LIEDJE
Het zit in
de lucht
van verlangen
Met IVOROL elke tand een brillant
HETTY VAN DEN BERGH
Zaterdag 10 April 1954
11
/EDEREEN voelt het, mens en dier.
het lang verwachte voorjaar is
weer hier. Het jonge vee dartelt
blijde, door de malse groene weide
en die uitgelaten beesten beginnen
daar gewoon te feesten. Ze snuiven
Zich een roes aan die heerlijke lucht,
waarnaar ze die hele lange winter
hebben gezucht. Ze springen en
loeien, gaan een robbertje stoeien, nemen eens een hap van het frisse,
groene gras en denken ik wou dat het altijd lente was.
ZONDAG 11 APRIL 1954
HILVERSUM 1. 402 m.
KRO 7.45 Nks 8 00 Palmwljdlng en
plechtige hoogmis. NCRV: 9 30 Nws en
waters! 9.45 Orgelconc. IKOR 10.00
'„10 Verkeersregels", caus. 10.30 Kerk
dienst. NCRV. 12.00 Vocaal Dubbel,
kwartet. KRO: 12 15 Gram. 12 20 Apo
logie 12.40 Hammondorgel en piano 12.55
Zonnewijzer 13.00 Nws cn kath. nws
13 10 ..Een levend monument" 13.15
Svmphonette ork 13 40 Boekbespr 13 55
Gram, 14 00 V. d Jeugd 14.30 Cello cn
piano 14 55 ,,Op de paden van het na-
bijc Oosten" caus. 15 15 Kamerork.
15.55 Gram. 16.10 Katholiek Thuisfront
Overal' 16.15 Sport 16 30 Vespers. NCRV:
4 17 00 Gercf Kerkdienst- 18.30 Gewijde
jnuz 18 50 Kerkelijk nws. 18 55 Vocaal
ens. ork. en sol. 19 30 ..Weg cn werk
der kerkhervormers', caus KRO. 19.45
Nws. 20 00 ..Laat de kinderen bij mij
komen" lijdens-oratorium. 20.40 „Cacr-
sar's Vriend", hoorspel, i In de pauze,
plm. 21.25—21.32 Gram.) 22 45 Avondge
bed cn liturg kalender. 23 00 Nus. 23.15
Kamerverkiezingen in België. 23.20
24.00 Gram.
HILVERSUM II. 298 m.
VARA: 3.00 Nws. en weerber. en post-
duivenber, 3 18 Gram. 8 55 Sportmeded.
en postduivenber 9 00 .Langs onbe-
gaande wegen caus. 9 15 Gram. 9.25
..Geestelijk leven" caus. 9 40 ..Met en
ronder omslag". 10.10 Kamerork.. klein
koor en sol 10.50 ..Die goeie Alfred
I'ecnactcr. 11.15 Promenade ork klein
koor en sol, AVRO 12 00 ..Matthaus-
Passion". 13.35 Nws 13 40 Boekbespr.
14 00 ..Matthaus-Passión" (vefv 16 05
Filmpraatjc. 16.20 Gram. 16 30 Sport-
revue. VARA. 17 00 Instr.scxt. 17.30
Voor de Jeugd. 17.50 Sportjourn 13.15
Nws en sportuitsl. VPRO 18.30 Korte
kerkdienst. IKOR. 19.00 Voor de jeugd.
19.35 Bijbellezing. AVRO 20 00 Nws.
20.05 Lichte muz 20.25 Meöed 20.30 Act.
20 45 Kamerork 21-25 ..Even afrekenen.
Heren' 21.35 Stnjkork. 22.05 Mcded
22.10 Pianoduo. 22.20 Gram. 23 00 Nws.
Engeland. BBC Light Programme
1500 en 247 m.
12.00 Verz. progr. 13.15 Lichte muz.
13 45 Pianoinuz. 14 15 Gram. 15.00 Hoor
spel 15.30 Volksmuz. 16 00 Gram. 16.30
Koorzang. 17.00 Voordr 18.00 Hoorspel.
18.30 Gevar progr. 19.00 Nws 19.30 Lich
te muz 20.30 Samenzang. 21.00 Gevar
iprogr. 22.00 Nws. 22.15 Pianospel 22.30
[Muzikale caus 22.45 Voordr 23.15 Gram
13.45 Meditatie. 23.5024.00 Weerber. cn
[nieuws.
BRUSSEL 324 m.
12 00 Kinderliedjes. 12 15 Gram 12.30
Weerber 12.34 Lichte muz 13.00 Nws.
■13.15 Gram 13.30 Voor de sold 14.00
Opera- cn Bel Cantoconc. 15.30 Gram.
16 00 Sport. 16.45 Gram 17.00 Symph
ork. 17 40 Gram 17.45 Sportuitsl 17.50
Gram. 18 30 Goasd. halfuui. 19 00 Nws.
19 30 Gevar muz cn vcrkiczingsuilsl.
Hierna tot 1.00 Dansmuz.
MAANDAG, 12 APRIL
HILVERSUM I. 402 m.
NCRV: 7.00 Nws. 7.13 Gram. 7 30 Ge
wijde muz. 7.45 Een woord voor de dag.
8 00 Nws cn weerber 8 15 Sportuitsl.
8 20 Gram. 8 30 Tot Uw dienst", caus.
8 35 Gram. 9.00 Voor de zieken. 9 30 Voor
de vrouw. 9 35 Waterst 9.40 Gram. 10.30
Morgendienst. 11.00 Gram. 11.15 Gevar.
muz. 12 25 Voor boer en tuinder 12.30
Land- en tuinbouwmeded. 12.33 Orgel
conc. 12 59 Klokgelui 13 00 Nws 13.15
Gevar. muz. 13.35 Gram 14 00 School
radio. 14 30 Gram. 14 45 Voor de vrouw.
15.15 Gram. 15.25 Pianorecital. 16.00 Bij
bellezing 16.30 Radio Philh ork. 17 00
Voor de kleuters. 17.15 Kinderkoor. 17 30
Voor de jeugd. 17.45 Regerlngsuitz
Rijksdelen Overzee W Lionarons.
..Sunname-mozaiek van volksgroepen".
18.00 Harmonie-ork. 18.20 Sport 18 30
Gram. 18.45 Engelse les. 19 00 Nws. en
weerber. 19.10 Kopcrens. 19.30 ..Volk cn
Staat" caus. 19.45 Huismuziek. 20.00 Ra
diokrant. 20.20 Salonork. 20.50 Het le
ven van Edward Grieg", hoorspel 21 40
Gram. 21.55 Nederl. Bijbelgenootschap
22 00 Pianorecital. 22,30 Gram. 22.45
Avondoverdenklnz 23.00 Nws. en SOS-
ber. 23.15 Evangelisatie uitz. 23.30—
24.00 Gram
HILVERSUM II 298 m.
