeven data cn uren zijn de
tijdstippen waarop de stukken uiterlijk
te Amsterdam Centraal Station aanwe
zig moeten zijn.
NED. DET. VER. NATIES in KOREA
5. 8, 12/8 10 uur.
S.s. WATERMAN. Voor Kaapstad 6/8
10 uur.
Ms. ORANJE. Voor Suez 12/8, 7/8 12
uur. Voor Southampton 19/8, 16/8 12
uur.
Hr Ms Lt. 9607. Lt. 9608, Voor Aden
6, 13, 20. 27/8. 3/9 22 uur.
Hr. Ms. PIET HEIN. 7/8 22 uur en
15/8 10 uur.
Ms. NELLY. Voor Melbourne 14/8, 8/8
12 uur. Voor Sydney 16/8. 9/8 12 uur.
Ms. WILLEM RUYS. Voor Colombo
15/8, 9/8 16 uur. Voor Belawan 18/8.
12/8 12 uur. Voor Singapore 19/8, 14, 8
12 uur. Voor Djakarta 21/8, 16/8 17 uur.
SCHEEPSTIJDINGEN
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ALIOTH van Buenos Aires via Ant
werpen pass 1 RecifeABBEKERK
van Sydney 1 ten Aden; ALHENA van
Buenos Aires via Antw. 1 dw. van
Kaap Vincent; AVERDIJK van Golf
van Mexico 1 nam. te Havre; ALBI-
REO van Buenos Aires 2 vm te R10 de
Jan
ALHENA van Buenos Aires 5 te
Antw. verw.; ALNATI v Buenos Aires
2 vari Montevideo
BATAVIER III van Casablanca 1 vm
bij Burlings: BENNEKOM van Valpa
raiso 1 op 280 m. W. van Flores; BLIJ-
DENDIJK van New York via Antwer
pen 1 op 200 m Z. van Sable Eiland;
BEBOS 4 van Sornaes verw.
BLTTAR van Japan 1 te Colombo.
CALLISTO 2 vm van Montreal te
Rotterdam.
DOURO 2 vm van A'dam te R'dam;
DRACO 1 nam van A'dam te R'dam.
FLEVO 2 vm van A'dam te R'dam:
FRIESLAND 2 vm van Londen te Rot
terdam: FARMSUM van Newport News
1 op 600 m N W van Fay al
FAIRSEA van Sydney via Aden 2 op
24o m Z.O. van Esperancebaai.
GROOTEKERK van Brisbane 1 In
Suez Kanaal
GROOTE BEER van New York 6 te
Havre 7 te Rotterdam verwacht
HELENA 1 nam van Cristobal te
Rotterdam
INDRAPÖERA van Priok vla Aden 1
op I80 m. Z. van Guardafui.
INDRAPÖERA v Prlok 2 te Aden.
JOHNY van Kymassi 1 nam. bij Kaap
Fer
KOTA BAROE van Maicassar vla
DJeddah 1 op 400 m Z.O. van Dondra-
head; KOTA INTEN van Bahk Papan
2 vr.i bii Oucssant.
LOOSDRECHT van Calcutta via Antw.
1 op 90 m N.O. van Derna; LAAGKERK
van Calcutta 1 van Bombay n. Karachi;
LEMSTERKERK van Chittagong pass. 1
Finisterrc.
MODJOKERTO v. Indonesië via Aden
1 op 240 m. ONO van Maladiven. MEER
KERK van Pcrz golf 1 nam. te Suez.
NERO van Messina 1 nam. bij Vilano.
NOORD AM 2 nam van New York.
OOTMARSUM van Ned Orleans pass.
2 v.m Miami.
PRINS WILLEM II van Montreal 1 op
400 m W. van Valentla: PRINS WILLEM
VAN ORANJE van Chicago 1 nam. te
Havre; PRINS WILLEM V van Chicago
via Havre 1 bij Falanty Head.
