Zuster Alcantara werd 100 jaar
Uitkeringen vaak
onvoldoende
Culdoto met toneelstuk „Je kunt het toch
niet meenemen" trok veel belangstelling
I
Hele dag feest in huize St. Joseph
Vrouwen en bijstand
DONDERDAG 5 FEBRUAR11981
Achtervelds nieuws
ACHTERVELD - Maandag vierde
zuster Alcantara in huize St. Joseph
haar 100ste verjaardag. Dit is een
dag geweest die niet ongemerkt
voorbijgegaan is. Zij is de oudste in
woonster van de gemeente Leusden.
De dag werd begonnen met een
plechtige Heilige Mis in de kapel van
het huis. De Mis werd opgedragen
door pastoor Groen Smit terwijl de
gezangen werden verzorgd door het
koor van het bejaardenhuis. Tijdens
de Mis bracht de pastoor in zijn feest
rede de eenvoud, de tevredenheid
en de bescheidenheid van de jarige
naar voren.
Na de Mis werd de jarige in de recrea
tiezaal van het huis met een daverend
applaus en een welkomstlied ontvan
gen De belangstelling was zo groot dat
de zaal geheel gevuld was en er nog
enkelen op de gang moesten plaats ne
men Onder de aanwezigen waren on
geveer 43 familieleden van de 100-jari-
ge zuster. De directeur van het huis, de
heer Hilhorst verwelkomde alle aanwe
zigen. ..Dit is een bijzondere dag We
hebben hier in het huis al heel wat fees
ten meegemaakt doch nog nimmer de
verjaardag van een honderdjarige Zus
ter. we vinden het allemaal heel fijn dat
u deze dag bewust kunt meemaken U
hebt in uw leven heel wat meegemaakt.
Alle ontwikkelingen, zoals radio, televi
sie. ruimtevaart en ga zo maar door
hebt u bewust meegemaakt en u hebt
dit alles goed doorstaan
Ook in de bejaardenzorg hebt u heel
wat veranderingen meegemaakt Als
men aan de zuster vraagt hoe bent u nu
zo oud geworden, krijg je als antwoord
,,met hard werken". U hebt altijd hard
gewerkt; reeds vanaf uw jeugd toen u
de zorg voor het gezin op u moest ne
men, maar ook in uw verdere leven U
hebt altijd hard gewerkt voor anderen
Bejaard zijn is een gunst, maar oud wor
den is een kunst. U bent een tevreden,
eenvoudig en bescheiden iemand. Het
is zelfs voorgekomen dat er een bus
voor doorlichting van de bewoners voor
de deur stond. Er stonden er heel wat te
wachten Ook zuster Alcantara was
daarbij. Zij mocht van de anderen voor
gaan Het antwoord was dat behoeft
niet. laat eerst die oude mensen maar
gaan. Ze was toen 91 jaar. Je hoort over
zuster Alcantara maar eenmaal per jaar
spreken Dat is op haar verjaardag Ver
der hoor je haar het hele jaar niet meer.
Ik denk dat dat ook zo is met onze Lieve
Heer. Op 2 februari weet hij dat u er bent
en verder weet hij het dan ook niet
meer. U bent gelukkig goed gezond van
geest en leest nog steeds de krant Van
alles wat er om u heen gebeurt heeft u
nog de volle belangstelling. U zag wel
op tegen deze dag. Heel begrijpelijk. Ik
feliciteer u van harte met deze 100-ste
verjaardag en hoop dat u een heel pret
tige en onvergetelijke dag zult hebben."
De volgende spreker was de burge
meester van Leusden die met zijn echt
genote aanwezig was ..Ik zie hier heel
veel mensen uit uw geboorte-omge
ving. Ik vind dit fijn Ik kan over die
streek meepraten omdat ik daar burge
meester ben geweest Namens de
21.000 inwoners van de gemeente
Leusden wil ik u hier heel hartelijk qe-
lukwensen met uw 100-ste verjaar
dag. Ik spreek deze felicitatie uit
met de bewondering voor uw opge
wektheid en het geloof. Met het geloof
en werken kan men zo ver komen."
