DAGBLAD VOOR AMERSFOORT Grondtrekken Europese statenbond zichtbaar Traagheid Parlement te Straatsburg ten doop gehouden Indonesiërs economische positie is zeer ernstig Russen arresteerden twee Britse officieren Duits dorp bedreigd door reusachtige „geyser Parlement laat Mossadeq in de steek Werelden zonder problemen „PAS OP, SCHRIKDRAAD!" Kasteelheer kibbelt met Baarlo over stuk grond Westen wil Tito 99 millioen lenen en politieke noodzaak 12e Jaargang, no. 214 Donderdag 11 September 1932 Opgericht door de Stichting ..Het Parool" - Giro 510330 Bank: Rotterdamsche Bank - Postbus 9 Abonnements prijs 47 cent p. w. of 6.05 p. kw. Losse nummers 10 cent. Uitgave: N.V. De Nieuwe Pers Redactie cn Administratie: Snouckaertlaan 7. Amcrsfooct Telefoon redactie 4291 Telefoon administratie 6235 HOOFDREDACTEUR: TJ. DE BOORDER (Van een onzer redacteuren) STRAATSBURG. „Wij nemen heden een werkelijke Euro pese macht op ons in het volle bewustzijn van de verantwoor delijkheid, die deze met zich brengt en in de vaste overtuiging, dat zij een onmisbare voorwaarde is voor de geldigheid en doeltreffendheid der Europese gemeenschap." Met deze woor den opende de Italiaanse senator Boggiano Pico als oudste lid en daarom tijdelijk voorzitter gisteren in Straatsburg de As semblee van de Kolen en Staal Gemeenschap, het derde orgaan van deze eerste functionele gemeenschap, dat thans zijn werk zaamheden is begonnen. De tijdelijke voorzitter bracht hulde aan de initiatiefnemer der K.S.G., minister Schuman en aan de voorzitter der Hoge Autoriteit, Jean Monnet. Dr Adenauer was ijlings uit Luxemburg in Straatsburg gearriveerd, evenals zijn Italiaanse collega, premier De Gasperi, die beiden de Raad van Ministers vertegenwoordigden. Al het gesprokene was voor het i n i n i i m luifii i i i Na ramp op Donau: Aantal doden tot 110 gestegen BELGRADO. Volgens de laat ste gegevens, aldus radio Belgrado, ïijn bü het ongeval met het veer schip de ..Nisj" op de Donau onge veer 110 personen om het leven gekomen en niet 90, zoals onmid dellijk na de ramp werd gemeld. De commissie van onderzoek hoopt binnen 24 uur het juiste aan tal slachtoffers te kunnen vaststel len. Bij de werkzaamheden tot ber ging van de Dinsdag bij Belgrado gezonken veerboot zijn de lijken van 53 opvarenden gevonden. De autoriteiten konden niets naders meedelen over het totale aantal slachtoffers, dat Dinsdag op 90 werd geschat. Doet Eisenhower aan Taft concessies? WASHINGTON. Generaal Eisenhower bereidt besprekingen voor met zijn voormalige politieke tegenstander, senator Taft. Volgens gewoonlijk .betrouwbare kringen, aldus Reuter, zou Taft niet van plan zijn zichzelf en zijn frac tie voor honderd procent achter Eisenhower te scharen, als de ge neraal niet zou kunnen aantonen, dat zijn program overeenkomt met Tafts ideeen op het gebied van bui tenlandse- en arbeidspolitiek. Er ajn aanwijzingen, aldus Reuters correspondent, dat generaal Eisen hower zijn recente toespraken aan paste aan Tafts politieke denkbeel den. Internationale treinen door sneeuwstormen te laat in Milaan MILAAN. De internationale treinen uit Frankrijk en Zwitser land kwamen Woensdag ten gevol ge van zware sneeuwstormen in de Alpen ruim een uur te laat in Mi laan aan. Kremlin vraagt: ft at moeten wij daarmee? VERENIGDE NATIES Eni- ge tijd geleden stuurde de veld dienst van de V.N. vijf kisten blauwe uniformen naar het Midden-Oosten. bestemd voor de wachtposten der V.N. die toezicht houden op het Ara- bisch-Israelische bestand. De uniformen kwamen nooit op de plaats van bestemming. Een onderzoek leverde geen resultaat op. totdat men op het hoofdkwartier van de V Neen telegram van het Russische mi nisterie van Buitenlandse Za ken