RIJNDAM van Now York 1 op 540 m.
W. van Landsend
RIJNDAM van New York 3 te Havre
en Southampton 4 te Rotterdam ver
wacht
STAD LEIDEN van Narvik 2 nam. ver
wacht: SARPEDOT* 1 nam van Cristo
bal- STRIUS 8 van Karlstadt verw
TOMINI van Priok 1 nam. van Aden
Suez.
Grote Vaart
ARKELDIJK naar New Orleans 2 v.py
te Antwerpen: AALSUM naar Aden en
Calcutta pass 1 St John's: AKKRUM-
DIJK naar Mombassa 1 op 170 mij) Z.
ten O. van Kaap Guaradaful; AMSTEL-
PARK naar Baltimore 1 op 300 mill 1
van Kaap Race; ARENDSKERK 1
Japan 2 te Penang. ALCYONE 1
van Bahia naar santos; ALDAB1
R10 de Janeiro pass. 2 v m Kaap v«
Eil.; ALPHACCA 2 v.m. te Sant*
ALUDRA 2 v.m. van Badarshahpur -
Basrah; AMSTELDIJK 2 v.m. te N«
port News; AMSTELKERK 2 v.TO
Lagos; AGAMEMNON naar Pon j
Prince 1 nam. 160 mijl NNO van Hat'*
ras
AMSTELVAART 2 v m. te Antwe
ALDABI 12 te Rio de Janeiro verwa-
ARIADNE naar Paramaribo 1 op
mill N.O van San Miguel; ARUjr
naar Montreal 2 v.m 80 mijl van Eu.i
Ei 1.AAGTEDIJK 1 te Boston; ANDlj.|
2 te Hamburg.
BILLITON haar Zambaoanga en F^
kust pass 1 Natuna eil.; BURU c-
Priok via Port Said 1 op 130 m. ZW
W. van Kreta; BORNEO naar Colcr
en Amsterdam 1 van Belawan; bred
2 nam te Talcahuano; BOSKOOP 2 v
van Amsterdam naar Madeira
BOREAS 2 v.m. te Barcelona;
NAIRE vermoedelijk 8 van Amsterdi»
naar Georgetown.
CERAM naar Marseille en Calcuïj
pass. 1 Kaap Nao; CERAM (Kusten1
te Belawan; CONGOSTROOM 1 van Li.
gos naar Lome.
COTTICA naar Georgetown 31 te pJ
ramaribo; CASTOR 1 van Caracol c
Houston
DELFSHAVEN naar Kiel 1 op 400 k
ZAV. van Sable Eil.; DELFT naar Curi
gao en Amsterdam l dwars van f
gena.
DONGEDIJK naar Cristobal 1 op jy!
N.O van Mona Eil.;
EOS 2 v.m. te Piraeus; ELMINA 2
Takoradl; ENGGANO 31 van Colony
naar Madras
EDAM 1 te Philadelphia.
GAROET naar Java 1 te Penant
GORDIAS naar Amsterdam 1 te Ha",
burg; GANYMEDES 2 v.m. te PhT
delphla
HERA naar Havre en Amsterdam 1
1000 mijl Z.W. van Flores; HELICON,
naar Curagao pass 1 Azoren; HO0C-!
KERK naar Aden cn Amsterdam 1
160 mijl N.O. van Mogdcshu; HECUB.t
2 v.m te Orinoco; HERSILIA 3 v.m. ij
CalJao verwacht.
HESTIA 2 te Buenaventura; HELDE3
naar San Juan pass. 1 ten N. van Outj.
sant.
JAVA 1 van Baruma naar Ballkpapa-
JAPARA 2 v.m. van Philadelphia nic
Beiroet.
JOHAN VAN OLDENBARNEVH*
vermoedelijk 14 van Amsterdam naë
Sydney.