VARA. 7.00 Nws 7-10 Gram 7.15 Gym
7.30 Gram. 7 50 Quatre mains. 8.00 Nws.
8.18 Gram. 8.35 Lichte muz 9 00 Gym.
voor de vrouw. 9.10 „Onder de pannen",
hoorspel. 9.30 Gram. VPRO. 10.00 „Voor
de oude dag", caus- 10.15 Morgenwijding
VARA. 10.20 Fluit en piano 10.45 Voor
de zieken. 11.40 Voordr 12.00 Gram.
12 07 Dansmuz. 12.30 Land- en tuinbouw
meded. 12 33 Voor het platteland. 12 38
Dansmuz 13.00 Nws. 13.15 Voor de mid
denstand. 13.20 Roemeensork. 13.45
Gram. 14.00 Voor de vrouw. 14.15 Piano
recital. 14 45 Gram. 15.15 „Hun belde
jongens", hoorspel. 16-15 Ork. eonc. 16.45
Vragcnbeantw. 17.15 Gram. 17.30 Orgel
spel. 17.50 Mil .comm. 18.00 Nws. en
comm. 18.20 Gram. 18.45 Parl.ovcrz. 19.00
Voor de kind. 19.10 Kanttekeningen.
19.25 Volkszang. 19 45 Regcringsuitz Ir.
L Hartman. „Het bouw- en weideboek
voor de landbouw", 20.00 Nws 20.05 „In
Holland staat een huis" hoorspel m.
muz. 20.35 Aetherforum. 21.15 Dansmuz.
21 45 „Een pleidooi voor een ander om
roepbestel". caus. 22 00 Ork. eonc. 22.55
Nat Schaakkamp. 23.00 Nws 23.15 Gram.
23 40—24.00 Orgelspel.
Engeland BBC Light Programme
1500 cn 247 m.
12 00 Orgelspel. 12 30 Dansmuz.. 13 00
Ork. conc. 13.45 Voor de kind. 14.00
Voor de vrouw. 15.00 Ork conc. 15.45
Lichte muz 1615 „Mrs. Dale's Dagboek".
16.30 Hoorspel. 18.00 Brievcnbeantw
18.30 Sport progr 18 45 Hoorspel 19.00
Nws. 19 25 Sport. 19 30 Gevar.muz. 20.15
Hoorspel 20.45 Boksrep. 21 30 Verz. pro
gramma. 22 00 Nws. 22.15 Act. caus. 22.20
Johnny Morris. 22 30 Pianospel. 22 45
Jazzmuz 23.05 Voordr. 23.20 Lichte
muz. 23.45 Meditatie. 23.50—24.00 Nws.
BRUSSEL 324 m.
11.45 Gram. 12.30 Weerber. 12.34 Voor
de landbouw. 12.42 Gram. 13.00 Nws
13.15 13.30 cn 14.00 Gram. 15.00 Voor de
zieken. 16 00 Kamermuz. 16.40 Gram.
17 00 Nws 17.10 Lichte muz. 18.00 Fran
se les 18.15 Gram. 18 25 Flnanc. kron.
18 30 Gram. 19.00 Nws 19 40 Gram. 20.00
Symph conc. 20.30 Gram. 21.00 Kunst-
kalcidoscoop. 21.15 Orkestconc. 22.00
Nws. 22 15 Gram. 22.55—23,00 Nws.
SCHEEPSTIJDINGEN
Nederlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ALDERAMIN. van Calcutta 9 vjn. te
Colombo. ALCHIBA. van Buenos Aires
9 te R'dam. AVERDIJK. 8 v.m. v. New
port News via Antwerpen. ANDIJK, van
Galveston. 8 op 500 mijl N.O van Ber
muda ARNOUDSPOLDER, v. Leixoes
pass. 9 Wight 10 te Antwerpen verw.
AMSTELD1EP. van Basrah pass. 9 Gi
braltar n. Antwerpen.
AMSTELBRUG v Buenos Aires 9 van
Salvador 10 te Recife verw.; ALHENA
v Buenos Aires pass 8 Fernando Noron-
ha n Las Palmas
BLITAR, van Melbourne. 11 te Aden
verw.
CHARIS, van Levant 9 vjn. te Ham
burg.
DINA, van Rochester binnenkort ver
wacht (Ripmeester). DUIVELAND, 8
nam. van de Tyne 9 nam. verwacht.
FINLANDIA, van Grimsby, 11 verw.
(Rhenan).
HECTOR, van Levant, pass. 9 Gibral
tar. 15 verw HELEN, van Grimsby. 10
verwacht (Rhenan).
HARTEL 9 v Rostock n Vlaardingen.
INDRAPOERA, van Java. ca. 29 Mei
verwacht.
JAPARA, van Java, pass 9 Algiers.
JABA 9 nam te R'dam.
KONINGSHAVEN, van Kopenhagen 13
verwacht.
LOOSDRECHT. van Calcutta pass. 9
nam. Flnistcrre n. Antwerpen LEUVE-
KERK, van Calcutta. 8 nam. van Ma
dras n. Bombay ca. 23 Mei verwacht
LAURENSKERK. van Calcutta 8 te
Chalna.
LEUVEKERK v Calcutta vla Bombay
9 op 55 mijl N.O van Ceylon.
MENKAR N.. van Ascunsion via Ant
werpen pass. 8 's avonds Madeira. MAR
KEN. van Muscat via Ceuta pass. 9 dw.
Alexandric MODJOKERTO, van Java
pass. 9 Elba Cape (Rode Zee) n. Suez.
MULAN, van Par. pass. 9 Portland Bill.
MARLA, van Skagen, 12 verwacht (Ca-
rebcka).
MENKAR N. v Montevideo via Ant
werpen 9 op 150 mijl Noord van Madeira.
NEDERLAND, van Montrose, binnen
kort verw. (Ant. Veder). NIOBE. van
Kotka pass. 8 's av. Hallshuk. NIJEN-
BURGH, van Stockholm pass. 9 Bor-
kum.
NIJENBURGH 10 vm 9 uur venv.
OLIVE, van Londen 9 nam. verwacht
(Neerlandia).
RIJNKERK. van Japan, 9 te Manilla
ca 29 Mei verwacht.
