Exploratie van de ruimte
in verleden, heden en
toekomst
SULTAN^
ZONDERMEER
VOORDELIGER UIT!
ftilfVlA
139
tGROENTES FRUIT
AMBACHTELIJK BROOD
„GEÏLLUSTREERDE RUIMTE ENCYCLOPEDIE"
Diepvries - IJs - Gebak
Zuivel - Margarine
Sauzen - Ketchup
Grof volkoren gesneden Iwp' meer dan Igeen 2.52 maar 1.95
10 Puntbroodjes batters 1.95
Friescti roggeöroodk^^S^Lj 9ee„2 8om,a, 1.95
3,83-3,58
dagverse
adviesprijs 1,87
liter 0
Vleeswaren en Kaas
0.98
1.98
2.59
Spinazie 450 gr0.69
Mora ovenkroketten or
bitterballen v 2 e» 2.09
2-Literbak Campina i|Sv sis 4.25
10 Valencia ijslollies «s 3.75
Sneenwsler-laarl v 4 953.95
Chocs vlokken pak 200 gr.
Calvé pindakaas v.™...
2.39
1.29
2.49
1.79
BoterUorrels ""SSS
Echte Dhoc.liaoelmelk40óoT
Hazelnootpasta in whiskyglas
Choc, melange p. pakje
Betuwe extra jam v. are2.39 Ö"'1;""
Heinz Sandwich spread/os 2.29'
Sllvo nootmuskaat vullloar 0.99
Silvo peper
0.99
Mona Fruityoghurt v.». v i se 1.39
Slagroom'/, liter v2,, 1.69
Veile melk dagvers1.25
Schenkroom u»1.41
Margarine 250 gr. v.a0.39
Plantenmargarineftt r. r 04
RemiaCamplngmargarinei£>kg,l.60
Bak en Braad v o99
Dleetmargarine Suncosf"» 0.99
Heinz bistro saus 2 751.99
Calvé vleesoi vissauzen 2 75 2.19
Knorr satésaus v 2 os1.79
Kuipie satésaus G.Glorie1.90
Duyvis dipsaus zakjes v 0.69 ..0.59
Heinz lom.ketchup85ogr"vlo53.79
Heinz rode sauzen »Tvb?25..2.79
Mayonaise grote pot 660 gr, 2.39
Azijn Reuzefles 1 li liter 0.09
Hele Uniekaas Edammer
Paturain eogr.245
13.95
1.99
1.99
Dierenvoedsel
Hols brokken 1500 gr. ,4 9» 4.25
Bonzo Diner 1500 gr.5 75 4.25
Hols kluiven 600 91.» 2 9e 2.39
Blik Astar voor de hond v O 79 O.G
Blik Miauw169 1.39
Catty hapklare brokjes"^ 1.39
BHkMickeVvo 9 0.69
5 Kb. kaWehakyulliao^ 3.99
WATERSCHAP
HEILIGENBERGERBEEK
DONDERDAG 5 AUGUSTUS 1982
LEUSDER KRANT
Sinds de Amerikanen met de Apol- maan hebben gezet, lijkt het, alsof de ternationale ruimtevaart wat Is afge- der enthousiast dan ze toen waren,
lo 11 In 1969 de eerste stappen op de publieke belangstelling voor de in- nomen. Ook de regeringen zijn min- maar dat ligt wellicht hoofdzakelijk
aan het feit, dat de economische te
rugslag In de wereld ook haar In
vloed heeft gehad op de verdere ont
wikkeling van de ruimtevaart. Met
name de NASA kreeg een aanmerke
lijk lager budget te besteden dan
aanvankelijk In de bedoeling lag.
Niettemin Is de ontwikkeling In de
ruimtevaart allerminst tot stilstand
gekomen, wat onder meer blijkt uit
de regelmatige Shuttlevluchten van
de Amerikanen en de experimenten
van de Russen met hun ruimtesta
tion, waaraan nu zelfs een Fransman
mee doet.