KALABAHI 1 van Sorang naar Mi-
kassar; KARATON 1 van Ogatura nae
Makassar; KAROSSA 2 te Kroe: KZ3-
TOSONO naar Priok en Surabaia 1 05
300 mijl ZZO van Guardafui.
KLIPFONTEIN 1 nam. van Amster
dam naar Zuid Afrika.
LAERTES naar Belawan 1 op 170 s
O. van Drondrahead; LIMBURG nai
Priok via Port Said 1 op 90 m Z vt,
Kreta; LOMBOK naar Penang en' Pi;
kust pass 1 Dondrahead: LEKKE?.-
KERK naar Perz. Golf 2 nam te Port
SaidLEUVEKERK 1 nog te Kh«-
ramshar.
LISSEKERK 2 van Bahrein naar Ku
weit.
MAAS 1 nam van Phllippevllle nii-
Colo MUIDERKERK naar Antwerpü
en Amsterdam 1 op 80 m. Z.Z.W vu
Kaap Blanco; MAASKERK naar'As-
sterdam 1 nam te Monrovia; MARE-
KERK 2 te Durban; MAP IA naar Am
sterdam 1 te Genua; MOLENKERK t
te Durban.
MAASLAND 30 te Santos naar Am
sterdam.
NESTOR naar Barbados 1 op 275 n
W.Z.W. van Madeira NIEUW HOL
LAND naar Makassar 1 op 160 m. Oi
van Timor: NIEUW AMSTERDAM 2
New York 2 vm te Havre
NELLY 31 van Kaapstad naar Mel
bourne 15 verwacht: NIEUW AMSTZïl.
DAM 9 te New York verwacht.
ORANJE naar Amsterdam 1 van Sir.
gapore naar Belawan
PRINS JOHAN WILLEM FRISO nar
Chicago 1 nam 300 m. W. van Sdl-I
ly; POLYPHEMUS naar Port Said u
Indonesië pass 1 Malta; PRINS WIL-
LEM IV naar Toronto 1 op 310 m. W
van Fastnet; PLANCIUS 1 van Buleleaj
naar Surabaia: POLYDORUS 1 v Ne?
York naar Hallfax; PYGMALION 1
nam te Maracalbo.
PRINS FREDERIK WILLEM MC
Chicago 30 van Montreal.
RADJA naar Halifax 1 bij de Balu-i
ren: REYNIERSZ 1 te Prlok; ROEBIAH
1 van Alexandrlë naar Port Said
Java; RUYS naar Mauritius en Rio it,
Jan. 1 op 550 m Z Z'.W. van Diego Gar
cia.
RIOUW naar Calcutta 1 van Bombay
naar Coelnada: RIJNLAND naar Bue
nos Aires pass 1 Madeira naar St Vla-
cent: ROSSUM naar A'dam 1 in Golf t
BiscayeRIDDERKERK naar Amster
dam 1 te Genua; ROTTI naar Indone
sië 1 bij Kaap Bon: RODAS 2 vm vai
Curagao naar Kingston.
SARANGAN 2 nam. 'te San Pedrcc
SIBAJAK 6 te Surabaia verwacht.
SCHIE 2 tc Maracaibo; SABANG 2 tel
Singapore: SIBIGO 28 te Nunnkin.I
SINGKEP naar Aden en Indonesië 1 0?
150 ni. N. van Massawa STAD VLAAR
DINGEN naar Wabang op 780 m N.O.
ten O. van Kaap Race; SUMATR
1 Perim naar Belawan; SAPAROEA 1
van Suez naar Muscat; STRAAT MA-
LAKKA 2 te Singapore: STAD ARN
HEM naar Savona 1 bij Dover; STAD
MAASTRICHT naar Bagnoli 1 op f'
Z.W. van Sardinië.
TALISSE naar Djeddah cn Amster
dam 1 op 170 m. Z.O. ten O van Mas-
sawa: TARAKAN naar Amsterdam 1
bij Lissabon 5 verwacht; TJILUWAH 1
van Balik Papan naar Priok: TJISA*
DANE 1 van Singapore naar Miri
Japan; TJIKAMPEK 2 te Priok; TI
BERIUS 2 nam tc Port of Spain.
TJIBODAS 30 te Nayoa.
UTRECHT 30 te Sattle.
VEENDAM 4 te New York verwacR
WATERMAN naar Kaapstad 1 op
m W. van Sierra Leone: WILLEM
RUYS naar Priok 1 van Southampton a
Port Said
WILLEMSTAD 2 te Cristobal; WTS-
TERDAM 2 nam. van Rotterdam naar
New York; WATERMAN 10 te Kaap
stad verwacht: WILLEM RUYS naar
Priok 2 te Port Said verwacht.
IJSSEL 1 dw. van Palermo naar Tan-
ger en Amsterdam.
ZUIDERKRUIS naar Hallfax en Ne*
York pass 1 Scilly.
ZIJPENBERG naar Amsterdam vjb.
van Bahia: ZUIDERKRUIS 7 te Halifax
9 te New York verwacht.
Tankvaart
ARMTLLA naar Licnchin 1 vm 330 a.
Zuid van Saigon ADINDA 1 v. Bang
kok naar Pladju. AGATHA 1 van Sura
baia naar Pladju
BARENDRECHT naar Mena al Ahmi-
di bij Ras al Hadd.
CALTEX UTRECHT 1 nam van Rot
terdam naar Sidon. CHAMA 2 nam. tc
Bahkpapan verwacht CLAVELLA naa'
Fado pass 1 Finisterrc CLEODORA 1
nam. te Bombay CALTEX DELFT naar
Pernis 1 op 130 mijl Oost van Malta
CALTEX PERNIS naar Pernis 1 op S1'
mijl West van Kreta 9 verwacht. CAL
TEX THE HAGUE naar Sidon 1 op lij
mijl N.N.O vna Kaap Vilano CALTEX
NEDERLAND naar Pernis 1 bij Kaap
Bon
CERONIA 5 te Durban verwacht.
DILIGENTIA 1 nog te Havre
ESSO ROTTERDAM 1 nam van R'da»
n. Aruba. ELISABETH B. naar Londeo
1 nam bij Terschelling EN A n Singa
pore pass 1 Kaap Comorien. ERINNA
1 nam van Pladju naar Singapore
ESSO AMSTERDAM naar Pernis 1 op
445 mijl W.Z.W. van Lizard ESSO DEN
HAAG naar Pernis 1 op 800 mijl NO
van Sombrero.
FELIPES naar Pladju 1 vm 260 mij'
ZZO van Bangkok.
GENA naar Pernis 1 op 900 mijl Zw
van Azoren.
LISETA 1 nam. te Pladju
MARISA 1 nam. te Singapore MAP-
PESSA naar Hongkong 1 op 100 mij'
Z.W van Natuna METULA naar
mantle pass 1 Banka MALVINA 2
Surabaia. MIRZA 1 nam. v Balikpap?"
naar Sydney. MACUBA naar Rio oc
Janeiro. 1 nam 450 mijl Z.O. van Ba
hia MURENA I nam van Trinidad o-
Montreal.
ONDINA 2 van Rotterdam naar Fade
PAPENDRECHT naar Pernis 1 bil
Kaap Roca PAULA naar Bangkok 1 op
100 mijl N.N.O van Singapore.
SAROENA naar Ballkpapon 1 ten w
van Sulu eil STANVAC. Pendopo. 3 t«
Saigon verwacht. SLIF.DRECHT n Li
verpool pass 1 nam. Pantellaria
TANKHAVEN II naar Palcmbang 1
Kaap Padaran TANKHAVEN III 2 te
Singelgcrong. TIBIA naar Kaapstad 1 op
170 mijl N.W. van Fernando Noronha
WIELDRECHT naar Lyttelton 1 op W
mijl Z.O van Lordhowe eil.
