r
i
'T STILLE
AVONDJE
y
F~
X
r
7
X
/y
X
X
X
X
V
X
J/
X
X
X
X
X
X
X
X
V/
X
5b
X
X
X
X
X
06
X
V
X
X
X
X
X
X
V
X
A
X
X
X
X
<y/
X
y
X
X
X
X
A
X
X
X
X1
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
s
X
X
X
X
X
'V
X
X
X
X
X
X
Puzzel prachtige prijzen bijeen
I
interklaas
heeft kopzorgen
t
t
„We zouden er
niets aan doen,
dit jaar
A
A
A
A
A
A
A
A
X
A
A
XXJOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
3
to
Veel wordt er geschreven en gedacht
over de veranderingen in het economisch
leven. Wij zien rondom ons hoe dege
lijke zaken van weleer het veld moeten
ruimen voor een gewijzigde distributie
filosofie. Nieuwe bedrijven dienen zich
aan, soms met schreeuwende reclames,
soms ook met een verfijnd uiterlijk en
een gepeperde prijslijst Over een tijd
perk van enkele jaren gezien ïs het ge
hele beeld van de verkoopmarkt geheel
verkleurd In zes, zeven jaren prijkt
ons een geheel ander assortiment uit de
etalages tegemoet. In deze wereld komt
elk jaar opnieuw de goede Sint binnen
rijden Van hem wordt verwacht dat
hij ondanks zijn ouderdom zich nimmer
vergist in het uitzoeken van een goede
collectie cadeau's. Zij rug kromt zich
elk jaar meer terwijl hij zich afvraagt
welke verrassingen hij zijn vrienden en
vriendinnen nu weer moet bereiden.
CADEAU'S MEER GERICHT OP
LUXE
Ook Sinterklaas zit duidelijk met een
veel omvattender keuzeprobleem bij een
veel groter assortiment Akkoord, hij
heeft veel meer geld te besteden dan
vroeger, zult u zeggen. Maar tegen een
weliswaar toegenomen koopkracht, die
afgezakt wordt door een flink percentage
inflatie, saat een veelvoud in aanbod.
Tot overmaat van ramp is er ook een
veel grotere veelzijdigheid in vraag
Die vraag wendt zich hoe langer hoe
meer af van het alledaagse en vertrouw
de omdat iedereen dat reeds bezit en
richt zich met name ophet modieuze, het
buitengewone en het luxe
Voor de kinderen is de hoofdvraag
weliswaar blijvend gericht op speelgoed,
maar hoe veelsoortig is dat geworden,
hoeveel techniek en vindingrijkheid is
erin verwerkt en hoeveel kwaliteiten
Daar mag de oude Sint wel eerst grondig
ee studie van maken anders koop hij
promt het verkeerde.
Jammer van al die miskopen Zij kun
nen worden voorkomen door de aankopen
tedoen bij een winkelier die goed weet
wat hij verkoopt, die zijn bestellingen
reeds lang tevoren in huis heeft en die
weet hoe al die wonderlijke dingen weken
Zo'n winkelier geeft zijn personeel, ook
het hulppersoneel, opdracht om de aa-
geboden artikelen goed van tevoren te
bekijken, zodat zij de klanten goed kun
nen voorlichten Jammer dat Sinter
klaas telkens weer moet ervaren dat hij
achter komt op het koopschema omdat
de verkopers of -verkoopsters een ar
tikel evenzeer voor de eerst keer be
kijken als hij zelf wanneer hij denkt dat
het een geschikt cadeau is voor Jan of
Mientje. Hee wat blijde gezichten
verkeren in boosheid wanneer zij door
ondeskundige bediening een aankoop
voorijdig vernilen.
