Van af de eerste gift herstellen
De Pink Pillen
onze krachten en verbeteren onze
gezondheidstoestand.
Parijsche Brieven.
Plaatselijke berichten.
Gemengd Kieuws.
Fi
Slotïi
OR
kan niet begrijpen hoe men op dat
denkbeeld gekomen is, hij vormt
steeds zijn oordeel onafhankelijk van
alle invloeden van personen met wie
bij bevriend was. «Mijn onafbanke-
lijkheid is onaantastbaar, en nooit zal
ik mijn vrijheid van oordeel, of mijn
vrijheid van handelen prijsgeven. Het
woord camarilla is leelijk en hoogst
stuitend voor mijn persoon. Ik sta
onder den invloed nbch van groepen,
nöch van individuen."
Wij gelooven gaarne dat de Keizer
hier geheel oprecht heeft gesproken,
maar waar een Hofkliek bestaat, be
merkt gewoonlijk de Vorst zelf daar
niet bet meeste van.
ui.
Tenzij het bepaald noodzakelijk is
om de wille van de zoo genaamde
aktualiteit, en dan nog maar bij een
stuk van een beteekenisvol dramaturg
of bij een belangwekkend stuk k
deviner, cela va sans dire ga ik
niet naar premières Liefst niet.
In de eerste plaats spreekt het
vanzelf, dat bij een première het
samenspel nog niet de vuurproef heeft
doorstaan. De vuurproef heeft altijd
eerst plaats ten overstaan van het
publiek, het ongeïnteresseerde publiek
waarvan, hoe men ook smadelijk moge
spreken over het «veelhoofdige rnon
ster", de gemiddelde appreciatie
vastgesteld over een behoorlijke tijd
ruimte meestal zeer nabij de
juiste is. Schromelijke vergissingen
daargelaten ten opzichte van de zeld
zame tijdgenooten, die te vroeg ge
boren zijn.
Er is nog een andere reden, waarom
ik ongaarne een première bijwoon.
Ik rakel nu een gedeelte op van
een in 1867 geschreven artikel van
niemand minder dan Alexandre Dumas
fils, die, toenmaals zelf een dramaturg
«en vogue" zijnde, met zijn desbe
treffende boutades groote kans liep,
zijn eigen glazen in te gooien.
«De premières, in onze Parijsche
taal (die men niet moet verwarren
roet de Fransche taal), de premières
beteekenen; «les premières reptésen-
tations».
De premières zijn niet, zooals de
wedrennen in Engeland, de stieren
gevechten in Spanje, de kermissen in
Holland, een der nationale vermaken,
die gedurende een zekeren tijd gansch
een land of een geheele stad in ver
voering brengenze zijn niets dan
de hartstocht, op een bepaald uur,
eensklaps, var. dat deel der Parijsche
menigte, hetwelk, in dezelfde bizondere
taal der Parijzenaars, «tout Paris"
genoemd wordt en dat, in werkelijk
heid, saamgesteld is uit tweehonderd,
zegge, om niemand te beleediger,
driehonderd peisoDen.
Bij die driehonderd menschen, welke
gedurende de gansche winter alle
schouwburgen der hoofdstad, doch
slechts bij premièrs, bezoeken, moeten
wij onszelven, tooneelschrijvers, ge-
reedelijk voegen, want zij vormen,
zonder hooger beroep, de meening
of liever den smaak van Parijs dien
tengevolge van Frankrijk, en, op het
gebied der kunst, van de geheele
wereld, want de Franschen zijn er
ten slotte in geslaagd te doen ge
looven, dat zij den smaak der Wereld
regelden. Laten wij er onmiddelijk
bij zeggen, dat de Wereld bestaat
uit Londen,Sint-Petersburg en Weenen.
Die groep van definitieve rechters
is gevormd uit de meest ongelijksoor
tige en onvereeoigbare elementen,
ten opzichte van intellekt, zeden en
stand. Hel zijn litteratoren, lieden
der groote wereld, kunstenaren, vreem
delingen, kooplieden, kantoorbeanr.b-
ten, dames uit de hoogste kringen,
winkelbedienden, eerbare vrouwen,
lichte vrouwen. Al die menschen
kennen elkander van aanzien, soms
bij naam, en, zonder ooit tot elkander
het woord te hebben gericht, weten
zij vooruit, dat zij elkander op pre
mières zullen weêrzien en doet het
hun genoegen, er elkaar weèr te
zien."
