6 borden KAL
35cent
HONIG'S SOEP
Iedereen blijkt voor
iedereen gevaarlijk...
Engelse amateurploeg telt
drie debutanten
KRACHTEN TERUGVOND
VROOMiDHEESMANN
Vijf winstpartijen in op hoog
peil staande eerste ronde
PINK Pillen
medewerker
DONDERDAG en VRIJDAG
4
Woensdag 5 November T953
Tournooi om de Werelddamtitel
(Van onze Dammedewerker)
UTRECHT, Dinsdagavond. Nadat hun aanvankelijke
nieuwsgierigheid in steeds stijgende verbazing was veranderd,
hebben tenslotte officials en publiek elkaar maar eens tevreden
toegeknikt: in gebouw „Trianon", het eerste slagveld van de 19
te spelen ronden in het tournooi om de hoogste damtitel, zaten
geen „vregmden van het honderdruitig bordspel" meer, geen
„exotische elementen". In Utrecht, het centrum van Nederland,
voor één avond gepromoveerd tot wereld-damcentrum, werden
vandaag (voorgoed?) deze termen uit de damterminologie ge
schrapt. Want de sedert kort tot het internationale spel „be
keerden" hebben op het bord getoond in dit illustere gezelschap
niet tot de buitenbeentjes te behoren. Het was een lust om een
Fanelli onbevangen slag te zien leveren tegen een Keller, die
zich tot het uiterste moest geven, om te constateren, dat zowel
Saletnik als Deslauriers hun op de 100 velden meer gerouti
neerde tegenstanders in de grootste moeilijkheden brachten.
Dagenais won zelfs zijn partij, nog wel van de gevreesde Belg
Verpoest!
Fenny Heemskerk op
4e plaats in Moskou
MOSKOU De afgebroken
partij uit de 3e ronde tussen Kira
Zvorykina (Rusl.) en Nina Hrus-
kovaBelska (Tsj. SI.) in het can-
didatentournooi voor het wereld
kampioenschap dames te Moskou
is door de Russin gewonnen. De
Amer. Mary Karff behaalde in de
in de 5e ronde afgebroken partij
tegen haar landgenote Mary Bayne
de zege. en ook de afgebroken
partij tegen Chantal Chaude de
Silons (Fr.) uit de 6e ronde zag
Mary Bayne verloren gaan. De
afgebroken partij uit de 6e ronde
tussen Nina HruskovaBelska en
Fenny Heemskerk is niet in remi
se geëindigd, zoals eerst was be
richt, maar zonder verder spelen
door de Tsjechische schaakster ge
wonnen gegeven.
Na de 9de ronde luidt de stand van
de eerste vijf:
1 Elizaveta Bykova (Rusland) 7 pt.
en 1 afgebr. partij; 2. Alentina Belöva
(Rusland) 6'/- pnt. uit 8 partijen: 3 Olga
Ignatyeva (Rusland) 5li pnt en 2 afge
broken: 4. Fenny Heemskerk (N'cderl.)
5!': pnt. uit 8 partijen; 5. Edith Keller-
Hermann (Oost-Dld.) 514 pnt.
Deze prettige verschijnselen,
waaromtrent nog al wat onzeker
heid bestond, hebben het tournooi
gelijk „karakter" gegeven. Niemand
wordt nu meer voor onvolwaardig
aangezien. En hoewel er uiteraard
nog wel sprake is van krachtsver
schil tussen de deelnemers, zal geen
enkele speler het meer in zijn hoofd
halen om met het idee (in één der
volgende ronden) achter het bord
plaats te nemen: vandaag heb ik een
zacht eitje. Iedereen is voor ieder
een gevaarlijk.
Het gehalte van de partijen in deze
eerste ronde viel over het geheel ge
nomen mee. Natuurlijk, er zijn nog
wat foutjes gemaakt, doch daarvoor
is het spel ook zo moeilijk. Post b.v.
Deze kapitein-vlieger was zeer agres
sief tegen Verleene, die bijna ver
dwaalde in de vele gevaarlijke slag
combinaties. inhaerent aan de „Roo-
zenburg"-opstelling, welke Post had
ingenomen. De Algerijn faalde even
wel bij zijn 22e voortzetting, toen hij
volgens onze analyse winnend voor
deel had kunnen afdwingen. Ook
Deslauriers had zoveel positioneel
voordeel tegen Gédance, dat in het
vergevorderde middenspel de winst
verzuimd moet zijn.
De zege van Bónnard (op invaller
Bizot) was indrukwekkend. Bizot's
38e zet bracht slechts schijnbaar de
grote Fransman in moeilijkheden,
zoals deze afdoende aantoonde door
in een twaalf zetten diepe variant
een geheide winststelling te force
ren. In damtermen gesproken: Bizot
werd „opgegeten".
Dagenais strafte in een partij, die
onregelmatiger werd al naarmate zij
vorderde, een riskante voortzetting
volgens de regelen der damkunst
prachtig af. Nadat Verpoest schijf-
verlies had moeten toestaan, was het
voor de Canadees „eten en drinken".
