:s d'Hjstqiri
3e=an.n£e N22.4Pj.GES
ldactïoit
;/4 C.5E.P0UK,
-
XL IX
/wl
DIMRHCHE 21 Ft VRIL J9/8
'a/ AA^VWAs&isiX «2/f"
/|^XXlXA^>at-i^'/v\y0AA/b /jvi^^kS-t^vv-vi /AAA
êf<s svv&A j /H^UIAIA) yCAy^gy/E/i^LS
yX~\A^&Ask'y4UA^A\AyOA!> ^té-O^CO IA/IAXX OMASa
/[S^OAA/S /P^AS
■JLoAA/i>
APjAyOyS1 SA5 AlAyis&ylS}, - LXV^A
A,
y^svhts^'êJlo^^ts' 4SW/V\0*AS> V+\*£A J^'u-iAA-eJe^ <Zsw£s
&\r■<k'//C**€AASt/ A?^\AA. A-I-tZfvö E^£S\'is^éi2c. ik&yi&Y&suhg/ts
/Óc\AAyQ> /dSls&A'wlstS X' ~<^A.7 ^AALA.'^A ^AAA.y/l£s>udljfeA<3' thjZs
'^yA^JLoJC^FJIXeA
I I
.•Ói-t^v'rx5-m^ieo /£<?vt4é-o AAA/IAS <OC/Cz^iJ(k&-wi> j M&AA<Q
RC6w<.^jeA£sts /-tAsc-s [AA*.lAs&XCeAsi-c&ij 4 A*y-
/OeRes C&AA-VW. <IA9(e^x^eAAUi^iA^ (LU^AA^^AA^^AAJCEt^-
Jtow XaaJC\^a cvJóvesX^£^iAs0*9Cgif
A'APO ^Ay^A-^o JLARM^AAJC /^eu/cS/^/x ^D&QAFR' XAAA
/l/Vv&'vvihd-' j st-itXA i<Zaas*aAaa \a-^>
AA-A^Z jSWTS&xaAS -X~/>3 yRyXApxH^AZKAA-AiCA .AAA/UM^HtAATyF <X*'~
ó^lAy^T^^^jyi^C^Ay^y&^AA^ A^AA. -yiX&A$'3yU1Ai Xy XxyCPA/Ayl-yyy/^A^
y&A&C*AAAA<Ayt/il XyuRXXy <kt-^iAAi tLc&
y$AAsiASb X&A 1A?2-{J €AisiAsT?TA/-y)AAst^-xA^J!yJt^A^ly€y AA^S
yOAJlAAs^sHY*-^ £-19'€y .<0 /A/A^A °\^5C- RlyC'K-gy
/^iXAyL^y^Rc^AA^XiAJi^uy) £y 1 RyXx^o^AAiAb J!> <XAycK&^A ykks^£/t/j
Tt/C* eX.KAAASS^AJ^AAJ&CXJCy^*''''
AAAséSb f tk&Q A&bJp/\ytAAAy€s& AXy
^.quikto
A.VEBBBF-
Ilfsf LWLVL A
r» /iapsteiflMfli^^ ^^ji^siismmmmumrnfj Wut£* £-M* i
L_^^W- ~\^J
"J^es •teAAZAsi 4AASAA*A>ob'ek£y
XAVVIRIÊA AZ*J>&<JS -|I^M> -<4 A^ppCi»-
y<^.^C^AA^y'^yy^iAyV J^xMsVAksekesAAy?iyls4 -AUtyly€Ay-A^yZlyó cA/iAsi
/tvOlAAl ytt&AAsCj^ty
A?aa.+A
\X\AaAaXca &vv£s0/i£y. C9H"A^(?AAA,A 1$\aaas - <^4 /^-ttCK/xju
/Ha ^1A/(A<?-AXC> eJlXfyo yi>es<vuAzFC\Aj &-vuC