ontving, waarin gevraagd werd: „Wat moeten wij met vijf kisten hemelsblauwe uniformen doen?" Het nieuwe raadsel is: hoe kwamen de uniformen op het Kremlin? V eerst in vier talen tegelijk te ho ren, namelijk Italiaans, Frans, Duits en Nederlands. Voor onze moedertaal zorgden de gerouti neerde vertalers van het Belgi sche parlement. Aan concrete resultaten is de eerste vergadering overigens niet rijk geweest. Nadat de commissie voor het onderzoek der geloofs brieven haar werk had verricht, werd de vergadering reeds tot Donderdagmorgen verdaagd. Auto over de kop; tien mariniers gewond TEXEL Tien mariniers zjjn Woensdagavond gewond enkele ernstig toen de auto. waarmee zy werden vervoerd, over de kop sloeg. Het ongeluk gebeurde bij Den Dr Burg De chauffeur van de mili: Adenauer was nog niet in de ge- tairè wagen, die met grote snelheid legenheid gesteld de resolutie (de 1 op weg was van Oudeschild naar voorzitter sprak van een protocol) het amphibie-oefenkamp ..De Mok" door de zes ministers van Bui- raakte in een bocht de macht over tenlandse Zaken ,n Luxemburg S" r, de zeventien mariniers die hadden aangenomen, officieel aan de As- dceigenornen aan een oefening bij semblee aan te bieden. Intussen Oudeschild. Geen der gewonden was de inhoud hiervan wel onder verkeert in levensgevaar- de leden bekend geworden en deze j heeft voor zover wij konden constateren algemeen grote vol doening gewekt. Het eerste belangrijke besluit, dat van de Assemblee verwacht wordt, zal dus bestaan in de aan vaarding van het verzoek der mi nisters om met enige uitbrei ding de studie voor een toe komstige Europese politieke ge meenschap ter hand te nemen. Vandaag komt echter eerst het reglement van orde en de verkie zing van een voorzitter aan de orde. Door het voorlopige secre tariaat van de Assemblee (gere- cruteerd uit de griffiers der na tionale parlementen) is reeds een ontwerp hiervoor opgesteld, waar over de betreffende commissie van de Assemblee het op dit ogenblik nog niet helemaal eens is. De Assemblee vergadert in het gebouw van de Raad van Europa, helaas echter zonder de steun van het ervaren secretariaat dezer or ganisatie. De voorzitter van de Hoge Autoriteit, Jean Monnet. is zo gesteld op de onafhankelijkheid der KSG-organen tegenover de Raad van Europa, dat men niet tot overeenstemming is kunnen komen over het gebruik van zijn technische apparaat. Men heeft nu een beroep gedaan op de griffiers der nationale parlementen. Een ietwat dwaze vertoning dat het secretariaatspersoneel van de Raad van Europa nu hier werkeloos I rondloopt. Bovendien een nutte- I loze geldverspilling. Westen vraagt Russen: Verzacht lot van zeven top-nazi's BERLIJN. De Westelijke gcal- lieerden hebben de Russen ge vraagd. het lot van de zeven nog in leven zijnde top-nazi's te verzach ten De Amerikaanse Hoge Com- j missaris. Walter Donnelly, heeft te- genover journalisten verklaard, dat de Westelijke drie de Russen schriftelijk verzocht hebben het le ven voor hen m de gevangenis te Spandau iets dragelijker te maken. Voor hun gevangenschap zijn ze ven jaar geleden door het gealli eerde tribunaal in Neurenberg zéér strenge regels vastgesteld. Donnelly zei. dat deze regels nu te streng schijnen en dat hun ge vangenisleven „iets menselijker" gemaakt moest worden. TEHERAN. Dc Perzische Na tionale Vergadering kon Woensdag niet bijeenkomen om de jongste Brits-Amerikaanse voorstellen in zake het oliegeschil te bespreken, daar het vereiste quorum van 69 leden niet aanwezig was. Mossa deq had Senaat en Kamer büeen- geroepen om de Anglo-Ameri- kaanse suggesties te bespreken. Zelf heeft liü deze zoals ge meld reeds mondeling verwor pen. De plaatsvervangende voorzitter zeide, dat Mossadeq op de ver gadering had medegedeeld, dat de regering nog niet besloten had in welke vorm zy de kwestie aan de „madjlis" zou voorleggen of de „madjlis" verzocht zou worden slechts het regeringsstandpunt ten aanzien van de Brits-Amerikaan se voorstellen te bespreken, of dat verzocht zou worden de tegen voorstellen te ontwerpen. Dr Mossadeq heeft Dinsdag een onderhoud met de Sjah gehad. Hem zou verzocht zijn geen moeite te sparen om een overeenkomst te bereiken. Woensdag had Mos sadeq een bespreking met Schacht. In een kleine Franse werkplaats worden hele reeksen vreedzame werelden geschapen, zonder dat daar bijzonder moeilijke proble men voor moeten worden opge lost. Voor het nieuwe schooljaur begon stroomden ae wereldbollen in vele maten het fabriekje uit. Twee halve kartonnen bollen worden met gips bepleisterd. Daarna ivordt de wereldkaart er opgeplakt en mei dc hand bijge werkt. Tenslotte worden de glo bes opgehangen om te drogen en nadat ze nog een Keer gecontro leerd zijn om na re gaan of alle steden en rivieren op hun plaats liggengaan ze de deur uit. (Van onze correspondent) ROERMOND. Een verschil van mening tussen de kasteelheer ba ton M. F. de XVeichs de Wenne uit Baarlo en de gemeente Maasbree over de eigendoms- en pachtrechten van een stuk grond, waarop Maas ore e in het voorjaar is begonnen met het bouwen van een lagere land bouwschool die tot de bovenkant van de ramen der benedenverdie ping is gevorderd begint spectaculaire vormen aan te nemen. Beide partijen weten in deze kwestie van geen toegeven. Arbeiders van de gemeente en meente in hoger beroep gegaan. die van de baron zjjn afwisselend ------ w touw. De eersten om de op last van de baron aangebrachte afraste ringen en bordjes ..Verboden toe gang" op te ruimen, arbeiders van de laatste om deze weer aan te brengen. Het dreigt een traditie te Worden. Woensdagmorgen verscheen de electro-monteur van Maasbree ten 'onele, gewapend met klimijzers. isolatietangen en rubberhandschoe nen om een nieuwe hindernis de draad van de afrastering was onder stroom gezet en er hingen bordjes: „Pas op. schrikdraad!" vakkundig op te ruimen. De pachtovereenkomst, welke de baron meent te hebben op de grond, is door de pachtkamer in "enlo ontbonden verklaard uit een oogpunt van algemeen belang. De baron betwist deze beslissing, om dat de grond inmiddels bouwgrond •s geworden Op zijn beurt heeft de baron de gemeente Maasbree gedagvaard in kort geding wegens Khending van pachtrechten De president van de rechtbank beschikte, dat de baron wèl pacht rechten bezat Hij bepaalde dat voor elke dag dat het bouwen van o? school voortgang zou vinden. Maasbree een boete van f 500 moest 'alen. Van dit vonnis is de ge- ..Moeilijkheden zijn overwin baar, als volk uiterste krachtsinspanning levert" een radiorede, waarin Sumitro had gezegd: „Het wordt hoog tijd, dat wij er mee uitscheiden ons te ver meien in de wolken van illusies en in de schone dromen van een veraf paradijs. Wij moeten onze krachtsinspanning verdubbelen en de toestand het hoofd bieden, om dat het leven en de vrijheid van het land op het spel staan." Hij besloot zijn redevoering met de woorden: „Wij moeten het schier onmogelijke doen. Zelfs in dien en wanneer wij dit hebben gedaan is het mogelijke nog ver verwijderd. Maar wij nemen deze uitdaging op." De minister bevestigde tijdens de persconferentie, dat het begro tingstekort dit jaar wordt ge raamd op vier milliard roepiahs (ongeveer 400 millioen dollar). DJAKARTA. De minister van Financiën Sumitro heeft vandaag dc economische positie van Indo nesië zo ernstig en kritiek ge noemd als deze maar kan zijn. Op een persconferentie zei hij: „Hoe somber het beeld ook is, wij zijn van