Vreemdelingenverkeer hééft alle
records ruimschoots gebroken
In acht maanden meer dan één
millioen toeristen
SPEELT>>iuil>lllllllliu>>l>llilil'ni>>1^
BRIDGE
yrijdag 24 October 1952
9
(Van een onzer redacteuren)
DEN HAAG. Het bezoek van buitenlandse toeristen aan Nederland
heeft thans reeds alle records gebroken. In de eerste acht maanden van
dit jaar hebben 1,1 millioen buitenlanders in erkende Nederlandse hotels
en pensions overnacht. In 1951 waren er in dezelfde periode 917.000 vreem
delingen. Het gehele jaar was toen nodig om het aantal even over het
millioen te brengen. Dit millioen is nu dus reeds in twee-derde jaar bereikt.
De vier grote steden van ons land Engelsen geweest dan het vorig
heöben uiteraard het merendeel van
deze buitenlanders onderdak ver
schaft. Amsterdam had bijna de
helft van 471 000 buitenlanders (v.j.
359.000). Den Haag kreeg ook een
groot contingent met 286.000 vreem
delingen (194 000). Rotterdam had
er 93 000. (90.000) en Utrecht 13.000
(12000).
Hoewel er voor het hele land
nog geen definitieve splitsingen in
nationaliteiten zijn gemaakt, mag al
wel als zeker aangenomen worden,
dat Belgie het grootst aantal toe
risten opleverde. Men heeft de in
druk. dat West-Duitsland de Engel
sen van de tweede plaats heeft ver
drongen en dat Engeland thans op
de derde plaats komt. gevolgd door
Amerika. Frankrijk en Scandinavië
Dat verdringen van Engeland door
de West-Duitsers is geen gevolg van
het teruglopen van het aantal En
gelse toeristen. Integendeel, er zijn
waarschijnlijk dit jaar ook méér
Engelse toerist niet
meer deviezen dan
vorig jaar
West-Duitsers krijgen nu
icdrr 500 marken
DEN HAAG De Engelse rege
ring heeft besloten ook voor 1953
de naar hrt buitenland reizende
Engelse toeristen maximaal 25 uond
sterling aan deviezen toe te wijzen.
Hiermee is dus de gedragslijn van
1952 voortgezet.
Voor vele Engelsen was dit een
verrassing, omdat men had ver
wacht. dat dp toewijzing in verband
met de kroningsfeesten groter zou
zijn geworden. Deze feesten ruilen
het volgende jaar vele toeristen
naar Engeland doen stromen, meer
dan de Engelse hotelaccommodatie
zal kunnen verwerken. In 1951 deed
zich tijdens het Festival of Britain
hetzelfde verschijnsel voor renen
waarom de Engelse regering zijn
eigen onderdanen 100 pond ster
ling toestond om de trek van En
geland naar het continent en daar
mee ontlasting der eigen hotels te
stimuleren.
In Nederlandse loenslenkringen
ziet men in de nieuwe maatregel van
de Engelse regering een mogelijk
heid om nog meer Engelsen naar
Nederland te halen, omdat de En
gelse toerist dit jaar is gebleken
dat hjj met die 25 pond in Neder
land nog vrij veel kan doem
De West-Duitse regering heeft
dezer dagen voor zijn onderdanen
het deviezen-contingent voor toeris
ten verhoogd tot 5°° mark. Dit con
tingent was 420 mark. doch in feite
was dit bedrag lang niet altijd be-
schikbaar, omdat de betalingsbalans
met het land. waarnaar de toerist
wilde gaan. dit niet toeliet. De 500
mark wordt thans echter in elk ge
val verstrekt.
jaar, doch het aantal West-Duitsers,
dat zijn vacantic in Nederland door
bracht. is enorm gestegen.
Het aantal Amerikanen, dat
rechtstreeks uit de Verenigde
Staten kwam, is zeer hoog Bij
zonder veel belangstelling voor
Nederland bleken echter de
GI's te hebben, de Amerikaanse
militairen die in Europa, met
name in West-Duitsland. gele
gerd zijn. Volgens een lage
schatting zijn er in de eerste
acht maanden van 1952 rond
25 000 GI's in Nederland ge
weest tegen 10.000 tot 15.000 in
1951 Deze militairen, die een
flinke soldij hebben, blijven ge
middeld vier dagen in ons land.
Meestal geven ze ongeveer
tien dollar per dag uit.. Men
kan ook stellen dat de GI's
onze deviezenpot dit jaar reeds
met een millioen dollar hebben
gespekt.
Het vorige jaar bracht het toeris
me ons land 104 millioen gulden
aan deviezen op Naar schatting zal
de opbrengst dit jaar zeker de 125
millioen bereiken Daarmee zal het
evenwicht in de betalingsbalans
wat het toerisme betreft zeker
zijn bereikt, want in 1951 besteed
den Nederlanders voor 123 millioen
gulden in het buitenland. Bij de in
komende 104 millioen van het vo
rige jaar was immers geen reke
ning gehouden met de 20 millioen.
die de buitenlanders aan Nederland-
Resten van overleden
Jisper opgegraven
Vermoeden bestaatdat
man is vergiftigd
WORMER In de nacht van
Maandag op Dinsdag zijn onder toe
zicht van de Rijkspolitie op de al
gemene begraafplaats de stoffelijke
resten opgegraven van de 44-jarige
D Groot, die eertijds in het
dorpje Jisp woonde
Pas nu is bekend geworden, dat
dt J P. L. Hulst, uit Leiden, Dins
dag sectie verrichtte op de stoffe
lijke resten van de op 23 Juli van
dit jaar overleden Jisper Dit in
verband met geruchten omtrent ver
giftiging van de heer G., die af
gelopen zomer na vier dagen :n het
ziekenhuis in Purmcrend te zijn
verpleegd, betrekkelijk onverwacht
is overleden.
se vervoermiddelen betaalden.
De verwachtingen voor 1953 lig
gen stellig niet onder de resultaten
die thans zijn bereikt. Met name
verwacht men een toenemend aan
tal Amerikanen. Australiërs en
Zuid- Afrikanen, die het volgend
jaar de kroningsfeesten in Engeland
willen bijwonen en
naar Nederland zullen oversteken.
SCHEEPSTIJDINGEN
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ARNOUDSPOLDER van Vigo 23 te
Antwerpen 24 verwacht. ALCHIBA van
Montevideo 23 te Ilhoos ca. 14 November
verwacht ANNA B van Odense pass 23
het Kielerknnaal APPINGEDAM van
Bordeaux pass 23 vro Wight 24 vm verw
AALSDIJK van New Vork 25 te Ant
werpen verwacht en 26 te R'dam AAL-
SUM van Calcutta ca 16 Nov. verwacht.
