I
In Batenburg aan de Maas staat
detii
ijd stil
Met VELPON zie je er geen barst van!
Een stad die wel kleiner
maar nooit groter wordt
POIROT SPEELT iiiniiiiiiiiiniiiiiniiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiim
BRIDGE
Yrijclag 17 October 1952
(Advertentie l.M.)
Zo goed
lijmt
VELPON.
Vraag de
juiste soort
SCHEEPSTIJDINGEN
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ALGENIB v Buenos Ayres pass. 16
Kaap Frio n Las Palmas. ca. 5 Nov.
verw ANDIJK v. Galveston 16 vm te
Antwerpen 17 verw ARENDSKERK v
Jap-.n lo in het Suezkanaal ca. 2 Nov
verw. ADM DE RUYTER v. Barrow
p.iss 15 Lynas Point ARGOS 16 van
A dam te R dam AUDAC1A v. Grims
by 16 nam. verw AALSD1JK New
York ca. 26 verw AALSUM v Calcutta
15 v Karachi n Aden ca 20 Nov verw
ALCH1BA v. Buenos Ayres ca. 13 Nov
verw. ALHENA v. Buenos Ayres ca 1
Nov verw. ALNAT1 v Buenos Ayres
ca 22 Nov verw ANNIE v. Londen ca
25 verw i Muller Rcitsma) AXELD1JK
I New Orleans 16 tc Antwerpen cn 18
enkele protestantse kinderen on- lc R d.Hm vt.
die is katholiek, hoewel er cok
i-j
derwijs volgen. „Wat ze daai ver- I
uit," zei ons een protestantse va
der. De overigen gaan op school
AXELD1JK v New Orleans 16 nam. 8
keerd leren, krijg ik er U.uis wel uu^_t®,Artiwcrpen.
BRINDA v Ipswich 1
scher
CERAM
j in de nabijgelegen dorpjes Appel-
I tern en Bergharen. De hosier
I neemt er elke dag tien mee in
zijn auto met manufactu.en.
lent is oe
I lijkse kermis. In café Aan het
1 Veer hangt een kastje. ..Ons Ge-
I noegen" staat er op en er zitten
Voorbü het nijvere Wyehen gaat de weg naar het stille Batenburg over 42 gleufjes in Daar stopper, de
het strakke asfaltdck van een bijna sierlijk gebogen dijk. Links en rechts j mannén wanneer ze het' cafe he
uitgestrekt weideland, dat omkranst ligt door blinkende speelgoeddorpjes.
Statig stroomt de brede ÏNlaas door het groene land: een glinsterende grens
tussen twee provincies: Gelderland cn s»rabant. Een veerpont tjockt naar
de overkant, naar Brabant; het enige geluid in de stilte van de zonnige
najaarsmorgen.
Amsterdamsche Effectenbeurs
Actieve obligaties
Staatsleningen
15/10
16 10
Grootb Obl 3%
91%
92!.
Nederl 1951 3%
Nederl 48 (3441
89%
dito 193'. (3%* 3
91
91
dito 1937 3
91%
92
Doll -len 47 S'"--
93%
93%
Invest certlf 3
93
92%
Nea 1962-64 z 0
92%
92-
\'ed 1962-64 mb
92%
92-
Ned NWS C2%
75%
75'.
indlë 1937 A 3
92
92%
Grootboek '46 3
Actieve aandelen
Bank- en credlettnstelllncen
Eén van die dorpjes die over i ner van Batenburg gestorven is,
Calcutta 16 te Madras
corona v. d«. Tyne 17 verw (Erh.
Dekkers» callisto v. Montreal pass. I
15 16 's nachts Anticosti Eiland
domburgh v. Casablanca via Lon-
den pass. 16 Oporto. douro 16 van I
Het enige amusement is tie jaar- A dam tc R dam. diemerdijk van
Vancouver 28 verw
DA CAPO 16 v Faro: DUIVENDIJK
14 v Vancouver.
ELSENBURGH v Casablanca 16 te 1
Londen EDAM v New York 20 tc Ant- i
werpen en 22 te R'dam verw
GAROET v Priok 16 vm te Napels 24
verw GAASTERKERK v. Brisbane ca
2 Nov verw GEERT BODEWES van
Harlingen 18 verw. (Dammers v. d.
Heide) I
HEEMSKERK v. Brisbane ca. 19 Nov
verw HESTIA v. Antwerpen 19 verw
HENRICA 16 v Londen
JAVA v. Trclleborg 20 21 verw (Ja-
mes
zoeken een kwartje of een dub
beltje in eh tegen de ken.ns gaat
het kastje open en haalt ieder er
zyn kermiscenton uit.
Het centrum van Bruenburg
wordt beheerst door de reusach
tige ruïne van de burcht Baten-1
Cult B tna BR
41%
41'
Nat Handelsb
91
90»
Ned Hand.mil
142%
141*
Industriële ondernemingen
A K U
150
148
Bergh Jurgen»
247%
247
v Berkel s Pat
92'i
913
Calvè-Delft
113%
113
Centr Sulke»
155%
155
FoRKer
105%
105!
Gelder Zoner
141
141
Hoogovens
149%
147'
Nea Foro
173
172!
Ned KabellaDi
190%
190'
Philips Gem B
152
149'
nto Cum Prei
131
131
Unilever C v.A
172%
169*
Wilt Fevenoord
157%
158'
de dijk oprijzen is Batenburg. Dat omdat hij „veertien daeghen lang j burg. Het werd in 1T95 door de, kieldrecht v. Japan 14 te Cehu
het een dorpje is lijkt overigens geen water konde lossen''.
Fransen m brand gestokt.v. Na de j lindekerk v. 3ahrcin pass. i6 Cas.
