Spannende boeken voor
)ij de centrale verwarming (1)
Spannende boeken voor
bij de centrale verwarming
(2)
De keer
zijde van
verraad
Ted Allbeury
'Juni Jlaaiia
RICHARD HALIGON
Samenstelling: Bert Vos
DONDERDAG 18 NOVEMBER 1982
boek en plaat
13
Thriller
e zomer Is voorbij. Herfststor-
razen over ons vlakke land. gie-
langs de ramen en zo langzamer-
d wordt het tijd om de centrale
warming wat op te porren om in
«haaglijkheid van eigen huls met
stapel boeken te beginnen aan
tinter, die volgens deskundigen
eens streng zou kunnen zijn.
dus voor het bespreken van een
elljk grote hoeveelheid nieuwe
Iers, spionageromans, misdaad-
ialen en aanverwante genre's,
ken, die zich bij uitstek lenen
rde sfeer van een warme huiska
de televisie op nul en de gleren-
iajaars- en winterwind langs de
oleerde ramen. De uitgevers
ben hun best gedaan. Er Is weer
behoorlijke keus aan nieuw ver
enen boeken in eerder genoem-
genre's. Vandaag een eerste
is besprekingen.
eflex, door Dick Francis. (Crime
ld Crime - Arbeiderspers, prijs
,50 - paperback). De Britse thriller-
qver Dick Francis mag zich in een
ds groeiende schare liefhebbers
zijn boeken verheugen
jewel Francis hoofdzakelijk zijn ro-
situeert in de boeiende, vaak tur-
nte wereld van de paardensport, is
oor de liefhebbers geen enkele be-
nering, want Francis weet écht te
en Of, zoals John Leonard in de
York Times schreef. ,,Dick Francis
lezen
die staat als een huis. Lang niet altijd
krijgen de hoofdfiquren in een thriller of
avonturenroman voldoende reliëf,
maar Francis" boeken lijden niet aan dat
euvel, De ik-figuur in Reflex" komt tot
leven, zoals ook verschillende andere
figuren, die nauw bij het avontuur zijn
betrokken. De menselijke betrokken
heid met daarbij de achtergronden van
de hoofdrolspelers spelen bij Francis
zelfs een bepalende rol. Dat maakt een
thriller van hem tot een apart gebeuren.
Voeg daarbij de vaak ingenieuze wijze
waarop hij een plot uitwerkt en je hebt
een thriller van formaat in handen
„De keerzijde van het verraad "door
Ted Allbeury. (Van Holkema Waren-
dorf, paperback, prijs 24,50) Wat van
Dick Francis gezegd kan worden geldt
eigenlijk ook voor Ted Allbeury als we
het hebben over „The other side of si
lence" (De keerzijde van het verraad).
Allbeury schreef met dit boek een soort
psycho-analyse van een teleurgesteld
spion, die zijn laatste levensjaren door
wil brengen in zijn door hem verraden
vaderland Kim Philby. Philby was met
Burgess en MacLean jarenlang werk
zaam voor de Russen voordat de Britse
omdat je niet van paarden
is hetzelfde als Dostojevski niet
omdat je niet van God houdt" En
het maar net. Francis" nieuwste
los in Nederlandse vertaling) is
ix". maar in de Crime de la Crime-
is inmiddels al weer een thriller
hem verschenen „Een gewaar-
«J man" (Twice Shy), die we bin-
)rt zullen bespreken Aandacht
oor „Reflex", waarin de ik-figuur.