SALAWATI. van Basrah ca. 20 Mei
verwacht. SCHIEDIJK, 8 te R'dam.
TERNATE. van Java ca. 30 Mei verw.
TROMPENBURGH, van Kingslynn 11
verw. TARA. van Buenos Aires pass. 9
Casquets 10 v.m. 6 uur te Antwerpen
verw. THEODORA, van Kopenhagen
pass. 9 Brunsbuttcl 10 verw. (Furness).
VEST Avan Stettin 13 verw. (Care-
beka).
Kerknieuws
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Alphen aan den Rijn (vac.
Joh. Stehomver). Hanemaaycr te Kam
pen.
Beroepen te Kootwijk (toczG. M
van Dieren te Ede.
Aangenomen naar Oster-Nijkerk. J. v.
d. Heide, vic te Gaast. die bedankte
voor Surhuizum .(toez.).
WICKENBURGH 7 v Casablanca via
Duinkerken
ZUIDERKRUIS. 9 's middags te R'dam
Grote Vaart
ALKAID 9 te Recife. ALBIREO 9 te
Antwerpen. ALWALI N Curaccao en
Rio de Janeiro 8 op 285 mijl WZW van
Bermuda. ALUDRA N Rio de Janeiro 10
vm dwars Madeira verw ABBEDIJK 9
te Bermuda. ALBLASSERDAM n New
Orleans pass 9 Finlsterre 10 te Lissabon
verw. AARDIJK n New Orleans pass 9
vm Zuidelijk van Bermuda. ARENDS-
KERK 9 tc Belra. ATLAS 9 tc Havre
ARTEMIS 9 te Algiers. AMSTELLAND
ca 19 Mel tc A'dam venv. ARUNDO n
Norfolk 8 op 240 mijl NW van Fayal.
AMSTELVEEN pass vm Wight n Genua
en Calcutta. AMSTELKROON 8 nam v
New York n Casablanca
AMSTELPARK naar Bclawan cn Java
9 op 300 mijl Oo't van Kaap Guardafui.
AXELDIJK 8 v Hallfax 10 te New York
verwacht.
BREDA 9 nam te Christobal. BAARN
9 tc Salavcrry BACCHUS n San Juan
8 op 900 mijl ZW van Flores (AZt BO
REAS ca 1 Mei te A'dam verw. BEN-
NEKOM pass 9 Ouessant n Trinidad.
BINTANG n Zuid Amerika 9 's avonds
te St Vincent CV. BANKA pass 8 Kudat
(Noord Borneo) n Bangkok. BORNEO
8 nam tc Dammen BARITO 9 tc Mc-
rauke. BAUD 9 te Singapore BAGAN 8
nam ter rede van Dolong. BOISSEVAIN
8 v Manilla 10 te Hongkong verw.
BLOMMERSDIJK n New York 8 op 950
mijl West v. Bishop Rock BOSCHFON
TEIN 9 te A'dam. BRITSUM n Enge
land 8 op 750 mijl Oost van Bermuda.
CAMPHUYS 9 nm te Singapore. CON-
GOSTROOM pass. 9 Las Palmas n. Da
kar cn West .Afrika. CASTOR 12 April
te Cristobal met dokken gereed.
CELEBES pass 9 Perim n Penang en
Java
DELFLAND 9 te Montevidea.
DALERDIJK 9 te Antwerpen; DELFT
8 v A'dam n Hamburg.
EL MINA ca 6 Mei te A'dam ver. ENG-
GANO 9 vm te Hamburg.
GORDIAS 9 te Malta. GROOTEKERK
pass 9 Het Eiland Elba n Port Said cn
Japan. GAASTERLAND pass 8 nam
Kaap Verdische Eilanden n Bahla.
GRAVELAND 10 nam 2 uur te A'dam
verwacht
HERA 8 nam te A'dam. HERSILÏA n
A'dam 8 op 50 myl Oost van Bermuda.
HECUBA 9 te Puerto Cabello. HELDER
9 te Curagao. HELENA 9 te Maracalbo.
HELICON 9 nam te Baltimore HAU-
LERWIJK pass 9 Texel n Narvik. HEEL-
SUM 8 nam v Hamburg n Houston
HEEMSKERK n Kaapstad 8 op 535 mijl
Noord van St Helena.
ILIAS pass 9 Kaap Sao Vlncente n
Barcelona. INDRAPOERA 8 v Socraba-
Ja 10 te Tjilatjap verw. IVOORKUST
pass 8 dwars Libreville n Pointe Nolre.
ITTERSUM 8 nam v Bordeaux n Havre.
JAVA 9 tc Charleston JOH v OLDEN-
BARNEVELT pass 9 Kreta n Australië.
JAGERSFONTEIN n Southampton en
A'dam pass 9 dwars Kaap Sao Vincente.
KIELDRECHT pass 9 Dungcness n Ge
nua en Japan. KARIMUN ca 1 Mei te
A'dam verw. KOTA BAROE 8 ter rede
van Kuweit. KERTOSONO pass 8 nam
dwars Brunei (Borneo) 11 te Singapore
verw.
KARIMUN n Aden en A'dam 9 op 720
mijl O.Z.O. van Socotra.
LEOPOLDSKERK pass 9 Brothers
(Rode zee) n Aden cn Basrah. LISSE-
KERK 8 te Bandar Shahpour. LUTTER-
KERK 9 nam te Londen. LEERSUM 9
te Corpus Christ! LAWAK 8 te Dam
man liggend. LOMBOK 9 te Baltimore.
LIMBURG 9 nam te Port Elizabeth.
LAERTES pass 8 nam Minlkoy n Pe
nang en Java. LUNA 9 te Bremen
LÖPPERSUM n Havre en A'dam 9 op
300 mijl Z.W. Kaap Sao Vincente.
MAASLAND ca 22 te A'dam verw.
MOLENKERK pass 9 Port Soedan n
Suez ca 3 Mei te A'dam verw. MARIE-
KERK n Japan 9 te Hongkong. MELIS-
KERK 8 v Takubar n Dalren. MANOE-
RAN n Suez cn A'dam op 400 mijl W
ten N van Straat Socnda. MINJAK 9
vm te Baltk Papan. MUSI 8 te Sampit.
MAAS n Hogenes 8 op 700 mijl NO van
Barbados. MAASDAM n New York 8 op
870 mijl O ten N van Kaap Race. MER-
WEDE pass 9 dwars Ouessant n Havre
en Amsterdam.
NIEUW AMSTERDAM 9 te Athene.