:r-órgan FsT *v a n deze I vorige oorlog ging de .Vine afs T21 h.e^ leersumT SüSSS ca"
tegen een Batenburger zeggen. Hij kerk. de heer H. v. d. Bovenkamp vijandelijk vermogen ovei van de ]3 Nov verw LE^HAVEN v Montreal
zou u dan enigszins verstoord aan- die in het dagelijkse leven in i toenmalige bezitter v ïktoi Acioil
maar zo en ge moet het zeker niet l De koster
raden. dat gc uw schoolgeld moet i manufacturen
ca. 22 vcrw LEKKERKERK v. Basrah
eist. is een kunst- Furst zu Bentheim und Steinfurt ca. 20^Nov verw. LEOPOLDSKERK v
zien terug te krijgen, want voor j zinnig man. Óp eigen gelegenheid in Westfalen tiaar de SG.at der hJa c|j vcrw°V<Vermaas )LIES ^3"
verkocht Cie j MAAS V Malaga
Vrienden der Gelderse Kastelen
legen de somma van één gulden.
zover het de geschiedenis betreft. 1 heeft hij de banken in de kerk Nederlanden. Deze
schijnt het niet wel aan u besteed met loog en zoutzuur ontdaan van ruïne onlangs aan dc Stichting
te zijn Batenburg is nl al sedert i het ordinaire verfje, dat si.iakc-
omstreeks het jaar 1000 een stad. loze Batenburgers er wit weet
Er zijn er zelfs die beweren dat i hoe lang geleden op hadden ge-
het de oudste plaats van Neder- smeerd. Nu is het warme, voor
land is Deze bewering steunen name eiken weer te voorschijn
zij op het vermoeden, dat Baten- j gekomen en het interieur heeft el-
burg zou zfjn voortgekomen uit aanzienlijk bij gewonnen
Radioprogramma
Romeinse nederzetting Arx
Batavorum, waarvan Tacitus al
spreekt. Zeker is. dat hier vroeger 1
de trotse burcht van Bato heeft
gestaan. Deze Bato was een Kel
tische prins, stichter van Nijme
gen en voorvader van Claudius
Civilis.
De Munt: een kruis!
De blauwe kei
ZATERDAG 18 OCTOBER
HILVERSUM I 402 M.' KRO
Nieuws; 7 10
Gramof oonmuziek
Even buiten de kerk, op de hoek Morgengebed en liturgische kalender;
KruisstraatGiotestraat, ligt De soo Nieuws; 8.15 Gramofoonmu»'',t
Blauwe Kei, grotendeels wegge-
2gdek Langs deze
kei trekt elke begrafenisstoet, een I ziek. 11.00 Voor de zieken; n 45 Cra-
traditie van eeuwen. Wanneer er j mofoonmuziek: 12 0o A^Sflus; 12 03
in vroeger dagen een Batenburger ?nraS?itoüXVdrteS^
9.00 Voor dc buisvrouw-. 9.35 Water-
i t standen: 9.40 Gramofoonmuziek. 10 00
zakt in het wegdek Langs deze I Voo7 ibcuters: 10.15 Gramofoonmu-
MAAS v Malaga pass 16 Gibraltar
ca 22 verw MIDSLAND v. Grange
mouth pass 15 nam. Longstonc. MEN
TOR 16 v. A dam te R'dam. MADO van
Mlstley binnenkort verw (Holscher).
MARKEN v Priok ca 19 Nov. verw.
MATAR N. v Antwerpen 17 vcrw
MIDSLAND v. Grangemouth 16 nam. 10
uur verw.
NOTTINGHAM v. Antwerpen 16 ver
wacht
NIEUWEHAVEN v. Port Lyautey 16
nam 5 uur verw.
OOSTEREEMS v Skiën 16 nam. 8 uur
verw OOTMARSUM v. Jacksonville
vu Havre pass 16 Noordelijk van Flo-
res I Azorcni 27 vcrw.
PRINS WILLEM III v Chicago 16
te Hamburg ca 21 vcrw PRINS WIL
LEM V van Chicago 16 tc Antwerpen
verw POSEIDON 16 v. A'dam te
Zo belangrijk en vaak fel om
streden als Batenburg in vroeger
eeuwen is geweest, zo onbelang-
riik en onaanzienlijk is het nu. In
1321 kreeg het zelfs het recht op
eigen munt. Het gebouw waar de
Batenburgse munt wercj vervaar
digd. staat er nog Toen de over
heid ontdekte, dat het goudgehalte
in de munten te gering was, ver
speelde Batenburg het voorrecht
van eigen murit Het is nu een
dode stad Uren kunt ge toeven
in de naargeestige, kleine straat,
die Grotcstraat heet, zonder een
levende ziel te ontmoeten. Als ge
door de miniatuur straatjes wan- I
delt, verwacht ge eigenlijk op een
gegeven ogenblik een klok te zien
die stil staat. Want hier staat de
tijd stil; omdat de beweging er is
verstard. Waar zijn al die zeshon
derd mensen van Batenburg? De
mannen werken- buiten -de stad op
het tend of in de DUW of in de
fabrieken in Oss of in Nijmegen,
dc kinderen Zijn op school, en de
vrouwen zijn in huis bezig voor
haaj-doorgaans zeer grote gezin
nen; De 47-jbnge moeder Dcrks
uit. de Grotcstraat heeft er zeven
tien cn het gezin van burgemees
ter ZWeerg' met. zijn zes spruiten
behoort tot de kleine gezinnen.
De enigen; die zich op straat zou
den bevinden, zijn de vrouwen,
maar wat-zouden ze er in vredes
naam moeten doén? Winkelen? De
vijf winkeltjes die Batenburg telt
verlokken er Zeker niet loe.
