Van de Pol niet in vorm
in biljartvijf kamp
Lucht-detectives joegen
achter insluiper aan
door de i
MR VAN THIEL is
officieel benoemd
Amsterdamsche Effectenbeurs
Als twee
druppels
water
Woensdag 10 September I95
SIMPELMAN
door Wim van Wieringen
ANTWERPEN. Tot en met
Zondag wordt te Antwerpen een
biljart-vijfkamp gehouden, waar
aan deelnemen de Duitsers Tiedt-
ke en Lutgehetmann, onze landge
noot Van de Pol en de beide Bel
gen Vervest en Van Hassel. Er
wordt gespeeld in libre, 47/2,
bandstotcn, 71/2 en driebanden.
Tegen Vervest is de Rotterdam
mer Piet van de Pol ver beneden
zijn gewone vorm gebleven. Hij
werd in libre zowel als in 47/2
overspeeld door de Belg, en ver
loor eveneens de partij drieban
den, waarin de beide tegenstan
ders slechts tot matige prestaties
kwamen. Het bandstoten was voor
Van de Pol, evenals de partij 71/2
maar het waren overwinningen
zonder glorie. Vervest won dus
deze ontmoeting met 64 pnt.
Gedetailleerde uitslag:
Libre:
Vervest 200 6 191 33.33
Van de Pol 16 6 10 2.66
Cadre 47/2:
Vervest
Van de Pol
150 3 100 50.—
13 1 0.33
50 21
38 21
2.38
1.80
100 9 36 11.11
87 9 32 966
20 41 3 0 487
18 41 3 0.439
Bandstoten:
Van dc Pol
Vervest
Cadre 71/2;
Van dc Pol
Vervest
Driebanden:
Vervest
Van de Pol
Tegen Van Hassel was Van de Pol
veel beter op dreef hoewel bij lange
na nog niet in topvorm. Maar hij had
in hei cadre 71/2 de 100 caramboles
in 3 beurten bij elkaar, en klopte Van
Hassel ook in 47/2 zij het met een ma
tig gemiddelde. De Belg nam het libre
en het bandstoten voqr zijn rekening,
doch Van de Pol maakte in het drie
banden 20 caramboles in 21 beunen,
een uitstekende verrichting zodat htj
de ontmoeting won met 64.
Uitslagen;
Libre:
200 3 190 66.66
Van de Pol (N.O
181
3
135
60.33
Cadre 47/2:
Van dc Pol
150
9
96
16 66
Van Hassel
136
9
61
15.11
Bandstoten:
Van Hassel
50
12
15
4.16
Van dc Pol
46
12
15
3.83
Cadre 71/2:
Van de Pol
100
3
51
33.33
Van Hassel
14
3
12
4.66
20 21 5 0.952
18 21 4 0.857
Driebanden:
Van de Pol
Van Hassel
De belde Belgen hadden eerst tegen
elkaar gespeeld:
Libre:
Van Hassel 200 1 200 200.—
Vervest 11 11.—
Cadre 47/2:
Vervest
Van Hassel
Bandstoten:
Van Hassel
Vervest
Cadre 71/2:
Van Hassel
Vervest
Driebanden:
Van Hassel
Vervest
150 6 97 25.—
136 6 81 22.83
50 0 21 5.55
26 9 18 2.88
100 6 43 18.66
42 6 23 7.—
20 31 7 0.645
19 31 3 0.612
SCHAKEN
Candidatentournooi
in Zwitserland
STOCKHOLM. Krachtens een voor
lopig besluit van het congres van de
Internationale Schaakfederatie zal het
candidatentournooi voor het wereld
kampioenschap m 1953 in Zwitserland
worden gehouden. De vijf hoogstgc-
plaatsten in het interzonale tournooi,
dat 15 September te Stockholm begint,
komen uit in het candidatentournooi.
waaraan ook Bronstcln. Boleslavsky.
Smyslov Keres (allen Rusland). Najdorf
(Argentinië). Rshevsky (V.S.) en dr.
Max Euwe (Nederland) zullen deelne
men. De winnaar van het candidaten
tournooi speelt later om het wereld
kampioenschap tegen de titelhouder, de
Rus Botwinnik.
Henk v. d. Zee debuteert
als beroepsbokser
AMSTERDAM. Henk van der Zee.
amateur-kampioen vlieggcwicht van
Nederland in de jaren 1949—1952, ls
overgegaan naar de beroepsklasse. De
Amsterdammer debuteert op 13 October
in dc Rlvièra-hal te Rotterdam. Zijn
tegenstander ls nog niet bekend. Onge
twijfeld zal het een buitenlandse ban
tam zijn in een partij over 6 ronden.
Van der Zee, tot nu toe vlleggewicht.
zal voortaan zowel in dit gewicht als
in het bantam gewicht uitkomen.
Zoals gemeld ligt het in de bedoeling
dat Leen Jansen, amateur kampioen
1952 middengewicht, ook op 13 October
te Rotterdam zijn deWuut als prof zal
maken.
Radioprogramma
DONDERDAG 11 SEPTEMBER
HILVERSUM I 402 M.: AVRO: 7 00
Nieuws; 7.10 Gramofoonmuziek. VPRO:
7 50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nieuws:
8.10 en 8.45 Gramofoonmuziek; 9.00 Mor
genwijding: 9.15 Gramofoonmuziek; 9 30
Dc groenteman; 9.35 Waterstonden; 9 40
Gramofoonmuziek: 10.35 ..Ik weet. ik
weet. wat U niet weet"; 10 50 Vpor de
kleuters: 11.00 Metropole orkest; 11.30
..Nederlanders in don vreemde", cause
rie; 11.45 Gramofoonmuziek; 12.00 Twee
E tano's: 12.25 ..In *t spionnetje": 12.30
and- en tuinbouwmededelingen; 12 33
Exotische muziek; 12.50 Gramofoonmu
ziek; 13.00 Nieuws: 13.15 Mededelingen
of gramofoonmuziek: 13.20 Dansmuziek.