A(kJy(AyAAAA^y<^^yO A^AAjgMj^ V-^L &isJC&iA.yd*<cC4
<J\AAXA? lylAy.'Dy^ yyy\^AAA CEE&AS ^V^'^RA>,-OCAyCLAAy>
/^0 HT-<5|i^'t-!^' .^IA5U} t-^>c aa^A v9E
t^sU^vv^O 'ké'styCAAAXA'/0\A.l*s ■u OAAy^y C-1-. IAStAZAb
AX(^-a A^oFy^yC.ECA (2,'€^l/'^<j A*Ay&AA1 '{^Vt-l -"
/Wl&K (29(s/CyZiAs&- '.Jl<x xJJ^*sA?ci<J Ck(?A.iA
/vi/-t5W^^ J^MMX Jk£yXS<Mswi^y^;/YU^ -
X-AA6A'\A<2CCIZS &&AAA1 &-£-0^TÏlAsïtk; 3lA£-t-4v£" yitXAA/i
•JU>
LE VflGUE^ESTRE
sÖ0AAAJl}yClX aAAXAA^) Jt
\ARC A^AC JllOAAA-
J(XAAAS<KA/$ /jc)/tUH efflles i*AA>'
PJ^JyRAAA^JlZ^
\£S.ASI£AA9C d&'Q (SJIAAXaaa.-^
gSJrk/ y^yOSiy^SlAA?'\)ty£''s*J'l-€y -
l^ytAAA^y' yk£ys%j A,<>.-<AA&'
,-VnX?MHl AA&-' 9^XAAR> -^y&^O xyt't^' j
^AyiAyy\yAj^C\XA>\Ay (S^y^AAkcCiAAyeAA^F/^OA^y (SAPIAA'<A
Ap\gAs&y y^ypAAAAAAy^A AAlAAl^y AXy^jyt^^ly^t-iy^iAAAy- QAACZAAAS*
/t<A/e^. Qe/ik&<> 'b&us'igy £^/,FiAyiA9y
tAWVW^l/t/J gAAAy2sv\kC €^^/ApiSX/x^9 JI&A*
y^éAyfó&AAAEylX S^AAZ/TI /C^e/lA
u /\S\4A .^AMAAAAAAAC &kF<^A?AA/ts/C<£AASX'yjl&yAAA0^AAA>
.AAs<?si 6A?4AAA/!> <MAX y^CcXsiAiJs ykesAsOiAAACrisK5 ^4 &%AAA
XJ^AAS\A^AA.V%£A3/1AXAAS Jt^y4*?tfJl<ye4JC<AyAey'
u
A^\AA^ AASCAlAsS A?\S€A)<J>\S-U?) ^\SyCAAyVAAAyC^AA- AUUi&tAy
ytySAA^X- J^&A/IAS S\/\AP1SI/$ SI^£/A^A?AJC
fots AkeAAAA^CRZ' j^AAAAA^k^y
AA^êA •^<AAS(S[/ "jv<XA^ A^^l^Ay^OAykC/
ëA^CAyAAAlA ^LêA /VlAA^lJlvSAytACA tHA^.A^
yCy(7AAAiAA^Ayk9 Jl&G -^OvxAAAAygyö ££^AAAy 'Jbz A/l £/y\>
y|/u?w '^taasC' y*Ae*> -^IAAAJCR a\gsbxA
/OlstkC&lA\j£s --■&y*AA s&y -4^4^ y/k&AASi 'blcY^2<A-*iy6 ,/k
^£>AA*XAA,<ky A^Rh' (dbls f
%#A RCoADY^^ykC /rZ^eyAA/AyJ^yOAM
'Ayx/Asney
«/HV^AXCA £-^^A/UAX^AAy{XyeAy<^. JC (<MAJA AlAy
I ll
Av^-^2vvvƒ^4vé^ ^Y^/^Hx^A^^^^k(AAjy€y '^AAaJC)C<?^A^Ot4/lA