En toch hecff Batenburg beko
ring. Het rustieke pleintje 'tussen
dc protestantse en de katholieke
kerk met zijn witte en door de
ecuwen verweerd-grauwe huisjes,
de oude pomp. de open straatgo-
tcii. het in dicht lover verscholen
kerkje,, dat eeuwen oud is en in
1612 werd gebouwd op de funda
menten van een twee maal zo
grote kerk. Dit kerkje, dat dient
voor dé" eredienst der honderd
Batenburgse protestanten, is eigen- j ls
lijk.-meer een museum. De wi*te
wanden zijn behangen met reus- I J
achtige rouwborden o.a
gestorven was en schuld had na
gelaten, werd de lijkkist met een
ketting aan deze kei bevestigd
moioonmuricK; ii^um b""u" R'd im PRINS AT rXANnrn v cw»
tuinbouwmededehngen12-35 Zon- «g*™- £RIJqS Venv PRINS vvn r fv
.•ijzer. J3.00 Nieuws cn Katholiek OaN ORANJE V ChlcLo ^f verw
j\vs; 13.20 Lunchconcert. 13.50 Gm- PRINS MAURITS n v Chieapn
.....oonmuziek. 14.00 Boekbèspreeklne SAMROEA v Rag Tanura^/bf n inrt
14 10 Gramofoonmuziek; 14 20 Engelse I d SAPAROEA Ras Tan ura vla Djcd-
les; 14.40 Koorzang. 15 00 Kroniek van - 'Jnd.C vérw RPOT ANnl v^
i..ii..r«n on Iri,nct,.n- 1S 40 Fanfare or- c. 4 NOV lerw SPOLANDA van
letteren en kunsten; 15 40 Fanfare or
kest. 16 00 Gramofoonmuziek. 16 25
Idem;; 16 30 ..De schoonheid van het
Lcith 20 verw (Dammers v. d. Helde)
SHAMROCK 16 v Londen n Maas
sluis. STAD MAASSLUIS 16 v Narvik te
Gregóri.i.ins"; 17 00 Voor <1e icu.d: 1» 00 viJj-JJIS,"
Zang. 1815 Journalistiek weekoverzicht; j THPMISTn v Por» rhumhiii c
100cTioMo mu,i.lr m dn Rooormocml. I IrlfcMtoTO V P°rt Churchill paSS lb
18.25 Lichte muziek. 18 40 Rcgeringsuit
zending. ..Zoeklicht od de Westerse De
fensie"; 19 00 Nieuws; 19 10 Gramofoon
muziek; 19.20 Parlcmentsovero/.icht
19 30 Gramofoonmuziek 20.25 De gewo
ne man zegt er 't zijne van 20 30
1 „Lichtbaken", causerie 20 50 „Thuis-
front-Tombola": 21,00 Gevarieerd pro-
gramma. 2150 Actualiteiten; 22 00 Amu
sementsmuziek. 22.30 Wij luiden dc
I Zondag in: 23 00 Nieuws in Esperanto.
23.2224 00 Gramofoonmuziek
HILVERSUM II 298 M. VARA: 7.00,
Nieuws: 7.10 Gramofoonmuziek 7 15
Ochtendgymnastiek; 7.33 Gramofoonmu-
ziek; 8.00 Nieeuws cn weccrberichten
VP I Montïv7dM;" aArÓIJK. 16 te Heston
hrttsvrouw. O^Gramotoonrnurlck.^ vp aldaBI 16 te Antwerpen, ALPHARD
Land's End 18 vm 2 uur te Vlissingen
verw. TIBA v New Orleans pass 16
Wight 17 nam 4 uur vcrw. TEXEL v.
Hamburg 20 vcrw.
UNION v. Londen binnenkort verw.
(Holscher).
VIRGO v. Digby 18 19 verw. (Neer-
lanbia).
WELTEVREDEN v Priok pass. 16
Kaap Guardafui n Port Soedan ca 3
Nov. verw. WESTLAAN v Hamburg 20
verw.
Grote Vaarf
AAGTEKERK. n, Japan. 16 te Hong
kong. ALWAKI. n Buenos Ayres 16 te
Het regenwater icordt in Baten
burg nog bovengronds afgevoerd.
totdat de erven de schuld hadden
betaald. Om zich deze veischiik-
RO 10 00 ..Tijdelijk uitgeschakeld
causerie; lb.05 Morgenwijding VARA
j 10 20 Voor dc arbeiders ln de continu
[-bedrijven: 11 40 Pianorecital 1200
Gramofoonmuziek; 12.30 Land- cn tuin-
bouwmededelingen: 12 33 Orgelspel.
13.00 Nieuws: 13 15 Commentaar; 13 20
Dansmuziek. 13.55 Radio-weekjournaal
14.20 Gramofoonmuziek; 14 45 Boekbo-
spieking; 15 00 Accordeonmuzick: 15 30
„Van de wieg tot het graf": 15.45 Gra
mofoonmuziek. 16.15 Sportpraatjc 16 30
Gramofoonmuziek. 19 00 Artistieke
Staalkaart. VPRO- 19.30 .Passepartout"
causeerie. VARA- 20.00 Nieuws. 20 0-5
Gevarieerd programma; 22.00 Socialis
tisch commentaar. 22.15 Lichte muziek-
22 40 „Onder dc pannen", hoorspel;
23 00 Nieuws: 23.15—24.00 Gramofoon
muziek.
Engeland, BBC Light Programme,
1500 cn 247 M.
12 00 Parlementsoverzicht: 12.15 Dans
muziek: 12 55 Sportparade. 13.15 Mili-
tair orkest. 13.45 Voor de kinderen
14.00 Gramofoonmuziek. 14 45 Orgelspel;
15.15 Dansmuziek; 15 45 Voetbalpraatje.
16 45 JazzmuzieK. 17 30 Sport; 18 00
I Gramofoonmuziek: 18 15 ..Just William".
18.45 Causerie. 19 00 Nieuws. 19 25
i Sport. 19 30 Hoorspel; 20 30 Verzoek
programma. 21 15 Orkest en koorcon
15..nam. _vw.Las .Palmas n Rio de Ja
neiro. AMSTELSTAX) ca 2l v Houston
te A dam verw AKKRUMDIJK. ca 31
v Mombassa te A dam vcrw ATLAS
20 v. Genua te A dam verw ALIOTH.
15 nam te Sao Francisco do Sul. AL
PHERAT. 16 v Las Palmas n Buenos
A>res, ABBEDIJK. 15 nam v Havana
17 18 te Vera Cruz vcrw; AGAMEM
NON. 16 tc Kingston Jam. ALBIREO.
16 te Buenos Ayres; ALPHACCA n.
New York. 16 te Montevideo. AMOR
16 te Tel Aviv verwacht
BINNENHAVEN p 16 Finisterre n.
Casablanca: BROUWERSGRACHT 22
v. Kotka te A'dam verw BOSCH FON
TEIN. 16 v. Genua n, Mombassa: BAN
TAM, pass 16 Algiers n Halifax: BEN-
NEKOM, 16 te Pisco. BOISSEVAIN. 16
te Kaapstad BALI, n. Napels en A dam.
pass 16 dwars van Kaap Matapan; BLI-
TAR. n. Sydney 16 te Aden BLOEM
FONTEIN, 15 nam. v Hamburg. 17 vm.
Mijn bouwondernemingen
Uilliton le
dito 2e 176»i 174
Petroleumondernenungen
Uordfsche Peti 295'289
id Pref Aand 304 300
K Peti M 315li 310!
dito Onder-A 313'5 309
Moeara Enim 486!,
Kubbcrondernemingen
A'dam Rubber
dandar Rubber
Deli-Baiavia
Kond Lemboe
O-Java Rubb
Oostk Cult Mn
75',
69'.
74!
77'
27Ü 27
72
.SerbadJadJ" 34 34
Scbcepvaart-maatscbappijco
H.AL.
Java-C.-P.-ltjn
K.N.S-M
K.P M
Rott Lloyd
Ned Sch Unie
v Ommeren
•Nederland"
142 143
113!
95': 95
118
163!-
132', 131'.
Suikerondernemingen
H.V.A. 8l\
Jav Cult My 34»4
N.-l Suiker U 68
Ver Vorst C.M 15',
TabaksondcrncmlngeD
Dell Bat Mil 94
Dell Mii 62
Senembab Mil 47%
Diversen
Muller St Co 165'4
Stockdividenden
Kon. Petr. '50-3'/a 62%
Niet-aclieve oblig.
Staatsleningen
Pro» en Gem leningen
A dam '47 «3\5 3 93%
A dam '48 (3\Ü 8 93
Apeldoorn '47 3
Arnhem 1938 3
Randoene 1938 4 56
Batavia 1937 A 4 61
Gelderl 1938 3
dito 20 1 1947
s-Raee 1938 3!i
dtto le 1 1937
dito 1938 i3!5l 3 96%
Gr on '52 I-H 4'/, I
dito '38 3 Vs
dito 1938 3 99%
Haarlem 1938 3 -
Haarlem 1947 3 90%
s-Bosch 1938 3
Leeuw 1938 3
Lelden 1947 3 93
N -H '47 (3163
dito le l 1938 3
dito '20 J 1947 3
Ntlm 2e I '37 3% 92
R dam le en 3e 1 95%
dito le 1 1938 3U
Uto >938 3
7. -Holi 3e 1 '37 3
dito 2e 1 1938 3
dito 1948 3
Bank- en credlottngtetllncen
Bk N Gem '37 3%
dito '38 3 99% 99»
Bk onr Z '37 4 47'.- 46'
Gem Cr 40-1 3 91
Ned Banklnst 4 60 60'
Hypoth.banken pandbr.j
Alg Hyp XY 3
Am Hyp XY 3% 88%
Arn Hyp i3%) S
Bat Hyp K 3% 3 83%
Dordr N.P 3%
Fr G.s DE-VE 3% 90%
dito DA 13%) 3 86%
's Gr Hyp (3%) 3
Gron H b F 3% 87%
Holl Hyp K
Hvp Nedl Q 3
Mil H.Cr i3%)
Nat H ser E 3%
dtto Gec '3
dito serie B 3
Sea Hvn.K (3%)
N W Hyp B 3"*
üv H.B (G.3%1 3
Rott Hyn B 3''«
U'r B ser KL 3%
dito Gec (3%13
Wcstl N O 3%
dito (3%) 3
dito 3
Zeeuw Hyp B 3%
Zuider-KL (3%)
Z.-H H.B 3%
Holl Bank 4%
le Ned Sch.v 3
Rott Sch HB 3%
8ataafsche
Kon Petr
Wagon L1U
Dell Sooorw 3%
N -1 Spoor '37 3%
Sam Joana 4
Premtelenincen
95
Amst Olvmo 3
112%
A dam oremiel *5
102
98'
Haag '52—2'/,
oo>.
90'
Rotterd 52 1—2%
101%
101',,
93%
ld 52 n—2'/»
100
100',-
93
Utr lo 52 f 100/'/%
99
99
Voorl Genot ObltgaUe»
BR Ned Gem 4%
100'.
idem 0/5/10
104
85"*> 86'.
industriële obligaties
15/10 16(10
3% 98 98
3U 113% 111%
4
73
73
38
Niet-actieve aand.
Bank- en credlettnstelllngen
Amtfiera Bank 155% 155
Escomotooank 54% 53
Holl Bank Unte 206% 205!:
Mil Nat HerfstB 77%
N Bank v Z.Afi 162 161
Ned Credletb B 95%
Rotterd Bank 154% 154%
Slavenb Bank 104% 105
Twentsche Bank 156 156
OepAtfracttebewtlzen etc
Rott Bel Cons
NwNed.Am.Hyp
Nth W Pac H
Alb SuDerfos!
Alg Norit
Allan Co
Alw R v A ana B
Amst Ballast Mh
Bergh Pao fabr
Breda Mach fabr
Buhrmann'e Pao
Dikkere
DRU
Emball en Houth
Grutlter 69?. or ei
Hazemever a
Heemaf N V
Hetneken
Hero Conserven
Holl Stoommcel
Hollandla Kat
Holl Beton
H Draad en Kab
H Kunstz Ind
Holl Melksuiker
Int Gew Betonb
Int Kunststoffen
Intern Viscose
Klinker ïsollct
Kondor
Gist en Spir fabr
Kon N Grofsm
Kon Ned Zout
K Pharm Broc
Kon Ver TaDlIt
K.Zwav.z Ketien
Letterelet A'dam
Lvemof
LHm en Gelat
Fr Smulders
Nea Bakkertl
Naard Ch aand
A.K.U 3%
98
Bergh's Jurg 3%
96
95'
Philips S 1 '51-4
103%
103!
Pnillps S 1 49-3":
101
Stokvis 3%
97
Unit Conv '49 3*5
97%
97'
.VerksDOor 3%
98
97»
Cockertll 4
95
95
Ned Am Fitting
Nedap
Nteaf
Ned Scheeosb
N -Ind Vezelv
Nttma
Pad Porti Cem
Rott Droogd Mh 305
Roupoe v d Voord
Rubb Vrcdestetn
Schelde"
••«vheton
Scholt Aard M.t
Stokvis
Stork Co
Unie van iJsfabr.
Unll 6% c or a
ld 4<r, afi c o
200%
200%
90'.
90!.
138
138
nemingen
131
131
243
242
95%
95
55
54
92
92%
112
111
101
100
142%.
79'i
70'.
102»,
102',
129
129
168
167
164%
164
182
181%
67%
67%
157
156
249',
169%
169";
103%
74'.
883'
20%
.80
182%
182
113
261
160
162%
128
150
150%
192%
130
139»;
98%
98'.
196
198
131
36!',
36
97
115
114»,;
132
131%
67';
6-8
148
38»;
39
305
309
86%
142
144
90
80
801',
130
119
U8!;
120%
119%
111
121%
121
86%
86%
Ver Bltkfabr
Zwitsal
WerksDOOi Ser A
Weners Ind H
Zwanenb Org
lecrr
15/10 16/10
132% 132%
92% °2
19
133 136
195
101% 102%
92 90
132% 132
155% 156
en easmaarichanpnen
Antem 55* 55
Overt Gas Mn 70% 69
HandelttindernemingeD
Born Sum H m» 93
Curac Handelmh
Üuntzei Schum
Houth Pont
internatlo
Linde Teves
Moluksche B ver 60
Tel* Co 101
MIJnb Onr Goed Petrol
Alg Exploratie 107 1
Oost Borneo 42%
Gem Eigendom
Rerlak 26%
Sulker-ed tabaksond
rj. c. M. Aand. 12
11%
50% 50
33
te Antwerpen verwacht en 20 tc A'dam; Minikoy n. Belawan co Java KOTA
BOREAS. 16 te Vigo 20 te A dam verw AGOENG pass 15 Minikoy n Java.
CLAES COMPAEN. p 16 Wight. 17 KEIZERSGRACHT pass 16 de Theems
avonds tc Bristol vcrw COTTICA n. Frankrijk.
LINGE 16 te Stocka LOENERKERK
Plymouth
A'dam n Ham
pass 16 dc Azorcn
A dam. CELEBES. 15
burg.
DRACO 16 te Kopenhagen. 20 te
A'dain verw DIDO, pass 16 Knap
San Sebastian n. Genua. DANAE. 16 te
Palermo.
ENGGANO. 16 n. Suczkanaal. 2 Nov.
te A'dam vcrw EOS. 16, 17 middernacht
tc A'dam verw.; EL1SA. 14 te Caronte
FRIESLAND 15 v Makassar 17 te
Socrabaja verwacht
GANYMEDES, 15 's avonds te A'dam,
GOUWE 16 te Zaandam; GAASTER-
LAND. 15 nam v. Bnhia n. Las Pal
mas cn A'dam- GORD1AS. 15 v. A'dam
n. Hamburg
HOOGKERK. 16 te Karachi; HECTOR
16 te Cavalla. 30 te A'dam verw HE
LENA. 14 v. Ciudad Bolivar n. Grenada.
HAARLEM. 15 v. Ciudad Trujillo n
Port au Prince: HATHOR 15 te Ham
burg. 19 te Amsterdam terug
INDRAPOERA 16 te Priok
JAGERSFONTEIN. 15 v Kaapstad. 17
vm. te Port Elisabeth vcrw JOHAN
VAN OLDENBARNEVELT. pass. 16
vm Port Soedan n Suez en A'dam;
JUPITER 16 te Piraeus
KOTA CEDE 15 v. Socrabaja 17 tc
Makassar verw. KOTA BAROE pass 16
kelijke schande te besparen werd-1 £*^J22<00 Nieuws. 2215 Gevarieerd
de schuld meestal prompt voor de
begrafenis voldaan
De verhouding van de 500 ka
tholieken en de 100 protestanten
uitstekend.
Zweers bezocht
z:jn
graaf van Hoorne en een .n 1721
overleden natuurlijke dochtet van
Willem van Oranje. Ge vind?ei
dc massieve hardstenen loopvon:
uit de elfde eeuw. aar. d!. vier
hoeken getooid mei do koppen der
Brussel 324 M.
11 43 Gramofoonmuziek; 12 30 Weer
berichten; 12 34 Gramofoonmuziek; 13 00
.1 Nieuws; 1315 Vlaamse muziek: 14.00
hebben ook burgemeester f Vcrzockprogramma \In de pauze- Gra
mofoonmuziek 1; 16.45 Engelse les. 17 00
Nieuws. Daarna Gramofoonmuziek;
17 30 Vocaal kwartet en soliste (In dc
pauze gramofoonmuziek) 18 30 Voor
dc soldaten. 19 00 Nieuws; 19 4o Gramo
foonmuziek 20 00 .Gevarieerd program
ma 21 15 ..Grafin Manza". operette i2e
acte»; 22 15 Nieuws: 22 30 Jazzmuziek
23.00 Nieuws; 23 05—
var. de werkkamer, die tegelijk raadzaal.
secretarie en trouwzaal :s. en bij
die gelegenheid kennis gemaakt
met het voltallige ambtenaren
corps der gemeente, dal bestaat öi;ic e
uit mej Johanna Maria Arts. Js mèt'commentaar'
(advertentie LM.)
Van „luchtjes" gesproken... of U
nu op het platteland woont
of in de nabijheid van een fabriek,
U houdt uw huis op elk uur
van de dag fris en verzorgd door
Air-Wiek. dat alle onaangename
luchtjes prompt wegneemt.
de burgemeester premier, juf-
Evangelisten, kennelijk 'geinspi- frouw Arts heeft alle overige por-
reerd op de kunst van het oude I tefeuiiles met uitzondering van
Egypte In deze doopvont is ten
ger dan acht eeuwen gedoopr or.
het gebeurt nog steeds Op de
fraai gebeeldhouwde kansei ligt
een eeuwenoude statenbijbel. Ik
heb er geen spijt van. die ransel
beklommen te hebben want -
in de reusachtige Statenbijbel lig
gen allerlei losse bladen, ook al
eeuwenoud. Hét zijn papieren uit
de kerkelijke registers en daarop
kunt ge o.m. lezen, dat een inwo-
Burgcmeestcr TV. J. Zweers
(links) is al dertien jaar bur
gemeester en 23 jaar gemeente
secretaris. Zijn assistente mej.
J. M. Arts (rechts) beheert alle
portefeuilles.
Binnenlandse Veiligheid, welke is
toevertrouwd aan wachtmeester
P. v. d. Hoogen, die er voor zorgt,
nat de wet wordt uitgevoerd in
plaats van overtreden. De ge
meenteraad bestaat uit 'J boeren,
1 middenstander, 3 arbeideis tal
len katholiek) en 1 (protestantse)
boer Er worden in Batenburg per
jaar 4 a 5 huwelijken gesloten.
