Voorhoede van jeugd-elftal
op schot tegen Bl.-Wit
POIROT
Zwemploeg won veel
in Denemarken
ö5%
SPEELT
BRIDGE
Woensdag 8 October 1952
SIMPELMAN
door Wim van Wip ringen
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM. Dinsdag Het
Nederlands jeugdelftal is in het
vrijwel lege Olympisch Stadion ro
yaal met doeltreffende schoten
omgesprongen. Op een van vocht
verzadigd veld bracht de hoop der
toekomst ..sparringpartner" Blauw -
Wit een 52 nederlaag toe. En de
manier, waarop dat gebeurde, voer
de een enkele keer wat warmte
binnen de kille muren.
Vooral de voorhoede schonk de
heren van de keuzecommissie aan
vaardbaar werk; een lichtpunt voor
de komende strijd tegen België en
uiteraard voor een paar honderd
toeschouwers, die zo graag het Ne
derlandse voetbal betere tijden
toewensen.
Eerst schoot middenvoor Van der
Hoek een door linksachter Mesman
niet goed van richting veranderde
pass van rechtsbinnen De Wit in
en even later wipte linksbuiten
Rijnvis een door spil Garrel onvol
doende onderschepte pass van
linksbinnen Van der Wel over doel
man Eype. (02).
Blauw-Wit geneerde zich kenne
lijk Het begon tenminste aan een
licht veldoverwicht te werken, dat
ir. de 21ste minuut een doelpunt
tot gevolg had Linksbinnen Cor-
bran dacht niet lang na over een
afstandsschot (12). Vlak voor
rust scoorde Van der Hoek nog
eens voor de jeugd (1—3).
In de tweede helft mocht de NEC-er
Geen kampioenschap
hoofdkl. klein 57/2
AMSTERDAM. Voor het kam
pioenschap van Nederland hoofd
klasse klein biljart anker kader
57/2, dat van 13 tot en met 16 No
vember in Apeldoorn gehouden zou
worden, is slechts één inschrijving,
van Scholte uit Eindhoven, binnen
gekomen. Reglementair heeft de
KNBB besloten dat het kampioen
schap niet verspeeld zal worden.
De „worldseries" voor
New York Yankees
NEW YORK. De New York
Yankees hebben de „World Series",
de tweekamp om het baseballkam-
pioenschap van Amerika en het of-
fisieuze wereldkampioenschap ge
wonnen. In de zevende en laatste
wedstrijd versloegen zij de Brooklyn
Dodgers met 4—2. De New York
Yankees kwamen door dit resultaat
op een totaal van 4 gewonnen par
tijen tegen de Brooklyn Dodgers 3.
Er werd om 4 gewonnen partijen ge
speeld
Meyers het op de rechtsbultenplaats
proberen Het bleek een versterking.
Toch schoot Blauw Wit zich zo maar
op 2—3. Het is na deze treffer de jeugd-
verdediging leks sterker gaan aftasten.
Want in de 35ste minuut schoof links
achter Claus een bal naar de switchende
De Wit, die een pass naar Rijnvis trok.
Het was voor de ADO-er hierna niet zo
moeilijk meer te scoren 24 In de
laatste minuten gerbuikte Rijnvis een
cross-pass om met een lage schuiver de
score op 2—5 te jagen
De opstelling van de jeugdploeg was
Tap iHermes DVS). Van der Hurk
(Eindhoven) en Claus (Helmondia;
Dahrs (Blauw Wit). Brusselers (PSV) en
Van Woerden (Feijenoord). Verspeck
Wilh. '08). Meyers (NEC). De Wit (De
Valk). Van der Hoek (Feijenoord), Van
der Wel (Ajax) en Rijnvis (ADO).
Radiop
rogramma
DONDERDAG. 9 OCTOBER
HILVERSUM I. 402 m.
KRO. 7 00 Nieuws. 7.10 Gram muziek.
7.45 Morgengebed en liturgische kalen
der 8.00 Nieuws en weerberichten. 8 15
Gram.muziek. 9.00 Voor de huisvrouw.
9.35 Waterstanden. 9 40 Schoolradio
NCRV. 10.00 Gewijde muziek. 10 30 Mor
gendienst. KRO: 11.00 Voor de zieken
1145 Gram.muziek. 11.50 .Als de Ziele
luistert", causerie. 12 00 Angelus. 12 03
Lunchconcert. (12.30—12 33 Land- en
tuinbouwmededelingen12.55 Zonnewij
zer 13.00 Nieuws en Katholiek nieuws
J?-20 Zang en plano. 13.45 Gram.muziek.
NCRV 14.00 Gelders orkest en solist.
14.45 Voor 1e vrouw. 15 15 Kamermuz.
15 50 Gram.muziek 16.00 Bijbellezing.
16.30 Gevarieerde muziek. 17 00 Voor de
jeugd. 17 30 Gram muziek 17.40 Voor
dracht. 18.00 Lichte muziek. 18.35 „Op
de Stelling". 18.45 Gram.muziek. 19 00
Nieuws en weerberichten 19.10 Levens
vragen van allerlei aard en een pasto
raal antwoord 19.30 Gram.muziek 20.00
Radiokrant 20 20 Gevarieerd program
ma. 21 45 Vragen aan voorbygangers.
22.15 Haarlemse Orkestvereniging. 22.45
Avondoverdenking. 23.00 Nieuws en
SOS-bcrichten 23.15—24.00 Gram.muz.
HILVERSUM II. 298 m
AVRO. 7.00 Nieuws. 7.10 Gramofoon-
muzlek. 7.15 Ochtendgymnastiek 7 30
Gram.muziek. VPRO 7.50 Dagopening.
AVRO 8 00 Nieuws. 8 15 Gram.muziek
9.00 Morgenwijding. 9.15 Gram.muz. 9.30
Voor dc huisvrouw. 9 35 Gram.muziek
10.35 Ik weet. ik weet wat U niet weet.
10.50 Voor de kleuters. 11.00 Gevarieerde
muziek 12.00 Amusementsmuziek. 12 25
In t spionnetje 12.30 Land- en tuin
bouw mededelingen. 12.33 Orgel en piano.
12.50 „Uit hei bedrijfsleven". 13 00
Nieuws. 13.15 Meaede.ingon of granio-
foonmuziek. 13.20 Lichte muziek 13 50
Gram.muziek 14.00 „Ontmoetingen met
Christopher B.sze hoorspel. 14.35 Cello
en plano. 5.00 Voor dc zieken. 16.00
Van vier tot vijf. 16 45 Voor de jeugd.
17 30 Militaire causerie. 17.40 Gram.muz.