De voorzitter van het stichtingsbe
stuur de heer Blom, feliciteerde haar
ook met deze dag. ..eindelijk is het dan
zover dat we een 100-jarige in ons mid
den hebben Door de kerk wordt ge
steld ,,De sterke vrouw, wie zal haar
vinden Nu die sterke vrouw is hier. U
hoopte dat u steeds nog wat zou mee
maken Dat is nu wel in vervulling ge
gaan De huisarts Boersema was heel
kort. Ik wil hier geen reclame maken
voor de huisartsenpraktijk. Van harte
gefeliciteerd met deze dag. Ik hoop dat
u nog vele jaren mag blijven waarbij wij
als artsen u zullen kunnen helpen
100 RODE ROZEN
Zuster Jacobina sprak namens het
bestuursteam en de zusters van het
moederhuis St. Joseph ..Het is de eer
ste maal dat er in onze congregatie een
zuster honderd jaar wordt Toen u bij
ons bent gekomen bleek al heel spoe
dig dat u niet tegen de stadslucht kon
Op advies van de dokter moest u naar
buiten U bent toen naar Achterveld ge
gaan waar u behalve de bejaardenhulp
ook het boerderijwerk en de groenten-
tuin deed -U was graag buiten in de
natuur en u knapte ook heel spoedig
weer op. De wereld kwam je achterna
De mensen die aan de kant gezet wer
den. werden liefderijk opgenomen en
verzorgd Hoewel altijd niet alles van
een leien dakje ging bleef u altijd gedul
dig. We weten dat u een geduldig en
tevreden mens bent. Voor het vele werk
dat u in de tuin gedaan hebt bieden wij
als symbool hiervoor deze 100 rode ro
zen aan."
Namens de bewonerscommissie
voerde zuster Hyronima het woord Ook
zij bracht de tevredenheid en de zacht
moedigheid van de jarige naar voren
Namens de bewonerscommissie en de
bewoners werden de beste gelukwen
sen aangeboden. Zij bood een nieuwe
stok aan en hoopte dat ze hiermede de
tweede honderd jaar zou halen. Ze
kreeg deze stok omdat ze nu gebruik
maakte van een stok die van haar in
middels overleden zuster was geweest.
De stok werd overhandigd met "de bede
..Heer, sterk mijn voet. zodat ik niet
wankele".
Zuster Annie las een heel mooi ge
dicht voor dat geheel betrekking had op
het leven van zuster Alcantara. Als
jongste van de zusters en tevens lid van
de kapelcommissie wenste zuster
Theodora de jarige alle goeds toe De
99 rode en één witte anjers waarmee de
kapel was versierd hebben wij u ten
geschenke gegeven Heel veel geluk
en blijf nog maar een poosje bij ons
Na deze toespraken was er
voor de belangstellenden gelegenheid
om de jarige hun gelukwensen aan te
bieden. Hiervan werd door velen ge
bruik gemaakt waarbij Achtervelders
waren die in hun kinderjaren nog om
karnemelk bij de zuster geweest waren
Ook was daarbij de 87-jarige Jan van
Laar die heel wat jaren samen met de
zuster op de toen zogenoemde ge
stichtsboerderij had gewerkt In de mid
dag volgde er een gezellig samenzijn
met de familieleden. Om half acht in de
avond werd er nog een feestavond
georganiseerd. Laten we hopen dat de
ze avond weer net zo gezellig verloopt
als vanmorgen Gelukkig zijn er nu niet
zoveel en hebben we wat meer lucht
TONEELSTUK
Na de koffie werd er een toneelstuk
opgevoerd dat het gehele leven van de
jarige betrof. Het geheel werd door de
heer Hilhorst voorgelezen in verband
met ziekte van Jan, de tuinman, die dat
zou doen Diverse voorkomende din
gen werden op het toneel uitgebeeld.
Door de spelers werd hierbij geen
woord gesproken. Het werk in het huis.
het waken bij zieken, het boerderij-werk
en het werk in tuin en keuken werden op
een heel leuke en geestige wijze uitge
beeld Het was hard werken Na een
dag werken en een nacht waken ging
de volgende dag het werk weer gewoon
door Vele namen van personen die in
het huis waren verpleegd kwamen in
het stuk voor Diverse oude Achtervel
ders die aanwezig waren hadden de
genoemde personen ook gekend. Alie
Pruim, die sigaren peukjes zocht en ze
dan oppruimde Ze verborg haar pruim
altijd in bed. tot zuster Alcanatra er lucht
van kreeg. Eerst geloofde ze het niet
maar toen bij het opmaken van het bed
de pruim te voorschijn kwam was het
wel afgelopen Meneer Braakman die
elke week melk kwam halen Als dank
kregen de zusters dan een eigen ge
bakken beschuitbol die zich heerlijk liet
smaken. Stein Routers die de zuster
heel veel werk uit handen nam.