Keiler zwoegde om Fanelli op de
knieën te krijgen. Het zou de twaalf
voudige Nederlandse kampioen niet
zijn gelukt om via zijn bekend
flankspel een winststelling op het
bord te toveren, indien de Italiaan
ih het gevorderde middenspel niet
even de draad was kwijt geraakt en
onnodig naar de rand uitweek. Juist
tegen Keiler kan men het laten val
len van dergelijke steekjes zich niet
permitteren: dan is hij er als de kip
pen bij. Zo ook nu. Een foutzet van
Fanelli maakte zijn lijden kort.
Wat deed onze wereldkampioen
Zesdaagse te München
MüNCHEN. In de late avond
van Dinsdag was de stand in de
zesdaagse te München:
1. Strom—Hoermann (Austr.-Dld)
262 pnt.
Op 1 ronde: 2. Zehnder—Preis-
keit (Zwits.-Dld) 467 pnt.
Op 2 ronden: 3. Carrara—Forlini
(Fr.) 442 pnt.
Op 3 ronden: 4. JanssensBerger
(Belg.-Dld) 195 pnt; 5. Decorte
v. d. Meerschaut .Belg.) 123 pnt.;
6. LakemanKilian (Ned.-Dld) 58
pnt.
De overige koppels op 4 en meer
ronden. Het Nederlandse paar
BoeyenVan Est was 8e Thet 5 ron
den achterstand en 91 pnt.
Piet Roozenburg. zult u ongetwijfeld
tenslotte nog willen weten. Hij was
toeschouwer. Want Slaby was door
de Belgische Minister van Oorlog
geen verlofpas verstrekt. Alsnog
worden pogingen aangewend om
morgen een derde Belg zijn plaats te
doen innemen. Dit zou dan Vaessen
zijn.
De uitslagen waren: Deslauriers
Gédance 1—1, Keiler—Fanelli 20,
v. DijkKing 20 (dit was de eer
ste winst- resp. verliespartij), For-
claz—Fankhauser 0—2, Saletnik—De
Descallar 11, DagenaisVerpoest
20, Verleene—Post 1—1, Bizot—
Bonnard 0—2, Wim Roozenburg—
Huisman 11.
Zesdaagse te Frankfort
FRANKFORT. In de late
avonduren van Dinsdag luidde de
stand in de zesdaagse te Frankfort:
1. RothBuecher (Zwits.) 264 pnt.;
2 KobletVon Bueren (Zwits.)
247 pnt.
Op 1 ronde: 3- Terruzi—Intra
(ItaliëDid) 223 pnt; 4. Rigoni
Holzmann (ItaliëDid) 91 pnt; 5.
Patry—Holthoefer (Did) 89 pnt; 6.
KnokeZoll (Did) 68 pnt.
Overige koppels op 2 of meer
ronden. De koppelgenoot van onze
landgenoot Smits, de Duitser Mlady,
moest als gevolg van een val de
strijd staken. Smits rijdt nu met
Schwarzer (Did) verder. Zij bezet
ten de 12e plaats met 7 ronden ach
terstand en een puntenaantal van 70.
Kraak uit het ziekenhuis
IJMUIDEN. Naar wij ver
nemen heeft Piet Kraak Dinsdag
morgen het St. Anthonius zieken
huis te IJmuiden verlaten. Hij zal
verder thuis verpleegd worden tot
zijn volledig herstel.
LONDEN. De Engelse ama
teurploeg. die Zaterdag 15 Nov.
te Huil tegen Nederland speelt, is
als volgt samengesteld: Doel E.
Bennett (Southall); achter: F. C.
Alexander (Cambridge Univ) en L.
Stratton Walthamstow Avenue)
midden: L. Topp (Hendon), K.
Yenson (Leyton) en D. Saunders
(Walthamstow Avenue), aanvoer
der; voor V. Groves (Leytonstonc),
A. W. Noble (Leytonstone). J. L.
Lewis (Walthamstow Avenue), W.
J. Slater (Wolverhampton Wande
rers) en G. Robb (Finchley).
Trainer is J. Jenings van Nort
hampton Town. Tot deze ploeg be
horen acht spelers van het Britse
olympische elftal dat in de voor
ronde van de spelen te Helsinki na
verlenging met 53 door Luxem
burg werd verslagen en dat op de
terugreis te Oslo gelijk speelde
(22) tegen Noorwegen. De drie
anderen, Alexander, Groves en
Yenson. zijn nieuwe internationals.
Stratton Saunders en Lewis maakten
deel uit van de ploeg van Walthamstow
Avenue, die in het afgelopen seizoen de
amateurbeker won door een 21 over
winning op Leyton in de finale. Yenson
speelde toen midhalf voor laatstge
noemd team. Lewis. Slater en Robb heb-
ben zich allen onderscheiden in de ran
gen van profclubs in de eerste divisie.