17.45 Rcgeringsuiizending Prof Dr M.
v. d Valk. „indonesiè en China18.00
Nieuws. 13 15 Sportprobiemcn. 18.25
Lichte muzicK. lü.UO Gesproken brief
uit Londen 19.05 Jazzmuziek 19.40 Gra-
mofoonmuzieK. 20.00 Nieuws 20 05 Radio
Philharmonlsch orkest. 2120 ..Lezende
vingers hoorspel. 22.20 Dansmuz 23.00
Nieuws. 23 15 Sportactuauteiten. 23.30—
24.00 Gram.muziek.
ENGELAND
BBC Light Programme 1500 en 247 m.
12.00 Lichte muziek 12 45 Orkcstcon-
cert. 13.45 Voor de kinderen 14 00 Voor
de vrouw. 15 00 Apache-orkest. 15.30
Pianospel. 15.45 Dansmuziek. 16.15 „Mrs
Dale's Dagboek' 1S.30 Causerie 16 45
Militair orkest. 17.30 Gevar cerde muz
18 15 Voor de jeugd 18.45 Hoorspel
19.00 Nieuws. 19.25 Sport. 19.30 Geva
rieerd programma. 20.00 Causerie 20.30
Gevarieerd programma. 20.45 Hoorspel
21.15 Dansmuziek 22 00 Nieuws 22.15
Actuele causerie 22 20 Dansmuziek. 23 05
Voordracht. 23.20 Orgelspel. 23.56—24 00
Nieuws.
BELGIë. 324 m.
11.45 Klassieke muziek 12.00 Orkest-
concert 12 30 Weerberichten. 12.34 Voor
de landbouwers 12 42 Gram muz 13 00
Nieuws 13.15 Zang 13 45 Koorzang. 14 00
Engelse les. 14 15 Gram.muz. 14.30 Franse
les. 14 45 Gram.muziek. 15.00 Kamermuz
15 30 Orkestconcert 17.00 Nieuws 17.10
Gram.muziek. 1715 Voor de kinderen.
18.1c Gram.muziek. 18.30 Voor de sol
daten 19 00 Nieuws 19 40 Vrye politieke
tribune 19 50 Cram.muziek. 20 00 Klank
beeld 20 20 Gram muziek 20 30 Orkest
concert 21 00 Voor de vrouw 21/15 Ver
zoekprogramma voor de vrouw 22 00
Nieuws 22 15 Planorecital 22 45 Gram.
muziek. 22 55—23.00 Nieuws.
BRITAMA SHIELD
Ned. militairen
zwemmen snel
LONDEN. Vooral dank zij twee
overwinningen in de estafettes is de
Nederlandse militaire zwemploeg er
in geslaagd in de stfijd om het Bri-
tania Shield het Britse team met
één punt verschil te verslaan. Met
een totaal van 44 punten behaalden
onze landgenoten de overwinning.
Groot-Brittannië werd tweedé met
43 punten en als derde eindigde Bel-
gie met 32 punten.
De uitslagen waren:
200 yards vrije slag: l. Burns IGB I
2 min 04.8; 2 Pleters (Ned 500 yards
vrije slag. 1. Wardrop (G.B.) 5 min. 50;
2 Kayser (Ncd 100 yards vrije slag.
1. Welsh (G.B.) 54 7 sec 2. Dikstaal
(Ned.); 100 yards rugslag- 1 Wardrop
(GB.) 1 min. 02.2 2. Kievit (Ncd 100
meter schoolslag 1. Dikstaal (Ncd 1
min 05.6. 2 Heynlnck (Belg 3 x 66*3
yards wisselslag, l Nederland. 1 min.
54.80; 2 Groot Brittannie. 3 België; 4 x
6623 yards vrye slag- l. Nederland 2 m.
17.4; 2- Groot Brlttannlë;
Bij het schermen won België zowel
de floret-, degen- als sabehvedstrljd.
Voor Nederland kwamen kapt. Meln-
derts. luit ter zee Hordijk en lult Los
uit De stand van de schermwedstrij-
den luiden 1 België 25 pnt 2 Neder
land 20 pnt 3. Groot Brittannië 15 p.
Interzone-schaaktournooi
STOCKHOLM. De uitslagen van de
partijen, gespeeld in de 14e ronde van
het interzonaal schaaktournool te
Stockholm lulden-
Szabo (Hong.)—Stahlberg (Zw.) 1—0,
(Stahlberg gaf na 70 zetten op); Petro-
sian (Rusland)—Geiler Ruslandi 1
(na 20 zetten); Talmanov (Rusl Ma-
tanovic <Zd. Slavlë) 10 (na 31 zetten):
Stoltz (Zw Averbach (Rusl i 0—1
(Stoltz gaf na 39 zetten op): Pachman
(Ts. Slowakije)—Stcinecr (V S 'A—V,
(na 28 zetteni. De partijen Wade (Nw.
Zeeland)—Ellskases (Arg). Golombek
(G.B.)Valtonls (Canada). Unzicker
Did.Gligorlc (Zd. Slavic i. Barcza
Hong Prins (Ned i en Sachez (Co
lumbia)—Kotov (Rusl.) werden alle af
gebroken.
Lin°i scheidsrechter bij
BelgiëNederland
DEN HAAG. De bekende En
gelse scheidsrechter William Ling
zal de landenwedstrijd tussen Bel
gië en Nederland leiden, die Zondag
19 October te Antwerpen zal wor
den gespeeld.
(Advertentie l. M.)
Van Tientallen lijders
aan Brandend Maagzuur
hebben er Dozijnen Rennies op
tak....
Altijd en overal ontmoet U lijders aan
brandend mnagzuui en U herkent ze
aan de lof die ze voor Rennies heb
ben. Innemen doen ze die tabletjes on
opvallend. want water of wat ook komt
er niet aan te pas. Ze helpen van de
ene minuut op de andere. Ook UI
AARHUS. De Nederlandse
zwemploeg heeft de trip naar De-
nemrarken Dinsdagavond te Aarhus
op uitstekende wijze besloten. Onze
landgenoten wisten, evenals Zondag
te Kopenhagen, alle nummers waar
op zij aan de start kwamen, te win
nen. De 100 meter vrije slag dames
werd zelfs een dubbele Nederlandse
zege. Hannv Termeulen tikte als
eerste aan in de fraaie tijd van 1
min. 07.7 en met 0 2 seconde ver
schil eindigde Koosje van Voorn op
de tweede plaats. Beiden waren te
sterk gebleken voor de Deense
Ragnhild Hveger, die 1 min. 08.1
noteerde.
