REIZEN.
WIJNHANDEL.
31 B. A. SIDDRÉ.
Advertentiën.
REISBELASTING.
Parijs
Londen 40.—.
Berlijn 55.—.
België f 40.—.
Rijn f 37.50.
Harz
Noorwegen
t140.-.
Zwitserland f 50.—.
AMSTEROAfiSCH REISBUREAU
„DE GLOBE",
Slothonwer's StooiMrutaij,
DRUKWERKEN,
- „HOLLAND" -
MEUBELT ARTISTIEK
Lammson Bouwer Co.
Amersfoortsch
Wissel- er Effectenkantoor
T 01 TE RS MAGAZIJN
j op,ieteeV,e°tfei MM 4 IMÉÉ,
Scholl Engberfs
i Ssholten
Ml C. v. wapninpn
me... ja dat zweer ik uIk verzette
me, ik had een geweldigen honger,
en daar bet record van Garros toch
ver geslagen was, besloot ik maar
te stoppen. Ik sloot de ontsteking af,
en daalde in vol plané tot op honderd
meter van den grond, waar ik mijn
motor weer in gang zette voor de
landing. Ik ben er zeker van een
hoogte van G000 en misschien wel
7000 meter te kunnen bereiken.»
De tijd door Legagneux gebruikt
bedroeg voor de stijging juist drie
kwartier, voor de daling zes-en-twintig
minuten Zijn toestel was een monoplan
Morane-Sauhiieimet een »Gnóme«
van 80 P. K.
Deze opstijging is voor Legagneux
meteen een voordeelig zaakje. De heer
Morane had hem een paar dagen van
te voren lelegraphisch gevraagd of
hij d» aanval op bet hoogterecord
wilde ondernemen, en op welke con
dities. Legagneux antwoordde: ik
accepteer tegen een franc per meter.
Dat had Morane goedgevonden. Zoodat
het verheven luchttochtje den knappen
avialeur nu ongeveer 5700 francs
oplevert.
Een mooi uurloon!
Dr. Kuypcr.
Ben ik goed ingelicht dan zal dr.
Kuyper verzekert de Haagsche
medewerker der «Middelb. Ct.rc
thans uitvoering geven aan een reeds
lang door hem gekoesterd plan om
een groot theologisch werk te laten
verschijnen, dat voor zijn discipelen
als het ware zijn testament zou vor
men.
Aardappelen.
In Friesland dal6n de fabrieksaard
appelen in prijs terwijl die voor de
consumptie duurder woiden. De oor
zaak hiervan is dat de fabrieksaard
appelen veel minder door ziekten zijn
aangetast dan de eetaardappelen van
den kleigrond.
Deftig I
In een onzer Noordbollandsche ste
den is iemand belast met het ontste
ken der straatlantaarns, die recht meent
te hebben op een erfenis en daardoor
lijdt aan hoogheidswaanzin. In de afge
loopen week ging hij zijn werk ver
richten in gekleede jas, met hoogen
zijden boed op, en voorzien van een
wandelstok. De stumper had natuur
lijk nogal bekijk.
Yoor Huis en Hoi.
Voor het huisgezin: Er zijn
ouders, die van hun taak een vrij ave-
rechtsche opvatting hebben. Zij schij
nen een huisgezin of een huishouding
zoowat te beschouwen als een onder
neming, een vennootschap, een »zaak,«
waarvan zij de directie of de admini
stratie uitmaken. Voor het eigenlijk
gezegde huiswerk en de keuken heb
ben ze een dienstbode; voor de ver
zorging van de kinderen, als ze nog
heel klein zijn, een kindermeisje of
kinderjuffrouw; voor het onderwijs
één ot meer onderwijzersvoor ziekte
gevallen is een dokter aangewezen;
voor gezelschap van de kinderen heb
ben ze op een paar andere kinderen
beslag gelegd. Alle afdeelingen van
onderneming, die huisgezin heet, zijn
goed veizorgd en behoorlijk aange
kleed. Het ontoegankelijke, bijna on
genaakbare oppergezag zit in de huis
kamer of in 't salon of wat ook
best kan, want de zaak marcheert
goed gaat uit.
