Boeken over sport
Een keur aan nieuwe vakantiegidsen
I leusder lent—
roerdal
gaasterland
DONDERDAG 10 JUNI 1982
boek en plaat
KIJK OP EINDHOVEN
SPORT IN BEELD
In de serie „Sport in Beeld", uitge
geven door H. Meulenhoff Amster
dam/Brussel, verscheen een twaalf
tal boekjes (circa 125 d 130 bladzij
den) over zeer uiteenlopende takken
van sport. Eerder bespraken wij
reeds hardlopen, toerfietsen en zelf
verdediging. Hieronder volgen hand
bal, paardrijden en tafeltennissen. De
overige onderwerpen zijn Alpines
kiën, langlaufen, plankzeilen, tennis
sen, voetballen en zeilen.
HANDBALLEN
Het oorspronkelijke „Richtig hand-
ballspielen" wdrd in het Nederlands ver
taald door Toon Lenders en „Handbal
len" staat onder redactie van Jo Gerris
Het boekje behandelt zeer royaal tech
niek (44 bladzijden), taktiek (40 blz
training en de regels van het spel, dat
gebaseerd is op snelheid, kracht en uit
houdingsvermogen. Voor handbalent-
housiastelingen een duidelijke en zeer
uitvoerige handleiding.
PAARDRIJDEN
Ook het boekje over paardrijden komt
uit de reeks „Richtig.(in dit geval
reiten) Het is vertaald door Margriet A
Boswijk en Hans BerbenPaardrijden en
wat daar allemaal bi|hoort moeilijker dan
menigeen denkt, maar wie deze vrije
tijdsbesteding onder de knie heeft, be
leeft er veel plezier aan. Basis van het
succes is de juiste omgang met het
paard (bijna een mens!) De omgang
met paarden, verzorging, stalling en
voeding wordt uitgebreid behandeld
Ook wordt veel aandacht geschonken
aan het (leren) berijden en zelfs aan
eventuele kuren van het edele dier Stap
voor stap wordt de hele materie bespro
ken en de tekst is duidelijk en prettig
leesbaar Een groot aantal foto's licht
alles nog toe. Sport met een levend
„hulpmiddel" is totaal anders dan met
dood materiaal als bijvoorbeeld een bal.
Dat staat wel vast
TAFELTENNISSEN
Zeer uitvoerig verlucht met foto's en
tekeningen is de Nederlandse versie
van „Richtig tischtennisspielen" Ver
taald door Frans de Graaf en onder
redactie van Bert van der Helm Theorie
en praktijk, maar ook techniek, taktiek en
training komen danig aan bod Techniek
zelfs met 68 bladzijden! Het boekje is
niet alleen bedoeld voor huis-, tuin- en
keuken-pmgpongers. maar evenzeer
voor in clubverband spelende tafelten
nissers en zelfs als een goed hulpmiddel
voor trainers Op zeer leesbare wijze en
met een duidelijke uitleg van spelregels
en basistechnieken tot top-, back- of
zijspin Concentratie- en reactievermo
gen kenmerken deze snelgroeiende
sport Het is ook een vrijetijdsbesteding
met zeer geringe blessurekansen Ken
nis en ervanng van de bewerker zijn vlot
in de tekst verweven en zowel beginners
als gevorderden kunnen er hun voordeel
mee doen
SURFGIDS 1982
Dat windsurfen of plankzeilen
enorm Is aangeslagen In Nederland,
het watersportland bij uitstek, valt
niet te ontkennen. Wil Kempen en
I
Guus van Lummel, schrijvers van de
Surlgids. onlangs uitgegeven door H.
Meulenhoff Amsterdam/Brussel, ver
wachten dat dit jaar deze specialisa
tie in de zeilsport met circa 20% zal
toenemen t.o.v. vorig jaar. Deze
stormachtige ontwikkeling, waarbij
surfers na kortere of langere tijd op
hun vaste stekkie raken uitgekeken
en steeds verder van huls gaan, is de
basis van de Surfglds.
In het boekje van bijna honderd pagi
na's vindt u uitvoerige informatie over
goede surfgebieden in Nederland en het
Vlaamsedeelvan België Zeer overzich
telijk is beschreven, waar het vaarwater
ligt (vaak met kaartjes) en hoe dat be
reikbaar is Voorts waar u service kunt
vinden bij eventuele pech en waar u in de
nabijheid kunt kamperen Inlichtingen
ook over surfscholen, watersportvereni
gingen, over weer en wind. „verkeersre
gels". risico's en veiligheid, surfen op de
binnenwateren en/of op zee en toeristi
sche tips Een vrijwel volledige handlei
ding en derhalve best de aanschaf
waard.