En Bekkering deed het niet min
der. want hij nam zowel de 100 als
de 200 meter schoolslag voor zijn
rekening. De 100 meter won de Lei-
denaar in 1 min. 16.8 en op de 200
meter bleek hij aan 2 min. 44.1
ruimschoots voldoende voor de over
winning te hebben. De Deen Abild-
skov werd in 3 min. 06.9 tweede.
De 100 meter rugslag dames ten
slotte was voor Joke de Korte, die
zich met 1 min. 14.- veruit de meer
dere van haar tegenstanders toon
de. Ragnhild Hveger kwam in 1
min. 18.9 als tweede aan. welke
tijd de beste Deense prestatie van
dit jaar op dit nummer betekende.
Brand in chemische
fabriek
GRONINGEN. Om kwart
over elf gistei morgen is te Gronin
gen bij de chemische fabriek N.V.
„Aagrunol" een felle brand uitge
broken. Het vuur concentreerde
zich in een ruimte, waarin zoge
naamde F.M.E.-stof was opgesla
gen. een besproeiingsmiddel, dat
door landbouwers wordt gebruikt.
Voorts bevond zich veel zwavel in
de opslagruimte. De rookontwik
keling was enorm, zodat de Gro
ninger brandweer gebruik moest
maken van gasmaskers. Hoewel
men aanvankelijk niet met water
wenste te blussen, werd later toch
het vuur van boven af met enkele
stralen bestreden.
De brandweer was de brand na
een half uur meester. Een der
brandweerlieden is door chemi
sche stoffen bedwelmd geraakt.
Hij werd naar het Academisch
ziekenhuis te Groningen overge
bracht.
Appel-export naar
België stopgezet
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG. Sedert Maan
dag staat de uitvoer van appels
naar België stop. De prijs, die de
Belgische telers voor hun appels
ontvingen was gezakt beneden de
vastgestelde minimumprijs. De
Belgische regering was dus ge
rechtig de invoer van Neder
landse appels op te schorten tot
nader order. De Nederlandse auto
riteiten zijn hiervan op de hoogte
gebracht.
Een gelukkige omstandigheid is,
dat onze uitvoer van appels naar
Belgie de laatste weken reeds niet
groot was Een zeer groot deel
van onze oogst gaat op het ogen
blik naar West-Duitsland. De mo
gelijkheid is niet uitgesloten dat
de export naar België hervat zal
kunnen worden wanneer in de
wintermaanden de prijzen weer
gaan oplopen.
De Prins vreest:
Prins Bernhardfonds
zal veel inkomsten
moeten derven
Zilveren anjers uitgereikt
AMSTERDAM Prins Bernhard
heeft Dinsdagmorgen bij het
uitreiken van de „Zilveren anjers"
gezegd het te betreuren, dat het
„Prins Bernhardfonds" aan het
eind van dit jaar belangrijke in
komsten zal moeten derven. Giften
van vennootschappen aan het fTids
mogen dan nl. niet meer als be
drijfskosten worden aangemerkt.
„Tot nu toe was dit de enige
officiële hulp van de overheid, die
het fonds ter financiering van het
culturele werk genoot." zei de
prins met stemverheffing. Hij
merkte op. dat deze zaken in an
dere landen, b.v. in dc V S., heel
anders zijn geregeld. Daar is ook
meer besef voor de noodzaak voor
vrije sociale en culturele arbeid,
verklaarde hij.
Vier ..Zilveren anjers" zijn dit jaar
uitgereikt, en wel aan de Antwerpse
mej. M. C. A. Schouwenaars,
die zich verdienstelijk heeft gemaakt
door haar initiatief voor de persoonlijk
heidsvorming van de jonge vrouw in de
Industrie, dr E Heldring, voorzitter
van dc vereniging .Rembrandt", de heer
H H. Kiezebrink, koster van de
Zutphense Walburgkcrk. die zich zozeer
verdiepte in de historie van deze kerk.
dat hij alle bezoekers kon inwijden in
de culturele betekenis dezer kerk en de
heer E. U. C. van Vrfjberghe
de Koningh (Cruys Voor-
bergh), voor zijn verzameling oude
klederdrachten en het stichten van het
Nederlands Costuummuseum" in Den
Haag.
Leids student verdacht
van diefstal
LEIDEN. Vorige week ls te
Leiden gearresteerd en op het po
litiebureau opgesloten de student
Van N, die lid was van het vo
rige collegium. Dit in verband met
het feit, dat 2500 ontvreemd is
uit de kas van de studentensocië
teit „Minerva".
Kerknieuws
Ned. Hcrv. Kerk
Bedankt voor de benoeming tot hulp-
pred, te 's-Gravenhage mej J. ten
Ham. die voorheen hulppred. was te
Groningen.
Bapt Gemeenten
Aangenomen naar Groningen, G.
Brongers te 's-Gravenhage-Oost
SCHEEPSTIJDINGEN
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ARENDSKERK van Japan 6 v Colom
bo naar Aden. AMSTELPARK v Nor
folk pass 7 Lizard.
ALHENA, v Buenos Ayres, 2 te Mon
tevideo. AMCTELPARK, zie onder grote
vaart.
BADZO van Londen 3 verwacht
(Donselaari BIRMINGHAM van Gian-
gemouth 8 verwacht BERN'ISSE v Bil
bao 8 vm 6 uur te Vlaardingcn verw.:
BRANDARIS van Kotka 6 nam bij
Schiermonnikoog.
BILL S van Swansea. 7 nam. verw.
CALAND van Karlstad 11 verwacht
(James).
CALAND, 6 V Karlstad.
(Advertentie l M.)
VERKOUDHEID bloedsomloop
Als de ver koudheids kiemen zich vaat-
zetten, raken uw ademhalingsorganen
verstopt. Het natuurlijke afweermiddel,
ae bloedsomloop, raakt In de knel. U
krijgt het benauwd; de besmetting woe
kert voort.
Geef do microben geen Kans. Ga ze te
lUf met MENTHO-REX. Wruf borat, keel
en rug er flink mee In en de 8 genees
krachtige oliën van MENTHO-REX Ja-
het bloed weer door de weefaela.
MENTHO-REX verdrijft de kou vla de
bloedaomloop, zonder dat u leta hooft In
te nemen. Groto pot Mentho-Rex f. 1.25.
Amsterdamsche Effectenbeurs
Actieve obligaties
6/10
7/10
91%
91%
96%
96
89%
89%
91 Y«
91!;
91%
9IV.
93%
93%
92%
92»/,
92%
92%
92%
92%
75 3d
75'.