Lewis, een snelle, opportunistische aan
valsleider met con hard schot, is voor
Tottenham Hotspur uitgekomen, en Sla-
ter heeft eerst enige lijd in het eerste
elftal van Blackpool en later in dat van
Wolverhampton Wanderers duidelijk
zijn klasse bewezen. De verrassendste
keus is die van Alexander, de 24-jarige
rnidhalf en wicketkecper van Cambridge
University, op de rechtsbackplaats. Hij
krijgt nu een amateur cap bij zijn
„blues" als voetballer en cricketspeler
voor Cambridge. Alexander, die afkom
stig is uit Jamaica en voor het tweede
jaar te Cambridge studeert, is een ste
vig gebouwde, intelligente verdediger,
bekend om zijn vinnige tackle. Men ver
trouwt dat hij een waardig opvolger
zal zijn van Stan Charlton, de vroegere
rechtsback van het Engelse elftal, die
onlangs prof is geworden en nu voor
Leyton Orient speelt Vic Groves, de 17-
jarige rechtsbuiten maakte dit seizoen
een opvallend debuut in het league
voetbal door twee goals voor Tottenham
te scoren tegen Liverpool. Robb speelde
in diezelfde wedstrijd mee als linksbui
ten. Vier leden van de Engelse voor
hoede zijn dus in de gelegenheid ge
weest ervaring op te doen in het eerste
divisie-voetbal. Tencmde verband en
samenhang ih het elftal te krijgen zal
Maandag 10 Nov. a.s. een oefenwedstrijd
worden gespeeld tegen een sterke Ar-
senal-ploeg.
MILAAN. De Fransman Claude
Hubert heeft de internationale wed
strijd in het snelwandelen over 100
kilometer gewonnen. Hij maakte een
tijd van 9 uur 31 min. 3 sec., over
eenkomend met een gemiddelde snel
heid van 10.589 km.u.
SCHEEPSTIJDINGEN
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ALBERT D. van La Pallice binnenkort
verw. (Wagenborg). ALNATI, van Bue
nos Ayrcs, 3 van Victoria Braz. 4/5 tc
Bahia verwacht. AALSUM, van Calcutta,
pass. 3 Straat Messina, 5 v.m. te Genua
verw. ALDERAMLN, van Bahrein, pass.
4 het eiland Masirah n. Suez, ALIOTH,
van Porto Alegre. 4 nam. bij de Kaap
Verdische Eilanden. ALBLASSERDIJK, 4
nam, van New Orleans te R'dam. AL-
CHIBA, van Montevideo, 3 nam. van St.
Vincont C.V. naar Antwerpen. ALMDIJK,
4 van Galveston te R'dam.
BADZO, van Londen, 5 verw. (Donse
laar) BIRMINGHAM, van Kingslynn, l
verwacht.
CERAM, van Calcutta, pass. 4 Port
Soedan n, Aden.
DELTA, van Londen binnenkort verw.
(Lijnzaad). DELFSHAVEN, van Neco-
chea, via Las Palmas. pass. 4 Recife.
DUIVELAND. van de Tyne, 6 verw,
ELSENBURGH, van Casablanca, 4 te
Londen
EXPRESS, 3 v. Rouaan.
FREM. van Karlshamn binnenkort ver
wacht (Wagenborg). FRIEDA, van Abo,
binnenkort verw (Wagenborg).
FIDUCLA, 3 v. Boston L. n. Maassluis
GAASTERLAND, van Leith, 8 verw'.
GOOTE, van Casablanca, via Antwerpen,
4 nam bij Ouessant.
HASKERLAND, van Newcastle, 6 ver
wacht.
IRENE S. van Newcastle, 9 verwacht.
(Damco).
JAN HERMAN, van Port Lyautey. pass.
4 Finisterre, 8 verw.
LEKKERKERK, van Bahrein. 4 nam te
Suez. LARK, van Seaham, 7 verw. (Dam
co).
LOPPERSUM. v. Melilla, 5 vra 1 uur
verwacht.
MADJOE, van A'dam. binnenkort ver
wacht (Wagenborg). MEERKERK, van
Calcutta, pass 3 nam. Point de Galle n.
Aden MUIDERKERK, van Calcutta, 3
nam. van Madras, 5 te Colombo verw.
MIDSLAND, van Grangemouth. 5 verw.
NOTOS, van A'dam, 4 verw.
NETTA. v. Grangemouth, 5 nam. ver
wacht.
ORION, van Levant, 4 te Ddidjelll.
PARKHAVEN, van Buenos Ayres, pass.
4 dwars van Lissabon. PRINS JOHAN
WILLEM FRISO. van Port Alfred, pass.
4 dwars van Cape Clear (Ierland), 6 nam.
verw PRINS MAURITS, van Chicago, via
Havre, 3 op 660 mijl Oost van Belle Isle,
16 verw.
PRINS WILLEM IV. v. Chicago. 30 te
Milwaukee.
SAPAROEA, van Basrah. 4 te A'dam.
STAD ALKMAAR, van Narvik, pass. 3
Stadtland, 6 v.m. 6 uur in de Waterweg
verwacht. SANTA MARGHERITA. van
Barry, pass. 4 Lizard. 6 verw. STAD
MAASSLUIS v Kirkenes. pass 4 v.m.
Texel STAD MAASTRICHT, van Lulea,
pass 4 Texel STAD VLAARDINGEN. v.
Wabana. 3 op 330 mijl Oost van Kaap
Francis.
.STAD MAASSLUIS, 4 nam. 8 uur v.
Kirkcsnes te Vlaardingen verw.: STAD
MAASTRICHT, y. Lulea, 4 nam. 11 uur
in de Waterweg verw.; STAD DOR
DRECHT, v. Sagunto. 4 in Golf van
Biscaye, 7 verwacht.
TROMPENBERG, van New Orleans vla
Jacksonville, pass. 3 Miami
TROMPENBURGH, v. Stockholm,
pass 4 Brunsbuttel, 6 te Antwerpen
verwacht.
VIDA. van Londen. 6 verw. (Donse
laar) VROUWEPOLDER. 4 van Antwer
pen.