mening, dat wij de moei lijkheden kunnen overwinnen', vooropgesteld, dat het Indonesi sche volk de krachtsinspanning le vert, welke nodig is Zijn persconferentie volgde op Vandaag wordt wéér een kort ge ding behandeld door de vice-presi dent van de Roermondse rechtbank. Aanleiding hiertoe is een verzoek van de baron om de gemeente tot betaling van de dwangsom te dwingen omdat vorige week de aannemer enkele dagen aan de school heeft gewerkt in opdracht van de gemeente. WASHINGTON. Amerika. En geland en Frankrijk staan op het punt hun onderhandelingen over een lening van 99 millioen dollar aan Jocgo-Slavië te besluiten, zo wordt uit gezaghebbende kring tc Washington vernomen. Het grootste deel 78 millioen zou door Amerika uit MSA-gclden verstrekt worden. Engeland zou ongeveer 12.600.000 cn Frankrük 8.400.000 dollar bijdragen. Maarschalk Tito heeft Woensdag te Split (Zuid-Slavië) verklaard, dat Joego-Slavië een krachtige vloot zal bouwen, die het land „te gen verrassingsaanvallen vanaf de overzijde van de Adriatische Zee" zal beschermen. Na zijn rede in Kasson (Minneso ta) ging Eisenhower eten op de boerderij van Henry Snow. Me vrouw Snow had kuikentjes klaar gemaakt, waar Ike best trek in had. Aanhoudend vrij koud Van Donderdagavond tot Vrijdagavond: Tijdelijk veel bewol king maar op de mees te plaatsen droog weer. Aanvankelijk zwakke tot matige, morgen in de kust provincies tijdelijk vrij krachtige wind, hoofdzakelijk tussen Noord-West en Noord- Oost. Morgen overdag iets kouder dan van daag. 12 Sept. Zon op 6 u 10 m onder 19 u 2 m. Maan op 23 u 24 m onder 16 u 27 m. HET WEER VAN VANMORGEN 7 UUR Station Weer Max.temp. Neersl Wind m/s Gisteren In 24 u. Oslo Zw bew. N 8 17 C 0 mm Stockholm Zw. bew. N 4 16 0 Helsinki Motregen W 2 13 0.1 Edinburgh Zw. bew. Windstil 14 0 Londen Zw. bew N. 2 17 0 KopenhagenRegonbui N 4 15 0.1 Amsterdam Zw. bew Windstil 16 0 Zurich Regen W. 1 16 5 Locarno Regen Windstil 14 3 Genève Geh bew. Windstil 17 3 Parijs Regen N.N.O. 2 13 11 Bordeaux Zw. bew. NO 3 20 1 Nice Zw. bew. N.W. 1 20 10 Berlijn Hali bew W.Z W 2 15 0 Frankfurt Nevel N.N O. 4 14 0 München Geh. bew O ZO 3 14 1 Wenen Geh. bew N.O. 1 18 0 Grenoble Zw bew. Windstil 16 1 Innsbruck Geh. bew Windstil 17 0.5 Werkzaamheden van geallieerde politie patrouilles belemmerd BERLIJN. Twee Britse officieren, die zich met verlof in Beriyn be vonden, zijn in de Russische sector van de stad gearresteerd, waarschyn- iyk op een moment, dat zy daar bezienswaardigheden bekeken. Drie Britse soldaten, die zich bevonden op de autoweg van Berlun naar West-Duils- j land, die dwars door de Russische zone loopt, zün verdwenen. Generaal I Coleman, de Britse commandant in Berlijn, heeft by de Sowjet-autoriteiten j tegen de arrestatie der officieren geprotesteerd en hun onmiddellijke vrij- j lating geëist. Vandaag hebben de Russen de Britse officieren uitgeleverd. Russische wachtposten hebben ^ek naar Bonn uitgesteld. „De ge- I Woensdag de gehele dag Britse en Amerikaanse auto's tegengehouden, die op weg waren naar het Britse controlepunt aan de weg Berlijn West-Duitsland. zy werden gedwon- I gen langs een omweg via de weste- 1 lijke sectoren het controlepunt te be reiken De enige die ongemoeid van de rechtstreekse route gebruik kon maken was de Amerikaanse Hoge Commissaris Donnelly, die een be zoek van twee dagen aan Berlijn brengt en die de Russische wacht posten rustig lieten passeren. De westelijke geallieerden hebben overwogen of zij in antwoord op de Generaal Gruenther contra Eisenhower PARIJS. „Het is nutteloos en gevaarlijk achter het IJzeren Gor dijn verzetsbewegingen in de vorm van sabotage of ondergrondse actie te organiseren. Wij zullen Oost- Europa niet kunnen