92
91
Staatsleningen
Grootb ODi 3%
Neder) 1951 3M>
Nederl 48 (344»
dito 193V i3M>«3
dito 1937 3
Doll.-len 47 3%
Invest certli 3
Ned 1962-64 z O
Ned 1962-64 mb
Ned NWS C2%
Indtè 1937 A 3
Grootboek '46 3
Actieve aandelen
Bank- en credietinstelllngen
Cult H Lnd BK 421, 42'
Nat Handelsb 90", 88!,
Ned Hand mil 142', 143
industriële ondernemingen
A.K U.
Bergh Jurgcns
v. Berkei's Pat
Calvé-Delft
Centr Suiker
Tokkcr
Gelder Zonen
Hoogovens
Neo Foro
Ned. Kabelfabr
Philips Gem B
dito Cum Pref.
Unilever C.v.A
WUt Fevenoord
Mijn bouwondernemingen
Billiton le
dito 2e 174 1
Petroleumon dernemingen
DordUche Petr. 296
152
152%
243%
243),
92%
92'%
114%
113'
160%
160'..
108%
145%
145
149%
149%
160
179
192
192
153
152%
130%
130%
173%
173»;
159'.,
158),
ld. Pref Aand.
K. Petr M
dito Onder-A
Moeara Enlm
295
309 305
319»i 317».
318 315%
- 487 V,
Rubberondernemingen
A dam Ruooer
Bandar Rubber
Deli-Batavia
Keno LemDoe
O.-Java Rubb.
OostJt Cult My
..Serbacuaai"
72
73
78);
731,
74),
7b
60
28 28
74
33*; 34
Scüeep vaart-maatschappijen
H.A.L.
Java-C.-P.-lyn
K.N.S.M
K.P.M
Rott. Lioyd
Ned. Sch Unie
v Ommeren
..Nederland"
142); 141
117 116
130), 130);
98). 96
118', 117);
120'. 118»,
160 163
133 132
Suikerondernemingen
H.VaV 85 yt
Jav. Cult My 33!.
N.-l. Suiker U 68
Ver Vorst C-M. 16)',
Tabaksondernemingen
Dell Bat M11
Dell MIJ
Senembah My
Diversen
Muller ie Co
Stockdividenden
Kon. Petr. '60-3'/,
84);
61%
165); 165*
Niet-actieve oblig.
Staatsleningen
6/10
Denemarken "38
Engeland F L
7/10
95 VS
96)4 -
Prov en Gem leningen
A dam '47 i3%i 3 91»,
A dam '48 (315) 3 91'.
Apeldoorn '47 3
Arnhem 1938 3 99!)
Bandoenc 1938 4 59
Batavia 1937 A 4 64
Gelderl 1938 8 94
dito 20 L 1947 1
's-Haee 1938 3)4
dito le I 1937 3
dito 1938 (3)51 3 96 9$%
Gron '52 I—II 4% 101 101
dito '38 3)4 94
dito 1938 3 93
Haarlem 1938 3 92 91»;
Haarlem 1947 3
's-Bosch 1938 3
Leeuw 1938 3
Leiden 1947 3
N -H '47 (3)51 3
dito le I 1938 3 91 )i
dito "20 J 1947 3 93
Nllm 2e I '37 3)5
R'dam le en 3e 1 95%
dito le I 1938 3)5 94)4
dito 1938 3 98 98
Z-Holl 3e I '37 3 941;
dito 2e 1 1938 3 91V,
dito 1946 3
Bank- en credietinstelllngen
Bk N Gem '37 3)5
dito '38 3
Bk Onr Z '37 4
Gem Cr 40-1 3
Ned Bankinst 4
100'
99)4
48
90)4
- 60)i
47',
Uypolh.banken ipandbr.)
Alg Hvo XY 3 88 -
Am Hyp XY 3)4
Arn Hyp (3)5) 3
Bat Hyp.K 3)5 3—83
Dordr N.P 3)4 88 68
Fr.G.s DE-VE 3)4 88'4 89
dito DA (3)5) 3 85'. 85»;
's Gr Hyp (3)4) 3 96
Gron H b F 3)4 88)4 88*4
Holl Hyp. K.
Hyp Nedl. Q 3 85",
Mil H.Cr (3)4) 3
Nat H ser E 3)4
dito Gec '3)53
dito serie B 3
Neo Hvp.K.(3)4) 2
N.W Hyp B 3)4
Ov H.B <G.3)4>3
Rott Hyo.B 3)4
Utr B ser KL 3)4
dito Gec (3)413
Westl N O 3)4
dito (3)5) 3
dito 3
Zeeuw Hyp B. 3)4
Zuidcr-KL (3)51 3
Z.-H H.B 3)5
Holl Bank 4)5
le Ned. Sch v 3
Rott Sch HB 3)5
87)4
85»;
82)', 82)4
96
Industriële obligatie,
AJ6.U. 3)4
Bergh'» Jurg 3)5
Philips S 1. '51-4
Philips S 1 49-3'/,
Stokvis 3)5
Unll Conv '49 3)4
Werkspoor 3)5
Cockcrlll 4
96
103». 103);
101», 100»,
97% 97).
97); 97);
94)4
99),
101
99
7/10
114"
6/10
Bataafsche 3)5 97%
Kon Petr '50 3)4 .15)4
Wagon Lit* 4 95)4
Deli Spoorw 3)4 72%
N -1 SDOor '37 3)4 39
Sam Joana 4 17»;
Premielenlngen
Amst Olymo 3 114)»
A'dam oremiel '51
Haag 52—2'/,
Rotterd '52 I—2V5
ld 52 11—2'/,
Utr ld 52 f100/2)5
Voorl Genot Obligatie*
Bk Ned Gem 4)'„ 100', 100*
idem 0/5/10 105
Niet-actieve aand.
Bank- en crcdieanttelUngeo
Amsterd Bank 156); 155*/,
Escomptobank 53), 53
Holl Bank Unie 206 206
MM. Nat HerfstB 76)4 76
N Bank v Z.Afr 161 160)4
Ned Credletb
Rotterd Bank 156)4 156)4
Slavenb Bank 106 106
Twentsche Bank 158 157
Drpötfrmrtiehewtjzen etc.
Roti Bei Cons 201)4 201
NwNed.Am-Hyp 91 90
Ntn W Pac H.b 136 137
Industriële ondernemingen
Alb SuDerfosf
Alg Norit
Allan ie Co.
Alw R v Aand B
Amst Ballast Mil
Bergh PaD-fabr
Breda Mach.fabr
Buhrmann's Pap
Dikker»
DRU
Emball en Houth
Grulltcr 6% oref
Hazemeyer A
Heemaf N V
Heineken
Hero Conserven
Holl Stoommecl
Holland)» Kat
Holl Beton
H Draad en Kab
H Kunstz. Lnd
Holl Melksuiker
Int Gew Betonb
Int Kunststoffen
Intern Viscose
Klinker Isoliet
Kondor
Gist en SDlriabr
Kon N Grofsm.