-|^XR,'V'^) AA-1'\'^&&€/CA 9<S-\A. £AA?X?-4 &AA\Ase/iy4<7L4>^'V£'lA}s
(lXsA0£^yAAAA*A4^4<yL&yk^ik\4Hk9'Al4éO Rsy^eAVAAlóA)
•ëXs <^t^^t/£AyklAA/bXRy'y£<^ viA\Ave>-AA*eo M
yfi£>v\.kc Ck&~\-1Ai(Z/\Ai?££ts JSaA/'AA'XA-. -\S? j £^<3'M'J14/t^//^/'
A3A?,-csiAyytk&A3 "t^eRc** A^-c^AX3 f
yX '/ky f,A7-tAi. A^ytAA. f-AlA.'t ^e-'.'Z Zi'lJyL £*Cy£ é'lR'iïe**ytA&
AOaaCJ^/£A- ^AA/yO '7Ja. y£&^e/i^y}y
/k/?TAy^/&lAlAAi> /t?A?-tAly<l y$A?y!/£ £-£''i ^X1^'
lf>ly1y*A6/3&Xsd9 '^y$iyLAJJ}a-&AAAj£y
^-öjAA^HA^t- i-"1<3 a4o^a)Cyjt^ï'^tAAAly&ó A. Rt>J^W%AAUUZy.
%C^CU/y^e/!(y' -^b/l^lskfeAj AJCHAIA- yó\£y ,<i?yt?iAA /\C9iy<ACeA
Ay^\;JlJL£AM£y \AAA9A./^^^&AA^>sO-(?t-*.'j
X
y^^lAVC rRAAV^AyA.- 0,-0 £4AAAA t
jèXeyo
y^y&\AA/A?'&l/lAb -Ac l^ïxAlAf gyéAAyCCs yZ^lAAy A
yti €Sb<XS'<9<A^AXH/AAAXF-j-Xytyi, k/éAylytAy é^AA. tXyiytA^At^A
€JcJ!<?™c^iA.<eA y&siA/u^ 9iéCA "Ho^e&A
skéAï éA3£y€WAy\AkAC> yV^W^,AAJ&) yAgyyt&s
A^st^JckeA ^£AvtAAUikC€y' Jl£yy^€-0 A/^AJCCAAJ QAJC
t AAyfP^A&v&Ao'b<> I
*-AH/\^é/Zy AXCA) l/±&JU\ytXCo AjX^yjlXyCXAAlXo yAAP\AECCtA/f-
,^-1'Vt- 7AVAX<A99eAAy\CAA, 'yO-vX -^l/Xyil yR/SlyChAy/^i^
-^pi^LCO ^|AAA^ Jh/JJCgAAJu AÏOlsU) JiéyO AAAX^AXAA^-
sA/Ay ^yu>^2 ^«aaapUO ^Y^At£yyAUyo\} AXAAAA^IA Xlv
k?4Aytéy f A\A£yAykyeAAAy<XAyiAAy€yiAy\C y^yyi^^^/l^yCCMAy^AzA/
AA^AAXAP-* ^4^iXHSlAb yX/\AAy^ X/X.yX&yXbe/ <Z^Ay1y Jló CUy-
.ty&AAAy^JU/yS eAyyky JzRC y/^AA^ AAA1éAyV4/Z&ytAyt'4l> "^U5Hx
/X<A/s eXty> J^AACO yJ[' eAyvocyiA -pu^t i4o XA,4G>WSR,
/X-'A/yAyAiyb
y-t^lHyeAAyDyOAAXAC! /A,4l£,/y gyxyi^-c^AAy-^Aey/JXy
yC^yRyXAAAkcyyC^1A^vtvVA«^it^' Ao^yisi ^yXlA-yiyv'HX^Aly- .y -
31 64si?AAyC4rAAyi> RY^ ^^A'^AyAXeyLiAy&tydsyXfXY'XltyCS
Aikjêy'yX -béA/A^A -pt-M--K|'!'l^r &--JX.
