.CHRISTIANE F. WIR KINDER VOM BAHNHOF ZOO"
Schokkend tijdsbeeld van
een hedendaagse realiteit
,Ik wilde een demystificatie van de drugs bereiken"
T
itj
Mad Max": motor-
sensatie ten top
Dwaze avonturen
met Maffe Vogels
li Edel, regisseur „Christiane F.":
DONDERDAG 6 AUGUSTUS 1981
kijk op de film
„Christiane F. Wir Kinder von Bahn-
lof Zoo". 1981. Regie: Ulrich Edel. Scé-
lario: Herman Weigel, gebaseerd op
iet gelijknamige boek van Kai Her-
lann en Horst Rieck. Produktie Bernd
ichinger en Hans Weth. Kamera: Jus-
is Pankau en Jürgen Jürges. Montage:
iane Seitz. Met: Natja Brunkhorst, Tho-
las Haustein, Jens Kupbal, Reiner
olk, Christiane Reichelt, e.v.a. Keu-
ng- 16 jaar. Genre: dokumentaire
Ipeelfïlm over het drugs- en jongeren-
irobleem. Cinema 1, Amersfoort.
Ir**
'door Bert Vos)
Eigenlijk is er met de Westduitse speelfilm
.Christiane F. Wir Kinder von Bahnhof
:oo" iets bijzonders aan de hand. Het is het
eelfilm-debuut van de televisie-regisseur
Irich Edel, heeft 4 miljoen D Mark gekost
:n is gebaseerd op authentieke gcbeurtenis-
:n. Je zou kunnen zeggen, dat het een doku-
lentaire speelfilm is, maar daar is lang niet
!es mee gezegd. Het is méér. De film over
leroïne-jeugd in Berlijn heeft een indringen-
le uitstraling, spreekt met name de jeugd aan
loor haar enorme impakt. In West-Duitsland
„Christiane F." een filmtopper van de bo-
enste plank. Volle zalen, al weken, maan-
len achtereen. En hoewel het publiek voor
en belangrijk deel jong is, zijn ook de vol-
assenen onder de indruk. Niet helemaal zo
verrassend als op het eerste gezicht lijkt, om-
lat het weekblad „Stern" de schokkende be
levenissen van Christiane F. reeds eerder in
een reportage-reeks openbaar had gemaakt,
maar toch had eigenlijk niemand zo'n gróót
Succes verwacht.
De film gaat nu in Nederland eveneens in
premiere en ook dat is eigenlijk al een tikkel-
tj|e verbazingwekkend, want normaal ge
sproken zou je „Christiane F gemakshalve
in het Filmhuis-circuit hebben geplaatst Ne
derlandse filmmensen verwachten er echter
nogal wat van en hopen, dat deze film in
Nederland net zo zal aanspreken als in de
Bondsrepubliek. Of dat ook inderdaad het
geval zal zijn, moet afgewacht worden, maar
de kins is groot, dat het Nederlandse publiek
de film positief zal beoordelen.
De wereldstad West-Berlijn vormt het de
cor voor de film. Met als centraal punt het
spoorwegstation „Bahnhof Zoo", na de ver
woesting van Berlijn in de laatste wereldoor
log het belangrijkste station van de westelij
ke stad Sinds jaren ook een centrum van
jeugdprostitutie, heroïnehandel en groeien
de misdaad. Het hedendaagse West-Berlijn is
een geïsoleerde stad. Omringd door de be
ruchte muur, aangelegd door de Oostduitsers
om de grote uittocht van eigen landgenoten
te voorkomen, heeft Berlijn altijd al een be
paalde sfeer gehad van enerzijds berusting,
anderzijds opstand. Hoewel het jongeren-
probleem uiteraard ook speelt in andere gro
te wereldsteden, is de voedingsbodem in
Berlijn vruchtbaarder. De werkgelegenheid
van de stad loopt sterk terug, de bevolking
vergrijst en voor de jongeren is het uitzicht
op een redelijke toekomst steeds minder
rooskleurig, vooral voor hen, die uit de arm
ste wijken afkomstig zijn. West Berlijn geeft
een uiterlijk welvaarts-beeld te zien, maar
het is slechts een steeds weer opgepoetst de
cor, waarachter zich de grauwe werkelijk
heid afspeelt
Christiane is één van de jongeren, die al
vroeg wordt gekonfronteerd met die wereld
achter de facades van de Kurfürstendamm.