NIGERSTROOM 9 te Antwerpen.
OBERON. 13 te Curagao verw. ORES
TES. pass. 8 dwars Turksisland, 11 te
Savannah verw. ORANJESTAD. 9 v.m.
te Bremen, 10 te A'dam verw. OPHIR.
9 te Pangkal Pinang. OVERIJSEL, 9 te
Amsferdamsche Effectenbeurs
Actieve obligaties
8/4 9/4
102* 103
98'i 98» i
- 102*
100% 100*
93 9S
98 V» 98*
97* 97*
95', 95*
93 93*
99* 99*
99'; 99*
76* 76*
97 96*
Staatsleningen
Nederl 53 3*
Grootb Obi 3*
Nederl 1951 3%
dlto 1953 3*
Nederl. '48 (3*)
dlto 1954 3*
dlto 1917 i3%> 3
dlto 1937 3
Doll.-len '47 3%
Invest-certlf 3
Ned 1962-64 3
Ned NWS C2*
Lndlë 1937 A 3
Grootboek '46 3
Actieve aandelen
Bank, cn credletinstellingcn
Cult H Ind Bk 66* 69*
Nat Handelsb. 149* 146';
Ned Hand.mö 178 178*
Industriële ondernemingen
AK.U
Bergh Jurgens
v Berkel's Pat
Caivé-Delft
Fokker
Gelder Zonen
279280
134
160* 162
157 160
203* 203
184* 180
282* 283
215 220
270 273*
212
299
199*
Advertentie I. M.)
Hoogovens
Ned Ford
Ned Kabelfabr
Philips Gem. B
dito Cum. Pref
Unilever C.vA
Wilt Feyenoord
Mijn bouw on de roe min gen
Petroleumondernemlngen
Dordtsche Petr. 406 413*
td Pref. Aand 7% 408 415*
K. Petr M 444 448*
dito Onder-A 442* 447*
Moeara En lm 660 673
Rubbcronderncmingcn
A'dam Rubber
Bandar Rubber
Kond. Lemboe
Maj.-Landen Mij.
Ned. Noor PI.
O.-Java Rubb
Oost. Cult. MiJ
Rubber MiJ Vlco
93*
224*
58*
54*
49
39
124
26*
„Serbadjadi" 44*
Silau Sum. 45* 47
Sum. Rub Cult. 42 42
Z.-Prcan. Rubber 65* 66
Scheepvaart-maatschappijen
H.A.L.
Java-C.-P.-llJn
KJ4.S.M.
K.P.M.
Rott. Lloyd
Ned. Sch Unie
v. Ommeren
„Nederland"
148* 147*
136* 135*
132* 133*
129* 130
131 134
136* 137*
186 187*
142 144*
Suikerondernemingen
H.VA 120* 119*
Jav. Cult. My 53 56
N.-l. Suiker U. 72* 73
Ver. Vorst. C.M 22* 21
Tabaktondernemlngen
Dell My 117% 117';
Senembah Mij 91* 94*
Diversen
Muller Co. 177 II
Nlet-actieve oblig.
Staatsleningen
Denemarken '38 4 101* 102*
Engeland T L 4
99*
Prov. en Gem leningeo
8/4
A'dam 47 (3*) 3
A'dam '48 (3*1 3
Apeldoorn '47 3
Arnhem >938 I 3
Bandoene '36 4
Batavia 1937 A 4
Gelder) 1938 3
Oito 20 1 1947
"?-Haee 1938 3*
dito 1938 3*
dlto le l 1937 3
Gron "52 I—n 4*
98*
102
10S*
98*
99*
100 «4
9S«4
100 100*
118", 118*
36*
dito '38 3*
dlto 1938 3
Haarlem 1938 3
Haarlem 19<7 3
's-Bosch 1938 3
Leeuw 1938 3
Leiden 1947 3
N.-H '47 (3*1 3
dito le 1 1938 3
dlto 2e l 1947 3
Nl1m 2e I '37 3*
R'dam 1e 3e '37
ilto '38 3*
dlto '38 (3*) 3
Z -Holl 3e 1 '37 3
dlto 2e 1 1938 3
dito 1946 3
Bank. en credletlnstelllngen
Bk N Gem 2S 1 4* 107)
ld '52 0/5/10
ld '38 3
ld. '52 Spaarbr
Bk onr Z '37 4
Gem Cr 40-1 3 -
Gr I Cr Bk '52 5 106*
Ned Banklnst 4 82
Hypoth banken (pandbr.)
Alg Hyp NY 3
Am Hyp NY 3*
Arm Ffyp (3*) 3 92
Bat Hyp 3 92
Dord NP 3*
Fr.G.S DE-VE 3* 98
dlto DA (3*> 3 92* 1
's-Gr Hyp (3*1 3
ïron H b F 3*
HoU Hyp K 3*
Byp Nedl Q 3
Mil H.Cr (3*) 3
Nat H ser E 3*
dito Ser B (3'/,) 3
Ved Hyp K (3*1 3
Uto serie B 3
N.W Hvp B 3'/,
Ov. HF (G-3'/j) 3
Rott Hvp B 3',
Utr H.ser. KL 3*
dito Gee. (3'/,> 3
Westl N O 3*
dltoXAYA (3*) 3
dlto ABAC 3
Zecuw Hyp B 3'/,
Zulder-KL (3'/,) 3
Z.-H H.B 3V,
Holl Bank 4'/,
le Ned. Sch v 3
Ned Sch H bk. 4
Rott Sch HB 3'/, 100';
industriële obligaties
AK.U. 3'/,
ld. 1944—3'/, 132
Bergh's Jurg. 3* 101);
Coöp Melkc 4
Philips S 1 '51-4
Philips S 1 '49-3*
Stokvis 3'/,
Unil. Conv. '49 3*
Werkspoor 31/,
Cockeril
Bataafsche
Wagon Llts
Deli Spoorw.
91*
92
96*
97
92*
92*
92*
92*
94
93*
96
96*
97
97*
93
97
97*
92*
99*
4
3*
N.-I. Spoor '37 3it
Sam Joana 4
Premielcnlngen
Amst. Olymp. 3
A'dam prcrnJ, '51
Haag '52 1-2*
id. '52 H-2*
Rottcrd. '52 1—2*
id. 52 II—2*
Utr Id 52 f 100/2*
Breda (f 100) 2'/,
Eindhoven '54 2'A
Ensch. (f 100) 2*
102*
102',
100*
no*
100*
103»/;
102*
78
136
102*
101*
102*
102..