£yXy(y)JX-lJ^y' ckc-<i -^\,4y<-iAly€A!>
/CXS6\AA\JZA X\AHyXé.EC&yyiA'sAL' s^&yuv iy£Al/$AZA /K>lbt,T.d-<
P ly I 1 (7
<XAAA' -<J| y(/^y AAAAAAI -AlAyS
éW C' cxl^j'tJ/ ,0- rly&fcM;^ j CAA/OAC/H-vtkI
^i&AAAO'
Ip/.Eia'M^yO Y^-^k^XÓiyió JbnAÜkU'
^ouaa>-
/^<5 *Z.,\aaX>UA/!)
^eykO,A/^yy\vl£/Ct/ Otojbpy ^£M/1/\AA,& fO i?>: 0/^J2**/i&
^k/v^£cu^^(!^A<yXX9xJlt£A do-AA Aes ^Ru&u/ieA'
&yMy$\£A/ÓOMA?Yd Jhe/U&AAdAMi^/MlA^'M^kE \j?*A^u/!d
y^9c^ ViAXJ/XhJt^gAA ^AAA/^O' .l&fl'VeHtyö A/Wi/yl AdfiyvdAjZy
%\AA>Jli\VoguAd
|lA€vVt^M4rmJaAyiAX^Ce<M/).
eJ9)CeAyiAkA£A,
,V/l&yy&X\eJtAx V/AsUy jtiuA JUCA \/U*0tA,
R^AyDCöxut/yD£A/k'°'v ^V/OL^IAAydAvAC/f' AzA/CCOfJA yk'/yo
2}y, ^(JCDc^/u'AACtCL" ^/O*SAUA><'OCC'
Lf7 Russ/e
R^ZPlyy^Cy yrAy/KAAXA, JtgA\ C\Jl^bOyiAA7 AA£S jiyoF
A^yCiAQ yk/iypAAyki^/g-gAy^^A/iJl/CAylAyCAAJC 'by&SlAy^. y/?yyt-Ay'~
J^Ay^AAOyiAKA ytAê'a A\AyA?XAAj e*€.(CR^XXJ Jt'yC%s<yLA -
JIAAXAÏAAV U sACDlaJC yX?TAlA,-tAAAZey /U»- /UAyXfós
yd'lAAyl ^Ay^eAAyCZAyXz-A^ÓL /^LX-t-^M-C^' ekCytk^, j- ^AAy -
yktAAytXvgA JC9P-\AX- t <£&X/(y?y yAJyC.,A\, éstyy
<kgA3 AAAlkeSUïJyO -pA/-t-va-c^-^ ZAyJ'y&yTAAJ $&o
^)AA&hy&AS\Ai y&\Ayy^&^/H/yO^AAye+yJc'yA^iA.<X>A^y^X-ijERc>
/^AyAyiy[y\yVA^£y\yCyiA^Xg-'0 W\AAAAA& -^eyAy^t^XXXs y/Zs y^AXAAtA"
yAéAjsJLoR^^gyAAyéylArJC'^C<X\sy&AAsUA/? V^JLA y'l lAAAtgAj
A£a€$^~^' -XU.y<y^Jb GyQ ^^XXyXAAylX £y ^|AAA y\J A/A y/A^y
^/ygAAiAAyyAA </- JlyAKy AAyy£/CA/ J\A?xAV€A X^^Cyk'HRUAy
'X/AATAXesiASbZA - ,jt'AA\AA\JER&A ytAsXXty_XjCy
y^^SlXAlygy £y\nkyZA Jfïj £XyC^Az\y&AAyX.
yiJyfty yA*A /f1 C^y\ycX--tAl^eJl <£t
X' A*A^(2<XyV*<ZyZtk&yk)i^
X ^9<JC^Aly£yXAAi£A 'yC&AiAtAt-AykC