AARDIJK van Galveston ca. 18 Nov.
verwacht ALBLASSERDIJK van New
Orleans 2 Nov. verwacht. ALDERAMIN
van Khorramshar ca 30 Nov verwacht.
ALGENIB v Buenos Ayres 23 's avonds
Amsterdamsche Effectenbeurs
111 E-iIgCldUU I ALULiMD v Ducnus (vyres 5 dvurnu
ongetwijfeld I bij de Kaap Vcrdische Eilanden en_ 5
Duits hof verbiedt
neo-nazipartij
KARLSRUHE. Het Westdultse
constitutionele hof heeft vandaag
formeel de Socialistische Rükspar-
tü verboden, door te verklaren, dat
deze ongrondwettig is. Het Hof gaf
opdracht alle eigendommen van dc
partij onmiddellijk te confiscercn.
De party heeft zichzelf een maand
geleden reeds ontbonden, uit vrees
voor communistische vervolging, zo
als het in een partij-communiqué
heette.
Het Hof heeft de leden van de
partij verboden zich onder een dek
mantel opnieuw te organiseren
De mandaten van alle SRP-leden
in het Bondsparlement en de par
lementen der staten zijn ingetrok
ken. De zetels zullen open blijven
tot de volgende algemene verkie
zingen. Tegen de uitspraak van het
Hof, op verzoek van de Bondsrege
ring gedaan, is geen beroep moge
lijk. Begin volgend jaar zal het Hof
een verzoek van de regering om
ook de communistische partij tc
verbieden in behandeling nemen.
Westelijk pact voor
Midden-Oosten in
voorbereiding
LONDEN. Zeven landen, onder
leiding van Groot-Brittannie en de
Ver. Staten, hebben in principe hun
goedkeuring gehecht aan een plan
om snel een nieuwe militaire groep
in het leven te roepen, die belast
zal worden met de voorbereiding
van dc defensie van het Midden-
Oosten tegen de dreiging van het
communisme.
In welingelichte kringen in Lon
den. waarin men dit wist te ver
tellen. wordt voorts medegedeeld,
dat Engeland zal aandringen op een
spoedige bespreking, ten einde de
bijzonderheden ven de organisatie
te bestuderen. De organisatie zal
waarschijnlijk op het eiland Cy
prus haar tenten opslaan.
Tegelijkertijd wordt een intensie
ve poging aangewend om de Ara
bische landen en voornamelijk
Egypte te interesseren voor de
nieuwe plannen. Volgens Britse
zegslieden zal ook Israël een uitno
diging ontvangen om mede te wer
ken. De betrokken mogendheden
zijn: Groot Brittannië, de Ver. Sta
ten. Frankrijk, Turkije, Australië,
Nieuw-Zeeland en Zuid-Afrika.
Radioprogramma
ZATERDAG 25 OCTOBER
HILVERSUM I. 402 m.
KRO- 7.00 Nieuws. 7 10 Gram.muziek.
7 45 Morgengebed en Liturgische ka
lender. 8.00 Nieuws. 8.15 Gram.muzlek.
9 00 Voor de huisvrouw. 9.35 Waterstan
den. 9.4U Gram.muziek. 10 00 Voor de
kleuters 10.15 Giain.muziek, 11.00 Voor
de zieken. 1145 Gram.muziek. 12 00
Angelus. 12.03 Gram.muziek. (12.3012.33
Land- en tuinbouwmededclingeni 12.55
Zonnewijzer 13.00 Nieuws cn Katholiek
nieuws. 13.20 Lunchconcert. 14.00 Bock-
bespieking. 14 10 Gram.muziek. 14 20
Engelse les 14.40 Amateursprogramma.
15.15 Kroniek van Letteren en Kunsten.
15.55 Gemengd koor. 16.20 Gram.muzlek.
16.30 ..Dc Schoonheid van het Grego
riaans'. 17 00 Voor de jeugd. 18.00 Zang.
18.15 Journalistiek weekoverzicht 18.25
Lichte muziek. 13 45 Buitenlandse cor
respondenties. 19.00 Nieuws 19.10 Gra-
mofoon muziek. 19.20 Parlementsovcr-
zlcht. 19.30 Gram.muziek 20.25 De ge
wone man zegt er t zijne van. 20 30
„Lichtbaken", causerie. 20.50 Thuisfront
Tombola 2100 Gevarieerd programma.
21.50 Actualiteiten. 22 00 Amusements
muziek. 22.30 „Wij luiden dc Zondag in"
23.00 Nieuws. 23 15 Nieuws in Esperanto.
23.25—24.00 Gram.muziek
HILVERSUM II. 298 m.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Gr.pl. 7 15
Ochtendgymnastiek. 7.30 Gram muziek.
8.00 Nieuws en weci berichten. 8 18 Gra-
mofoonmuziek 8 30 Orgelspel. 8.55 Voor
de huisvrouw. 9.00 Gram.muziek. VPRO.
10.00 „Tijdelijk uitgeschakeld causerie.
10.05 Morgenwijding VARA: 10.20 Voor
de arbeicicrs in de continubedrijven.
1135 Kamermuziek 12.oO Gram.muziek
12 30 Land- cn tuin'oouwmededelingen.
12.33 Gram.muziek 13.00 Nieuws. 13.15
Commentaar. 18 20 Accoraconmuziek.
13.55 Radioweekjournaal. 14.20 Pianospel
1435 Gronings programma. 1-5.00 Ama-
teursprogramiiu. lo 30 Venigneiaskv/ai-
tiertje. 15.45 Dansmuziek. 16.15 Sport-
praatje. 16 30 Radio Ptaüharmoniscii or
kest cn solist. 17 15 Voord e jeugd. 18.00
Nieuws. 1815 VARA-Varia. 18 20 Film
programma. 18.40 Regeringsuiizcnding
„Zoeklicht op de Westerse Dclensie".
19.00 AritlsticKe Staalkaart. VPRO: 19 30
„Passepartout causerie. 19 40 „Het
Oude Testament in deze lijd" causerie.
19.55 „Deze week causerie. VaRA
20 00 Nieuws. 20.05 Gevarieerd program
ma 22 00 Socialistisch commentaar z2.15
Wecnse muziek. 22.->0 „Onder ae pan
nen". hoorspel. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00
Verzoekprogramma.
ENGELAND
BBC Light Programme. 1500 cn 217 m.