Overigèns leert de St. Nicolaastijd
ons bij uitstek dat het zelfbedienings
systeem voor heel wat artikelen toch
minder ideaal is dan veelal wordt ge-
suggereed iu de gescheiikenwereld zijn
er heel wat minder probleemloze arti
kelen dan men zou verwachten Sinter
klaas weet al uit voorgaande jaren dat
hij veel zelf zal moeten uitzoeken
Naar wij vernemen z.al hij vroeger dan
ooit op stap gaan orn op tijd klaar te
komen j
RECLAME-FOLDERs
Speciaal voor ouderen is het dikwijls
een groot probleem om een geschikt
cadeau te vinden De welvaart heeft de
alledaagse wensdromen kort gemaakt
en men is al gauw geneigd de goed Sint
een geschenk te vragen dat hij zelf mag
uitzoeken
Hoe lang en hoe dikwijls soms de
zwarte Pieten ook hun hoofd in de
schoorsteen.stekn zij kunnen er in een
toenemen aantal gezinnen niet achter
komen hoe de wenskaarten liggen Ge
lukkig behoeven zijniet blijvend hun
zwarte vingers door de dito gekleurde
haren te srijken om over cadeau's te
peinzen Hele stapels folders met aan
biedingen en kilo's kranten rollen er door
de brievenbus om hen te helpen hun
keus te bepalen. Maar daar begint nu
juist het probleem
In de eerste plaats is de overvloed
van van verleidelijke geschenken zo
groot dat het moeilijk is een vrije keus
te maken In de tweede plaats blijft het
papier het geduldige medium van veel
halve waarheden, die de reclame nu
eenmaal rond strooit De afbeeldingen
komen niet altijd met dewerkelijk over
een en de omschrijving van het geschenk
van het jaar is ook nogal een zwak af
treksel van het gebodene Het is nu een
maal defunctie van de reclame om behoef
ten op tewekken en een bepaalde rich
ting in te sturen en we moeten het de
reclamebureau s niet euvel duiden wan
neer zij er methun teksten op uit zijn de
klant op te wekken veel geld uit te geven
voor een artikel dat niet in de eerst
plaats de koper maar vooral de onderne
mer veel vreugde verschaft bij hetopma-
ken van zijn verlies- en winstrekening
De reclame doet zijn plicht wanneer
hij de klanten laat meewiegen op de gol
ven van een droomwerel maar de klant is
zelf schuldig wanneer hij zich gedach-
tenloos laat meezuigen in een draai
kolk van de verkoopmotieven Veel
miskopen zijn'daar het gevolg van Het
ware te wensen dat de goede Sint zich
daar niet veel zorgen over hoefde te
maken door de aanwezigheid van veel
goede verlanglijsten
CONSUMPTIEGOLF
Voor de handel wordt een goede St
Nicolaas verwacht. De koopkracht is
tegen het einde van het jaar versterkt
door veel extra loonuitkenngen De
loongolf van f.400,-- extra zal zijn uit
werking niet missen
Temeer niet daar men weet dat in het
volgend jaar door verhoging van de
B T W. en andere lastenstijging de prij
zen van een groot aantal artikelen om
hoog zullen gaan.
Verwachtingen over een verder door
vretende inflatie zullen de kooplus,t nog
extra aanmoedigen. In hoeverre deze
situatie er toe leidt dat er voortijdig
prijsstijgingen zullen optreden valt
moeilijk te zeggen. Wel mogen we ver
wachten dat de vraag van de St Nico-
laas-geschenken dit jaar meer gespreid
zal zijn dan ooit daar met name voor een
groot aantal duurzame gebruiksartikelen
een verzadigingspunt is bereikt, mis
schien met uitzondering van de kleuren
televisie
Wanneer straks de koopgolvén rondde
feestdagen wegebben zullen vele
huiskamers in ons land derhalve een
kleurrijk beeld vertonen, veroorzaakt
door de meest gevarieerde aankopen.
Minder kleurrijk zal dan de situatie zijn
in 's lands economie, die geplukt door
een extra consumptiegolf ons een be
talingsbalans zal presenteren met de roe
in het verschiet Maar wie maakt zich
daar nu reeds zorgen over? Mogelijk de
minister van finacien
Drs A. van Mierlo
We zouden er niets aan doen dit jaar.
,,Er" sloeg natuurlijk op Sinterklaas.
,,Nee", had m'n vrouw gezegd, die op
sommige punten een onverwacht door-
zettertje blijkt, ,,we slaan die toestand
dit jaar maar eens over. Na al die on
kosten van de verhuizingen trou
wens onze Mieke kan er toch niet bij
zijn en enfin wat doe je dan zo'n
hele avond met z'n tweeen?"