Dat schreef Alexandre Dumas fils
veertig jaar geleden, met een koste
lijke ironie. Sedert dien is er ten
opzichte der premières alleen dit
veranderd, dat men het getal drie
honderd gerust tot zeshonderd kan
verhoogen.
Hutelkenmale datzelfde zeshon
derdtal terug te zien. «Definitieve
rechters" morgen brengen, hoor
Die areopagus »il en est parmi
ces tout pissants qui n'ont jamais
lu un livie, ni même une pièce de
tbéatre" dat would-be hoogge
rechtshof van kunst doet me in menig
opzicht denken aan tout Amsterdam,
dat zich verdringt bij een concert
van Messchaert-Röntgen of een van
de Bohemers, doch onzichtbaar blijft
bij even belangrijke uitvoeringen, die
alleen nog maar niet het voorrecht
hebben tot mode-artikel te zijn
verbeven.
De kleine zaal van het Concertge
bouw te Amsterdam is een goed labo
ratorium voor breek uw tong niet
mondain-anthropologische vivisectie.
Dat was, om eens een weidsch Ger-
maansch woord te bezigen, een brokje
«Kulturgeschichte", dat ik noodig had
om sommigen lezers een klein kijkje te
geven op wat in Parijs aktueel blyft.
Veel belangrijker dus dan de aktualiteit
van een geopende automobielen ten
toonstelling, een vorstelijk bezoek en
dergelijke wissewasjes.
De première van Henry Bernstein's
«Samson", in het Tbéatre de la Renais
sance, eenige dagen geleden, had een
zeer groot succes Niet slechts daarom,
doch ook om het volgende gesprekje
tusschen twee artiesterige heeren, op
een der boulevards opgevangen (het
gesprekje, bedoel ik), wilde ik gisteren
avond gaarne zien, hoe een moderne
Delila dezen nieuwbakken Samson
Bernstein is geen historiograaf-drarna-
turg zou kortwieken.
As-tu vu «Samson"?
Oui.
Eh bien?
Du romantisme trés vieux jeu
Tombé alors.
Au contraire. Un succès énorme.
Mais comment done
Je ne sais pas. J'en suis bleu.
«J'en suis bleu" een Parisisme
wil zooveel zeggen als«ik ben stom
van verbazing."
Te begrijpen, dat ik, dien een vluch
tende plebejer te Amsterdam eens voor
«blauwe 11" heeft uitgemaakt, wenschte
te ervaren, of «Samson" me nèg blau
wer vermocht te maken. Om 8'/» uur
zou de voorstelling beginnen Om 8'/t
uur was ik al voor het gebouw. Een
groote menschenmenigte, door dien
ders ordelijk gehouden, maakte queue.
Na een half uur voorschrijdens, pas
voor pas, waren mijn drie metgezellen
en ik nog niet bij den ingang. Nog
lang niet. Oef! «J'en suis bleu," zonder
Samson te hebben zien kortknippen.
Toen besloten we maar naar den
schouwburg er naast te gaan, naar de
Porte Saint Martin. Daar geen queue.
Ze gaven er dien avond, voor het laatst,
«Le manteau du roi", tooneelstuk (vier
bedrijven) in verzen, van Jean Aicard,
«musique de scène" van Massenet.
Het gegeven is sprookjesachtig, een
voudig en oud.
Koning Christian, een tiran, egoïst
en wreedaard a la Néro den legen-
darischen droomt (de droom wordt
natuurlijk in scène gebracht) dat een
sprekend op hem gelijkende bediieger
hem zijn koningsmantel ontneemt en
den vorst uithangt, waardoor hij, Chris
tian, zélf de toepassing ondergaat van
zijn despotische wetien en onbarm
hartige besluiten. Uit den droom ont
waakt, neemt hij zich voor, voortaan
een goed en humaan \oist te zijn.
Simple comme bonjour. Dramatische
interesse heeft «Le manteau du roi"
niet veel. Maar het was mij een groot
genot, te luisteren naar de bijkans
voortdurend klankrijke en dikwerf zéér
gevoelige verzen van den Toulonschen
bard, wien Sully Prudhomme eens
heeft toegezongen
Disciple harmonieux de l'antique Cieale,
Je ne te saurai rendre aucune joie égale,
A la sereine ivresse oü m'ont plongé tes vers
N'en fais que de pareils ou n'en fais jamais
d'autres:
Plains et n'imite pas la tristesse des nötres,
Oü ne se sont mirés ni les ciïeux ni les mers.