12.00 Parlcmcntsoverzicht. 1-.1S Lichte
muziek. 12.55 Sport. 13.15 Militair orkest
15.45 Voor de kinderen. 14.00 Orgelspel.
14.30 Gevarieerde muziek. 15.15 Dans
muziek. 15.-15 Spurt 16.45 Jazzmuziek.
17 30 Sport. 18 00 Gram.muziek. 18.15
Hoorspel. 18.45 Vragenbeanlwoording.
19.00 Nieuws en raaiojournaal. 19.25
Sport. 19 30 Hoorspel. 20530 Orkestcon-
cert. 22.00 Nieuws. 2215 Dansmuziek
23.00 Gram.muzlek. 23.56—24.00 Nieuws.
BELGle. 324 m.
11.45 Gram.muziek. 12 30 Weerberich
ten. 12.34 Gram.muziek. 12.50 Idem. 13.00
Nieuws. 13.15 Zigeunerorkest. 13.45 Ver
zoekprogramma. 14 45 Gram.muziek.
15 15 Ethnische muziek. 15.50 Idem. 16 00
Lichte muziek. 16 30 Gram muziek. 16.45
Engelse les. 17 00 Nieuws. 17.10 Dans
muziek. 17.30 Orgelconcert. 18.30 Voor „„„..i*"
de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.40 Gram - i dat dit resultaat uitgesloten zou zijn
muziek. 20 00 Cabaret. 2115 Gram- geweest indien er niet de grote
muziek. 21 30 Lichte muziek. 22 00 1 vastbeslotenheid en het doorzettings-
Nieuws 22,15 Gram.muziek. 22.45 Idem. 1 vermogen aan Nederlandse kant wa-
23.00 Nieuws. 23.0524.00 Dansmuziek ren geweest.
November tc R'dam verwacht ALHENA
van Buenos Ayres 1 Nov verw AJLM-
DIJK van Galveston via Antwerpen pass
22 Oostelijk v Daytona (Florida) 4 Nov.
ver*acht ALNATI van Buenos Ayres.
22 Nov verwacht. AMOR van Levant
22 Nov. verwacht. ARENDSKERK van
Japan 2 November verwacht
APPINGEDAM. van Bordeaux. 24 vm
9 uur verw.; ATT S„ 23 v. Swansea 26
verwacht.
BAARN van Chili 25 verwacht. BES-
TEVAER van Mantyluoto 29 verwacht
(Wagenborg). BORNEO van Londen 23
verwacht (Lijnzaad).
BLOMMERSDIJK. 22 v. New York
via Antwerpen.
CALLISTO van Montreal pass. 23 Zui
delijk van Capo Clear (Ierland).
DELFSHAVEN van Necochea ca. 30
November verwacht. DENEB van Ant
werpen 25 verwacht (Salomons) DIE-
MERDIJK van Vancouver 26 te Antwer
pen en 28 te R'dam verwacht. DORINDA
van Uterscn 24 verwacht (Oppen).
ELISABETH van Duinkerken 23 vorw.
(Vermaas).
ECHO, v Belfast. 24 vm. 7 uur verw.
FRIESLAND 22 van Priok 24 te Sin
gapore verwacht.
GAASTERKERK van Brisbane via
Duinkerken pass 23 Majorca ca 2 Nov.
verwacht. GORDIAS 23 van A'dam te
R'dam. GAROET van Priok passeert 23
Gibraltar. 27 verwacht.
HAARLEM van West-Indië ca 22 Nov.
verwacht. HEEMSKERK van Australië
pass 22 dwars van Cocos Eilanden, ca
21 Nov. verwacht. HATHOR 23 v. A'dam
1c R'dam. HYDRA van Tampa 26 verw.
HAVIK van Korsor pass 23 vm Texel
23 nam verwacht.
HASKERLAND. v. Klngslynn. 23
nam. 4 uur verwacht,
IDA PIETER van Terneuzen 28 verw.
(Invotra)
KORTENAER. 22 v Veitsiluoto.
LEKHAVEN 22 "s avonds van Montreal
te R'dam. LEOPOLDSKERK van Kara
chi via Hamburg pass 23 Kaap de Gata.
ca 4 Nov. verwacht. LINDEKERK 23 v.
Hamburg tc R'dam LEERSUM v. New
Orleans 13 Nov. verwacht. LEKKER-
KERK van Bushirc 23 te Bahrein ca.
20 Nov. verwacht. LUTTERKERK van
Kuweit ca. 27 Nov. verwacht. LYDIA v.
Garston. 28 verwacht (Invotra).
MEERKERK \an Calcutta ca. 30 Nov
verwacht. MARKEN van Java pass 23
Point de Galle naar Suez
NAVIS v Londen 24 verwacht (Lijn
zaad). NJORD van Grimsby 25 verwacht
(Olie Scheepv.).
OOTMARSUM van New Orleans 23 vm
te Antwerpen 29 verwacht ORION van
Levant 19 Nov. verwacht.
PRINS FREDERIK WILLEM v Chicago
23 te Sarnia. PRINS ALEXANDER van
Port Alfred 23 nam. 6 uur verwacht.
PARKHAVEN van Buenos Ayres ca. 15
November verwacht. PRINS JOHAN
WILLEM FRISO van Montreal ca. 8 Nov
verwacht. PRINSES MARGRIET van
Sandvlk ca. 3 Nov verwacht. PRINS
WILLEM II van Montreal 23 vm op 400
mijl Oost van Belle Isle.
ROSSUM van Sevclia pass 23 Wight
24 vm te Vlaardingen verwacht RIJN
DAM van New York via Southampton
23 nam. bij SciUy's.
ROSSUM. v. Sevilla. 24 nam 6 uur
verwacht.
SAPAROEA, v. Ras Tanura. 22 nam.
v Port Said; STAD ARNHEM. 23 v.
Kirkenes; SAMBRE, 22 v Hamburg;
SPES. 22 v. Hamburg.
VEEN DAM van New York passeert 23
Zuidelijk van Kaap Race. VRIJBURGH
22 's avonds van Casablanca.
WELTEVREDEN van Priok 23 te Suez.
WINSUM van West-Afrika 23 nam. 6 u.
verwacht. -
Grote Vaart
ALPHERAT 22 nam te Recife. AM-
STELKROON naar Java passeert 23 dw.
van Alexandria, 23-24 's nachts te Port
Said verwacht. AKKRUMDIJK passeert
23 Algiers naar Antwerpen 31 tc A'dam
verwacht. ALPHARD passeert 23 Fer
nando Noronha naar Rio dc Janeiro.
AMPENAN passeert 23 Straat Florida n.
Houston ALL*DRA passeert 23 Algiers
naar Brindisi en Calcutta ARIADNE 23
te Jacmel. ARUNDO 23 te Montreal.