ockey èn enthousiaste amateur-
aaf verwikkeld raakt in een avon-
waarbij het gaat om de moord van
|ehate beroepsfotograaf Francis
op een knappe manier allerlei los-
iysterieuze) draden aan elkaar te
sn en het resultaat is een thriller,
Arctic Pilgrim, een reden om zelf een
grondig onderzoek in te stellen Het
brengt hem op het uitermate gevaarlijke
terrein van de internationale spionage-
wereld. „Spookschip" is een spannen
de spionage-thriller gebaseerd op ge
degen informatie Een roman die de
soms keiharde methoden van de inter
nationale geheime diensten als het gaat
om het in de doofpot stoppen van be
paalde informatie opnieuw reliëf geeft
„De Kongo Expeditie", door Michael
Cnghton (Elsevier Nederland, paper
back, prijs 22,50). Van Michael Crigh-
ton zijn in de loop der jaren verschillende
thrillers verfilmd (o.a. De Andromeda
dreiging en De grote treinroof) en het
ziet er naar uit, dat we binnenkort ook
een verfilming kunnen verwachten van
„De Kongo Expeditie" (Congo), dat
kortgeleden in Nederlandse vertaling
verscheen Het is een fascinerende
mengeling van moderne technologie,
de sfeer van ouderwetse jungle-expedi
ties, bedrijfs-spionage, mystiek, magie
en science fiction. Crighton is er in ge
slaagd om al deze ogenschijnlijk uiteen
lopende elementen samen te smeden
tot een iizersterke thriller vnl verrassin-
het draait om een uit het verslagen
Duitsland geroofd revolutionair ontwerp
voor een vliegtuigmotor Voor Bill Sea-
ton betekende dit ontwerp alles en hij
deinst nergens voor terug om zijn ideaal
te verwezenlijken een eigen luchtvaart
maatschappij met vliegtuigen, die dank
zij de revolutionaire motor kan over
heersen.
Zoals gezegd minder diepgang, min
der kracht, maar niettemin verder alle
kenmerken van een echte Innes
„De laatste vlucht", door Richard Hali-
gon. (Elsevier/De Boekerij, gebonden,
prijs 27,50). Zich afspelend in dezelf
de periode als „Luchtbrug Berlijn" van
Innes, maar met een geheel ander on
derwerp is de avonturen-roman van Ri
chard Haligon „De laatste vlucht" (The
flying procupine) In deze roman, die
deels is gesitueerd in de chaos van be
zet Duitsland en deels in Afrika, draait
het om oG laatste vlucht van een Britse
Sunderland, Engs'.ands grootste trans
portvliegtuig in die tijd,,dat niét 3Üeèn is
uitgerust met bijzonder zwaar afweer
geschut, maar bovendien in staat is om
zowel op het water te landen, als vanaf
het water op te stijgen. Een ideaal vlieq-
boeken,voor u besproken
tuig voor het transport van illegale za
ken in de binnenlanden van Afrika, waar
niet bepaald een overvloed is aan ge
schikte vliegvelden voor de zwaardere
machines. De hoofdpersonen vier ho
ge SS-ers die hun carrière hebben ge
maakt in kamp Dachau en nu met de
buit ervan door willen gaan. een met
wraakgevoelens vervulde officier van
de Britse inlichtingendienst die boven
dien tot één der beste vliegers kan wor
den gerekend, een Amerikaanse colle
ga en enkele RAF-piloten in Afrika. De
inzet een kapitaal aan goud en diaman
ten. veilig verborgen in het hart van Afri
ka. Doel Zuid-Amerika. „De laatste
vlucht' is half oorlogsboek, half avontu
renroman en Haligon heeft deze twee
elementen zorgvuldig samengevoegd
tot een enerzijds indringende sfeerteke
ning van het Duitsland vlak na de val
van het Derde Rijk èn een enerverende
avonturenroman met een inzet, die ge
weld. chantage en moord rechtvaardigt
„De gloed", door Brooks Stanwood.
(Van Holkema Warendorf, paper
back, prijs 24,50). Iets geheel aparts
is „De Gloed" van Brooks Stanwood.
Apart, omdat in dit specifieke genre
(Thriller-horror) slechts zelden iets echt
goeds verschijnt „Rosemary's Baby"
van Ira Levin is het beste voorbeeld in
dit genre. „De Gloed" begint als een
alledaagse huis-tuin- en keukenroman
om zich daarna langzaam maar zeker
te ontwikkelen tot een thriller, waarin de
horror-aspekten ongemerkt binnenslui
pen om tenslotte het hoofdbestanddeel
te vormen. In „De Gloed" gaat het om
het jonge echtpaar Pete en Jackie Law
rence, die door een toeval in kontakt
komt met enkele bejaarde, maar erg
fitte mensen, die een luxueuse flat kun
nen aanbieden
En dat is iets waar Pete en Jackie al
geruime tijd wanhopig naar hebben ge
zocht. Ze besluiten de woning te huren
en worden door de andere bewoners,
allemaal mensen van middelbare leef
tijd, al snel opgenomen De bewoners
blijken een bijzondere voorkeur voor el-
kaars welzijn aan de dag te leggen en
ook Pete en Jackie ontkomen niet aan
de voordelen van intensieve konditie-
training, macro-biotisch voedsel en
aanverwanle zaken. Om de medebe
woners van het huis een plezier te
doen, passen ze zich snel aan.