Uit dit laatste kan de lezer dus voor
zich de conclusie trekken dat we de
eerste wilde jaren te boven zijn en wat
betreft Mieke.... tsja... wat doe je eraan
als je dochter een week voor Sinterklaas
welgemoed haar huwelijksreis begint9
Jawel, een hele drukte zegt u dat wel.
Maar nu scheen dan de rust weerge
keerd of liever, het leek wel of er een
soort rust van zwaarder kaliber in ons
huis was neergedaald nu de dochter met
haar echtgenoot, hun koffers, het gedoe
met familie, receptie, telefoonsKort
om, nu alle extra drukte als bij toverslag
verdwenen was.
Het idee van mijn vrouw had op zich
zelf genomen iets vooruitzienerigs ge
had Zo van na-die-trouwerij-kan-je-
geen-extra-rompslpmp meer gebruiken.
Maar nu alles voorbij was en wij met
de Grote Stilte zaten leek iedere ver
strooiing wenselijker dan dit extra ge
accentueerde .helemaal niks".
,,Je moet je vrouw haar zin geven"
hadden ze op kantoor gezegd, een moe
der voelt die dingen heel anders".
Hoewel de zegsman in dit geval vrijge
zel was en zijn adviezen nog uit zijn
kindertijd moesten stammen, leken zijn
woorden mij naast verjaard ook niet vrij
van ongenuanceerdheid Als ik een lijst
moest opmaken van dingen waarin mijn
vrouw haar zin moest hebben omdat
zij ze als moeder iets ander aanvoelde,
besloeg deze een terrein variërend van de
aankoop van het hieuwe autootje tot aan
het 's avonds beslist de hond niet te
willen uitlaten Maar om kort te gaan:
het werd vijf december en we deden
niets.
Goed er stond een flesje wijn bij het
eten en de pudding schitterde als een
juweel dit keer, maar daarna de afwas
de krant het breiwerk en stilte.
Nou ja, stilte om acht uur hoorden
we bij de buren geluiden die de inzet
van een nadrukkelijke klaasversiering
verraadden. Gelach, gestommel, de
stoomboot" stampend op de piano ten
gehore gebracht, kortom de bekende ver
schijnselen
Ik boog mij over de krant, onwil
lekeurig door het feit dat ik zo inge
spannen zat te luisteren Op de voor
pagina bleek zelfs de hoofdredacteur dit-
keer bezweken te zijn voor de verlei
ding om de internationale politieke si
tuatie in de pakjessfeer te betrekken
Dit leek me niet de juiste stof om de
zinnen wat te verzetten en ijlings sloeg
ik het blad open op zoek naar het stads
nieuws, dat echter voornamelijk bleekte
bestaan uit verslagen van bezoeken van
Sint, gelardeerd met een serie foto's
van juichende kinderen en lachende zwar
te Pieten.
Snel over naar de economische ru
briek. Sint Nicolaas en de omzet van de
middenstandDit werd te gek. Ik
stootte een gekweld gebrom uit, blader
de verder en kwam tot de conclusie dat
zelfs de gevonden voorwerpen een mij
ter vermeldden Bij de scheepvaartbe-
richten vond ik uiteindelijk een neutraal
gebied, al leek het stoomschip Nico
laas een verdacht addertje onder het
gras Met een zucht legde ik de krant
weg
,,Hier is je koffie" zei m'n vrouw.
,,Dank je lieve" mompelde ik afwezig
en ontdekte onmiddellijk een speculaasje
op het schoteltje „Hm zei ik. ,,Niet
goed9" informeerde m'n vrouw nogal
vaag ,,Oh zeker" zei ik En toen werd
er gebeld.
Nu weet ik niet wat uw reacties zijn
als er op Sinterklaasavond onverwacht
gebeld wordt, maar sedert m'n prilste
jeugd geeft het me altijd zo'n aange
naam opwindend gevoel van nou-gebeurt-
het Zo ook nu
Wat er in de eerste instantie gebeur
de was het verwijderen van de koffie
van m'n broek en daarna zeiden m'n
vrouw en ik gelijktijdig: ,,Van de kin
deren kan het niks wezen" Want dat
was iets wat we ter voorkoming van on
verwachte situaties van te voren dege
lijk hadden afgesproken. Verder actieve
Sintvierders bezaten we niet in onze om
geving dus de deur wijd open voor het
onverwachte.
