jierculose
aftocht
Voor onze
schakers
Voor onze
dammers
Moet U eens
hóren!
Grote waakzaamheid nog
steeds noodzakelijk
Nog fellere bestrijding eist
bergen geld
Het kapsel is ..hoofdzaak"
Verzorg de detailsmaar vermijd
bui tensporigheden
Zaterdag 20 December 1952
Omstreeks de eeuw
wisseling waren elk
jaar 300 van iedere
100.000 Nederlan -
ders slachtoffer van
de t.b.c., in 1951 was
het sterftecijfer tot
16 op de 100.000
teruggelopen
Luchtfoto van modern sanatorium voor lijders aan tuberculose
y£onncgloreii' te Soest.
(Van een onzer verslaggevers)
HET sluipleger der tuberculose is in ons land op de aftocht. Omstreeks
de eeuwwisseling, toen bij de bestrijding eigenlijk alleen nog maar
de gucrilla-lactiek kon worden toegepast, vielen van elke honderdduizend
Nederlanders er ieder jaar bijna driehonderd ten offer aan de onzichtbare
armee der milliarden tuberkelbacteriën. Vorig jaar bleek he( sterftecijfer
te zjjn teruggelopen tot zestien. Betere aanvalsmiddelen en een hech
tere organisatie van alle bestrijders hebben tot dusver In ons land het
pielt gewonnen. Voor zover bekend ls alleen in Denemarken de toestand
nog iets gunstiger.
T N een herenhuis aan de kaarsrech- e"'ie wetenschappelijke zekerheid
1 te, statige Riouwstraat te Den aan een effectieve bestrijding van
Haag is het bureau gevestigd van de ziekte beginnen. Weliswaar pro-
de Nederlandse Centrale Vereni- pageerden ook reeds voordien ver-
fjin_
ose. de overkoepeling van alle
plaatselijke en provinciale vereni
gingen. Een klein vertrek aan de
voorzijde van het gebouw dient tot
werkkamer van de secretaris, de
arts J. Kroondijk. Aan hem hebben
we de vraag voorgelegd, die men
tegenwoordig door optimisten nogal
eens hoort stellen, namelijk ..of al
die acties voor de t.b.c.-bcstrijding
nog wel nodig zijn".
Nederland, zo zeiden we. telt op
het ogenblik een kleine zestig sa
natoria en een aantal ziekenhuizen
met tezamen bijna elf en een half
duizend bedden alleen voor tuber-
culose-patienten. Zijn die allemaal
nog nodig of kan men er langza
merhand aan beginnen te denken,
een deel ervan te gebruiken voor
de verpleging van andere zieken,
bijvoorbeeld van kankerpatiënten,
zoals wel eens is geopperd?
„Laat ik beginnen met voorop
te stellen, dat niet betrekking tot
de tuberculose alleen nog maar het
sterftecijfer een duidelijk aanwijs
bare teruggang vertoont," aldus de
heei Kroondijk. „In zoverre kunnen
we dus inderdaad spreken van een
aftocht dezer ziekte. Maar we mo
gen nooit vergeten dat een vijand
op de vlucht het gevaarlijkst is.
De weerstand van de mensen be
hoeft maar even af te nemen of de
ze besmettelijke ziekte blijkt
grimmiger dan ooit. In de tweede
helft van 1940 bijvoorbeeld, toen
er van enig voedselgebrek eigenlijk
nog geen sprake was. sprong het
sterftecijfer onmiddelijk weer om
hoog. Het duurde tot begin 1947
voor het peil van eind 1939 opnieuw
was bereikt.
En dan: wij kennen het aantal
doden dat de t.b.c. elk jaar eist.
maar het is in ons land, waar de
verplichte aangifte niet bestaat,
nog nimmer nauwkeurig bekend ge
weest hoeveel tuberculose-lijdei 5
er eigenlijk zijn Gedurende de
laatste vijftien, twintig jaren zijn
er tengevolge van een intensievere
controle waarschijnlijk meer geval
len aan de dag getreden dan ooit.
Aan een algeheelbevolkingsonder
zoek is men echter nog maar nau
welijks begonnen en dus is het best
mogelijk, dat er de volgende jaren
nog veel meer ziektegevallen be
kend worden dan nu. Het vorige
jaar waren dat er maar liefst veer
tienduizend en het jaar daarvoor
nog een duizendtal meer. Wie zul
ke" getallen hoort, vraagt voorlopig
maar liever niet meer."