Pas later blijkt waarom die konditie zo
belangrijk is voor de vijftigers in dat
fraaie huis Stanwood heeft met „De
Gloed" een sinistere roman geschre
ven, waarin de Amerikaanse rage van
het joggen tot in haar uiterste konse-
kwenties is doorgevoerd. Door de ge
raffineerde opbouw van het verhaal ont
kom je als lezer niet aan de beklem
ming, die - naarmate het verhaal vor
dert - steeds intenser wordt. Een fraai
staaltje van horror-suspence. het verfil
men door specialisten als John Carpen
ter of Brian de Palma ten volle waard
V
Het Sasanov-complot, door Evelyn
Anthony (Uitgeverij Luitingh, paper
back). Evelyn Anthony heeft zich in de
loop der jaren een vaste plaats verwor
ven in het genre van de thrillers en spio
nageromans. Haar aanpak is wellicht
menselijker, dat dan van haar mannelij
ke collega's, maar niet minder boeiend.
Dat bewijst ze met name in „Het Sasa
nov-complot". waarin het gaat om een
KGB-agent, die is overgelopen naar
Engeland. Davina Graham moet de
agent. Sasanov, er toe overhalen alle
informatie over zijn vroegere werkkring
te verschaffen. Een moeizaam proces,
omdat de man zijn gezin mist en steeds
meer gaat twijfelen. Davina moet ten
slotte tot aktie overgaan om haar op
dracht met succes af te kunnen ronden
Evelyn Anthony heeft dit verhaal ver
pakt in voor een spionage-verhaal ta
melijk veel romantiek en sentiment, wat
echter inherent is aan haar stijl
Ratten In brand, door George V. Hig-
gins. (Van Holkema Warendorf, pa
perback, prijs 24,50). „Ratten in
brand" wordt aangekondigd als een
thriller, maar met die specifikatie heb ik
toch enige moeite Het boek is nergens
echt spannend, heeft weinig thrilleras-
pekten en kan beter gerangschikt wor
den onder de categorie „misdaadver
halen" Higgins schrijft goed, weet de
sfeer goed te treffen met een behoorlij
ke vleug cynisme ten aanzien van het
hele misdaadgebeuren en het politione
le opsporingsapparaat, maar is verder
niet zo sterk qua verhaalstruktuur en
plot.
De nacht van de wraak, door Jark
Higgins (Van Holkema Warendorf,
paperback, prijs 24,50) „Ratten in
brand" wordt aangekondigd als een
thriller, maar met die specifikatie heb ik
toch enige moeite. Het boek is nergens
echt spannend, heeft weinig thriller-as-
pekten en kan beter gerangschikt wor
den onder de categorie „misdaadver
halen". Higgins schrijft goed, weet de
sfeer goed te treffen met een behoorlij
ke vleug cynisme ten aanzien van het
hele misdaadgebeuren en het politione
le opsporingsapparaat, maar is verder
niet zo sterk qua verhaalstruktuur en
plot.
„Modesty Blaise", door Peter O'
Donnell JVan Holkema Warendorf,
paperbacks, prijs per deel 14,50).
Eerder verschenen bij Luitingh brengt
Van Holkema Warendorf opnieuw en
kele boeken uit van Peter O' Donnell die
in de zestiger jaren enige faam verwierf
met zijn thrillers waann de vrouwelnke
geheime dienst, waar de drie werkzaam
waren, het door kregen. De drie agen
ten wisten maar Moskou te ontkomen.
En nu wil Philby terug. De Britse geheim
agent John Powell krijgt opdracht om in
Moskou uit te vinden waarom Philby te
rug wil. Het is deze speurtocht naar de
beweegredenen van een oude man. die
Allbeury op een bijzonder indringende
wijze beschrijft Het maakt van „De
keerzijde van het verraad" tot een bij
zondere spionage-roman in de beste
tradities van John Le Carré.