INNERLIJK TENNIS
Er zijn in de loop der tijden nogal
wat „tennlsboeken" geschreven.
Boeken, waaruit deze balsport en dan
bij voorkeur naast de praktijklessen
van een tennisleraar, kan worden ge
leerd. Het merendeel van deze lectuur
Is een zuiver technische handleiding,
maar alleen met techniek - hoe be
langrijk dan ook - komt men er door-
het grote geheel in de gaten wil houden.
Met deze atlassen kunt u prima uit de
voeten (banden)
Toch een paar opmerkingen. In de
eerste plaats het register van plaatsna
men. Je zou verwachten, dat dit register
de gedetailleerde kaarten van het
hoofdgedeelte zou beslaan - dat is ten
minste logisch Maar de samenstellers
van deze atlassen hebben duidelijk an
ders beslist. Het register heeft betrek
king op de Europa-kaarten met een
schaal van 1 2 500 000 Voor de uit
gever heeft deze methode het voordeel,
dat voor elk nieuw deel in deze serie
niet telkens het register aangepast
hoeft te worden Voor de gebruiker is
het tamelijk irritant te ontdekken, dat tal
van plaatsnamen van de gedetailleerde
kaarten ontbreken En dat is andersom
dus ook het geval. Ten tweede is het
aantal stadsplattegronden minimaal
voor een toch zo omvangrijk gebied In
totaal zes stuks, waarbij onderling nog
al verschillen zijn te konstateren Op de
ene plattegrond worden de eenrich
tingsstraten keurig aangegeven, op de
andere (Amsterdam bijvoorbeeld) ont
breken ze
Niet konsekwent en misleidend, want
niet iedereen weet, dat het in Amster
dam bijna alleen maar eenrichtingsver
keer is Voor de gedetailleerde kaar
ten overigens niets dan lof. De kaarten
zijn duidelijk met veel wegen en kleinere
plaatsen. Juist dat laatste is zo belang
rijk om niet te verdwalen Afgezien
van de gesignaleerde tekortkomingen
(waardoor deze gidsen wellicht voor
een redelijke prijs konden worden aan
geboden) zijn de Elseviers wegenatlas
sen prima onderweg te gebruiken
ren. De gidsjes zijn handzaam en
rzichtelijk. maar hebben een be-
lar: ze bestrijken een naar mijn me-
te groot gebied. Aan de andere
t voor de ietwat oppervlakkig vakan-
anger. die niet het onderste uit de
wil hebben, misschien wel zo ge-
ckelijk en voor hen, die meer willen
en over het betreffende gebied, kan
e boekhandel terecht voor uitgebrei-
lot dikke reisgidsen. Voor het zich
en Steven van Schuppen schreven
voor het wandeltijdschrift „Op lemen
voeten" een serie artikelen over dit
soort lange wandeltochten door Euro
pese landen. Deze artikelen werden
verder uitgebreid en aangevuld en vor
men nu de wandelgids voor de doorzet
ters „Op de voet gevolgd", met be
schrijvingen van tochten door Frankrijk,
Engeland. Schotland, Noorwegen,
gebied plus kaarten van heel Europa
met een schaal 1 2.500.000. Er Is
een hoofdstuk bij met stadsplatte
gronden en beschrijvingen van de
desbetreffende landen en een index
van de plaatsnamen.
Op het eerste gezicht funktionele we
genkaarten met daarnaast goede over
zichtskaarten, wat altijd gemakkelijk is
als men de kluts een beetje kwijt is en
wandelgids
Van de verschillende uitgevers,
e zich bezighouden met het ultge-
n van reis- en taalgidsen, begint
et name Elsevier behoorlijk aan de
ïg te timmeren met kompakte rels-
dsjes, die In veel opzichten doen
nken aan de In Nederland zo be-
Bmde relsgldsies van Kosmos. Op
ch is dit voor de konsument alleen
aar gunstig: hij krijgt méér keus.