Kinderen zijn vaak lastig. Maar, hoe
komen ze zoo lastig? Dat is heel een
voudig. Een kind vraagt belangstelling
en meeleven; waar die ontbreken,
wordt het lastig. Als vader of moeder
zelf eens meespeelden, van die aardige
gezellige spelletjes en zelf een beetje
kind mee waren, zou er geen gekra
keel en gehaspel ontstaan, dan waren
ze niet lastig. Als vader eens wat wou
aanhooren en inzien van het school
werk, dan werd het secuur beter en
ook dat rapport, waarover hij op
hooge beenen naar den onderwijzer
is geloopen, had er heel wat anders
uitgezien.
Als uw kind weet dat gij nu en dan,
als er tijd voor is, u met zijn spel en
werk wilt bezighouden, dan zal het
zelf ook wel begrijpen, dat gij nog
wat anders te doen hebt. Maar het
zal ook begrijpen en gevoelen, dat er
een band is tusschen hem en de ou
ders, dat zij bij elkaar behooreo en
één zijn en. dan is b.j verreweg de
meesten de lastigheid weg. Kinderen en
ouders moeten niet twee werelden vor
men, strerg gescheiden, maar één.
Hoe gij uw tehuis gelukkig
kunt maken. Leer uzelven beheer-
schen en zacht en geduldig zijn. Leg
u toe op een vrooljjk optreden en een
zonnig humeur.
Onthoud, dat, hoe nuttig de gave
an spreken ook is, de gave van zwij-
dikwijls nog meer waarde heeft.
Verwacht niet te veel van anderen,
maar denk er aan, dst ieder zijn
fouten en verkeerde neigingen heeft;
en dat wij moeten vergeten en ver
geven, hetgeen wij zoo dikwijls voor
ons zelf verlangen.
Geeft nooit toe aan scherpe verwij
ten of booze woorden. Het tweede
woord brengt den strijd aan.
Wacht u voor oneemgheid.
Leer spreken met een kalme zachte
stem.
Tracht vriendelijke en aangename
dingen te zeggen, wanneer de ge
legenheid daartoe zich voordoet.
Bestudeer het karakter van ieder
familielid en deel in zijn zorg, hoe
klein die ook zij.
Veronachtzaam dekleine dingen niet
als zij het gemak van anderen maar
eenigszitis kunnen bevorderen.
Vermijd drift en gemelijkheid en
mok nooit.
Leer u zelf verloochenen en ande
ren de voorkeur geven.
Wacht u voor bemoeiallen en kwaad
sprekers. Luister nooit naar gedachte-
looze of boosaardige praatjes.
VOOR DE KEUKEN:
Appelbeignets. Acht of tien
stuks zure appelen worden geschild,
uitgeboord en aan plakjes gesneden
en een half uur in een weinig bran
dewijn met suiker gezet. Van een half
pond bloem maakt men een dik beslag,
door bijvoeging van een ei (geklopt)
en een weinig lauw water en melk,
men voegt er ook een weinig zout bij
en voor het rijzen een lepeltje gist-
poeder. De appelplakjes worden nu
(als het beslag eenigen tijd heeft gere
zen) er in gedoopt en in een potje
met kokend vet lichtbruin gebraden.
Men plaatst ze op een stuk papier
orn het vet te laten uitdruipen en
bestrooit ze, voor het opdienen met
suiker.
Voor het Leven:
Breek nooit een vriendschapsband
op 't eerste woord,
Dat wrevel of verkoeling wekt:
Want al uw vreugd wordt straks
door rouw verbitterd,
Als u dat ééne hart ontbreekt
Waar gij heel 't uwe voor ontslui
ten kondt.
Observator.
Opgave van de Vereeuiging
HANDEL en NIJVERHEID"
van personen die zich in de Gemeente
hebben gevestigd, of daaruit zijn ver
trokken naar andere Gemeenten met
vermelding van woonplaats, van den
11 September 1912 tot en met den
17. September 1912.
GEVESTIGD.
Pieter Schoondei beek, van Hoogland
naar Lagevveg 23.
Hendrica Margaretha Hodenpijl, van
Utrecht naar Langestraat 124.
Cornelia Marie Elice Wurfbain, gesch.
echlg. van H. van Schreven, van
Hilversum naar Utrechtscheweg 97.
Johanna Gerarda Ie Grom, van Rot
terdam naar Soesteiweg 5.
Trijntje Algra, van Menaldumadeel
naar Utrechtscheweg 110.
Riemkje Brouwer, van Menaldumadeel
naar Utrechtscheweg 110.