AGAMEMNON 23 's avonds te Puerto
Plata. 5 Nov te A'dam verwacht. AL-
PHACCA naar New York 23 te Santos.
ARENDSDIJK 24 te New York verw.
ARKELDIJK 23 tc Houston 18 November
te R'dam verwacht AMOR 23 nam. te
Iskcnderun. AMSTELVAART 22 tc Mo
zambique.
BERNISSE 23 te Casablanca BAN
TAM 25 te Hallfax verw BREDA 25
te Trinidad verwacht. BOSCHFONTEIN
naar Mombassa 23 te Port Soedan BALI
passeert 23 Maporca 29 te A'dam verw.
BONAIRE 22 van Trinidad 24 tc Para
maribo verwacht. BENNEKOM 18 Nov.
van Wcst-Indië te A'dam verwacht
BOSKOOP 2 Nov van Chili te A'dam
verwacht.
CLAES COMPAEN 23 te Barry. CAS
TOR 22 te Antwerpen 24 te A'dam ver
wacht. CONGOSTROOM 21 van Lagos
naar Takoradi.
DOURO passeert 23 dc Burlings 24 tc
Gibraltar verwacht. DIDO 1 Nov van
Napels tc A'dam verwacht. DELFT 23
te Antofagasta.
ELISA 22 te Casablanca ENGGANO
3 November van Beira te A'dam verw.
2210
23'10
92 '4
92'4
96)4
96',
92",
92%
92%
92 V
93%
97».
93
92%
93".
92".
92'4
76%
92%
92%
Actieve obligaties
Staatsleningen
Grootb Obl. 3*5
Nederl 1951 3* 5
Nederl '48 (3'4)
dito 1937 «3%) 3
dito 1937 3
Doll.-len '47 3'.o
tnvest.certlf 3
Ned 1962-64 z b
Ned 1962-64 mb
Ned NWS C 2'/,
Indië 1937 A 3
Grootboek '46 3
Actieve aandelen
Bank- en crcdletlnstelllnjen
Cult H Ind Bk 43', 43
Nat. Handelsb 96». 96',
Ned. Hand.mij 141 141',
Industriële ondernemingen
A.K.U.
Bergh Jurgens
v. Berkel's Pat
Calvé-Delft
Centr Suiker
Fokker
Gelder Zonen
Hoogovens
Ned. Ford
Ned Kabelfabr
Philips Gem. B.
dito Cum Pref
Unilever C.v_A
Wilt. Feyenoord
Mijn bouwondernemingen
Billiton le
dito 2e 1701;
Petroleum ondernemingen
Dordtsche Petr. 289), 288
ld. Pref. Aand. 297', 297
K. Petr M 310*309»,
dito Onder-A 310), 307)'.
Moeara Enlm 491
Rubberonderncmlngen
A'dam Rubber 72% 73%
Bandar Rubber 77 76%
Deli-Batavla 77 Vi 78)1
Kend Lemboe 58 55
O-Java Rubb. 28 27%
Oostk Cult MU 72% 73
..Serbaojadi" 33 3J%
Scheepvaart-maatschappijen
144 142*4
115)4 115),
137 137
98)4 98)4
117), 119
119 119)4
168 168
134 134
Suikerondernemingen
H.V.A 84)4 84';
Jav. Cult MU 37 37%
N.-I. Suiker U 82 82
Ver Vorst C.M. 15 15%
149)4
150
248
252%
91%
92
114
114),
159
109
108
143
141
149%
148%
174
190
192
150%
150",
130'.
131
172
170%
158)4
157)4
H.AX.
Java-C.-P.-Ujn
K.N.S.M.
K.P.M
Rott Lloyd
Ned. Sch Unie
v Ommeren
..Nederland"
15
Tabaksondernemingen
Dell Bat Mi! 85
Deli Mit 63»;
Senembah Mb 49
Diversen
Muller Co. 165*;
Stockdividenden
Kon. Petr. '50-3'/, 61%
Niet-actieve oblig.
Staatsleningen
22/10 23/10
Denemarken '38 4 95%
Eneeland F L 4 98 98
Prov en Gem leningen
A'dam '47 (3'/,) 3 93 93
A'dam '48 (3%3 93 93
Aocldoorn '47 3
Arnhem 1938 3
Bandoene 1938 4 55
Batavia 1937 A 4 60
Gelderl 1938 3 95 95'
dito 20 1. 1947 3 95'
s-Hage 1938 3%
dito le I 1937 3
dito 1938 (314) 3 94
Sron 52 I—II 4'/, 100%
hto '38 3% -
dito 1938 3
Haarlem 1938 3
Haarlem 1947 3 93
s-Bosch 1938 3
Leeuw 1938 3
Lelden 194 7 3
N -H '47 (3*4) 3
dito lc 1 1938 3
dito '20 J 1947 3 94
Ntjm. 2e l. '37 3'/, -
R'dam le en 3e 1. 95):
dito le 1 1938 3'4 -
dito 1938 3 97% 97»
Z.-Holl 3e I '37 3
dito 2e 1. 1938 3 92 92):
dito 1946 3
Bank. en credletlnstellingen
Bk N Gem '37 3)4 100),
dito '38 3
Bk Onr Z '37 4
Gem Cr. 40-1 3 91
Ned Bankinst 4 60'. 62
Sypoth. banken (pandbr.)
Alg Hyo XY 3
Am Hyp XY 3'.'*
Arn H.vd, (3)4) 3
Bat. Hyp. (3)4) 3 84
Dordr n.P. 3% 89%
Fr.G s. DE-VE 3)4 90
dito DA (3*4) 3 86%
's-Gr Hyp (3'/:3 3
Gron H.b. F 3)4
22/10
Bataafsehe 3)4 98',
Kon Petr 50 3% lil'.
Wagon Lits 4
Dell Spoorw 3'/, 74
N.-l Snoor *37 3)4
Sam Joana 4
Premieleningen
Amst. OlyraD 3
A'dam oremtel '51
Haag '52—2'/,
Rotterd '52 1—2*4
id. 53 II— 2»/,
Utr id 52 f I00/2'/j
Voorl Genot Obligaties
Bk Ned. Gem. 4% 100
Idem 0/5/10 104%
Holl Hvp. K.