>smos is trouwens begonnen met
uitgave van een reeks wandel-
Jsjes en dat Is een prima Initiatief
een zeer goede aanvulling op het
staande fonds van deze uitgeverij,
toch al zoveel aan „vakantie"
et. Aandacht ook voor een nieuwe
;ks van Elsevier: de wegenatlas-
n. Er verschenen vier delen. Met
me de prijs ervan Is erg aantrekke-
i voor doelgerichte vakantlegan-
rs.
EUWE REISGIDSJES
kN ELSEVIER
n deze rubnek heb ik al eerder de
.gidsjes van Elsevier besproken. In
:e reeks. „Elseviers Reiskompas",
schenen kortgeleden zeven nieuwe
iltjes, gericht op bekende Europese
antiedoelen, zoals Mallorca, Bre-
ne, Costa Blanca, Provence. Sauer-
d. Tirol en de Zwitsers-Italiaanse
snel oriënteren onderweg zijn deze
reisgidsjes van Elsevier uitstekend ge
schikt, de verstrekte informatie is be
perkt, maar voldoende en bovendien
duidelijk. Stevig genaaid, gelijmd en in
plastic omslag kunnen ze lang mee
TAALKOMPASSEN VAN EL
SEVIER
Handig op vakantie zijn taalgidsjes,
die je uit de problemen kunnen helpen
als je geen woord van de taal spreekt,
van het land, waarin je je vakantie door
brengt en andere talen (Engels bijvoor
beeld) geen uitkomst brengen. Zelf heb
ik een lichte hekel aan die taalgidsjes,
omdat het nogal stom staat dat eindloos
gezoek naar een bepaald woord, wat
de konversatie bepaald niet bevordert,
maar ik kan me voorstellen dat veel Ne
derlanders in den vreemde er graag en
veel gebruik van maken, met name wat
betreft de woorden van dagelijkse din
gen die je tijdens vakantie nodig hebt
Elseviers Taaikompassen zijn even
kompakt als de reisgidsen van deze uit
geverij en dan ook best te vergelijken
met de Kosmos taalgidsjes Elsevier
bracht kortgeleden weer vijf nieuwe
deeltjes uit: Noors, Hebreeuws, Turks,
Fins en Roemeens. Het aardigste van
deze gidsjes vind ik nog de bladzijden
die gewijd zijn aan „taalproblemen"
Heb je minuten lang keurig elk uit te
spreken woordje of zin opgezocht en
dan verstaan ze je niet! Geen nood. er is
een bladzijde vol met zinnetjes, die dat
taalprobleem zouden moeten kunnen
oplossen en nu maar hopen, dat die
zinnetjes in ieder geval wel worden ver
staan Maar afgezien daarvan de
taalgidsjes van Elsevier zien er ver
zorgd uit, zullen beslist niet volledig zijn
(daar heb je een echt woordenboek voor
nodig), maar voldoen aan de allereerste
behoefte. En daar gaat het op vakantie
om.
wandelgids_
CHARMANTE WANDEL
GIDSJES
Wandelen. Steeds meer mensen ge
bruiken hun vakanties en vrije weekein
den om te gaan wandelen Ter voorko
ming van hartkwalen en zo Of gewoon
omdat het lekker is. Je ziet ze ook veel
vaker onderweg hele gezinnen, die be
pakt en gezakt een wandelvakantie
houden, of vanuit een vaste standplaats
de wijde omgeving al wandelend ver
kennen. Het is derhalve een uitstekend
idee geweest van de uitgeverij Kosmos
om te starten met een serie wandelgids
jes gericht op Nederlandse streken De
eerste vijf hebben het licht gezien en ik
denk, dat de uitgeverij er veel wande
laars een groot plezier mee heeft ge
daan. De Kosmos gidsjes zijn maximaal
64 paginaatjes dik, hebben een lang
werpig zakformaat met kleurige - overi
gens niet geplastificeerde - omslag
Charmante gidsen, klein, maar fijn, met
vier tot vijf wandelroutes in een streek,
kompleet met kaarten en beschrijvin
gen van bezienswaardigheden onder
weg landschap en natuur en eventuele
pleisterplaatsen Dat alles aangevuld
met fotomateriaal Het zijn allemaal oor
spronkelijk Nederlandse uitgaven,
geen vertalingen uit bijvoorbeeld het
Duits, waar zowel Kosmos als Elsevier
nogal in gespecialiseerd zijn. Geschre
ven door mensen, die de streek kennen
en weten, waar de wandelaar mee ge
diend is Tot nu toe verschenen vijf
boekjes over de streken Gaasterland.