Ik houd van de romantiek, die zicb
siert met het gewaad van het klassi-
cisme.
De Max, die men het vorige jaar
te Amsterdam vooral om zijn prachtige
standen heeft bewondeid, vervulde de
rol van koning Christian. In den be
ginne had ik noch met zijn spel, noch
met zijn zegging vrede. Later op den
avond echter werd alles beter, veel
beter. Op het hoogtepunt der drama
tiek was hij zelfs superbe. Blijkbaar
een artiest, die zich opzettelijk spaart.
Wal ik in menig opzicht eigenlijk
flauwe geurmakerij vind.
Jean Coquelin (de zoon van Coquelin
ainé en dus de neef van Coquelin
cadet in Holland pleegt men «fils
voor «cadet" aan te zien had als
hofnar meer een ras- dan een indivi
dueel succes, naar mijn inzicht althans,
Marthe Mellot, als Marie, zei de
verzen minder met diep gevoel dan
wel met litterairen smaak en uit
nemende techniek. Dat is niet het
hoogste, maar toch heel veel.
Den besten verzenzegger vond ik
Dorival, die slechts een kleine rol
vervulde, die van «le pauvre«. Dat
was heel, heel fijn, uiterlijk en innerlijk
Bovendien was zijn gebarenspel schit
terend van lijneiischoonheid
De décors, de misr-en-scène en de
kostuums waren kortweg prachtig
Mede te dien opzichte zoü Nestor
Roqueplan hebben gezegd «On sent
que l'Opéra a passé par la."
Wat er gepasseerd is in het hoofd
van Alvarez, den beroemden tenor
van de groote Opera, mag Joost, of
liever nog de heilige Caecilia welen
Julien Torchét, de muziekrecensent
van «Comoedia", een dagblad, dat den
lsten October van dit jaar is opgericht
en uitsluitend is gewijd aan tooneel
en muziek, had geschreven, dat Alvarez
weieens detoneert. De verontwaardigde
zanger heeft daarop der gezamenlijke
redactie van genoemd blad per deur
waarders-exploit doen beteekenen,
dat die recensie hem eventjes 100.000
frans schade berokkende, zoodat hij
een schadevergoeding tot dat bedrag
eischt I
De hoofdredacteur G. de Pawlowk
nam dezer dagen den beroemdeling
die inderdaad veel noten op zijn zang
heeft, over die malligheid duchtig
onder handen, in een artikel, waar
ven de ironie bijtend scherp is.
Alvarez wiens eigenlijke naam
bij voormeld exploit gebleken is te
zijn Albert Raymond Gourron (geheel
óu-Spaansch dus) gooit het nu op
een proces!
Het is, dunkt mij, wel te voorzien,
dat de lecbters den zanger in het
ongelijk zullen siellen en hem misschien
zelfs harde noten te kraken zullen
geven. Maar men kan niet weten I
Zoolang recht en wet zeer ver van
elkander verwijderd zijn, is alles moge
lijk op het gebied der «rechtspraak"
En als Alvarez nu eens het proces
won? Wel, dan verwed ik er mijn
hoofd onder, dat tallooze vocalisten
zullen hunkeren naar de ongunstigste
recensies. Sapristi, door valsch en
slecht zingen in een minimum van
tijd rijk worden makkelijker kan
het al niet. Tegen dien tijd zoü de
zingende wereld in Holland mij bij
acclamatie terugroepen, denk ik.
Otto Knaap.
Ds. H. Teering is beroepen bij
de Geref. gemeente te De Bilt.
De le Luitenant L. J. Rieber
van het 5e regiment infanterie wordt
op 1 Januari a.s. voor den tijd van
een jaar gedetacheerd bij de Militaire
verkenningen te 's-Gravenhage. De le
luitenant L. A. M. Oltenholl is aan
gewezen tot het volgen van den winler-
cursus bij de Normaal Schietschool.
Namens de Maatschappij van
brandverzekering voor het Koninkrijk
der Nederlanden, gevestigd te's-Her-
togenbosch (agent de heer Th. J. H.