WELTEVREDEN, van Priok, pass. 4
Ouessant.
WELTEVREDEN, v Java. 3 nam 11
uur verw.; WILLEM RUYS, v. Priok,
pass. 3 Sabang, 5 te Colombo verwacht.
Grote Vaart
AMSTELDIEP 4 te Mobile. ALDABI
naar Buenos Ayres 3 's avonds te Rio
de Janeiro. ALUDRA naar Calcutta 4 te
Aden. AALSDIJK 4 te Bremen. AEBE-
KERK naar Japan 5 's avonds te Hong
kong verwacht. AGAMEMNON pass. 4
Scilly naar Antwerpen en A'dam AL-
TAIR passeert 4 Kaap Frio 5 te Santos
verwacht. AMSTELKROON passeert 4
Minlkoy naar Belawan en Java. AM-
STELLAND passeert 4 dwars van Porto
Alegre. 5 nam te Paranagua verwacht.
AMPENAN 3l te New Orleans; AXEL-
DIJK pass 3 Scilly n Galveston
BATOELA 4 te Ambon. BOREAS 3
namiddag van Kopenhagen te A'dam.
BENGKALIS 3 te Soerabaja. BLOEM
FONTEIN naar Kaapstad pass. 3 nam
dwars van Monrovia. BLIJDENDIJK 4
te New York.
CELEBES naar Java 3-4 's nachts te
Southampton. CALLISTO naar Norfolk
?asseert 4 Noordelijk van Azoren. COT-
ICA pass 4 vm Finisterre n. Madeira
en West-Indië.
DELFT 4 nam. te CaUao. DRACO pass
4 nam Kaap Villano naar Oporto. DIE-
MERDIJK 4 te Londen. DONGEDIJK n.
Cristobal en Vancouver 5 bij de Azoren
verwacht DOURO 4 te Ryeka.
DANAE, 4 te Livorno.
EDAM pass 3 Scilly naar Halifax. EL-
MINA 4 te Lagos.
FAIRSEA naar Genua 4 nam. te Suez.
FARMSUM pass 3 de Faroer Eilanden
naar Mobile.
GROOTE BEER 3 's avonds te New
York. GOOILAND 4 te Victoria Braz.
GAROET 3 te Hamburg. GORDIAS pass
4 Kaap Bougaroni naar Piraeus. GOU
WE passeert 3 nam. de Alands Eilanden
naar Ornskjoldsvik.
GAASTERKERK pass 4 Texel naar Bre
men.
HAUL ER WIJK naar Perzische Golf. 4
te Port Said. HERMES 5 te Paramaribo
verwacht HERA 4 nam. te Dominica
IRIS. 3 te Kopenhagen: ILOS. 1 te Ciu-
dad Trujillo.
JAGERSFONTEIN 4 te Kaapstad. JA
PARA (KPM) 5 te Hongkong verwacht.
KALABAHI 3 te Manokwari KARSIK
4 te Soerabaja. KALLANDA 3 te Sibigo.
KALIMANTAN pass. 4 Bllliton naar
Soerabaja. KERTÓSONO 4 te Seattle.
KOTA GEDE 4 te Priok.
LEKHAVEN 4 tc A'dam. LAURENS-
KERK pass 4 Kosseir naar Aden cn Cal
cutta. LAWAK pass 4 Sabang n. Mor
in ugoa. LIMBURG pass 4 Kaap Tenez
n Halifax. LISSEKERK naar Basrah
pass 4 Kaap Palos 6 te Genua verw.
LOOSDRECHT 4 te Bahrein. LOMBOK
7 te Kaapstad verwacht.
LEUVEKERK 4 van Karachi naar
Bombay en Calcutta; LOENERKERK 4
van Hamburg naar Antwerpen; LINGE
pass 4 Kielerkanaal naar Zaandam.
MANOERAN 4 van Priok te A'dam.
MER WEDE 4 te Charleston. MODJO-
KERTO naar Java 4 te Djibouti MA-
TARAM 4 ie Calcutta MAAS 4 te Bor
deaux. MOLENKERK pass 4 Kaap de
Gata naar Afrika 6 te Marseille verw.
MELISKERK pass 4 Dover naar Genua
en Japan MAETSUYCKER 3 v Singa
pore 5 te Priok verwacht MAP LA pass
4 Point de Galle naar Penang cn Java.
MANTO 3 te Gothenburg.
NESTOR passeert Casquets n. Am
sterdam. NIEUW HOLLAND 4 te Sema-
rang. NIGERSTROOM naar West-Afrika
4 te Dakar.
NERO 3 te Kopenhagen.
ORANJE pass 3 nam Malta naar Java.
ORESTES 4 te La Guayra.
ORANJESTAD 4 van Trinidad via
Barbados naar Amsterdam.
PHRONTIS 4 te Banjoewangi PRINS
FREDER1K HENDRIK 3 te Chicago
PRINS WILLEM III pass. 4 Belle lsle
7 te Montreal verwacht. PRINS WIL
LEM VAN ORANJE pass. 4 Belle Isle
7 te Montreal verwacht. POSEIDON 4 te
Aruba
POLYDORUS naar New York 6 te
Aden verwacht.