Dertien jaar. vader en moeder gescheiden
Ze woont bij haar moeder, samen met haar
filmagenda Amersfoort
Film in Amersfoort van donderdag 6
tot en met woensdag 12 augustus.
Grand, tel. 033-14632
Grand l:Twee maffe vogels. A.L
Dagelijks: 13.30, 18.30, 21.15 uur
Zondag 13.30, 16.00, 18.30, 21.15
uur.
Grand 2: Alligator, 16 jaar
Dagelijks 13.30, 18.30, 21.15 uur.
Zondag 13.30, 16.00, 18.30, 21.15
uur.
Grand 3: For your eyes only- 12 jaar.
Dagelijks 13.45, 18.45, 21.30 uur.
Zondag: 13 45, 16.15, 18 45, 21.30
uur.
Grand 4: Little Lord Fauntleroy. A.L.
Dagelijks: 14 00. 19.00, 21.45 uur
Zondag 14 00, 1630, 19 00, 21.45
uur
Grand 5: The secret policeman's ball.
16 jaar.
Dagelijks: 14.00, 19.00, 21.45 uur
Zondag: 14.00, 16.30, 19.00, 21.45
Cinema, tel. 033-18900.
Cinema l:Chnstiane F. Wir Kinder von
Bahnhof Zoo. 16 jaar.
Daeeliiks 13 45. 18 45. 2130 uur
Zondag 13.45. 16.15, 18.45. 21.30
uur.
Cinema 2: Botsing der Titanen. 12 jaar
Dagelijks 13.30, 18.30, 21.15 uur.
Zondag 1330, 16.00, 18.30, 21.15
Euro, tel 033-33 »55.
Euro: Herbie is de pisang. A l.
Zaterdag en woensdag: 1- 45, 21.15
uur.
Zondag: 13 45, 16.15, 18.45, 21.15
uur.
Overige dagen: 13 45, 18.45, 21.15
uur.
Euro: Billy Turf. A l
Zaterdag en woensdag 13 45 uur
Duo, telefoon 033-16572.
Duo 1: Een hete jeugdvakantie 18jaar
Dagelijks: 14 15. 19.15, 21 30 uur
Zondag 14.15, 16.30, 19.15, 21.30
uur.
Duo 2: Mad Max. 16 jaar.
Dagelijks: 14.00, 19.00, 21.15 uur
Zondag 14.00, 16.15, 19 00, 21.15
uur.
Duo nachtvoorstellingen
Duo 1: Blond vuurwerk. 18 jaar.
Vrijdag en zaterdag 14.00 uur.
Duo 2: Breakheart pass. 16 jaar.
Vrijdag en zaterdag: 23.45 uur
Scène int: „Christiane F Wir Kinder von Bahnhof Zoo".
jongere zusje Maar als die op een gegeven
moment bij haar vader gaat wonen, blijft
Christiane in feite wat eenzaam achter, ook
al wordt alle moeite gedaan om het zo gezel
lig mogelijk te houden in het kleine gezin
netje. Maar moeder heeft haar vriend Klaus
en daarmee wordt Christiane buitengeslo
ten Het begint met bezoek aan haar vrien
din, die haar meeneemt naar één der grote
discotheken van de stad. De kennismaking
met de volkomen andere wereld komt aan
vankelijk niet positief bij haar over, de eerste
aangeboden trip weigert ze, maar later
neemt ze toch wat in om er tóch bij te kunnen
horen, om mee te kunnen doen. En al spoedig
komt ze tot de ontdekking, dat al haar nieu
we vrienden heroïne spuiten. Ze probeert
thuis bij haar moeder er over te praten, maar
die heeft alleen maar oog voor haar vriend.