Bianchi) is aan spuit 3 een bedrag
ter hand gesteld van f 15 voor haar
llink en spoedig optreden bij den
brand in de concierge-woning van
den R. K. Volksbond.
De heer A. M. van Bemmel,
behaalde op de Chrysanten-tentoon
stelling te Utrecht: den lsten prijs,
verguld zilveren medaille met f 10,
vooi zes bloeiende chrysanten in zes
verscheidenhedenden 3den prijs,
verguld zilveren medaille, voor 10
palmen, in potjes, niet hooger dan
1 M., den lsten prijs, verguld zilve
ren medaille, voor 15 bloeiendeplan ten
en den lsten prijs, verguld zilveren
met f25, voor 20 planten ter ver-
.-ieiing, waarbij bloeiende chrysanten
Heden treedt op de tram het
ijf cents tarief in werking Het is
te hopen dat de commissie zich niet
in hare verwachting ziet teleurge
steld en eenieder, zelfs ook voor
kleine afstanden van dit vervoermiddel
zal gebiuik maken,
Het le elftal van Quick speelt
Zondag a. s. een vriendschappelijke
wedstrijd tegen A. F. C. te Amsterdam.
Het 2e elftal ontmoet voor de le kl
U. P. V. B op haar terrein aan den
Leusdeiweg D. O. S. (Utrecht)
Op beleefd verzoek van den
Kerkeraad der Ned. Herv. Gemeente
worden de predikbeurten in de St.
Joriskerk niet door ons opgenomen.
De overige predikbeurten bij de kerk
genootschappen zijn op Zondag 17
Nov. geregeld als volgt:
Evang. Luth. Kerk.
Voorm. 10 uur, Ds. de Meijere.
Reinonstrantsche kerk.
Voorm. 10''» uur, Ds Hooykaas.
Doopsgezinde Kring.
HET LOGEGEBOUW
VAN PERS1JNSTRAAT No. I.
Voorm. IO'/j uur, Ds. E. M. ten Cate
van Apeldoorn.
Gereforir,. kerk (Langegracht).
Voorm. 10 uur, Prof Or. A. G. Honig,
Hoogl. a. d. Theol. School te Kampen,
's Av. 5'/i uur, Prof. Dr. A. G. Honig.
Collecte Hulpbehoevende kerken.
Gercforin. kerk (Zuidsingel).
Voorm. 10 uur, Ds. Teerink.
's Av. 5'/j uur, Ds. Teerink
Collecte Hulpbeh. Kerken.
Vrije Gereform. Gemeente.
Voorin. 9'/i uur, lezen.
's Av. 5 uur, lezen.
Chr. Gereform. Gemeente.
Lokaal «de Zaaier".
Voorm. 9'/» uur. Godsdienstoefening,
's Av. 5V» uur. Godsdienstoefening.
In Ft iesland w orden in de laatste
dagen veel hazen geschoten. Door
den verhoogden waterstand zijn zij
uit hunne schuilhoeken in de slooten
verdreven en hebben zij de laaggelegen
terreinen verlaten om de wijk te
nemen naar de hooger gelegen gronden
waar zij zich meermalen in groepen
van zes tot acht stuks ophouden en
voor de jagers een mooi schot opleveren.
De meeste van de geschoten hazen
worden verzonden tiaar de provinciën
Holland, naar Belgie en naar Frank
rijk. De prijzen wisselen af van f 1.25
tot f2 per stuk.
Een snuggere kiezer.
Dat onze kieswet voor den eenvou-
digen kiezer nog niet eenvoudig ge
noeg is, blijkt uit het volgende too-
neeltje, dat zich dezer dagen in Ermelo
bij gelegenheid van de verkiezing voor
een lid van den gemeenteraad afspeelde.
Kiezer ontmoet op den stemdag
een goed vriend en vraagt: «Waar
hangt toch de bus, waar dat biljet in
moet, dat ze me thuis gezonden
hebben?"
«Wel", zegt zijn vriend, die in
het kiezen wat wijzer is, «op 't ge
meentehuis I"
«Moet ik aanbellen?"
«Toch niet, je stapt maar binnen
en in de raadzaal zullen de heeren je
wel terecht helpen".
«Ja, zie je, 'k heb thuis al geteekend,
dan ben 'k 'r af."