Amsterdamsche Effectenbeurs
Actieva obligaties
Staatsleningen
3/11
4/11
Srootb Obl. 3%
93%
Nederl 1951 3%
97
97
Neder! '48 (3%)
91
91V,
dito 1937 (3%) 3
92%
92%
dito 1937 3
92%
92»/,
Doll -len '47 3%
93?/;
93%
Invest.certif 3
93%
93%
Ned 1962-64 z b.
93%
93%
Ncd 1962-64 mb
93%
93?(.
Ned. NWS C 2%
76%
76%
Indie 1937 A 3
92iyc
92%
Grootboek '46 3
92%
92%
57
63 ft
Actieve aandelen
Bank- en credletlnstellingen
Cult H Ind. Bk 43 42%
Nat. Handelsb. 95s/, 95%
Ned. Hand.mij 140 140%
Industriële ondernemingen
A.K.U. 148% 143%
Bergh Jurgens 248 251
v. Berkel's Pat. 92«A 93
Calvé-Delfi
Centr Suiker
Fokker
Gelder Zonen
Hoogovens
Ned Ford
Ned. Kabelfabr.
Philips Gem. B.
dito Cum. Pref.
Unilever C.vA.
Wilt. Feycnoord
112% 112%
158 158
108 109%
141 1401',
148% 152
174 174
195
149% 149%
131% 131%
172% 170%
155% 156
Niet-actieve oblig.
Staatsleningen
3/11
Denemarken '38 4 94%
Engeland F L 4 99
Prov en Gem leningen
A'dam '47 (3'/i) 3
A'dam '48 (3'/j) 3
Apeldoorn '47 3
Arnhem 1938 3
Bandoene 1938 4
Batavia 1937 A 4
Gelderl 1938 3
dito 20 L 1947 3
's-Hage 1938 3%
dito le 1. 1937 3
dito 1938 (3Vz) 3
Jron. '52 I—U 4'/a
iito '38 3%
dito 1938 3
Haarlem 1938 3
Haarlem 1947 3
's-Bosch 1938 3
Leeuw 1938 3
Leiden 1947 3
N -H '47 (3%) 3
alto le 1 1938 3
dito '20 J 1947 3
NJjm. 2e l. '37 3'/,
R'dam le en 3e 1.
dito le 1 1938 3%
dito 1938 3
Z.-Holl 3e 1 '37 3
dito 2e 1 1938 3
dito 1946 3
Mijn bouwondernemingen
Bllliton le
dito 2e 176 177
Petroleumondernemlngen
Dordtsche Petr. 287% 289»/
id. Pref. Aand. 299% 300%
'K. Petr. M. 308% 308li
dito ünder-A. 308% 307%
Moeara Enim 495 497
Rubberondernemingen
A'dam Rubber 71% 72%
Bandar Rubber 76 75%
Dell-Batavla 76% 77
Kend Lemboe 58% 56
O.-Java Rubb. 27 27
Oostk Cult Mij 70% 71H
„SerbaoJadi" 33 33
Scheepvaart-maatschappijen
H .AX.
Java-C.-P.-UJn
K.N.S.M.
K.P.M
Rott. Lloyd
Ned. Sch Urüe
v. Ommeren
„Nederland"
142% 1
115% 1
133% 134%
99
991
119% 1201
120% 1211.
170 170%
136% 137
Suikerondernemingen
H.V.A. 82% 83 V,
Jav. Cult Mij 35% 36
N.-l. Suiker U 77% 77%
Ver Vorst C.M. 15 15%
Tabaksondernemingen
83
Dell Bat Mij
Dell Mil 61
Senembah Mil 49
Diversen
Muller Co. 169%
Stock dividenden
Kon. Petr. '50-3% 61%
83
61%
49 V.
94%
94%
96%
96%
97%
Bank- en credletlnstellingen
Bk N Gem '37 3%
dito '38 3
Bk Onr. Z '37 4 48%
Gem Cr. 40-j 3 90 91
Ncd Banklnst 4 71 73
dypoth.banken (pandbr.)
Alg. Hyp. XV 3'
Am Hyp XY 3% 88
Arn Hyp (3%) 3
Bat. Hyp. (3%) 3 84%
Dordr. N.P. 3%
Fr.G.s. DE-VE 3%
dito DA (3%) 3 88
•Gr Hyp (3'/:3 3
Gron H.b F 3Va
Holl Hyp. K.
Hyp Nedl. Q 3
Mil H.Ct (3%) 3
Nat H. ser E 3%
dito Gec (3%) 3
dito serie B 3
Ned Hyp.K.(3%> 3
N.W Hyp B. 3%
Ov HB (G.3Va) 3
Rott. Hyp.B 3%
LTtr H ser. KL 3%
dito Gec (3%) 3
Westl. N.O. 3%
dito (3%) 3
dito 3
Zeeuw Hvp.B. 3%
Zuider-KL (3%) 3
Z.-H H.B 3Va
Holl Bank 4%
le Ned. Sch.v 3
Rott Sch. HB 3</t
88%
88%
99%
86
89%
86%
83% 82%
Industriële obligatie»
A.K.U. 3% 981
Bergh's Jurg 3V» 961,
Philips S 1. '51-4 1021
Philips S 1. 49-3%
Stokvis 3Va
Unil Conv. '49 3% 97',
Werkspoor 3% 98
Cockeril 4 95',
3/11 4/11
98% 98%
110% 110%
Bataafsche 3%
Kon Petr 50 3%
Wacon Llts 4
Dell Spoorw 3% 72%
N.-l Spoor '37 3%
Sam Joana 4 18% 18%
Premlelenlngen
Amst. Olymp. 3
A'dam premlel '51 100%
Haag '522% 100!/, 100%
Rotterd. '52 1—2% 102% 102%
id. 52 11—2% 102 102
Utr ld 52 t 100/2% 100 100%
Voorl Genot Obligaties
Bk Ned. Gem. 4% 101% 101%
Idem 0/5/10 105
Niet-actieve aand.