„Spookschip", door Tom Keene
Brian Haynes (Van Holkema Waren
dorf, paperback, prijs 27.50). „Spook
schip van twee Britse televisie-journa
listen Tom Keene en Brian Haynes zou
je een aktuele roman kunnen noemen,
ook al is het onderwerp niet helemaal
vergelijkbaar met bijvoorbeeld de
Zweedse speur-akties naar een myste
rieuze duikboot in Zweedse wateren
Toch is het onderwerp hetzelfde, mari
tieme spionage in de wereldzeeën.
De beide journalisten begonnen aan
hun spionage-roman, nadat ze in 1974
onderzoekingen voor hun TV-pro-
gramma waren gestart naar aanleiding
van het spoorloos verdwijnen van de
treiler Gaul voor de kust van Noord-
Noorwegen. Er werd geen spoor van
het schip noch van eventuele overle
venden gevondenHet resultaat van
hun onderzoekingen resulteerde in een
TV-dokumentaire van een uur: „The
mystery of the Gaul" Een film, die ge
detailleerde achtergrondinformatie be
vatte over de schemerachtige wereld
van de elektronische oorlogsvoering
Die informatie vormt de basis van
„Spookschip".
Hoofdrolspeler is niet de treiler Gaul,
maar de „Arctic Pilgrim", die onder ver
gelijkbare omstandigheden in de noor
delijke zeeën verdwijnt zonder dat'r één
spoor wordt teruggevonden. Een rege-
ringsonderzoek haalt niets uit. Integen
deel het lijkt er op alsof de zaak wordt
verdoezeld. Voor journalist Martin Tay
lor, wiens vader aan boord was van de
gen Het draait om een moderne jungle-
expeditie, die in het hart van de Kongo i
op zoek gaan naar de diamanten van de
verloren stad Zinj Die diamanten zijn
nodig voor het ontwikkelen van ultra-
moderne wapenprojekten gebaseerd
op lasers, waardoor in één slag een
eind zal worden gemaakt aan het
atoomtijdperk met de dan relatief trage
kernraketten. Tegengewerkt door een
concurrerende maatschappij worstelt
de expeditie van ERTS zich een weg
naar de geheime vindplaats van de be
faamde blauwe diamanten. De eerste
expeditie is op onverklaarbare wijze
mislukt, de leden vermoord. Deze keer
zal men moeten slagen. Karin Ross,
een jonge geologe, Peter Elliot een ge
leerde met zijn pratende gorilla Amy en
de blanke jager Charles Munro zetten
alles op alles. Ondanks alle tegensla
gen, alle sabotage-pogingen en on
danks het onverklaarbare mysterie van
de gekraakte schedels, slaagt de expe
ditie er in om de plaats van bestemming
te bereiken. Maar dan begint pas alle
ellende
„De Konga expeditie" is ongetwijfeld
een thriller van formaat. Een boek om in
één adem uit te lezen, vóórdat de film er
is.
„Bestemming Hongkong", door Ber-
kely Mather (Elsevier Nederland, pa
perback, prijs 15,90). Al enige tijd is
uitgeverij Elsevier bezig om haar reeks
avonturenromans van de bekende
schrijver Berkely Mather te complete
ren. Dat betekent onder meer, dat ro
mans van Mather, die eerder versche
nen bij uitgeverij Het Spectrum in een
nieuw jasje worden gestoken en onder
de vlag van Elsevier een herdruk bele
ven. Dat is ook het geval met „Bestem
ming Hongkong" (The Springers) Ma
ther is goed thuis in de wereld van inter
nationale spionage en slaagt er iedere
keer weer in om op zijn geheel eigen
recht-toe recht-aan-manier die kennis
om te zetten in snel geschreven avontu
renromans. In „Bestemming Hong
kong" gaat het om het ruilen van een
Russisch spion, Carter, voor 'n Engel
se tegenvoeter die in Chinese handen
is De Britse geheim agent Wainwright
moet de ruil organiseren en dat is be
slist geen makkie met de Russen, die
niet alleen over de schouders meekij
ken, de Chinezen, die de zaak ook al
erg wantrouwend bezien en de Britten
zelf, die naar Wainwright op een gege
ven moment vermoedt, een bijzonder
vies spelletje aan het spelen zijn. Snelle
aktie en opgevoerde spanning. Dat is
het recept van Berkely Mather.