De kennis wordt nieuwsgierig eri
wil de geteekende opror-pingskaart wel
eens zien, doch de snuggere kiezer
weet al te goed, dat de stemming
geheim is, dankt voor de terechtwijzing
en stapt nu li iomfantelijk het gemeen
tehuis binnen.
't Kost den voorzitter van hel stem
bureau buitengewone moeite de op-
roepingskaart uit zijne handen te
krijgen en als hij er eindelijk in slaagt
en den nuchleren Veluwenaar er een
stemkaart voor in de plaats geeft,
beschouwt deze dit als een bewijs.dat
hij aan zijn kiezersplicht heeft voldaan
en wil zich huiswaarts spoeden, na
het biljet een plaats in zijn binnenzak
te hebben bezorgd, Onder gelach van
het stembureau en eenige aanwezige
kiezers wordt ons boertje, hoewel
niet zonder protest, er eindelijk
toe gebracht van het stembiljet het
passend gebruik te maken.
Hoofdschuddend en schouderschok
kend verlaat hij het gemeentehuis-
Het kies-mysterie is voor hem nog
onopgelost.
Gepakt.
Te Hilversum zijn de daders van
de vele inbraken, die daar in den
laatsten lijd plaats vonden, gepakt.
t zijn de 19 jarige v. R. en de
17-jange v. H. Beiden hebben reeds
bekend. Het zilverwei k dat bij de in
braak in de villa van mevr. Hagedoorn
aan den Hoogen Naarderweg werd
vermist, is door hen begraven. Op de
plek die zij aanwezen, werd echter
nog niets gevonden.
Goed afgeloopen.
Door het schrikken voor de Oos
tertram geraakte Woensdagmiddag
te Wageningen de paarden voor rle
equipage van de freules De Constant
Rebecqe op bol. De koetsier viel dooi
den schok van den bok. Onbeheerd
holden de paarden mpl tiet lijtuig
waarin de freules gezeten waren, het
geheele stadje door. Eeist aan het
einde van de Hoogstraat wist eer
rappe gast de dieren tot stilstand te
brengen. De koetsier was door den
val op verschillende plaatsen gewond,
het rijtuig beschagdid, doch de inzit
tende dames kwamen met den schrik
vrij.
BURGERLIJKE STANDEN
Amersfoort.
Van 8 tot 14 November.
Geboren: Wilhelmus Reinerus, z. van
Jan van Hoeijen en Johanna Bouwman
Evertje, d. van Antonie Brondijk en
Martina Wilhelmina Hendriks. Jan, z.
van Jean Pierre Bolten en Petronella
Johanna Maria van Oorschot. Hendrik,
z. van Hendrik Binnendijk en Catharina
Margaretha Veenendaal. Willem, z.
van Willem van der Heiden en Hendnka
Poort. Hendrik, z. van Johannes Ver
heuvel en Evertje Hoksbergen. Hen-
dricus Wilhelmus, z. van Hendricus Wil
helmus Pierik en Geeltje Krakan.
Ondertrouwd: Franciscus Janmaat en
Willemina Bakker. Jozeph Godschalk
en Cato Hartog de Vries.
GetrouwdSamuel Hamme en Rozette
de Vries- Heiman Cortissos en Sara
de Vries. Dirk Jan ter Beek en Fem
migje van Veen. Dirk Hop en Rika
Johanna Spekkink. Hendrik Bouwman
en Evertje van Kommer. Jacob Krook
en Wijntje van Kooten. Albert Bak-
kenes en Wjjmpje van Voskuijlen.
Adrianus van Ejjkelenburg en Drika van
den Berg.
Overleden: Jannetje Klok, 31 j., echtg.
van Antonie Vial. Adriana Kraan, 80
j., wed. van Thimoteus van Ramselaar.
Hendrika Gerritsen, 24 j., echtg. van
Willem van Barueveld. Engelina Koe
nen, 71 j., echtg. van Antonie van Bar-
lingen. Arrisje Muis, 3 w. Willem
van den Bos, S3 j-, wed. van Jannetje
Kraan. Hendrijntje van Wagensveld,
61 j., wed. van Hendrik de Kruyff.
Rijkje van Hamersveld, 75 j., wed. van
Joannes Hartman. Martinus Kok, 55
j., echtg. van Catrina Elisabeth Hermans.