Toen de huisdeur óók wijd open stond
was Het Onverwachte meteen voor de
deur. Voor ons stond Sint Nicolaas.
Hijzelf De mijter een tikje scheef, een
fiks gat in zijn baard en het moet me
van het hart, gekleed in een wel zeer
smoezelige tabbaard.
Mijn naam is Harkema", stelde de
bisschop verrassend vast en liet zich
zuchtend neer op de paraplubak. ,,0"
wist ik te zeggen „Ik kom er niet
in", vervolgde de Sint met een on
miskenbaar noordelijk accent, ,,'t Is
wat moois1" Dit kwam ons redelijk voor
alhoewel het er allemaal niet duidelijker
op werd ,,Gaat u even in de kamer Sint",
giechelde mijn vrouw, ,,kijk", uw zetel
staat al klaar..." En ze wees op mijn
makkelijke stoel en achter Sints rug om
tegen mij op haar voorhoofd wijzend
Sint zat inmiddels en keek ons wat
zielig aan. ,,Heb nog geprobeerd er
achter in te koom'n" verklaarde hij met
een moedeloos gebaar naar z'n gehaven
de voorkomen, „maar daar zat 'n hond
En dat kon kloppen want Bruun is een
waaks beestje."
De bisschop pauzeerde even, streek z'J
verfomfraaide baard glad en riep narj
ng, ,,Ze benn'n verhuisd" .Zeker!'
riep mijn vrouw, die het nu begon
dagen, ,,De familie De Boer is twei
maanden geleden naar Zwolle vertrok
ken Had u een vaste afspraak voor ieder
jaar Sinterklaas?"
.Harkema is denaam" zei de bisschoi
ongemakkelijk, ,,ik dacht 't toen u oop't
deed Dat zit fout En Piet het 't ooi ,p
af laten weten. Maar ik zal We zul
len u de voornemens van de krass<
goedheiligman besparen Het waren ei 11
vele, vele Hoofdzaak is, dat we na »c
een stief kwartiertje de vertoornde be
roepsklaas de deur uit hadden en elkaar
betekenisvol zaten aan te staren.
Ik heb eens een man gekend die heett^.,
Broekema" begon mijn vrouw drome
rig ,,en die speelde voor kerstmannetje'
,,Daar had ie het zo druk mee, da
'ie soms al weken van te voren ei
mee begon Eén keer was hij zelf»
al op sinterklaasavond
De bel ging Als door een schorpioei
gebeten vloog ik overeind „DatisBroe
kema" hinnikte mijn vrouw nog, maai
ik stond al bij de deur „Harkema
Broekema?! riep ik nog nijdig naar miji
gade terwijl ik de deur openrukte- „ik
„Nee meneer Tadema is de naam
zei de grinnekende telegrambesteller di<
voor mijn deur stond, en hij reikte mt
zijn boodschap over Ik geloof wel da
ik de jongen nog zoiets als een specu
laasje heb geoffreerd, maar verder her
inner ik me alleen dat mijn vrouw ei
ik beide tegelijk aan het telegram be
gonnen te trekken. En de inhoud maakte
meteen aan alle rust voor zover
daar nog sprake van was, een eind
„Hopen huwelijksreis vijf december
thuis te besluiten" stond er „Kan we
laat worden, maar komen in ieder geval
Mieke en Jan".
„Toch nog een heerlijk avondje" ze
mijn vrouw met een dun stemmetje et
ging bij de buren een suikerhart lenen
De redaktie stelt voor de goede J
J oplossingen van deze puzzel tien
jf. prijzen beschikbaar: Hoofdprijs Jf
J f25,- 2e prijs van flO,' en acht
vierkleurenballpoints. Oplossingen
naar de redaktie van deze krant
Jl onder vermelding van „ST NIKO-
I A ARP1T7.7.RI." P.idlmc Rt iT
LAASPUZZEL", Postbus 67, Bar-
neveld Inzenden vóór 12 decern-
J ber a.s. Veel succes!