„Luchtbrug Berlijn", door Hammond
Innes. (Elsevier Nederland, paperback,
prijs 15,90). Ook ten aanzien van de
avonturenromans van de befaamde
Hammond Innes in Elsevier bezig diens
oeuvre te completeren Dat betekent,
dat né de sterkste romans uit zijn carriè
re nu ook de mindere pennevruchten
aan de beurt zijn, de boeken uit het
tfegin van zijn loopbaan Zo dateert
„Luchtbrug Berlijn" uit 1951 en zoals ik
al eerder schreef, hebben de romans uit
de beginperiode van Innes' carrière nog
niet de diepgang en de kracht die zijn
latere avonturenromans zo kenmerken.
Eén ding hebben ze wèl gemeen en dat
js een voortreffelijke sfeerbeschrijving
De luchtbrug naar het na de oorlog geï
soleerde Berlijn wordt door Innes als
decor gebruikt voor een intrige, waarbii
Hielden we ons In de eerste afleve
ring bezig met voornamelijk thrillers
en splonage-romans, vandaag aan
dacht voor andere genre's: detecti
ves, misdaadverhalen en aanver
wante genre's. Boeken, die vaak
toch een ander publiek hebben dan
de thrillers en splonage-romans.
Boeken voor de misdaad-puzze
laars, zogezegd.
„De rozenkransmoorden", door
Willem Kienzle. (Crime de la crime
reeks van de Arbeiderspers, paper
back, prijs 29,50)
Een opmerkelijk boek is „De rozen
kransmoorden" van William Kienzle
Opmerkelijk, omdat Kienzle, een voor
malige priester uit Detroit, zijn roman
geheel in de Rooms-katholieke wereld
projektert. Kienzle benadert die wereld
niet altijd even zachtzinnig, ook al pro
beert hij wel het niet al te bont te maken
Het draait om een moordenaar, die non
nen en priesters om zeep helpt en dan
steevast een rozenkrans in handen van
de vermoorde achterlaat om de symbo
liek van zijn moord te benadrukken. Het
is duidelijk, dat dit alles nogal een pa
niek teweeg brengt in de katholieke we
reld van Detroit, waar het verhaal zich
afspeelt Kienzle vertelt dit verhaal met
gevoel voor sfeer (de katholieke met na
me) en details, maar ontkomt in dit de
buut toch niet helemaal aan inzinkin
gen. De ontknoping is vernuftig en dat
maakt het weer helemaal goed.
„De babysit", door Andrew Coburn
Ouders met jonge kinderen die een op
pas nodig hebben als er een avondje uit
op het programma staat, zouden eigen
lijk dit boek met enige terughoudend
heid moeten lezen. Wat Andrew Co
burn namelijk schreef in „De babysit" is
niet zo best voor zenuwen van jonge
ouders met kinderen Het zal je dan ook
maar overkomen dat je na een gezellig
avondje thuiskomt en het huis leeg aan
treft. de babysit en de baby zijn verdwe
nen. De politie staat voor een raadsel
en omdat de federale politie en de plaat
selijke politie niet bepaald genegen zijn
met elkaar samen te werken, verzandt
het onderzoek tot wanhoop van de ou
ders. die daarom vastbesloten zelf op
onderzoek uitgaan en daarbij heel wat
ontdekken.
„De babysit" is een goed verteld ver
haal. op de rand van het huiveringwek
kende, zonder enige poespas. Coburn
beschrijft sfeervol de naspeuringen van
het echtpaar, maar weet ook de tegen
stellingen tussen de overijverige, zwaar
overspannen plaatselijke politiechef en
de federale speurders trefzeker over te
brengen. Een drama in de notedop dat
uitgroeit tot een nachtmerrie. Prima!