De oudjes die onder haar toezicht in
de tuin werkten Dit ging niet altijd even
gemakkelijk Ze wilden wel werken als
het hen gelegen kwam Dat ging bij de
zuster echter niet door Een zekere
Teuntje die als ze kwaad werd met ste
nen begon te gooien In de avond kwam
ze dan huilend om vergeving vragen
Een zekere Leentje, die als ze kwaad
werd de zuster altijd zo in de arm beet
dat de tanden er in stonden. De zuster
zette haar dan een dag vast en ook dat
was dan weer over De aardappelschil
lers en schilsters die tijdens hun werk
de krant zaten te lezen Dit was ook heel
vlug afgelopen. De krant op de kop en
klaar was het weer. Al deze voorvallen
werden op een zeer leuke wijze uitge
beeld. Er is uitgerekend dat als men de
Burgemeester Rademaker op bezoek bij de jarige.
aardappelen die zuster Alcantara in
haar leven heeft gepit stuk voor stuk
achter elkaar legt, men dan een weg
krijgt naar Rome en terug
SERENADE
Na een korte pauze kwam de muziek
vereniging D.W.S de jarige een sere
nade brengen Het muziekkorps was
nog maar net verdwenen of Prins Frans
Puupe de Zevende met zijn adjudant
van de carnavalsvereniging diende zich
aan. Van hem kreeg de zuster een sym
bolisch cadeau zijnde een ouderwets
geëmailleerd melkbusje waarop het
woord karnemelk stond
Als verrassing van de avond kwam
dan nog het optreden van de Tiroler
kapel Dit optreden werd zeer op prijs
gesteld en deed de reeds zeer goede
stemming in grote mate verhogen. Aan
het eind van de avond verliet de jarige
zuster als eerste de zaal. Dit ging ge
paard met een geweldig applaus van de
aanwezigen. Een dag om nooit te ver
geten.
weging gebracht. De rollen in het to
neelstuk werden door een ieder goed
vertolkt De beide avonden was het
aanwezige publiek geweldig en
thousiast over het gebrachte Een da
verend applaus was dan ook de belo
ning voor hetgeen de spelers hebben
gebracht. Veel uren van repetitie en
voorbereiding werden goed beloond
Na afloop kregen alle spelers en
speelsters bloemen aangeboden Ook
de regisseur, zijn echtgenote en de gri-
meuse werden niet vergeten
De rollen waren als volgt, opa - Wim
Vos. vader Paul - Henk Smit. moeder
Penny - Mien van Dalen, dochter Essie
- Betty van Ruitenbeek, dochter Alice -
Eveline Hak, schoonzoon Ed - Martin
de Jong. negermeisje Rheba - Mar
garet van Druten. negerbediende Ro
nald - Hans Wittebrood. Boris een rus -
Hans Wunderink - Gay actrice - Riek
van den Hengel, groothertoging Olga -
Riek van den Hengel, ambtenaar di
recte belastingen - Wout Bakkenes,
Tony verloofde van Alice - Timo van de
Burgwal, meneer de Pinna - Henk
Schouten, meneer Karsten - Gerrit Tij
mensen, mevrouw Karsten - Greet
Wessels. politie Wout Bakkenes. An-
géline Suiker en Rens Wouters
LEUSDEN - De thema-avond
„Vrouwen in de bijstand" in het vrou-
wenkafé op 26 januari trok vijftien
vrouwen. Dit was eigenlijk niet zo
veel omdat het aantal bijstandsvrou
wen in Leusden vele malen groter is.
Op de thema-avond kwamen twee
dingen erg duidelijk naar voren. Al
lereerst was dat een grote behoefte
aan infromatie over de Algemene Bij
standswet (ABW), wat zijn je rechten,
hoe zitten uitkeringen in elkaar. Vra
gen die een antwoord en de oplos
sing moeten geven voor de proble
men waarvoor je komt te staan als je
een bijstandsuitkering krijgt.