Hyp Nedl Q 3
Mij H.Cr (3)4) 3
Nat H. scr E 3)4
dito Gec (3)4) 3 86
dito serie B 3
Ned Hvd.K.(3)4> 3 85'
N.W Hyo B. 3)4
Ov.HB <G.3*,4>3 85
Rott Hyp.B 3)4
Utr H scr KL 3)4 88'.
dito Gec (3)4)3 86»
Wcstl. N.O 3*4
dito (3)4) 3
dito 3
Zeeuw Hvd.B 3)4 92ï
Zulder-KL (3*4) 3
Z.-H H.B 3)4
Holl Bank 4)4
le Ned. Sch.v 3 83
Rott. Sch. HB 3'/,
Industriële obligaties
A.K.U. 3)4 97»
Bergh'g Jurg 3)4 96
Philips S 1. '51-4 102';
Philips 1 49-3'.100»,
Stokvis 3*4 97
Unll Conv. "49 3%
Werkspoor 3)4
Cockerll 4 94"5!
86
85%
86),
89
86%
86%
102»
100%
36
101'.
100'
99%
23/10
98V.
111%
74'.
36%
100%
100%
99%
100%
104%
Niet-actieve aand.
Bank. en credletlnstellingen
55",
203)4
77%
157
105 106
Amsterd Bank
Escomplobank
Holl Bank Unie
Mil. Nat HerfstB 76'
N Bank v Z.Afr 157
Ned Credletb B 96
Rotterd Bank
Slavenb. Bank
Twentsche Bank
Depötfractlebcwtjzcn etc.
Rott, Bel Cons 202 201
Nw.Ned Am Hyp 90% 91
Nth W Pac. H b 137)4 138
Industriële ondernemingen
Alb Superfosf
Alg. Norit
Allan Co.
Alw R. v A an a B
Amst Ballast Mii
Bergh Psd fabr
Breda Mach.fabr
Buhrmann's Pap
Dikkers
DRU
Emball en Houth
Grutlter 6% pref
Hazemeyer A.
Heemaf N.V
Heineken
Hero Conserven
Holl. Steommeel
Hollandta Kat
Holl Beton
Int Kunststoffen
Intern Viscose
Klinker Isollet
Kondor
Gist en Soirfabr
Kon N Grofsm
Kon Ned Zout
K Pharm Broc
Kon Ver Taptlt
Lyemof
Lbm en Gelat
Fr Smulders
Ned. Bakkeril
N'aard Ch aand.
Autob. Vrcdestlln
Ned. Am Fitting
Nedap
.Ntcaf"
Ncd. Scheepsb
N.-Ind. Vezelv
Nb ma
Pad Porti Cem
Rott Droogd Mil
Rouopc v d Voort
Stokvis
Stork A- Co.
ld. 4Tc afL c.p.
161
133
244
244
94
94)4
54'/,
54%
95%
95)4
112
112
100%
100%
146
146
78%
77%
100)i
101%
129
128»',
169
169%
157%
157%
181)4
181*4
67
68
78%
154
154
250
95
96
169%
170
104
106"),
74
72
90
90%
27%
28%
173
177
115
260%
264
161
125
150
151
190
191
129
131%
140
142
99
98»;
196
197
145%
147%
129 J
127
36
36%
115
115
135
134%
71%
72
151
152
39
40
303%
303
88%
89
143
145
90
77%
78%
136
137
118%
119%
119).
120
113%
113";
121 '4
121%
86)4
87
101% -
91% 92
136 134
13o 131
22/10 23/?0
Ver. Bllkfabr m%
Zwltsal 92
Werkspoor Ser A 120 120
Weners Ind H 136%
Zwanenb Ore 156», 156%
Electr.. en gasmaatschappijen
Aniem 53% 55%
Overz Gas Mb 70 71
Handelsondernemingen
Born Sum H mu 100% 100%
Curac Handclmij 195
Guntzel Öchum
Houth Pont
Infematio
Linde Tevcs
Moluksche H.ver
Tels Co 97
Mijnb., Onr G Petrol.
Alg. Explolratlo 106*4 104%
Oost Borneo 42% 42)4
Gem Eigendom 139)4 118%
Perlak 25 25).
Suiker-en tabaksond.
Tj. C M. Aand. 12 12%
Arcndsbure 49%
Besoekl
Thee-ondernemingen
ScdcD 52 51
Telaga Patengan 20% 20)4
DIv. Cultuurondernemingen
Ngombczl
Diversen
Albert Hcyn 156 155%
Ncd Walvlsch 86 86),
Schev ExdI Mb.
Thorns Hav.bedr 102%
Kolst Sabang 61
Montgom Ward 55%
Wilson Corp. 8% 8%
Spoor- en Tramwegen
Dell Spoorweg 33 34%
Ned.-Ind Spoorw 8tf, 8%
Haagsche B.sp.
Scmarang Joanna
Semarang Cherlb 2%
Amerikaanse Spoorwegen
Atchison Topcka 93)*
Saltlmore 20%
Miss KT.
New York Centr. 17%
Pennsylvania 19?».
Canadian Paclfio 33%
Amerikaanse fondsen
Am Beraberg 16%
Amcr Radiator 15%
Am. Smelting 39),
Anaconda S»-*»
Bethlehem Steel
Chrysler
Ford Canada 60
General Motors 69
Hudson Motor
Intern Nickel 43%
Kennecott 70%
Rep Steel 37%
Standard Brands
U.S Steel "Jl
North American -1
Cities Service 91%
Cont. Oil 59%
Midcont 60),
Philips 53%
Shel Union 69%
Standard Oil N.J 73-,
Tide Water 19'.,
Prolongatie 3 3
ANP-CBS-GF.MIDDELDEN
21/101 22/101 23/1C
Petroleum 142.46 143.01 141.31
Industrie 189.14.189.65 190.21
Scheepvaart 155.41! 157.18j 156.41
Banken 121.93 121.91 121.91
Ind. fond*en 40.241 41.00 41.2J
Algemeen 133.03'133.85U34.1»
17%
19)*
32%
15
38%
38-;
46).
79
58
57'/.
15 t
43).
69'.
37%
25)*
36%
21%
90)4
59%
60)*
52
68'%
73%
19%
EOS 27 van Kopenhagen te A'dam verw.
ELMINA 24 te Abidjan verwacht
FLEVO 22 te San Fellu 5 November
te A'dam verwacht.
GAASTERLAND pasvs 23 nam. Kaap
Blanco naar Las Palmas en A'dam.
GRAVELAND 23 te Rio Grande. GROO-
TE BEER 22 van Havre naar New York.
GOUWE 23 tc A dam. GROOTEKERK 23
t« Dar es Salaam
HERMES 23 te Port au Prince HAAR
LEM 23 te Kingston Jam ca. 22 Nov.
te R'dam verwacht. HECTOR 22 nam.
van Algiers naar Lissabon 31 te A dam
verwacht HECUBA 22 te La Salinas.