Wieringen. Schiermonnikoog, het
Roerdal en de Oisterwijkse heide, ge
schreven door resp. Jaap Groot, Martin
Lammes, Koos Bijlsma, Piet Gootzen
en Jaap Willems. Handige gidsjes voor
de fikse stappers die ook nog willen we
ten wat ze zien of onderweg kunnen
verwachten.
OP DE VOET GEVOLGD
De wandelsport is de laatste jaren
overigens niet alleen wat betreft de korte
baan, maar ook ten aanzien van de lan
gere tochten steeds populairder aan het
worden. Voor die lange voettochten, die
door heel Europa kunnen gaan, hebben
verschillende landen speciale voetpa
den aangelegd. De Grande Randon-
nee's in Frankrijk zijn wat dat betreft een
goed voorbeeld. Het zijn goed gemerk
te wandelroutes door heel Frankrijk,
waarbij de wandelaar in gebieden komt,
waar de doorsnee automobilist alleen
maar van mag van dromen Komen kan
hij er niet. Jan Enk Burger, Paul Hesp
Zweden. Portugal. Joegoslavië. Tsje-
choslowakije en Noord-Brabant. Niet
alleen voettochten voor de zomerse
wandelaar, maar ook voor hen, die in de
winter graag een frisse neus opha
len
De beschrijvingen van de routes zijn
bepaald niet oppervlakkig. De samen
stellers van het boek hebben zich dui
delijk verdiept in de landstreken waar ze
hun vaste voetstappen gezet hebben.
Zoals de schrijvers zelf zeggen het is
een wandelboek met sociaal-histori
sche benadering „Op de voet ge
volgd", wordt afgesloten met nuttige
tips voor bergwandelaars (zomer en
winter), kleding- en schoeiseladviezen,
voeding, EHBO, kampeeruitrusting,
etc. Natuurlijk ontbreken de nuttige
adressen ook niet Wat wél ontbreekt is
een index van de in het boek genoemde
plaatsen en streken Dat zou toch v/el
handig geweest zijn. Tenslotte nog één
opmerking de beschreven lange af-
standswandelingen zijn niet allemaal
even gemakkelijk. De wandelingen
gaan. zo blijkt, over de hoogste toppen
van Portugal, Joegoslavië en Tsjecho-
slowakije Enige konditie is daarbij na
tuurlijk wel een vereiste. Voor de rest
een plezierige wandeling toegewenst.
ELSEVIERS WEGENATLAS
SEN
Aantrekkelijke nieuwe wegenat-
iassen verschenen (voor een redelij
ke prijs) bij Elsevier. Vier stuks, ver
deeld In „Benelux/Frankrijk/Spanje/
Portugal", „Noord-Duitsland/Dene-
marken, Zuid-Zweden/Zuld-Noorwe-
gen", „Zwltserland/Oostenrijk/Joe-
goslavIë/Griekenland (met West-
Turklje)" en „Zuld-Duitsland/Zwlt-
serland/Oostenrijk/ltalIë". Elke atlas
bestaat uit kaarten met een schaal
van 1 800.000 van het betreffende
In de inmiddels bekende fotoboeken
reeks „Kijk op verscheen kortgele
den bij Elsevier „Kijk op Eindhoven"
geschreven door Leo Nouwen en gefo
tografeerd door Jan Bijvank De samen
stelling was in handen van Rob Hordijk.
Oud en nieuw Eindhoven in beeld en
woord gevangen Wie Eindhoven niet
kent - en dat zal het overgrote deel van
de Nederlanders zijn - zal tot de ont
dekking komen, dat de stad - naast de
gloeilampenfabrieken en zo - veel
meer te bieden heeft Eindhoven heeft
een rijke geschiedenis, die teruggaat tot
ver voor 1232 toen de stad van Hertog
Hendrik de Brabantse stadsrechten
kreeg Toch telde de stad in 1815 maar
2310 inwoners. Pas in de vijftiger jaren
van de vorige eeuw werd Eindhoven
opgestuwd in de industriële vaart der
volkeren dank zij de textiel, de tabak en
ene Gerard Philips Nu is Eindhoven
qua inwonertal de vijfde in ons land
Hoewel Eindhoven nog verschillende
oude en waardevolle gebouwen bezit,
heeft de stad toch ernstig te lijden ge
had van de bombardementen, die in de
Tweede Wereldoorlog zowel door de
geallieerden als door de Duitsers zijn
uitgevoerd.