UITKERING ONVOLDOENDE
De uitkeringen zijn laag Je kunt er
eigenlijk niet van rondkomen De dage
lijkse dingen aanschaffen kan nog net,
maar als je wasmachine kapot gaat zit
je meteen in de financiéle problemen
Er ontstaan schulden die je niet of nau
welijks kunt afbetalen van het toch al
zeer minimale inkomen Als binnenkort
de energieprijzen verhoogd worden,
wordt de situatie nog uitzichtlozer De
Sociale Dienst meent dat men van een
uitkering ook kan sparen, zodat het
aanschaffen van dure apparaten geen
problemen kan opleveren In de prak
tijk blijkt dat dit reserveren totaal onmo
gelijk is
Het zoeken van oplossingen voor de
ze problemen was het tweede punt De
ABW gaat ervan uit dat je zelf allerlei
pogingen onderneemt om zo snel mo
gelijk te zorgen voor je terugkeer in de
maatschappij De meeste mensen wil
len daar ook vreselijk graag aan
werken, maar hoe moet je dat doen7
Werk is er niet of onvoldoende. Vind je
wel iets dan is de kinderopvang vaak
veel te duur Bovendien hebben veel
vrouwen te weinig of een te eenzijdige
opleiding De ABW geeft je weinig gele
genheid om te studeren Meestal stuit je
ook daar weer op te hoge kosten. Een
dagopleiding (Moedermavo bijvoor
beeld) kun je ook niet volgen, zo rede
neert men, als je overdag naar school
kunt. kun je overdag ook werken. Dan
bli|ven de part-time opleidingen over of
niet eigenlijk, want ook dat kun je niet
betalen Studiebeurzen (als je die bij
uitzondering krijgt) zijn zo klein dat ze
nauwelijks de kosten dekken
LANDELIJKE AKTIE
Deze problemen zijn niei typisch voor
Leusden Je komt ze overal teqen Gro
ningen en Deventer kampen ermee,
evenals Utrecht, Rotterdam, Den Hel
der enzovoort. In die plaatsen hebben
vrouwen met een bijstanduitkering
groepen gevormd om samen uit de pro
blemen te komen. Leusden heeft nu
ook zon „Vrouwen in de bijstand"-
groep Deze groep wil de landelijke ak-
tiepunten overnemen en steunen.
Op het moment wordt aktie gevoerd
om de woonkostenvergoeding aan te
passen in verband met de verhoging
van de energieprijzen en de verlaging
van de huursubsidie De extra kosten
verhogen de vaste lasten met ongeveer
25 procent!,Het belangrijkste punt is de
aktie die gevoerd wordt om het verschil
tussen de uitkeringen van een onvolle
dig gezin of éen-ouder-gezin en een
volledig gezin (twee ouders met of zon
der kinderen) weg te werken Een onvol
ledig gezin ontvangt 1273.70. terwijl
een volledig gezin 1404.10 ontvangt
Dat verschil bedraagt op het moment
138.69, terwijl aantoonbaar is dat
één-oudergezinnen met diverse uitga
ven te maken hebben die het levens
onderhoud even duur zo niet duurder
maken (reparaties, oppas enzovoort).
In februari gaat een afvaardiging van
alle bijstandsvrouwengroepen naar
staatssecretaris Kraaijeveld-Wouters
van CRM om te pleiten voor opheffing
van dat verschil.
Naast aktie voeren, wil de groep ook
hulp en informatie geven bij en over
aanvragen en bezwaarschriften en
vrouwen erop wijzen dat het mogelijk is
voor financiële problemen een oplos
sing te vinden Het zijn voornamelijk
praktiese dingen die hier te lezen zijn. In
de praktijk blijkt dat er naast het finan
ciële probleem ook het probleem is van
de angst voor willekeur en intimidatie.
Vrouwen hebben een uitkering
omdat er geen werk is, omdat ze niet
voldoende opgeleid zijn, ze kleine
kinderen hebben, er geen kinderop
vang is en omdat de mogelijkheden
om te studeren nihil zijn. Niemand zit
voor de lol jarenlang op een be
staansminimum. Je moet zelf wat
doen aan de verbetering van je posi
tie. De bijstand is geen eindstation.
Vrouwen die hulp of informatie wil
len kunnen terecht bij-
- Yvonne Holtman, Beerzewijk 21,
tel. 946345;
- Rose Verkerk, Tjongerwijk 13, tel.
940731
- Hanneke Samson, Patrljzenhoeve
10, tel. 946052;
- Noortje Klinkenberg, Brasem 9,
tel. 940755.