100*
105*
112*
100%
102*
101V.
78);
125*
126
121*
120*
117),
117%
123*
123",
117'.
117',
117*
117'
113*
107),
107',
107»,
107),
109'/,
109*
Niet-adieve aand.
Bank, en credtetlnstelllnceD
8/4 9/4
Amsterd. Bank
Escomptobank
Gr I Ct Bk A
Holl. Bank Unle
Mil Nat Herfst t
N Bank v. Z.Afr
Ned Credletb. B
Roiterd Bank
Slavenb Bank
Twentsche Bank
188* 187*
61* 61*
152* 156
230 230
90
176 174
121 121
178* 178*
181 181
DepdtfracQebewtJzen otc.
Rott. Bel. Com.
Telev E) F C.V.A
NwNed Am.Hyp
Nth W Pac B A
ideme Bew D ger
218 218
14* -
103 103*
165
48*
Industriële ondernomingen
Alb. Supcrfosf.
Alg. Norit
Allan At Co
Alweco
Amst. Ballast Ml)
Amst Dr.dok
Bergh pap.fabr
Bcyncs Fab v R
Breda Mach fabi
Buhrmnnn's Pap
Centrale Suiker
Dikkers
DRU
Emball en Houth
Gruyter 6* prei
Hazemeyer A
Heemaf N.V
HeineKen
Hero Conserven
Holl. Stoomraeei
Hollandla Kat
Holl Beton
H. Draad en Kat
H KunsU Lnd
HoU. MelksuUcei
Int Gew Betonb
InL Kunststoffen
Intem. Viscose
Klinker Lsollet
Kondor
Gist cn SpirJabi
Kon. N Grofsm
My. v. Havenw
Kon. Ned Zout
K Pharm Broc
Kon. Ver. Tapijt
K. Zwav.z Ketjer,
De Korenschoof
Letterglet- A'dan-
Lyempf
Lijm en Gelat
Fr Smulders
Ned Bakkerh
MUnb.k Werken
Naard. Ch, aand
Autob Vredestyn
Ned Am. Fitting
Nedap
Ned Dole
..Nleaf"
Ned. Scheepsb
Demka
N.-lnd Vezelv
N'Dma
Pad Portl. Cem
Rolneveld
idem pref.
Rott Droogd My
Rouppe v.d. voort
Rubo. Vredestein
..Schelde"
Schokbeton
Scholt Aard. M l
Smit Transf fabr
Stokvis
Stork Co
Tleleman en Dros
Unle van IJsfabr
Unil 7V. CjA
id. 6% C.A
id. 4% afl. A.
Utr Asphalt
Ver Bllkfabr
ZwttsaJ
VlLsslngen Co Kat
Werkspoor Ser A
Weyers Ind H
Zwanenb Org
125
306
302
105*
106
51*
50
201),
183
287
283
232
235
132
132*
UI
142
150*
152
1S6*
184*
192
192
98*
99*
142
143),
278
-
218*
218
196*
195
132
132
100*
100*
110
107*
194
192
335
102*
102*
235
235),
148
68
63*
98
98*
39*
39*
202
203*
234*
230
143
90
89*
)89
153*
200
202
190*
192*
243
246
148*
148*
146
143
143
142
230
230
0 1
105
172*
173*
31
30*
134
131*
180*
180*
138*
139
173
173*
155
155
74*
74*
182
180!;
56*
57
126
127
448
448
89*
86
203
207
137*
137
117
117*
170
172
189*
153*
153
163),
163
53
53*
157*
156*
152
152*
134*
134*
101
101
156
157
127
125*
185
184
139
160
171*
170*
206
205
12*
871*
172*
79*
96*
13%
7*
5%
Electr. en gasmaatscbappyeD4
8/4 91
AnJem 73* 73
Overx Gas My 97* 99
Handelsondernemingen
Born. Sum. Hjnlj 106* 108*
Cu.*ac Handelmtl 201 200
Guntzel Schum 147* 150
Houtn Alberts 124
Houth Pont 138
Internatio 156 155*
Unde Toves 172* 173*
Moluksche H.ver 6$ 68*
Tela At CO- 119* 120
Mljnb. Onr. Goed Petrol.
Alg Exploratie 99* 100
Bcngkalis 40* 40*
Oost Borneo 43 43
Gem Eigendom 162 162*
Per lak 39
Peudawa 4*
Scbeepv. Suiker Tabak
Int Rub zie: Texas Instr.
Houtvaan Aand 155 156*
Moormann Co.
Id Ser. A
Tj C M. Aand 13*
Arendsburg 71*
8esoeki 174
Thcc-oadernemlngen
Sedep 69 69*
Telnga Patengan 34*
Dlv Cultnnrondernemlngen
Bandar Ollep 190
NgombezJ 206
Diversen
Albert Heyn 190 1M
Maxw L. Gr Cy
Ned Walvtsch
Schev Expl. My.
Thorns Hav.bedr
Kolst Sabang
Greyhound
Mont gom Ward
Peruvian Corp.
Wilson Corp
Spoor- en Tramwegen
Dell Spoorweg
Ned.-Ind Spoorw
Haagsche B.sp
Semarang Joanna
Semarang Cherlb 3*
Amerikaanse Spoorwegen
Atchison Topeka 93 96
Baltimore 19*
Chesapeako Ohio 33* 33*
Miss K. T. 6*
New York Contr. 22*
Pennsylvania 16* 16*
Canadian Pacific 25 25*
Duitse fondsen
Dawes 34 7% 87* 89*
Young 0 30 5** 134* 136
Amerikaanse fondsen
Am. B em berg
Amer Radiator 16*
Am. Smelting 33*
Am Sum. Tob 11*
Anaconda £3*
Bethlehem Steel 57),
Chrysler
Curtiss Wright 9*
Ford Canada §8%
General Motor* 65*
Hudson Motoi 9*
Intern- Nickel 38*
Kennecott '4*
Nash Kelvtnatoi 14*
Nat Steel 48*
Rep Steel 50*
Standard Brands 30*
U.S Stee) 42*
North American 21*
Cities Service fl*
Cont Oil
Mldcont
Phillips 61
SbeU Union 92).
Standard OU NJ 80*
Tide Water 21*
Nat Canadian 13*
Texas Instr.
Prolongatie 2*
AN P-C B S-G EM1DD ELD EN
7/4 8/4
Petroleum 201.33 204.2;
Industrie 256.12 256.35
Scheepvaart 177.9fc 180.01
8 anken 148.64 148.
tad. leas® ««->!