Dan begint voor Christiane het gewennings
proces en binnen de kortst mogelijke keren is
ze opgenomen in de club. Ze ontmoet Detlef,
gaat met hem naar bed, en gebruikt haar
eerste heroine-snuif en het duurt met lang
meer of de spuit wordt gebruikt. Ze slaat de
waarschuwingen van welwillende vrienden
in de wind en verklaart dat zij alles onder
kontrole heeft
In feite is de geschiedenis van Christiane F.
de geschiedenis van veel jongeren, die ten
prooi vallen aan de verslavende drugs, de
dodelijke drugs, die het leven op een gege
ven moment - als er geen terug meer is tot
een hel maken. Maar natuurlijk is het drug
probleem niet het enige probleem onder de
jongeren van vandaag. Het is éen van de
vele En dat maakt alles zo gecompliceerd,
ondoorzichtig en moeilijk op te lossen.
„Christiane F Wir Kinder von Bahnhof
Zoo" zal ongetwijfeld ook een sterk stuk
herkenbaarheid opleveren voor Nederland
se jongeren. Regisseur Ulrich Edel is er in
geslaagd om een zo authentiek mogelijk
beeld te scheppen van een jongerenwereld,
die vaak schokkend zal zijn. zeker voor men
sen, die hun ogen gemakshalve voor deze
realiteit hebben gesloten. Voor de jongeren
van vandaag is „Christiane F." een herken
baar tijdsbeeld èn een waarschuwing zonder
dat het waarschuwende vingertje hoog
wordt opgeheven. Voor de overheid, zowel
in Nederland, de Bondsrepubliek als elders,
is „Christiane F." opnieuw hetzelfde teken
aan de wand. Een teken, dat door die over
heid vaak maar moeizaam wordt herkend als
een wezenlijk gevaar voor de toekomst van
de samenleving.
In de Bondsrepubliek is Christiane F. het
symbool geworden van haar generatie. Mis
schien dat haar levensgeschiedenis (hoe kort
ook) iets zal bijdragen aan het onderkennen
èn het helpen oplossen van de problemen
onder de hedendaagse jeugd.
Natja Brunkhorst als Christiane F in de gelijknamige film van Ulrich Edel
Deze week gaat in Amersfoort
„Christiane F." in première.
Een film over aan hard drugs ver
slaafde jongere kinderen, die in
Duitsland ontzettend veel belang
stelling trekt. Nadat het boek, waar
op de film gebaseerd is, ook al gerui
me tijd bovendien de bestsellerslij
sten heeft gestaan.
Uli Edel, een in ons land nog weinig
bekende regisseur, verfilmde
„Christiane F.". Hieronder een inter
view met de man, wiens eerste bio
scoopfilm niet zonder problemen tot
stand kwam.
Wat heeft je getrokken inChristiane F
Wir Kinder von Bahnhof ZOO"?
„Het was het sterkste, dat ik ooit gele
zen heb Waarschijnlijk heeft iedere re
gisseur, die de serie destijds in „Stern"
gelezen heeft, met de gedachte ge
speeld om deze zaak te verfilmen Ik
was gefascineerd door de extreme the
matiek, een bijna exotisch thema, dat bij
het grote publiek niet zo bekend is. Een
film maken over mensen, die in een
schimmenrijk leven, die in de onder
grondse leven, die in toiletten leven, die
je niet tegenkomt. Over mensen waar
over men tot voor kort nog weinig te
horen had gekregen En dan gaat het
nota bene om kinderen. Om kinderen,
die om welke reden dan ook, vanuit de
gemeenschap der levenden afdalen in
een schimmenrijk; kinderen, die zich
hebben losgemaakt van de zogenaam
de normale maatschappij Ze zijn er uit
gestapt, niet op hun 25ste of 30ste, ze
zijn al uitgestapt voordat ze überhaupt
geleefd hebben."
- Waarom heeft men jou voor de regie
gevraagd?
,,Ja, ik hoop, omdat er een paar men
sen zijn, die mij kennen en weten dat ik
goed ben".
- Wat waren voor jullie de grootste
moeilijkheden bij het draaien en hoe
heb je die opgelost?
„Moeilijkheden waren er qenoea.
meer eigenlijk dan ik verwacht had. Het
grootste probleem was. dat het een film
was. die grondige research vereiste
Een film, waaraan je met je eigen fanta
sie weinig kan doen, die je niet vanach
ter je buro kunt bedenken. Wij moesten
afdalen in dat schimmenrijk, waarin jun
kies besloten hebben te leven. Binnen
drie maanden moest ik die research
doen, samen met scenario-schrijver
Herman Weigel het scenario schrijven
en aan de film beginnen. Daarbij kwam,
dat ik voor de rolbezetting niet op ac
teurs kon terugvallen, maar daarente
gen iedere speler afzonderlijk moest
gaan zoeken. Er was geen kaartenbak,
geen enkel stuk voorhanden. Ik ben ge
woon in Berlijn alles af gaan zoeken
naar jonge mensen, die deze rollen
zouden kunnen spelen. Ik ben in alle
scholen, clubhuizen en discotheken ge
weest. Dat was een vreselijk probleem,
om deze film te casten. Ik wilde de car
rière van een junkie laten zienmet alles
wat daarbij komt, gespeeld door ie
mand, die daarmee geen ervarina
heeft. Dus moest ik kinderen hebben,
die voldoende in hun mars hebben om
zo'n rol neer te zetten, maar die daar
naast niet het gevaar uit het oog moeten
verliezen, dat drugs een grote aantrek
kingskracht hebben en dat je kinderen
van de leeftijd van 13. 14 jaar daar niet
geil op moet maken.
WEIGERINGEN
Het tweede verhaal is, dat er in het
boek talloze authentieke plaatsen voor
komen, waar wij de film wilden opne
men. Als we dan om toestemming vroe
gen, kregen we iedere keer weigerin
gen. De mensen hadden al snel door
om welke film het ging Op plaatsen, die
hier in Berlijn als grote ontmoetingscen
tra van junkies bekend staan, werd er
door autoriteiten en gewone burgers al
tijd ontkend, dat er verslaafden zouden
komen. We hadden na korte tijd de in
druk, dat er in Berlijn helemaal geen
junks zijn. We merkte hoezeer dit on
derwerp ontkend wordt. We zagen de
junks in de metrostations staan en hoe
de mensen in de spitsuren op weg naar
hun werk gewoon deden alsof ze niet
bestonden. Maar dat is werkelijk
spookachtig, wanneer je daar beneden
staat en vaak staan er werkelijk zo'n
vijftig tot tachtig junks, die zich in het
eindstadium bevinden, dat is het laatste
bastion daar beneden, dat ik in mijn film
laat zien. Maar de mensen zien ze een
voudigweg niet. Zeggen gewoon: ze
zijn er niet, althans niet hier bij mij.
Desondanks hebben we op die plaat
sen gedraaid, wat natuurlijk tot gevolg
had, dat ik mijn filmstijl volkomen moest
veranderen. We hebben veel met hand
camera's gedraaid. Om te draaien op
de belangrijkste lokatie, het station
„ZOO' kregen we natuurlijk nooit toe
stemming, want dat valt onder de DDR-
autoriteiten en die wilden niet dat we
daar opnamen maakten We hebben ze
toch gemaakt.
De wachtposten lagen op de loer en
hebben ons meer dan eens wegge
stuurd. Deze, half documentaire werk
wijze heeft natuurlijk de esthetiek van
de film beïnvloed
- Je hebt met amateurs gedraaid
Werk je graag met amateurs
„Het werken met amateurs - vooral
met kinderen - brengt natuurlijk bepaal
de moeilijkheden met zich mee De kin
deren in deze film - de meeste zijn der
tien en veertien, de oudste achttien -
hadden totaal geen ervaring met spe
len. Ik wilde geen sterren hebben, kin
deren. die al eens ergens iets gemaakt
hebben, die bekend zijn.
Je kan dan op maar één ding bou
wen. op hun speelvreugde namelijk.
Maar het gaat om een zeer gevoelig
thema. Welke speelvreugde kan je van
ze verlangen, wanneer ze een junkie
spelen? Er waren scènes bij. die ook
aan ervaren acteurs extreem zware ei
sen gesteld zouden hebben Dat bete
kende, dat ik met die kinderen minstens
vier weken zou moeten kunnen oefe
nen Terwi|l je. wanneer je met ama
teurs werkt, toch al een langere voorbe
reidingstijd nodig hebt, alvorens je met
de camera kan komen. Maar daar had
den wij absoluut geen tijd meer voor
Zelfs tijdens de opnamen hebben we
niet eerst dingen geprobeerd. De kinde
ren kwamen op de set en, hup. draai
en."
- Hoe heb je de kinderen op hun
rollen voorbereid?
„Ik heb ze gewoon tijdens het draai
en iedere scene uitgelegd. Precies uit
gelegd, wat er in een toestand van „tur
key" in het lichaam gebeurt, welke
krampen je voelt Dat heb ik dan voor
gespeeld en zij hebben he! nagespeeld.
Ik heb geprobeerd hun speeldrang te
aktiveren De verschrikkelijkste scènes
hebben deze dan toch met een zekere
speelhartstocht voor elkaar gekregen
En zodra de camera niet meer liep, kon
den ze er om lachen Dat was erg be
langrijk. Ik wilde in geen geval dat le-
mana zien op een of anaere manier mei
zijn rol zou identificeren. Maar het echt
alleen maar spelen, dat is bij dertien en
veertienjarigen godzijdank nog moge
lijk."
- Wie vond je bijzonder goed?
„Ze waren allemaal goed! Ik was ver
rast. hoe overtuigend die kinderen de
zaken gebracht hebben En er was er
geen één bij. die ook maar op school
ooit op de planken had gestaan.
De zwaarste eisen werden natuurlijk
aan de hoofdrolspeelster gesteld. Nat
ja, was - evenals Tommy, die Detlef
speelt - excellent. Natja is slim, slank,
mooi en ongelooflijk gedisciplineerd. En
zij beschikt over een extreem concen
tratievermogen. Ze is werkelijk een lot
uit de loterij Ze heeft zich al na een paar
dagen een professionaliteit eigen ge
maakt. die zelfs bij volwassen acteurs
zelden te vinden is Zodra een scène
afgelopen was, was ze weer helemaal
zichzelf, ging ze touwtjespringen of hin
kelen. Moest de volgende scène weer
gedaan worden, dan speelde ze^veer
het uitgebluste kinderhoertje. Werkelijk
te gek
- Het oorspronkelijke verhaal van
Christiane F staat - al een paar jaar -
bovenaan de bestsellerlijsten Over het
boek wordt nog altijd heftig gediscus
sieerd, zowel onder jongeren, als tus
sen volwassenen. Waar heb jij in je film
het zwaartepunt gelegd?
„Dramaturgisch is de liefdesgeschie
denis tussen Christiane en Detlef de
rode draad in de film. Ik moest uit het
omvangrijke boek een keuze doen.
Ik besloot om me niet zozeer met de
oorzaken bezig te houden, maar veel
meer de junkie-carrière van Christiane
te laten zien, tot aan haar zelfmoordpo
ging toe. Mij ging het er om een levens
gevoel te beschrijven, zoals Christiane
F dat in haar boek gedaan heeft; de
onproduktiviteit, het gevoel niet nodig te
zijn, en vooral: een lege en perspectief
loze toekomstverwachting. Met deze
film wilde ik een demystificatie berei
ken. Laten zien, hoe Christianes li
chaam in verval raakt, hoe ze steeds
meer verandert. Laten zien, waar ze
leeft, in toiletten, in de hoerenbuurt, in
metrostations. Een demystificatie van
de drugs dus."
- Privéleven?
„Privéleven is er niet"
- Je hebt gestudeerd aan de Hoge
school voor Televisie en Film in Mün-
chen. Was die opleiding zinvol voor je?
„Die opleiding was alles voor me. Om
het maar eens duidelijk uit te drukken
- Heb je contact met Christiane F
„Voor jongeren is ze nu een ster. mis
schien is ze ook wel het rijkste kind van
Duitsland. Ze staat absoluut positief te
genover de film, ze had zelfs zin om
mee te spelen, toen ik haar mijn opzet
uitlegde. Haar beste vriendin, ook in het
boek, Stella is bij de opnamen geweest
Stella heeft me met raad en daad terzij
de gestaan en was onvoorstelbaar
open, wanneer ik vragen had. Christia
ne zelf is niet naar Berlijn gekomen,
maar dat had niks met de film en alles
met Berlijn te maken. Er waren trou
wens nog andere redenen.
Ze heeft de film gezien. Het was voor
haar heel gek, dat een ander meisje
haar op het witte doek speelde. De rol is
ook een beetje op de karakterstruktuur
van Natja Brunkhorst toegesneden
Christiane zegt ..ik heb mij toen nooit
zo'n slachtoffer gevoeld."
- Wat zijn je toekomstplannen?
„Toekomstplannen? De volgende
film!"
Uli Edel (rechts) met scenarioschrijver Herman Weigel.
i
„Mad Max". 1981 Regie George Miller
Produktie Byron Kennedy. Met Mel Gibson,
Joanne Samuel. Roger Ward. Hugh Keayes-
Byrne, Steve Bisley en Tim Burns
Lengte film- 2500 meter. Keuring 16 jaar
Duo 2, Amersfoort
Een super-aktie film vol spanning en
sensatie is deze film over de strijd tus
sen rechtsdienaars en motorduivels wel
te noemen.
In een vervallen stad kunnen politie
mannen niet meer op tegen een bende
motorduivels die de boel knap terrorise
ren.
Op de highway, de arena voor de onont
koombare doodstrijd tussen de dienst
kloppers en de motorfanatici, wordt in
een achtervolgingsrace de Nightrider
door de jonge politieman Max gedood.
De motorrijders onder leiding van de
psychopaat Toecutter molesteren uit
wraak een jong echtpaar, waarbij van
hun luxe sportauto niets meer overblijft
De motorduivels blijven de situatie sa
boteren en steeds meer politiemannen
raken gefrustreerd door het ineffektieve
systeem van de wet. Wanneer een col
lega van Max meedogenloos wordt af
gemaakt, besluit Max. na smeektf&den
van zijn vrouw, uit de dienst te stappen.
Maar de ellende is nog lang niet voorbij
Max, de waanzin nabij, neemt weer
dienst en opent de jacht op de motordui
vels in een speciaal voor hem ontwor
pen patrouillewagen
„Stlr Crazy". 1981Regie Sidney Poi-
tier. Produktie Hannah Weinstein.
Met Gene Wilder. Richard. Georg
Stanford Brown.
Lengte film 1 uur en 47 minuten. Keu
ring: a.l. Grand 1. Amersfoort.
Twee aan elkaar gewaagde
vrienden. Skip Donahue en Harry
Monroe besluiten hun heil te aaan
POLYGOON
NAAL
JOUR-
ln het Polygoon Journaal van
deze week merkwaardige races op
het Eurocircuit van Valkenswaard.
achteruitrijden voor auto's. Tiental
len wagens gingen over de kop en
geen voertuig haalde zonder scha
de - achterstevoren - de finish.
Verder beelden van een ten
toonstelling in het Amstelpark. De
ze zomer staan daar bijna honderd
beelden opgesteld van evenzove-
le Nederlandse kunstenaars
Vooral de jongere generatie is
sterk vertegenwoordigd.
Uit het buitenland is afkomstig
een onderwerp over het bouwen
van een stuwdam in Mali. een pro-
jekt waar Europese landen aan bij
dragen en dat tot een betere ener
gievoorziening voor de hoofdstad
van het land moet leiden
Tenslotte een reportage over de
„bijen". Deze nuttige insekten le
veren de mens niet alleen honing
en stuifmeel maar zorgen boven
dien voor het bevruchten van de
bloesems in de boomgaarde We
zien het verhandelen van bijenvol
ken op de jaarlijkse bijenmarkt in
Veenendaal, de grootste van Ne
derland, en nemen een kijkje bij
een cursus voor aankomende im
kers.
zoeken in Hollywood In een oud
bestelwagentje vertrekken deze
toneelschrijver en werkloze acteur
vanuit Broadway.
Natuurlijk komt het gehoopte suc
ces niet meteen Om toch aan de
kost te komen gaan ze reclame
maken voor een nieuwe bank
Maar dan beginnen de avonturen
pas goed. Buiten hun schuld (ze
worden verdacht van een ban
koverval) komen ze in de gevange
nis.
Harry, de realist, vertelt Skip hoe
hij zich het beste kan gedragen
tussen zijn medegevangenen.
Door deze aangepaste houding
wordt Skip goed populair in de nor
en weet zelfs het hart van de direc
teur te veroveren. Hij wordt uitver
koren om mee te doen aan de gro
te Gevangenis Rodeo tussen de
Glenboro en de Doerin gevange
nis.
Volgens vriend Harry een goede
gelegenheid om te ontsnappen
zonder die 125 jaar uit te hoeven
zitten.
Doldwaze avonturen met een nog
gekker duo voor de liefhebbers.