ACHTERVELD - Zaterdag en zon
dagavond werd er door de toneel
vereniging Culdoto het toneelstuk
opgevoerd „Je kunt het toch niet
meenemen". Beide avonden was de
zaal geheel gevuld. De zaterdag
avond was het een volle zaal terwijl
het zondag een overvolle zaal was.
De beide avonden werden de bele
venissen voorgeschoteld van de
familie Daalmeyer. De hele familie
bestaat uit opgewekte mensen die
alles van elkaar kunnen verdragen.
Dit moet ook wel want allen beoefe
nen ze hun hobby uit in de huiska
mer. Moeder Penny is al enkele jaren
bezig met het schrijven van to
neelstukken. Zij is volop op haar
schrijfmachine bezig terwijl de
dochter Essie in dezelfde kamer
balletdansen aan het leren is. Zij
wordt hierbij op de piano begeleid
door haar echtgenoot Ed. Terwijl de
ze zo bezig zijn komt vader Paul bin
nen met hun huisgenoot meneer De
Pinna. Deze beiden zijn volop bezig
met het vervaardigen van vuurwerk,
waarbij dan zo nu en dan een klaar
gekomen stukje vuurwerk wordt ge
probeerd.
Terwijl deze allen zo in dezelfde huis
kamer bezig zijn, komt de Russische
dansleraar Boris binnen die met zijn
geweldige stem alles overstemd Vrij
wel gelijktijdig met hem komt ook opa
de huiskamer binnen Deze werkt al
geruime tijd met meer en houdt zich
bezig met het kweken van slangen, be
zoeken aan de dierentuin en het bezoe
ken van promoties aan diverse univer
siteiten Tussen hem en de dansleraar
ontwikkelt zich een gesprek over de
toestand in Rusland Terwijl Boris zich
geweldig opwindt blijft opa even kalm
Inmiddels is het etenstijd geworden en
begint het negermeisje Rheba, bijge
staan door Donald de negerbediende
de tafel te dekken Voordat men aan
tafel kan gaan komt de dochter Alice
binnen Zij vertelt dat ze de komende
avond met de zoon van haar werkgever
uit zal gaan Moeder Penny is direct
geweldig enthousiast en begint reeds
over een verloving en een huwelijk te
praten.
VERLOVING
1
Na de maaltijd gaat weer iedereen
zijn gang. Na haar uitgaansavondje
komt Alice met haar partner weer bin
nen. Het is dan reeds ver in het nachte
lijk uur. Na een flinke discussie waarin
Alice naar voren brengt dat het tussen
haar familie en de familie van Tony niets
zal worden, besluiten ze na een lang
durig gesprek toch maar zich met elkaar
te verloven Dit samen zijn wordt her
haaldelijke malen gestoord door de va
der, moeder, zuster en beide bedien
den die op de onmogelijkste ogenblik
ken binnen komen. Voordat men die
dag echter aan de maaltijd kan begin
nen komt eerst nog een inspecteur van
de directe belastingen binnen Deze
komt opa even vertellen dat hij uiteinde
lijk toch eens inkomstenbelasting moet
gaan betalen Opa ziet hier het nut niet
van in. Hij weigert dan ook Alle brieven
van de directe belastingen heeft hij
steeds onbeantwoord gelaten. Op het
moment dat opa en de inspecteur met
elkaar aan het woord zijn krijgt de in
specteur de slangen in de gaten en ge
lijktijdig wordt er ook weer vuurwerk uit
geprobeerd Van schrik neemt de in
specteur vlug de benen Nadat Alice en
Tony hebben bekend gemaakt dat ze
zich zullen gaan verloven, gaat het da
gelijkse leven weer gewoon verder
Er komt een actrice op bezoek die
met moeder een van haar toneelstuk
ken zal bespreken Deze actrice is
echter een liefhebster van sherry en
nuttigt eerst enkele glaasjes voordat het
gesprek kan beginnen Zover komt het
echter niet. De actrice krijgt last van
haar sherry en zegt dat op het moment
dat ze de slangen ziet het tijd is om een
dutje te gaan doen. Ik weet dat als ik
sherry drink en ik slangen zie, het tijd is
om te gaan dutten Zij wordt op de bank
gelegd en is al spoedig in een gezonde
slaap
SCHOONFAMILIE
Inmiddels is afgesproken dat de
ouders van de toekomstige verloofde
van Alice een bezoek zullen komen
brengen om kennis te maken De heer
en mevrouw Karsten komen echter met