„De tweede Psycho", door Robert
Bloch (Loeb Uitgevers, paperback,
prijs 24,50). Robert Bloch's thriller
„Psycho" werd onsterfelijk door de ra-
zendknappe verfilming van Alfred
Hitchcock uit 1960 met Anthony Perkins
in de hoofdrol als Norman Bates. De
titel „Psycho II" duidt er al op. dat Bloch
niet alleen heeft gedacht aan een vervolg
op zijn boek, maar de ogen ook steeds
gericht heeft gehouden op de filmindus
trie, die vaak met een onnatuurlijke
graagte een eerder succesnummer met
een vervolg wil belonen Zo'n vervolg is
meestal aanzienlijk mindervan kwaliteit
dan de eersteling, maar toch. Dat
„Psycho II" dan ook zal worden
verfilmd, kon in feite niet missen. Het is
alleen jammer, dat Alfred Hitchcock in
middels is overleden, want hij was het,
die „Psycho" befaamd maakte. „De
tweede Psycho", waarmee Bloch ons
verblijdde is niet bepaald slecht ge
schreven. Norman Bates ontsnapt uit
de psychiatrische inrichting en keert te
rug naar het motel, waar alles begon
En daarmee begint voor een aantal
mensen de nachtmerrieopnieuw. Bloch
levert opnieuw stof voor een vaak
angstaanjagende horror suspence,
ook al is het de vraag of hij de kwaliteit
van de eerste heeft weten te handha
ven
„Moord in het vierkant", door Hel-
linga Sr. (Loeb Uitgevers, paperback,
prijs 19,50) Een typisch Nederlands
detective-verhaal. Zo kan „Moord in het
vierkant" van Hellinga Sr. worden be
schreven. Een debuut van Hellinga Sr.
die jarenlang als medische specialist in
Amsterdam was gevestigd. Nu hij zijn
medische praktijk heeft beëindigd, is hij
gestart met schrijven, iets wat blijkbaar
in het bloed van het geslacht Hellinga
zit. In „Moord in het vierkant" is het
onder meer de dikke dokter Joris, die
zich intensief met een moord in het rus
tige dorpje Bikhoven gaat bezighouden,
naast een medewerker van het ministe
rie van Defensie en een officiële recher
cheur
Hellinga Sr. schrijft zeer zorgvuldig
en precies zijn verhaal waarbij hij zich
zelden verliest in frivoliteit of zijwegen.
Dat maakt het verhaal misschien iets te
krampachtig, maar als debuut is
„Moord in het vierkant" zeker het lezen
waard. De tamelijke kleinschaligheid
van het gebeuren werkt misschien ver
ademend tegenover het internationale
geweld van de grootmeesters in dit gen
re.
Serie misdaadverhalen bij Loeb.
De laatste tijd is met name uitgeverij
Loeb bezig met het opbóuwen van een
misdaad-fonds, en dat doet ze konse-
kwent door het te zoeken in voorname
lijk klassieke boeken Schnjvers als Das-
hiell Hammett, Arthur Conan Doyle en
James M Cain liqqen daarbii voor de
hand en ontbreken dan ook niet. Voor
zien van een herkenbaar omslag be
looft deze serie uit te groeien tot een
vaste kern in de toch wel grote hoeveel
heid Nederlandse vertalingen van inter
nationale misdaadliteratuur. Om een
goede indruk te krijgen van de richting
van de Loeb-rij zou men kunnen be
ginnen met de kortgeleden uitgekomen
bundel korte misdaadverhalen van ge
renommeerde schrijvers als Raymond
Chandler, Len Deigthon, William Faulk
ner. F. Scott Fitzgerald. Ernest Heming
way, Edgar Wallace. Ellery Queen en
Aldous Huxley (om er maar enkele te
noemen samengevat on
der de titel „Huivering wekken". Hoe
wel het in deze bundel voornamelijk
gaat om verhalen, die zich afspelen op
het grensgebied tussen horror en mis
daad, geven deze verhalen toch een
redelijke indikatie van de strekking van
de Loeb-misdaad-reeks, waarin ro
mans zijn opgenomen van de eerder
genoemde Hammett, Conan Doyle en
James M. Cain. Van Dashiell Hammett
is dat „De Vloek" uit 1982/29 (The Dain
Curse) waarin de ik-figuur, een detecti
ve van een bekend bureau, wordt ge-
konfronteerd met de gruwelijke tegen
spoed die de familie Dain blijkt te treffen
met een al even afschuwelijke regel
maat Het opvallende van dit in de twin
tiger jaren geschreven boek is. dat het