Kon. Ned Zout
K Pharm 8roe
Kon. Ver Tapllt
LyemDf
Lllm en Gelat
Fr Smulders
Ned Bakkerll
N'aard Ch aand.
Autob. Vredestlln
Ned Am Fitting
Nedap
..Nleaf"
Ned. SchecDsb
N.-Ind Vezelv
NU ma
Pad Porti Cem
_.t Droogd Mil
Rouddc v d Voort
Rubb. Vredestetn
.Schelde"
Schokbeton
Scholt. Aard M.t
Stokvis
Stork ie Co.
Unie van IJsfabr.
Unll 6% c.or A
4% afl c.p.
134%
133
233
234
94);
95%
55),
55%
91
91
152),
110
110
102
102
148
101%
101".
129%
129%
176
166
163
>81
182%
67
67
80%
156%
156%
243
244
95
96
160
106%
106);
75%
85
86%
29),
184
180
182*4
183
112
264
260%
164
164
147%
147
190
188
1293',
130
138%
98
139
98%
194
192
150
149);
131%
131),
38
38
112%
112%
134%
133
71%
70
148%
40
297%
298
87
150
150
90);
91%
79
78%
138
135
120
119!;
118%
119
115
114
121%
121',
86%
86%
6/10 »/I0
Ver Sllkfabr 13? 132
Zwltsal
WerkSDOOi Sei /- :o'. 20'.
Weners Lnd H 3 v.%
Zwanenb Org 56', -
Rlectr.. en gasmaatschappijen
Aniem 53% 54
Overz Ga* My 70% 70
Handelsondernemingen
Born Sum H.mn
Curac HandelmU 200
Guntzei Schum 103)', 102
Houth Pont
95
Internatio
137
137
Linae Tevea
129%
128
Moluksche H.ver
65
55
Tels Co
100
100%
Mljnb Onr Goed
Petrol
Alg Exploratie
112
U%
Oost Borneo
43%
Gem Eigendom
120
121
Pcrlak
27
27%
Suiker-en ubaksond.
TJ. C. M. Aand
11%
11%
Arendabure
BesoekJ
107
I'hee-onderneming en
SeoeD
51
51%
Telnga Patengao
22
21%
Olv CultuuronderncnUnccn
N'combez)
133
133%
Diversen
Albert Heyn
157%
157
Ned Walvlsch
86
86
Scbev Exdi MU.
85
Thoms Hav.bcdr
101%
100%
Kolst. Saoang
Monteom Ward
57
WU*on Corb
8%
83(1
Spoor- en Tramwegen
Dell Spoorweg
33%
Ned.-lnd Spoorw
8%
8%
Haagsche B sd
Semarang Joanna
Semarano Cherlb
Amerikaanse Spoorwegen
Atctuson Topeka
93
Saltlmorc
Miss K T
5%
5%
New Vork Centr
18
Pennsylvania
20
19%
Canadian Pacific
34%
3336
Amerikaanse fondsen
Am Bemoerg
Amer Radiator 15% 15%
Am Smelting 41)4 41',
Anaconda 40% 39,4
Bethlehem Steel 48), 48%
Chrysler 84 84
Ford Canada 62% 61%
General Motor* 59), 59%
Hudson Motor 15% 15%
Intern Nlcke] 45), 45%
Kennecott 1* 'Z/*
Rep Stee) 39% 38
Standard Brand* 25), 25),
U.S Steel 38 38%
North American 22)4 22
Cities Service 93 93
Cont OU 57
Mldcont 62»/', 62%
Philips
Sbel Union 69 69%
Standard OU NJ 73)4 73%
Tide Water 21% 20);
Prolongatie 3 3
A NP-CBS-GEMIDDELDEN
3/10 6/10
Petroleum 146.30 147.06
Industrie 191.68 191.28
Scheepvaart 154.lol 155.00
Banken 122.43 122.33
lnd fondsen 40.80; 40.63
Algemeen 134.52134.32
7/10
146.09
191.37
153.49
121.93
40.37
133.99
DRENTE van Prlok 7 nam te Genua
verwacht.
EOS van Levant 7 te Oran; ECHO v
A'dam 9 verw.
FRIESLAND (SSM) van Casablanca
pass 7 Oporto 11 verw.; FLEVO van
A'dam 9 verw.
GAROET v Prlok 7 te Adc'n; GROO-
TE BEER van New York pass 7 vm Zui
delijk van Kaap Race: GAASTERLAND
v Kingslynn 8 verwacht; GOOTE van
Port Lyautey 7 nam 4 uur verw.
HAVIK van Oostzee 6 nam bij Bor-
kum.
JABA van Huil 7 nam 11 uur verw.
(Donselaar).
KONINGSHAVEN van Amsterdam 9
verwacht
LISSEKeRK 6 nam van Ras Tanura
te R'dam; LEOPOLDSKERK van Ka
rachi 6 van Aden 8 te Port Soedan ver
wacht: LARENBERG van Casablanca
pass 7 Flnlsterre 11 te Vlaardingcn
verw.; LINDEKERK van Basrah vla
Hamburg pass 7 Malta
MELISKERK van Bombay 7 vm te
Antwerpen. 10 verwachtMAARTJE v
Randers 16-17 verwacht (James);
MIDSLAND van Grangemouth 8 verw.
MARKEN. 4 v. Prlok.
NIEUW LAND van Grangemouth 11
verwacht.
PRINS WILLEM III van Chicago pasR
7 vm Belle Isle ca 21 verw.; PRINS
WILLEM VAN ORANJE v Chicago ca
19 verw.PRINS WILLEM V van Chi
cago ca 18 verwacht.
PRINS WILLEM III. van Chicago. 2
te Montreal.
REMA van Kingslynn 10 nam verw
RIJNDAM. 8 's avonds van Cobh naar
New York.
SOBAT van Randers 11-12 verwaaht
(James) SOEMBA van Brunsbuttel 7
nam 6 uur verwacht.
TAURUS van Londen 10 verwacht
(Donselaar): TROMPENBURGH van
Mlddlcsbro 7 vm bij Blackeney; THE-
MISTO van Port Churchill ass 6 Reso-
lutlonelland: TIBA van New Orleans
6 op 30o mijl N O. van Bermuda's
TEXEL 6 v. Hamburg.
VROUWEPOLDER van Oporto pass 7
Casauets.
VROUWÈPOLDER. v. Oporto. 9 te
Antwerpen verw.
WESTLAAN van Hamburg 7 nam 4
uur verwacht; WEGA van Londen bin
nenkort verw (Lijnzaad) WINSUM. v
West Afrika 7 t« Freetown 21 verw
WESTLAND, 6 v. Antwerpen n.