Natuurlijk, de ontwikkeling verloopt
trager en vooral de ruimtevaart-enthou
siastelingen kunnen hun ongeduld nau
welijks bedwingen, maar de mens blijft
ruimte. Wie daarover alles wil weten,
kan daarvoor terecht bij de kortgeleden
verschenen ..Geïllustreerde Ruimte
Encyclopedie", geschreven door lan
Ridpath en uitgegeven door Rostrum in
Haarlem. Ridpath geeft een uitgebreid
overzicht van alles wat er tot nu toe op
het gebied van ruimte-exploratie is ge
beurd, van de eerste Kosmossatelliet
van de Russen tot aan de verkenningen
van de uiterste planeten door de Voya
ger 1 en 2. Maar er staat uiteraard veel
méér in deze rijk geïllustreerde encyclo
pedie. Ridpath behandelt de ontwikke
ling van de kommunikatie- en andere
satellieten, die ten dienste staan aan de
verschillende wetenschappelijke disci
plines. Hij belicht ons zonnestelsel en
gaat dieper in op de mogelijkheden, die
de ruimte-exploratie de mensheid te
bieden heeft Hoewel je zou kunnen
stellen, dat een deel van deze encyclo
pedie op speculatie berust, zal het toch
ook een kwestie zijn van doortrekking
van de huidige ontwikkelingslijnen. Rid
path gaat uitgebreid in op de mogelijk
heden om ons zonnestelsel ruimte-
technisch te beheersen en komt dan
terecht bij de inmiddels bekende theo
rieën van Freeman Dyson, die onder
meer het idee lanceerde om een pla
neet als Jupiter in stukjes af te breken
om er bewoonbare werelden van te
bouwen. Hij gaat dieper in op de ruimte
kolonies van Gerard O'Neill, wiens
ideeën een veel realistischer niveau
hebben en in wetenschappelijke kring
dan ook veel belangstelling kregen.
Het laatste hoofdstuk in deze uitge
breide encyclopedie gaat over het leven
in het heelal. De mogelijkheden (en
eventuele onmogelijkheden) worden op
een rijtje gezet, waarbij de lezer duide
lijk wordt gemaakt, dat in feite niets on
mogelijk moet worden geacht. De ency
clopedie wordt terecht afgesloten met
een begrippenlijst, waarmee de g
delde lezer het toch vaak moeilljkjH
gon In de ruimtevaart wat beter j.
plaatsen, en een register.
De Geïllustreerde Ruimte Ene, J
pedle van lan Ridpath, In de vertK
van Huub Eggen en Jaap TerwïS
ruimschoots de moeite waard oP
de hand te hebben als men Is gty
resseerd In de verbazlngwekk*
ruimte om ons heen. Aanbevol»_
„Geïllusteerde Ruimte Encyd
die", door lan Ridpath. Vertaling
Huub Eggen en Jaap Terweij. Ufcjj
Rostrum te Haarlem. Rijk geïllusw
met register, gebonden, 160 blz j
formaat.
Brouwerij 10 - Leusden
üeuh
299
FCmelfilter
Vleeswaren:
LEVERKAAS 150 gram
TONGEWORST 150 gram
MEXICO-SALADE 150 gram
Kaas:
JONGE UNIEKAAS k,io
B0NAMI BLEU per 100 gram.
B0NAMERT per 100 gram
1.59
1.29
1.69
8.95
1.95
2.25
t/m zaterdag
BLOEMKOOL per stuk
KOMKOMMERS
RODE PRUIMEN kilo
PERZIKEN mandje
2 voor 1.29
muj
busje 50 gr. v. 1.19
M«<e^
Frltunrvetsoogrva.o
0.74
1.79
TjjOerWil gesnegon/geen 2.50 maar 1.95
80 gr. v 2.45
>rg
GEORGETTE HEYER, DE
SCHADUWEN:
De hertog van Avon redt in de sloj
van Parijs een kind uit handen varïï
wrede familie. Hij denkt dat het orrg
jongen gaat en stelt dit kind aan a
page. Al snel blijkt echter dat deze|
die als Léon door het leven ging, vajjj
vrouwelijke kunne is. Dan valt de hj
van Avon iets interessants op
meisje, dat nu Léonie genoemd vi
heeft een nogal opvallend uiterlijkP1
zelfde uiterlijke kenmerken vindt Jf
alleen bij de gravelijke familie St. 9
Tussen de hertog en de graaf val
Vire bestaat een jarenoude vete
nie wordt de spil van alle verwikkel
die ontstaan bij het vereffenen varjrj
oude rekening. Dit alles speelt z
zowel aan het hof van Versailles aj
Engelse landgoederen, waar de hi
van Avon zich thuis voelt. Het loopil
maal gelukkig goed af. In alle vef
ring dreigt Léonie haar geliefde h
uit het oog te verliezen. Maar ze vi
elkaar weer bij het steiger van he|
welijksbootje.