nog steeds modern aandoet. Drugsver
slaving, diamantdiefstal, bizarre gods
dienstige cultussen: het zijn elementen
die in een moderne misdaadroman niet
zouden misstaan. Een ander opvallen
de zaak is hot feit, dat het boek wemelt
van sub-plots. Aan het slot van elk
hoofdstuk lijkt Hammett zijn lezers te
willen verrassen èn te overtuigen van
het feit, dat de oplossing voor het mys
terie is gevonden
Van James M Cain is een verhalen
bundel in de reeks opgenomen: „De
baby In de Ijskast". Negen verhalen
van Cain, die trouw blijft aan zijn thema
de erotische spanning en - als gevolg
daarvan - verstoorde verhoudingen
tussen mensen onderling, waarbij pri
mitieve hartstochten en geweld de loop
der gebeurtenissen gaan bepalen. Na
de recente verfilming van Cain's roman
„The postman always rings twice" kun
je zeggen, dat er sprake is van een her
nieuwde belangstelling voor Cain's ro
mans. „De baby in de ijskast" komt der
halve aardig daaraan tegemoet
Misschien eerder als curiositeit dan
als een verrassing moet men het de
buut van de befaamde schrijver Arthur
Conan Doyle beschouwen „Een stu
die In rood". Conan Doyle's boeken
met Sherlock Holmes in de hoofdrol,
bijgestaan door dr Watson, behoren
ook nu nog tot de veelgelezen boeken
en daarom hoort deze nieuwe vertaling
van Conan Doyle's eersteling zeker in
de reeks thuis. Voor lezers, die tot nu
toe niet verder zijn gekomen dan „De
hond van Baskerville" wellicht een goe
de gelegenheid om via dit boek wat na
der kennis te maken met de wereldbe-
faamde detective, die in „Een studie in
rood" voor het eerst aan het woord
komt. Een introductie tot zijn verdere
avonturen dus
Ook erg aardig is het introduceren
van Sherlock Holmes-verhalen, die niet
door Arthur Conan Doyle zijn geschre
ven. Met de dood van de schrijver was
het namelijk met afgelopen met diens
onovertroffen speurder. Veel schrijvers
hebben zich - met toestemming van de
erfgenamen - gewaagd aan een Sher
lock Holmes-boek. Zo ook Loren D. Est-
leman, die in 1978 „Sherlock Holmes
contra Dracula" schreef. Estleman
vindt" een onbekend manuscript van
dr Watson „Het avontuur van de bloed
dorstige graaf', dat nooit kon worden
gepubliceerd, omdat die werd verboden
door de Britse overheid. Het betreft een
bloederig verhaal rond een forse reeks
moorden, waarbij de slachtoffers opval
lend veel bloed verloren bleken te heb
ben. Een bijzonder zware klus voor Hol
mes, die het op moet nemen tegen het
bovennatuurlijke
Hoewel vastgesteld kan worden, dat
het kwaliteit van deze nieuwe reeks
misdaadverhalen van Loeb van een
wisselend niveau zijn, is de gemiddelde
waardering positief uitgevallen. Vooral
het klassieke karakter van de reeks zal
veel liefhebbers erg aanspreken (De
vloek-/ 22,50; Huivering wekken
29,50. de overige delen 19,50).
IN HET KORT
Naalden" door William Deverell.
(Het Spectrum, paperback, prijs
24,50). Hoewel reeds enige tijd gele
den verschenen, is dit boek van William
Deverell niettemin de moeite waard om
onder de aandacht te brengen. In
„Naalden" schetst Deverell, die als po-
litie-verslaggever in Canada werkzaam
is geweest, een uitermate boeiende
rechtszaak tegen dr Au P ang Wei, een
gedistingeerd Canadees-Chinees za
kenman, voormalig acupuncturist, psy
chopaat en moordenaar. Hoewel de au
toriteiten ervan zijn overtuigd dat dr
Auk een bepaalde moord heeft ge
pleegd, blijkt het uitermate moeilijk te
zijn om dit ook werkelijk te bewijzen.
hoofdpersoon Modesty Blaise de dienst
uitmaakt. In 1966 maakte regisseur Jo
seph Losey er een middelmatige film
van met Monica Vitti in de hoofdrol Mo
desty is een verleidelijke vrouw van 26
jaar, expert in judo, karate, diamantslij-
pen, smokkelen en uitzonderlijke spjo-
nagemethoden, en al dat soort kar
weitjes voert ze uit, samen met haar
onafscheidelijke lotgenoot Willy Garvin
Snelle aktie, spanning en sensatie.
