sw?iqjidiuis
jiooa
nvdpvj
33W TSZZfld
N3 3fl/lV3aV,
N30I3 3f MIM
pen
n jsim
r
xxx>oooooooooooo
sjauaqijiax ap joj uap3uamjdA uogag
ap.;aaj3uumja3 ap jam qaiz dip 'ufiz
s lai.iaqp SJauoMaq ajspno s.afueds jep
0iiasuam 000 000 82 minj uba 3uiMfOAaq
uaa tia jUjm 000 008 usp Jaaui uba jjaaq
ajMBfAjaddo uaa 'jaid ajJEMZ ua jujs
ap uba ..puBjajJOoqaS" jaq 'afuBds JBp
cjajEM
-azoj ua jaMins 'uajapuBUJE uaAdJMdSfij
uba si (asduaui uaa ..uiadasjEui" jBp
cjau
-aopiaM uba pBq uiBBU ap uajsoo jaq ui
Mnaa apg ap ui spaaj sebjoatn js
i,at3
-oog-snBio bjubs ap :uajEiduoojouiuiEj3
ap uba sjiq ap uba uaa joop m°° jbbuj
af jauuEiujs j8m sje si puajjaq uaagE jaiu
uibbu.SBRIOOIN js BJflJaUlV ul m°° JBp
ÓJB3 DBapBa jEqaspmjq
uaa satsiaui auiJB g ubb (apuaSai ap
sua3{oa)fiq jBpmo 'uaSijsnjMnojj ap uba
si uoojjBd ap ijoo SBBjoaiN js
^juaMajaq ..eog JapBA" spuBiJapag
jaq ul jtp JBp ua jpjom piuaouaS pJEj
-jenoj ajag aiSjag ui jaig ajJBMZ jBp
cpjaiAd3 jpjom jaqmaaap 9 do ssd m^U^M
-jaM sbbjooin js uba SBpjsaaj ap jEp
i,,udAB3 apao3 ap uba jaquaqas"
ap sjb 'sbbimjajuis uibbu ap uba 3uip
-laudsjaA ap jooa ap3joz 00h
SMaaajsuioazuBH ap uba puoqjaA jaq JBp
^uiEpjajsuiy
ppjspjooq azuo uba pjom uoojjsd ap
Moo joopjBEp ua uapai{dooM ua uaSugad
-aqos ap uba si uoojjBd ap jujs ap JBp
cï3ii aizy
uiajM ui jbbuj 'afuBds ui jaiu 'sÊBiod
-in js uba pBjssdoqassiq ap 'bjAw JBp
japaoui
ua japba uba jaujBMdBBiS ap jbbu az uau
-uajuaiuBsua ouiuibj. idaoj ,,;uagajjaA
MnBQ" ,ua33az uba jaM jbbp jooqas do
udjapuiMajapuBapuannz jb^\ ;ptJpEjq ui
sBBjMJajuis uba jauiBM ap uba ojoj ajqaa
uaa ouiuiBj.ua iquy uaqainf ;ojoj uaa
SBBjM-Jaj-uis
'safjjap'-uiM 3A-ag 3pg
uaq smqj jaaM Ml
Bjp-oz oj-oj ap jnnjs MI jbbjs jaq
aoq uaiz gaz ag-inf uau-unM UBp
'afpaaiMjaq jam jaui-BM ufiiu uba
uam-bujibz pijp-bjv ui mi aip ojoj
uaa ftui uba uaS-fuq afj-jaojq
af jaiu fif 3bbj3 jaaq moo Jiaz
jaa3 mi jubm '3ja jaiu m°° s! lpp
jbbui 'uaA-a3 safj-neep-ba fuu
aip safj-japuiM laaA jaiu ufiz j3
jooA-aaiq M"pp laaa iaag puia
Mnaj M! Jem saia-ajd nu si jip ua
pup-Bpv ui jaui-BM ufiui
uba jnnui ai-EM uaa jooa sjmiqos
-a3 sjai jbbu 3ubi~ib jqooz MI
3uis-sbj-jdaaj-oj3 uaa sbm jag
af-paajM af jaui ftfq mi uaq jba\
!M-uy aA-aiq
iMuy jsaaj urp ua pjnp
-a3uo uba pua[addBjj 'fiq jdaoj ..jjooa
saai 'jooa saaa" jMBBuiuado jauq ap
jaus iMuy aoq aoj fiq JMflM sjaojBf afjaaq
ud3 ..iJaiJq uaa jqaq fit "qoo moo fif
qag ilMUV JaaM azap iaaA jb,^\ ,uajsaaq
-jaMinsua" 'fiq jdaoj ;uazinuijaajM
apini uaa jaa3 oujujbj, uebjs laqoBM
ap fiq uauaoqos unq jbbav auiBBMSinq ap
jbbu az udAEjp UBp ua sEdoz afjjaojq
jBBq sib safjiajjojuBd jBEq ui jaus uaAa
nu qooj jaiqos az jbbuj imuv j'wnaaS
MfflJnnj." afjnEapBo af SBBiMJajuis
noz" 'fiq j3az ,,'aauj ujomi" uaMBui
aj aiznj uio uiz uaaS jjaaq oujujbj.