14.00 Cabaret: 14.30 Orgelconcert; 15.00
Voor de zieken: 16.00 ..Van vier tot
vijf"; 17.00 Voor de jeugd; 17.30 Mili
taire causerie; 17.40 Gramofoonmuziek;
17 45 Regeringsuitzending- Mevr. Clara
Eggink: „Buitenlandse schrijvers over
Indonesië": 18 00 Nieuws. 18.15 Sport-
6roblemen: 18.25 Lichte muziek; 1855
liscogram; 19 30 Orkestconcert: 20 00
Nieuws: 20 05 Residentie-orkest, koor en
solisten-, <20.35—20.50 Voordracht i: 22.10
..Baby", hoorspel; 22.40 Gramofoonmu
ziek; 23 00 Nieuws: 23.15 Sportactualitei-
ten; 23 30—24.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II 298 M.: KRO- 7 00
Nieuws: 7.15 Ochtendgymnastiek. 7 30
Gramofoonmuziek: 7.45 Morgengebed en
liturgische kalender; 8.00 Nieuws en
weerberichten; 8.15 Gramofoonmuziek:
9.00 Voor de huisvrouw; 9 40 Gramo
foonmuziek. NCRV: 10.00 Gewijde mu
ziek; 10.30 Morgendienst. KRO: 11 00
Voor de zieken; 11 45 Gramofoonmu
ziek: 11.50 ..als de ziele luistert", eau
serie: 12.00 Angelus; 12.03 Lunchconcert:
(12.301233 Land- en tuinbouwmede
delingen): 12.55 Zonnewijzer: 13.00 Nws.
en Katholiek nieuws; 13 20 Gramofoon
muziek. 1335 Pianorecital. NCRV: 14 00
Promenade orkest en solist; 14 45 Voor
de vrouw: 15 15 Gramofoonmuziek: 15 30
Harp-ensemble; 16.00 Bijbellezing. 16.30
Vocaal ensemble; 17.00 Voor dc Jeugd;
17.30 Pianospel; 17.35 Gevarieerde mu
ziek: 18 00 Gramofoonmuziek: 1815 Vo
caal ensemble en solist; 18.40 „Op dc
stelling". 18 50 Gramofoonmuziek; 19 00
Nieuws en weerberichten. 19.10 Levens
vragen van allerlei aard en een pasto
raal antwoord; 19.25 Pi3noduo; 19.40 Ra- j
diokrant; 20.00 Gevarieerde muziek;
20.30 Gramofoonmuziek; 20.45 „Een blin
de kon alles behalve zien", causerie:
21.45 Gramofoonmuziek (plm 21 30 ..Het
Wespennest"); 21.55 Buitenlands over
zicht: 22.15 Orgelconcert; 22.45 Avond
overdenking; 23.00 Nieuws en SOS-be-
rlchten; 23.15—24.00 Gramofoonmuziek.
Engeland, BBC Light Programme
1500 en 247 M.
12 00 Lichte muziek; 12.45 BBC Mid
land Light Orchestra en soliste; 13 45
Voor dc kleuters; 14 00 Voor de vrouw;
15.00 Lichte muziek; 15 30 Pianospel:
15.45 Accordeonorkest.; 16.15 Mrs. Dale's
dagboek; 16.30 Gramofoonmuziek; 16 45
Amusementsmuziek; 17.30 Orgelspel:
18.00 Variété orkest en solisten. 18.45
Hoorspel. 19.00 Nieuws en radiojour
naal; 19.25 Sport; 19 30 Gevarieerd pro
gramma; 20 00 „Prisoner at the Bar";
2030 Verzoekprogramma: 21.00 Gevari
eerd programma. 21.30 Hoorspel; 22 00
Nieuws; 22.15 Actualiteiten; 22 20 Dans
muziek; 2300 Voordracht: 23 15 Orgel
spel; 23.56—24.00 Nieuws.
Brussel 324 M.
12.00 Omroeporkest; 12 30 Weerbericht
12.34 Voor de landbouwers. 12 42 Gra
mofoonmuziek; 12.50 Koersen. 12 55
Gramofoonmuziek. 13 00 Nieuws; 13.15
Solistenconcert; 14.00 Engelse les: 14 15
Gramofoonmuziek: 14 30 Franse les;
14 45 Gramofoonmuziek; 15.00 Orgelcon
cert; 16 00 Gramofoonmuziek; 16.15 Mili
tair orkest: 17.00 Nieuws; 1710 Gra
mofoonmuziek; 17.15 Voor de kinderen;
18.15 Gramofoonmuziek; 18.30 Voor de
soldaten; 19.00 Nieuws; 19 40 Politieke
causerie; 19.50 Gramofoonmuziek; 20.00
Klankbeeld; 20 20 Verzoekprogramma;
21.00 Voor de vrouw: 21-45 Verzoekpro
gramma; 22.00 Nieuws: 2215 Cello en
piano; 22.55—23.00 Nieuws.
Succes voor zwemmer
Kayser in Menton
MENTON. Arnold Kayspr van de
Robben en Gerrit dc Bruin van Ncp-
tunus. Amersfoort, die in verband met
dem ilitaire kampioenschappen nog aan
de Rivièra vertoeven, hebben voor een
prachtig Nederlands succes gezorgd
door beslag le leggen op de eerste twee
plaatsen in de klassieke ..Traversee de
Menton". Kayser maakte in woelig wa
ter op het traject van 2300 meter een
tijd van 33 min. 15 sec., en De Bruin,
die tweede werd, deed er 33 sec. langer
over. Derde en vierde ex aequo werden
Roz (Fr.) en Ferret (Monaco) in 35 min.
Siegenthaler van H.Z.C. werd achtste
in 36 min. 26 sec.
Maatschappelijk Werk
DEN HAAG. Bi) Koninklijk
Besluit is, op voordracht van de
minister-president, prof. dr L. J. ML
Beel ontheven van het beheer van
het departement van Maatschappè-
lijk Werk en is mr J. F. M. van
Thiel, uit Helmond, benoemd tot
minister van Maatschappelijk Werk.
Mississippi-ztvemmer geeft
op na 73 uur
CARUTHERSVILLE. Missouri. Dc
33-jarige Argentijn Antonio Abertondo.
die zich Zaterdag bij St. Louis te water
had begeven met het 467 kilometer Zui
delijker aan de Mississippi gelegen Caru-
thcrsville als bestemming, heeft wegens
volslagen uitputting zijn poging moeten
staken. Hij was 73 uur en 18 minuten
in het water geweest en had nog 64
kilometer voor de boeg.
Abertondo's staat van dienst vermeldt
twee geslaagde Konaaltochten en een
overtocht van de Straat van Gibraltar
in recordtijd. Hij had zich ten doel ge
steld een betere tijd op het traject St.
Louis—Caruthersvllie te maken dan de
Amerikaan Sigmund, die in 1940 deze
afstand in 89 uur en 52 minuten zwem
mend aflegde.
Zatopek nu majoor
PRAAG. Emil Zatopek, die als
kapitein werkzaam is bij de gene
rale staf van het Tsjechoslowaakse
leger, is bevorderd tot majoor. Aan
do president van Tsjechoslowakije
zal verzocht worden hem te onder
scheiden met de Orde van de Re
publiek. op grond van zijn ver
diensten voor de sport.
ENGELSE LEAGUE
LONDEN. De uitslagen van de
Dinsdag gespeelde leaguewedstrijden
luiden:
Tweede divisie: Doncaster Rovers
Huddersfield 1—1.
Derde divisie. Zuid: Bristol City-
Ipswich Town 42; Southend United
Brighton 1—2.
Derde divisie. Noord: Oldham Athle
tic—Chesterfield 1—1; Southport—Roch
dale 1—0.
ROME. De grote wielerprijs van
Handel en Industrie, te Prato verre
den over 211.5 kilometer, is in de
sprint gewonnen door Maggini in
5.35.35, voor Servadei, Magni, Ber-
ducci en zeven andere Italianen. De
Fransman Geminiani werd twaalfde
in 5.42.15, zijn landgenoot Louis Bo-
bet dertiende, de Zwitser Kubler
veertiende en Nolten (Ned.) tweeën
twintigste, allen in dezelfde tijd als
Geminiani.
Man verdween in bos
maar kon z'n buit
niet meenemen
(Van onze correspondent)
GOES. De heer A. van Dijk
hoofdopzichter bij de aanleg van
de gasleiding, die van Sluiskil naar
Midden-Zeeland wordt gelegd,
heeft een merkwaardig avontuur
beleefd.
Met de heer Kampenhout, eige
naar van een restaurant in Beek bij
Breda, die de gelukkige bezitter is
van een „Pipercub", de PHNCH,
maakte hij een dezer dagen een
vliegtochtje boven de omgeving
van Breda. Zij vlogen o.m. over een
militair kamp bij Rucphen.
De heer Van Dijk, in de diepte
blikkend, zag plotseling tot zijn ver
bazing hoe een man onder de om
heining van het kamp sloop en met
een aantal militaire kledingstukken
verdwenen, die hij van een droog
lijn pikte. Hij maakte de piloot er
op opmerkzaam en beiden zagen
toen, dat het heerschap terugsloop
om even later, zwaar beladen met
een aantal bussen weer in de nabij
gelegen bossen te verdwijnen.
De piloot liet zijn toestel dalen
en volgde de man op slechts een
tiental meters hoogte. De dief, door
de aanwezigheid van het vliegtuig
kennelijk in het nauw gebracht,
wierp zijn buit weg en trachtte zich
in het bos te verstoppen. Onmiddel
lijk wendde de heer Kampenhout
het toestel en trachtte hij, laag vlie
gend boven het kamp, de militairen
te waarschuwen.
Het hielp! een gloeiend veront
waardigde kampcommandant wacht
te hen op in zijn jeep bij het vlieg
veld naast het restaurant. Hij is on
middellijk teruggereden om de streek
door de militairen te laten afzetten.
De dief was echter verdwenen, zij
het met achterlating van de buit...
Rijwielradio krijgt
stroom van dynamo
voor fietslamp
(Van onze correspondent)
ZUTPHEN. Ook 's-Heerenberg
heeft sinds kort zijn uitvinder. De
heer A. de Mos uit de Nieuwstraat
heeft namelijk een rijwiel-radio ge
construeerd. waardoor hij in staat is
fietsend van zijn werk naar huis
en omgekeerd de radioprogramma's,
die hij anders moest missen, te be
luisteren.
Het toestel krijgt stroom van een
dynamo voor een f ietslamp, maar
wanneer mijnheer De Mos niet
fietst kan hij overschakelen op een
batterij en zelfs op het lichtnet De
ontvanger werkt met een metalen
buisantenne. Een koptelefoon zorgt
er voor dat de ontvangst duidelijk
hoorbaar is.
(Advertentie I.M.)
H0Udt 1 verkwikkende
u>N adem Arisen
uw tandengeion deichtekau*gom
Actieve obligaties
Staatsleningen
Grootb. Obl 3«'a
Nederl 1951 3 Mi
Nederl '48 (33.4)
dito 1937 (3%) 3
dito 1937 3
Doll.-len. '47 3%
Investcertlf 3
Ned. 1962-64 z.b.
Ned. 1962-64 mb
Ned. NWS C2\<t
Indië "1937 A 3
Grootboek '46 3
8/9 9/9
91 -
95% 95»/.
89% -
90% 91%
91 91%
94% 94%
92 92%
91% 91%
91% 91%
75% 75
90% 91
91% 91%
Actieve aandelen
Bank- en credietlnstelllngen
Cult H Ind. Bk 50% 50%
Nat. Handelsb. 96% 95
Ned. Hand.mij 145% 145%
Industriële ondernemingen
A.K.U.
Bergh' Jurgens
v. Berkel's Pat.
Calvé-Delft
Centr. Suiker
Fokker
Gelder Zonen
Hoogovens
Ned Ford
Ned. Kabelfabr.
Philips Gem B.
dito Cum Pref.
Unilever C.vA.
Wilt. Feyenoord
Mijn bouwondernemingen
Billlton le 261
dito 2e 185 185%
Petroleumondernemlngen
Dordtsche Petr. 294% 292%
ld. Pref Aand,
K. Petr. M
dito Onder-A.
Moeara Enim
153%
152%
240
240%
95%
95
113
114
107
105
140%
141
153
152
187%
184
190%
190
154*4
155%
132%
132%
174
173%
157%
157%
306 305%
322 320%
321% 320
Rubberondernemlngen
A'dam Rubber 78 77%
Bandar Rubber 84 83%
Deli-Batavia S5 84%
Kend Lemboe 70 70
O.-Java Rubb. 32 32%
Oostk. Cult Md 90 80
„Serbadjadi" 33 33
Scheepvaart-maatschappijen
142 143
^Tava-C.-P.-lfjn 114% 115 ia
K.N.S.M. 125% 127
K.P.M 101 101
Rott. Lloyd 118% 118
Ned. Seh. Unie 122% 122%
v. Ommeren 170 171%
..Nederland" 132% 131%
Suikerondernemingen
H.V-A. 92% 92%
Jav. Cult Mij 36% 36%
N.-I. Suiker U 66 66%
Ver. Vorst CM. 17% 17
Tabaksondernemingen
Dell Bat Md
Deli Mij
Senembah Md
Diversen
Muller Co.
Stockdividenden
kon. Petr. '50-3%
96%
67% 68
54 54%
172% 171%
Niet-actieve oblig.
Staatsleningen
8/9 9/9
Denemarken '38 4
Engeland F L. 4 97% 97%
Prov. en Gem. leningen
A'dam '47 <3%i 3 93%
A'dam '48 (3%) 3
Apeldoorn '47 3
Arnhem 1938 3
Bandoeng 1938 4
Batavia 1937 A 4
Gelder]. 1938 3
dito 20 I. 1947 3
"s-Hage 1938 3%
dito le 1. 1937 3
dito 1938 (3%) 3
Gron. '52 I—II 4'/,
dito '38 3%
dito 1938 3
Haarlem 1938 3
Haarlem 1947 3
's-Boscb 1938 3
Leeuw 1938 3
Lelden 1947 3
N.-H '47 (3%) 3
dito le 1 1938 3
dito '20 J 1947 3
Nljm. 2e 1 '37 3%
R'dam le en 3e 1.
dito le 1 1938 3Mi
dito 1938 3
Z.-Holl 3e 1 '37 3
dito 2e 1. 1938 3
dito 1946 3
93%
99%
98%
100
92%
93%
98%
Bank- en credietlnstelllngen
Bk N Gem '37 3%
dito '38 3
Bk Onr. Z '37 4 48% 48%
Gem Cr. 40-j 3—92
Ned Bankinst 4
Hypoth.banken (pandbr.)
Als. Hyp. XY 3 86%
Am. Hyp. XY 3% 88 88
Arn Hyp. (3%) 3 86 86
Bat. Hyp.K. 3% 3 83% 83%
Dordr N.P. 3%
Fr.G.s. DE-VE 3% 88% 88%
dito DA (3%) 3
's Gr Hyp (3%) 3
Gron. H.b. F 3% 88 87
Holl. Hyp. K.
Hyp. Ncdl. Q 3 85
Md H.Cr. (3 M2) 3
Nat H. ser E 3% 87% 88
dito Gec (3%) 3 85% 86
dito serie B 3 85% 85%
Ned Hyp.K.(3%) 3 85% 80%
N.W. Hyp B. 3% - -
Ov H.B. (G.3%) 3—86
Rott. Hyp.B 3%
Utr. H ser. KL 3% 88
dito Gec (3%)3 85% 85%
Wcstl. N.O 3% 89 89
dito (3%) 3 87% 87%
dito 3 85%
Zeeuw Hyp.B. 3%
Zuider-KL (3%) 3 86
Z.-H H.B 3Va
Holl. Bank 4%
le Ned. Sch.v 3 82% 82%
Rott Sch HB 3% 90
Industriële obligaties
A.K.U. 3% -
Bergh's Jurg. 3% 96}
Philips S 1. '51-4 103
Philips 1. 49-3%
Stokvis 3% 98
Unil Conv. '49 3Va 96
Werkspoor 3% 96%
Cockerill 4
97%
96%
103
100%
98
96
Bataafsche
3%
8/9
97%
Kon Petr '50 3% 116% 115%
95%
21% 21
110% -
114 116
100 100|
101% 102
100 100%
90 99%
211% 210%
155 155
154% 154
107%
153% 153%
230
230
94%
55%
Wagon Lits
Deli Spoorw 3%
N.-l Spoor '37 3%
Sam Joana 4
Premieleningen
Amst. Olymp 3
Haag '52—2%
Rotterd. '52 1—1%
ld. 52 11—2%
A'dam nremiel '51
Utr ld '52 f 100/2%
Voorl Genot Obligaties
Bk Ned Gem 4*4 100% 100%
idem 0/5/10 103%
Niet-actieve aand.
Bank- en credietlnstelllngen
Amsterd Bank 153% 153%
Escomntobank
Holl Bank Unie
Mij. Nat HerfstB
N Bank v Z.Afr
Ned Credletb B.
Rotterd Bank
Siavenb. Bank
Twentsche Bank
Depótfractlehewljzen etc.
Rott. Bel Cons 202% 203
NwNed.Am.Hvp. 86% 88
Nth. W Pac H.b. 135
Industriële ondernemingen
Alb. Superfosf. 144% 144
Alg. Norit
Allan Co.
Alw R. v. Aand B
Amst. Ballast Mij
Bergh PapJabr
Breda Mach.fabr.
Buhrmann's Pap.
Dikkers
DRU
Emball. en Houth 107% 108
Gruijter 6% pref. 133%
Hazemeyer A
Heemaf N.V
Hein eken
Hero Conserven
Holl. Stoommeel
Hollandia Kat.
Holl. Beton
H Draad en Kab
H. Kunstz. Ind.
Holl Melksuiker
Int. Gew Betonb.
Int Kunststoffen
Intern Viscose
Klinker Isoliet
Kondor
Gist en SDlr.fabr. 182% 182
Kon N Grofsm.
Kon. Ned. Zout
K. Pharm Broc.
Kon. Ver. Tapllt
K.Zwav.z. KetJen 153% 152
Lettereiet A'dam 180
Lyempf 130'
Lijm en Gelat 139
Fr Smulders
Ned. Bakkerij 192
Naard Ch. aand.
Autob. VredestWn 137
Ned. Am Fitting
Nedan
„Nieaf"
Ned. Scheepsb.
N.-Ind. Vezelv
Nxjma
Pad Porti Cem 44
Rott Droogd Mil 298
Rouppe v d Voort 92,
Rubb. Vredesteln 155% 159
„Schelde"
Schokbeton
Scholt. Aard.
Stokvis
Stork Co.
Unie van IJsfabr. 122% 122%
Unil. 6% c.pr A 122% 123%
id. 4% afl c.p.
101% 101%
146
75% 76%
156% 156%
73%
88
153
240
97
167
107
77%
72%
154
94%
166%
77%
34% 33%
264 263
153%
132% 131%
131
191
149%
137%
w 39%
96%
110%
141% 141
73% 73%
294%
92
85% 85
137% 137%
121% 119
117% 117
87
87%
8/9 9-
»37% 137
9(> 96
1201. ,;0
159 159
Elecir.- en gasmaatschappij^
Anlem 62 611
78% 77%
Ver. Bllkfabr
Zwitsal
WerksDoor Ser A
Weljers Ind H
Zwanenb. Ore
Overz Gas Mi1
Handelsondernemingen
Born Sum H.mh
Curac Handelmij
Guntzel Schum.
Houth Pont
Internatio
Linde Teves
Moluksche H.ver
Tels Co
132 1301;
100% IftJ
142 141%
144 141*1
'3 70' fl
117% Hg 4
Mijnb. Onr. Goed. Petrol,
Alg Exploratie 116% 117*
42 g
Oost Borneo
Gem Eigendom
Perlak
120 i2o*
28
Suiker-en tabaksond.
Tj. C. M. Aand. 11%
Arendsbure 59% 5,31
Besoekl 112 ui'
Thee-ondernemingen
Sedep
Telaga Patengan 25
Div. Cultnurondernemlngen
Ncombezi
Diversen
Albert Heyn
Ned Walvisch
Schev Expl Mij.
Thoms. Hav.bedr.
Kolst. Sa bang
Montgom. Ward
Wilson Corn
127*1
157
88% 8S
85% -
101 103
64 -
9%
Spoor- cn Tramwegen
Dell Spoorweg
Ned.-Ind Spoorw
Haagsche B. sp.
Semarang Joanna
Semarane Cherib
10
2%
21% -
20%
36^
Amerikaanse Spoorwegen
Atchison Topeka 91%
Saltlmore
Miss K T.
New York Centr.
Pennsylvania
Canadian Pacific
Amerikaanse fondsen
Am Bemberg
Amer Radiator
Am Smelting
Anaconda
Bethlehem Steel
Chrysler
Ford Canada
General Motors
Hudson Motor
Intern Nickel
Kennecott
Rep. Steel
Standard Brands
U.S. Steel
North American
Cities Service
Cont Oil
Midcont
Philips
Shel Union
Standard Oil N.J
Tide Water
Prolongatie
Mijnbouwondernemlngen
19% -
15% 15*
42%
44% 42%
50% 50*
65 -
61 60*
15% 15%
46% 46*
78% 76
40% 40*
26% 26*
39% 39%
22% 22*
102% 101*
62% 61*
66% 66
59% 58
73% 73*
79 79
22% 22*
5/ 9
Petroleum 148.29
Industrie 192.69
Scheepvaart 154.61
Banken 120.53
Ind fondsen 44.09
Algemeen 136.61
8/9
148.16
192.51
154.71
121.05
43.98
136.54
9/9
Ouderdag van de school
reserve-officieren
infanterie
DEN HAAG Vrjjdag 12 Sep-
tember zal bij de School Reserve
Officieren Infanterie te Ermelo een
ouderdag worden gehouden. Op het
programma staan een défilé en de
monstraties.
SALZBURG. In Salzburg ls
een conferentie geopend van 400
mathematici uit alle werelddelen.
Zij duurt vijf dagen. Er zullen 150
redevoeringen worden uitgesproken.
SCHEEPSTIJDINGEN
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ALDABl v Bayres 9 te Santos;
ARENDSKERK v Japan 9 te Hong
kong; ALMKERK v Japan vla Aden
p 9 vm Kaap Guardafui.
ALPHARD van Buenos Ayres 8 nam.
van St. Vincent C.V. naar Antwerpen;
BOREAS van Amsterdam 11 verwacht;
BIRMINGHAM van Grangemouth 14
verwacht.
CELEBES 8 van Lissabon 13 venv.
DOURO van Amsterdam 11 verwacht:
DONGEDIJK 6 van Vancouver.
EOS 9 te Lissabon; ELMINA v West
Afrika p 9 Madeira EEMS v Ornskjols-
svik binnenkort verw. Wagenborg»),
ELLEWOUTSDIJK van Ramvik pass.
9 Brunsbuttel: ECHO van Belfast 11
verwacht; ELMINA van Monrovia 13
verwacht.
GAASTERLAND van Dover 10 ver
wacht.
HONDSBOSCH v Londen binnenkort
verw (Furncss).
HECTOR van Levant pass. 9 Oues-
sant 12 te Bremen verwacht; HASKER-
LAND van Kingslynn 10 verwacht.
ITTERSUM van Charleston via Havre
pass 9 Bermuda's.
door
Samuel W. Taylor
45
„Goed; het sleuteltje ligt op mijn
kantoor. Het kantoor van Cox en
Graham. Zijn jullie daar binnen ge
weest?"
„Nee."
„Er is daar een voor- en een ach
terkamer. In de achterkamer staat
een tafel waar een stencilmachine
op staat. Onder de rechtse poot aan
de voorkant van die tafel zit een
scheur in de vloer. En in die scheur
zit het sleuteltje".
„Slim bedacht", zei Rivers.
„Zo", zei ik. „nou weten jullie het.
En laat me nou hier uit."
„We hebben het nog niet." zei
Pease. „En vriendje, je bent nog
niet jarig, als het er niet ligt. Welk
nummer heeft dat safe-loket?"
„Vijfhonderd drie en zestig."
„Vijfhonderd drie en zestig Blijf
jij bij hem, Bob, dan ga ik kijken
„Het is misschien beter, als ik met
je meega", zei Rivers. De beide
mannen keken elkaar aan. De een
wilde niet dat de ander het sleu
teltje ging halen.
„Hoe zullen we het dan doen?",
zei Pease.
„We kunnen hem hier niet alleen
laten. Ik vertrouw hem hier niet.
Weet je wat. Bob, Lil kan met me
meegaan. En als we het sleuteltje
gevonden hebben, bellen we je op."
„Dat is een idee", zei Rivers opge
lucht. „Jij gaat met Lil." Hij hielp
me overeind. „Het is nergens goed
voor dat je hier dood gaat van de
kou. terwijl wij zitten te wachten."
Hij bracht me naar de huiskamer.
Ik ging op de divan liggen en ge
noot van de warmte. Toch rilde ik
nog over mijn hele lichaam, terwijl
ik pijn in mijn ribben had. waar
Rivers me geschopt had. Ik hoorde
dat er beneden een auto achteruit
de garage uitreed en daarna weg
reed. Rivers haalde een fles uit een
kast en schonk me een glas whis
key in. Dat hielp.
„Toch vind ik net een vervelen
de geschiedenis". ?ei hij.
„Wat iemand voor geld al met
doet", zei ik.
„Ja, dat is wel raar, hè!", zei hij.
„Neem nou bijvuo.bee'd Jim en
mij. Eerlijk en betrouwbaar wel
met volmaakt, maar niet slechter
dan wie ook. Maar als je zo'n kans
krijgt als deze, dan ben je vertrok
ken."
„In ieder geval krijg je ie belo
ning", zei ik.
Hij fronste zijn dikke wenkbrau
wen. „Wat zeg je?"
„Als ik jou was. zou ik ook maar
een slokje van die whiskey ne
men. Je hebt het wel nodig."
„Ik drink met, ik heb het in
huis voor als er bezoek komt. Maar
wat bedoel je?"
„Jim Pease heeft de sleutel", zei
ik.
„Hij en Lil", zei hij „Ze is met
hem meegegaan."
„Hij heeft de sleutel", zei ik. „Hij
heeft mijn zakken nagezocht en de
sleutel zat in een zak van dit jas
je. Dacht je dat ik het op kantoor
liet liggen, sufferd?"
Met zijn ene hand pakte hij me
van voren bij mijn jasje beet en
trok me overeind, terwijl hij zijn
andere hand tot een vuist balde.
„Ga je gang", zei ik. „Sla me maar
de hersens in. Maar daar heb jij de
effecten niet mee!"
„Wat zeg je?", schreeuwde hij me
in mijn gezicht. „Vertel op!"
„Ze zijn er samen vandoor", zei
ik. „Zie je dat niet, ezel die je bent?
Hij bedriegt je al zes jaar lang. Heb
je die kamer gezien?"
„Welke kamer?"
„Die kamer, waar ze me gisteren
heenbrachten. Waarom denk je dat
hij zo gemakkelijk aan een kamer
voor me kwam? In een huis waar
niemand nieuwsgierige vragen stelt?
Hfet is hun kamer. Zal ik met je
meegaan? Zal ik je die kamer laten
zien, met allemaal spullen van haar
er in? Met haar zwarte zijden nacht
japon. Zal ik je er heenbrengen? Ja.
sla me maar. Dat is het enige wat
je doen kunt. Maar hij heeft de
sleutel. Hij heeft voorgesteld dat zij
met hem mee zou gaan. Jij zou de
dupe geworden zijn. Herinner je je
nog dat je met hem op de herten
jacht bent geweest? Heb je toen
niet opgemerkt hoe hij achter je
aangeslopen heeft? Jaren geleden
zou hij je al van kant hebben ge-
maakl, als hij er maar de moed
toe had gehad. Sla er maar op als
je je daar beter door voelt. Je hebt
me immers in je macht. Je kan,
de beloning in de wacht slepen.
Maar hij heeft de effecten en jouw
vrouw."
Zijn vuist opende zich; hij greep
mij bij mijn schouders en schudde
me heen en weer. „Ik sla je in
tweeën", zei nij. Hij duwde me de
kamer uit, naar de koelkelder en
sloot de deur achter me af.
Ik wachtte ongeveer een minuut
en probeerde toen of ik de deur
open kon krijgen Het lukte me
echter niet; de deur was aan de
buitenkant afgesloten.
Eerst stelde ik de compressor bui
ten werking. Al werd het daar na
tuurlijk niet dadelijk wanner door.
Toen probeerde ik al mijn krachten
nog eens op de deur. maar er kwam
geen beweging in.
Ik keek eens om me heen en
zag toen aan een haak een groot
zwaar slagershakmes hangen. Daar
mee begon ik op de deur los te
hakken, waardoor ik bovendien een
beetje warmer werd.
De binnenkant van de deur bleek
uit een laag stevige planken te be
staan. Daarachter zat een laag as
best en ten slotte stuitte ik weer op
een laag planken. Mijn handen
trilden van het ongewone werk,
tocyi ik eidelijk 'n gat in de deur
had, waar ik mijn hand doorheen
kon steken. Ik voelde naar een
schuif of iets dergelijks, maar tot
mijn schrik merkte ik. dat de deur
met een groot hangslot was afge
sloten. Er bleef me niets anders
over dan het gat zó groot te maken
tot ik me er doorheen kon wrin
gen en ik hoopte maar dat de bu
ren de politie niet zouden opbellen
en dat ik tijd genoeg zou hebben
voor dat karwei.
Ik had me juist door het gat
heengewerkt, toen in de voorkamer
de telefoon ging. Ik rende er heen
en pakte de hoorn op.
„Met Bob?", hoorde ik Pease vra
gen.
„Ja Jim."
„De sleutel ligt er niet."
„Dan moet je eens „poes, poes"
roepen."
„Met wie spreek ik eigenlijk?"
Ik belde af en maakte dat ik
wegkwam.
HOOFDSTUK 17
Het was Zaterdagochtend. Ik had
in Mary's huis geslapen en toen ik
wakker werd. voelde ik me stijf.