Age Johan baron Rengers Looxma
van Weideren, van Menaldumadeel
naar Utrechtscheweg 110.
Arjen Draaisma, van Menaldumadeel
naar Utrechtscheweg 114.
Henrica van Kessel, van Ede Daar
Langestr. 76.
Mr. Johannes Didericus Werkman van
Utrecht naar Job. v Oldebarneveld-
laan 10.
Cornelia Schmidt, van Utrecht naar
Joh. v. Oldebameveldlaan 10.
Johannes Reginus van Deyl, van
Utrecht naar St. Andriesstraat 15.
Johanna Maria Heere, van Bussum
naar Brouwerstraat 23.
Arnoldus Hermanus Kroon, van Rotter
dam naar Utrechtschestraat 14.
Roelof Quint, van Lonneker naar
Stellingwerfstraat 17.
Maria Johanr.a Meerbeek, van Wou
denberg naar Langegracht 28.
Elizabeth Zijp, van Twisk naar Kamp
straat 14.
Rijk den Ouden, van Utrecht naar
Burgerl. 18.
Johanna Hendrina Preker, van Zeist
naar Aldegondestraat 74.
Jacobus van den Berg, van Apeldoorn
naar Arnhemschestraat 5.
Hubertina Maria Donkers, van Oot-
marsuai naar Withoosstraat 18.
Jan Benninga, van Sappemeer naar
Arnhemscheweg 48150.
Maria Elizabeth Cornelia Gelsing, van
Varik naar Bloemendaalstraat 69.
Herman Diederich Steenbergen, van
Meppel naar Nieuweweg 5.
Lambertus Antonius Knipfle, van Waal
wijk naar Appelmarkt 10.
Catharina Oudendorp, van Barneveld
naar Langestraat 17.
Agneta Maria Louise van der Bold,
van Nijmegen naar Westerstraat 49.
Jacob Hendrikus Hovius, van Amster
dam naar Soesterweg 61.
Mr. Jules Cornelis graaf van Randwijck,
van 's-Gravenhage naar Utrechtsche
straat 90.
Elisabeth Vermeer, van Maastricht
naar St. Andriesstraat 15.
VERTROKKEN.
Maria v. d. Puttelaar, van Kranke-
ledenstraat 1 naar Oude Pekela.
Coenraad Nieuwenhuizen, van Achter
Luiaard 8 naar Leusden.
Everharda Arnolda van Bekkum, van
Scherbierstraat 7 naar Leusden.
Jan Evert de Boer, van Prinses
Marialaan 5 naar Deventer.
Pieter Frederic Versteegh Bruning,
van Berkeuweg 4 naar Bussum.
Johannes ten Hacken, v. Kruiskamp77
naar Boskoop.
Klaas Smink, van KI. Koppel 26 naar
Amsterdam.
Klaas Visser, van Stationsstraat 31
naar Enschedé.
Mr. Willem Geiard de Marez Oyens.
van Hendrik van Viandenstiaat 14
naar Oost-Indië.
Frangois Henri Boissevain, van Lan
gestraat 14 naar Brussel.
Johan Pieter v. d. Heijden, van Bor
straat 19 naar Cleve.
Gerardus Johannes Fokker, van Bor
straat 19 naar Cleve.
Klaas Kuijpers, van Stationsstraat 21a
naar Ede.
Gerrit Jan Wolsink, van Soesterweg 61
naar 's-Gravenhage.
Johannes Wilhelmus Kraanen, van
Koningstraat 3 naar Ilooin (Rijks
wei kinrichting).
Hendrika Berendina van den Berg,
van St. Andriesstraat '14 naar
Utrecht.
Henri Steenwijk, van Zwanenhalssteeg
5a naar 's-Gravenbage.
RECLAME.
De ondergeteekenden, vor
mende het Sub-comité voor
Amersfoort der Vereeniging
"Reisbelasting", veroorloven zich
de vrijheid, allen die op reis
gaan, hierbij dringend te ver
zoeken eene kleine gift af te
zonderen voor hen, die om ge
zondheidsredenen naar buiten
nioeteu en niet kunnen gaan
door gebrek aan de noodige
middelen.
Vragen wij allereerst steun aaD
hen die reisplannen hebbeD, ook
van de niet-reizenden zal elke
gift dankbaar aanvaard worden
door
Hej. D. A. SIDDRÉ,
Muurhuizen 99.
Mevb. GRONEMANDoornbos,
Utrechtscheweg 10.
Mevb. RUYSOH LEHMAN DE
LEHNSFELDVan Lanschot
Hubbecht,
Soesterweg 1.
Mevr. KNOPPERSVanEijbeb-
gen. Weversingel 7.
Mevb. ROESSINGHTen Cate,
Barchman Wuytierslaan.
In SEPTEMBER gaan onze
Gezelschapsreizen naar
5 dagen.
f 46.
5 dagen.
5 dagen.
4 dagen.
f 75.-.
10 dagen.
13 dagen.
6 dagen.
Verder naar Tyrol, PyrenceCn,
KaliC, Beleren, Rusland, Buda
pest, Schotland, Zweden, etc.
Alle reis- en verblijfkosten zijn In de
rel88om begrepen.
Ie rang Hotels.
Programma kosteloos.
N.Z. Voorburgwal 345.
Amsterdam.
Levering van alle voorkomende
tegen cone-prreerende prijzen.
MEUBILEERING M».
UW WONINB OF VILLA VOOR
f 500.— 1
w 650.
n 775.I
v 875.
1IOO.— I
EN HOOGER
STOFFEERT ARTISTIEK
UW WONING OF VILLA VOOR
f 250.—
I 290.—
f 425 - f
ii 550.— i
a 675.—
EN HOOGER f
VRAAGT PRIJSCOURANTEN
AMSTERDAM, N.Z. VOORBURGWAL 274
0/h NIEUWS V. d. DA6. TEL. 5974.
Kortegraclit 22
belastien zich met
aan- en verkoop
van Effecten, Wis
sels en Co upone,
sluiten prolongatie.
Safc-i ii richting.
(Mr. S. G. vu Wehlerea Baron Rengers)
KORTEGRACHT 11.
Telegramadres „Wissclkatitoor"
Tel: Interc. 176.
Assurantiën^ Effecten.
Credieten. Incasseering van
Wissels en Quit:
Coupons. Vreemd Geld.
Deposito's Wissels op Binnen-
en Buitenland.
Verhuurt loketien in zijn daar
voor speciaal gebouwde kluis (Safe
Deposit) volgens tarief, op aanvrage
verkrijgbaar te zijnen kantore.
Bordeaux Wijnen.
iB Bourgogne Wijnen.
Witte Wijnen.
5S Riju,- ._eu Moezel wijnen.
Champagne Wijuen.
Jï Diverse Morgenwijnen en
Likeuren.
Langestraat 74. g|
fer Vraag
Prijscourant.
Langestraat 74. gr
WEt)ERYEf*K009E1*S
kunnen in alle plaatsen NEDER
LAND en BELGIE geplaatst
worden voor ouze bekende
Ochtendyoeders voor
Hoenders, kuikenzaden,
Krarhtvocdervoor Duiven,
Vogelzaden in pakken
en Gekleurde Spiraal Voet
ringen voor Pluimvee.
Vraagt conditiër&bij het
American importiiig-House te
MAASTRICHT.
Abonneer 6 op het
KATHOLIEKE
onder Redactie der beate
Kath. Letterkundigen.
Maandeljjksverschijnen4$pag.
groot fórmaatover2 kolommen,
prachtige lectuur als: Romans,
Novellen, Historische Verhalen,
Poëzie, Allerlei, Raadsels, Logo-
grief, Rebus, enz. enz. voor den
zeer lagen prjjs van 65 CENT
per 3 maanden.
Prachtige
Goedkoope Lectuur.
P. STOKVIS-WATERREUS.
ultgkver, 's-Bosch.
Zij, die in werkelijkheid genezing
willen vinden bij kaalhoofdigheid of
ontjjdig uitvallen van 'thaar, wen
den zich in vertrouwen tot
J. CERATI, Haarkundige,
Zoutsteeg 4, le Etage, Amsterdam.
Aap hen, die na onderzoek tot
behandeling worden aangenomen,
wordt herstel gegarandeerd.
Het NieuivsVw'Sën'Dag schreef
onder meer:
Een feit is 't.,dat onderscheidene
hier wonende personen van allerlei
leeftijd getuigeït door hem weder
in herbezit van
den haardos te zijn
gekomeu.
ALMELO.
ZUIVER WÖLLEM
ONDERKLEED ING.
(rABRIKAATWjANSÜd)
Verkrijgbaar bij
DE WITTE WINKEL.
AMERSFOORT.