Algemeen 381-51 182.2'
190
268*
75*
96
129
13*
61*
7*
5*
86*
17
39*
9%
90
66*
9*
38*
76
14*
49
51
30*
42*
21*
91*
62
70%
62
2*
9/4
206/39
256.16
180.28
148.37
64.19
182.53
Priok. OOTMARSUM. 8 nam. van Sa
vannah n. Havre en A'dam.
PYGMALION. 6 nam. te New Orleans
met ernstige schade aan voorschip door
aanvaring tijdens mist met het op de
Mississippi Rivier ten anker liggende
stoomschip Monarch of the Seas POLY-
DORUS, pass. 9 Kaap Bougaronl naar
Java. PRINS JOHAN WILLEM FRISO.
n. Quebec 8 op 80 myi Oost van Aber
deen. PRINS MAURITS. pass. 9 Texel
10 te Hamburg verw. PRINS PHILIPS
WILLEM, pass. 9 dwars Miquelon naar
Montreal. PRINS WILLEM III. 9 op dc
St Lawrence Rivier n. Montreal. PRINS
FREDERIK WILLEM, naar Montreal. 8
op 1000 myi O. ten N. van Kaap Race
RIOUW. 8 ter rede van Semarang
RADJA. n. A'dam. 9 tc Marseille. RAKI,
te Socrabaja. ca. 23 Mei te A'dam
verw. RIJNLAND, pass. 9 dwars Sao
Francisco do Sul. ca. 5 Mei te A'dam
venv. RIDDERKERK, pass. 9 Kosseir n.
Belra 10 ie Port Soedan venv. RUYS. 11
te Mauritius verw. RODAS. 8 nam. van
Trinidad n. Leeward Islands
door
Aaverii'iilif
AI j
EELTCEZWELLEN
AAN DE GROTE TEEN
Jaren geleden werd in
Frankrijk een balsem
samengesteld, die de
wortel van de eelt-
knobbcl of het eeltge-
zwel kon bereiken en
aldus de ontsteking
deed ophouden en de
hinderlijke pijn ver
joeg. De opgezwollen teen kon zo
doende snel zijn normale stand her
nemen. Dit goede middel kunt U nu
onder de naam Dalet Balsem bij elke
apotheker en drogist verkrijgen. Ver
laagde prijs per tube 1.85.
20
De kantoorgebouwen zijn vuil,
vochtig, donker en koud. Er wordt ge
werkt bij kleine straalkacheltjes, die
door generatoren op de binnenplaat
sen in het leven worden gehouden. Er
heerst een geweldige herrie, machines
en motoren gonzen door elkaar en het
straatrumoer klinkt over alles heen.
Het telkens terugkerende motief is
een eentonig, gerekt gezang van koe
hes die schepen lossen aan de Kreek.
Er is weinig van doelmatigheid te
bespeuren. Overal moet ik tijden
wachten.
Twee dagen lang voldoe ik aan alle
formaliteiten. Intussen praat ik wat
met de lui die ik in de lobby oppik,
of die mij oppikken in het restau
rant ik weet het niet. want iedere
keer verzeil je in een ander gezel
schap dat van meet af aan jij en jou't
Je hoort alleen maar voornamen, en
je kunt geen vijf minuten alleen zit
ten. Voor je hei weet ben je in een
clubje betrokken Herhaaldelijk vang
ik het woord „bonus" op. De corpora
tion heeft een ingewikkeld bonusstel
sel voor de employé's. Iedereen is er
bovenmatig in geïnteresseerd.
Een keer lunch ik met de grote blon
de man uit de hall. De „rock of Gibral
tar" noem ik hem in gedachten. Maar
ik spreek hem aan met „twee-vier-ne-
gen" het telefoonnummer van zijn ka
mer.
Hij zei, dat ik het maar moest ont
houden. en ik kan nooit nummers ont
houden.
Ik rol gelaten door alles heen, want
ik voel me nog steeds zo vreemd moe.
ik meen zelfs, dat het erger wordt en
besluit die avond heel vroeg naar bed
te gaan.
Het is de avond voor Kerstmis. Bo
ven mijn hoofd wordt in de grote zaal
braaf feest gevierd. Het stichtelijk lied
van „one meatball" viert hoogtij op de
pick-up en ik hoor jazzmuziek, die ik
nog nooit gehoord heb in mijn omge
ving. Ik vind het afschuwelijk! Onfat
soenlijk en irriterend
Op moede benen sleep ik me naar
de badkamer Daar overvalt me een
duizeling, ik krijg het heet en koud en
als ik eindelijk mijn bed bereik neem
ik ook de donzen deken die ik altijd
wegdoe Ik kan niet stil blijven liggen,
mijn tanden klapperen en de rillingen
worden schokken. Bevend druk ik op
het belletje boven mijn hoofd. De ka
merboy komt. kijkt mij aan en laat de
deur openstaan Hij roept de „floor-
captain".
„Een dubbele brandy alsjeblieft
boy!"
Zij kijken mij gelaten aan en ver
dwijnen.
Het lawaai boven mijn hoofd is oor.
verdovend, de pick-up raffelt de ene
plaat af na de andere, er wordt ge
host en gezongen.
Met de grootste moeite hijs ik me
naar de telefoon.
„249 alstublief."
„Met twee-vier-negen."
„Hallohallo u spreekt met twee-
vier-negen!"
Hakkelend en hortend zeg ik iets in
de hoorn, maar 249 verstaat me niet.
249 schreeuwt: „Hallohalloik
kom ik kom het nummer is 225,
is het niet?"
Wezenloos zit op mijn settee; ver
der breng ik het niet en als ik hoor
hoe er even later iemand aan de deur
knop morrelt heb ik niet de energie
om op te staan. Ik hoor 249 iets roepen
en dan opent een boy de deur van bui.
ten.
249 pakt me op en stopt me in bed,
dan telefoneert hij om een dokter. De
dokter komt een tijd later, maar hij is
stomdronken. Ik blijf met 249 alleen.
Mijn hete en koude bevliegingen ko
men in golven en vlagen. Ik heb de
gekste problemen-Ik herinner me
nu nog. dat mijn vader in een
Chinees veranderde... dat men mij
'n propeller voor mijn neus schroef
de cn zei dat ik nu moet vliegen
Nu en dan kikker ik even op. In
een van die betere momenten geeft
249 me een brandende sigaret.
„Versta je me," vraagt hij.
.Ja," knik ik moe-
„Met die dokter is het hopeloos,
ik ga even weg. kinine voor je
halen. Maar ik moet er de stad
voor in. Versta je me! Luister je?