Georgette Heyer heeft met „Dew
schaduwen" een aardig verhaal rj
gezet. De manier waarop de on<w
len in elkaar passen doen hier eng
wel wat gezocht aan. Voor diegeni
daar overheen kunnen stappen erna
liefhebbers van de historische
best een aardig boek. 0(
n
Georgette Heyer, De oude Sch*'
wen. Uitgever De Kern/Bigot enfj
Rossum, Baarn. 279 blz. Bebonw
Prijs ƒ27,90. d
tuinberging wijk
Rossenberg, tel. 942273.
kurkparket. Veer
krachtig, isolerend en
onverslijtbaar. Makkelijk
zelf te leggen. Keuze uit ve
le dessins, al v.d. 15,- p.m2.
Euron Houten Vloeren,
Liendertseweg 70a, Amers
foort. Tel. 033-752295. ('s
avonds 03425-1671).
T.k.: van particulier fiat
128, bj. 1975, kl. geel,
i.pr.st. zuinige auto. Te
bevr. N. Lam, Stationsweg
112B, Woudenberg, na
18.00 uur.
PARKET. Kant en klaar
lamelparket v.a. 45,- p.m2.
Massief strokenparket (23
mm) v.a. 39,- p.m2. Euron
Houten Vloeren, Liendert
seweg 70a, Amersfoort.
Tel. 033-752295. ('s avonds
03425-1671).
T.k.: Polyester ZE^
boot, met hardhou^
dek, incl. zeil en fok en L*-.-
Ier. Vraagprijs ƒ1400,-.jj
bevr. Parallelweg 24, Wc I
denberg.
vakantieknalle#
Dames- of herenfiets 'i
trommelremmen, R.Vl
velgen, oliebadkettingky
extra blanke laklaag, ckj
maal ƒ780,- nu ƒ599,-, lil
uitvoering ƒ665,-. Dam?
of herenfiets m. 3 versn.i
ƒ395,- m. remnaaf i|
ƒ340,-. Racefiets komplil
van ƒ695,- voor ƒ49*
Koopt u een fiets boven!
ƒ400,-, dan krijgt u ral
maal 60,- voor uw ol
fiets terug! Geldig t/m 31J
'82. Tweewielercentn
Evert de Lange, Middela
seweg 6, Hoevelaken.
03495-36838.
WOUDENBERG
Uitvoering gevende aan het bepaalde in artikel 21 van
de Waterstaatswet 1900 en artikel K 46 van hel
Utrechts waterschapsreglement maken watergraaf
en heemraden van het waterschap Heiligenberger-
beek bekend dat, Ingaande 12 augustus 1982 gedu
rende dertig dagen op werkdagen van 10.00-12.00 uur
v.m. ten kantore van het waterschap, Stationsweg
259 te Woudenberg, voor een ieder ter inzage ligt de
door Gedeputeerde Staten van Utrecht vastgestelde
legger van onderhoudsverplichtingen der watergan
gen met bijbehorende kunstwerken, gelegen binnen
het gebied van dit waterschap.
Gedurende de termijn van terinzagellgging staat voor
belanghebbenden beroep open op de Kroon. Het be
roepschrift - te richten aan H.M. de Koningin te Den
Haag - moet worden ingediend bij (gezonden aan) de
Commissaris der Koningin in de provincie Utrecht,
Achter St Pieter 20, 3512 HT Utrecht.
Voorts wordt onder de aandacht gebracht dat gedu
rende voornoemde periode tc/ens ter inzage ligt een
kaart, met daarop aangegeven over welke watergan
gen de vóór- en/of de najaarsschouw zal worden ge
voerd.
Doordat de legger van watergangen thans Is vast
gesteld zal deze - in vergelijking tot voorheen - gewij
zigde schouwvoering plaatsvinden ingaande de aan
staande najaarsschouw, dus vanaf 15 oktober 1982.
Wij adviseren u dringend Inzage te komen nemen van
genoemde kaart zodat u zich op de hoogte kunt stel
len welke onderhoudsverplichtingen u hebt.
Woudenberg, 2 augustus 1982.
Het bestuur van het waterschap Heiligenbergerbeek
H.A. van Beunlngen, voorzitter
H. Stoer, secretaris
J