HORIZONTAAL
1 familielid
3 muzieknoot
5 scheurtjes
11 inhoudsmaat
15 meisjesnaam
17 maanstand
19 aanhangsel
20. lengtemaat
22 dunne
23 selenium
25 verbinding
27 deel van vinger
29. gemalen koren
31 voorzetsel
33 achter
34. moeder (Fries)
36 voorzetsel
37 streek
38. ten bedrage van
39. lengtemaat
41. zangnoot
43 bloem
46. dagtekening
47 voor
6
7
9
3
/O
f/\
fl
TT"
>5'
tb
19
20
■n
U
'h
Zi
u
29
/to
70
n
3J
*y
36
/J?
39
W
91
w
</6
w
6?
sz
i3
Si
99
6o
6/
62
6J
U
/éy
66
/te
7°
7/
73
h
V
79
8o
W
/a:
Ü6
"6
69
iW
SJ
9o
9'
m
97
too
w
tol
loj
/O/f
ZOT
/06
/Of.
/Off
'V
Ho
//Jl
Ity
//6
'V
"S
/zo
r//2J
HZ
/JU
Hl
/Si-
*16
>19
/Zt
/Jo
'3/
/3l
'Sj
'36
'jy
36
'3?
t39
'39
/ftf
'</2
'</J
ip
48
rijstbrandewijn
116
waterstand
50
soort schip
118
Europese hoofdstad
u edele
120
militaire rang
53
plaats in Brabant
121
soort klok
55.
boom
123
bouwwerk
56
vogel
125.
opstootje
57
hoog bouwwerk
126
koor
60
kweken
127
zangnoot
62
jongensnaam
128
daar
64
vorm
129
uitroep
sportterm
130
deel van mond
66
gesneden stier
133
voorzetsel
67
oorkonde
134
goéd
68.
wandversiering
136
muurholte
69
deel van trap
139 levenslucht
71
laatstleden
141
speelgoed
73
voorzetsel
142
klankteken
75
Frans lidwoord
143'
naast
76
Frans lidwoord
144
rondbont'
78
vervoermiddel
80.
vorm
82
honingdrank
84
eenjarig dier
86
reeds
87
hoogste punt
88
kindergroet
89
achter
90
weinig
92
heilige
93.
schrijfbehoefte
94
raamwerk
97
water in Friesland
98
zangnoot
100 bevel
102 honingdrank
103 bloeiwijze
106 zangnoot
108 deksel
109. Europeaan
111 voorzetsel
113 niet even
114 verpakking
115 sfede
1
knecht
71
militaire rang
2
ten bedrage van
71A. ontsteking
3
voorzetsel
72
op de wijze van
4.
uitbeelding (afk
74
boom
6
reeds
75
Ned rivier
7
elasticiteit
77
zangnoot
8.
omslag
79
vereniging
9
meisjesnaam
81
plaats in Overijssel
10
oude stofmaat
82
goedgemutst
11
wandelhoofd
83
plaats in Noord-Holland
12
dun
85
vreemd
13
namelijk
87
waadbare plaats
14
telganger
88
levenslucht
16
spil
91
nobel
IK
toiletartikel
95
pek
24
voegwoord
96
deel van mast 98. zangnoot
26
sportterm
99
machineschrijven
28
voorzetsel
101
spil
29
voorbeeld
104
stand der edelen
30
gelofte
105
dwaas
32
roem
107
tegen
35.
wand
108
verf
38
slede
110
veelheid
40
achterste
112
kever
42
spil
114.
watervlakte
44
vorm
115.
slede
45
ton
117
stevig
47
naschrift
119
klap
48
Ned voetbalclub
120
inwendig orgaan
49
omroepvereniging
121
huiduitwas
51
dierenverblijfplaats
122
daar
54
ingang
123.
biervat
55
voegwoord
124
metaal
58
geogr aanduiding
129
lidwoord
59
dierenverblijf
131
puntig voorwerp
61
plaats in Overijssel
132
familielid
63
meisjesnaam
133
Frans pers. voornaamwoord
64
inhoudsmaat
134.
dierengeluid
68
gelofte
135
voorzetsel
69
familielid
137
selenium
70
roemen
138
pers. voornaamw.
140.
familielid
s o
1 li
eer
s w
Is
vee
da
t' F
:o 1;
ch
autj
eft
is.
bei
:jes
Tl tl
ian
ar
je
les,
rkla
jes
jk t
klei
't nc
n tw
lat
te 1
zi
V(
;n s
avor
•g ÏV
ik e:
