Het lichtere leeswerk
>ver staatsgeheimen,
Lollen en zwaluwen
Uit het politierapport
I leusder kmUs
FTTTTTvTTl
1 VERBIJSTERENDE WERELD VAN
TERNATIONALE SPIONAGE
Samenstelling: Bert Vos
ISDAG 2 FEBRUARI 1982
boek
gate-affaire, onthuld door Woodward
en Bernstein. Zoiets groots verrichten,
dèt is de droom vön veel journalisten
Aldus De Borchgrave en Moss, twee
Amerikaanse journalisten, die samen
,,The Spikeschreven, in het Neder
lands vertaald metMisleid". Hoofdper
soon van dit boek is de jonge journalist
Robert Hockney, die iets groots denkt te
verrichten door de Amerikaanse CIA
door te lichten, spionnen te ontmaske
ren èn door het aantonen van infiltraties
van de Amerikaanse geheime dienst in
de journalistiek. Het klimaat is er rijp
voor Hij slaagt in zijn opzet, maar heeft
niet door, dat hij gebruikt wordt door de
KGB. die op zeer intelligente wijze del
westerse media heeft gemanipuleerd]
en niet alleen de media Jaren later is
het dezelfde Hockney die deze KGB-
manipulaties op het spoor komt en
.hardnekkig beetje voor beetje de gehei
men bloot legt. ..Misleid" schijnt inter
nationaal als een sensationeel boek te
zijn ontvangen en werd prompt een ge
heide bestseller in Amerika en Enge
land. Helemaal begrijpen doe ik dat
niet, ik ben zelfs bang, dat het boek een
beetje overschat is. Sensationeel is het
eigenlijk niet wat Arnaud de Borchgra
ve. hoofdredakteur van Newsweek en
Robert Moss, redakteur van Foreign
Report (Economist) en hoofdredakteur
van de Daily Telegraph in deze spiona
geroman naar voren brengen Wie een
beetje regelmatig spionage-romans
leest, weet zo ongeveer wel wat de
Russische KGB voor ons allemaal op
het vuur heeft staan. Het boek zou ge
baseerd zijn op feiten Op het feit bij
voorbeeld, dat volgens Leonid Brezjn-
jev in 1985 de Sowjet Unie het leider
schap moet hebben veroverd. Dat de
KGB zich stevig heeft ingenesteld in de
hoogste niveau s van alle westerse re
geringen. Die feiten worden niet met
bewijzen gestaafd in deze overigens
goed geschreven roman, die echter pas
in de tweede helft echt spannend wordt
Pas dan volgen de gebeurtenissen zich
in een snel tempo op Maar dan zitten
we ook al in de toekomst en hebben we
te maken met een Amerikaanse rege
ring, die net is gezuiverd. „Misleid" is
een spionage-thriller, die alleen maar
bevestigt wat we eigenlijk wel kunnen
weten of vermoeden. Uit andere spio
nage-romans
De ogen van de mol, door Thomas
Ross. Op dit moment hebben we eigen
lijk maar één Nederlandse schrijver, die
in staat is gebleken goed doorwrochte
spionage-romans te schrijven. Die man
is Thomas Ross. van wie eerder „De
honden van het verraad" verscheen. In
„De ogen van de mol" is het opnieuw
BVD-agent Martin Finch die centraal
het
en-
nieuw een spionage-inriuer van
maat, die zich kan meten met die van de
beste buitenlandse schrijvers. Een thril
ler, die je met plezier leest van de eerste
tot de laatste bladzijde
Zig Zag naar Armageddon, door
Tony Foster. De uitgever geeft het zelf
eigenlijk al aan in een begeleidend
persbericht: „De auteur werd in 1976
veroordeeld tot het uitzitten van een ge
vangenisstraf wegens drugsmokkel Hij
zat zijn straf uit in de Terminal-lslandge-
vangenis te San Pedro, Californié en
hier schreef hij dit boek Foster vermeldt
in zijn voorwoord niet expliciet hoe lang
zi|n gevangenisstraf was. maar de om
vang van het boek doet het ergste ver
moeden
Inderdaad 640 bladzijden is niet niks
voor een spionage-thriller en je aarzelt
wel eventjes voordat je aan zo'n pil be
gint. Niettemin konstateer je - na die
ruim 600 bladzijden te hebben gelezen
- dat „Zig Zag naar Armageddon" een
redelijk spannend boek is geworden,
ondanks de lengte Eigenlijk meer een
epos, waar best een fikse TV-serie van
gemaakt kan worden Het draait alle
maal om de bouw en het gebruik van
een kerncentrale in een Midden-Ameri
kaans landje, dat door een Amerikaan
met geheugenverlies wordt geleid, na
dat hij zijn schoonvader aan de macht
heeft geholpen met behulp van Pale
stijnse terroristen. De kernreactor is van
Canadese makelij en de bouwer ervan
boeken, voor u besproken
perback. 197 blz. waarvan 16 blz.
met foto's uit film. Prijs: 24,90.
Doodvonnis per verzekerings
polis door James M. Cain, 1981
Uitgave. Loëb uitgevers b.vAm
sterdam. Paperback, 134 blz Prijs:
17,50.
Gemaskerde Betovering/Vlam
men In de nacht door Victoria
Holt. Vertaling P H. Fruithof en
Helen Knopper. Uitgave: Van Hol-
kema Warendorf in Bussum Ge
bonden, 600 pag., prijs 39,50.
Jamaica Inn. „Jamaica Inn", je
zou het een spannende streekro
man kunnen noemen van Daphne
du Maurier, is geschreven in de be
gintijd van haar carrière (ongeveer
1932) Nu als vierde druk en in een
andere tijd bezien blijven de span
ning en de geheimzinnigheden tot
het slot boeien.
Het verhaal speelt Zich af in een
lugubere herberg De Jamaica Inn,
waar Mary Yellan bij haar tante
komt wonen na het overlijden van
haar moeder In de herberg gebeu
ren 's nachts regelmatig geheim
zinnige dingen oie Mary stukje bij
beetje ontdekt. Hoe meer zij te we
ten komt. hoe gevaarlijker het voor
haar wordt en hoe hoger de span
ning in het boek wordt opgevoerd
Uiteindelijk met een min of meer
happy end.
Bekijkje het verhaal vanuit de tijd
dat het boek geschreven werd dan
is de Mary-figuur erg vrouwelijk,
maar met een flinke doortastend
heid.
Het verhaal speelt zich af in
Cornwall, de geboortestreek van
Daphne du Maurier. In al haar boe
ken speelt dit prachtige stuk Enge
land een belangrijke rol Daphne du
Maurier die behalve deze roman,
diverse andere romans, toneel
stukken en biografieën op haar
naam heeft staan, kreeg in 1938
haar grootste bekendheid met de
roman „Rebecca" Diverse keren
vertaald en herdrukt en zelfs
verfilmd door Hitchcock Dat haar
boeken regelmatig herdrukt wor
den geeft overduidelijk weer dat zij
nog steeds bij een grote lezerskring
zeer geliefd is.
T.M
„Jamaica Inn" door Daphne du
Maurier Uit het Engels vertaald
door Hansje Hardenberg, uitg. Van
Holkema en Warendorf, Bussum
1981, paperback, 291 blz., prijs
19,50
terdag zijn er vernielingen aan
gericht aan de auto van K. in de
Hohorstlaan. De antenne en de
buitenspiegel werden afgebro-
,n.
AUTO IN BRAND
Op de Groene Zoom is zondag
morgen vroeg een auto geheel uit
gebrand De brandweer bluste de
brand met twee forse stralen. De
auto die zaterdag met pech aan de
kant van de weg was afgezet, is
eigendom van de heer R S uit
Garderen. De oorzaak van het in
brand vliegen is nog onbekend.
band; bruin/oranje keeshond met
GEVONDEN wit streepje over neus (reu)
Donkerblauwe skihandschoen
met rode streep; kettinkje en han
ger
VERLOREN
Sleutelbos met vijf sleutels; ko
perkleurige sleutel met zwart pop
petje. roodbruine portemonnee
met pasie en tien gulden; donker
blauwe leren handtas met porte
monnee, dameshandtas met don
kerblauwe portemonnee en pasje.
WEGGELOPEN
Rood witte kater met oranje hals-
DIEFSTAL
De heer A. Q uit Rotterdam heeft
bij de rijkspolitie aangifte gedaan
van diefstal van achterreflectoren
van zijn personenauto.
De auto stond geparkeerd bij de
School voor Wijsbegeerte aan de
Dodeweg.
VERNIELING
In de nacht van vrijdag op za-
lort Vos)
Miet nou aan mij, of lijkt het er
tiad op, dat het aantal boeken
ilonnen en spionage aan het
Is? Hoe het ook zij, op mijn
jt weer een behoorlijke stapel
oelbeproefde genre. Boeken
selende kwaliteit, maar die al-
één ding met elkaar gemeen
i: de hoofdrollen worden ver
lor de vaak naamloze helden
Russische KGB, de Amerl-
CIA of de Britse Ml 6. Met
ast nog de mollen, de zwalu-
i de slachtoffers van de vaak
deelde manipulaties van rege-
Cgeheime diensten. Voorde
•s prima leesvoer.
i
Mahdi, door A. J. Quinnell. De
jr A J Quinnell (een pseudo-
naakte op verrassende wijze zijn
mei „Creasy's Wraak", een
,van het zuiverste water vol actie
selinge wendingen. Kortgeleden
een zijn tweede thriller; „De
(De Verlosser). Quinnell heeft
ebrek aan fantasie, dat blijkt op-
Zijn idee is het scheppen van de
de lang verwachte opvolger van
nmed De uitvoerende partij de
Geheime Dienst, samen met de
CIA. Doel de totale
'knjgen over de Mohamme-
,ten, met name de olierijken,
een paar wonderen.
•at bizar onderwerp, maar uit-
litgewerkt met een maximum
ifwaardigheid. De wonderen
ireld nog niet uit, wordt vaak
[maar sterker nog door de
irtschrijdende techniek is het
■ilijk meer om zaken, die eeu-
len tot de wonderen behoor-
isch uit te voeren Wonder-
verschijningen, bliksem-
uit een heldere hemel, als er
geld tegenaan gegooid
[is dat allemaal best te realiseren
alllijkt het door een ex-geheim
van de Britse Geheime Dienst
^ffde plan eerder een grap, hoe
erpver wordt gepraat, hoe groter
'wan slagen wordt geacht en
ij serieus aan het werk Uiter-
Fel grootste geheim Peter
C een van de topmensen van
krijgt de leiding van het pro-
ir die wordt verliefd op een
balletdanseres, door de
lis „zwaluw" naar Gemmell ge-
n Op zich misschien wat banaal,
;Jét gegeven wordt ijzersterk uit-
kt. Door de escapades van de Brit
ir een lek in het grootse plan
üjl/lahdi' is zonder meer een ster-
iller, die ondanks het bizarre ge-
Rloofwaardig is uitgewerkt met
dien een - evenals in „Creasy's
verrassende ontknoping
ivolen
leid (The Spike), door Arnaud
rchgrave en Robert Moss. Veel
name Amerikaanse journalisten-
in zich gespiegeld aan de Water-
re, en men behandelt het met een
aan verveling grenzende kennis
van zaken.
Maar wie weet nog, wat LIEFDE is?
Dit is een citaat uit Olaf de Lan-
dells inleiding voor de bundel ver
halen De harp der minne, waarin hij
achtereenvolgens aan bod laat ko
men: de romantische liefde, de of
ferende liefde, de gelukkige liefde,
de eenzame liefde en de wijze lief
de.
Olaf J de Landell behoort tot de
meest geliefde romanciers van Ne
derland Hij maakte naam als een
schrijver die zijn pen meesterlijk
beheerst en uiteenlopende roerse
len van de menselijke ziel op
boeiende wijze gestalte kan geven.
(Gebonden, f 24,90)
„De glimlach die blijft", verza
meld werk van Godfried Bomans
(Uitgave Elsevier) Op 22 decem
ber overleed Godfried Bomans In
dat jaar 1971 had zijn faam een
hoogte bereikt als nooit tevoren,
niet alleen door zijn boeken, maar
ook door zijn artikelen en inter
views in dag- en weekbladen, door
zijn voordrachten en zijn medewer
king aan radio- en TV-uitzendin-
gen Voor elke Nederlander, voor
elke Vlaming was hij een begrip ge
worden. Tien jaar na zijn dood ver
scheen bij Elsevier een soort „her
denkingsbundel" onder de titel.
„De glimlach die blijft" Een titel,
die het wezenlijk aangeeft van de in
de bundel verzamelde verhalen
van Bomans de glimlach. Want dat
is, wat Bomans als geen ander wist
op te roepen met zijn fijntjes neer
geschreven humor, zijn rake uit
spraken, zijn badinerende schet
sen „De glimlach die blijft' heeft bij
mij opnieuw een glimlach opgeroe
pen toen ik de soms bekende ver
halen weer eens las De bundel be
vat het meest wezenlijke uit de tal
rijke tot nu toe verschenen boeken
van een schrijver, die ongetwijfeld
ooit over enkele eeuwen in de lite
raire annalen van Nederland en
Vlaanderen te boek zal staan als
een volkslegende Bij leven en wel
zijn. (paperback. 233 blz 26,90)
erg in de belangstelling staat is
„The postman always rings twice"
Caine zelf stond nogal sceptisch
tegen de ondernemingen van de
filmindustrie aan Sterker nog hij
probeerde strijd te leveren tegen
Hollywood om de manier waarop
men daar met geesteskinderen van
schrijvers omging. Zonder veel
sukses overigens.
Terug naar het geschreven
woord „Doodvonnis per verze
keringspolis" is gebaseerd op het
gegeven van het overlijden van ie
mand die nog maar kort geleden
voor een hoog bedrag verzekerd is
Dit idee ziet men wel vaker in
misdaadromans en klinkt daarom
wat afgezaagd Dat is het verhaal
allerminst Phyllis sluit een onge
vallenverzekering af voor haar
echtgenoot, die door zijn werk aan
tal van risiko's blootgesteld is, ech
ter zonder hem hierover in te lich
ten. Zij weet hierbij de verzeke
ringsagent voor haar karretje te
spannen en hem tot haar mede
plichtige te maken. Meer verklap ik
niet. Aan te raden voor de liefheb
bers. Ook voor de niet regelmatige
lezers van dit genre alleraardigst
als zij op zoek zijn naar vakantie-
lektuur, dat niet veel plaats inneemt
in de koffer.
Gemaskerde Betovering/Vlam
men in de nacht. Omvangrijker is
de nieuwe „Victoria Holt" twee
werken in een dikke bundel Zoals
haar trouwe publiek weet, spelen
beide verhalen zich af rond gegoe
de families, in de omgeving van of
op een landgoed en met een
erfenis als belangrijk gegeven op de
achtergrond. En de arme vage
bond blijkt uiteindelijk de rijke erf
genaam te zijn. Gevolg een huwe
lijk. Een Engels decorum Een
maatschappij die allang vervlogen
is. gezien door een roze bril
De gegevens voor twee hele lan
ge verhalen. Met alle respekt voor
het publiek van Victoria Holt (dat
naar mijn vermoeden grotendeels
uit vrouwen zal bestaan), vind ik het
bij het lezen van deze boeken toch
altijd weer vreselijk jammer dat
schrijfsters uit dit genre zich niets
gelegen laten aan de positie van
hun seksegenotes. Moraliserend
voert men aan wat een vrouw hoort
te doen en vooral wat zij dient te
laten Het traditionele rollenpatroon
wordt juist op de achterhaalde ter
reinen nog eens stevig gestut
LM.
Ik, Mata Hari door Josine van
Dalsum, 1981. Uitgave Van Hol
kema Warendorf in Bussum Pa-
De blanke slaaf, door Fanny
Howe (uitgeverij De Kern-Baarn).
Voor de liefhebbers, die ook hun
tranen de vrije loop lieten gaan bij
het lezen van „De Negerhut van
Oom Tom" schreef Fanny Howe de
roman „De Blanke Slaaf", het ver
haal van Peter McCutcheon, die
als baby bij zijn ongetrouwde moe
der wordt weggenomen en aan een
slavin wordt gegeven om op te voe
den als haar eigen kind De kleine
Peter ervaart al jong de kwelling en
aanwaardigheid van slavernij,
maar hij ontdekt ook de warmte en
liefde van een mooie zwarte vrouw
en het respect van zijn aangeno
men volk (gebonden, 29.90)
Pionnen en pioniers door E.
Rotholz (uitgeverij De Kern-
Baarn) In deze roman geeft A. M
Ekert-Rotholz een kleurig beeld
van de Australische gemeenschap,
waarin zich het leven van de „ou
de" met dat van de „nieuwe" Au
straliërs vermengt. Een boeiend,
dramatisch met humor gekruid
boek. waarin de oude en de nieuwe
wereld, gisteren en vandaag, men
sen afkomstig uit de uiteenlopend-
ste windstrekenelkaar ontmoeten
Alexander Rigby, een architect met
vermetele bouwplannen die zijn
stempel op het moderne Sydney
drukt; Annie, zijn Engelse vrouw,
Molly Fleet uit Paramatta, de oud
ste plattelandsstad van Nieuw-Zuid
Wales; Candy Bluth uit West-Au-
stralië, prototype van de knappe
Australische; Patrick Trent, de o-
paatzoeker uit een oude, Ierse im
migranten-familie, Robert Mair, 'n
Japans-Australische. Charlie Rain
bow, een inboorling wiens wieg in
de Australische rimboe stond. Zij
(en nog vele anderen) dragen allen
het hunne bij tot de fascinerende
handeling die, via een kunstige af
wisseling tussen dramatische ver
tellingen en monologen die de
spanning opvoeren, een onver
moed hoogtepunt bereikt (gebon
den. 32,50)
„De Mahdi", door A J Quinnell 1981
Vertaling Frank Visser Uitgave, Ros
trum bv te Haarlem Paperback, 251
blz Prijs 24,90
„Misleid", door Arnaud de Borchgrave
en Robert Moss 1981 Oorspronkelijke
titel The Spike Uitgegeven door Else
vier Nederland/De Boekerij te Amster
dam Paperback. 384 blz. Prijs 29,90
„De ogen van de mol", door Thomas
Ross, 1981 Uitgave Van Holkema
Warendorf te Bussum Paperback 285
blz Prijs 24,50
„Zig Zag naar Armageddon", door
Tony Foster 1981 Uitgave Uitgeverij
Luitingh bv te Laren NH Paperback.
640 blz. Prijs 34 50.
Icarus", door Peter Way 1980 Oor
spronkelijke titel Icarus Vertaald
door J. Verheydt. 1981 Uitgave Het
Spectrum te Utrecht, paperback, 236
blz Prijs 24.50
is een voormalige vriend van de dikta-
tor, ook al weten beiden dat niet door
het geheugenverlies van de ene. De
kerncentrale wordt misbruikt voor ver
vaardigen van kernbommen. Dat is ei
genlijk de kern van het verhaal, waar
omheen Tony Foster een ontzaggelijke
hoeveelheid drama en romantiek heeft
gebouwd met tientallen hoofdfiguren,
die allemaal een rol spelen in dit spel vol
intrige, verraad en internationale spion
nen. Als Palestijnse terronsten er in sla
gen om vier kernbommen in handen te
krijgen zijn we al ettelijke honderden
bladzijden en jaren verder, maar dan
breekt ook de hel echt los in de wereld
en proberen verschillende geheime
diensten in een race om de klok een
catastrofe te voorkomen
„Zig Zag naar Armageddon" heeft
een aktueel thema, dat door Foster
zorgvuldig is uitgewerkt. Natuurlijk, het
had natuurlijk allemaal wat korter, be
knopter gekund en daardoor kent deze
spionage-thriller ook enkele dieptepun
ten. maar in totaliteit is „Zig Zag naar
Armageddon" mede door het aktuele,
beklemmende thema een spannende
epos toch met enige kennis van zaken
geschreven door een man, die daar dui
delijk de tijd voor had.
„Icarus", door Peter Way. Tenslot
te in deze reeks spionage-thrillers de
roman van Peter Way „Icarus" Ook
een aktueel thema, de ontwikkeling van
een fusie-reactor. Zoals bekend is de
wetenschap al lang bezig een werkbare
methode te vinden om uit zeewater
energie op te wekken. In plaats van
kernsplitsing wordt daarbij uitgegaan
van het principe van kernfusie Voor
deel van dit systeem is een vrijwel te
verwaarlozen radio-activiteit (binnen
twaalf jaar gehalveerd), waarbij een on
beperkte hoeveelheid energie kan wor
den verkregen. Water is immers goed-
harp is. Is zij niet een ketelmuziek-
CEN IN HET KORT achtige popband met teveel elek
trisch lawaai en bar weinig inhoud?
Menigeen verheft zijn stem zonder
kennis van zang of van liefde, en
arp der minne", door Olaf J. rumoert over jij-en-ik-en-wij
tndeii Uitgave De Kern te Als men over liefde praat is het up-
to-date om daar het bed bij ter spra-
vraag ik me af, of de liefde ke te brengen. Voor velen is het
iag-de-dag nog altijd een ene begrip synoniem met het ande
koop Nadeel de werking van een der
gelijke fusie-reactor is gebaseerd op
zeer hoge temperaturen Dr Michael
French is in Engeland bezig aan een
dergelijk projekt Icarus Terwijl de
werkzaamheden in een eindstadium
zijn gekomen, ontdekt French tot zijn
schrik, dat de bouw van de reactor heeft
plaatsgevonden op basis van een fou
tieve berekening, waardoor de reactor
uit elkaar zal springen Heeft French
Voor diegenen die tijdens deze
stille tijd na de feestdagen op
zoek zijn naar „leesvoer" voor
thuis of om misschien nog mee
te nemen op wintersport, Is er
nog keus genoeg. Als zij zich
dan niet willen vermoeien met
het „zware werk", volgen hier
een aantal werken met een wat
lichtere inhoud.
Ik, Mata Hari. Na het sukses van
de - bijna - gelijknamige televisie
serie, beschrijft hoofdrolspeelster
Josine van Dalsum nu de persoon
lijke ervaringen van de uit Leeuwar
den afkomstige danseres, die in
1917 in Frankrijk wegens spionage
ter dood veroordeeld werd. Dit ge
geven heeft - sinds de executie
van Mata Hari in 1917 - steeds op
nieuw mensen gefascineerd en
hen ook gebracht tot het schrijven
van boeken of het maken van films.
Dat hierbij de juistheid van het his
torische verhaal wel eens geweld
aangedaan wordt is best te begrij
pen. Het is ook niet gemakkelijk om
aan historische feiten rond Maga-
retha Zelle - zoals Mata Hari's ei
genlijke naam luidde - te komen
Daarvoor moet men wel dieper gra
ven dan encyclopedieën en ge
schiedenisboeken, die maar heel
beknopte beschrijvingen geven
Daaraan hecht ik de konklusie dat
het enige en nogal tragische be
lang van Mata Hari schuilt in het
verhaal van de overspelige vrouw,
die nadat ze verraad heeft ge
pleegd, haar verdiende loon in de
vorm van de kogel heeft gekregen
Er is bij mijn weten nog niemand
geweest die zich dermate in de per-
zelf die fout gemaakt of is met de com
puter geknoeid? Vanaf dat moment ver
andert het tamelijk rustige weten-
schaps-leven van French in een nacht
merrie. Hij wordt gemanipuleerd door
de Britse Geheime Dienst, waarbij hij
zelf het slachtoffer dreigt te worden
French accepteert dat niet en als hij
verstrikt raakt in de netten van de KGB
doordat die een „zwaluw" op hem heeft
afgestuurd, ontworstelt hij zich aan de
invloed van zowel de Britse als de Rus
sische Geheime Dienst Het meisje Ky-
ra - door de Russen gebruikt om
French in te palmen - wordt verliefd op
de Britse geleerde en dat is wederzijds
De zwaluw vliegt weer uit en keert niet
terug op het nest French schakelt Cris
pin Bridgé in. een man. die het klappen
van de zweep kent en bereid is French
te helpen Vanaf dat moment ontwikkelt
zich een keiharde strijd, waarbij de Brit
ten en de Russen gedwongen worden
samen te werken in hun wanhopige po
ging French te pakken te krijgen De
man, die als enige in de wereld blijkt te
weten hoe een fusie-reactor ontwikkeld
moet worden om goed te kunnen
werken.
„Icarus" Is een sterke thriller, met
mensen, die keihard een grimmig
spel spelen om de macht. Een spel.
waarin een mensenleven niets meer
waard blijkt te zijn als „hogere" be
langen een essentiële rol gaan spe
len. Jammer van de correctlefouten
soon Magaretha Zelle had ver
diept, dat er een gedegen per
soonsstudie tevoorschijn was ge
komen.
De film van John v.d. Rest en het
boek van Josine van Dalsum
beantwoorden hier ook niet aan
Het boek - in eerste persoonstijl
geschreven - is een schriftelijke
weergave van wat er ook op televi
sie te zien was, hier en daar aange
past om het verhaal van Mata Ha-
ri's ervaringen wel soepel te hou
den
De gewoonte om na film- en tele-
visiesuksessen ook boeken uit te
geven, is inmiddels een stevig in
geburgerde gewoonte, dat door
een groot publiek gewaardeerd
wordt Hoewel men hier wel iets
anders op het oog heeft dan de
gevoelens van de kijkers, natuur
lijk
Ook deze werken over het leven
van Mata Hari zijn weer geromanti
seerd Juist omdat men lijkt te wil
len aangeven dat men wel op zoek
is geweest naar de persoon Maga
retha Zelle. vraag ik me af of dat wel
zo is Haar betekenis wordt ietwat
overtrokken, lijkt mij en het zou mij
niets verbazen als dat ook zou gel
den voor haar persoonlijkheid Voor
mensen die na het zien van de se
rie wel in het boek geïnteresseerd
zijn de verteltrant is beslist niet on
aardig. Foto's van scènes uit de
serie zijn in het werk opgenomen.
Doodvonnis per verzekerings
polis. Van een boek naar aanlei
ding van een televisiefilm naar een
schrijver die enige van zijn werken
verfilmd zag James M. Cain. Een
van zijn werken die op het moment
