CHICAGO:
Hoe ver gaat voor een Christen
gehoorzaamheid aan de staat?
m
Sierlijk
huishoud-
schort
niet gegroeid, niet
maar met schokken ontstaan
VOOR ONZE DAMMERS
TimaIf stellingen van Noorse Lutheranen
„Tweeërlei regiment géén
tweeërlei gehoorzaamheid
(IN KERK EN W1
ERE
Alda-stift
MOEILIJKHEDEN?
fWHIlUfW'HIlf Wij seven raad
Toeslagen op uitkeringen
krachtens Ongevallenwet
Hl
a
«s
a
W
m m st
m B i
li e e'
HAMEA
Zaterdag 20 September 1952
1LJOE VER gaat voor een
Christen de gehoorzaam
heid aan de staat? Dat is voor
al voor het Duitse Lutherdom
altoos en vooral de laatste ja
ren een actueel probleem ge
weest. Eerst toen de nationaal-
socialistische en thans
nu de communistische
totalitaire staat (in
Oost-Duitsland) ver
regaande eisen aan de
kerk stelde en stelt.
Met een beroep op Luthers
leer van de „zwei Regimente",
de twee regeringen, die van de
staat en die van God en de
kerk, was er in Duitsland vaak
een bepaalde neiging om in z'n
concessies aan de staat zeer
ver te gaan. Het verzet van
de Belijdenisbeweging tegen
Hitier vond dan ook zijn uit
gangspunt eer in gereformeer
de dan in Lutherse kring.
Op het Lutherse wereldcongres
deze zomer in Hannover gehouden,
heeft vooral de Noorse Lutherse
bisschop Ei vind Berggrav
doen blijken dat er door de Scan
dinavische Lutheranen een vrijmoe
diger en vrijere houding tegenover
de staat wordt aangenomen en ge
propageerd dan door dc Duitse ge
loofsgenoten veelal geschiedde! Van
belang zijn in dit verband de twaalf
stellingen, door de Noorse afdeling
van de Lutherse Wereldbond over
„Kerk en staat naar Lutherse op
vatting'1 opgesteld.
De stellingen blijven uitgaan van
de leer van het „tweeërlei regi
ment".
Stelling II zegt daarvan: „Bei
derlei regiment wordt fundamenteel
verkeerd als hun dienaren in el-
kaars bevoegdheden ingrijpen Een
staats-god is even demonisch als
een gods-staat. In beiderlei regi
ment is het handelende subject God
en Hij alleen. Daarom is het een
ernstige vergissing als men beweert
dat het tweeërlei regiment betekent
dat wij twee heren zouden hebben
en daarom tot tweeerlei gehoor
zaamheid verplicht zouden zijn."
Stelling vier herinnert er aan,
dat Luther het niet voor uitgeslo
ten hield, dat de vertegenwoordi
gers van de staat persoonlijk god
deloos konden zijn. Tóch diende de
Christen de overheid volledig ge
hoorzaam te zijn. Tenminste: zo
lang deze „de jure" bestond en
harerzijds de orde en de gerech
tigheid diende. Zodra echter de
overheid willekeurig handelde en
over de gewetens wilde heersen,
stond het uiterlijke regiment niet
meer onder God, maar onder» de
duivel.
Dit betekent voor ons. aldus stel
lino vijf, „dat een totalitaire staat,
ciie° in tegenstelling tot de rechts
staat politiestaat wordt, en wille
keurige tyrannie uitoefent, een vij
and Gods is, waartegen Christenen
zich hebben te verzetten.''
Arivprtentte l.M.)
Waar de grens?
Stelling acht noemt het voor de
Christen „de grote vraag waar de
grens loopt tussen de christelijke
gehoorzaamheid aan dc wereldlijke
overheid en die serviliteit, die zon
de is. Die grens zal in elke situa
tie opnieuw moeten worden getrok
ken. Wordt zij overschreden, dan
zal het verzet der Christenen hier
uit moeten bestaan, dat zij onbe
vreesd tegenover de tyrannie. Gods
waarheid verkondigen en alle per
soonlijke gevolgen op zich nemen.
Toch (aldus stelling tien) kan de
kerk niet tot geweld overgaan,
zonder zelf aan het demonische ten
offer te vallen. „Anderzijds maakt
Luther verschil tussen datgene wat
de kerk als zodanig kan doen
en datgene wat de individuele
Christen als burger van de staat
kan doen en behoort te doen.
De Augustana (d.i. de Augsbur-
ger geloofsbelijdenis van 1530. Red.)
zegt uitdrukkelijk, dat christelijke
burgers in dienst van de staat met
goed geweten ook recht spreken en
voor de staat een gerechtvaardigde
oorlog kunnen voeren. Met andere
woorden, zij konden ook van uiter
lijke machtsmiddelen gebruik ma
ken. Maar zelfs wanneer de staat
zijn eigen rechtmatigheid opheft en
demonisch wordt en zo tot een „re
giment" wordt dat niet meej- onder
God maar onder de duivel staat,
kan men niet beweren, dat de
Christen de plicht heeft daartegen
in opstand te komen. Doch wan
neer het tot het uiterste komt. heeft
hi j daartoe het r e c ht De christe
lijke burger kan noch voor een
duivelse regering wapens dragen,
noch met haar samenwerken."
Stelling tien herinnert in dit ver
band aan een uitlating van Luther
in een van zijn brieven: „Als de
keizer kennelijk geweld oefent, dan
Drs Anne \ladman krijgt
Gijsbert Japiksprijs
LEEUWARDEN. Ged. Staten
van Friesland hebben de „Gijsbert
Japikpnjs" voor Friese literatuur
ditmaal bestemd voor het beste pro-
za-werk in de jaren 1950 en 1951
toegekend aan de essayist drs Anne
Wadman uit Sneek voor het in het
tijdschrift „De Tsjerne" gepubliceer
de critisch werk.
Exploitanten van geheime
zender naar het gevang
ASSEN. De rechtbank veroor
deelde Vrijdag twee landarbeiders
uit Valthermond, de 31-jarige G. L
en K. O.. die in de omgeving van
Buinen de geheime zender „Regen
boog" exploiteerden ieder tot een
maand hechtenis en verbeurdverkla
ring van de apparatuur. Tiental me
deplichtigen werden veroordeeld tot
geldboetes.
fin de malen 40 en 44)
DITMAAL brengen wij U een
jasschort die niet alleen flat
teus is met haar effen revers op
een aardige gebloemde stof. doch
tevens erg practlsch. Zij omsluit Uw
gehele japon en laat toch voldoen
de bewegingsvrijheid over om de
huishoudelijke bezigheden te ver
richten.
Het model is simpel en liet pa
troon eenvoudig te verwerken. Om-
te beginnen naait U dc extra stuk-
jes aan het voorpand omdat de stof
te smal is om dtt in zijn geheel te
knippen Het voor- en rugpand
naait U aan elkaar met een Engel
se naad of met een platte overuaai-
naad.
Aan de onderkant komt een zoom
pje van plm. 1 cm.
De mouw kunt U eveneens met
een Engelse nqad inzetten met het
op het patroon aangegeven tekentje
op de zijnaad van de schort. De ef
fen garneringsstof wordt eerst aan
de binnenkant gezet en later aan
de goede kant overgenaaid
Dan zet U de zak op de schort
en vervaardigt U de ceintuur uau
de gebloemde of de effen stof.
De omgeslagen kraag is aan de
schort geknipt en de puntkraag van
effen stof wordt aan de goede kant
hiervan gezet, dan omgeslagen en
aan de binnenzijde tegengezoomd
In de rug worden de figuurnaad
jes gestikt en tenslotte kunt U eni
ge aardige knopen bevestigen op de
omgeslagen kraag en het puntje
van de zak.
Benodigde stof 2.88 m. a SO cm.
breed en 45 cm. effenstof d 80
cm. breed
Afgehaald aan ons kantoor be
draagt de prijs van dit patroon
slechts 35 cent Toezending per post
is eveneens mogelijk de prfjs be
draagt dan 50 centBij toezending
per post gelieve U ons een post
wissel te sturen van 50 cent met
vermelding welke maat er gewenst
wordt.
zijn de vorsten (en daarmee, voegt
de stelling eraan toe. ook de bur
gers, ook de christelijke burgers)
van hun plicht tot gehoorzaamheid
ontheven, precies zoals tegenover
een moordenaar op straat."
Waarna stelling elf proclameert:
„Het is zaak der kerk zo nodig de
banden met de staat te verbreken,
namelijk dan als duidelijk blijkt
dat de staat over de gewetens wil
heersen en de vrije loop van het
evangelie wil inperken."
Bestudering door kerken
De Lutherse Wereldbond heeft te
Hannover in plenaire zitting deze
stellingen aangenomen en de be
studering ervan aan de
aangesloten kerken aan
bevolen. De Zwitserse
Evangelische Persdienst,
die de stellingen volledig
publiceerde, voegde er
aan toe te hopen, dat
aan „Schubladisierung"
ten offer zullen vallen. Dat is dus:
aan schrijftafclladisering, oftewel-
vergetelheid eigens in een veilige
la of kast.
(Advertentie l.M.)
'N WELDAAD
legen* Uw pijnlijke voeten is de
Verwijdert litcaoorm> eelt en
wratten gemakkelijk zonder pijn
en afdoend Prijs 90 ets.
Bij Uw apoth. en drog verkrijgb.
„Nette mensen" IV
Misnoegen, bijna walging bekroop
mij, toen ik vorige week het inge
zonden stukje van A. M. H. las
over Zuid Afrika. Gelooft hij wer
kelijk. dat onze Nederlandse pers
ons Wild West-verhalen vertelt?
Twijfelt hij er aan of de terreur
tegen de kleurlingen werkelijk be
staat? Triomfantelijk roept A. M. H.
uil: Steek uw licht eens op bij de
Zuid Afrikaanse gezant of bij de
Zuid Afrikaanse vereniging. Maar
zij zullen Zuid Afrika met afvallen.
Laat A. M H. zich echter eens de
woorden herinneren, die wijlen de
grote Jan Smuts in het Zuid Afri
kaanse parlement uitte: Wees een
broeder voor blank en zwart. D&t
is andere taal! H. D.
„Es ist nicht icahrF'
„Greuehnarchen". noemde Goeb-
bels de berichten over het optreden
der S.A. tegen Joden en andersden
kenden. „Wild West-verhalen",
noemde A. M. H. de berichten over
Malans apartheidspolitiek in Zuid
Afrika. „Steek uw licht eens op bij
de Duitse gezant of bij de Verein
für Auslandsdeutschen in den Nie-
derlanden". zeiden sommigen in da
jaren vóór 1940. „Dan zult u wei
merken, hoever die journalisten wel
van de waarheid zijn afgeweken."
„Steek uw licht eens op bij de Zuid
Afuikaanse gezant of bij de Zuid
Afrikaanse Vereniging", roept thans
A. M. H. Wij twijfelen er niet aan.
dat zij ons een „És ist nicht wahr!"
zullen toevoegen. Maar welke waar
de moet men daaraan hechten?
Voor mij liggen enkele exemplaren
van dc Johannesburger „Star" en
enige andere Z Afrikaanse kranten.
Berichten daarin laten over de ras-
senvervolging in Zuid Afrika ni£t
de minste twijfel bestaan. Maar mis
schien weten deze journalisten in
Zuid Afrika zélf volstrekt niet wat
zich onder hun ogen afspeelt. Mis
schien zouden zij ook goed doen hun
licht eens op te steken bij de Zuid
Afrikaanse gezant in Den Haag. de
Zuid Afrikaanse Vereniging, of...
bij A. M. H.? C. B.
..Hebt uw vijanden lief
Nadat in deze rubriek een stukje
was verschenen in verband met de
diefstallen, waarvan enkele per
autobus reizende toeristen in
Duitsland het slachtoffer waren ge
worden, kwam de heer Van der
Wel met een ingezonden stukje,
waarin hij mij voorhield, dat haat
weinig Christelijk was, waarin hij
verklaarde van mening te zijn,
dat het onjuist was de diefstallen
ten nadele van de toeristen te ver
gelijken met de roof tijdens de be
zetting, en waarin hij mg herinner
de aan het woord: „Hebt uw vijan
den lief". Hierop kan ik alleen maar
antwoorden, dat ik het volkomen
eens ben, met het beroemde (of be
ruchte) woord van Clemenceau uit
1913, aat er twintig millioen Duit
sers teveel waren. En nogmaals zou
ik willen zeggen, dal men niet voor
zijn plezier naar Duitsland moet
gaan, doch omgang met Duitsers
tol het strikt noodzakelijke moet
beperken. Vraagt de heer Van der
Wel, welk veiband er bestaat tus
sen de diefstallen bij Keulen en de
achter ons liggende jaren, dan ver
wijs ik naar het spreekwoord: Jong
geleerd, oud gedaan.
J. KOOLAART Sr.
Gezond geluid
Bravo Viruly! Eindelijk eens een
gezond geluid. De 'bewuste of
onbewuste oorlogspropaganda m
de pers en voor de radio zal arti
kelen als uw „Tragi-comcdie van de
snelheid" als een zeer noodzakelijk
tegenwicht ondervinden. Ik hoop,
dat ze zwaai genoeg zullen zijn in
die zin. dat de mensen zich indei-
daad gaan afvragen Ja. waarheen
brengt ons dit gekkenhuis eigen
lijk?! C. VAN TRICHT
..I luchtelingen?"
Af en toe lees', men. dat het aan
enkelen gelukt is van achter het
ijzeren gordijn te ontvluchten. Ook
leest men, dat hei aantal vluchte
lingen zo groot is. dat zij een pro
bleem voor de Westduitse regering
zijn gaan vormen Ik vraag mij af:
zouden die vluchtelingen werkelijk
allemaal vluchtelingen zgn? Voor
Hitier Polen binnenviel gingen
heel wat Toeristen r.aar Danzig, die
later geen toeristen bleken te zijn.
Holland werd overstroomd door
Duitse dienstmeisjes, die lang niet
allemaal alleen maar dienstmeisje
waren Hoe staat het met die men
sen van achter het gordijn? B.
(Van onze correspondent te New York)
y OU ik mijn oordeel over Chicaqo hebben
moeten gronden op mijn eerste indruk
ken. het zou een waarschijnlijk onmachtige
poging zijn geworden om een beeld op te
hangen van de intense smerigheid van deze
stad, smerig in elk opzicht. Want wat het
eerst en sterkst opvalt is de hopeloze grauw
heid der eindeloze rijen verwaarloosde hui
zen aan weerskanten van de mijlenlange
stijl- en sfeerloze straten zonder enige boom
beschutting, onbarmhartig geteisterd door
een brandend hete zon. bezwangerd door een
mengeling van kwalijke luchtjes, afkomstig
van de talloze over bijna alle wijken ver
spreide fabrieken en fabriekjes, van zweet
cn vochtige damp die van het plaveisel en
uit de huizen schijnt op te stijgen.
Van een stad in Europese zin, gegroeid van
uit een centrum, met straten die naar een
markt of plein als middelpunt voeren, met
kerken en openbare gebouwen als natuur
lijke accenten, met wijken gekarakteriseerd
door hun specifieke bedrijvigheid en be
woning. is hier geen sprake. Chicago is niet
gegroeid en niet ontworpen. De stad, nauwe
lijks vier generaties oud, is met schokken
ontstaan en vele generaties, onder een be
stuur met vooruitziende blik en de moed en
de kracht om in te gaan zowel tegen sleur
en onverschilligheid van de zijde ener door
de strijd om het bestaan murw geworden
bevolking als tegen de in weinige handen
opgehoopte machten invloed, zullen nodig
zijn om goed te maken wat bedorven is door
bouwspeculanten en huisjesmelkers die ge
bruik hebben kunnen maken van de noden
en behoeften van het ogenblik
Zeker, er wordt gebouwd en
vernieuwd. Er zijn parken geko
men en imposante autowegen
langs het Michiganmeer, van waar
de „skylines" in de benedenstad
(Chicago bouwde zijn eerste sky
scraper nog vóór New York) voor
al bij avond een machtige aanblik
geven Men kan met trots wijzen
op de brede South Michigan Bou
levard met zijn grote hotels, sjieke
winkels, zijn musea en andere in
drukwekkende gebouwen waaron
der enkele van voortreffelijke mo
derne achitectuur. Maar onmiddel
lijk daarachter gruwt men van de
lelijkheid, vindt
men de aan
de Zeedijk uit
Quendo's tijd
herinnerende,
maar natuurlijk
veel uitgebreider
smakeloze
pretbuurten,
schaamteloze
's Avonds biedt de South Michigan Boulevard, de trots van Chicago,
een sprookjesachtige aanblik, vooral van het Michiganmeer af.
Overdag maakt de brede boulevard een rommelige indruk, voor
namelijk door de vele lage gebouwen, die tussen de wolkenkrabbers
in de verdrukking schijnen te komen. Maar de aanleg is fraai. Naast
de boulevard is over de gehele
lengte een park aangelegd, waar
men op het gras mag lopen en
zitten. Het tioeede hoge ge
bouw van links (op de onderste
foto) is het Hilton-hotel. ivaar
de hoofdkwartieren van de re
publikeinse en democratische
partij waren gevestigd tijdens
dc congressen.
Indrukken
uit het
Midden-
esten
markten voor mensenwaar; strek
ken zich de ongemerkt in elkaar
overvloeiende ghetti uit waar ne
gers, Puerto-Ricans, Grieken, Let
ten, Hongaren, Slowaken, Polen
(meer dan in heel Warschau), Ita
lianen (in groter aantal dan Mi
laan huisvest), e.a. in groepen sa
menhokken in vaak mensonterende
krotten en steenklompen; davert
dag en nacht het lawaai der trei
nen die over een viaduct het ver
keer onderhouden in de „loop".
Dc „loop"
r\ E „loop" letterlijk de lus) is
een stadswijk die zijn naam
kreeg naar het viaduct dat zich in
de meest onverwachte bochten om
de huizen heen slingert, soms ra
kelings langs een gevel scherend
zodat de passagiers, als in een
griezelkamer op de kermis, de in
druk krijgt dat de trein ergens
midden door een gebouw zal heen-
schieten.
Onder het viaduct is het een ge
wriemel van mensen en verkeer.
Daar bevinden zich de grote wa
renhuizen. kantoren, bankgebou
wen, theaters en hotels, die de
tussenliggende woonblokken zo
eng omvat houden dat er voor
hun bewoners nauwelijks genoeg
lucht overblijft om vrg te ademen.
Chicago heeft alle grond rondom
opgeslokt. De stad gaat er prat op
een centrum te zijn waar dagelijks
meer treinen aankomen en ver
trekken dan ergens anders ter
wereld. Het heeft zeven stations
met emplacementen en toegangs
wegen die de straten overal kris
kras doorsnijden. Het gevolg is
dat, van welke kant men de stad
per spoor nadert, elke eigenlijke
overgang van landelijke naar steed
se sfeer ontbreekt. De gehele
stadsrand is ingenomen door in
dustrie. Wat vóór de laatste uit
breiding stadsrand is geweest,
bleef onveranderd, met dien ver
stande dat de huizen die daar
eens betere dagen hebben ge
kend nu sloppen zijn geworden.
Het is alsof Chicago zijn ogen
▼oor dat alles sluit. Zoals de „Chi
cago Tribune", huizend in een
torengebouw in gothische stijl(!),
adverteert ,,'s-werelds grootste
dagblad" te zijn, zonder schaamte
voor het feit dat de inhoud een
zo goed als fascistisch karakter
draagt, zo beroept de stad zelf (ik
citeer een officiële gids) zich op
zijn, in vergelijking met andere
steden onovertroffen nachtleven,
cosmopolitische bevolking, straten-
lengte in mijlen gemeten, opper
vlakte aan parken en boulevards,
markten op 't gebied van vlees
waren, granen en zuivelproducten,
industrie en zakelijke bedrijvigheid
zaal- en hotelaccommodaties voor
grote congressen, restaurant waar
men biefstuk kan eten voor een
prijs variërend van 40 cents tot
negen dollar, enz. enz., zonder
daarbij de inhoud, geest en sfeer
van het aangeprezene te tellen,
blind voor het feit dat nul maal
nul, nul blijft of dat lelijkheid
door de hoeveelheid uitgroeit tot
wanstaltigheid.
Gangsterdom
MEN verbaast er zich niet over
dat de Al Capones in deze
stad hun veilige veste vonden en
het gangsterdom er nog welig tiert.
New York's „Bowery" is maar een
bescheiden achterbuurt bij wat
Chicago in dit opzicht te zien
geeft.
In beide monsterlijke grote ste
den wordt zwaar gezwoegd en
geploeterd, maar in Chicago beslist
meer gezweet en geleden. Van
New York stroomt een sfeer uit;
daar kan in de massa iedereen
zichzelf zijn. Hier wordt het indi- I krijgt er het onbehaaglijke gevoel
vidu opgeslokt. Chicago is een I overal en elk ogenblik voor een
Moloch, een wanstaltig monster of ander ondefinieerbaar gevaar
met afgrijselijke grijparmen. Men op zijn hoede te moeten zijn.
KT U de vacanties achter de rug
zgn. zal ik in deze rubriek
eerst eens rngn aandacht aan de
problematiek gaan wijden. Mocht
het eens minder mooi weer zijn, dan
kunt u uw aandacht geven aan de
geestesproducten van onze premi-
nente probleemcomponisten Elke
rubriek afzonderlijk zal gewijd zijn
aan het werk van één problemist
De oplossingen worden steeds in de
daarop volgende rubriek gepubli
ceerd
Laat ik beginnen met een een
voudig, maar altijd charmant werk
van vriend J. H. H. SCHEYEN te
KERKRADE. Deze legt zich meest
al toe op vraagstukken met een nog
uit te werken eindspel De ontkno
ping van het probleem is doorgaans
niet al te lastig, maar het gaat om
de motieven.
WANNEER men een ongeval heeft gehad en uitkering krUfft krachtens
de ongevallenwet, wordt die uitkering berekend op basis van het loon, dat
verdiend werd in een bepaalde periode, welke aan het ongeval vooraf ging.
Ook wanneer na jaren een reeds stopgezette uitkering heropend wordt,
omdat het letsel opnieuw arbeidsongeschiktheid veroorzaakt, wordt tocli
de uitkering weer berekend naar dat oude loon.
Dat behoeft lang niet altijd on
voordelig te zijn. Het kan zijn dat
iemand ten tijde van de herope
ning van de rente veel minder ver
dient dan vroeger, of zelfs wel
helemaal niets. Maar over het alge
meen zijn de uitkeringen voor lang
geleden gebeurde ongevallen, in
verhouding tot de tegenwoordige
lonen, te laag. Dat heeft de rege
ring ook ingezien en daarom wor
den tegenwoordig op sommige on
gevallenrenten toeslagen verleend.