Bank- en credletlnstellingen
Amstera Bank 159 16U
Escomotobank 59% 56%
Holl Bank Unie 204 204%
MU. Nat HerfstB 78% 73'
N. Bank v. Z.Afr 159 159
Ned Credletb B 97% 97s:
Rotterd Bank 159% 161
Slavenb Bank 109% 109'.,
Twentsche Bank 15* 159
Depötiractlebewijzen etc.
Rott. Bel Cons. 202 202
Nw Ned Am .Hyp 93% 93%
Nth W. Pac. H b 139 139
Industriële ondernemingen
Alb Superfosf. 127% 128
Alg Norit 247% 247
Allan «Sc Co. 93% 92%
Alw R v. Aand B 53% 53%
Amst Ballast Mil 93 93%
Bergh Pap fabr -
Breda Mach.fabr UI 110%
Buhrmann's Pap 99% 99%
Dikkers
DRU
Emball en Houth
Gruliter 6% pref
Hazemeyer A.
Hcemaf N.V
Hein eken
Hero Conserven
Holl. Stoommeel
Hollandla Kat
Holl Beton
H Draad en Kab Qc,
H. Kunst: Ind.
Holl Melksuiker "7
Int Gew Betont). 'Jf')
Int Kunststoffen 71
Intern Viscose
Klinker Isollet
Kondor
Gist en SolrJabr
Kon N Grofsm
Kon. Ned Zout
K Pharm Broc.
Kon. Ver Tapilt
K.Zwav.z, Ketjen 151% 152%
Letterelet A'dam 192
Lyempf 131
Lilm en Gelat
Fr Smulders 97
Ned. Bakkerij 194
Naard Ch aand.
Autob. VredestUn 127
Ned Am Fitting
Ncdap 94 92
..Nleaf" U4% U9%
Ned, Scheeosb. 146% 136%
N.-Ind. Vezelv 74% 73';
Nilma 153 1541;
Pad Porti Cem. 40
Rott Droogd Mü 304 304%
Rouppe v d Voort 93
Rubb. Vredestein 146
98% ..Schelde"
96% Schokbeton
Scholt. Aard M.t 135
Stokvis
97% Stork Co.
97lj Unie van Usfabr. 113 113
Unil. 6% c.pr A 122% 122'.;
ld. 4% aiL c.p. 88% 89',
Anlem
54
54
Overz Gas MU
74
73%
Handelsondernemingen
Born Sum R.mU
96
97%
Curac Handelmtl
193
194
Guntzel Schum.
101%
101%
Houth Pont
93%
93
Internatte
1361,
133%
Linde Teves
13U%
131
Moluksche H.ver
Tels Co
98
98%
Mljnb. Onr G Pettol.
Alg. Explolrati®
105
108
Oost Borneo
52%
Gem Eigendom
119
120
Perlak
24%
25
Suiker-en tabaksond.
TJ. C. M. Aand.
12%
15
Arendsbure
49%
49%
Besoeki
Thce-ondernemlngen
SedeD
46
46
Telaea Patenean
20%
niv. Cultuarondernemlngen
150
78% 79%
99
171% 172
160% 160'
181% 181
106
68
77% 77%
*4%
29% 29%
175
180 182%
113%
270 271
131V,
97%
93% -
- 79%
135
119 119';
110% 119'
3/11 4fti
136 137%
88% 89
Werkspoor Ser. A 120 120
Weiiers Ina «Sc H.
Zwanenb Org
137%
156% 157
eiectr.- en gasmaatschappij en
132%
156
86 87%
61%
8tf
50
5 X
18%
20%
Mjfi
21%
5JÉ
18%
20%
345U
Ngombezl
Diversen
Albert Heyn
Ned Walvisch
Schev ExdI Mij.
Thoms Hav.bedr 102% 105
Kolst Sabang
Montgom. Ward
Wilson Corp.
Spoor- cn Tramwegen
Dell Spoorweg 33
Ned.-Ind Sooorw 8
Haagsche B.sp.
Semarane Joanna
Semarang Cherib
Amerikaanse Spoorwegen
Atchison Topeka 92% 93%
Saltimore
Miss K T.
New Vork Centr.