Vlaardingcn.
1
4»
Üllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUi
door
AGATHA CHRISTIE
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllll
lllllllllWlUlllltUJIIIIIIlKÖ
8 ver beslist. „Zo'n sympathieke le-
u;: venslustige man' Maar dat zijn
rf» moordenaars vaak- bij wijze van
camouflage natuurlijk Als ik u
was. arresteerde ik hem onmiddel
lijk."
begreep, üat de vraag Poirots ver
klaring betrof en niet de opper
vlakkige bewering van Mrs. Oliver.
.,'t Is mogelyk." zei hij. ,,'t Is
mogelijk! Wat één van de vier be
treft.
,Dat zouden we misschien doen,
als er aan het hoofd van Scotland
heeft Shaitana in elk geval no°ia *colja"a
gelijk gehad. Maar ten slotte kan hij Jfrd vr™w *tond antwf°°rd-
alleen vermoed hebben, dat die de. ®att'e' met eeH. humoristische
mensen moordenaars waren. Hij schittering van zijn gewoonlijk
heeft er nooit zéker van kunnen koud-zakelijke ogen. „Maar als je
zijn. Hu kèn in alle vier de geval- een man tot superieur hebt. moet
len gelijk gehad hebben, maar vast Je een beetje voorzichtiger te werk
staat, dat hij in één ge.ai potljk gaan Vergissingen worden niet geto-
heeft gehad, dat bewyst zijn dood." lereerd, weet u!''
„Eén van de vier heeft in de rats
gezeten. Denkt u. dat het dèt ge
weest is, monsieur Poirot?"
„O, mannen mannen." zuchtte
Mrs Oliver Ze stopte haar zakdoek
- in haar tas en begon in gedachten
Poirot knikte „Wijlen vriend aan een artikel voor een van de
Shaitana genoot een zekere repu- grote kranten
tatie," zei hij. „Zijn gevoel voor Ik ia) 2e nu maar laten blnncn.
humor was van een gevaarlijke komen Z01 Battle dan nTe lang
soort en er werd van hem gezegd, Wachten ls ook niet goed."
Kolonel Race maakte een bewe-
111 uil geven ue p
t gei
zich een avond van sadistisch ge-
noegen permitteerde, om aan het daJ! weggaan
einde daarvan het hoogtepunt van
alles hem of haar aan de politie,
belichaamd in u. hoofdinspecteur,
uit te leveren. De hu °f zij moet bu bekleedde een positie^
cHl, „Aam Tti'iiffll t ci o 11 o t An Dnirnl
dat hij absoluut onmeedogend was
Het slachtoffer - in dit geval de
dader - heeft gedacht, da. Shaitana dat wij
Hoofdinspecteur Battle aarzelde
even. Poirot en Race, och. maar
Mrs. Oliver! Kolonel Race dat
■an mening zijn geweest, dat Shai
tana overtuigende bewijzen had."
..En zou hij die gehad hebben"''
Poirot haalde de schouders op.
die geen twijfel toeliet en Poirot
had vaak met de politie samenge
werkt. Maar om Mrs. Oliver te la
ten blijven, was een oogje toedoen
.Dat komen we nu niet meer te in het kwadraat. Battle zag het
weten."
„Dr Roberts!"
herhaalde Mrs. Oli-
verlangen in de ogen van Mrs Oli
ver en herinnerde zich, dat ze die
avond drie pond zeven shilling had
verloren en niet eens lelijk geke
ken had.
„Wat mij betreft, kunt u alle drie
blijven", zei hij. „Maar geen inter
rupties alsjeblieft." Hij keek Mrs.
Oliver aan „en niet de minste
toespeling op datgene, wat monsieur
Poirot ons heeft verteld Dat was
Shaitana s geheim en dat heeft hij
waarschijnluk mee in de dood ge
nomen Begrepen0"
..Volkomen," verklaarde Mrs. Oli
ver.
Battle ging naar de deur en riep
de agent, die in de hal op wacht
stond. „Ga naar de rookkamer
Daar is Anderson met de vier ove
rige gasten. Vraag dr. Roberts, of
hij zo goed wil zijn. hier te komen
„Ik zou hem tot het laatste be
waard hebben," zei Mrs Oliver.
„In een boek. bedoel ik." voegde ze
er verontschuldigend aan toe.
..'t Werkelijke leven is een tikje
anders." zei Battle.
„Dat weet ik," verklaarde Mrs
Oliver, die altijd het laatste woord
moest hebben. „Buitengewoon slecht
in elkaar gezet."
Dr. Roberts kwam binnen, iets
minder levenslustig en minder ze
ker van zichzelf dan gewoonlijk-
„Verduiveld, Battle." begon hij da
delijk. „Wat een verrtoestand.
Neem me niet kwaluk. Mrs. Oliver,
maar 't is zo! Als vakman, als dok
ter bedoel ik. kan ik het bijna niet
geloven. Een man dood te steker-,
met drie andere mensen vlak bij."
Hij schudde het hoofd. „Pfff! Ik zou
het niet graag hebben willen doen."
Een glimlach trok zijn mondhoeken
iets omhoog. „Wat kan ik zeggen of
doen om je te overtuigen, dat ik hel
werkelijk niet heb gedaan?"
„Wel. voor een moord moet er al
tijd een beweegreden zijn, dokter."
Roberts knikte nadrukkelijk. „Ja
dat spreekt. En ik zou niet weten,
waarom ik die arme Shaitana ver
moord zou hebben. Ik heb hem niet
eens bar goed gekend. Amusant was
hij anders wel, fantastisch in hogs
mate Had iets Oosters, leek mc'
Natuurlijk nemen jullie niet. alles
op mijn woord aan Je zult een en
ander wel grondig gaan onderzoe
ken. Begrijp ik ik ben n
nozel Maar vinden zal je niets. Ik
heb geen reden gehad om Shaitana
te vermoorden en ik heb 't niet ge
daan ook."
Hoofdinspecteur Battle knikte met
een houten gezicht. „In orde. dok
ter. Wp gaan de zaak grondig on
derzoeken. precies zoals u zegt U
ziet de zaak tenminste nuchter.
Maar wat ik vragen wilde kunt
u me iets van de drie anderen ver
tellen?"
„Van de drie anderen, ik ben
bang, dat ik niet veel van ze af
weet. Despaid en Miss Meredith heb
ik vanavond voor het eerst van
mijn leven gezien. Natuurlijk hao
ik wel van Despard gehoord; ik heb
zijn reisbeschrijvingen gelezen,
prettige lectuur, buitengewoon lees.
baar: kan ik aanbevelen."