hun zoon een avond te vroeg. Dit tot
grote consternatie van de hele familie
Daalmeyer Op het moment dat deze
familie binnen komt is moeder Penny
juist weer met haar oude liefde bezig,
het schilderen Zij is juist bezig de heer
De Pinna uit te tekenen als discus
werper De heer de Pinna is zodanig
gekleed dat hij niet naar voren kan ko
men om de familie Karsten te begroe
ten Er ontwikkelt zich een gesprek
tussen beide families waaruit blijkt dat
de beide echtelieden zich in dit gezin
zeker niet op hun gemak voelen Zeker
niet in verband met hun maatschappe
lijke positie Mevrouw Karsten laat dit
dan ook door haar manier van antwoor
den en door gebaren zeer goed mer
ken Er wordt ook nog een woorden
spelletje gedaan waarbij de antwoor
den van de familie Karsten worden
voorgelezen. Een zeer vermakelijk iets
Donald de bediende wordt in een na
burige zaak om eten gezonden want
ondanks het feit dat het tussen de beide
families niet klikt wordt toch maar be
sloten te blijven eten
ARRESTATIE
Terwijl men op het eten zit te wachten
komt de politie binnen en arresteert de
echtgenoot van Essie Het blijkt dat hij
als hobby het drukken van gezegdes en
spreekwoorden heeft. Alle uitdrukkin
gen die hij hoort drukt hij. En die zijn niet
altijd even netjes Er zijn erbij die zeker
als opruiende taal kunnen worden aan
gemerkt Ook wordt het vuurwerk ge
vonden, terwijl ook de actrice naar be
neden wordt gebracht die boven haar
roes lag uit te slapen Het gehele gezel
schap wordt gearresteerd Als de hele
zaak weer uitgezocht is, worden allen
weer vrijgelaten Het verblijf in de cel
was voor enkelen nu niet zo leuk De
deftige mevrouw Karsten zat in de cel
met een naaktdanseres terwijl ook de
heren nu niet direct zulke leuke gasten
in hun cel aantroffen Alice maakt ten
gevolge van dit voorval een einde aan
haar verloving en wil voor enige tijd met
vakantie naar de bergen Dit wordt door
iedereen tegen gehouden. Als dan ook
nog onverwachts de heer Karsten met
zijn zoon Tony binnen komt is de cata
strofe volmaakt
EIND GOED, AL GOED
Uiteindelijk is het opa die de hele
zaak met zijn rustige en nuchtere kijk op
alles weet te redden. De heer Karsten
weet hij zover te krijgen dat hij zijn zaak
en de beurs aan de kant wil gaan zetten
Zoon Tony deelt zijn vader mede dat hij
de zaak van zijn vader niet meer over
wil nemen en liever een eenvoudig en
gezellig leven wil hebben. Hij vertelt nu
ook dat hij opzettelijk een avond
vroeger met zijn ouders is gekomen om
hem te kunnen laten zien hoe het is om
in een normaal gezellig gezin te kunnen
leven Voordat vader en zoon Karsten
binnen kwamen, was de dansleraar ook
weer gearriveerd Hij vraagt of zijn
vriendin de Groot Hertogin Olga ook
binnen mag komen Dit wordt toege
staan Na de kennismaking wordt be
sloten om eten klaar te gaan maken De
Groot Hertogin die kelnerin is heeft een
geweldige honger. Samen met dochter
Essie en de beide negerbedienden
verdwijnen zij in de keuken Als mijn
heer Karsten dan hoort dat er een Groot
Hertogin is. draait hij helemaal bij Nu hij
de Groot Hertogin gezien heeft, zijn
zoon hem heeft verteld dat hij niet meer
in de zaak wil en opa hem heeft uitge
legd dat hij beter een normaal leven kan
gaan leiden dan altijd maar met zijn
zaak en de beurs bezig te zijn, gaat hij
overstag. Alles wordt bijgelegd en
eindigt met een geweldig happy end Dit
met uitzondering voor mijnheer De
Pinna die bij het uitproberen van zijn
vuurwerk gewond is geraakt Ondanks
de verwondingen deelde hij mee in de
feestvreugde Met een heerlijke op zijn
Russisch klaargemaakte maaltijd was
alles weer goed
Het is een stuk dat op een voortref
felijke wijze werd gebracht De komi
sche stukken en diverse uitdrukkingen
en gebaren kwamen goed over en me
nigmaal werden de lachspieren in be
Scène uit de toneelvoorstelling van Culdoto.