Pennsylvania
Canadian Pacific
Amerikaanse fondsen
Am Bemberg
Amer Radiator
Am. Smelting
Anaconda
Bethlehem Steel
Chrysler
Ford Canada
General Motors
Hudson Motor
Intern Nickel
Kennecott
Rep Steel
Standard Brands
U.S Steel
North American
Cities Service
Cont. Oil
Midcont
Philips
Shel Union
Standard Oil N.J
Tide Water
Prolongatie 3 3
ANP-CBS-GEMIDDELDEN
31/101 3/11 4/11
Petroleum 140.06 1 41.86
Industrie 190.691191.24
Scheepvaart 156.02,156.00
Banken 123.05,123.05
Ind. fondsen 40.741 40.62
Algemeen 134.14'134.25
15%
40%
40
15%
40%
40%
49% 49%
84 84
61
60»
60%
W74 61
16% 16%
45 45%
72% 72
39'/. 39%
25% 25%
38% 3930
22% 22
94 93
62% 64
62% 62%
55 56
71% 70%
78 78%
21% 21%
RIJNLAND pass 4 Fernando Noronha
naar St. Vincent C.V. en A'dam. RO-
DAS naar Trinidad pass 3 nam. dwars
van Aruba. RONDO verwacht 6 vm Gi
braltar te passeren naar Marseille en
Java. RAKI 4 te Halifax RIOUW pass 4
Mmikoy naar Aden cn A'dam. RADJA
3 tc Mufata ten anker. ROEBLAH naar
Honolocloe 6 bij de Marianas Eilanden
verwacht. ROTTI pass 4 Kaap de Gata
naar A'dam. RUYS 3 van Hongkong n.
Yokohama.
STRABO 4 te Savona. SALAWATI 3 v
Vizagapatam 5 te Calcutta verwacht
STAD SCHIEDAM pass 4 Gjedser naar
A'dam. SABANG 3 van Soerabaja naar
Berou. SALATIGA 4 te Ilo Ilo SAMA-
RINDA 4 van Anakan naar Siain.
SCHIEDIJK verwacht 5 Port Gibraltar
te passeren naar Alexandrie cn Java.
SLOTERDIJK 3 te Portland Maine.
STAD LEIDEN naar Vancouver pass 4
dwars van Punta Arenas. SUMATRA 4
van Aden en A'dam. SOMMELSDIJK
naai Havana 4 nam. bij de Bermuda's
STAD SCHIEDAM 7 te Amsterdam
verwacht; SINGKEP 3 van Djeddah via
Djibouti naar Java; STENTOR 4 van
Trinidad 6 te Paramaribo verwacht;
STRAAT BANKA 1 te Rio Grande;
STAD ARNHEM 4 van Vlaardingen naar
Narvik.
TAWALI naar Java 4 te Singapore.
TARA pass 3 Lissabon naar St Vincent
CV„ en Buenos Ayres. TJITBANTJET.
4 te Singapore. TJIWANGI passeert 3
de Paracel Eilanden 6 te Singapore ver
wacht TAMO naar Buenos Ayres pass
4 dwars van Porto Alegre TIBERIUS
4 nam. te Georgetown. TALISSE 4 te
Makassar TEIRESIAS naar A'dam pass
4 Ouessant 5 te Londen verwacht. TERO
naar Trinidad pass 4 dwars van Sao
Luiz. TJILUWAH 4 te Priok. TJITJA-
LENKA 4 nam. te Port Elizabeth TJI-
KAMPEK naar Shlmidzu pass 4 dwars
van Kaap Varella TOMINI n. Sorong
4 nam te Cristobal.
TABINTA 31 te Charleston: TJISA-
DANE 2 te Moji; TRAJANUS 31 van
New Orleans naar Curagao; TAMO 6
te Buenos Ayres verwacht.
UTRECHT 5 tc Zamboanga verw.
VAN RIEBEECK 4 te Priok.
VAN HEUTZ 31 te Shimidzu
WONOSARI 4 te Damman. V/AINGA-
POE 4 te Priok. WESTERDAM 4 te New
York, 17 te R'dam terug. WAIBALONG
3 van Maulmain naar Singapore. WIN-
SUM pass 4 vm Finisterre naar Civitia
Vecchla.
WATERMAN 5 te Wellington verw.:
WINTERSWIJK 3 van Baltimore 12 te
Quebec verwacht.
ZAAN 3 nam. te IJmyiden. ZEELAND
pass 4 Lissabon naar Port Said en Java.
ZUIDERKRUIS pass 4 nam. Dakar naar
Kaapstad.
ZAAN 3 te Amsterdam: ZONNEWIJK
vertrekt 7 van Baltimore naar Port of
Spain.
Tankvaart
ADINDA, 3 van Singapore n. Bangkok.
ALDEGONDA. pass. 3 nam. Singapore n.
Bangkok.
CLEODORA. 4 te Colombo CORILLA,
4 te Karachi. CALTEX DELFT, pass 4
Casquets, 5 te Pernis verw. CALTÉX
PERNIS. pass. 4 v.m. Finisterre n. Pernis.
CALTEX THE HAGUE, pass. 3/4 's nachts
Kreta 5 te Sidon verwacht. CALTEX
UTRECHT, pass. 4 Pantellaria n. Sidon.
CALTEX NEDERLAND, pass. 4 Oporto n.
Pernis.
CALTEX LEIDEN, naar Sidon, 4 in
Golf van Biscaye; CLAVELLA, pass. 4
Port Soedan n. Mombassa.
DILIGENTIA, 4 tc Duinkerken.
ENA, 3 van Singapore n Madras, ESSO
DEN HAAG, pass. 4 Wight n. Aruba.
ETREMA, 4 nam bij Reykjavik.
FRISIA, 4 van Sete n Fedala.
HAROLD, 4 te Frederikstad.
LIS ETA. 4 te Pladjoe.
MONICA. 4 te Hcrnosand. MATTHEW.
4 te Billingham. MIRZA, pass 4 Point de
Galle n. Mena al Ahmadi. MACOMA, n.
Bombay 4 te Port Said MALVINA 5
te Karachi verw MARISA, 3 van Durban
5 te Beira verw. MITRA, pass. 4 Timor
Laut n Balik Papan. MYONLA. n. Mena
al Ahmadi, pass. 3 Zuidelijk van Cevlon
MARCELLA. 4 te Gonfrcville; MAT
THEW, 4 v. Billingham n. Beckton
NOORD, 4 te Billingham
ONDINA, pass. 4 Bougie n. Curagao.
OMALA, pass. 3 nam. Belawan Deli naar
Vizagapatam
OLEUM. 4 v. Beckton n. Billingham.
BEURSOVERZICHT
Beurs in afwachting van verkiezings
uitslag
AMSTERDAM. 4 November. Oofc
op het Damrak zijn de verkiezingen in
Amerika druk besproken, en hier werd,
evenals in Londen, een afwachtende
houding aangenomen. De beurs ver
keert in het onzekere of Elscnhowet
dan wel Stevenson president zal wor
den. doch niet zozeer deze uitslag maar
de reactie van de New Yorkse beurs i!
van primair belang.
Dat de affaire vandaag niet groot
was. verwonderde eigenlijk niemand
De internationale waarden openden iets
lager maar wisten zich tegen slot vrij
wel volledig te herstellen. De Scheep
vaartpapieren sloten een fractie beter.
Op de cultuurmarkt was de ondertoon
vandaag iets beter Vooral H.V A. ont
moette enige belangstelling» en trok
ruim éen punt aan tot 83%, maar ook
rubber- en tabakswaarden bleven goed
prijshoudend. Aandelen Escomptobank
echter een kleinigheid in reactie, n.L
56% tegen gisteren 59. Indonesische ge
meenteleningen vrijwel onveranderd.
Aandelen Mendes Gans werden opnieuw
hoger geadviseerd op 87.
Het agio voor Amerikanen, dat lange
tijd nihil is geweest, toen enige weken
rond Té procent schommelde, stelde zich
vandaag op 1% procent. Guldensbeleg
gingen ten slotte op hetzelfde niveau
van gisteren. Prolongatie 3 procent.
PAPENDRECHT. 3 van Havre te Rot»
terdam
RITA, pass. 3 nam Singapore n. Bang
kok.
SAROENA. 5 te Manilla verw. SLIE-
DRECHT naar Buenos Ayres pass 4 dw.
van Sao Luiz STANVAC DJIRAK, 3 van
Saigon na Palembang. STANVAC PEN»
DOPO, 4 te Tandjong Oeban.
TIBIA, 4 te Sydney. THALATTA, pass.
4 Gibraltar n. Perzische Golf. TANK-
HAVEN I 3 van Singapore naar Saigon.
WIELDRECHT. pass. 4 nam. Thursday
Eiland n. Palembang WOENSDRECHT.
pass. 4 Ras al Hadd, 6 te Mena al Ahmadi
verwacht.
Hoe ik, dank zij het versterkende ijzer der Pink Pillen, mijn
JE HEBT M'N NIEUWE JURK
GESCHROEID JE KUNT NIET EENS)
MEER STRIJKEN.'
Voortdurende vermoeidheid, van 's ochtends
af, gebrek aan eetlust, bleekheid, magerheid
of zenuwachtigheid. Neem bij iedere maaltijd
2 Pink Pillen. Het geneeskrachtige ijzer, dat
Pink Pillen bevatten, is een zó uitstekend,
krachtopbouwend middel, dat het verarmde
bloed zich in 3 weken met 500.000 tot 700.000
rode bloedlichaampjes per mm3 kan verrij
ken, zodat alle cellen van het organisme weer
tot vol leven komen. Pink Pillen, in alle
apotheken en drogisterijen.
Het ijzerdat jong
en oud sterk maakt
BUISJE FL. IJSBESPAAR FL. 0JO EN KOOP 'IK GROTE TUBE I 'OOR EEN VOLLEDIGE KUUB
HOOGOVENS
IJ M U I D E N
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrieken N.V.
te IJmuiden zoekt voor een van haar bedrijven een
ten behoeve van de toepassing van MERIT RATING.
Deze functionaris zal worden belast met de coördinatie van de hiervoor
noodzakelijke dagelijkse werkzaamheden. Bedrijfservaring in het algemeen
en ervaring op bovengenoemd gebied strekt tot aanbeveling.
Eigenhandig, niet met ball-poim geschreven sollicitaties worden, met Beschrijving van op
leiding en leven-doop, vergezeld van een recente pasloto en onder vermelding van ons
Nr. P l4S ingewacht Bij de buciale Afdeling Beamhlcn.
Een zachte, gebonden
Honig's soep, die bij velen reeds
jaren op tafel komt.
Ons gebouw in de
UTRECHTSESTRAAT
Het Warenhuis
van Amersfoort"
Moquette Salonkussen
Prima gevuld Q 1 fl
Perzische dessins O» 1 u
ZELFBINDERS
fraaie satijnstrepen 1 yc
Kreukherstellend
BOODSCHAPPENTAS
met leder afgewerkt
Extra voorzakje cr>
met ritssluiting.
Zeer fijn ZWANENDONS
NACHTHEMD
met fraaie bloemgarnering
in zalm, bleu en f q/n
reseda/*TU