„Wist u. dat hij en Mr. Shaitana
elkaar kenden?"
„Nee. Voor zover ik me herinner,
heb ik Shaitana nooit zijn naam ho
ren noemen. Zoals lk al gezegd heb,
ik had van hem gehoord, maar ik
kende hem niet. Miss Meredith
evenmin. Vóór vanavond nooit on
der m'n ogen gehad. Mrs. Lorrimer
ken ik wel niet goed, maar toch wei
goed genoeg."
„Wat weet u van haar?"
Roberts haalde de schouders op
„Ze is weduwe. Zit er tamelijk
warmpjes in. Intelligente, beschaal-
de vrouw, en speelster van klasse
op 't gebied van bridge, bedoel ik
Op die manier heb ik haar ook leren
kennen, op drives en avondjes en
zo."
„En Mr. Shaitana heeft haar naam
tegen u ook nooit genoemd?"
„Nee."
IJSSEL v A'dam 9 verw.
ZONNEWIJK van Montreal pass 5
Noordelijk van Azorcn.
Grote Vaart
AALSDIJK 7 te New York ca 26 te
R'dant terue verw A.MOR 7 te Al
giers; ARENDSDIJK n New York 7 te
Santos. ALWAKI pass 7 Mnceto 10 te
Rio dc Janeiro verw AAGTEKERK n
Japan 9 te Ilo Ilo verw. ABBEKERK
pass 7 Kaap Palos n Genua en Japan
ARGOS n V^'dam 6 nam op de Wcser
ten anker; ABP.EDIJK 8 vm tc Havana
verw.; AGAMEMNON 7 tc Puerto Ca-
bcllo. ALMKERK 7 vm 10.25 uur de
Waterwee naar Hamburg ARIADNE 4
te New York ALMDIJK 6 te New Or
leans: AKKRUMDIJK H te Mombassa.
AMSTELPARK 8 tc IJmuldcn verw.:
ATLAS 6 v Napels naar Tarragona.
BREM pass 7 Finlsterre naar Lissa
bon, BAARn 6 nam'an Cristobal 6
nam te Curagao verw.BANTAM naar
Halifax 7 te Suez; BOSKOOP 7 tc
Buenaventura BENNEKOM 7 te Cal-
dcra; BRITSUM 9 tc Alexandrlë verw.,
BLITAR 6 nam v Marseille naar Alex
andrlë en Sydney BILLITON 3 te San
Francisco. BALI n A'dam 7 nam bij
Socotra 0 te Aden verw
CALLISTO 7 's avonds tc Montreal;
CASTOR 6 nam van Puerto Plata naar
Antwerpen en Amsterdam; COTTICA 6
van Paramaribo n Plymouth en Am
sterdam.
DELFLAND pass 6 Madeira 12 te Am
sterdam verwacht DANAE passeert 7
Cherbourg n. Gibraltar.
EENDRACHT 7 te Alexandrlë. EDAM
4 te Norfolk.
FAIRSEA 7 te Melbourne.
HEELSUM pass 7 Dungencss n. Hous
ton HECTOR 6 avonds van Alexan
drlë 8 vm te Beirut verwacht. HECUBA
8 vm te La Guayra verwacht HELENA
8 vm tc Paramaribo verw. HELICON 7
vm tc Baltimore HERA 7 te Pimentel
HERMES 5 van Barranquilla naar Phi
ladelphia. HESTIA 6 van A'dam n. Bre
men.
INDRAPOERA pass 7 Sabang n. Be-
lawan Dell en Java TLOS 7 te Santiago
dc Cuba IRIS 7 te Kopenhagen. ITTER-
SUM 7 van Rotterdam n. Lulea.
JUPITER 8 tc Lissabon verw KOTA
BAROE naar Java 6 van DJeddah 8 te
Aden verwacht. KOTA AGOENG 6 nam
van Djcddah naar Priok. z z
LUTTERKERK 7 te Basrah. LEKHA
VEN 8 vm te Montreal vrewacht LOM
BOK 7 te Los Angeles. LANGKOEAS
7 vm van Suez naar DJeddah en Java.
MOLENKERK pass 6 nam Wight n
Antwerpen en A'dam MAPIA 6 van Ha
lifax naar Alexandrlë. MADOERA naar
Java 6 nam. te Port Said MANOERAN
pass 7 Dondra Head (Ceylon) n Colom
bo en A'dam MENTOR pass 7 Casquets
naar A dam. MAASLAND 6 van Recife
naar Zuid-Amcrlka. MARIEKERK 7 tc
A'dam. MANTO 6 van Cadiz n. Genua.
MIDAS pass 7 Kiel naar Halmstad
NIEUW AMSTERDAM naar New York
7 te Havre NESTOR 7 van Trinidad 9 te
Paramaribo verwacht OBERON tc Aru
ba. ORANJE naar A'dam 7 te Suez.
ORANJESTAD naar West-Indie 7 le
Madeira ORANJEFONTEIN 6 van Port
Elizabeth 8 vm tc Kaapstad verwacht.
PLATO pass 7 Dover naar Gibraltar.
PRINS WILLEM IV 8 nam te Montreal
verwacht PYGMALION 6 van Puerto
Cabello naar Mobile. POLYDORUS 4
te Priok.
RADJA pass 7 Brothers (Rode Zee) n.
Perzische Golf ROEPAT pass 7 Finls
terre naar Marseille cn Java. RUYS 7
tc Mauritius. RONDO 6 te Galveston.
SOESTDIJK 7 te Cheribon STRAAT
MAKASSAR 7 tc Hongkong SAMARIN-
DA 6 van Calcutta naar Belawan Dell.
STAD ALKMAAR 7 te Mlddlcsbro.
STAD DORDRECHT 9 te Palermo verw
SIBAJAK pass St Martin naar Curacao
en Wellington SLOTERDIJK passeert 7
Algiers naar Hallfax STAD ARNHEM
pass 7 Oporto naar IJmuiden. STAD
MAASSLUIS pass 7 Bergen n Narvik
STAD VLAARDINGEN naar Fmden 7
vm bij Kaap Wrath (Schotlandl SU
MATRA 7 tc Prlok. SALLAND naar
A'dam 7 tc Bahla.
TJIPONDOK 7 te Zamboanga. TELA-
MON' 7 te Curasao. TEUCER pass. 7
Bizerta naar Liverpool en A'dam. TA-
RAKAN 7 te Cheribon TEGELBERG 7
s avonds te Manilla TJISADANE 6
nam van Belawan 8 te Blntang verw.
TJIWANGI 6 van Singapore 8 tc Priok
verwacht TA BI AN 7 te Barl. TJITJA-
LENKA 7 te Montevideo TITUS 6 van
Palermo 8 te Bari verwacht.