Ik ben zo gauw mogelijk terug.
Hou je hersens bij elkaar!-.."
Hij pakt mijn beide polsen en
dringend zegt hij: „Hou je hersens
bij elkaar... ik kom dadelijk terug.
Maar ik houd mijn hersens niet
bij elkaar. Ik weet niets meer.
Uren later kom ik weer bij. In de
kamer brandt slechts één lampje
Verwilderd schiet ik recht over
eind. Iemand reikt me een glas.
..Hallo," zegt 249. ..Gaat 't weer?
Hl.er. probeer eens drie van die
dingen te slikken!"
Gehoorzaam vecht ik met drie
enorme capsules.
Als ik bij daglicht weer wakker
word. zie ik wbiskeyglazen en
koffiekoppen op mijn toilettafel
249 leest het ochtendblad. Mijn
brein werkt weer, maar ik ben
hondsmoe en slap.
„Wat is er allemaal," wil ck
weten.
249 Belt en bestelt vruchtensap
voor me. Als de boy heeft afge
ruimd zet 249 het glas naast me
neer.
..Gelukkig Kerstfeest," zegt hij.
„Je hebt nogal raar gedaan!"
Wat dan?"
..Oh... je hebt vier talen gespro
ken. Ben je in Antwerpen geweest
tijdens de oorlog? Je bent over de
Hump gekomen?"
Drie dagen zweef ik nog door
dat koortsdelirium. dan nemen de
aanvallen in hevigheid en frequen
tie af.
(Wordt vervolgd)
STRAAT SOENDA. 8 van Lorenzo
Marques n Mauritius. STRAAT MA»
LAKKA. 8 nam. van Bintan 10 tc Soc
rabaja verw. STRAAT BALI. 8 van Sa-
gay n. Singapore. STRAAT BANKA. t
te Prlok. STRAAT MAKASSAR, pass. 8
Mauritius n. Lorenzo Marques. SIGLI.
pass. 9 North West Cape n. Frcmantlc
SILINGDOENG. 7 nam. van Singapore
n. Nahe. SIBEROET. 9 te Hongkong
SINABANG. 8 van Zanzibar n. Mada
gascar.
SALATIGA 9 te SoerabaJa: SARAN-
GAN 8 v Tutlcorin n Colombo; SCHIE
n Fort dc France 8 op 160 myi Z.W. van
Ouessant. SARPEDON 9 tc Houston;
STENTOR n A'dam 12 by de Azoren
verw.; SOMMELSDIJK pass 9 Brothers
(Rode Zee) n Java 10 te Djcddah verw..
SOESTDIJK n Halifax pass 8 dwars
Kaap Sao Vlncente- STAD BREDA 8 v
Aden n Melbourne; STAD DORDRECHT
pass 9 Ouessant n Napels; STAD LEI
DEN pass 8 nam Texel n Narvik; STAD
MAASTRICHT pass 9 Kaap dc Gata n
Savona; STAD SCHIEDAM pass 9 Kaap
de Gata n Civita Vccchia; SUMATRA 9
te Boston Mass.
SNELAND I 8 te Mombassa; STAD
MAASSLUIS pass 9 Ouessant n Savona
THEDENS 9 te Balik Papan; TALISSE
9 te A'dam; TJIBADAK 9 te Semarang;
TJIBODAS 9 te Blntang; TJILUWAH 8
"HadWVHirx :3uo>(8uoh u 0J0de8u|s
9 te Hongkong; TOMINI pass 9 Lissabon
TABIAN 7 v Manilla n Seattle TRI
TON 6 te New York
WAAL 8 tc San Juan; WATERLAND
pass 9 Fernando Noronha naar Monte
video; WAINGAPOE 9 te Soerabaja;
WELTEVREDEN 9 te Singapore WIL
LEM BARENDSZ n A'dam 8 op 125 mUl
Zuid van Cape Palmas.
WONOGIRI 9 vm 9 15 uur uit de Wa
terweg 9 nam 11 uur op dc Weser verw.
ZONNEWIJK pass 8 Aruba 18 te Iqui-
que verw.; ZAAN pass 9 Kiel 10 te Aar-
huus verw.. ZIJPENBERG pass 9 vm
Finlsterre n Savona.
Korte Vaart
ADM COURBET 9 van Sunderland
n St Malo. ADM. DE RUYTER 8 van
Guildo n Silloth.
BATAVIER III 9 te Bordeaux. BET
TY ANNE S. 8 v Vianna n Londen.
BERNISSE 8 nm v Bo'ncss n Goolc.
CORN. HOUTMAN 9 van Sunderland
n Middclfahrt.
DRIEBERGEN pass 9 vm Scllly 10
te Belfast verwacht.
ELSENBURGH pass 9 Lissabon naar
Casablanca EIBERGEN 9 v Manches
ter n Lissabon.
FRANS 8 te Kopenhagen.
GOOTE 9 tc Sables d'Olonne.
OOSTERBURGH 9 tc Koping.
RIJNHAVEN pass 8 Flnistere naar
Liverpool. RESULT pass 9 Skagen n.
Drammen. ROSEMAR1E 8 te Gothen
burg.
SPARTA 8 te Randers
VROUWEPOLDER pass 8 nm Oues
sant 11 's avonds tc Lissabon venv.
VINDICAT ATQUE POLIT 9 te Lyse-
kll.
Tankvaart
AD1NDA, 9 nam. te Pladjoc. AGATHA
10 tc Manggar verw ALDEGONDA,
pass. 9 Tringgano n. Pladjoe. ANTONIA.
8 te Singapore.
BARENDRECHT. pass. 9 Ras al Hadd
n. Mena al Ahmadi.
CALTEX NEDERLAND, pass. 9 Kaap
Tcnex n. Pernis CALTEX DELFT. pass.
9 Kaap Sao Vlncente 13 v.m. te Antwer
pen verw. CALTEX LEIDEN, pass. 9
Ouessant 11 vjn. te Pcrnls verw. CAL
TEX THE HAGUE, pass. 9 Kaap Bou-
gaioni n. Sidon CaLTEX PERNIS. pass.
9 vjn Cyprus n. Pernis. CHAMA, n
Curagao. Engeland, continent. 8 op 600 i
mijl Z.W. van Madeira. CLEODORA.
pass 8 nam Chrlslmas Eiland n. Albany.