jommbm 3ubiib jb
sb,w mi" 'SuadBis az jSaz ..'ng" jaa.w
suaado jaq az jaaM UBp jbbiu afjjaojq
JBBq jbbu psBBqjdA uaAa jqfiM az jaM
-Mem qoojaz jpjom UBp ua 'iMuy Jiaduioiu
,.ny'' ujje jBBq ui JBBq fiq jdfiuq jdjaq
jaiu jbp siv afsnz ufiz jsBBjq jjjd"
snau JBBq ubb imuv fiq JMaJj pua3Bid
jdoMdBBis uaa
jB/w jjdmmam ap uba uapjOMd3 jommbm
suaajaiu si az uaqfiM aj afsnz apuadB(s
ufiz jbbu psepqjaa fiq jbbjs jojej uaaa
iquy uba afjjauiBM jaq jbbu do 3ub3 ap
jdooi ua safjiajjojuBd ufiz ui jaiqos fig
..iuaMBUj jommbm uaajaui
JBBq jaoui mi 'i>fuv uba nrapBD 1 'fiq
iMuap iSBBiMJajuis paq jin uauaq ap
suaado unp jibbmz ua pjpq jaaq jMnaaS
daip iaaq suaa jqanz ouiuibx uajajBj jaui
daip iaaq uaa jqonz ouiuibx uajajEj j
do jpnoq 3uip jaq aq ua uaMMOJpui douq
ap M0B9 afjsBMiqoBU jaq do uappnqos
aj jbbjs mImoja aip jaqMaM ap UBp jaiz
ua JUlOM UBBpiJBA IEEMBI JBp jbbm pUOJ
jaq ui iaus JMf'M 'uado ua3o ufiz jjads
fig paq ufiz ui puiajOAO jSaijA fiq ua
oujujbj. jMnaajips ...ooooonBnBnBnBAV"
,,jjg" ..jjjjjg" ..,jjjjg 1 ,jdooijB ua3
- joiu apua3{0a ap jamm^m aip s(b jmuips
ouiuiBX aoq uagajsjooA af junM af
MU->IU-Mn '-MH-W-W"
3ou jaq fiq jjooq
uioojp ufiz uj uauioM uoq dBBjs ui MfU
-laoui jbbuj ouiuibx jcp udMMU oj pjbq oz
afjsBMjqoBii ufiz do oujujbx rlq jbbp jaM
-Mom ap jbbjs nu ua japaoiu apjoojaq jbo
uddofjB uajBj apjiM ..s3aojA iaaq sjai
do" uiaq az jo pSBBjAaS japaoui ubb ua
puaa|d3 japaoiu ua japBA uba jommbm aj
-oj3 ap jjaaq oujujbx uagBA dBBjs ui m?TI
-apuia imuv ua oujiubx sjb spuoab s. jbbj
iaaq jb si jaq ua uapuiA uagnz ua3
-joui apua3ioA ap az jbm 3uai3sMnaiu
jam qooj si fiq jbbui 'uauiauaaiu ibz
afjnpapBojaq SBBiMJajuis jBp jaiu spaajs
3ou jjooia8 ouiuiBX UEEpaS uaaquio
afjjaidBd iooui uaa ja ua ua3ajmo3jb
pfljdo jau afpaaiM jaq jjaaq imuv laqoBM
ap jsbpu uaoqas unq SuijqaBMJOA ioa
spuoab s. ouiujbx ua imuy uajjaz oz ua
uaop gaz MI U JBp
'jooq uaMfiM ubb3 uaoqos ufiui u> jsjaa
uinmaijs jaiu jaiu 3bui af jbb'i^ afjJauiRM
ufiui jbbu jbbui 3aojAua3jom UBp fif uiom
'pao3 nou JMi'V l3oz 'sood ajaq uaa
Sou pfiJiB sua3joiu s. saaj mi "snjaig"
Subj oz ^>f 1 jib
jdBrjsfif juem 'uaMEiu jaMMp-^ 1^-^ I^z
Mi" 'oujujbx j3bbja ,.0uaMfiM uaoqas
af ui 1110 ubb3 paq jin 3ooja jaaq 3ooja
-uaSjoui urpoMuagnz i.snaq af muoq"
UBA JBM J3M UBP JO 5JI
uaiqassiuj ua ui ja afpaaiM joq mi 3.