HAULERWIJK passeert 23 Gibraltar n
Genua cn Perz Golf. HELENA 26 tc
Philadelphia verwacht. HERSILIA 23 tc
Aruba. HERCULES 23 te Calamata, 12
Nov. to A'dam verwacht.
IRIS 27 van Gothenburg te A'dam
verwacht. 1TTERSUM pass. 23 Oues-
sant naar Mobile.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT
passeert 23 Kaap de Gata, 28 tc A'dam
verwacht. JAPARA vertrekt 28 van Spe-
zia naar Calcutta.
KOTA BAROE 22 nam van Bclawan
Deli naar Priok; KOTA GLDE n Sai
gon 22 ter rede van Tandjong Pan-
dan.
LINGE 22 te Hernosand; LOPPER-
SUM 22 nam van Reggio naar Mclilla
LANGKOEAS 23 te Priok. LOMBOK
23 tc Trinidad. LAWAK 23 te Bangkok.
LEERDAM 23 te Philadelphia; LOOS-
DRECHT pass 23 Brothers «Rode Zee)
naar Dubai LAERTES 23 te Colombo
29 Nov. tc Amsterdam verw. LUNA
15 Nov. van Levant te Amsterdam
verwacht LAAGKE.RK 22 nam van
Bremen 23-24 te Antwerpen verwacht;
LARENBERG pass 23 nam Gibraltar n
Bari; LEMSTERKERK 22 nam van Suez
naar Aden en Calcutta; LIEVE VROU-
WEKERK 22 nam ter rede van Kuweit;
LIMBURG naar New York 26 tc Dji
bouti verwacht.
MODJOKERTO 23 van Genua naar
Java. MANTO 28 van Spanje te Am
sterdam verwacht: MAPIA naar Java
22-23 's nachts te Port Said; MATA-
RAM 23 narT* ,e Bahrein; MENTOR 22
nam v Lissabon naar Oran: MOLEN-
KERK 22 nam van Hamburg 24 vm te
Antwerpen verwacht: MANOERAN
pass 23 dwars van Alexandria 2 Nov.
te Amsterdam verwacht: MAAS 22 van
Amsterdam naar Hamburg.
NERO 27 van Cadiz te Amsterdam
verwacht; NESTOR 6 Nov van Parama
ribo te Amsterdam verwachtNIEUW
AMSTERDAM 23 te Curacao; N1GER-
STROOM naar West Afrika 23 te Ant
werpen.
ORANJEFONTEIN, pass. 23 de Bur
ling Eilanden n Southampton, 30 te
A'dam verw.: OVERIJSSEL. 23 te Soe-
rabaja: ORANJESTAD. 24 tc Puerto
Limon verwacht.
PRINS WILLEM VAN ORANJE, pass
23 Dover n. Chicago. PHRONTIS. 23 te
Balik Papan; PLATÖ, 3 Nov v. Livorno
tc A'dam verw.; POLYPHEMUS. 25
Nov. v Java tc A dam verw - PARK
HAVEN, zje onder Nederl Schepen n.
R'dam; PRINS WILLEM IV. 23 tc Chi
cago; PYGMALION. 20 te New Orleans,
PLATO. 22 v. Livorno n. Denia.
ROSEMARIE. 22 tc Falkcnberg; RIJN
LAND n. A'dam. 23 tc Rio de Janeiro;
RIOUW, 23 nam. tc Singapore; REM-
PANG, n. Java, 23 tc Port Swetlcn-
ham; ROTTI. 12 Nov v Java te Adam
vorw RIDDERKERK. i3 vm te Syd
ney. RADJA, 23 te Kuwcit; RAKI. pass.
23 Kreta n. Halifax; RIJNKERK. 22 V
Aden n. Suez, 12 Nov. tc A'dam verw.
SARPEDON 23 te Puerto Plata; SI-
BAJAK n Wellington 23 tc Papeete
(Tahiti); SCHIEDIJK 23 tc New York;
STRAAT MAKASSAR 22 v Priok 24 te
Singapore verw.. SUMATRA pass 23
Great Nicobar n Colombo 18 Nov. te
A'dam verw SALLAND n A'dam pass
23 dwars van Lissabon; SARANGAN 23
te Belra; SCHIE 23 tc Malta; STRAAT
BANKA 22 nam te Sao Francisco verw
SALAT1GA pass 22 Midway n Manilla
TAB1AN 23 te Aden: TEIRESIAS 23
tc Suez 7 Nov. tc A'dam verw.- TER-
NATE 23 te Makassar; TJILUWAH 23
te Priok: TJIBANTJET pass 23 Singa
pore n Bclawan Deli; TJISADANE 22
tc Shimidzu; TEGELBERG 22 v Osaka
n Hongkong: TJIKAMPEK 22 te Sema
rang; TJIWANGI 22 v Priok 24 tc Sin
gapore verw TITUS 22 v Genua naar
Oran; THEMISTO 23 v Antwerpen n
Golf van Mexico
UTRECHT pass 23 Sabang n Belawan
Dell.
VAN RIEBEECK 22 v Priok 24 te
Singapore verw
WAAL 23 te Hamburg 27 te A'dam
terug; WILLEM RUYS 22 v Singapore
24 vm te Priok verw WONOSARI naar
Calcutta 23 te Beirut.
ZAAN 23 te Kopmansholmen.
Joe Louis, de ex-wereldkampioen
boksen zwaargewicht, liep eveti
bij de democratische c andiaaat
voor het presidentschap der Ver
enigde Staten, Stevenson, binnen
en toonde hem, hoe men een te
genstander met een „Sundajj
punch" onschadelijk kan maken.
Wij kennen de techniek van zo'n
„Zondagse opdoljer" niet, maar
Joe schijnt Stevenson van de af-
doendheid der methode ie hebben
overtuigd. De presidentschapscan-
didaat, die thans zijn laatste grote
verkiezingstournée maakt, ver
trouwde de bokser namelijk toe,
dat „de Sunday punch hem mis
schien nop wel eens van pas zal
kunnen komen".
door
AGATHA CHRISTIE
ii)iiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiii]iiiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii)iiiiiii(]iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiii:iiiiiiiiiiiiiiiin
22 is nooit getrouwd geweest ook. Jam
mer voor hem zo makkelijk om
Battle was terneergeslageji: Poirot je vrouw te vermoorden. En hii is
J TT J"~ welgesteld maar hij heeft ook
biina
deelnemend „Uw morgen heeft dus
niet veel opgeleverd", zei Poirot een"êerste klasse praktijk
nadenkend
Battle schudde het hoofd. ..'t Is
zwoegen monsieur Poirot."