Wanneer men een weduwen- of we
zenrente heeft of een rente, berekend
naar een verlies van de geschiktheid tot
werken van méér dan 25%. terzake van
een ongeval dat voor 1 Januari 1947
heeft plaats gehad (voor de Zceongeval-
lcnwet is deze datum 1 Januari 1946),
krijgt men een toeslag van 25%. Boven
dien wordt op diezelfde renten nog een
toeslag van 5% gegeven. Indien het on
geval heeft "plaats gehad voor 19 Maart
1952. Het komt er dus op "neer. dat op
dc uitkeringen voor ernstige ongevallen
een toeslag wordt verleend, terwijl voor
dc kleinere letsels niets extra's wordt
gegeven Dat Is ook redelijk omdat
iemand die zijn geschiktheid tot wer
ken voor b v. IOC heeft verloren, nog
voor het merendeel normaal door wer
ken in zijn onderhoud kan voorzien en
dus deel kan hebben aan het hogere
loon van tegenwoordig.
De heer M N. O schrijft: Ik heb
een ongevallenrente sinds 1938 naar een
arbeidsongeschiktheid van 50% Ik ben
nu 65 jaar en nu zijn de toeslagen, die
ik op de rente ontving plotseling ver
vallen. Is dat juist.
I Antwoord: Dit is juist. De toe-
slagen vloeien niet voort uit de vcr-
zekering, doch zijn uitsluitend verleend
in veiband met dc gestegen kosten van
levensonderhoud. Op het 65ste jaar
krijgt men recht op uitkering krachtens
de Noodwet Drees Vanaf het 65ste Jaar
ontvangt de niet geheel valide arbeider
in theorie dus niet minder dan zijn va
lide collega. Ei bestaat dus geen aan
leiding de eerste een duurtctoeslag te
geven, welke de tweede niet krijgt. De
wet bepaalt dan ook uitdrukkelijk dat
de toeslagen op het 65ste jaar komen
te ver"t,,'®r»
allen.
De heer J schrijft: Ik leef al enige
jaren met mijn vrouw samen, zonder
I wettig gehuwd te zijn Nu Is mijn vrouw
bevallen Dc kosten van opvoeding van
ons kind komen natuurlijk geheel voor
mijn rekening. Wij hebben echter niet
dc i 55 - kraamgeld ontvangen. Is dit
juist
Antwoord Dit is juist. Het
kraamgeld wordt uitgekeerd bij beval
ling van de echtgenote van de verze
kerde arbeider Voor de wet Is deze
vrouw niet Uw echtgenote cn daarom
kan zij op het kraamgeld geen aan
spraak maken
De heer A. K schrijft- Ik woon In
I een huurhuis Nu is er een ruit gebro-
ken Moet 'k deze ruit nu betalen of
de eigenaar?
Antwoord De wet bepaalt, dat
geringe cn dagelijkse reparatiën voor
rekening van de huurder z(|n. Voor het
geval bij de huurovereenkomst, niet
nauwkeurig is omschreven wat daar
onder moet worden verstaan, geeft de
wet als voorbeeld o a reparaties aan
vensterglazen. Het is dus duidelijk dat
deze reparatie voor Uw rekening komt
Zwart 8 st. op 9-17-19-20-24-26-31-
40.
Wit 8 st. op 28-29-32-34-38-45-48.
Zwart 8 st. op 6-9-19-20-32-33-38-
0
Wit 8 st. op 11-17-22-31-35-44-48-
Al o
Zwait 10 st. op 4-7-13-14-16-17-
19-22-27-37
Wit 10 st. op 23-28-33-39-40-43 45-
48'50.
Voor alle drie vraagstukken geldt:
Wit speelt en wint.
PHILIP DE SCHAAP
l Advertentie l.M.)
Hamea Crème-Gezondehuid
Hamea Gelei-Gave handen
l