„Kijk op Eindhoven" biedt niet al
leen een tamelijk onbekend stuk ge
schiedenis van een zo bekende stad,
maar laat tevens zien wat Eindhoven
anno 1982 is. Een moderne stad, met
toch nog tal van verrassende plek
jes.
Bert Vos
Elsevier Reiskompassen Elsevier
Taalkompasssen. Uitgave Elsevier
Amsterdam, 1982. Prijs per stuk 9,90
Kosmos Wandelgidsen, Gaasterland.
Wieringen, Schiermonnikoog. Oister-
wijkse heide en het Roerdal Uitgave
Kosmos te Amsterdam. Prijs per deeltje
9,90
„Op de voet gevolgd," door Jan Enk
Burger. Steven van Schuppen in sa
menwerking met Paul Hesp. Uitgave
Kosmos te Amsterdam, paperback.
22.50
Elseviers wegenatlassen. Uitgave
Elsevier Nederland te Amsterdam, pa
perback. prijs per deel 14,90
Kijk op Eindhoven, deel uit de reeks
„Kijk op steden uitgave Elsevier Ne
derland te Amsterdam Gebonden.
gaans niet. Beter en bovendien ge
makkelijker, aldus schrijver Tim Gall-
wey van de bestseller (in Engelstalige
landen) „The Inner Game of Tennis",
krijgt u tennis goed onder de knie met
de door hem ontwikkelde psycholo
gische benadering van deze sport of
sportieve bezigheid.
Net als bijvoorbeeld leren lopen en
later leren autorijden moet het spelen
van tennis een ongecompliceerde basis
hebben. Van binnen uit - bijna als bij
yoga- moet het vrijwel onbegrensd aan
wezige vermogen tot „presteren" ont
wikkeld worden Heel eenvoudig en wel
haast vanzelf een verkenning van het
eigen-ik, het versterken van het zelfver
trouwen en daarmee de zenuwen de
baas blijven Het klinkt zo gemakkelijk
en vanzelfsprekend maar het moet wel
worden geactiveerd De „boodschap" in
het boek is logisch opgebouwd en bij
aandachtig doorwerken van de 173 pa
gina's psychologisch uit hoofdstukken
tot een geheel samengesteld „The In
ner Game of Tennis" is vertaald door
drs R de Boer en in de Nederlandse
versie als „Innerlijk Tennis" op de uitge
breide tennisboekenmarkt gebracht
door BV Uitgeverij De Kerkn te Baarn
(prijs 24,50).
GEHANDICAPTENSPORT
Al langer «s bekend, dat sport voor en
met name door gehandicapten niet al
leen plezierig, maar ook nodig is Vanaf
1977 vormt een achttal landelijke sport
organisaties voor gehandicapten de
l
FSG Deze Federatie Sport Gehandi
capten heeft zich in korte tijd een niet
meer weg te denken positie verworven
Zowel in de gehandicaptensport als bin
nen de sport in het algemeen en in relatie
tot de landelijke overheidDe FSG over
koepelt de Landelijke Stichting Sport In
stuif Gehandicapten, de Nederlandse
Sportbond voor Geestelijk Gehandicap
ten, de Stichting Watersport met Gehan
dicapten, de Stichting Viscentra Gehan
dicapten. de Nederlandse Invaliden
Sportbond, de Koninklijke Nederlandse
Doven Sportbond, de Federatie Paard
rijden Gehandicapten en de Sportfede
ratie Visueel Gehandicapten Nederland
en behartigt een, vooral de laatste jaren,
groeiend deel van het sportaanbod voor
gehandicapten
Toch wordt naar de mening van de
FSG nog te weinig gebruik gemaakt
van de mogelijkheden en daarom
heeft deze federatie een speciale edi
tie (circa 60 pagina's) uitgebracht van
het maandblad „Gehandicapten
sport". Daarin wordt zeer uitvoerig
omschreven, wat elk van de aange
sloten organisaties doet en kan doen
voor gehandicapten, die aan sport
willen doen. De special is voor geïnte
resseerden afzonderlijk verkrijgbaar
2,50) of als onderdeel van een
jaarabonnement 32,-). De FSG is
gevestigd te 's-Gravenhage op het
Noordeinde 67-71.
PC
ji