bevrijden door het afwerpen van wapens vanuit vliegtuigen Het enige wat wij kun nen doen is trachten het vertrou wen van deze volkeren te behou den door te tonen, dat wij sterk en vereend zijn", aldus generaal Gruenther stafchef van het geal lieerde hoofdkwartier bij Parijs. Gruenther achtte het niet mogelijk, dat landen achter het „IJzeren Gor dijn" zonder oorlog zouden kunnen worden bevrijd. Eisenhower heeft onlangs in een verkiezingsrede op gewekt tot een kruistocht ter be vrijding van de landen achter het „IJzeren Gordijn". ONBEGREPEN en gewantrouwd in brede lagen wint de Europeso Federatie toch geleidelijk ver der veld. Deze ontwikkeling speelt zich niet af langs rechte banen en koninklijke wegen. Zij gaat niet ge paard met gejuich en fanfares. Zij valt vooralsnog buiten de reikwijdte der gedachten en gevoelens van onge- telden, ook al vinden die wel, dat de Europese landen één lijn moeten trek ken jegens Rusland. In het algemeen kan worden gezegd, dat bijna overal het onbehagen over de gang van zaken groter is dan dc geestdrift. Ook in de regeringen der Europese Janden zijn de weerstanden nog aanzienlijk. Het is alles zo nieuw cn vreemd. Want al is het duidelijk, dat de oude begrippen omtrent absolute zelfstandigheid heb ben afgedaan, het overdragen van souvereiniteit aan gemeenschappelijke organen blijft toch een moeilijk punt voor de staatslieden der landen met zo trotse traditics.als dc Europese. De rechte weg naar een Europese Federatie voert over Straatsburg. Maar juist omdat het de rechte weg is, is de tegenstand zo groot. De rege ringen verzetten zich hardnekkig tegbn de pretenties cn dc wensen van het Straatshurgsc parlement. Zo open lijk cn voor liet oog van de ganse wereld afstand doen van een stuk van hun macht, dat is wel iets te veel ge vraagd. Het spreekt vanzelf, dat dit ontmoedigend werkt op rechtgeaarde federalisten. Er zijn onder hen, die, alleen naar Straatsburg kijkend, kla gen over traagheid en wanbegrip, en de toekomst maar donker inzien. WIJ zouden hun willen toeroe pen: niet al tc somber! Want wat de traagheid schijnt te verhinderen, speelt de dwang der noodzaak toch allengs wel klaar. De Hoge Autoriteit van do Europese Kolen- en Staalgemeenschap is thans I in werking. Deze gemeenschap heeft vele aspecten en grote mogelijkheden. Haar oprichting en uitwerking zijn geschied in de sfeer van de zogenaam de functionele samenwerking; dat wil zeggen, dat men het eens is geworden over een omschreven complex van internationale zakelijke belangen,! Zo iets staat los van Straatsburg, waar men politiek voert of het althans poogt te doen. Jean Monnet, het hoofd van de Hoge Autoriteit heeft dan ook een soort supervisie van dc Raad van Europa principieel afgewezen. Maar men hore zijn motivering: Straatsburg is in alle geledingen al leen maar raadgevenden de Hoge Autoriteit heeft de status van een sou- verein land! Anders gezegd: men heeft Straatsburg al achter zich ge laten; men doet al wat Straatsburg had willen doen. HET is allemaal wat moeilijk te volgen; doch dit zit er onbe twistbaar in, dat men via de Kolen- en Staalgemeenschap en mis schien dc Defensie gemeenschap en wie weet eerlang dc Landbouwge- mcenschap cn dc Vervoersgcmcen- schap langs omwegen cn door dc ach terdeur binnenhaalt, wat men niet door dc Straatshurgsc voordeur in huis wenst te zien gebracht. Straatsburg vraagt voor alles poli tieke zeggenschap en daartegen rijst van vele kanten verzet. Maar de Kolen- en Staalgemeenschap krijgt haar eigen parlement en dit orgaan heeft meteen al opdracht gekregen om met voorstellen voor een Europees ge zagsorgaan met veel ruimer bevoegd heden te komen. Zoiets heeft weinig „functioneels" meer. Het is politiek van liet zuiverste water. En degenen, die zo teleurgesteld waren over de traagheid en onwil, welke dc Straats hurgsc organen tot machteloosheid doemden, mogen nu hun blikken wel op Luxemburg richten, waar de dwang der noodzaak zich zo hoop gevend doet gelden. allieerdcn,' zo zeide hij, „zijn niet van plan inmenging in de normale j werkzaamheden van patrouilles der militaire politie te dulden." Naguib gaat bank oprichten voor landhervorming CAIRO. Dc regering van gene raal Naguib is van plan een speciale Russische blokkade van geallieerde bank met een kapitaal van vermoe- militaire patrouilles een tegenzet kunnen doen. De Amerikaanse Hoge Commissa ris heeft meegedeeld, dat de Ameri kaanse. Britse en Franse comman dant opdracht hadden gekregen vlug advies uit te brengen over tegen maatregelen In afwachting daarvan heeft Donnelly voorlopig zijn ver- Thans 30 doden te Farnborough LONDEN Het aantal doden dat de vliegramp van Farnborough heeft geeiSt, is tot 30 gestegen. In het ziekenhuis te Londen overleed de 25-jarige P J Staples uit Co- J gebreide naspeuringen in verband ventry Dinsdag aan de bij het on- met het Palestijnse wapenschan- geluk opgelopen verwondingen. I daal hadden uitgevoerd. delijk ongeveer 200 millioen pond sterling op te richten voor de finan ciering van de agrarische hervormin gen, waartoe onlangs is besloten. De Wafd partij heeft meegedeeld. 1 dat een commissie is ingesteld, om te bestuderen, hoe de partij gereorgani- j seerd kan worden, zodat zij voldoet aan de eisen, welke gesteld worden in de nieuwe Egyptische wet op dc partijen. Verwacht wordt, dat de commissie binnen drie dagen rapport zal uitbrengen en dat een nieuwe partijleiding zal worden gekozen uit de progressieve leden der partij. Speciale leger- cn politie-eenhe- den hebben Donderdag de kantoren j en woningen van een aantal hoog- i geplaatste Egyptische regeringsfunc- tionarissen verzegeld, nadat zij uit- Aangeboorde gas laag blijkt onbrandbaar WERMS. Het Rqndorpje Eich by Werms dreigt overstroomd tc worden door een „geyser", die grote hoeveel heden gas, modder en water spuit. Dc „geyser" is in de loop van dc dag met een daverende slag ontstaan op een plaats, waar naar petroleum ge boord werd. Men stootte echter op een gaslaag. Door de grote druk wer den hele rotsblokken wel veertig meter de lucht in geslingerd cn kwa men terecht op de omliggende daken van de laaggelegen huizen. Tot dus ver zijn er geen slachtoffers gevallen. Behalve stukken rots werden grote hoeveelheden modder, water en gas, de lucht ingespoten. Autoriteiten vreesden, dat het gas ontvlammen en het dorpje in de as leggen zou Alle open vuren moesten onmiddellijk ge doofd worden en brandweermateriaal werd in allerijl naar 't plaatsje over gebracht. Woensdagavond kwamen deskundigen tot de conclusie, dat het ontsnappende gas het niet zo gemak- kelyk ontvlambare bruinkoolgas was. De dorpelingen stonden daarna echter voor een nieuw gevaar. Door de onophoudelijk modder en water spuitende geyser per seconde 30 kubieke meter worden de laagge legen huizen met overstroming be dreigd. Vele kelders werden reeds ont ruimd. De bewoners staan gereed om ook de benedenverdiepingen te ont ruimen als de stroom vuil water blijft stijgen. Opening Staten-Generaal voor de televisie HILVERSUM. De Nederlandse Televisie-Stichting zal op Dinsdag 16 September, van 12 25 tot plm. 13.40#uur. een rechtstreekse televi sie-reportage geven van de opening der Staten-Generaal en het daar mee gepaard gaande ceremonieel. In de avonduren van Prinsjesdag hoopt de N.T.S. van 20.15 tot plm. 21.45 uur een herhaling te geven van deze reportage.

Historische kranten - Archief Eemland

Dagblad voor Amersfoort | 1952 | | pagina 1