Bij iedere beweging die ik maakte,
deden mijn ribben pijn en ik bleef
dus zo stil mogelijk in bed liggen
Om half elf kwam ik er eindelijk
uit en zette koffie, waar ik aardig
van opknapte Daarna waste ik me.
kleedde me aan en, nadat ik door
het raam de straat verkend had.
ging naar de kiosk op de hoek.
waar ik voor mijn laatste stuiver
een krant kocht. Weer in huis te
rug, maakte ik wat voor het ontbijt
klaar en pakte toen de krant om
eens te kijken wat er nu weer voor
nieuws was.
(Wordt vervolgd.)
KEDOE van Priok 10 te Colombo
verwacht.
LOENERKERK van Bombay 11 te
Ader verwacht; LAAGKERK v Cal
cutta 9 tc Suez; LEUVEKERK v Bah
rein via Hamburg p 9 Finistcrre.
MAASDAM 9 van New York te Rot
terdam; MARIS STELLA v Karlskrona
binnenkort verw. (Wagenborg)).
MIDSLAND van Grangemouth 11 ver
wacht; MATAR N. 8 van Avonmouth
11 verwacht; MYPUCK 9 nam. van
Hamburg.
NIEUW AMSTERDAM v New York
9 te Southampton; NIJENBURGH van
Stockholm via Amsterdam p 9 Texel.
NOTTINGHAM van Grangemouth 11
verwacht; NIEUWLAND van Grange
mouth 13 verwacht; NIEUW AMSTER
DAM van New York 9 te Havre.
PRINS ALEXANDER v Montreal 23
verw.. PRINS FREDERIK WILLEM v
Antwerpen 13 verw.
PRINS WILLEM II van Houston pass
9 Miami.
RIKA van Middlesbro binnenkort
verw (Holscher); RANSEL v Yarmouth
binnenkort verw. (Wagenborg»).
STAD ARNHEM 9 van Casablanca
te Perim; STAD VLAARDINGEN van
Wabana 13 verwacht.
TITUS van Levant p 9 Gibraltar:
TOMORI van Priok 9 te Genua; TRU-
DE K v. Sodertelje binnenkort verw.
(Wagenborg)
TÖOS van Karlstad 13-14 verwacht
(James).
VRIJBURGH 8 nam. van Casablanca
WICKENBURGH van Casablanca 9
nam te Londen WILLEM RUYS van
Priok 9 nam. te Suez.
ZLUDERKRLHS van New York pass.
9 v.m. Zuidelijk van Sable Eiland: ZEE
LAND (SSM) van Stettin 11 verwacht.
Grote Vaart
ALDERAMIN 9 te Karachi; ALGENIB
9 te Santos; AMSTELKERK 9 te Mon
rovia; AMSTELDIJK 8 's avonds te New
York: AALSUM 10 te Calcutta verw..
ALMDIJK 9 te Havana; AMSTEL-
VAART 10 te Mombassa verw.; ARGOS
9 te Izmir; ABBEDIJK 9 te Londen;
ALW AKI 9 te New York; AXELDIJK
8 van Baltimore n Mobile.
BALI 7 te Priok; BOISSEVAIN 10
vm te Manilla verw.; BONAIRE 8 van
Paramaribo naar Plymouth en Am
sterdam: BAARN 8 te Talcahuano;
BREDA 9 te Curagao; BOSCHFONTEIN
n A'dam 8 nam te Antwerpen liep op
de Schelde aan de grond door drie Bel
gische sleepboten vlotgebrachtBENG-
KALIS naar Java 9 te Marseille;
BLOEMFONTEIN p 9 Pon Soedan n
•Suez en Amsterdam; BROUWERS
GRACHT p 9 Egmond n Helsinki; BREM
p 8 Ouessant naar Lissabon: BERN1S-
SE vertrekt 11 v Casablanca n Huil;
CERAM naar Calcutta 8 te Colombo.
CELEBES p 9 vm Sabang naar Colom
bo en A'dam.
DELFLAND 8 van Paranagua naar
Amsterdam.
EOS 9 vm te Lissabon
FARMSUM p 9 Lizard n A'dam;
FAIRSEA p 9 Kaap Bon n Australië.
GROOTEKERK 9 v Antwerpen t Am
sterdam: GANYMEDES 8 v Trinidad n
Ciudad TrujllloGRAVELAND 8 van
Bahia naar Santos
HELICON 9 te New York; HAARLEM
8 v A'dam n Bremen; HELENA 7 vm v
Maraeaibo naar Philadelphia: HERSI-
LIA n A'dam 9. te Antwerpen.
IRIS 8 nam te Gothenburg.
JAPARA 8 van Gibraltar n Spezta
(voor reparatie» JOHAN VAN OLDEN-
BARNEVELT 11 vm te Fremantle verw
JUPITER 9 te Canneto.
KLIPFONTEIN 9 te Port Elisabeth.
KOTA AGOENG 9 van Antwerpen te
A'dam. KEIZERSGRACHT 9 te Grimsby
KERTOSONO 8 nam. te Isabella.
LEOPOLDSKERK 9 te Basrah. LINGE
9 te Sluiskil LEKKERKERK 8 te Dam
man. LUNA 9 te Hamburg.
MARIEKERK p 9 Borkum n. "Ham
burg MEERKERK 8 van Suez n Bom
bay MIDAS pass 9 Lissabon n. A'dam
MANTO 9 te Bilbao.
NESTOR 9 nam. 6.30 uur van West-
Indië te A'dam verwacht. NIOBE p 9
Kiel van A'dam NIGERSTROOM 8 nam
van Duala 10 vm te Lagos verwacht
NOTOS 9 te Cartagena,
ORANJEFONTEIN p. 8 vm de Eve
naar naar Kaapstad OOTMARSUM pass
8-9 's nachts naar Charleston.
ORESTES 8 nam. van Caripito naar
Paramaribo. ORANJESTAD n. A'dam.