De meeste paren gaan zich na
hun huwelijk buiten Batenburg
vestigen. Tot leedwezen van bur
gemeester Zweers kan zijn stad
wel kleiner maar nooit groter
worden. Industrie mag hier niet
worden gevestigd, ornaat dc slad
tot landbouwgebied is verklaard.
Batenburg bezit éen school en
24 00 Dansmuziek.
'°Or menst"^ een F,J*e neus
16 te Bremen. LISSEKERK pass 16
Vlissingen 17 te Hamburg vcrw LIM
BURG pass 16 Sabang n. Colombo cn
New York LAAGKERK 16 tc Ham
burg. LEUVEKERK 16 v Genua naar
Calcutta LOOSDRECHT 16 v. Genua
n. Basr.ih.
MAAS (Zie onder Nederlandse sche
pen n R'dam MARIEKERK n. Kaap
stad 16 vm te Tencriffc MARIE VINKE
(jager) pass 16 vm Knap Mlanco naar
Kaapstad MANTO 27 v Spanje te Am
sterdam verw. MAASHAVEN pass. 16
vm Monrovia n Takorndi MAPIA pass.
16 Kaap de Gata n. Alcxandrië cn Java.
MODJOKERTO n. Java pass. 16 Opor
to 20 te Genua verw
NOTOS n A'dam 16 te Antwerpen
NERO 27 v. Genua te A'dam verw NI-
GERSTROOM 18 v. Hamburg te A'dam
verw NESTOR 16 te Paramaribo
ORANJEFONTEIN 3(1 v. Kaapstad te
A'dam vcrw OVERIJSEL pass 16 de
Andaman Eilanden 18 te Port Swet-
tenham verw. OBERON 16 v. St Mare
n. Now York ORESTES 19 te New
York verw ORANJESTAD pass. 15 nm
Barbados n La Guavra
POEL AU LAUT 16 te Soerabaja PO
LYPHEMUS 16 te Priok PARKHAVEN
pass, 16 Belmonte n Las Palmas PYG
MALION 17 nam te Houston. PLATO
14 v Gibraltar n Barcelona.
ROEBIAH 16 te Penang ROTTI pass
16 Sabang n. Colombo en A'dam RIJN
LAND 15 nam v Montevideo n San
tos on A'dam
ROEPAT pass. 16 Straat Messina naar
Java
SAMARINDA 15 v. Singapore 17 te
Priok verw STRAAT MAKASSAR 15
v. Saga.v n. Priok STAD LEIDEN 15
's avonds v IJmuidcn n Curacao.
SOMMELSDIJK 15 's avonds tc Bre
men STRABO 2(i v Gdynia to A'd3m
verw STAD ALKMAAR 15 nam. van
Narvik n. Newport SALLAND naar
A'dam 17 te St Vincent CV vcrw.
SCHIE 16 te Lissabon. STRAAT SOEN-
DA 15 v Frcmantle n Singapore SU
MATRA 15 v Priok 18 te Belawan Dell
verw SARANGAN 14 te Durban STAD
ARNHEM 16 v iJmulden n Klrkcncs
STAD DORDRECHT n. Sagunto pass
16 Kaap Bon
TJITJALENKA 16 te Santos. TJISA-
DANE 16 te Hongkong TEIRESIAS 7
Nov. v Priok te A'dam verw. TEUCER
22 v. Priok te A dam verw. TABIAN
101% 102
Thre-undernemlngeD
SedeD 51
Telaga Patengan 20% 20%
Dtv CuJtuurondersemlnccn
Nffomben 134 132%
Diversen
Alben Hem 156 155
Ned Walvisch 87% 87%
Schev Expi Mil
Thorns Hav.bedi 103 105
Kolst Saoa.ig 62%
Monteom Ward
Wilson Coro 8
Spuor- en Tramwegen
DeU Sooorweg 32% 32
Ned.-InO Sooo.-w 8% 8
Haassche B iu
Semaraug Joanna 2
Semara.iB C'nerlb
Amerikaanse Spoorwegen
Atchiftcn Topeka 94% 92%
Sal tiro ore 21% 20!3
Miss K V 5% 5%
New Y<v* Centr 17%
Penyizyl anla 20%
Canadian Paclftc 34!,
Anier.kaanse fondsen
Am be «n do re
Amor Radiator
Am Smelting
Anaconda
Bethlehem Steel
Chrvsler
Ford Canada
Genera) Motors
Hudson Motor
Intern Ntckc)
Kennecott
fteD Steel
Standard Brands
U.S Steel
North American
Cities Service
Com Otl
Mtdcont
Philips
Shel Union
Standard OU N.J
Tide Water
Prolongatie
ANP-CBS-GEMIDDELDEN
14/101 15/10' 16/11
Petroleum 145.90 144.94 142.6'
Industrie 190.74 190.13 189.84
Scheeovaari 156.171155.93 154.2
Banken 121.41 121.33 121.0
Lnd fondsen 40.13J 40.04 39.6'.
Algemeen 133.821133.62 132.8»
Beursoverzicht
15%
15Y.
40'.
39%
38
37%
48);
47%
83
81
61
60
60%
58%
15%
15
45!.
43%
72
69'%
38
37%
26%
26
38
37%
22
93%
91
56%
61%
60)1
55
53%
69%
68){
75
73
20
20
3
3
Flauwe markt
AMSTERDAM. 16 October. Op de
New Yorkse beurs zijn gisteren zware
klappen gevallen cn volkomen volgens
verwachting was de Amsterdamse Ef
fectenbeurs vanmiddag dan ook aan de
flauwe kant Hoewel van dringend aan
bod geen sprake was. kwamen toch
alle sectoren op een lager niveau, onder
leiding van Kon. Olie, die ruim vier
punten verloor. Unilever en Philips
deden het wat bescheidener, maar zagen
zich toch twee punten ontgaan. Daarby
kwam, dat ter beurze onzekerheid heers
te over een mededeling, die vanmiddag
om drie uur uit communistisch China
z.ou zijn tc vrewachtcn. Een en ander
droeg er niet toe bij de animo tot zaken
te vergroten.
Do berichten ovei een mogelijke ka
binetscrisis In Indonesië waren ter beur
ze nauwelijks bekend en hadden dan
ook weinig invloed Deze sector biedt
de laatste dagen weinig weerstand cn
ook vanmiddag waren kleine verliezen
veruit in de meerderheid.