„Wat vindt u van hem, hoofdin
specteur?"
„Van wie0 Van de dokter? Wel. in maar niet zo!"
Na even zwijgen ging hij voort;
,Er schijnt iets loos geweest te zijn
Crad-
mijn hart ben ik overtuigd, dat
Shaitana gelijk heeft gehad De man
is een moordenaar. Doet me denken met een vrouw, een Mr:
aan Westaway En aan die advocaat doek... de aanduiding
in Norfolk. Hetzelfde hartelijke, schandaal zou ik het willen noe-
zelfverzekerde optreden Dezelfde men. In elk geval de moeite van het
populariteit Allebei
Hoofd van Shape-missie:
Geoefendheid van
Nederlandse
troepen beter
(Van een onzer redacteuren)
De Nederlandse troepen, die in
Maart nog niet in staat waren bevre- I "el# maar dat js Rob«,,.ts ook.
digend to ope'-eren ir'verband gr„ Maar daanut volïl niet. dat Ro- ïluu
ter dan een compagnie hebben in de.
afgelopen maanden een ontwikkeling I ^erts Shaitana vermoord moet heb- storv
doorgemaakt, die hen tijdens de ge
allieerde manoeuvres in Duitsland in
staat stelde doeltreffend en gemak
kelijk te opereren als een legerkorps
Aldus volgens de New York Times
een verklaring van het hoofd van de
Shape-missie in Nederland, generaal
Ward. Volgens dit blad hebben Ne
derlandse autoriteiten medegedeeld,
dat Ward en zijn missie, die uit Ame
rikaanse. Britse en Franse militairen
deskundigen bestaat, voor een zeer
groot deel tot deze verbeteringen
hebben bijgedragen, terwijl gene
raal Ward op zijn beurt verklaart,
uitsluitend welgestelde mensen."
..Allemaal bewijzen voor een on
berispelijk leven dat hij mis
schien ook leidt."
.Kan zijn Maar ik geloof dat
van een
gehaaide dui- napluizen waard Zal er meteen een
van m'n beste mensen op zetten.
Vrouw is blijkbaar in Egypte ge-
plaatselijke ziekte of
ben. als u 't mij vraagt geloof ik infectie niet. dat ik geloof, dat
niet. dat hij het gedaan heeft Hij hii er iets mee te maken heeft ge
wist veel te goed. welk een kans er had maar misschien dat we er
bestond, dat Shaitana wakker zou een kijk door krijgen op zijn karak-
worden en een kreet z.ou slaken, ter en moraliteit
Nee. ik geloof niet. dat Roberts hem
vermoord heeft.
Maar u gelooft wel. dat Roberts mjitvuur?'
„Was er een echtgenoot?"
„Ja Echtgenoot is gestorven aan
iemand vermoord heeft
..Misschien een hoop
Zoals Westaway. Maar 't zal ver-
„Ha! Toentertijd was het een soort
mensen, overstroming van goedkope scheer
kwasten. waarvan een gedeelte
duiveld moeilijk zijn om er achter geïnfecteerd was 't Is een echt. on-
te komen Ik heb zijn tegoed nace-
pluisd...niets verdachtsgeen
vervalst schandaal geweest."
..Kwam goed van pas", opperde
grote sommen opeens gestort en zo. Poirot.
In elk geval heeft hij de laatste ze- „Die gedachte is ook bij mfj op-
ven jaar geen legaat van een van gekomen. Als haar man wat ge-
zijn patiënten gehad. Dat schakelt merkt had en ruzie heeft geschopt...
moord om geldelijk gewin uit. Hij Maar ja, dat zijn allemaal gevolg
trekkingen. We hebben geen enkel
bewijs."
„Geduld en moed, mon ami. Daar
aan heeft het je nooit ontbroken.
Je zult zien, dat je ten slotte, wat
be\s ijzen betreft, embarras du choL\*
hebt."
,,Zal niet licht gebeuren", grin
nikte Battle.
Dan vroeg hij nieuwsgierig. „En
wat gaat u doen. monsieur Poirot?
Me een handje helpen?"
„Ik zou wel eens naar dr. Roberts
kunnen gaan."
„Twee op één dag! Als hij dan
geen argwaan krijgt
„O, ik zal heel voorzichtig te werk
gaan Ik praat niet over zijn leven
en zijn verleden
„Ik zou graag weten, hoe u de zaak
denkt aan te pakken", zei Battle
nieuwsgierig.
„Met het meeste genoegen Ik ga
over bridge praten
..Weer over bridge? Dat wordt
langzamerhand een stokpaardje van
u!"
..Ik vind het een heel nuttig on
derwerp."
„Wel. ieder zijn meug. Ik voel
niet veel voor dat soort flankaan-
vallcn. Horen trouwens niet bij me.
..Wat is uw genrg, hoofdinspec
teur?"
Battle beantwoordde de ondeugen
de schittering in Poirot's ogen met
een knipoogje
„Een rechtschapen, doodeerlijke,
vlijtige politie-beambte, die op
uiterst solide manier zijn plicht
doet dat is mijn genre. Geen
kwikken en strikken, geen fanta
sieën. Alleen eerlijke zweetdroppels.
Hardnekkig en ijverig, maar een
beetje domdat is mijn pose."
Poirot hief zijn glas op. „Op onze
respectievelijke methoden en dat
ze met succes bekroond mogen wor
den!"
„Ik heb zo'n idee, dat Kolonel
Race wel iets over Despard op
graaft", zei Battle dan. Hij weet
in elk geval precies, hoe hij te werk
moet gaan en hij heeft zijn bronnen
maar voor het aanboren."
„En Mrs. Oliver?"
„Dat is dubieus. Maar ik mag de
vrouw graag. Ze praat een hoop
onzin, maaar ze is sportiefdat
moet ik haar nageven. En vrouwen
komen van andere vrouwen dingen
te weten, die een man nooit te we
ten komt. Wie weet, of ze ons op
een gegeven ogenblik niet iets be
langrijks te vertellen heeft."
Kort daarop namen ze afscheid
van elkaar. Battle ging naar Scot
land Yard om de nodige orders te
geven. En Poiret ging op weg naar
200, Gloucester Terrace."
Toen dr. Roberts zag wie, zijn be
zoeker was, gingen zijn wenkbrau
wen op humoristische manier de
hoogte in.
„Twee bloedhonden op één dag!"
zei hij. „Dai wordt boeien voor ae
avond valt!"
Poirot glimlachte.
,,Ik geef u de verzekering, dat
mijn belangstelling gelijkelijk tus
sen u vieren is verdeeld."
„Dat is tenminste iets om dank
baar voor te zijn. Roken?"
„Graag Maar als u het goed vindt,
rook ik mijn eigen sigaretten.'
Poirot stak een van z'n kleine
Russische sigaretten op.
„Wel en waarmee kan ik u
van dienst zijn?" vroeg Roberts.
Poirot rookte een paar ogenblik
ken zwijgend voort; dan zei hij;
„Heeft u veel mensenkennis. 1A-
ter?"
„Weet ik niet. Moet ik eigenlijk
wel hebben, anders kan je geen
dokter zijn."
„Zo heb ik ook geredeneerd. Ik
heb tegen mezelf gezegd: een doK-
ter bestudeert de hele dag zijn pa
tiënten de uitdrukking van hun
gezicht, hun kleur, of ze vlug of
langzaam ademhalen, tekenen var
rusteloosheid geven een doktei
merkt die dingen om zo te zeggen
automatisch op hij merkt op zon.
der dat hij dat opmerken realiseert!
Dus is dr Roberts de man. die me
in deze kan helpen."
(Wordt vervolgd.)
AMSTERDAM. Voor een nnndeel
Van Mierlo laatste notering circa 1341
wordt geboden één aandeel Twentsche
Bank (circa 150 procent) plus 1500
ln contanten. „Buitengewoon verras,
send", was het commentaar van dc
beurs, waar men cr zijn bewondering
over uitsprak, dat dit samengaan tus
sen beide bankinstellingen zolang ge
heim gehouden is. Daar het aanbod
echter nog niet overal bekend was.
werd dc notering vanmiddag nog op
geschort. Wel werd een adviesprijs op
gegeven van iets minder dan 300 pro
cent.
Evenals gisteren heeft dc beurs zich
weinig aangetrokken van de' flauwe
stemming in Wallstrect. waar men be
ducht Is voor een langdurige staking ln
de kolenlndustric. Het Damrak ging
zijn eigen gang en was au foiid niet
onvriendelijk gestemd Olies moesten
weliswaar een fractie prijs geven en
ook Unilever en Philips waren een
kleinigheid luier, maar overigens over
heerste toch enige vraag op de Indus
triesector. zodat goed prijshoudend ge
sloten werd
Twee fondsen trokken vanmiddag zo
veel aandacht, dat dc hoek moest wor
den opengemaakt. Escompto Bank en
Peruvian Corporation. Eerstgenoemde,
die in rocplah luidt, schijnt belang
stelling te ondervinden ln verband met
de mogelijkheid het naar Djakarta t©
transporteren, waar de notering hoger
,s Amsterdam. Vanmiddag
werd 57% (56) betaald. De vastere
stemming voor gewone Peruvians ln
Londen bracht ook hier de notorlng
iets hoger, nl op 3 3/16 (3). De prcfr-
rentc Peruvians deelden niet ln dezo
stijging
De scheepvaartsector wist de giste
ren behaalde winsten vrijwel te hand
haven De Indonesische sector bleef
evenmin achter en gaf zelfs hier en
kl¥ne verbeteringen tc zien.
Staatsfondsen kalm en eerder iets luier,
zonder noemenswaardige vcr-
schillcn Het agio voor Amcrlkaantjes
bleef driekwart procent. Prolongatie 3
procent.
Tankvaart
A LETT A 23 te Port Swcttcnham.
BARENDRECHT pass ?3 Azoren naar
Curagao,
CALTEx LEIDEN pass 23 Kreta n.
Pcrnls. CALTEX DELFT naar Sldon
pass 23 Noordelijk van Benghazi: CAL
TEX PERNIS pass 23 Kaap Bon naar
Sldon; CALTEX THE HAGUE pas. J3
Finisterre naar Pernis; CALTEX UTR.
pass 23 Küap Sao Vinccntc naar Per
nis; CERONIA pass 23 Dunguncse naar
Thnmcshaven CISTULA pass 23 Christ
mas Eiland naar Pladjoo; CLAVELLA
pass 23 Straat Messina 24 te Napels
v»;wacht; CLEODCRA pass 23 Murcnt
25 te Bahrein verwacht; CORILLA 22
van Singapore naar Bombay.
DUIVENDRECHT 22 nam' te Dakar:
ESSO ROTTERDAM 23 van Aruba
tX! PernisENA 23 tc Balik Papan;
ETREMa pass 23 Sombrero Eiland naar
Reykjavik.
FELIPES 23 te Bangkok; FRISIA pass
23 Barcelona naar Port Lyautcy
INGEBORG pasR 23 Texel naar Hel
sinki.
LISETA 23 te Tjilntjap
MACUBA pass 23 Colombo naar Plad-
Joe; MALEA 23 te Salcnt 25 te Pcrnls
verwacht; MIRZA 24 vm te Sydney
verw; MARISA 28 te Kaapstad ver
wacht MARPESSA pass 23 ceram naar
Miri; MURENA 22 nam van Miri naar
Singapore.
MARCELLA 22 van Loricnt naar
Port Jerome.
ONDINA pass 23 Kaap Malea 24 te
Saloniki verwacht.
PAPENDRECHT pass 23 Kaap Bon n
Havre
PALMA pass 23 Dover 26 tc Droghe-
da verwacht
STANVAC BENAKAT pass 22 nam
Tourane naar Soengei Gerong; STAN
VAC DJIRAK 23 te Tandjong Oeban:
STANVAC PENDOPO 24 tc Soengei Ge-
rong verwacht; STANVAC TAL AN"G
AKAR 23 te PcnangSAROENA 23 te
Miri; SCHERPENDRECHT pass 22-23
's nachts Bahia naar Trinidad
THALATTA pais 23 Blzerta naar
Londen: TIBIA pass 23 de Socloe Ar
chipel naar Sydney.
TANKHAVEN I 23 te Soengei Gerong;
THALATTA pas$ 23 Kaap Bougaronl
naar Londen.
WOENSDRECHT pasfi 23 Algiers n.
Mena al Ahmadl: WIELDRECHT 25
vm te Auckland verwacht.
Kerknieuws
Ned. Ilerv. Kerk
Beroepen te Klundert G H. van Kno.
ten te Brandwijk Bedankt voor Halle:
W H den Ouden te Buren Aangenomen
i naar Biprekerke Moez ds A D H Ro.s.
cam Abbing. res legerpredlkant t«
Amersfoort. De benoeming tot vlcarla
te Noordwijk aan Zee. J A Rietberg,
cand. te Groningen; de benoeming tot
vicaris t© Spljkenlsse: A. J. Plug. cand.
1 te Hattum.