Adelaide. Port Piric. Port Lincoln, Mel
bourne dokken. CORILLA, n. Singapore
n Australië, pass 8 dwars Perth CIS-
TULA. 9 te Adelaide, daarna Port Pine
cn Portland. CORRIE E. pass. 9 Bor-
kum n. R'dam CERONIA. 8 van Pana
makanaal 10 te Curagao verw. CORYDA
n. Algiers cn Curacao. 8 op 250 mijl
ZZ.W. van Caleu'ta. CLAVELLA. tc
Beirut, daarna Alexandria A'dam dok
ken.
DUIVENDRECHT. n. Hamburg, 8 op
450 mljl Z.W. van Kaap Race
ETREMA. pass. 9 Massawah n. Cura-
cad, 13 in Suezkanaal verw. ESSO AM
STERDAM. 10 vjm. te Sldon verw. ESSO
ROTTERDAM, n Aruba 8 op 230 myi
West van Ouessant ERINNA n. Stan-
low. A'dam dokken. 3 op 1350 mijl Z.W.
van Fayal.
Wederom vaste «temming, Unilever
willig
AMSTERDAM. 8/4. Unilever heeft
vanmiddag de markt beheerst. Reeds by
de openmg vormde zich een grote hoek
en soms scheen het of de gehele beurs
iets tc doen-had in Unilever. Na op 299
geopend te zijn volgde eerst een mi
nieme achteruitgang, doch zonder slag
of stoot werd de brug van 300 genomen
en zelfs gehandeld op 202%. Dc slotno-
terlng bleef nog iets boven de driemaal
paripriis. Wat aan deze stijging ten
grondslag ligt is onbekend. Een feit
echter is dat ook het buitenland in
sterke mate als koper optrad Na do
Koersstijging van gisteren van circa 9
punten werd hieraan vandaag dus nog
maals 8 punten toegevoegd. Ook in ae
overige sectoren werd de opgewekte
stemming van gisteren geprolongeerd.
Kon. Olie steeg ruim 5 punten tot 449.
Philips en AKÜ deden het Iets kalmer
oan, maar noteerden toch circa 3 pun
ten beter.
Ook de cultures kwamen weer op een
hoger niveau doch opmcrkciyk is dat
HVA hierbU steeds verstek laat gaan.
Vanmiddag was dit fonds zelfs een
fractie lager. Amsterdam Rubber steeg
circa 2 punten cn Deli was goed prys-
houdend. Vanzelfsprekend heerste cr
veel belangstelling voor de Indonesische
gemecnlclenlngen nu tenslotte toch de
uitloting van Soerabaja op korte ter-
mUn is aangekondigd Deze papieren
noteerden tot 5 punten beter. De scheep,
vaart afdeling gaf kleine verbeteringen
te zien zU het dat deze bescheiden ble
ven. Van Nlcvolt Goudriaan verloor
circa 3 punten daar het onveranderde
dividend van 15 procent enigszins te
leurstelde. Claims Groninger Industri
ële Crcdietbank werden 25 hoger ge
adviseerd op 205. By geruchte werd
vernomen aat ook de Nederlandsche
Credletbank voornemens zou zyn tot
kapltaalsultbrelding over te gaan. Gul-
densbclcgglngen vast. Prolongatie
procent.
AMSTERDAMSE WISSELMARKT
AMSTERDAM. Londen 10.64%—
10.65*. New York contant 3.78 5/i6
3.78 13/16. Parijs contant 1.0815—1 08335.
Brussel contant 7.57*—7.58*. Frank
furt contant 90 75—90 85. Ztlrlch con.
tant 87.12—37.22. Stockholm contant
73.1473 24 Kopenhagen content 54.78
54.88. Oslo contant 53.18—53.28. Braz,
dollar contant 3.78—3.79.
ESSO DEN HAAG 9 v Ras Tanura n
Suez voor orders.
FELIPES, pass. 9 Straat Banka, 10 te
Pladjoe verw.
GAD1LA, 8 van Cristobal 10 te Aruba
verw daarna Curagao, Engeland, Con
tinent.
HAROLD, pass. v.m. dwars Lista, 10
's avonds tc R'dam verw.
MATTHEW. 9 tc Bllllngham: MURE-
NA. 9 te Pulo Samboe. daarna Melbour
ne. Hobart. Adelaide en Port Pirlc: MA-
RISA. pass. 9 Mlnlkoy n. Thameshavon,
A'dam. dokken: MYONIA. 9 tc Kobe,
daarna Curagao vla Panamakanaal:
MALEA, pass. 8 Mogadiscio n. Mombas-
sa. daarna Bahrein, Fao. Balik Papan.
Singapore dokken: MACUBA. n. Kawa
saki. Mirl en Geelong. 8 op 500 mijl Z.O.
van Okinawa; METULA. n. Shimonoso-
kl. Niigata, Mirl en Balik Papan. 8 op
350 mijl Z.W. van Hawaï; MIRZA, pass.
8 nam. Kyushu. 10 te Kawasaki verw.,
daarna Shlmonosekl; SORONG. Kawasa
ki; MITRA. 8 v. New York n. Curagao;
MLAV1NA, 8 te Mirl, daarna Oeelong;
MARPESSA, te Socrabaja. daarna Singa
pore dokken.
MARCELLA 9 te Reykjavik.
NOORD 7 v Stanlow n R'dam.
OMALA, pass. 9 Gibraltar n. Punta
Cardon; OVULA, 9 nam. tc Bahla. daar
na Para.
PENDRECHT. 7 nam, v. Covenes n.
Paulsboro; PERNA, 13 tc Gothenburg
verw., daarna Limhamn. R'dam. Tees.
R'dam; OSLO. R'dam dokken (begin
Mei).
RITA. 9 te Bangkok; RAFAELA. 10 te
Singapore verw.; ROTULA, te Stanlow,
daarna Hamble, R'dam dokken.
SIRRAH. 9 te Curagao: STANVAC
BENAKAT, 9 te Socngel Gerong; STAN
VAC PENDOPO 9 te Penang; SLIE-
DRECHT. pass. 9 Bahrein n Mena al Ah
madi.
TANKHAVEN I. pass. 8 Kaap Varcla n.
Haiphong- TANKHAVEN II. 8 nam. v.
Soengei Gerong. 10 te Pulo Sebarok ver
wacht; TARIA. 10 te Mirl verw.. daarna
Singapore. MJri. Singapore: TIBIA, pass.
9 Gibraltar n. Fao, Aden. Engeland/Con
tinent
WIELDRECHT. pass. 9 Pantellarla n.
Tripoll: WOENSDRECHT. pass. 8 's av
Kaap Guardafui n. Suez voor orders.