Amsterdam Rubber belandde beneden
de 70, nl. 69'Op de schcepvaartaf-
dcllng was het niet veel beter gesteld,
weinig affaire cn merendeels lagere
prijzen. Alleen de bcleggingsmarkt heeft
zich vandaag goed gehouden De con-
vcrsielenlng steeg tot boven dc 92. waar
mede dc winst deze week is aangegroeid
tot ruim een half punt. De premie
lening Amsterdam kwam beneden pari.
..Amcrikanntjcs" volgden trouw het ver
loop van Waflstreet cn waren dus flauw.
Het agio werd ecu kleinigheid lager ge
taxeerd op circa een half procent Pro
longatie 3 procent.
door
vier nu iemand is. die van een psy- majoor Despard een kalme, vin-
|l chologtsch standpunt bekeken dit dingrjjke man, die geen seconde zou
speciale type moord nooit heeft aarzelen om iets te riskeren als hij
kunnen doen, dan kunnen we dit het nodig oordeelde. Hij zou eerst
m persoon veilig uitschakelen En in het voor cn tegen overdenken en
s elk geval weten we van die vier dan uitmaken, of hij kans had te
M mensen iets We hebben onze slagen. Daarbij is hij een man. die
M eigen indi ukken van hen, we heb- in actie komen verkiest boven ge-
ben hun reacties op onze vragen ge- duldig afwachten en die nooit zou
AfSATH A (PM IR T^TÏÏR i boord cn gezien en we weten iels aarzelen om dc rechte en misschien
jl o j. il jt\ JIc? JL JL AIj |a 11 r. barth»,- zeer riskante wen te eaan as hn
Tii'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiuijiuiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiuiiinuiiniiiiiiiuiifliiiiiiiiuiiiiiiuiiuiiiniiiiHUiiiuiniiiiKs
16
van hun intellect en hun karakter
door de dingen, die we van hen ais
spelers en door het bestuderen van
de scoreblaadjes te weten zijn ge-
van hen le geven. Deze moord hee t
„Wie is die Kolonel Race eigen
lijk?" wilde Mrs. Oliver weten.
.Staat buitengewóón gunstig be
kend". vertelde Battle haar. ..En
heeft veel gereisd. Weinig plekjes
op de wereld waar hij niet is ge
weest
„Geheime dienst zeker", consta
teerde Mrs. Oliver tevreden .Dat
zult zijn, Mrs. OÏiver dê'elVlèk- mag u, m® nal"url'Jk zeggen
te handschoen, de vingerafdruk od w 1 bei>t- v r anders was hij dus met een grote dosis zelfvertrou
het wastalelglas. het stukje ge- vanavond niet hier geweest. De vier z«- - •-
schroeid papier, alle- krijgt onze moordenaars en de vier bloedhon-
vriend Battle hier van u cadeau dcn Scotland Yard. Geheime Wienst.
„Lacht u maar. ,.ei Mrs. Oliver. Particulier. Schiijfster! Een knar
„Maar de vrouwelijke intuïtiei0ee
zeer riskante weg tc gaan als hij
van mening was, dat die dc meeste
kans op welslagen bood. Ten slotte
Mrs Lorrimer. Mrs Lorrimer is
Race zei: „Natuurlijk moeten we
alles, wat we te weten komen, aan
de politie vertellen
Nadat hij dit met zijn officieelste
stem had gezegd, voegde hij er met
een ondeugende schittering in zun
ogen aan toe; „Niet. aat ik er een
seconde aan twijfel, of u wel eerlijk
komen Helaas "is het echter' niet niet jong meer maar een vrouw
mogelijk een scherp omlijnd beeld ,n hel v-olle b"" van haar
geestesgaven. Een kalme, beheerste
vrouw. Een vrouw met een scherp.
j viouw. C.V11 viuuw iiici ecu scneru,
koelbloedigheid en «Uien mm berekenend verstand Waarschijn)®!
geéist en kan alleen door
iemand, die veel durfde riskeren,
gepleegd zijn Wel. om te beginnen,
hebben we dr Roberts een bluf
fer een man. die met bridgen
de intelligentste van de vier. Ik ge
loof stellig, dat een misdaad, door
Mrs. Lorrimer gepleegd, altijd een
misdaad met voorbedachten rade
r* """GTAmfnH zou Z,J" Ik zou me bcst kunnen
It.jd te optim.st.sch b.edt iemand v00rsleilen- da, 2e Gen misdaad
lus met een grote dosis zelfvertrou- Iang7aam Gn zorgvuldig zou voor.
/J'T bereiden en net zo lang met de
Ze knikte nadrukkelijk.
een goed einde te brengen. Zijn
psyche stemt goed. zeer goed zelfs
met deze misdaad overeen Maar
dan zou je kunnen zeggen, dat dit
Poirot schudde het hoofd. „Geen dan automatisch Miss Meredith uit-
uitvoering er van zou wachten tot
ze zeker was, dat het niet beter
kon. Om die reden vind ik haar,
als dader, de onwaarschijnlijkste
van de vier. Maar ze is een zeer
Race stond op „Ik neem Despard knaP madame. Een heel dom schakelt Ze is verlegen, bang om te slcrkc persoonlijkheid een persoon
dus voor mijn rekening "t Zal wel iclee. De tijger is geschrokken... en hoog te bieden, voorzichtig, zuinig - ...1.
een poosje duren, voor ik antwoord de tijger heeft toegeslagen."
krijg. Misschien nog iets anders dat ..De tijger? Welke tijger?"
ik kan doen?"' „Met de tijger bedoel ik de moor-
„Nee.»... ik geloof van niet... denaaf" zei Poirot.
Misschien kunt u een wenk geven? Battle vroeg recht op de man af.
het mankeert haar aan zelfver-
lijkheid, die wat ze onderneemt,
zonder aarzelen cn zonder fouten te
Ik stel prijs op alles."
een verlegen mens kan zeer goed
uit angst een moord plegen. Een
Hm. Wei. ik zou wat ongelukken zaak aan te pakken, monsieur Pui-
betreft, speciaal op mijn qui vive rot? Dat is de eerste vraag die ik
zyn, maar dat beeft u zelf waar
schijnlijk ook ai bedacht."