9 te Barbados
PLATO 9 te Lissabon PRINS WIL
LEM III 9 te Montreal. POELAU LAUT
verwacht 10 dc Nicobaren te passeren
naar Slnzapore en Java
RIDDERKERK p. 8 Straat Messina n
Australië RUYS 9 te Santos ROSSUM
9 nam. tc Sevilla
SUMATRA 9 te Soerabaja STENTOR
9 te Paramaribo. SLAMAT 9 te Halifax
SLOTEHDIJK 9 tc Singapore SCHIE
p. 9 Ouessant 11 te A'dam verwacht
SINGKEP 8 van Soerabaja naar Aden
STAD BREDA 8 te Houslon SPARTA
7 te Kotka
TAWALI naai Java 9 te Alexanrlrië
TJIBODAS 9 te Tjilatjap. TJIPONDOK
Nauwelijks prljshoudsri
markt. Staatsfondsen v
AMSTERDAM. Ook vanmldi
heeft de beurs een uitermate lustelg
verloop gehad, waarbij, in tcgcnsleli
tot gisteren, de algemene tcnden2 m
welijks prijshoudend was De vacant
maand Augustus is weliswaar achter
rug, doch September heeft tot nu
weinig met de vorige maand versch
de affaire blijft zeer beperkt.
Kon. Olie werd vanmiddag licht ai
geboden, zonder dat van groot blnri
of buitenlands aanbod sprake was
verloor circa twee punten. In overt
stemming hiermede was de gehele
dustriemarkt nauwelijks prijshoudei
Alleen Philips, die gisteren reeds f?
punten verloor, verbeterdo vanmidi
een fractie.
Staatsfondsen waren vanmiddag
een kalme markt aan de vaste ka
vooral de conversielening, die tot
steeg. Op de Amerikaanse markt
stond een flinke open hoek in Anaci
da, die twee punten lager verhand
werd. Een en ander in navolging
Wallstreet, waar koperwaarden gist
een gevoelige daling ondergingen. F
longatie 3 procent.
Beurs van New York
8/9
9/9
Atch.
92
91
Baltim.
21%
21%
Can.Pac.
34%
33%
Illln. C.
72%
18%
70%
N.Y.Cen.
18%
Penna. R.
19%
18%
Sout.Pac.
41
40%
UnPac.
113% 112
All.Ch.
77
76%
Am.Can.
33%
33%
Am.Car.
35%
35
A.Smelt.
42%
42%
A.T.cnT.
156',
155%
Am. Tob.
56%
56%
Anac.C
41%
41
Bethl.S.
50%
49%
BoeiingA.
36%
35%
Chrysler
80*4
79*.
Cltv B.
49%
49%
Consol. E
36
35-,
Douglas
63%
62%
Dup. N.
87%
86%
Eastm.K
45
44%
Gen.El.
63%
63
Gen.Mot.
60%
60%
Goodyear.
HudBonM
Int. Harv
In.Nickel
Int.T.enT
Kenn.C.
MontgW.
Pack. M.
Radio C.
Rep.St.
Reyn. T.
Scars R.
Shell Un.
Socony
Stand Br.
St.Oil.J.
Studeb.
Texas C.
Ü.Aircr.
Un. Corp.
Un.Fruit
ÖSRubb.
US Steel
Westing
Woolw.
8/9
44*
15*
32* 31
46 1?
18* 1T1
75* 73
61*
5
27* 21
40* 3L
36 3(
58* 51
74
36'', 3*
26* :S
78* 71
37 3<
56* 5i
35 Af
5*
63% 6L
24% U
39', 33
41*
43% *3
Omzet. 1310-0
9 te Hongkong THESEUS 9 te Kofs
hagen. TEIRESIAS 8 nam. te Gal. Tn
BADAK 12 te Fremantle verwacht TJ
WANGT 9 te Priok.
WIN SUM 9 tc Takoradl. WAAL 8
Barcelona naar Tunis. WESTLAND p;
8 nam Fernando Noronha n. A'dam
IJSSEL 9 van Beyerout n. Alexs
drië.
Tankvaart
ALETTA 9 nam te Pladjoe.
CORYDA p 9 Makassar 10 te Ba
Papan verw.; C1STULA p 9 Muscat
te Mena al Ahmadi verw.; CAL-'
NEDERLAND 9 v Sldon te Pern
CLAVELLA 9 tc AlexandriëCALL
DELFT n Sidon 9 nam bij Kreta; CA
TEX LEIDEN p 9 Kreta n Pernis: CA
TEX BENGKALIS 7 nam v Palermo
Port Said en Singapore; CALTEX L
HAGUE p 8 nam Finisterre n Perr
CHAMA-n Mena al Ahmadi 10 vm
Ras al Hadd verw.; CALEX RUrJ
5 van Aden naar Singapore.
DILIGENT1A p 9 Kaap Palos n
nua: DUIVENDRECHT n Lagos
dwars van Monrovia.
ENA 9 te Balik Papan: ESSO D]
HAAG p 9 Wight n Aruba; ESSO A
STERDAM naar Horta 8 op 500 n
West van Flores drijvende, sleepo-
Humber wordt 10 Sept verw.; E*<
MA r» Santos p 9 dw v Paramaribo
ESSO ROTTERDAM 9 te Aruba.
GADILA 8 nam te Stanlow.
INGEBORG 9 le Gdynia.
MACOMA 9-10 te Lorenzo Marque
verw MARPESSA 8 v Hongkong
Mlrl; MONICA 8 nam ter recto van u
blin; METULA 8 v Chlttagong n L'
cutta; MIRZA 9 nam te Balik PM>f
MUREN A n Madras p 9 dwars van
9 nam. te Silvertown. MACUBA
Genua 8 op 860 mijl Z Z.W van Fa>
MARCELLA 9 nam te Rotterdam u
wacht; MITRA pass 9 Elba Cape (W
Zee» naar Colombo.
NOORD P 9 Wight n Duinkerken
O VUL A p 9 Ras Fartak n Engeun'
ONDINA 8 van Berre na3r
OLEUM 8 van Gothenburg naar
terdam. C(nCi
RAFAELA 8 ln droogdok tc
P°rc
SLIEDRECHT 9 te Santos STA*V
TALANG AKAR 9 nam tc Soeran-
SCHERPENDRECHT p 9 dc Abr°"
EU. 10 te Rlo de Janeiro verw
TANKHAVEN I n te Tandjong O-m-
TIBIA n Plajoe 10 bij dc Laccad'
Eilanden verw -B
WIELDRECHT p 9 Kaap LceuAja
Melbourne. WOENSDRECHT n Bren
9 vm te Suez.