WIM p 6 nam. Kiel naar Hernosand.
WATERMAN naar Curagao en Welling
ton pass 6 dwars van Finlsterre WA
TERLAND naar Montevideo 7 vm te St.
Vlncc-nt C V WILLEM RUYS passeert 6
nam Lissabon naar Java. WINSUM zie
onder Nederlandse schepen n. R'dam.
IJSSEL 6 van Bremen naar A'dam
ZUIDERKRUIS naar A'dam passeert 7
Noordelijk van Azoren.
Tankvaart
ALETTA 6 van Pladjoe 8 te Port
Swettenham verw.; ARMILLA 7 te Pu-
(Wordt vervolgd.) I lo Samboe.
BEURS0 VERZICHT
AMSTERDAM. Vandaag 1* de
stemming ter beurze min of meer te
leurstellend geweest, nadat gister een
nieuwe wcclt niet ongunstig was inge
zet. De aandelcnonizct bereikte een be
drag van ruim 1 500.000,— hetgeen in
lange tijd niet is voorgekomen. Dc
obligaticomzet bedroeg 2.700.000,
In navolging van New York was ook
de stemming op het Damrak gedrukt.
Olies openden twee punten lager op
318 on vcrandcrd^n.^dparna nauwelijks,
slotriotering 317)5. De gehele markt had
daardoor een kleurloos voorkomen en
bijna overal waren kleine verliezen in
de meerderheid Ook Van dc activiteit
in diverse „lappen" was weinig meer
tc bespeuren. AmortlsatlebewUzen
NEDAM werden zeker vhf gulden la
ger verhandeld op 83. Het herkaplta-
lisaticvoorstci van Excelsior, waarover
ter bourzq reeds geruchten in omloop
waren, werd ontvangen met een koers
daling. Geadviseerd werd namelijk ca.
242 tegen een vorige notering van 249.
Op dc Industrlemarkt viel vandaag
weinig interessant tc beleven. Dc af
faire was uitermate gering cn de prij
zen waren merendeels iets lager. Het
zelfde geldt voor de scheepvaartsector
doch hier waren aandelen KNSM tegen
de markttendenz In een fractie hoger.
Op dc cultuurafdeling blijft de za-
kenomvang minimaal, terwijl de koers
dalingen hier iets groter waren dan
elders. Amsterdam Rubber b.v. kwam
van 7354 op 72, HVA van 85'4 op 84.
Hier vormde Dell Maatschappij ccn uit
zondering met een prijs van 62 (61%).
Guldcnsbclcggingcn goed op peil.
Prolongatie 3 pet.
Beurs van New York
Aten.
Baltim.
-an. Pac
illln. C.
N.Y.Cen.
Penns. R
Sout.Pac.
UnPac.
AII.CH.
Am.Can.
Am. Car.
A.Smelt.
A.T.enT
Am. Tob.
Anac.C.
Bethl.S.
BoehnpA
Chrv»ler
Cltv B.
Consol. E
Douglas
Dup N.
Eastm.K
Gen. El.
Gen.Mot.
6/10 7/10
93% 93)'»
21% 21".
32 31%
71% 71%
18 17%
19
19
40 V 41
108% 107%
32#
33%
32%
33%
42)5
153% 153
56 56'/,
40% 40
49 48%
36% 36%
83% 84%
52% 52'i
36% 36»',
60% 61%
86% 86%
45 45
Goodyear
HudronM
int.Harv.
In.Nlckel
(nt.T.enT
Kenn.C.
MontpW.
Pack. M.
Radio C.
Rep.St.
Reyn. T.
Scarr R.
Shell Un.
Socony
Stand Br.
St.OII.J.
Studeb.
Texas C.
U.Aircr.
Un. Corp.
Dn. Fruit
USRubb.
OS Steel
Westing
Woolw.
6/10 7/10
42 41%
15% 15%
31% 31%
44% 44%
18% 18%
73% 73%
57 57
4% 4%
27 27%
38% 38%
37% 38
58% 58%
69 69%
33 33
26% 26%
74% 73%
36% 36%
52% 51%
35 35
5 5%
58% 58%
22% 22%
38% 38%
42% 42%
43% 43%
Omzet: 950.000
CALTEX DELFT pass 7 Pantellarla
14 tc Pernlg verwacht CALTEX LEI
DEN pass 7 Lissabon naar Pernis; CAL
TEX THE HAGUE pass 7 Oporto naar
Sldon; CALTEX UTRECHT pass 7
Wight naar Sldon: CHAM A pas* 6 s av
Finistcrre naar Pernis; CALTEX NE
DERLAND pass 6 Finistcrre n Pernis
CERONIA pass 7 nam Cape Clacr (Ier
land) na ar Sanlow; CLAVELLA pas* 7
Brothers (Rode Zeel 9 te Port Soedan
verwacht. CLEODORA 6 van Madras
9 t Calcutta verw.
DUIVENDRECHT naar Liverpool 7
nam dwars van Finistcrre.
ELIZABETH B. naar R'dam 7 dwars
van Den Helder: ETREMA 7 te Aruba:
ESSO DEN HAAG pa?s 7 Wight naar
Aruba ENA 6 van Balik Papan 9—10
tc Singapore verw
FELIPES pass 6 nam Tourane naar
Pladjoe
FRISIA 7 van Liverno naar Fcdals
GLESSULA 6 nam. 5 15 uur uit de
Waterweg naar Newcastle.
INGEBORG 7 tc Rouaan
LEENDERT B 7 op dc Seine
MIRZA 7 vm te Ballk Papan; MA-
LEA 6 nam van Yarrow te Pcrnls;
MARCELLA 7 te Havre MAR1SA 6 v
Singapore naar Kaapstad; METULA
6 van Colombo 8 te Madras verwacht;
M1TRA naar Sydney pass 7 dwars
van Madoera; MYONIA pass 7 Sharks-
bay naar Melbourne. MATTHEW 7 vm.
bij de Humbcr 8 's avonds te
Southampton verwacht
NOORD 7 van Rouaan naar R'dam.
ODINA 7 te Larnaca (Cyprus)
OLEUM 6 van Drammen n Rochester
PAPEND RECHT 6 's avonds teQatar.
STANVAC BENAKAT 7 te Socngci
Gerong. STANVAC TALANG AKAR 7
te Tandjong Oeban; SUNETTA naar
Balboa 8 bh de Galapagos Eilanden
verwacht.
THALATTA pass 7 Lissabon naar
Curagao 8 te Gibraltar verwacht.
TANKHAVEN III 7 te Singapore TI
BIA 6 van Pulo Samboe naar Hong
kong.
WOENSDRECHT 7 te Curacao