„In elk geval neem ik er nota sen psychologisch ziet Ik weet, dat
van, ^Kolonel, dat u 't me gezegd dat uw stokpaardje is."
hebt." Nog steeds met de vier score
„Wat lijkt u de beste manier om de bang en hypernerveus mens kan ra
deloos gemaakt worden, kan als een
in een hoek gedreven rat tot het
u wilde doen En dan aou'.k graag uiterste vechten Als Miss Meredith
willen we,en hoe u deze vierden8 heeft^d in^als"ze^e-
loofde dat Shaitana van alle bij
;ul- SieeOS met ae VICr SCOre h.f nllnf ct%nR haar aan He nn.
mii heh'le herei i' fj® V,m blaad'es »ls kMrten ln zijn hand. m,e uit te ,#veren zou ze inwendig
my heb je heus niets meer te le- antwoordde Poirotr
trouwen De laaUte persoon om een makcn ten eindG brGn Eg„ d
"L!- cn d00r flinkd- bruikbare vrouw."
ap««- nr\n zweeg even
„Zoals u ziet. komen we op deze
n.anier niet veel verder Nee. deze
misdaad kan maar op cCr. manier
opgelost worden We 'ujctcn terug
naar het verleden
Battle zuchtte. „Daar zeg je iets"
mompelde hij.
„Shaitana was van mening, dat
ieder van deze vier een moord op
zijn geweten had. Had hij daarvan
bewijzen'' Of was het maar gis-
zonderheden op de hoogte was en
ren Goedennacht Mrs Oliver! Goe- „U heeft gelijk een psycholo- n?ets ^ou°staan ^Hetzelfderesultaat ^'erk? Dat weten we niet. Mij lijkt
Hcnnonkt mnnciA.._ D^., u ..i ii L 1XllCIS ZOU Slaan. neiZeiiae resuuaai u-. hnocct onu,-aar«ohiinliiU Hol Kii
dennacht, monsieur Poirot!'
gisch inzicht is meestal heel ibelang- zoals u ziet, maar te weeg gebracht
Met een vriendschappelijk knikje rijk. We weten het soort moord, iat door een geheel andere reactie
voor Battle ging Kolonel Race de er gepleegd is en we weten hoe hij geen rustige, beheerste durf. maar-
kamer uiL
is gepleegd. Als een van de bewuste wanhoop en radeloosheid. Neem nu
het hoogst onwaarschijnlijk, dat hij
in alle vier gevallen overtuigende
bewijzen heeft gehad
(Wordt vervolgd).
17 vm tc Port Said verw. TAWALI 16
tc Probollngo. TJIBANTJET 16 tc Se-
marang TJIKAMPEK 15 v Tjilatjap
17 tc Socrabaja vcrw TROMPENBERG
15 te Mobile TAMO pass. 1516 des
nachts Straat Yukatan n Trinidad cn
Buenos Ayres. TELAMON 15 v. Punta
Cordon n Philadelphia TIBERIUS 17
tc New Orleans verw. TRITON 15 van
Ciudad Trujillo 17 te Arubn verw TA-
RA 16 vm Gothenburg n Malmö TI
TUS 15 v Bari 17 tc Catania verw. cn
31 tc- A'dam
UTRECHT 15 v. Bombay 17 tc Cochin
vcrw.
VEENDAM n. New York 16 tc Hali
fax VAN RIEBEECK 16 te Boeleleng.
WINTERSWIJK 21 tc New York ver
wacht. WESTLAND 16 v. A'dam naar
Hamburg WILLEM RUYS n Colombo
cn Priok 16 op 440 mijl O.Z.O. van So-
cotra WAAL pass 15 Finisterre 18 19
tc A dam verw WILLEMSTAD n Ply
mouth en A'dam pass. 16 dwars van
Lissabon. WATERLAND pass, 16 Kaap
Frio n Montevideo. WATERMAN naar
Wellington 15 nam. v Willemstad 17 te
Cristobal verw.
ZAAN 16 te Norrkoplng. ZIJPEN
BERG 16 tc Narvik.
Tankvaart
ADIN'DA 16 te Llenchieuw ALDE-
GONDA 15 v. Bangkok 18 te Singapore
vcrw.
BARENDRECHT vertrekt 17 v R'dam
n. Curacno
CALTEX LEIDEN pass 16 Kaap de
Gata n Sidon CALTEX THE HAGUE
pass 16 nam. Kreta n Pernis. CALTEX
UTRECHT 16 vm te Sidon CALTEX
DELFT pass. 10 Wight n Sidon CERO-
NIA 30 v. Curasao te Pcrnls verw.
CALTEX NEDERLAND 15 's avonds v.
Lissabon n. Sidon. CLAVELLA 15 van
Djibouti n. Napels. CLEODORA naar
Bahrein pass, 16 dwars van Trincomall
(Ceylon i.
DUIVENDRECHT naar Dakar 16 op
160 mijl Z W van Oucssant
ESSO DEN HAAG 18 te Aruba verw.
ETREMA 15 v. Havana n Curacao.
FELIPES 15 te Telok Anson.
FRISIA 16 v. Fednla n Port de Bouc.
LISETA 19 te Pladjoe verw LEEN-
DERT B pass 16 Dungeness n Tangcr.
MACUBA 14 's avonds v Mena al
Ahmadl n Pladjoe 16 in Straat Ormuz.
MIRZA n Sydney 16 17 's nachts in
Straat Torres verw MITRA pass 16 de
Cumberland Eilanden n Sydney.
MARCELLA 16 v Port Jerome n Rot
terdam. MERCURIUS 14 te Poole, MAT
THEW 16 v Southampton n. Blllingham;
MARISA n. Kaapstad 15 op 1100 mijl Oost
van Mauritius
OMALA 16 tc Rangoon. ONDINA 16
vm te Bcrre.
OLEUM 15 te Rochester; ONDINA 16 te
Port dc Bouc
PALMA pass. 16 Texel n. Brake.
PERNA n Ho Ilo pass. 16 dwars van
Laboean (Borneo).
ROTULA n Curagao 15/16 's nachts
te Gibraltar
STANVAC BENAKAT 15 v Saigon
18 te Haipong verw STAN VAC TA-
LANG AKAR 16 te Tandjong Oeban
SLIEDRECHT pass 16 Montevideo naar
Puerto ia Cruz SUNETTA 16 te Cura-
gao
SCHERPENDRECHT 16 v Rio Grande
do Sul n Paranagua
THALATTA n. Tripoll pass. 16 dwars
van Benghazi.
TANKHAVEN I 16 te Bangkok.