Leusden.
Van 8 tot 15 November.
Geboren: Jacoba Elizabeth, d. van Al-
bertus Stephanus Wouterse en Maria
Kremers. Hendrik, z. van Karei Jag-
tenberg en Wilhelmina Geertruida Craa-
nen.
Gehuwd: AdrianusKleinvelden Rigarda
Kaas. Gijsbert Kamphorst en Jannetje
van de Bovenkamp.
Overleden: Cornelia Johanna Berendsen,
16 maanden.
Woudenberg.
OndertrouwdJan van Ginkel, 31 j. en
Gerarda Gerdina van den Broek, 33 j.
Overleden: Maria van Asselt, weduwe
van Albertus Hartman, 64 j.
marktbericht.
AMERSFOORT, 15 Nov. 1907.
Tarwe f 0.Rogge f 0.-Boekweit f 0.
Lppelen 14 af 8--. Beren f 4.a I 9 Klei-
rardapp. f O.OU a f 0 Zandaanlapp. 1 80 11 2.
Hoendereieren t8 .00 a I 9.00 per 100 si Eenden
f U.a r O.Boter 11.15 a 11.45 per kilo Mar
garine 10.a 10.00 Zoetem kans f
Kippen f0.80afl.00Ituikensfl.afl. 30 Piep
kuikens f 0.40 n 10.70 Ganzen f0.f0.Eenden
f 1.00 a f 1 '20 p. st. Jonge fO.OO a f000. Haze-
11.50 a f2.Wilde konijnen f0.40 a f 0.50
Tamme f0.80 a fl.'2Ö Duiven f0.40 a f0 50 paar.
Magere varkens 114.00 a f20 00 Varkens v. export
f0a f 00.Zengen f 40. - - 1 50.Biggen
f 8.a f 11Schrammen I 00 a f 00 Vetle
koeien 000.a f 000.Guste koeien f 00.—
k f000.Kalfkoeien f 0.00 a fO.ÖO Kalf-
v aarzen f00.a f00.Os f 000.a fOOO
Pinkstieren f 000. a f 000.
Aangevoerd waren ongeveer heet. Tarwe,
heet. Rogge, heet. Boekweit: 60 heit.:
Appelen; 2U heet. Peren; heet. Kleiaardappe-
en 200 heet. Zandaardappelen8000 stuks Hoen i
dereieren stuks Eendene eren 11U0 kilo IIooï-
boter; kilo Margarine; kilo Kaas: stuks Vee
10 magere varkens, varkens voor exportslagerijen
400 biggen en 00 zeugen.
RECLAME.
GEVONDEN DOOR EEN INWONER VAN
UTRECHT.
Er zijn vee] mannen en vrouwen in Amersfoort
die met ee.n verdrietig htinjziekte aangedaan
zijn, ze hebben misschien aardbeien of prikke
lende huiduitslag tevergeefe hebben ze ge
tracht genezing toekomen. Ydpr zulke inwoners
zal de voleinde, openhartig^ verklaring van
iemand uit ftup buurt een wejkom, bemoedigend
nieuws zijrj,'
Circkel, wdfiende Bladstraat 9
meldt ons: Ilat doet mij groot ge-
kan meiflen dat ik met Foster's
iflellijk een buitengewone verlichting
bekomeiy7heb bij di^rge aambeien, waaraan ik
reeds gafuimen ty+Fsukkelde. Al het andere wat
ik hiervoor geprobeerd had, bracht mij geen
stap veteer, daarom te meer vind ik reden tot
dankbaarheid U mijn genezing bekend te maken.
Ik ondergeteekftwie verklaar dat het boven
staande^ w^ar^fsenvmaclitig U het publiek te
maken wijze a|g U goeddunkt.
Verzeker U dat men
geeft, dezelfde die M
heeft WIJ WAARSCHUV
en maken koopers er o;
doos de handteekening
komt. Ze is te Amersfour
Heer A. van de Weg.
franco na ontvangst van p
één of f 10 voor zes doozen1
de echte Foster's Zalf
Vouw Circkel gehad
N TEGEN NAMAAK
,ttent, dat ou^ederc
James Foslfer voor-
erkrijgbajff bij den
lezendin^geschiedt
iwisseljT f 1.75 voor
mende
Lcvcriii '°rl
tegen