'uajjaz uaoqas azuo am sjb puoac
uaddou ajjiM jam jojs apoj qnjs us
afdBi uaa nu az jdiuM SijqaizjooA
ufiz jpjooMjup uaiz jaq jjnz
.isjai jioou j3fuM fiq *ua3fiJM aj
mo jpuiA Mn^l jaq sbbimjojuis JBp
af Muap jbbui" 'joop safdBBi aaMj u
afjoojnBuoMaiz uaa uaAa jaus 3ou j
ouiujbx ..tptjpbw ui" ui '1
pupBjv in jeuiEM ufiz jooa afpaap
iaaq uaa mi M^uj mojBBp ua Mf
jam mi puiA jbq Moo uaAd33dM saf:
-bo 3ou jaoui fiq ua jsjaig 6sbbimj
auiJB aip jSftJM jbm jEBm 'sat
-Ea jSfuM fif" 'az j3az af
uajBjdjin jaiu uiaq jbbj imuv je
jMuap uei
fiq sjb ib jibbjjs fig ua 'uiajj u
uaMMoiq ua MfipunjBU safjoojny saf;
-Ea jaoqajaq uaa mi 3fiJM UBp 'uaq
Mi sje" 'ouiujEx jdaoj eg
3iJBf af siFMfi[ua3id fif aop jpa\ si
fiq jBpmo ..JjaaS saijnBapEa fiq mo
MfguaSia fif jaay\\ cJEp af jqoBa"
jBBquBAdoiMuy JMfiM soog .,<,aau
,.uaAa3 aj sjaiu uiaq jja
'jooqaag ipfijjB fiq jaop jpp 'safjm
qaoj suo jjaaS SBBiMJajuis 0jaiu qao
jpp 'pjagBp\' «SBBiMJajuis jooa m
uaa fif m^bjv" ^.nsapBa uaa uaAa
-63ej ufiz oujiubx jaa3jaA nu je
SOOpiBBU ufiuj s3ubi o;
ua uaaq mbqsb ap mo jbbiu fif fig tj
neapBa gnA uaa svriMJejuis JBp
iim mi 'ua33g jbbp safdEj ufim
'sooqiMuy jdaoj ...uaSuof ajnojs -i|
jaa/i
nu 'MflM uapfij uaaqjdAO Bufiq sj
saf joojnB ufiz jbbm jMBBmaS jpjom s
autaiM aip uba ja jbm uajdM suaa
Mfgapuia qaoj nu jim uajaiS jag
-lajBjjaq jaAO ubbqaapj uaa jdao s
ufiz jsjaa aip'ommBX ua 3izaq aauj
aiaq uaa ib ja si az uaiBBu aj jiz
uaa ubb puom ap j in 3uoj ap jam
ap fiq aip 'afsnz ufiz jsbbu uaddi,
Pinpa3uo ioa jiz afjjaojq auiaiM jag
Mebui jbm 'niMuy t,Muy 'af mebuj jbj
DOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC
ppipaSuo uba
puaiaddejj fiq jdaoj ..jjooa saaa"
xwwwwwooooo
c'.ja jbbjs jba\ jbbmi» jajqab
az jfui^as ua do uaa jooa uaa az soq
juiS ui'A iia3BJp
jaom j^id aip 'safM"! ap do lUJOAKnqaj
ui uapjooM jqaB ja ubbjs 8 joj 1 uba
..si1q3ii sai'mvd9
X
S
s.tfpjoOM .11 jp iiapauaq jbbu 11
uba af sa.q ua jaa|duioa jaaM 3
-aj ap si jq.»q in rpa3 pao3 jaq af
s.tfpjooM j.iia tiauirs
-joA saflUBMJaiA ap ill sjajja| ag
uaMMi*Z ap 111 .up 'iiaMM»'l«' safjuri
hif»vjf hum safMPA aip iiba sjbp|«I
s.ifMitA ajj i:mz z i ubbjs 3uiliaMaj ap
,:.ufiz az 11
•mm JOOA J!n safMPd gaap SBiqMJaji
>OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOv sarxvd 1NVMH3IA
SBBlMJaj 1
-uis uba fiuJdMMdl apuaMaq uaa uduiez
-aj az uduiJOA upbjs apjoSiOA ap ui sjaj
-jai azap sjy safjjnn3ij ua3au agp jam
af aop oz z uajaM aj 'puBjjasjiMZ
pjooM jaq uba Jajjai ajsjaa ap snp
maau ua(i)afjauuBm jaq fiq Jdiuuinu jaq
jbbu sua3iOAJ8A Mflif 'do jip af jfuqos
ubp jmoM puBjjasjiMZ Jin afjauuBm
ajsjaa jaq jsp af Muaa PiaaqjooAfig
u9a 1
-aSaSuFB si afjjnnSij jaq fiq jammnu
uaa joop a m i a m jajjai aip puBi mi^ ua
at maau ubci zua p 'a q 'b apjo
-3joa ap ui udAfuqasdo uapuBi aip jsjaa
ar jaom ng puBi japuB uaa jin MI^ i
uamoM safjjnnSi; apiaaqaSjB jaiq ag
uauai
ia afjc
laz ,,al
IBAd3
|8M UB
taqma.
puia 1
laAOz
ijm^buj
aq ui
ia Mnc
jaq je
noads
Bp J3A
tm ajM
iipjail
mBBU
MT"
ifim j'
..Bmi
iBBm
aojg
iaoidj<
BBMia
1 aq api
aM
18 UdJ
issbjm
inz a^
loo j.
doo n
Joqass
apai j
MOJjJi
i8mj S
>j uoSi