Onthutsende cfjfers
ONTHUTSENDE cijfers in
derdaad. Men kan er echter
deze troost uit putten, dat de tuber-
culose-bestrijding, van louter me
disch standpunt bezien althans, ge
makkelijker wordt naarmate men
beter op de hoogte is van de om
vang der ziekte. Hoeveel rampza
liger was de situatie niet in de
vorige eeuw. vóór de geniale Duit
se onderzoeker Robert Koch op die
gedenkwaardige zitting van het
„Physiologische Gesellschaft" in
Maart 1882 te Berlijn het illuster
gezelschap van geleerden kon me
dedelen dat hij de verwekker van
de tuberculose had gevonden.
Toen pas kon men immers met
DESCriERMING tegen een ongewisse toekomst
J-/ zal ongetwijfeld de animo voor het sinds enkele
jaren op basis van vrijwilligheid aan de gang zijnde
bevolkingsonderzoek op t.b.c. doen toenemen. Ook
hierover heeft de heer Kroondijk met ons gespro
ken. „Dit onderzoek is zo nodig,zei hij. „omdat het
tot nog toe het enige bestrijdingsmiddel is. dat ook
een practische kans op volledige uitbanning van de
t.b.c geeft. Het opsporingswerk op grote schaal,
maar dan in een andere vorm, dateert al van voor
de oorlog. Grote bedrijven lieten het hun eigen ge
neeskundige diensten verrichten; voor de kleinere
kwam er in 19.39 het Centraal Bureau voor Keurin
gen op Medisch-Hygiënïsch gebied. Honderdduizen
den werkers en hun familieleden konden hierdoor
op tuberculose worden onderzocht. Maar na de oor
log kwam er uit die industriële centra de roep: „Men
kan ons honderd keer voor het
röntgenscherm halen, maar wat
heeft het voor zin als niet de ge-;
hele gemeenschap hetzelfde laat
doen. Zolang er besmettingsbronnen
om ons heen blijven, geeft ons die
bescherming van het bednjfsonder-
zock niet veel."
De Centrale Vereniging is toen
gevraagd dit alle Nederlanders om
vattende onderzoek geheel op zich
te nemen," aldus de heer Kroon
dijk. ...De NCV had echter geen geld
genoeg. Alleen een rönfgenappa-
raat kost al vijftigduizend gulden.
Zo ontstonden er her en der stichtingen, die naast het
inmiddels door de CNV opgerichte bureau en het Cen
traal Bureau voor de Keuringen mooi werk doen. Jammer
genoeg deugt ons inziens de coördinatie nog niet geheel en
al. Weliswaar is er ingevolge de wet op het Bevolkings
onderzoek een Centraal College ingesteld, dat coördi
nerend en adviserend moet optreden, maar dit is zijn
werk nog pas begonnen en van richtlijnen is dus
uiteraard nog niet veel gekomen."
Propaganda
\7 OOR zovei het bevolkingsonderzoek dan tot nu
v loe is geschied blijkt de propaganda, die er voor
is gemaakt, niet zonder uitwerking te zijn gebleven.
Natuurlijk is het resultaat nog lang niet wat het moet
zijn, maar toch beliepen de aanmeldingen voor de on
derzoekingen van vorig jaar in Limburg, Overijssel en
vechters in Nederland Maar het ex
ploreren kost geld. handen vol. nee.
bergen geld. Het rijk trok er dit
jaar 4 193.000 voor uit, voorname
lijk bestemd voor de exploitatie van
de consultatiebureaux. Voor de nu
bijna vijftigjarige Centrale Vereni
ging. die de propaganda voor het
reuzenkarwei der bestrijding voert,
is ook een post uitgetrokken, maar
ze hoopt van harte dat dit subsidie
in de toekomst hoger zal zijn.
De N.C V. heeft het bitter nodig.
En wat doen wy. de burgers, die
zo prat kunnen gaan op het werk
door anderen verricht0 Sommigen
beknibbelen op hun giften voor de
verenigingen, die de sanatoria ex
ploiteren Anderen horen met groei
ende tegenzin het rammelen van de
collectebussen. Jawel, de tijden zijn
duur. Maar. als v. e het dan per se
in geld moeten uitdrukken: ook de
prijs van een mensenleven is ge
stegen!
Lighal Sanatori
um,, Sonnevanck"
te Harderwijk.
ing tot Bestrijding der Tubercu- scheidene geneesheren absolute rust,
- frisse lucht en goede voeding als
de beste therapie, maar er heerste
toch geen eenstemmigheid. Boven
dien, boe zouden de gewone bur
gers. onder wie de* gevreesde „te
ring" het allermeest voorkwam, ooit
op een dergelijke luxueuze manier
genezing voor hun kwaal kunnen
zoeken? Afgrijselijke hygiënische
toestanden en vaak niet te beschrij
ven armoede veroorzaakten tot diep
in de vorige eeuw een groter aan
tal tuberculose-gevallen dan in de
tijdvakken daarvoor. Uit een deel
van de Nederlandse litteratuur van
en over die dagen rijst slechts een
vaag beeld op van het grijnzende
spook der tuberculose; de officiële
geschiedschrijving echter laat ons
omtrent de omvang van de ziekte
geheel en al in de steek. In elk ge
val zal de toestand in ons land niet
veel beter zijn geweest dan in En
geland. waar volgens Thomas Bed
does een kwart van de sterfgeval
len aan de „tering" te wijten was.
Kommer en ellende
N de loop der vorige eeuw nam
de verafschuwde „witte pest"
enigermate af. Maai van duizenden
bleef ze toch de mysterieuze,
kwaadaardige metgezel, die hen zelf
naar het graf voerde en hun be
smette gezinnen in een baaierd van
kommer en ellende stortte Pas aan
het einde van de vonge eeuw viel
er in Nederland een begin te be
speuren van wat men actieve be
strijding zou kunnen noemen. In
1897 opende de Vereniging tot Be
hartiging der Belangen van Neder
landse longlijders haar thans zo
bekende sanatorium in Davos. Ko
ningin Emma schonk een paar jaar
later het Oranje Nassau's oord. in
1903 richtte men te Rotterdam de
neerste plaatselijke vereniging op en
het daaropvolgende jaar tenslotte
vermeldde de rijksbegroting voor
het eerst een bedrag voor de be
strijding der t b.c. Het waren echter
nog maar tienduizend gulden.
Hoe is het werk sedertdien ge-
Noord-Hoïland toch steeds ongeveer
tachtig procent van de totale bevol
king. Wil de controle effectief zijn,
dan moeten we natuurlijk de hon
derd procent halen."
„Helaas, d mensen zijn. afge
zien dan nog van hun principiële
bezwaren, niet alleen bang maar
ook eigenwijs." „Opa hoest al zj
lang", zeggen ze. „Onmogelijk dat'ie
Foto van jonge
man voor rönt
genscherm bij be
volkingsonder
zoek.
de jeugdige volwassenen tegen
op zijn leeftijd nog t b.c. heeft". 1 woordig in veel mindere mate al
Maar ze weten niet dat de ziekte eens een onschuldige besmetting
onder de oudste mensen het meest 1 hebben ondergaan dan vroeger en
voorkomt en dat deze gevaarlijke j daardoor voor t.b.c. eerder vatbaar
besmettingsbronnen kunnen zijn ir i zijn.
de gezinnen van hun kinderen. En 7 o ligt er dan nog een onmetelijk
terrein braak voor de t.b c.-be-
(De redactie behoudt rich het recht
roor tncezondrn stukken voor deze
rubriek te bekorten. Anonieme stukken
ca*n In de prullemand).
Politie en tact
Naar aanleiding van het hoofd
artikel „De commissaris vertelt" zou
ik graag het volgende willen op
merken Ik ben het niet eens met
de commissaris wat betreft de tact
van de agenten. Onlangs reed ik
's avonds om half acht per fiets van
mijn werk naar huis Twee agenten
reden mij op een gegeven ogenblik
na en een van hen zei: „Gaat u
even naar het trottoir dan zal ik
u een bekeuring geven". Ik vroeg:
Waarom? Hij antwoordde, dat ik
zonder achterlicht reed. Nu is dat
eenmaal moeilijk te controleren.
Terwijl ik mijn licht nakeek begon
hij al te vragen hoe ik heette, enz.
Het bleek, dat het snoer bij mijn
vork gebroken was. Nadat ik het
euvel hersteld had. brandde mijn
licht weer. Dit geval had met een
waarschuwing kunnen worden af
gedaan. Misschien kan de politie
voorschrijven, dat er achterlichten
geconstrueerd worden, die aan de
voorkant van de fiets gecontroleerd
kunnen worden"1
A. GROEN.
ze beseffen evenmin dat met name
Nederlandse smokkelaar
gearresteerd
BRUSSEL. Dc Nederlandse
chauffeur W. van der V. uit Apel
doorn is in Wuustwezel gearres
teerd. De politie heeft meegedeeld,
dat van der V. een smokkelaar is.
Hij is betrokken bij een botsing
met een Belgische auto die langs
de weg stond.
Prettige feestdagen
Als we de nieuwe winkelsluitings
wet lezen, dan zien we onder punt
2. dat er enkele dagen zijn, waarop
de winkels tot 21 uur geopend mo
gen zyn. Dat is in de Sinterklaas-
week wel aardig. De kinderen lig
gen in bed 's avonds en vader en
moeder kunnen dan rustig winkelen.
Maar voor de Kerstdagen is dat iets
heel anders. Dat de winkels op 20, 22
en 23 December tot 21 uur open mo
gen zijn is nog tot daaraan toe.
Maar op Kerstavond' Dat is toch te
gek. En wat dunkt u van de Oude
jaarsavond9 Dan mogen de winkels
ook tot 21 uur open zijn Dit zijn
toch twee avonden, waarop het win
kelpersoneel graag vrij heeft en
naar ik aanneem de werkgever even
eens. Het winkelpersoneel komt al
veel te kort, omdat het Zaterdags
middags moet werken. In vele ge
vallen staat daar een vrije Maan
dagochtend tegenover, waar men
niet te veel aan heeft. Het zou aan
beveling verdienen als iedereen er
voor zou zorgen op tijd zijn inko
pen te doen. Mag ik de eigenaren van
winkels verzoeken hun zaken op
24 en 31 December gewoon om 18
(desnoods 17) uur te sluiten9
EEN ABONNEE.
Welke loongrens voor de
verplichte verzekering?
Is de argumentatie van G. V tot
uitdrukking gebracht in de rubriek
„Moet u eens horen" op 13 Dec. j.l
voor differentiatie van de loongrens
voor de verplichte verzekering naar
gelang van gehuwden en ongehuw-
den en gezinnen met en zonder kin
deren. zonder meer juist en ge
grond? G. V. gaat uit van de ge
dachte van het verkeren van een
vrijgezel en van gehuwden met of
zonder kinderen in dezelfde omstan
digheden. Hiermede zal bedoeld zijn
het genieten van een gelijk inko
men. Overigens toch kan cr geen
sprake zijn van dezelfde financiële
omstandigheden. Ondanks dc gelijke I
salariëring bestaat er op zichzelf
reeds oen belangrijk verschil in het
beschikbare bedrag voor consump
tie of investering. Hiervoor zorgt
namelijk de fiscus Verschil van ta-
rifiëring, welke de dokter toepast
bij vpigezelien en gehuwden met
en zonder kinderen, garandeert een
verdere correctie. E
Christendom en
geweld
Als reactie op diverse meningen
over Christendom en geweld, de
laatste tijd in deze rubriek naar
voren gebracht, zou ik graag het
volgende willen opmerken als het
vanzelfsprekend en in overeenstem
ming met de Christelijke leer is,
dat het individu in bepaalde geval
len kwaadwillenden met geweld
onschadelijk mag maken, is't ook na
tuurlijk. dat zij. die na bijna twintig
eeuwen van zachtmoedige. Christe
lijke prediking, zich tóch tegenover
Probleem nr. 5 van J. Buchwald
(Chess 1951, 3e prijs)
i
è-
K
i
k
i
i
i
i
i
m
i
Wit: Ke7, Dg8. Tf3. Lg2 en h8.
Pg6 en f2, pionnen b4 en g7 (9 stuk
ken).
Zwart: Kd4 Ta6, Lc6, Pb2. pion
nen b5. d7, b3. c3, d3 en h3 (10
stukken).
Wit speelt en mat in twee
zetten Oplossing in de volgende
rubriek.
H. KRAMER.
Vraagstuk no. 4
LOK-LOKZET van Cor Janneman.
Zwart: 3, 5. 7, 8 12, 13 18. 19, 20:
22 en 23.
•i
9
9
MM
9
9
9
9
e
9
m
B
m.
■■-r-
m
Wit: 16. 29. 31 32. 34 35, 37, 38.
41. 42 en 49.
Toelichting: Wit speelt een lok-
zet. Zwart, die dieper rekent, gaat
er op in en wint.
Met naspel!
(De oplossing van dit vraagstuk
volgt in de volgende rubriek).
Oplossing vraagstuk no. 3: -
A. Op 3731 is de damzet 2732, 36
X27 18—23 29x16, 24—30, 35x24. 19x47
of 49 (in belde gevallen) te duur
B 8—13 gaat niet wegens 31x22 18x
27 34—30. 25x23 33—29. ad lib., 39x6
met winst voor Wit.
C Na 37—31. 18—22, is het offer 36—
30 de enig speelbare voortzetting, want
op 33—28? zou volgen 22x33, 31x22, 24
301. ad. lib.. 11—16. ad lib.. 12—18!.
etc. met winst En na zowel 31—26 als
42—37 is de ongunstige hekstelllng voor
Wit radicaal verloren, zoals gemakke
lijk te zien Is.
D Na 37—31. 18—22, 35—30. 24x35.
29—23!. Is 813? verhinderd wegens
23—19Ü dwingt tot 14x23 (op 13x24
wint 33—29. etc 34—30!! toemaar.
wederom slagkeuze. 35x24 (gedw.), 33
291, etc. wint.
Om zoiets van te voren ln de partl]
te berekenen, zoals Saletnik tegen Den
Hartogh kennelijk heeft gedaan, moet
men toch wel iets in zijn mars hebben.
JOHN STBVOL.
een vreselijke gewelddadige bedrei
ging zien geplaatst, tot macht hun
toevlucht nemen. Na zeven jaar
koude oorlog (wie ontwapenden in
1945?) schat de rest der wereld een
regering die, slaaf van haar eigen
systeepi, zonder boeman niet kan
bestaan, op haar juiste waarde.
Deze wereld, waarvan de overgrote
massa goedwillende, vredelievende
mensen zijn, vreest en verafschuwt
de oorlog en denkt er niet aan een
bepaalde heilsleer met geweld te
willen uitroeien Maar zij stelt zich
teweer tegen een chantage-plegend,
gewapend, aggres-
tot de tanden
sief imperialisme,
niemand ontziet.
dat
niets
A. W.
groeid' Over het gehele land ver
spreid liggen nu de districts- en
knngconsultatiebureaux, die het
opsporingswerk uitvoeren, waarop
de Inspectie voor de Volksgezond
heid toezicht houdt en dat door het
rijk wordt gesubsidieerd. In de mo
derne sanatoria, in dagverblijven en
voor de ramen van hun frisse wo
ningen wachten de patiënten met
méér gerechtvaardigde hoop dan
ooit op hun genezing. Want geleer-
Overzichtsfoto van plaats, waar be
volkingsonderzoek wordt verricht.
den over de ganse wereld speuren
nog onophoudelijk naar de misdra
gingen van de tuberkelbacterie en
naar de aard van de verwoestingen
die hij aanricht Zo leren ze hun
vijand steeds beter kennen en kun
nen ze de genezingsmethoden vol
maken, zowel de hygiënisch- diae-
tetische als de operatieve. Zelfs
vonden sommige onderzoekers ge
neesmiddelen als het streptomyci-
ne, het P.A.S. en nu weer het
I.N.H., die weliswaar nog niet on
voorwaardelijk afdoende zijn geble
ken tegen de tuberkelbacterie maar
in een aantal gevallen toch herstel
brachten.
Langdurige rust
Een aantal gevallen, zeker! Maar
ook van de ruim veertiendui
zend nieuw opgespoorde tubercu
loselijders, die vorig jaar onder be
handeling kwamen, mogen de me. s-
ten zeker niet op zo'n wonder reke
nen. Voor hen zal het oude recept
gelden: goede voeding, frisse lucht
en langdurige rust. In het bijzonder
die laatste voorwaarde is er de oor
zaak van dat vele Nederlanders
bang zijn zich te laten onderzoeken.
Want tweederde van onze ganse
bevolking moge dan in een sanato
riumverzekering zijn opgenomen,
ons complex van sociale voorzienin
gen vrijwaart in geval van ziekte
nog steeds niet alle betrokken ge
zinnen voor grote armoede. Door
dit gemis aan zekerheid omtrent het
bestaan van zich en de hunnen hou
den velen lieVer hun klachten voor
zich en verwaarlozen vroegere pa
tiënten hun nazorg zodra er weer
kans op werk is. Hoeveel verlies
dit oplevert aan arbeid, kapitaal
maar vooral aan levensgeluk, valt
slechts te gissen.
(Van onze moderedactrice).
Tf IJK EENS", zei het meisje
tegen haar vriendin, „hoe
vindje mijn nieuwe kou
sen", en zij draaide zich een halve
slag om en stak haar been een
eindje in de hoogte, zodat de met
veelkleurige bloemetjes versierde
hiel van haar ragfijne nylons te
zien kwam.
„Mooi" was het antwoord, en
niet zonder een beetje jalouzie:
„Zeker wel duur hè?"
„Nou, en of. ee geld dat er te
genwoordig in kousen gaat zitten!
Ik koop wel iedere veertien dagen
een paar nieuwe".
Natuurlijk had ik eerst meege-
keken naar de hopsen, maar nu
bekeek ik de rest van het meisje.
Regenjas, lichte sportschoenen met
dikke zolen (niet zo erg schoon)
en blond haar met een uitgegroei
de permanent, waar kennelijk in
geen weken een kapper zich mee
had bemoeid. Wat moesten die du
re kousen bij dit alles, en dat nog
wel op een miezerige regenachtige
herfstdag? Omdat ik toch stond te
wachten, bekeek ik eens de vrou-
wenbenen om me heen. Wat een - - r„
kristalnylons, met -warte hielen en zJJ,.," ?,lhh*2 ,,*-52
naden! En meestal was de rest al- ZTiïel JanneJ JeZnln met
ie.,veel veel mannen beginnen met
lermvnst tn overeenstemming met
riie. k11 \ir„* „Ziri naar de benen van een vrouw te
die benen-Luxe. Wat een geld i-;;i
versnild kijken, ze kijken tn teder geval
g langer en vaker naar een gezicht.
Want wie zoveel geld voor kou- Waarmee we maar willen zeggen,
sen uitgeeft, neemt daarmee een dat we een behoorlijk kapsel be-
flinke hap uit haar kleedgeld en langrijker vinden dan extravagan-
er wordt bezuinigd: op de kapper, fe kousen, en als U niet alle twee
op de schoenmaker, op dc stome- kunt hebben, breng het geld dan
rij. Want daar komt het vaak op liever naar de kapper dan naar de
neer en wat voor indruk maken kousenwinkel.
een paar mooie kousen, wanneer
ze gedragen worden boven afge
dragen hakken, onder een niet
meer frisse mantel of rok?
TÊ 7 AT is de bedoeling van alle
W moeite en al het geld dat
vrouwen aan haar uiterlijk U uitgaat. Bij sportschoenen horen
besteden? Toch zeker dat de men- ze niet en zeker niet bij schee/
sen en dan vooral één of enke- gelopen hakken,
le mensen zullen zeggen: Wat Houd de kleren die U hebt, in
Niet dat kousen ook niet be
langrijk zijn Maar gewone nylons,
zonder fantasie-hielen en die te
gen een stootje kunnen, zijn voor
overdao heus voldoende. Bewaart
U de kristal-nylons maar voor als
goede conditie. Breng op tijd Uw
schoenen naar de schoenmaker en
Uw kleren naar de stomerij. U
kunt beter wat minder in de kast
hebben hangen, als wat U bezit er
maar behoorlijk uitziet.
Neem één dag in de week om
alles te inspecteren, en alle ge
kreukelde rokken, loshangende zo
men, getornde mouwen en ontbre
kende knopen weer in orde te
brengen. Het is nu eenmaal zo,
dat het verkeerde onmiddellijk
opvalt.
Als U geen netheid en orde be
tracht. zult U er nooit helemaal
goed uitzien, onverschillig of U
veel of weinig geld aan uw kle
ding besteedt. En als U van nature
slordig bent. leer U zelf dan net
jes te zijn. Eerst kost het een
beetje moeite, maar heus, op den
duur gaat het vanzelf!