Twee delen uit de reeks werden nu her
drukt. „Dodelijke diamanten" en
„Moord op afroep"
Codewoord Backpay", door Jack
Benning (Sijthof, paperback, prijs
19,50). Jack Benning, pseudoniem
van J. C Bijkerk, heeft zich in een eer
dere roman (Erfenis van de haat) en de
semi-dokumentaire (Vaarwel tot betere
tijden) bezig gehouden met de onder
gang van Nederlands-lndië. Wellicht
om een groter publiek te bereiken pro
beert hij het nu met een thriller, waarin
een gijzelingsaktie moet leiden tot de
uitbetaling van achterstallige salarissen
van duizenden militairen en ambtena
ren die tijdens de oorlog in Japanse
kampen zaten Een niet geheel ge
slaagd thrillerdebuut Ondanks de goe
de bedoeling is het plot niet voldoende
uitgewerkt en wil het zo nu en dan aan
spanning nog wel eens ontbreken.
Aanklager Foster Cobb heeft de taak
om de keiharde verdediging van Au te
doorbreken. „Naalden" is een uitermate
boeiend geschreven misdaadverhaal
over drugs, moord en rechtspraak
Vooral door de uitstekende typeringen
van de karakters krijgt deze roman een
extra dimensie.
Grensconflict en Confrontatie,
door Nicolas Freeling (Sijthoff-paper-
backs, prijs per deel 18,50). De Britse
schrijver Nicolas Freeling heeft vooral
bekendheid gekregen door zijn serie
misdaadromans met de Amsterdamse
politieman Piet van der Valk in de
hoofdrol. Verschillende van zijn boeken
zijn voor TV verfilmd (onder meer in
Duitsland) en de misdaadromans van
Freeling met Piet van der Valk zijn niet
alleen in Engeland, maar ook in Neder
land erg geliefd Uitgeverij Sijthoff gaat
de reeks van der Valks-romans nu op
nieuw uitbrengen, nadat verschillende
ervan eerder bij Bruna in de Zwarte
Beertjes-reeks zijn verschenen. De
twee delen die kortgeleden verschenen
zijn „Grensconflict" en „Confronta
ties", resp uit 1963 en 1971 Sijthoff
zorgde voor een betere vertaling. De
omslagen zijn gebaseerd op de televi
sie-serie, die de Britse Thames Televi
sion maakte naar de romans van Free
ling Voor de liefhebbers: een kans om
de Van der Valk-reeks opnieuw te lezen
of om er kennis mee te maken.
Een kleine vergissing, door Jan
willem van de Wetering (Loeb Uitge
vers. paperback, prijs 18,50). Als we
het over Janwillem van de Wetering
hebben, dan denkt men in het alge
meen meteen aan diens boeken met de
Amsterdamse rechercheurs Grijpstra
De Gier in de hoofdrollen. Toch heeft
Van de Wetering méér geschreven dan
boeken over dit Amsterdamse politie-
duo. Uitgever Loeb heeft die andere
kant van Van de Wetering bijeenge
bracht in een bundel verhalen, waarin
een andere hoofdpersoon van Van de
Wetering relief krijgt de Japanse in
specteur Saito Masanoboe. werkzaam
bij de recherche in de tempelstad Kioto
De verhalen met Saito in de hoofdrol
zijn lichtvoetig èn diepzinnig, geheel in
overeenstemming met de Japanse tra
dities. Wie bijvoorbeeld van de bekende
Rechter Tie-verhalen van Robert van
Gulik houdt, moet niet verzuimen deze
bundel Saito-verhalen van Van de We
tering tot zich te nemen. Beide schrij
vers werden geïnspireerd door een
veertiende eeuws juridisch Japans ge
schrift: „Evenwijdige zaken onder de
Pereboom" door van Gulik in het En
gels vertaald. Veel van het werk van
Van de Wetering verscheen in Amerika
eerder dan bij ons. Zo ook de meeste
verhalen uit „Een kleine vergissing".
